stringtranslate.com

Тинек, Нью-Джерси

Тинек ( / ˈt n ɛ k / )поселок в округе Берген , в американском штате Нью -Джерси . Это спальный район в столичном районе Нью-Йорка . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 41 246 человек, [11] [12] что на 1470 человек (+3,7%) больше, чем по данным переписи 2010 года , составившего 39 776 человек, [21] [22] , что, в свою очередь, отражало увеличение 516 (+1,3%) из 39 260, учтенных в переписи 2000 года . [23] По состоянию на 2020 год Тинек был вторым по численности населения среди 70 муниципалитетов округа Берген после Хакенсака , население которого составляло 46 030 человек. [12]

Тинек был создан 19 февраля 1895 года постановлением Законодательного собрания Нью-Джерси из частей городков Энглвуд и Риджфилд , оба из которых сейчас несуществуют (несмотря на существующие муниципалитеты с похожими названиями), а также частей Боготы и Леонии . [24] Независимость последовала за результатом референдума, проведенного 14 января 1895 года, на котором избиратели поддержали объединение с перевесом 46–7. [25] Чтобы решить проблемы лидеров городка Энглвуд, новый муниципалитет был сформирован как поселок, а не поддаваться увлечению городком, охватившему в то время округ Берген. [25] 3 мая 1921 года и снова 1 июня 1926 года части того, что раньше было Тинеком, были переведены в городок Оверпек . [26]

Тинек находится на пересечении межштатной автомагистрали 95 и восточной конечной остановки межштатной автомагистрали 80 . [27] Городок разделен пополам на северную и южную части Маршрутом 4 , а на восток и запад — речным подразделением компании CSX Transportation . Коммерческая застройка сосредоточена в четырех основных торговых районах: на Сидар-лейн, Тинек-роуд, ДеГро-авеню, Вест-Энглвуд-авеню и Куин-Энн-роуд, более известных как «Плаза». [28]

Расположение Тинека на перекрестке рек, дорог, поездов и других географических объектов сделало его местом многих важных событий на протяжении веков. После поражения американцев в битве при форте Вашингтон Джордж Вашингтон и войска Континентальной армии отступили через Нью-Джерси от британской армии, пройдя через Тинек и переправившись через реку Хакенсак у Нью-Бридж - Лэндинг , который с тех пор был превращен в штат. парк и историческое место, посвященное событиям 1776 года и ранней колониальной жизни. В 1965 году Тинек добровольно отменил сегрегацию в своих государственных школах после того, как Совет образования одобрил план сделать это 7 голосами против 2 13 мая 1964 года . Американские общины и растущее число жителей латиноамериканского и азиатского происхождения. [31]

История

История ранних веков

Происхождение и значение имени «Тинек» неизвестны, но предполагается, что оно могло происходить от различных голландских или английских слов или могло быть индейским по происхождению, что означает «лес». [32] Альтернатива - от голландского «Tiene Neck», что означает «шея, где растут ивы» (от голландского «tene», означающего иву). [26]

Самое раннее использование слова «Тинек» относилось к серии лагерей коренных американцев Ленни Ленапе возле хребта, образованного тем, что стало дорогой Королевы Анны. Вождь Оратам был лидером поселения под названием «Ачикинхесаки», существовавшего вдоль Оверпек-Крик, в районе того, что впоследствии стало Фик-лейн. [33]

Район, называемый по-разному Ист-Хакенсак или Нью-Хакенсак, был основан вдоль хребта на восточном берегу реки Хакенсак , места индейской тропы, которая следовала по тропе реки вдоль того, что сейчас называется Ривер-роуд, причем самые ранние известные здания, построенные еще в еще в 1704 году. Другие ранние европейские поселения были основаны вдоль того, что стало Тинек-роуд, где находится ряд голландских каменных домов, которые сохранились с момента их постройки в 1700-х годах, некоторые из которых были добавлены в Национальный реестр исторических мест. . [34]

Период войны за независимость

В ноябре 1776 года генерал Джордж Вашингтон прошел через Тинек после битвы при Форт-Ли в рамках поспешного отступления разношерстных колониальных сил из форта Ли на реке Гудзон после успешного британского вторжения и поражения Континентальной армии. силы в Манхэттене на противоположном берегу реки во время битвы за форт Вашингтон . Рано утром 20 ноября 1776 года Вашингтон поехал верхом из своей штаб-квартиры в Хакенсаке через Тинек и через Оверпек-Крик в Форт-Ли. Там он наблюдал, как 6000 британских солдат путешествуют вверх по реке на лодках. Он заставил свои войска покинуть свои позиции на Палисейдах в результате плохо организованного отступления, в ходе которого большая часть их припасов была брошена, при этом войска Вашингтона двинулись вглубь страны через Оверпек-Крик и через Тинек к Нью-Бридж-Лэндинг (на территории нынешнего Бретт-парка) и пересекли реку. мост , один из немногих доступных на тот момент. Солдаты, многие из которых были плохо одеты, плохо экипированы и без обуви, столкнулись с холодным дождем, что побудило Томаса Пейна составить брошюру « Американский кризис» , в которой он запечатлел глубину поражения, описав те дни словами «Это времена, которые испытывают человеческие души». На протяжении всей войны как британские, так и американские войска в разное время оккупировали местные усадьбы, а граждане Тинека играли ключевые роли по обе стороны конфликта. [34]

После войны Тинек вернулся в тихий фермерский поселок. Фрукты и овощи, выращенные на месте, доставлялись на фургонах на рынки в соседнем Патерсоне и на лодках по реке Хакенсак в Нью-Йорк . Новый рост и развитие были стимулированы в середине 19 века открытием железных дорог по всей территории. Богатые жители Нью-Йорка и другие люди приобретали большую недвижимость, на которой строили просторные особняки и усадьбы. Они ежедневно ездили на работу в Нью-Йорк , став, таким образом, первыми пассажирами пригорода Тинека . [34]

Фелпс Эстейт

Уильям Уолтер Фелпс

Самое большое поместье, построенное в Тинеке, принадлежало Уильяму Уолтеру Фелпсу , сыну богатого железнодорожного магната и торговца из Нью-Йорка . В 1865 году Фелпс прибыл в Тинек и превратил старый фермерский дом в большой викторианский особняк на месте нынешнего муниципального правительственного комплекса. «Ферма Энглвуд» Фелпса в конечном итоге охватывала почти 2000 акров (8,1 км 2 ) ландшафтной территории в центральной части Тинека, на которой было посажено около 600 000 деревьев. [31] Последующее развитие и строительство домов были сосредоточены по периметру поселка, при этом центральная часть поселка оставалась большой собственностью, пересекаемой 30 милями (48 км) асфальтированных дорог и троп, которые были построены и улучшены Фелпсом. [35]

Городок образован

Уильям Уивер Беннетт , председатель комитета, сформировавшего Тинек, и его мэр-основатель.

Городок Тинек был основан 19 февраля 1895 года и состоял из частей городков Энглвуд, Риджфилд и Боготы. [24] Решение Тинека о включении в состав городка было необычным в эпоху « борогитов », когда формировалось множество новых муниципалитетов с использованием децентрализованной и локально контролируемой городской формы правления. [25] Два других муниципалитета, образованных в округе Берген в 1895 году, были районами в дополнение к 26 районам, которые были образованы в округе только в 1894 году. [36]

На референдуме, состоявшемся 14 января 1895 года, 46 из 53 избирателей одобрили присоединение к городу . Жители городка Энглвуд выступили против создания района, но приняли новый муниципалитет как поселок, учитывая его более сельский характер. Законопроект в поддержку создания городка Тинек был внесен на рассмотрение Генеральной ассамблеи Нью-Джерси 18 февраля 1895 года и Сената Нью-Джерси на следующий день. Губернатор Нью-Джерси Джордж Вертс подписал закон, и Тинек стал независимым муниципалитетом. [25]

На момент регистрации население Тинека составляло 811 человек. Уильям У. Беннетт , смотритель поместья Фелпс, был выбран председателем первого городского комитета из трех человек, который в первые годы своего существования сосредоточил свое внимание на «строительстве улиц и уличных фонарей (первоначально газовых фонарей). ), троллейбусные линии (вдоль ДеГро-авеню), телефоны и превышение скорости движения». [37]

Начало 20 века

Открытие поместья Фелпс в 1927 году привело к значительному росту населения. [38] Мост Джорджа Вашингтона был завершен в 1931 году, и его соединение с Тинеком через шоссе 4 привлекло тысячи новых покупателей жилья. С 1920 по 1930 год население Тинека увеличилось почти в четыре раза: с 4 192 до 16 513 человек. [39]

Быстрый рост привел к финансовым потрясениям, а неэффективность городского управления привела к принятию на референдуме 16 сентября 1930 года новой беспартийной формы правления в виде совета и менеджера в соответствии с Законом о муниципальных менеджерах 1923 года . Постоянный городской менеджер Пол А. Волкер-старший (отец будущего председателя Федеральной резервной системы Пола А. Волкера-младшего ) был назначен заниматься повседневными деловыми делами Тинека. В течение своего 20-летнего срока, с 1930 по 1950 год, Волкер внедрил методы финансового управления и план развития, который включал комплексные правила зонирования, а также систему государственной службы для муниципальных служащих и профессиональную пожарную часть. [34]

В 1942 году Верховный суд Нью-Джерси вынес постановление, поддержавшее постановление Тинека, запрещавшее автоматы для игры в пинбол на том основании, что они представляли собой устройства для азартных игр, а не форму развлечения. [40]

После Второй мировой войны

Тинек был выбран в 1949 году из более чем 10 000 общин в качестве образцового сообщества Америки, при этом армия Соединенных Штатов заявила, что этот поселок был выбран из-за его «прекрасного муниципального духа и высокого качества правительственных услуг». Были сделаны фотографии и снят фильм о жизни в Тинеке, который был показан в оккупированных Японии и Австрии в рамках образовательной программы армии, чтобы показать демократию в действии. [41] [42]

В 1953 году колледж Фэрли Дикинсон , в то время насчитывавший 2800 студентов в Резерфорде, штат Нью-Джерси , объединился с младшим колледжем Бергена с 400 студентами , приобретя его кампус в Тинеке, причем президент Бергенского младшего колледжа заявил, что «собственность Тинека поддается значительным расширение". [43]

После Второй мировой войны произошел второй крупный всплеск строительства и роста населения. Афроамериканское население в северо-восточном углу Тинека существенно выросло, начиная с 1960-х годов, что сопровождалось бегством белых , вызванным блокированием усилий городских агентств недвижимости. [44] В 1965 году, после борьбы с фактической сегрегацией в сфере жилья и образования, Тинек стал первым сообществом в стране, где белое большинство добровольно проголосовало за школьную интеграцию, без постановления суда, требующего от округа осуществления этих изменений. Последовательность событий стала предметом книги под названием « Триумф в белом пригороде», написанной жителем городка Реджинальдом Г. Дамереллом (Нью-Йорк: William Morrow & Company, Inc., 1968). [45] [46]

По мере усиления де-факто расовой сегрегации росла и напряженность между жителями северо-востока и сотрудниками полицейского управления Тинек, состоящего преимущественно из белых мужчин. Вечером 10 апреля 1990 года полицейское управление Тинек отреагировало на звонок местного жителя с жалобой на подростка с пистолетом. После первоначальной стычки возле школы Брайант и последующей погони Филип Паннелл , афроамериканский подросток, был застрелен Гэри Спатом, белым полицейским Тинека. Спат сказал, что, по его мнению, у Паннелла был пистолет, и он повернулся, чтобы застрелить его. Свидетели заявили, что Паннелл был безоружен и получил огнестрельное ранение в спину. Последовали марши протеста, некоторые из которых были жестокими; большинство афроамериканцев считали, что Паннелл был хладнокровно убит, в то время как другие жители настаивали на том, что Спат был оправдан в своих действиях. В показаниях на суде утверждалось, что Паннеллу выстрелили в спину и что у него был пистолет. Офицер полиции показал, что обнаружил в кармане куртки Паннелла модифицированный стартовый пистолет с восемью патронами. [47] В конечном итоге Спат был оправдан по обвинению в непредумышленном убийстве во время перестрелки. Через несколько месяцев после того, как Спат был оправдан, он решил уйти из правоохранительных органов. Этот инцидент стал событием в международных новостях, которое привлекло к сообществу преподобного Эла Шарптона и Джесси Джексона и вдохновило Майка Келли на написание в 1995 году книги «Цветные линии: тревожные мечты о расовой гармонии в американском городе ». [48]

Тинек и соседние общины Бергенфилд и Нью-Милфорд привлекли большое количество современных ортодоксальных евреев , которые основали по меньшей мере пятнадцать синагог и четыре иешивы (три средние школы и одну для юношей). [49] [50] Это функциональный центр православной общины северного Нью-Джерси, с почти двадцатью кошерными магазинами (рестораны, пекарни и супермаркеты). [51] Он находится в десяти минутах езды от университета Ешива в Нью-Йорке. Это сообщество склонно участвовать в деятельности религиозных сионистов и оказывает решительную поддержку Израилю .

Исторические дома

Дом Забриски-Кипп-Кадмуса

Несколько домов в Тинеке были построены в колониальную эпоху или в период после войны за независимость США , сохранились и сохранились до наших дней. К местам Тинека, внесенным в Национальный реестр исторических мест и (другим историческим домам), относятся: [52] [53] [54]

География

Вид на реку Хакенсак , сделанный с берега в Тинеке.

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 6,24 квадратных миль (16,15 км 2 ), включая 6,04 квадратных миль (15,65 км 2 ) земли и 0,20 квадратных миль (0,51 км 2 ) воды, что составляет 3,16%. [1] [2]

Тинек граничит с восемью муниципалитетами в округе Берген, в том числе на западе с Ривер-Эдж и Хакенсак , которые лежат через реку Хакенсак , на севере с Нью-Милфордом и Бергенфилдом , на востоке с Энглвудом и Леонией , а на юге с Риджфилд-парком. и Богота . [66] [67] [68]

Некорпоративные сообщества , местности и топонимы, расположенные частично или полностью в пределах городка, включают Нью-Бридж и Западный Энглвуд . [69]

Демография

Английский является единственным домашним языком для 72,4% жителей. Более четверти жителей говорят на других языках, включая испанский (14,5%), тагальский (2,3%), урду (1,8%), корейский (1,0%) и польский (1,0%). [76] По данным исследования, проведенного в 2001 году Берманским еврейским банком данных, количество еврейских домохозяйств в почтовом индексе 07666 в Тинеке составляет 16,5% от общего числа. [77] В 2018 году число евреев, проживающих в Тинеке, оценивалось примерно в 15 000 при общей численности населения в 36 000–37 000 человек. [78] Значительную часть этого населения составляют современные ортодоксальные евреи . Исследование 2014 года выявило группы ортодоксальных евреев в Тинеке и Бергенфилде . [79]

перепись 2020 года

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала в городке 39 776 человек, 13 470 домашних хозяйств и 10 129 семей. Плотность населения составила 6622,2 человека на квадратную милю (2556,8 человек на квадратный километр ). Было 14 024 единицы жилья со средней плотностью 2 334,8 на квадратную милю (901,5/км 2 ). Расовый состав составлял 53,33% (21 214) белых , 27,69% (11 013) чернокожих или афроамериканцев , 0,28% (113) коренных американцев , 9,11% (3622) азиатов , 0,06% (25) жителей островов Тихого океана , 6,04% (2403) выходцев из представители других рас и 3,48% (1386) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 16,53% (6575) населения. [21]

Из 13 470 домохозяйств 34,1% имели детей в возрасте до 18 лет; 58,0% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 13,4% домохозяйками были женщины без мужа, а у 24,8% не было семей. Из всех домохозяйств 20,8% состояли из отдельных лиц, а в 10,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,88, а средний размер семьи - 3,37. [21]

25,0% населения были в возрасте до 18 лет, 9,4% от 18 до 24 лет, 23,1% от 25 до 44 лет, 27,7% от 45 до 64 лет и 14,8% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 39,3 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 89,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 84,7 мужчин. [21]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 92 107 долларов (с погрешностью +/- 3 556 долларов), а средний доход семьи составлял 108 777 долларов (+/- 5 024 доллара). Средний доход мужчин составлял 74 055 долларов США (+/- 5 587 долларов США) против 54 959 долларов США (+/- 4 129 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 42 335 долларов (+/- 2 061 доллар). Около 5,7% семей и 6,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 8,9% людей в возрасте до 18 лет и 7,2% людей в возрасте 65 лет и старше. [82]

В 2010 году однополые пары возглавляли 126 домохозяйств, что больше, чем в 2000 году их было 80. [83]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года , [18] в городке проживало 39 260 человек, 13 418 домашних хозяйств и 10 076 семей. Плотность населения составила 6486,2 человека на квадратную милю (2504,3/км 2 ). Было 13 719 единиц жилья со средней плотностью 2 266,5 на квадратную милю (875,1/км 2 ). Расовый состав жителей городка составлял 56,3% белых , 28,8% афроамериканцев , 0,2% коренных американцев , 7,1% азиатов , <0,1% жителей островов Тихого океана , 4,2% представителей других рас и 3,5% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 10,5% населения. [74] [75]

Было 13 418 домохозяйств, из которых 34,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 59,3% составляли супружеские пары, живущие вместе, 12,3% имели домохозяйку без мужа и 24,9% не были семейными. 21,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 10,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,86, а средний размер семьи - 3,34. [74] [75]

Распределение населения составило 25,8% в возрасте до 18 лет, 8,5% в возрасте от 18 до 24 лет, 26,1% в возрасте от 25 до 44 лет, 25,3% в возрасте от 45 до 64 лет и 14,2% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 89,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 84,9 мужчин. [74] [75]

Средний доход семьи в городке составлял 74 903 доллара, а средний доход семьи - 84 791 доллар. Средний доход мужчин составлял 53 327 долларов против 40 085 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 32 212 долларов. Около 2,4% семей и 4,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 3,7% людей в возрасте до 18 лет и 6,7% людей в возрасте 65 лет и старше. [74] [75]

Информация о происхождении, представленная в переписи 2000 года, отражает разнообразие жителей Тинека, при этом ни одна страна не составляет более небольшой доли населения. Жители указали Италию (6,2%), Германию (6,0%), Россию (5,3%), Ирландию (5,1%) и Польшу (4,2%) как наиболее распространенные страны происхождения, а еще 4,3% указали Соединенные Штаты. 6,3% жителей назвали себя выходцами из Вест-Индии , из которых 3,4% были выходцами с Ямайки . [84]

Историческое население

После основания в качестве поселка в первой половине 20 века в Тинеке наблюдался быстрый рост населения. Когда Тинек превратился из малонаселенной сельской местности в пригород, особенно после того, как в конце 1920-х годов началось развитие собственности, которая была частью поместья Фелпс, население Тинека быстро росло, намного опережая рост округа Берген.

После Второй мировой войны перепись 1950 года показала рост в Тинеке (33,6%), опередив весь округ Берген (31,6%). Начиная с 1960 года, произошло существенное снижение темпов роста по сравнению с округом Берген, когда Тинек достиг пределов пригодных для застройки земель, а поселок приблизился к пиковой численности населения. Рост населения по данным переписи 1970 года был небольшим, но положительным: Тинек достиг своего исторического максимума в 42 355 человек. Абсолютное сокращение численности населения наблюдалось как в 1980 (-7,9%), так и в 1990 (-3,0%) данных. Перепись 2000 года показала восстановление численности населения Тинека до 39 260 человек, хотя рост (3,8%) был меньше, чем в округе Берген в целом (7,1%). [74]

Поскольку земли для строительства жилья почти не осталось, население Тинека, вероятно, останется стабильным в обозримом будущем. Нежелание разрешить строительство высотных зданий как средство увеличения плотности населения также ограничивает рост. Изменения в размере семьи и возможность изменения зонирования для обеспечения более плотной застройки — это лишь некоторые из немногих факторов, которые могут со временем повлиять на численность населения. [85]

Преступление

Согласно Единому отчету ФБР о преступности за 2016 год, в 2016 году в городке было совершено 497 преступлений (против 490 в 2015 году), из которых 72 были насильственными преступлениями (против 50 в 2015 году) и 425 ненасильственных преступлений (440 в 2015 году). . Общий уровень преступности на тысячу жителей в 2016 году составил 12,1 (против 12,0 в 2015 году). Уровень насильственных преступлений на тысячу жителей штата Нью-Джерси составил 2,2, а уровень ненасильственных преступлений - 10,4. [86]

Бандитское насилие обрушилось на Тинека в июле 2006 года, когда погиб Рикки Ли Смит-младший, подросток, застреленный возле домашней вечеринки членом банды Bloods, присутствовавшим на вечеринке. В июне 2007 года совет поселка одобрил наем пяти дополнительных офицеров после того, как начальник полиции потребовал добавить 14 новых офицеров к существующим 98-м полицейским силам Тинека для создания бандитского подразделения. [87] [88] [89]

Тинек привлек внимание средств массовой информации из-за сексуальных преступлений, совершенных против несовершеннолетних педагогами Нью-Джерси. Джозеф Уайт, бывший директор средней школы Тинек, признал себя виновным в официальной угрозе для детей в июне 2006 года и был приговорен к одному году тюремного заключения. В 2002 году Уайту было предъявлено обвинение в ласках 17-летней студентки, и впоследствии он был оправдан. [90] Джеймсу Дардену, бывшему учителю восьмого класса средней школы Томаса Джефферсона, удостоенному наград, в июне 2007 года было предъявлено обвинение в сексуальном насилии и неправомерном поведении. В декабре 2007 года он признал себя виновным по обвинению в сексуальном насилии при отягчающих обстоятельствах , и ему грозит наказание до 81 .2 года лишения свободы по приговору, вынесенному 18 января 2008 г. [91] В 2018 г. произошел еще один инцидент: замещающему учителю было предъявлено обвинение в сексуальном насилии. Ему было приказано сдать лицензию учителя и приговорить к испытательному сроку. [92]

Убийство Джин Диггс и ее четырех детей в декабре 1975 года так и не было раскрыто. [93] В 1977 году полиция сообщила, что им не удалось идентифицировать преступника после двух лет и тысяч часов, потраченных на расследование преступления. [94]

В 2010 году в Тинеке произошла пара убийств: наблюдатель за советом Джоан Дэвис и инженер-программист Роберт Кантор были убиты в своих домах, причем дела, которые не были раскрыты более года после инцидентов. [95] Приговор за убийство Роберта Кантора был вынесен в 2015 году. [96]

На основе анализа данных за 18 лет предполагается, что преступность будет продолжать снижаться. В 2016 году уровень преступности в городе был на 55,76% ниже, чем в среднем по стране по насильственным преступлениям, и на 28,3% ниже, чем уровень преступности в Нью-Джерси. Уровень преступности в городке Тинек был на 57,79% ниже, чем в среднем по стране, и на 33,03% ниже, чем уровень преступлений против собственности в Нью-Джерси. [97]

Экономика

Основные учреждения в Тинеке включают Медицинский центр Святого Имени и столичный кампус Университета Фэрли Дикинсон , крупнейшего частного университета в штате. [98] Оружейная палата Тинек является домом для 50-го основного батальона поддержки Национальной гвардии Нью-Джерси . [99]

Cowlant Technology Solutions , крупный транснациональный поставщик высокотехнологичных услуг, имеет свою глобальную штаб-квартиру в Тинеке, [100] расположенном в Glenpointe Centre, крупнейшей группе коммерческих предприятий Тинека, в которую входят отель Marriott на 350 номеров и 650 000 номеров. квадратных футов (60 000 м 2 ) офисных помещений класса А , а также штаб-квартиры Phibro Animal Health , [101] на пересечении межштатных автомагистралей 95 и межштатной автомагистрали 80 . [102] [103]

В Тинеке есть четыре основных коммерческих района : Сидар-лейн, северная Тинек-роуд, Вест-Энглвуд-авеню / Плаза и Куин-Энн-роуд / ДеГроу-авеню. [104] В Сидар-Лейн был реализован проект Streetscape стоимостью 3,9 миллиона долларов, завершенный в 2006 году, призванный привлечь дополнительный бизнес в этот район за счет нового тротуарного покрытия с кирпичной окантовкой, выступов для облегчения пешеходного перехода, старомодных фонарных столбов и уличных насаждений. [105]

Креативный парфюмерный центр Givaudan Fragrances Corporation, подразделение Givaudan , был построен в 1972 году по проекту Дер Скатта , архитектора Башни Трампа . [106] Givaudan Roure освободил здание в 2009 году, и объект был приобретен компанией World of Wings, которая отремонтировала здание для использования в качестве выставки бабочек, предназначенной для семей. [107] World of Wings закрылся в ноябре 2016 года, а в июне 2019 года вновь открылся как жилой комплекс под названием Avalon Teaneck. [108] [109]

Искусство и культура

Фонд Puffin Foundation и его Культурный форум Puffin являются ведущими сторонниками и производителями искусства в Тинеке, спонсируя спектакли и художественные выставки в своем здании на Puffin Way. [110]

Тинек является домом для Общества этической культуры округа Берген, основанного в 1953 году. Бергенское общество является членом Американского этического союза . [111]

Каждое лето общественный оркестр Тинек представляет серию концертов группы на открытом воздухе в Votee Park Bandshell. 69-я ежегодная серия в 2013 году спонсировалась Фондом тупиков . [112] [113]

В 2013–2014 годах состоялся 78-й сезон Бергенского филармонического оркестра, который выступал в зале средней школы Бенджамина Франклина, основанного в 1938 году как Симфонический оркестр Тинек. [114] [115]

Ныне несуществующая Коалиция культурных искусств Тинек организовала множество культурных мероприятий в масштабах всего сообщества, в том числе ежегодное общественное празднование Первой ночи искусств, которое проводилось в течение нескольких лет до Нового 2005 года .

The Garage Theater Group, первая некоммерческая профессиональная театральная труппа округа Берген, ставит полностью профессиональные постановки с участием членов Actors Equity , а также постановки молодежной консерватории в Театре Бектон на территории кампуса Университета Фарли Дикинсона . [117]

Новый театр Тинек, основанный в 1986 году, ставит спектакли в церкви Св. Марка в Тинеке и в Центре культурных искусств Хакенсака. [118]

Black Box Studios — это театральная группа, базирующаяся в Конгрегации Бет Шалом, которая поддерживает отношения с Бергенским ПКК в Энглвуде. Актеры - в основном дети и подростки 10–16 лет, есть мастерская для 7–9 лет и мастерская для взрослых. В первые две-три недели января и первые две недели июня будут представлены два-три спектакля. Предлагаются летние лагеря драматического и музыкального театра. [119]

Teaneck Cinemas был единственным кинотеатром в городке, и на его сцене также проходили живые выступления местных исполнительских групп, пока он не закрылся в ноябре 2012 года, а оператор кинотеатра Majestic Entertainment сослался на затраты, которые на модернизацию могут составить до 500 000 долларов. проекционные системы на всех четырех экранах будут использовать цифровые технологии, а не 35-миллиметровые катушки с пленкой. [120] Новый владелец Мэтью Латтен подписал договор аренды в апреле 2013 года и провел обширный ремонт, который включал новые сиденья, современные цифровые проекционные системы и цифровые вывески. [121] После проведения Международного кинофестиваля Тинек в ноябре открытие переименованных кинотеатров Тинек было отложено до декабря 2013 года, при этом было добавлено время, необходимое для завершения работ по добавлению современных функций и удобств при сохранении характера театра в стиле ар-деко. впервые построен в 1937 году. [122] В течение ряда лет театр был основным местом проведения показов Международного кинофестиваля в Хобокене . [123] Северо -восточный кинофестиваль также проходит в кинотеатрах Teaneck Cinemas.

Тинек был местом съемок многих фильмов, в том числе «Семьянин» 2000 года с Николасом Кейджем в главной роли и «Время Армагеддона» 2022 года с Энтони Хопкинсом , Энн Хэтэуэй и Джереми Стронгом в главных ролях . [124] [125] Оружейная палата Тинек использовалась для съемок таких фильмов, как « Сладкий» и «Обзор» , а также для внутренних сцен фильма « Вам письмо» . [126] [127]

В 2007 году вышли два научно-популярных тома, посвященные, в частности , ортодоксальной еврейской общине Тинека. В «Плаче крайней плоти » писатель Шалом Ауслендер описывает жизнь в Тинеке и нахождение еврейской общины удушающей и клаустрофобной. [128] Напротив, Рифка Розенвейн в книге «Жизнь в настоящем времени » описывает сплоченное сообщество как дар, который она не могла себе представить, живя на Манхэттене. [129]

Афроамериканская музыкальная группа The Isley Brothers основала лейбл T -Neck Records , названный в честь их базы в городке. [130] Среди других музыкантов из городка - рок-группа The Wrens и рэперы DMX и The Notorious BIG [131] [132] [133]

Виды спорта

Оружейная палата Тинек

Профессиональная баскетбольная команда « Бруклин Нетс» была основана как « Нью-Джерси Американс» в Тинеке на сезон 1967–1968 годов в качестве членов-учредителей Американской баскетбольной ассоциации . В этом сезоне команда провела свои домашние игры в «Тинек Армори», а также должна была сыграть в «Арсенале» одну игру плей-офф. Однако цирк был забронирован на неделю, и игра была перенесена на площадку в Коммаке, штат Нью-Йорк , где было невозможно играть, и игру пришлось аннулировать. После одного сезона в Тинеке команда переехала на Лонг-Айленд и была переименована в «Нью-Йорк Нетс». [134] После выступления на Лонг-Айленде «Нетс» вернулись в Нью-Джерси в 1977 году и назывались «Нью-Джерси Нетс» до 2012 года, когда они вернулись в Нью-Йорк и стали «Бруклин Нетс» . [135]

В 1977 году Тинек провел «Национальный баскетбольный турнир среди юниоров Бидди », в котором приняли участие американские команды из Далласа, штат Техас, и международная команда из Пуэрто-Рико. Первенство турнира выиграла команда из Нового Орлеана, штат Луизиана . [136]

Части столичного кампуса Университета Фэрли Дикинсон расположены в Тинеке, а большая часть спортивных сооружений школы расположена через реку в Хакенсаке. Университетский стадион школы, дом для мужских и женских футбольных команд, расположен на реке Хакенсак , к северу от шоссе 4. В последние годы на стадионе на 1100 мест проводились игры мужского футбольного турнира NCAA. [137] Поле с натуральной травой было покрыто FieldTurf в 2004 году. [138]

Семейный бейсбольный комплекс Наймоли расположен между шоссе 4 и университетским стадионом. Фэрли Дикинсон получила завещание в размере 1 миллиона долларов от выпускника FDU Винса Наймоли , владельца-основателя Tampa Bay Rays , на строительство стадиона на 500 мест с искусственным покрытием и освещением на месте нынешнего объекта. [139]

Парки и отдых

В Тинеке 24 муниципальных парка, 14 из которых застроены. [140] Воти-Парк, самый большой в городке, занимает площадь 40,51 акра (16,39 га) и окружен улицами Королевы Анны, Палисейд-авеню, Корт-стрит и Колониальным двором. В 1958 году парк, включающий бейсбольные и футбольные поля, игровые площадки и подземный плавательный бассейн городка, был переименован в честь бывшего мэра Милтона Воти . полноразмерные футбольные поля с газоном, одно из которых также предназначено для игры в футбол. [142]

«Друзья зеленой дороги реки Хакенсак через Тинек» работают над сохранением и развитием зеленой дороги протяженностью 3,5 мили (5,6 км) вдоль реки Хакенсак от парка Терхьюн на границе с Боготой на юге и севере до парка Бретт на границе с Нью-Милфордом , способствуя росту местные растения и создание зеленой территории вдоль реки для жителей и гостей. [143] Художник из Тинека Ричард Миллс создал серию из 16 ламинированных знаков вдоль Гринуэя, изображая детали истории, а также флору и фауну реки в серии под названием «Истории реки Хакенсак», которая была установлена ​​в 2000 году. [144] Гринуэй в Тинеке стал четвертой национальной тропой отдыха в штате, когда она получила статус Министерства внутренних дел США на церемонии, состоявшейся в Бретт-парке в июне 2009 года .

Основанная в 2001 году совместно с Фондом тупиков, организация Teaneck Creek Conservancy восстановила участок деградировавшей земли к востоку от Тинек-роуд, недалеко от пересечения межштатных автомагистралей 80 и 95, удалив десятилетия обломков и создав сеть протяженностью 1,3 мили (2,1 км) тропы. [146]

В Оверпеке есть пешеходный мост.

Парк округа Оверпек , расположенный на берегу Оверпек-Крик, притока реки Хакенсак, имеет площадь более 800 акров (3,2 км 2 ), из которых около 500 были подарены Тинеком, а также находится в некоторых частях Энглвуда, Леония. , Риджфилд-парк и Палисейдс-парк . [147] [148]

Правительство

Муниципальное здание Тинек

Местное правительство

Тинек регулируется Законом Фолкнера (формально известным как Закон о Факультативной муниципальной хартии) в рамках формы правления «Совет-менеджер ». Система совета-менеджера была принята на референдуме в 1988 году. [149] [150] Семь членов совета избираются в ходе беспартийных выборов на четырехлетний срок в шахматном порядке. После муниципальных выборов совет поселка проводит собрание по реорганизации, на котором победители приносят присягу, а совет избирает мэра и двух заместителей мэра из числа своих членов. В соответствии с системой управления советом главная роль мэра заключается в председательстве в совете. Мэр (и заместители мэра) голосуют по всем вопросам как обычные члены совета, и эта должность не является исполнительной. Однако мэр оформляет облигации, векселя, контракты и письменные обязательства города и имеет право заключать браки. [151] [152]
Руководителем поселка Тинек является менеджер поселка , который нанимается советом и присутствует на заседаниях совета, но не имеет права голоса. Менеджер реализует политику Совета, обеспечивает соблюдение постановлений и отвечает за назначение и руководство руководителями отделов. Менеджер поселка также отвечает за подготовку и представление бюджета совету. [5]

Совет поселка является руководящим органом Тинека, определяющим политику и принимающим постановления. Он принимает годовой бюджет и утверждает контракты и соглашения на оказание услуг. Совет назначает городских чиновников, включая менеджера, секретаря, аудитора, прокурора, магистрата и оценщика. Совет назначает семь членов Совета по планированию, членов Совета по корректировке и всех других уставных и консультативных советов. [153] [152]

По состоянию на январь 2023 года в состав поселкового совета входило следующее: [154] [155]

По состоянию на февраль 2023 года менеджером поселка был Дин Казинчи, который работает с 2018 года. Его заместителем был Том Роу. [157] [158]

После своего основания в 1895 году Тинек использовал традиционную форму правления поселка , возглавляемую городским комитетом из трех членов (позже расширенным до пяти мест), избираемым на партийной основе. 16 сентября 1930 года жители Тинека проголосовали за создание беспартийной формы правления с участием советов и менеджеров в соответствии с Законом о муниципальных менеджерах 1923 года , при этом пять членов избирались одновременно на широкой основе. В 1962 году Совет расширился до нынешнего состава из семи членов, и была создана должность заместителя мэра. В 1987 году был одобрен референдум по изменению формы правления на форму правления «Совет-менеджер», предусмотренную Законом Фолкнера, что предусматривало поэтапный срок полномочий совета. Городок является одним из 42 муниципалитетов (из 565) штата, которые используют эту форму правления. [159]
До 2021 года выборы в советы проводились по четным годам во второй вторник мая. После референдума, проведенного в 2021 году, дата выборов в городской совет была перенесена на ноябрь, чтобы провести выборы в масштабах всего штата. [9] [160] [161]

В мае 2000 года три женщины баллотировались в городской совет, и все трое, действующий президент Джеки Кейтс и новички Мари Варнке и Дебора Вич, были избраны. [162] Кейтс, Варнке и Вич завершили свои четырехлетние сроки, а затем баллотировались на переизбрание в мае 2004 года. [163] Джеки Кейтс и Дебора Вич были переизбраны и стали мэром и заместителем мэра соответственно. Г-жа Вич подала в отставку со своей должности в октябре 2005 года и была назначена муниципальным прокурором поселка. [164]

13 мая 2008 года городок проголосовал за переизбрание Моники Хонис в совет (2981 голос). Эльнатан Рудольф (2852 человека) проиграл заявку на переизбрание, отстав от своего кандидата на 38 голосов. Барбара Тоффлер (лидер голосования с 3356 голосами) и Мохаммед Хамидуддин (2890) были избраны и вступили в должность 1 июля 2008 года, заняв места, оставленные Рудольфом и бывшим мэром Джеки Кейтс, которые не баллотировались на переизбрание. [165]

На муниципальных выборах 2010 года Адам Гуссен, Эли Кац и Лизетт Паркер были переизбраны на этот пост, а бывший член совета Иц Штерн занял место, освобожденное бывшим мэром Кевином Фейтом, который не баллотировался на второй срок. На своем заседании по реорганизации 1 июля 2010 года совет выбрал Мохаммеда Хамидуддина мэром, что сделало его одним из первых мэров-мусульманина в штате, а Адам Гуссен был выбран заместителем мэра. [166] [167]

На муниципальных выборах в мае 2012 года Мохаммед Хамидуддин выиграл второй срок (набрав 4374 голоса) и стал единственным действующим президентом, победившим на переизбрании: места Барбары Тоффлер заняли претенденты Марк Шварц (3150) и Генри Прюитт (2872). (2526) и Моника Хонис (2238), которые проиграли свои заявки на переизбрание и заняли четвертое и пятое места соответственно, а Александр Рашин занял шестое место (1049). [168]

На муниципальных выборах в мае 2018 года Эли Кац победил на шестой срок (с 3822 голосами), а Гервонн Ромни Райс, которая была выбрана на замену мэра Лизетт Паркер (после ее смерти в 2016 году), победила на переизбрании (с 4480 голосами). Претенденты Кейт Каплан (с 3191 голосом) и Джеймс Данливи (с 3360 голосами) победили действующего президента Алана Сона (с 2483 голосами), а также претендентов Клару Уильямс (с 2303 голосами) и Чарльза «Чака» Пауэрса (с 2282 голосами). [169]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

Главный почтамт Тинек

Тинек находится в 5-м округе Конгресса [170] и является частью 37-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [171] [172] [173]

До переписи 2010 года весь Тинек входил в состав 9-го округа Конгресса - изменение, внесенное Комиссией по изменению избирательных округов Нью-Джерси , которое вступило в силу в январе 2013 года на основе результатов всеобщих выборов в ноябре 2012 года, что сделало Тинек одним из 14 округов. муниципалитеты (и единственные в округе Берген) будут разделены по округам по сравнению с 29, которые были разделены после переписи 2000 года. [174] [175] В рамках перераспределения округов, которое вступило в силу в 2013 году, 32 023 (около 80%) жителей Тинек были размещены в новом 5-м округе, а остальные 7753 жителя (около 20%) в основном проживали в районах поселка. к востоку от Тинек-роуд и к югу от Бедфорд-авеню, в 9-м округе. [176]

На 118-м Конгрессе США 5-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джош Готтхаймер ( демократ , Вайкофф ). [177] [178] Нью-Джерси представляют в Сенате США демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [179] и Боб Менендес ( Энглвуд Клиффс , срок полномочий заканчивается в 2025 году) . [180] [181]

На сессии 2024–2025 годов 37 -й законодательный округ Законодательного собрания штата Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси Гордоном М. Джонсоном ( демократ , Энглвуд ), а в Генеральной АссамблееШамой Хайдер (демократ, Тенафлай ) и Эллен Парк (демократ, Тенафлай ). D, Энглвуд Клиффс ). [182]

Округом Берген управляет исполнительная власть округа , избираемая прямым голосованием, а законодательные функции выполняет Совет уполномоченных графства, состоящий из семи членов, которые избираются на трехлетний срок на партийных выборах на поэтапной основе с двумя или тремя местами. предстоящие выборы каждый ноябрь; Председатель и заместитель председателя избираются из числа семи членов на реорганизационном собрании, проводимом каждый январь. По состоянию на 2024 год главой округа является Джеймс Дж. Тедеско III ( D , Парамус ), четырехлетний срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2026 года. [183]

Комиссарами округа Берген являются: Томас Дж. Салливан-младший (демократ, Монтвейл , 2025 г.), [184] Председатель Жермен М. Ортис (демократ, Эмерсон , 2025 г.), [185] Джоан Восс (демократ, Форт-Ли , 2026 г.), [ 186] Вице-председатель Мэри Дж. Аморосо (демократ, Махва , 2025 г.), [187] Рафаэль Марте (демократ, Бергенфилд , 2026 г.), [188] Стивен А. Танелли (демократ, Северный Арлингтон , 2024 г.) [189] и Трейси Силна Зур (Д, Франклин Лейкс , 2024 г.). [190] [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197]

Конституционными должностными лицами округа Берген являются: клерк Джон С. Хоган (демократ, Нортвейл , 2026 г.), [198] [199] шериф Энтони Кьюртон (демократ, Энглвуд , 2024 г.) [200] [201] и суррогатный матерь Майкл Р. Дресслер (демократ, Кресскилл , 2026). [202] [203] [193] [204] [ нужно обновить ]

Политика

Тинек является оплотом демократов: количество регистраций демократов выше, чем у республиканцев. По состоянию на 23 марта 2011 г. в городке Тинек было зарегистрировано в общей сложности 24 862 избирателя, из которых 12 646 (50,9% против 31,7% по всему округу) были зарегистрированы как демократы , 2332 (9,4% против 21,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 9872 (39,7% против 47,1%) были зарегистрированы как Неаффилированные . 12 избирателей были зарегистрированы как либертарианцы или зеленые . [205] Среди населения поселка по переписи 2010 года 62,5% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, в том числе 83,4% лиц в возрасте от 18 лет и старше (против 73,7% по всему округу). [205] [206]

На президентских выборах 2016 года демократ Хиллари Клинтон получила 15 053 голоса (75,2% против 54,2% по округу), опередив республиканца Дональда Трампа с 4229 голосами (21,1% против 41,1%) и других кандидатов с 729 голосами (3,6% против 4,6). %), среди 20 152 бюллетеней, поданных 28 631 зарегистрированным избирателем городка, при явке 70,4% (против 72,5% в округе Берген). [207] На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 13 875 голосов (71,5% против 54,8% по всему округу), опередив республиканца Митта Ромни с 5256 голосами (27,1% против 43,5%) и других кандидатов со 136 голосами (0,7%). против 0,9%) среди 19 394 бюллетеней, поданных 27 145 зарегистрированными избирателями городка, при явке 71,4% (против 70,4% в округе Берген). [208] [209] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 14 785 голосов (71,6% против 53,9% по всему округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 5621 голосом (27,2% против 44,5%) и других кандидатов с 95 голосами. (0,5% против 0,8%) среди 20 642 бюллетеней, поданных 26 294 зарегистрированными избирателями городка, при явке 78,5% (против 76,8% в округе Берген). [210] [211] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 13 254 голоса (69,4% против 51,7% по всему округу), опередив республиканца Джорджа Буша с 5672 голосами (29,7% против 47,2%) и других кандидатов с 78 голосов (0,4% против 0,7%) из 19 088 бюллетеней, поданных 24 466 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 78,0% (против 76,9% по всему округу). [212]

На губернаторских выборах 2013 года демократ Барбара Буоно получила 57,8% голосов (6197 голосов), опередив республиканца Криса Кристи с 41,4% (4439 голосов) и других кандидатов с 0,8% (90 голосов) среди 10 991 бюллетеня, поданного в поселке зарегистрировано 25 615 избирателей (265 бюллетеней были испорчены), явка составила 42,9%. [213] [214] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 9347 поданных бюллетеней (71,8% против 48,0% по всему округу), опередив республиканца Криса Кристи с 3242 голосами (24,9% против 45,8%), независимого Криса Даггетта с 343 голоса (2,6% против 4,7%), а другие кандидаты - 41 голос (0,3% против 0,5%) среди 13 027 бюллетеней, поданных 25 513 зарегистрированными избирателями поселка, что дает явку 51,1% (против 50,0% в округе). ). [215]

На муниципальных выборах 2018 года Гервонн Ромни Райс получил 4480 голосов, Эли Ю. Кац получил 3822 голоса, Джеймс Данливи получил 3360 голосов, Кейт Каплан получил 3191 голос, Алан Зон получил 2483 голоса, а Клара Уильямс получила 2303 голоса. [216]

В 2018 году в городке Тинек было зарегистрировано 26 860 избирателей. [217]

Налогообложение

Налоговый фонд установил, что округ Берген занимает третье место по величине медианного налогового бремени на недвижимость в стране (8708 долларов против медианного значения в Нью-Джерси в 6579 долларов и среднего национального значения в 1917 долларов) и четвертое место по величине уровня налогов на недвижимость в процентах от медианного значения. доход (8,59% против 7,45% по штату и 3,03% по стране), на основе анализа данных опроса американского сообщества 2009 года , проведенного Бюро переписи населения США для всех 792 округов США с населением более 20 000 человек. [218] По состоянию на 2010 год эффективная налоговая ставка Тинека в размере 2,492 доллара США на 100 долларов приравненной стоимости была 12-й по величине из 70 муниципалитетов округа Берген, где средняя эффективная ставка по округу составляла 2,115 доллара США на 100 долларов США, начиная с минимального уровня в долларах США. 596 в Альпайне до максимума в 3,005 доллара в Риджфилд-парке . [219]

По состоянию на 2013 год чуть менее 55% налогов на недвижимость владельца недвижимости в Тинеке идет на поддержку местной школьной системы, 36,7% идет на муниципальные налоги (включая налог на открытые пространства), а оставшиеся 8,4% - на оплату услуг округа (которые также оценивают налог на открытые пространства). За десятилетие с 2003 по 2013 год муниципальные налоги выросли чуть более чем на 4,5% в год, а школьные налоги - почти на 2,8%, в то время как индекс потребительских цен в районе Нью-Йорка – Северного Нью-Джерси – Лонг-Айленда вырос на 2,6. % за этот промежуток времени. [220]

Ставка налога в 2013 году была установлена ​​на уровне 2,486 долларов США за 100 долларов оценочной стоимости (общий рост на 3,7% по сравнению с 2012 годом), который состоит из школьных налогов в размере 1,365 долларов США (рост почти на 3,3%) и муниципальных налогов в размере 0,871 долларов США (рост на 5,8%). , библиотечный налог в размере 0,031 доллара США (снижение на 3,1%) и окружные налоги в размере 0,206 доллара США (снижение на 0,5%), а также муниципальный налог на открытые пространства в размере 0,010 доллара США и окружной налог на открытые пространства в размере 0,003 доллара США (оба без изменений). [220] [221] [222] Владелец дома средней стоимости в Тинеке, оцененный в 465 300 долларов США, заплатил в 2011 году налоги на недвижимость в размере 11 190 долларов США, включая 6 244 доллара школьных налогов, 3 992 доллара муниципальных налогов и 949 долларов округу (включая сборы за открытое пространство). [222] [223]

В 2006 году Тинек провел переоценку всей частной недвижимости, как того периодически требует государство. Эта переоценка привела стоимость недвижимости к рыночным ценам, обеспечив справедливое распределение налогов. Средняя стоимость недвижимости в Тинеке оценивалась примерно в 417 900 долларов, что на 132,1% больше, чем в среднем за предыдущий год. Новые оценки вступили в силу в 2007 налоговом году. [224] После переоценки, проведенной в 2007 году, на поселок обрушилась волна налоговых апелляций, в результате чего поселок потерял около 110 миллионов долларов США в виде налоговых сборов и издержек в размере 2,2 миллиона долларов США за 2012 налоговый год. [225] Городок согласился завершить переоценку к октябрю 2014 года, которая вступит в силу в 2015 году, заключив контракт на сумму 710 000 долларов США на проведение необходимых визитов на дом и определение стоимости недвижимости. [226]

В бюджете государственных школ Тинек на 2012–2013 годы бюджетные расходы на одного ученика составили 18 417 долларов США, что на 26,8% выше, чем в среднем в 14 519 долларов США, заложенных в бюджет того года округами в той же группе классов и набора учащихся, и заняли 101-е место среди 106 тыс. –12 округов штата, в которых обучается более 3500 студентов. [227]

На школьных выборах в апреле 2006 года избиратели отклонили предложенный бюджет государственных школ Тинек в размере 84,8 миллиона долларов на 2006–2007 учебный год с перевесом в 1644 против 1336. На основании рекомендаций городского совета Совет образования одобрил сокращение расходов на сумму 544 391 доллар. [228] Школьный бюджет был снова отклонен в 2009 году, когда Совет сократил бюджет на 1 миллион долларов из первоначально предложенных 94,8 миллиона долларов. [229] После того, как школьный бюджет на 2010 год провалился, городской совет исключил 6,1 миллиона долларов из бюджета в 95 миллионов долларов, предложенного школьным округом, обнулив то, что было бы увеличением школьного налогового сбора на 8,2%. [230] Школьный совет уволил 77 должностей в соответствии с сокращениями, одобренными советом. [231]

Образование

Государственные школы

Средняя школа Тинек

Государственные школы Тинек обслуживают учащихся от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [232] По состоянию на 2019/2020 учебный год в округе, состоящем из восьми школ, обучалось 3720 учащихся и 347,3 классных руководителя (на основе ЭПЗ ) , при соотношении учеников и учителей 10,7:1. [233] Школы района, [234] [235] [236] с данными о наборе учащихся в 2019–2020 годах из Национального центра статистики образования , [237] :

Начальная школа Лонгфелло была закрыта в 1998 году. [246] Среди других начальных школ, закрытых до 1998 года, была полевая школа Эмерсона и Юджина, которая использовалась Советом образования для своих центральных административных офисов. Районные офисы были удалены из бывшей полевой школы Юджина, которая вновь открылась как школа Теодоры Смайли Лейси с помещениями для 180 учеников детского сада. [247]

В 2011–2012 годах общие расходы округа составили 91 382 911 долларов США, общие расходы на одного учащегося составили 22 894 доллара США из расчета на 3 991,6 учащихся, что занимает 96-е место среди 106 округов K–12 по всему штату с более чем 3 500 учащимися, при этом средние расходы округа составляют 18 047 долларов США на ученика. Согласно бюджету на 2012–2013 годы, округ планировал потратить бюджетные расходы на одного ученика в размере 18 417 долларов США (показатель, который исключает плату за обучение за пределами округа для специального образования, транспортные расходы, судебные решения и некоторые другие расходы), заняв 101-е место по величине. среди группы округов по сравнению со средним показателем по штату в 14 519 долларов. Из бюджетных расходов на одного ученика в 2012–2013 годах 11 394 доллара на учащегося было выделено на обучение в классе (104-е место среди округов K–12 штата с более чем 3500 учащимися, при среднем показателе по штату 8 588 долларов США), 3 012 долларов США на учащегося на общие вспомогательные услуги. (96-е место, в среднем 2338 долларов США), 1662 доллара США к совокупным административным расходам (93-е место, в среднем 1448 долларов США) и 2031 доллар США к общим объемам эксплуатации и технического обслуживания завода (89-е место, в среднем 1787 долларов США). Средняя зарплата классного учителя округа в 2012–2013 годах в размере 77 614 долларов США занимает 98-е место в штате в своей группе, средняя зарплата службы поддержки составляла 92 539 долларов США (97-е место), а средняя зарплата администратора - 140 497 долларов США (95-е место). [227] [248] [249]

По данным отчета «Ни один ребенок не оставлен без внимания» (NCLB) за 2010 год, средняя школа Тинек соответствовала показателю адекватного годового прогресса , и процент выпускников в классе 2009–2010 годов составил 97,0% по сравнению со средним показателем по штату 94,7%. По результатам оценки уровня владения языком в средней школе (HSPA) 9,4% имели частичное знание, 79,5% - хорошее и 11,1% - продвинутое знание языковой грамотности (по сравнению со средними показателями по штату: 10,3% - частичное, 75,7% - хорошее и 14% - продвинутое). По математике 24,8% имели частичное знание, 61,8% - хорошее и 13,4% - продвинутое (по сравнению со средними показателями по штату: 18,4% - частичное, 57,9% - хорошее и 23,7% - продвинутое). [250]

В Чартерной школе сообщества Тинек (TCCS) в 2017–2018 годах обучались 322 ученика и 25,9 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 12,4:1. [251] TCCS — это чартерная школа , которая работает независимо от государственных школ Тинек в соответствии с уставом, выданным комиссаром Департамента образования штата Нью-Джерси , который был продлен на пять лет в 2012 году. [252] Прием открыт для публики. доступные места (после того, как будут введены вернувшиеся ученики, братья и сестры существующих учеников) и предлагает послешкольную программу и летний лагерь. Поскольку школа является государственной, плата за обучение не взимается. Финансирование поступает от государственных школ Тинек (и округов проживания иногородних учащихся), что обеспечивает 90% его стоимости на одного ученика в округе; остаток финансирования поступает непосредственно из штата Нью-Джерси. [253] В 2009–2010 учебном году школа переехала в новое здание по адресу: Честнат-авеню, 563, из арендованного ею помещения на Палисейд-авеню. [254]

В 2009–2010 годах общие расходы на TCCS составили 5 050 613 долларов США, общие расходы на одного ученика составили 16 614 долларов США на основе 304 учащихся, что заняло 51-е место среди 77 чартерных школ по всему штату, при этом средний расход округа составил 17 836 долларов США на ученика. Исходя из бюджета на 2010–2011 годы, TCCS планировал потратить бюджетные расходы на одного ученика в размере 14 210 долларов США, что заняло 54-е место среди 77 округов по сравнению со средним показателем по штату в 13 609 долларов США. Из бюджетных затрат на одного ученика в 2010–2011 годах 8 112 долларов на учащегося ушло на классное обучение (57-е место среди чартерных школ в штате со средним показателем по штату 8 004 доллара), 1 124 доллара на учащегося на общие службы поддержки (14-е место, в среднем 2 116 долларов). , 1690 долларов США к общим административным расходам (4-е место, в среднем 1453 доллара США) и 3282 доллара США к общим затратам на эксплуатацию и техническое обслуживание завода (70-е место, в среднем 1698 долларов США). Средняя зарплата классного учителя округа в 2010–2011 годах, составляющая 55 860 долларов США, занимает 57-е место в штате в своей группе, средняя зарплата службы поддержки составляет 82 433 доллара (54-е место), а средняя зарплата администратора - 103 750 долларов (56-е место). [248] [249] [255]

Учащиеся государственных школ поселка и всего округа Берген имеют право посещать программы среднего образования, предлагаемые техническими школами округа Берген , которые включают академии округа Берген в Хакенсаке и кампус Бергенского технологического института в Тетерборо или Парамусе . Округ предлагает программы на условиях совместного или полного дня, при этом зачисление осуществляется на основе выборочного процесса подачи заявления, а плата за обучение покрывается школьным округом, в котором обучается учащийся. [256] [257]

Общие расходы округа в 2017–2018 годах составили 101 642 004 доллара США, а общие расходы на одного учащегося составили 27 670 долларов США. [258]

Частные школы

Тинек является домом для столичного кампуса Университета Фэрли Дикинсон , который расположен на берегу реки Хакенсак в Тинеке и Хакенсаке . В кампусе обучались 4114 студентов и 2350 аспирантов. [259]

Тинек также является домом для четырех частных ортодоксальных еврейских дневных и / или средних школ. В число таких школ входит Академия Торы округа Берген (для мальчиков 9–12 классов) [260] , которая в начале 2013–2014 учебного года завершила проект расширения стоимостью 8 миллионов долларов, в результате которого размер школы увеличился вдвое, были добавлены новые классы и дополнительный тренажерный зал для рекордного набора в 293 студента с возможностью расширения в ближайшие несколько лет. [261] [262] В том же здании расположен Институт особых потребностей SINAI , школа, специализирующаяся на обучении учащихся с ограниченными возможностями обучения и другими особыми потребностями . [263] Средняя школа ешивы Мааянот , расположенная на том же участке проспекта Палисейдс, обучает девочек 9–12 классов. [264] В 2016 году «Ешиват Хеатид», частная еврейская дневная школа K–8, переехала из Бергенфилда в Тинек, заняв пустующее здание центра обработки данных недалеко от TABC и Мааянота. [265] В школе применяется смешанная модель обучения . [ 266] Менее чем за десять лет число учащихся выросло со 116 до 600, и в 2021 году школа приступила к проекту расширения . 17 студентов. [268] В 2005 году на том же участке Палисейдс-авеню открылась программа после окончания средней школы под названием «Йешива Байс Мордехай» (ранее называвшаяся «Йешива Гедола в Тинеке»). [269]

Общественная школа — это частная школа, основанная в 1968 году для обучения одаренных детей с нарушениями обучаемости и внимания. И младшая , и средняя школа находятся в Тинеке. [270]

В Тинеке располагалась средняя школа Метрополитен Шехтер , консервативная еврейская средняя школа с совместным обучением , которая закрылась в августе 2007 года из-за проблем со сбором средств. [271]

Средняя школа Аль-Газали , религиозная дневная школа с совместным обучением для седьмого -двенадцатого классов , основанная в 1984 году, располагалась на Норт-стрит, 441 и обслуживала мусульманскую общину из большого района Тинек. Школа переехала в более крупное здание в Уэйне и открыла свои двери для учеников в сентябре 2013 года, а здание Тинек было перепрофилировано для обслуживания учащихся от дошкольного возраста до восьмого класса под названием «Академия величия и совершенства», которая также является исламской школой. . [272] [273]

СМИ

WVNJ AM-1160 (лицензия на Окленд, штат Нью-Джерси ) имеет студии по адресу 1086 Teaneck Road. [274] WFDU FM-89.1 работает в студиях Университета Фэрли Дикинсон , а в 1980-х годах на канале 640 существовала несуществующая версия AM Carrier Current на 640. [275]

Общественные услуги

Полиция и правоохранительные органы

В 2012 году в полицейском управлении Тинека работало 96 присяжных офицеров, а также 13 гражданских служащих, три сотрудника по контролю за парковкой и 25 школьных охранников [276] из 106 утвержденных должностей в форме. Роберт Уилсон был назначен главой в июле 2008 года, заняв исполняющую обязанности руководителя, которую ранее занимал заместитель начальника Фред Ахерн, который занимал эту должность после ухода Пола Тирнана в 2007 году . 1914 год; Фредди Грин, первый офицер-афроамериканец, присоединился к департаменту 15 сентября 1962 года, а первая женщина-офицер начала службу 4 января 1981 года . вооруженный афроамериканец с поднятыми руками над головой и лицом в сторону от офицера. [280] В 2012 году Департамент полиции Тинек получил аккредитацию от Комиссии по аккредитации правоохранительных органов (CALEA) после двухлетнего процесса, в ходе которого было задокументировано соблюдение департаментом 112 стандартов, установленных организацией в качестве передовой практики. Кафедра стала девятой в штате, получившей аккредитацию CALEA. [281]

Пожарная часть

Служба скорой помощи

Добровольческий корпус скорой помощи Тинек (TVAC) был создан в 1939 году для обслуживания жителей Тинека. [282] TVAC всегда была единственной службой скорой помощи в Тинеке и включает в себя более 100 волонтеров и пять машин скорой помощи, которые круглосуточно и бесплатно обслуживают Тинек и его жителей. В 2011 году TVAC отреагировала на более чем 4300 вызовов службы экстренной помощи, регулярно спасая жизни и уменьшая страдания благодаря быстрому реагированию и применению базовых навыков жизнеобеспечения. За последние 70 лет TVAC ни разу не взимал плату за обслуживание ни с пациента, ни с его семьи. Услуги Корпуса полностью бесплатны независимо от того, являются ли пациенты жителями Тинекка, приезжими или отдельными лицами, которым необходима медицинская помощь во время проезда через город. Корпус также оказывает услуги в близлежащих городах в рамках системы взаимопомощи, опять же бесплатно. [283]

Общественный центр Ричарда Родды, расположенный недалеко от шоссе 4 в южной части парка Воти, представляет собой общественный и развлекательный центр площадью 50 900 квадратных футов (4730 м 2 ), построенный в 1998 году. Объект включает в себя два полноразмерных спортивных зала, танцевальную студию, кухня и несколько многофункциональных комнат разного размера. [284] Департамент отдыха Тинек предлагает образовательные, спортивные и художественные программы в течение всего года. [112] В Центре Родда находится Центр обслуживания пожилых граждан, который предлагает образовательные и фитнес-мероприятия для взрослых в возрасте от 55 лет и старше, а также ежедневно предлагает горячий обед, предоставляемый Отделом обслуживания пожилых людей округа Берген. [285] Общественный центр также предоставляет точку доступа к Wi-Fi , что стало поводом для полицейского расследования в январе 2012 г. после того, как его идентификационное название было изменено на расистское оскорбление. [286]

Медицинский центр Святого Имени — это полностью аккредитованная некоммерческая общественная больница. Больница , основанная и спонсируемая сестрами Святого Иосифа Мира в 1925 году, превратилась в комплексный медицинский центр на 361 койку. Присоединение к Нью-Йоркской пресвитерианской системе здравоохранения еще больше дает обществу преимущества крупных городских больниц, обеспечивая доступ к клиническим исследованиям и расширенному обучению врачей. Медицинский центр Святого Имени предпринял амбициозные усилия по предоставлению комплексных медицинских услуг недостаточно застрахованным и незастрахованным корейским пациентам из разных регионов с помощью своей растущей «Корейской медицинской программы», включая привлечение 1500 человек на свою седьмую ежегодную корейскую ярмарку здоровья в 2014 году . 287] [288] Для размещения ортодоксальной еврейской общины поселка в больнице есть субботний лифт , палата, подготовленная для семей пациентов, находящихся в больнице во время субботы и еврейских праздников, а также комната отдыха, предлагающая кошерную еду. [289]

Транспорт

Вид на юг вдоль I-95 на пересечении с I-80 в Тинеке.

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 года в поселке было в общей сложности 119,41 миль (192,17 км) дорог, из которых 103,95 миль (167,29 км) обслуживались муниципалитетом, 10,70 миль (17,22 км) - округом Берген, 3,47 миль (5,58 км). Департаментом транспорта Нью-Джерси и 1,29 мили (2,08 км) Управлением магистрали Нью-Джерси . [290]

Тинек расположен вдоль ряда основных транспортных маршрутов, включая магистраль Нью-Джерси (часть межштатной автомагистрали 95 ). Он известен как восточная конечная точка межштатной автомагистрали 80 , которая простирается на запад до Сан-Франциско с момента открытия участка в Солт-Лейк-Сити 22 августа 1986 года, что ознаменовало завершение строительства первой трансконтинентальной части системы автомагистралей между штатами. [291] Будучи вторым по длине межштатным маршрутом, шоссе тянется почти от побережья до побережья на 2899,54 миль (4666,36 км), короче, чем только межштатная автомагистраль 90 . [292] Самая восточная 0,9 мили (1,4 км) межштатной автомагистрали 80 проходит от Боготы до пересечения с межштатной автомагистралью 95. [293]

Маршрут 4 штата Нью-Джерси проходит с востока на запад через Тинек, протянувшись на 2,5 мили (4,0 км) от Хакенсака до Энглвуда . [294] В отличие от всех других муниципалитетов, расположенных вдоль шоссе, здесь нет коммерческой застройки или рекламных щитов, а открытое пространство вдоль шоссе поддерживается Комитетом по заповеднику Зеленого пояса городского совета. [295] Маршрут 4 на участке между Бель-авеню и Энглвудом сужается до трех полос в каждом направлении, что приводит к возникновению пробок на дорогах в часы пик, которые могут простираться на многие мили. Департамент транспорта штата Нью-Джерси (NJDOT) обсудил ряд предлагаемых проектов замены мостов через шоссе в ожидании завершения технико-экономического обоснования и проектных работ. Хотя городок заявил о своей готовности уступить место вдоль Зеленого пояса для третьей полосы движения, нехватка места для обочины может помешать созданию полноценного трехполосного маршрута через Тинек. [296] В ноябре 2013 года NJDOT сообщил должностным лицам Тинека, что у него нет планов по расширению шоссе, поскольку необходимость сосредоточить ограниченные средства на замене и ремонте ветшающих мостов и инфраструктуры препятствовала реализации проекта расширения. [297]

Межштатная автомагистраль 95 направляется на север на 1,3 мили (2,1 км) через Тинек от Риджфилд-парка до Леонии . [298] Другой главный магистральный маршрут Нью-Джерси, Garden State Parkway , находится всего в нескольких милях к западу от Тинека. Доступ в Нью-Йорк доступен для автомобилистов через мост Джорджа Вашингтона в Форт-Ли (по шоссе 4 или межштатной автомагистрали 95) или через туннель Линкольна в округе Гудзон (через магистраль Нью-Джерси) в центр Манхэттена . [ нужна цитата ]

Дороги округа в Тинеке включают Тинек-роуд, Куин-Энн-роуд, Ривер-роуд и Форт-Ли-роуд. Сидар-лейн, еще одна окружная дорога, пересекает реку Хакенсак и соединяется с Хакенсаком через мост на Андерсон-стрит . [299]

Общественный транспорт

Автобусное сообщение NJ Transit доступно в Тинеке, с частыми маршрутами по Тинек-роуд, Маршруту 4 и Сидар-лейн, а также реже по другим главным улицам. Автобусные перевозки NJ Transit предлагаются до автовокзала Port Authority в центре Манхэттена на маршрутах 155 , 157 , 165R , 167 и 168 ; до автовокзала Джорджа Вашингтона Бридж в Верхнем Манхэттене на маршрутах 171 , 175 , 178 , 182 и 186 ; и другим сообществам Нью-Джерси, обслуживаемым по маршрутам 83 , 751 , 753 , 755 , 756 , 772 и 780 . [300] Регулярное автобусное сообщение также доступно от компании Rockland Coaches до автовокзала Port Authority, на 21T из Нью-Милфорда и на 11T/11AT из Стоуни-Пойнт, штат Нью-Йорк . [301] [302] Saddle River Tours / Ameribus обслуживает автовокзал Джорджа Вашингтона на маршруте 11C. [303] Компания Spanish Transportation и несколько других операторов часто обеспечивают маршрутные перевозки по маршруту 4 между Патерсоном, штат Нью-Джерси , и автовокзалом Джорджа Вашингтона. [304]

Хотя в настоящее время в Тинеке нет движения пассажирских поездов, поезда доступны через реку Хакенсак на станции приземления Нью-Бридж в Ривер-Эдж [305] и на станции Андерсон-стрит в Хакенсаке . [306] Линия Pascack Valley компании NJTransit проходит с севера на юг до терминала Хобокен , с соединением с поездом PATH со станции Hoboken PATH и с соединением NJT со станцией Penn Station в центре Манхэттена через пересадочную станцию ​​Secaucus Junction . В терминале Хобокен также имеется соединение с паромным сообщением NY Waterway (во Всемирный финансовый центр и другие пункты назначения) и с системой легкорельсового транспорта Гудзон-Берген (обслуживающей места вдоль реки Гудзон в округе Гудзон ). [307]

Тинек разделен на восток и запад железнодорожными путями, которые в настоящее время обеспечивают грузовые перевозки компанией CSX Transportation . До 1959 года обслуживание пассажирских поездов осуществлялось по этим же путям Вест-Шорской железной дорогой со станциями Тинек на Сидар-лейн и Вест-Энглвуд-авеню. С этих станций было доступно пригородное сообщение: 44 пассажирских поезда ежедневно курсировали в Уихокен и обратно , где паромное сообщение по реке Гудзон было доступно в Нью-Йорк на 42-й улице и в Финансовом районе в Нижнем Манхэттене . [308] Поезда из Тинека также были доступны на север до Олбани , вдоль западного берега реки. Продолжаются усилия по восстановлению движения некоторых пассажирских поездов на этой линии для пассажиров, следующих в сторону Нью-Йорка, включая продление движения легкорельсового транспорта Гудзон-Берген через Северную ветвь до Энглвуда или Тенафлая . [309]

Ближайший аэропорт Тинека в Нью-Джерси с регулярным пассажирским сообщением - это международный аэропорт Ньюарк Либерти , расположенный в 20 милях (32 км) (около 27 минут) в Ньюарке / Элизабет . [310] Аэропорт Ла-Гуардия в Нью-Йорке находится в 15 милях (24 км) во Флашинге, Квинс, по мосту Джорджа Вашингтона , примерно 22 минуты в идеальных условиях. [311] Международный аэропорт Джона Ф. Кеннеди в Квинсе находится в 26 милях (42 км) и в 34 минутах от Тинека. [312] Аэропорт Тетерборо предлагает услуги авиации общего назначения и находится в 9 милях (14 км) езды (около 13 минут). [313]

Известные люди

Рекомендации

  1. ^ abcdef Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  4. ^ «Мэр Тинека Майк Пэган выступил с заявлением о недавних выборах руководства» . Инсайдер Нью-Джерси . 6 января 2023 г. . Проверено 16 января 2023 г.
  5. ^ Менеджер ab. Архивировано 22 августа 2012 г. в Wayback Machine , городок Тинек. По состоянию на 10 июля 2012 г.
  6. ^ «Уильям Бротон, новый менеджер поселка», городок Тинек, резервная копия Интернет-архива по состоянию на 25 февраля 2010 г. По состоянию на 17 декабря 2013 г. «Уильям Бротон, уроженец Тинек и бывший капитан полиции Тинек, взял на себя роль Управляющий поселком 13 мая».
  7. ^ Топор, Джозеф. «Тинек нанимает бывшего капитана полиции на должность муниципального менеджера», The Record , 14 апреля 2009 г.
  8. ^ Клерк, городок Тинек. По состоянию на 1 мая 2019 г.
  9. ^ ab Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна Университета Рутгерса , март 2013 г., стр. 2012. 157.
  10. ^ "Городок Тинек". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 14 марта 2013 г.
  11. ^ abcde QuickFacts Городок Тинек, округ Берген, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 13 января 2023 г.
  12. ^ abcd Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  13. ^ ab Годовые оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2023 г. По состоянию на 18 мая 2023 г.
  14. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  15. ^ Найдите почтовый индекс Тинека, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . По состоянию на 18 ноября 2011 г.
  16. ^ Почтовые индексы штата Нью-Джерси . По состоянию на 29 августа 2013 г.
  17. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Тинек, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 29 августа 2013 г.
  18. ^ ab Веб-сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  20. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  21. ^ abcde DP-1 - Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для городка Тинек, округ Берген, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 9 декабря 2011 г.
  22. ^ ab Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для городка Тинек. Архивировано 6 мая 2012 года в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 9 декабря 2011 г.
  23. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  24. ^ аб Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 87.
  25. ^ abcd Столетний обзор лихорадки в округе Берген 1894–95: Часть 4. Архивировано 31 января 2018 года в Wayback Machine , Историческое общество округа Берген. По состоянию на 7 января 2007 г.
  26. ^ ab Муниципалитеты округа Берген, Нью-Джерси, по состоянию на 7 января 2007 г.
  27. ^ Персонал. «Эти цифры были в новостях». Архивировано 6 ноября 2018 г., в Wayback Machine , Endeavour News , 11 августа 2007 г. Доступ 16 января 2012 г. «Протяженность межштатной автомагистрали 80 составляет 2909 миль. Она начинается в Тинеке, штат Нью-Джерси, в его перекресток с межштатной автомагистралью 95. Его западная конечная остановка находится в Сан-Франциско, Калифорния, на перекрестке шоссе 101».
  28. ^ Фэллон, Скотт. «Тинек сосредоточится на четырех торговых районах». Архивировано 3 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The Record , 24 июня 2004 г. По состоянию на 27 сентября 2009 г.
  29. ^ «Десятилетия разрушенной гордости», The New York Times , 12 апреля 1990 г. По состоянию на 30 сентября 2009 г. «И в 1965 году город стал первым преимущественно белым сообществом в Соединенных Штатах, которое добровольно десегрегировало свои школы посредством автобусного сообщения».
  30. ^ Кейн, Джозеф Натан . Известные первые факты , с. 511. Компания HW Wilson , 2006. ISBN 0-8242-1065-4
  31. ^ ab «Если вы думаете о жизни в Тинеке, штат Нью-Джерси; городе, который отстаивает свое разнообразие», The New York Times , 11 июня 2000 г. По состоянию на 30 сентября 2009 г.
  32. ^ A Piece Of Land Becomes A Town. Архивировано 12 октября 2008 г., в Wayback Machine , текст статьи из The Teaneck Shopper , 21 октября 1970 г. «Согласно ленапе-английскому словарю, составленному моравскими миссионерами для продолжения своей работы среди У индейцев «Текене» означало лес или необитаемое место. «Нек» было множественным числом от «Не», таким образом, слово могло быть «Текенек» или просто «Лес». Голландцы, которые голландизировали так много индийских топонимов, вполне естественно написали бы это «Тиене Нек» или «крошечная шея».
  33. ^ История Тинека. Архивировано 19 декабря 2013 г. в Wayback Machine , городок Тинек. По состоянию на 17 декабря 2013 г.
  34. ^ abcd Гриффин, Роберт. «Оглядываясь назад на историю Тинека», Публичная библиотека Тинека. По состоянию на 1 октября 2009 г.
  35. ^ Тейлор, Милдред. «Пригородный житель мечтал в 1865 году: Тинек», The New York Times , 1 октября 1972 года. По состоянию на 21 ноября 2023 года. «Когда г-н Фелпс приехал в Тинек, дороги Нью-Джерси отличались красной грязью и глубоким песком. новый житель намеревался вызвать общественное мнение по поводу улучшения дорог в целом, построив 30 миль дорог на своей территории, большая часть которых была засыпана щебнем».
  36. ^ Харви, Корнелиус Бернэм. Генеалогическая история округов Гудзон и Берген, Нью-Джерси, с. 11, New Jersey Geneaological Publishing Company, 1900. По состоянию на 15 сентября 2013 г. «В течение шестнадцати лет после принятия этого закона в штате было организовано несколько районов, только три из них находились в округе Берген.... Как с 23 января 1894 года по 18 декабря того же года в округе было создано двадцать шесть районов».
  37. ^ «История Тинека – 1895–1995», копия статьи из The Record , 20 октября 1995 г. По состоянию на 15 мая 2008 г.
  38. ^ История, Торговая палата Тинек. По состоянию на 15 мая 2008 г.
  39. ^ ab Исторические демографические тенденции в округе Берген в 1900-2020 годах, округ Берген, Департамент планирования и проектирования Нью-Джерси , 2022 год. По состоянию на 1 мая 2023 года.
  40. ^ Персонал. «Пинбол в Джерси запрещен судом; постановление, соблюдение закона Тинека, терминальные машины, гениальные устройства для азартных игр. Рейды начинаются немедленно. Прокурор Эссекса приказывает полиции в 22 муниципалитетах прекратить игры», The New York Times, 25 февраля 1942 года. Доступ 22 января, 2012. «Сегодня Верховный суд Нью-Джерси постановил, что владение автоматами для игры в пинбол или багатели является незаконным, и поддержал запрет города Тинек на их использование в соответствии с местным постановлением».
  41. Виртуальная деревня Тинек: Тинек как модельный город, по состоянию на 9 мая 2006 г.
  42. ^ Зейгель, Кальман. «Тинек о кино как образцовом городе; армия завершает трехдневную работу по изображению американского сообщества для пропаганды за рубежом», The New York Times , 22 сентября 1949 г. По состоянию на 13 января 2024 г.
  43. ^ «Младшие колледжи Фэрли и Бергена объединятся», The News , 23 ноября 1953 г. Доступ 13 января 2024 г., через Newspapers.com . «Колледж Фэрли Дикинсон в Резерфорде и младший колледж Бергена в Тинеке объединятся под названием Колледж Фэрли Дикинсон… Слияние двух учреждений предоставит образовательные возможности потенциально для 4000 студентов. Фэрли Дикинсон, в настоящее время третий по величине колледж в В Бергенском младшем колледже в настоящее время обучается 197 дневных студентов и 207 на вечернем отделении».
  44. ^ Гарбарин, Рэйчел. «Если вы думаете о том, чтобы жить в Тинеке», копия статьи из The New York Times , 11 октября 1987 г. По состоянию на 29 апреля 2008 г. «Для Тинека это был далеко не спокойный период, подчеркнутый блокбастерами. и бегство белых в начале 60-х. Приток черных семей вызвал панику среди белых домовладельцев, которых некоторые недобросовестные агенты по недвижимости поощряли избавиться от своей собственности».
  45. ^ Янг-младший, Уитни М. «Путеводитель по осуществимой революции; Триумф в белом пригороде. Драматическая история Тинека, штат Нью-Джерси, первого города в стране, проголосовавшего за интегрированные школы. Реджинальд Г. Дамерелл. 351 стр. Нью-Йорк: Уильям Морроу и компания, 5 долларов.», The New York Times , 18 февраля 1968 г. По состоянию на 16 января 2012 г.
  46. ^ Ониси, Норимицу . «В масштабе штата; дисбаланс сохраняется, игнорируя суды», The New York Times , 11 июня 1995 г. По состоянию на 8 октября 2019 г. «Возможно, самым известным случаем был Тинек, первое сообщество в Соединенных Штатах, поддержавшее программу добровольной интеграции. В 1964 году Тинек был в основном белым, за исключением одной начальной школы в преимущественно чернокожей части города. принял план десегрегации. Школы Тинека остаются интегрированными, как и школы Монтклера, десегрегация которых была прекращена после постановления Федерального суда в 1968 году».
  47. ^ Хэнли, Роберт. «Свидетель противоречит основным деталям показаний офицера Тинека», The New York Times , 7 февраля 1992 г. По состоянию на 30 сентября 2009 г. «Офицер Бланко и офицер Спат заявили, что левая рука г-на Паннелла находилась в его левом кармане, где офицер Бланко сказал, что после убийства г-на Паннелла он нашел модифицированный стартовый пистолет с восемью патронами».
  48. ^ Беккерман, Джим. «Тинек: Анатомия трагедии - новая книга обозревателя журнала Record исследует события», The Record , 27 августа 1995 г. По состоянию на 13 февраля 2008 г.
  49. ^ Эпплбом, Питер . «Гордо разнообразный Тинек вынужден пересмотреть свои предположения», The New York Times , 18 февраля 2007 г. По состоянию на 3 ноября 2007 г. «В городе с населением 39 000 человек есть по меньшей мере 18 православных синагог».
  50. ^ Синагоги в Тинеке и его окрестностях, Тинек Шулс. По состоянию на 3 ноября 2007 г.
  51. ^ Кошерный справочник, Раввинский совет округа Берген, датированный сентябрем 2007 г. По состоянию на 3 ноября 2007 г.
  52. ^ Нью-Джерси и национальные реестры исторических мест: округ Берген, Управление охраны исторических памятников Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси , обновлено 30 марта 2023 г. По состоянию на 30 апреля 2023 г.
  53. ^ Достопримечательности колониальной и федеральной эпохи, Публичная библиотека Тинек. По состоянию на 16 января 2012 г.
  54. ^ Нью-Джерси и национальные реестры исторических мест - округ Берген, Управление охраны исторических памятников Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси , последнее обновление 1 декабря 2011 г., стр. 21. По состоянию на 16 января 2012 г.
  55. ^ Дом Джона Акермана, 1734–87, Публичная библиотека Тинек. По состоянию на 16 января 2012 г.
  56. ^ Дом Банта-Коу, 18 век, Публичная библиотека Тинек. По состоянию на 16 января 2012 г.
  57. ^ Дом Бринкерхофф-Демарест, ок. 1728 г., Публичная библиотека Тинек. По состоянию на 16 января 2012 г.
  58. ^ Дом Кристиана Коула, ок. 1860 г., Публичная библиотека Тинек. По состоянию на 16 января 2012 г.
  59. ^ Подножье Олд-Нью-Бридж-роуд, Публичная библиотека Тинек. По состоянию на 16 января 2012 г.
  60. ^ Дом Адама Ванделинды, 1830, Публичная библиотека Тинек. По состоянию на 16 января 2012 г.
  61. ^ Дом Джеймса Ванделинды 1805–20, Публичная библиотека Тинек. По состоянию на 16 января 2012 г.
  62. ^ Дом Каспара Вестервельта, 1763 год, Публичная библиотека Тинек. По состоянию на 16 января 2012 г.
  63. ^ Дом Забриски-Кипп-Кадмус, ок. 1751 г., Публичная библиотека Тинек. По состоянию на 16 января 2012 г.
  64. ^ Капелл, июнь. Дом Уильяма Турнауэра: интервью с Уильямом и Марией Турнауэр, Публичная библиотека Тинек, 23 февраля 1984 г. По состоянию на 16 декабря 2014 г.
  65. ^ ЭДВАРД ДУРЕЛЛ СТОУН, FAIA (1902–1978), Модернистские дома Северной Каролины. По состоянию на 16 декабря 2014 г.
  66. ^ Районы, прилегающие к городку Тинек, MapIt. По состоянию на 15 марта 2020 г.
  67. ^ Карта муниципалитетов округа Берген, округ Берген, Нью-Джерси . По состоянию на 15 марта 2020 г.
  68. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  69. ^ Поиск местности, штат Нью-Джерси . По состоянию на 25 апреля 2015 г.
  70. Сборник переписей населения 1726–1905 гг.: вместе с табличными данными за 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 г. По состоянию на 29 июля 2013 г.
  71. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США , стр. 335. По состоянию на 29 июля 2013 г.
  72. ^ Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. - Том I, Бюро переписи населения США , стр. 714. По состоянию на 29 июля 2013 г.
  73. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  74. ^ abcdef Перепись 2000 года. Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик городка Тинек. Архивировано 14 августа 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 16 марта 2013 г.
  75. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные для городка Тинек, округ Берген, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., archive.today, перепись США . Бюро . По состоянию на 16 марта 2013 г.
  76. ^ "Тинек, Нью-Джерси - 07666 - Демография и статистика населения - NeighborhoodScout" . www.neighborhoodscout.com . Проверено 31 июля 2019 г.
  77. ^ Шескин, Ира М. (2001). Исследование еврейской общины округа Берген и Северного Гудзона, 2001 г. (Отчет). Федерация UJA округа Берген и Северного Гудзона (Нью-Джерси). п. 83 . Проверено 13 октября 2022 г.
  78. ^ Йокед, Цах (5 мая 2019 г.). «В самом еврейском городе Нью-Джерси есть мэр-мусульманин и запрет на воскресные покупки». Гаарец . Тинек, Нью-Джерси . Проверено 13 октября 2022 г.
  79. ^ Опрос Федерации Северного Нью-Джерси, 2014 г.: «Опрос говорит» (Отчет). Еврейская федерация Северного Нью-Джерси. 2014. с. 47 . Проверено 13 октября 2022 г.
  80. ^ «Латиноамериканец P2 или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - поселок Тинек, округ Берген, Нью-Джерси» . Бюро переписи населения США .
  81. ^ «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - поселок Тинек, округ Берген, Нью-Джерси» . Бюро переписи населения США .
  82. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для городка Тинек, округ Берген, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 16 января 2012 г.
  83. ^ Липман, Харви; и Шейнголд, Дэйв. «В Северном Джерси наблюдается 30-процентный рост числа однополых пар», The Record , 14 августа 2011 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 3 февраля 2013 г. По состоянию на 1 декабря 2014 г.
  84. ^ QT-P13. Родословная: 2000 г., город Тинек, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 17 декабря 2013 г.
  85. ^ Гейл, Пэт. «Разнообразие по дизайну», Cooperator News, Нью-Джерси , октябрь 2010 г. По состоянию на 21 ноября 2023 г. «Поселок, занимающий чуть более шести квадратных миль и имеющий мало земли для застройки, ограничен в своей способности расти; его население остается довольно стабильным на протяжении последних пятидесяти лет после спада в период расовых волнений в 1960-х годах».
  86. ^ «Единый отчет о преступности: штат Нью-Джерси, 2016 г.» (PDF) .
  87. ^ Фэллон, Скотт. «Виджил вспоминает, что жизнь закончилась слишком рано». Архивировано 4 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The Record , 10 июля 2007 г. Доступ 5 марта 2009 г. «15-летний Смит был застрелен 17-летним подростком. Захария Итон после развала домашней вечеринки поздно вечером Итон и трое предполагаемых членов уличной банды Bloods, которые также присутствовали на вечеринке, оказались вовлеченными в одну из нескольких потасовок, которые вспыхнули перед домом в конце ночи, полиция сказал тогда».
  88. ^ Абербек, Брайан. «Шеф хочет подразделение по борьбе с бандами». Архивировано 4 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The Record , 10 мая 2007 г. По состоянию на 5 марта 2009 г.
  89. ^ Салазар, Кэролин и Цай, Джейсон. «Отчет: Полицейские банды обманывают, чтобы получить финансирование». Архивировано 4 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The Record , 19 июля 2007 г. Доступ 5 марта 2009 г. «Тинек недавно одобрил наем еще пяти офицеров для формирования подразделения по борьбе с бандами. "Полиция ищет 500 000 долларов на финансирование этой инициативы, что делает ее одним из нескольких департаментов, которые стремятся использовать государственные и федеральные гранты. "Мы определенно наблюдаем рост активности банд за последние годы", - заявил в среду начальник полиции Тинек Пол Тирнан. "Но мы понимаем, что не собираемся блокировать выход из проблемы. Мы также предпринимаем много информационно-просветительских и профилактических усилий". Офицер Тинек в отставке Фред Грин сказал, что он, например, не убежден. "Они раздувают проблему с бандами, - сказал Грин, присутствовавший на недавней презентации банд в городе. - На самом деле это связано с получением большего количества оборудования и рабочей силы, чем у меня реальная проблема».
  90. ^ Маркос, Кибрет. «Бывший директор школы Тинек получил 1 год». Архивировано 4 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The Record , 3 ноября 2007 г. По состоянию на 5 марта 2009 г.
  91. ^ Маркос, Кибрет. «Учитель Тинек признался, что занимался сексом с учеником в классе». Архивировано 4 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The Record , 18 декабря 2007 г. По состоянию на 5 марта 2009 г.
  92. ^ Нобиле, Том. «Учитель Тинек, обвиненный в прикосновении к ученику, получил условный срок, обвинения в нападении сняты» . Северный Джерси . Проверено 10 октября 2019 г.
  93. ^ Салливан, Рональд. «5 убийств делают насилие реальностью Тинека», The New York Times , 8 декабря 1975 г. По состоянию на 8 октября 2019 г. «Убийство матери и ее четырех детей погрузило этот пригородный поселок округа Берген и окружающие его общины в глубокую и невероятный шок сегодня. Тела Джин Диггс и ее четверых детей были обнаружены вчера поздно вечером застреленными в их уютном оштукатуренном и кирпичном доме здесь».
  94. ^ Хэнли, Роберт. «Полиция до сих пор не имеет никаких зацепок в убийстве пятерых членов семьи Бергена 2 года назад», The New York Times , 3 декабря 1977 г. По состоянию на 12 июля 2011 г. «Через два года после того, как Джин Диггс и ее четверо детей были убиты 22-летним калибра поздно ночью в своем трехэтажном доме в пригороде округа Берген, власти признали сегодня, что тысячи человеко-часов расследования практически ничего не дали».
  95. ^ Римбах, Жан. «Нераскрытые убийства преследуют Тинека», The Record , 28 мая 2011 г. По состоянию на 9 декабря 2011 г. «Окна обгоревшего дома на улице Вязов, где жил и умер Роберт Кантор, заколочены. Приклеен оранжевый знак, объявляющий дом небезопасным для проживания. на запертой входной двери, и увядающие цветы рододендрона парят над неухоженной лужайкой... Спустя почти три месяца после того, как Кантора застрелили и подожгли его двухэтажный дом, по этому делу так и не было арестовано. Между тем, августовское убийство давнего политический наблюдатель Джоан Дэвис, которая была найдена зарезанной со связанными руками в горящем доме, также остается нераскрытой».
  96. ^ Прайс, Эллисон. «Интервью в тюрьме: Убийца в любовном треугольнике, убивший мужчину Тинека, нарушает молчание», The Record , 25 февраля 2016 г. По состоянию на 8 октября 2019 г. «Именно в этой спальне, с маленьким окном и красно-белым пуховым одеялом, находится Тунг выстрелил Роберту Кантору в затылок в марте 2011 года, облил его зерновым спиртом и поджег дом Тинека, убив 59-летнего инженера-программиста, решение присяжных было принято в конце прошлого года после двухмесячного судебного разбирательства в штате. Верховный суд в Хакенсаке».
  97. ^ "Статистика преступности в городке Тинек: Нью-Джерси (Нью-Джерси) - CityRating.com" . www.cityrating.com . Проверено 10 октября 2019 г.
  98. ^ Схема, Диана Джин. «Решая проблемы с визами для иностранных студентов, Фэрли Дикинсон находит ошибки в базе данных INS», The New York Times , 17 ноября 2002 г. По состоянию на 30 сентября 2009 г. «Крупнейший частный университет в Нью-Джерси, Фэрли Дикинсон, оказался впутанным в бюрократию по поводу последние два месяца, поскольку проблема в компьютерной системе INS помешала иностранным студентам, принятым на поступление в январе этого года, получить визы».
  99. ^ 50-й основной батальон поддержки. По состоянию на 15 января 2007 г.
  100. ^ Профиль компании Cowlant Technology Solutions Corporation, Hoover's . По состоянию на 16 декабря 2014 г.
  101. ^ «Phibro Animal Health Corp — Профиль компании и новости» . Новости Блумберга .
  102. Уэйт, Томас Л. «Сообщения: в томящемся торговом центре Тинек; а теперь и офисы», The New York Times , 24 июля 1988 г. По состоянию на 30 сентября 2009 г. «В Гленпойнте в Тинеке, штат Нью-Джерси, Альфред Санзари построил 160 городов домов и продал все, кроме пяти. Он построил 567 000 квадратных футов (52 700 м 2 ) офисных помещений в двух семиэтажных башнях и сдал в аренду 95 процентов из них».
  103. ^ Центр Гленпойнт: О собственности, Alfred Sanzari Enterprises. По состоянию на 16 декабря 2014 г. «Впечатляющий многофункциональный комплекс площадью 650 000 квадратных футов».
  104. ^ Абербек, Брайан. «График роста бизнеса Тинека». Архивировано 3 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The Record , 8 января 2007 г. По состоянию на 5 марта 2009 г. «Отчет включает различные предложения для каждого из четырех деловых районов городка - Сидар-лейн, север. Тинек-роуд, Вест-Энглвуд/Плаза и ДеГро-авеню/Куин-Энн-роуд, включая то, что в каждом районе есть исполнительный директор».
  105. ^ Абербек, Брайан. «Начинается работа по улучшению Сидар-лейн Тинека». Архивировано 3 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The Record , 15 апреля 2005 г. По состоянию на 5 июля 2007 г.
  106. ^ Чаддердон, Лиза. «Сладкий запах успеха: здание в Тинеке, штат Нью-Джерси, является источником некоторых из самых популярных в мире ароматов. Познакомьтесь с парфюмерами Givaudan Roure, «писателями-призраками» ваших любимых ароматов». Fast Company , март 1998 г., по состоянию на декабрь. 25, 2013. «На самом деле, более 30% прекрасных женских духов в мире можно найти в Givaudan Roure – и в неприметном кирпичном здании, расположенном в стороне от улицы в пригороде Тинек, штат Нью-Джерси. Внутри здания, спроектированного Дер Скатт (архитектор Башни Трампа), построенная в 1972 году, представляет собой среду, способствующую творчеству».
  107. ^ Коэн, Ной. «Развлекательный центр на тему насекомых запланирован на Виндзор-роуд: консерватория бабочек будет построена в бывшем здании Givaudan», TeaneckPatch , 20 сентября 2011 г. По состоянию на 25 декабря 2013 г. «Планируется развлекательный центр с выставками насекомых и консерваторией живых бабочек». По словам представителя корпорации Givaudan Джеффа Пеппета, бывший комплекс парфюмерной компании был продан «детской образовательной организации под названием World of Wings».
  108. Джованни Пинто, Фаусто (9 февраля 2017 г.). «Музей бабочек превратится в жилой комплекс». Нью-Джерси.com . Проверено 4 января 2024 г.
  109. ^ Берд, Джошуа. «AvalonBay открывает поселок Тинек на фоне растущего спроса со стороны арендаторов – Real Estate NJ». RealEstateNJ . Проверено 4 января 2024 г.
  110. ^ Абербек, Брайан. «Основатели Puffin дают артистам право голоса», The Record , 20 июня 2007 г.
  111. ^ Общество этической культуры округа Берген
  112. ^ ab Департамент отдыха, городок Тинек. По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  113. 69-я серия летних концертов общественной группы Тинек. Архивировано 19 декабря 2013 г. в Wayback Machine , городок Тинек. Доступ: 18 декабря 2013 г. «Отдел отдыха Тинек и Фонд тупиков, Ltd. рады объявить об еще одном выдающемся сезоне серии летних концертов группы сообщества Тинек. Серия этим летом отмечает 69-й непрерывный год серии летних концертов, и однажды Опять же, Департамент отдыха Тинек приветствует щедрую поддержку Фонда тупиков, поскольку мы приглашаем жителей расслабиться, расслабиться и присоединиться к нам на этой восхитительной серии концертов».
  114. ^ Наша история. Архивировано 19 декабря 2013 г. в Wayback Machine Бергенского филармонического оркестра. По состоянию на 18 декабря 2013 г. «В 1936 году мечта стала реальностью, когда был сформирован Симфонический оркестр Тинек».
  115. ^ Место проведения. Архивировано 19 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Бергенский филармонический оркестр. По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  116. ^ Беккерман, Джим. «Прыжок в первую ночь для Тинека». Архивировано 3 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The Record , 19 декабря 2004 г. По состоянию на 5 марта 2009 г. «Фактически, седьмое ежегодное празднование Первой ночи Тинека будет переполнено традиционными после наступления темноты мероприятия начинаются в 18:30, и большинство из них, например, цирк, иллюстрируют тему Первой ночи этого года «Восток встречается с Западом».
  117. История. Архивировано 7 сентября 2011 г. в театральной группе Wayback Machine Garage. По состоянию на 16 июля 2011 г.
  118. История. Архивировано 31 марта 2008 г. в Wayback Machine , Новый театр Тинек. По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  119. ^ О компании Black Box Studios. По состоянию на 25 декабря 2013 г.
  120. ^ Бейкер, Ребекка. «Кинотеатры Cedar Lane Cinemas в Тинеке отключаются; владелец говорит, что стоимость перехода на цифровые технологии слишком высока», The Record , 30 ноября 2012 г. По состоянию на 18 декабря 2013 г. «Знаменитый кинотеатр Тинека закрылся на неопределенный срок, последний фильм был показан неделю назад. , последний из ряда небольших кинотеатров по всей стране, который закрылся из-за неспособности или нежелания модернизировать технологии».
  121. ^ Коэн, Ной. «Кинотеатр Тинек планирует открыться к октябрю; новый владелец работает над модернизацией единственного кинотеатра Тинек», TeaneckPatch, 4 августа 2013 г. По состоянию на 13 августа 2013 г. «Владелец новых кинотеатров Тинек, Мэтью Латтен, планирует открыться в В мае Лэттен сообщил Патчу, что первоначально надеялся открыться в июле или августе, но столкнулся с некоторыми задержками в оформлении документов».
  122. ^ Беккерман, Джим. «Театр Тинек вновь открывается в пятницу с новым внешним видом и названием», The Record , 17 декабря 2013 г. По состоянию на 18 декабря 2013 г. «Teaneck Cinemas – ранее называвшийся Cedar Lane Cinemas – планирует вновь открыться в пятницу с новым названием, новым руководством, новым новейшие цифровые проекторы, новые сиденья с высокой спинкой, новый шатер и новый ретро-стиль в стиле ар-деко».
  123. Робб, Адам (3 июня 2010 г.). «Международный кинофестиваль в Хобокене установлен ... для Тинека». Журнал Джерси .
  124. ^ Грэм, Боб. «Чудесная жизнь Кейджа», San Francisco Chronicle , 22 декабря 2000 г. По состоянию на 25 декабря 2013 г. «Джек постепенно обнаруживает, что он променял Манхэттен на Тинек, штат Нью-Джерси, свой пентхаус на дом с четырьмя спальнями и ипотеку, свой Феррари на минивэн».
  125. ^ "Энтони Хопкинс снимает фильм в Тинеке" . Медиа-группа Северного Джерси . Проверено 4 января 2024 г.
  126. ^ Дэвис, Том. Место для войск, трупп, обручей: Оружейная палата Тинека все еще актуальна. Архивировано 6 марта 2012 г. в Wayback Machine , копия статьи из The Record , 2 января 2002 г. По состоянию на 6 июня 2007 г.
  127. ^ Иври, Боб. «Кинематографисты спускаются в Нью-Джерси», The Record , 17 июня 1998 г. По состоянию на 6 июня 2007 г. «Когда Рэнди Сокола Суини попросили найти место в районе Нью-Йорка, где можно было бы снимать внутренние сцены фильма «У вас есть Mail», романтической комедии с Томом Хэнксом и Мэг Райан в главных ролях, она попробовала обычные студии в Квинсе, но они были заняты. Затем она посмотрела «Тинек».
  128. ^ МакГрат, Чарльз. «Шалом Ауслендер: ортодоксальный еврей-аутсайдер борется со своим прошлым», International Herald Tribune , 3 октября 2007 г. По состоянию на 25 декабря 2013 г.
  129. ^ Винер, Джули. «Слова Рифки все еще говорят со мной», The Jewish Week , 5 декабря 2007 г. По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  130. Профиль призывников The Isley Brothers. Архивировано 19 сентября 2015 года в Зале славы рок-н-ролла Wayback Machine . По состоянию на 23 декабря 2013 г. «Братья Айсли взяли деловые вопросы в свои руки в 1969 году, восстановив собственный лейбл T-Neck (названный в честь их родной базы в Тинеке, штат Нью-Джерси)».
  131. ^ ЛаГорс, Тэмми. «Music; Once More to the Abyss For the Wrens», The New York Times , 7 мая 2006 г. По состоянию на 4 августа 2018 г. «Участники The Wrens, 16-летней группы из Тинека, штат Нью-Джерси, комментируют свою карьеру. и новый компакт-диск..."
  132. Марриотт, Мишель (17 марта 1997 г.). «Короткая жизнь рэп-звезды, омраченная многими бедами». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 января 2024 г.
  133. Джованни Пинто, Фаусто (27 сентября 2016 г.). «Дома хип-хопа округа Берген». NJ.com (Нью-Джерси Адванс Медиа) . Проверено 4 января 2024 г.
  134. ^ Войнаровски, Адриан . «Искривленные полы, неуклюжие слоны». Архивировано 3 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The Record , 1 июня 2003 г. По состоянию на 5 марта 2009 г.
  135. ^ Бонди, Стефан. «Нетс наконец-то нашли дом в Бруклине; от Джей до Дерона Уильямса, от Тинека до Лонг-Айленда и через болота Джерси «Нетс» прибывают в Barclays Center», New York Daily News , 28 октября 2012 г. Доступно 28 октября 2015 г.
  136. Уинфилд, Пол (15 мая 1977 г.). «Баскетбол Бидди: Никс будущего?». Нью-Йорк Таймс .
  137. ^ Краткая информация о мужском футболе 2013 года, Университет Фэрли Дикинсон . По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  138. ^ «Университет Фэрли Дикинсон устанавливает полевое покрытие на университетском стадионе; мужские и женские футбольные команды Knights планируют начать игру на новом покрытии этой осенью», пресс-релиз Университета Фэрли Дикинсон от 3 августа 2004 г. По состоянию на 18 декабря 2013 г. Мужская и женская футбольные команды Университета Фэрли Дикинсон получат новое покрытие для игры на университетском стадионе этой осенью, поскольку идет установка FieldTurf. Завершение проекта запланировано на сентябрь. Университетский стадион принял первый раунд мужского футбольного турнира NCAA игры в каждом из последних двух сезонов, а также полуфиналы женского футбольного турнира ECAC в прошлом году».
  139. ^ Персонал. «Бейсбольный комплекс FDU переходит в наследство», The Record , 18 декабря 2007 г.
  140. ^ Карта парков, городок Тинек. По состоянию на 8 октября 2019 г.
  141. ^ Парк голосования Милтона, Публичная библиотека Тинек. По состоянию на 4 февраля 2014 г.
  142. ^ «Городок посвятит спортивный комплекс Votee Park». Архивировано 10 сентября 2015 г. в Wayback Machine , городок Тинек, 13 июня 2014 г. По состоянию на 16 декабря 2014 г.
  143. ^ Введение. Архивировано 9 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Friends of the Hackensack River Greenway через Тинек. По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  144. ^ Нэш, Марго. «ИСКУССТВО; с его искусством можно найти историю реки на вывеске», The New York Times , 10 сентября 2000 г. По состоянию на 18 декабря 2013 г. «КОГДА Ричард Миллс, художник из Тинека и защитник окружающей среды, берет детей на экскурсии по на реке Хакенсак, он любит просить их нарисовать, как выглядит рай… Он проводил исследования, беседовал с старожилами и местными историками и создал серию из 16 знаков, которые он называет « Истории реки Хакенсак». Знаки будут вывешены на этой неделе возле реки в Тинеке вдоль Гринуэя, который проходит от Боготы до Нью-Милфорда».
  145. ^ Просниц, Ховард. «США называют Гринуэй национальной тропой отдыха», Teaneck Suburbanite , 1 июля 2009 г. По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  146. ^ Домашняя страница, Охрана природы Тинек-Крик. По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  147. ^ Фон парка Оверпек. По состоянию на 4 февраля 2014 г.
  148. ^ Парк округа Оверпек, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ осуществлен 4 февраля 2014 г. «Более 50 лет назад пять муниципалитетов округа Берген — Энглвуд, Леония, Палисейдс-Парк, Риджфилд-Парк и Тинек — пожертвовали округу сотни акров земли вокруг Оверпек-Крик для создания парка. Земля место, где когда-то были заброшенные поля и свалки, превратилось в многофункциональное место отдыха».
  149. ^ «Закон Фолкнера: Закон о дополнительной муниципальной хартии Нью-Джерси», Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси , июль 2007 г. По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  150. ^ Муниципальные службы Тинек, 2003 г., городок Тинек. По состоянию на 18 декабря 2013 г. «В 1987 году был одобрен референдум по изменению формы, в результате чего срок полномочий Совета был изменен. В рамках этого изменения выборы в Совет теперь проводятся каждые два года во второй вторник мая. Семь членов служат четырехлетние сроки, которые истекают через четные годы следующим образом: три истекают в 2004 году, четыре истекают в 2006 году и т. д.».
  151. ^ «Формы правления в Нью-Джерси». NJLM Лига муниципалитетов Нью-Джерси . Проверено 28 января 2020 г.
  152. ^ ab Городской совет - Генерал, городок Тинек. По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  153. ^ Правительство, городок Тинек. По состоянию на 13 августа 2013 г.
  154. ^ "Поселок членов совета Тинек" . teanecknj.gov . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  155. Справочник округов и муниципалитетов 2023 г., округ Берген, штат Нью-Джерси , март 2023 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  156. Штольц, Марша (6 января 2023 г.). «Тинек называет первого мэра-латиноамериканца» . Нортджерси.com . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  157. ^ "Офис менеджера". Городок Тинек . Проверено 6 февраля 2023 г.
  158. ^ «Менеджеры поселка с 1930 года по настоящее время» . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  159. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  160. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», с. 12. Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  161. Фокс, Джоуи (3 ноября 2021 г.). «Тинек перенесет местные выборы с мая на ноябрь». Нью-Джерси Глобус . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  162. ^ Сэмпсон, Питер Дж.; и Станкевиш, Дон. «Тинек избирает 3 женщин в совет – единоличные действующие лидеры переполнены». Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine , The Record , 10 мая 2000 г. По состоянию на 3 декабря 2014 г. «Заместитель мэра Жаклин Кейтс, Дебора Вич и Мари Во вторник Варнке легко опередил пятерых других кандидатов и выиграл четырехлетний срок в городском совете».
  163. Джонсон, Пол Х. «5 кандидатов претендуют на 3 места в Совете Тинек». Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine , The Record , 8 мая 2004 г. По состоянию на 3 декабря 2014 г. «Пять кандидатов соревнуются друг с другом за три места». Это мэр Жаклин Кейтс, которая баллотируется на третий срок, Дебора Вич и Мари Варнке, которые баллотируются на второй срок, а также претенденты Моника Хонис и Эрик Чинотти».
  164. ^ Абербек, Брайан. «Заместитель мэра Тинека уходит в отставку, чтобы стать его прокурором - Вич впервые был избран в совет в 2000 году». Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine , The Record , 9 октября 2005 г. По состоянию на 3 декабря 2014 г. «Заместитель мэра Дебора Вич подала в отставку. ее место в совете, чтобы стать прокурором поселка».
  165. ^ Топор, Джозеф. «Соперники разделили голоса», The Record , 14 мая 2008 г. «Претендент Барбара Тоффлер одержала победу на ожесточенных выборах в совет во вторник, заняв первое место из восьми, а член совета Моника Хонис и новичок Барбара Тоффлер также получили четырехлетний срок условия."
  166. ^ Топор, Джозеф. «Тинек выбирает первого мэра-мусульманина», The Record , 1 июля 2010 г. По состоянию на 7 июля 2010 г.
  167. ^ Дуайер, Девин. «Город Нью-Джерси выбирает мусульманина мэром, ортодоксального еврея депутатом», ABC News , 6 июля 2010 г. По состоянию на 7 июля 2010 г.
  168. Супервилл, Дениса Р. «Два претендента присоединяются к совету Тинек», The Record , 8 мая 2012 г. По состоянию на 10 июля 2012 г. «Хамидуддин получил наибольшее количество голосов — 4374, согласно предварительным результатам канцелярии городского секретаря. Он К совету присоединятся Марк Шварц, член Совета по планированию и волонтерской службы скорой помощи, получивший 3150 голосов, и Генри Дж. Прюитт, член школьного совета и преподаватель на пенсии, получивший 2872 голоса. Шестой кандидат, Александр Рашин, ученый в области молекулярных вычислений, получил 2526 голосов, а Хонис, преподающая английский как второй язык в Клифтоне, - 2238 голосов. биофизика, получила 1049 голосов».
  169. ^ www.evogov.com. «Городок Тинек, штат Нью-Джерси — неофициальные результаты выборов 8 мая 2018 г.» . www.teanecknj.gov . Проверено 14 мая 2018 г.
  170. ^ План изменения избирательных округов на 2022 год, Комиссия по изменению избирательных округов Нью-Джерси , 8 декабря 2022 года.
  171. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  172. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по управлению правительством, 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  173. ^ Округа по количеству на 2011–2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  174. Справочник правительства штата Нью-Джерси для граждан Нью-Джерси, 2011 г. Архивировано 4 июня 2013 г., в Wayback Machine , стр. 65, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 22 мая 2015 г.
  175. Салливан, С.П. «Мэр Тинека: Новая карта Конгресса, которая разделяет город на две части, «полная неожиданность»», The Star-Ledger , 5 января 2012 г. По состоянию на 16 января 2012 г. «Город Тинек оказывается довольно буквально посреди неразберихи. Перерисованная карта Конгресса разделяет город между 5-м избирательным округом Гарретта и 9-м округом, который представляет собой комбинацию округов, ранее принадлежавших Ротману и Паскрелу».
  176. ^ Округи Конгресса Нью-Джерси 2012-2012: Карта Тинек, Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  177. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  178. ^ Биография, конгрессмен Джош Готтхаймер. Доступ осуществлен 3 января 2019 г. «Джош сейчас живет в Вайкоффе, штат Нью-Джерси, с Марлой, его женой, которая работала федеральным прокурором, и двумя маленькими детьми, Элли и Беном».
  179. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  180. Биография Боба Менендеса, Сената США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  181. Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон. nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  182. ^ Законодательный список округа 37, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 20 января 2024 г.
  183. ^ Исполнительный директор округа, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  184. ^ Заместитель председателя, председатель комиссии Томас Дж. Салливан, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  185. ^ Заместитель председателя комиссара Жермен М. Ортис, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  186. ^ Председатель комиссара Pro Tempore доктор Джоан М. Восс, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  187. ^ Комиссар Мэри Дж. Аморосо, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  188. ^ Каттафи, Кристи. «Демократы выбирают члена совета Бергенфилда для заполнения вакансии в совете комиссаров округа Берген», The Record , 13 марта 2023 г. По состоянию на 16 марта 2023 г. «Член совета от Демократической партии из Бергенфилда будет приведен к присяге в качестве комиссара округа Берген в среду вечером, заполняя вакансию Рафаэль Марте будет входить в состав руководящего органа почти 1 миллиона жителей. Рафаэль Марте будет исполнять свои обязанности до 31 декабря, взяв на себя неистекший срок, оставленный бывшим комиссаром Рамоном Хашем, демократом, который ушел в отставку на прошлой неделе, чтобы возглавить Риджвудскую YMCA в качестве ее главного исполнительного директора".
  189. ^ Комиссар Стивен А. Танелли, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  190. ^ Комиссар Трейси Силна Зур, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  191. ^ Совет уполномоченных графства, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  192. ^ Информационный бюллетень округа 2022 г., округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  193. ^ ab 2022 Управление округов и муниципалитетов, округ Берген, штат Нью-Джерси , март 2022 г. По состоянию на 30 января 2023 г.
  194. Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о всеобщих выборах, секретарь округа Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  195. Заявление округа Берген о голосовании от 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  196. ^ Сводный отчет о результатах избирательных участков — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 г. — Официальные результаты 3 ноября 2020 г., округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  197. Округ Берген, 5 ноября 2019 г. Заявление о всеобщих выборах, секретарь округа Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 10 декабря 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  198. ^ О секретаре, секретаре округа Берген. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  199. ^ Клерки, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  200. Шериф Энтони Кюртон, офис шерифа округа Берген. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  201. ^ Шерифы, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  202. ^ Майкл Р. Дресслер, Суррогатный суд округа Берген. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  203. ^ Суррогаты, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  204. ^ Конституционные чиновники, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  205. ^ ab Сводка регистрации избирателей - Берген, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  206. ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 г. - штат - округ; Сводный файл переписи населения 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  207. Результаты президентских всеобщих выборов от 8 ноября 2016 г. - округ Берген, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 8 ноября 2016 г. По состоянию на 24 мая 2020 г.
  208. ^ Результаты президентских выборов от 6 ноября 2012 г. - округ Берген. Архивировано 26 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  209. Число зарегистрированных избирателей и бюллетеней, поданных на 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - округ Берген. Архивировано 26 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  210. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Берген, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  211. ^ Общие результаты выборов 2008 года в Тинеке, The Record . По состоянию на 6 ноября 2008 г.
  212. Президентские выборы 2004 г.: округ Берген, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  213. ^ «Губернатор - округ Берген» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  214. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 5 ноября 2013 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Берген» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  215. Губернатор 2009 г.: округ Берген. Архивировано 28 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  216. ^ «Городок Тинек, штат Нью-Джерси - информация о муниципальных выборах в мае 2018 года» . www.teanecknj.gov . Проверено 9 января 2020 г.
  217. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и результаты всеобщих выборов 6 ноября 2018 г.» (PDF) . 6 ноября 2018 г. Проверено 9 января 2020 г.
  218. ^ Данные о налоге на недвижимость по округам, Налоговый фонд . По состоянию на 18 ноября 2011 г.
  219. ^ Общие налоговые ставки за 2012 год, округ Берген, Департамент казначейства Нью-Джерси . По состоянию на 16 сентября 2013 г.
  220. ^ Аб Эбботт, Том. Налоги на недвижимость Тинека, штат Нью-Джерси – с 1991 по 2013 год. Архивировано 23 февраля 2014 г. на Wayback Machine , TomAbbott.net. По состоянию на 4 февраля 2014 г.
  221. ^ Резюме рейтинговых таблиц округа Берген, 2013 г., Налоговый совет округа Берген. По состоянию на 4 февраля 2014 г.
  222. ^ ab Постановление о муниципальном бюджете на 2013 год, TomAbbott.net. По состоянию на 4 февраля 2014 г.
  223. ^ Просниц, Ховард. «Совет Тинека утверждает бюджет в 65 миллионов долларов», Teaneck Suburbanite , 18 мая 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2011 г. «Владелец среднего дома в Тинеке, оцениваемого в 465 300 долларов США, заплатит 3 946 долларов муниципальных налогов в 2011 году, что на 111 долларов больше, чем в 2010 году. ."
  224. ^ Абербек, Брайан; и Шейнгольд, Дэвид. «Сейсмический налоговый сдвиг Тинека». Архивировано 3 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The Record , 13 февраля 2007 г. По состоянию на 5 марта 2009 г.
  225. ^ Супервилл, Дениса. Р. «Тинек надеется облегчить боль, связанную с налоговыми апелляциями», The Record , 13 марта 2013 г. По состоянию на 13 августа 2013 г. «Городок рассчитывает на разрешение штата распределить выплату около 2,2 миллиона долларов по решениям налоговых апелляций в течение трех лет. и избежать удара по домовладельцам гораздо большим повышением налогов в этом году... Налоговые апелляции оказываются чрезвычайно раздражающими для поселка: в период с 2012 по 2013 год рейтинги района снизились с 6,02 миллиарда долларов до 5,91 миллиарда долларов, в основном в результате снижения оценки от успешных налоговых апелляций».
  226. ^ Берроу, Меган. «Тинек утверждает контракт на переоценку», Teaneck Suburbanite , 29 августа 2013 г. По состоянию на 4 февраля 2014 г. «После выплаты почти 2,2 миллиона долларов США в виде возмещения по налоговым апелляциям в этом году Совет Тинек на прошлой неделе заключил контракт на сумму 712 470 долларов США с компанией Appraisal Systems Inc., которая проведет переоценку недвижимости в городе в следующем году.... Но из-за количества недвижимости в городе и требований проверки, городок проинформировал окружной налоговый совет, что не сможет завершить переоценку к 1 октября. крайний срок и запросил продление 2015 налогового года до 1 октября 2014 года».
  227. ^ ab Руководство налогоплательщиков по расходам на образование, 2013 г., Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 19 декабря 2013 г.
  228. ^ Абербек, Брайан. «Школьный совет Тинека одобряет сокращение бюджета». Архивировано 3 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The Record , 18 мая 2006 г. По состоянию на 5 марта 2009 г.
  229. ^ Топор, Джозеф. «Совет Тинек сокращает школьный бюджет на 1 миллион долларов». Архивировано 3 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The Record , 13 мая 2009 г. По состоянию на 30 сентября 2009 г. «Совет городка во вторник официально сократил 1 миллион долларов из побежденных 94,8 миллиона долларов. школьный бюджет».
  230. ^ Просниц, Ховард. «Тинек сокращает школьный бюджет на 6 миллионов долларов», Teaneck Suburbanite , 20 мая 2010 г. По состоянию на 9 декабря 2011 г. «Совет сократил проигравший школьный бюджет в 95 миллионов долларов более чем на 6,1 миллиона долларов, устранив пять заместителей директора, нескольких руководителей учебной программы и персонал координаторов развития. Всего было сокращено около 40 должностей, помимо 20, которые ранее были упразднены Советом по образованию».
  231. ^ Просниц, Ховард. «Бюджетный банк Тинека сокращает бюджет на 6,1 миллиона долларов», Teaneck Suburbanite , 20 июня 2010 г. По состоянию на 9 декабря 2011 г. «Более ста человек, включая родителей, нынешних и бывших учащихся средней школы Тинек и учителей, носящих профсоюзные футболки, были присутствовал на специальном заседании совета по образованию 2 июня, на котором совет проголосовал 8–0 за сокращение школьного бюджета на 2010–2011 годы на 6,1 миллиона долларов.... Всего было сокращено 77 должностей, включая директора школы/сообщества. По связям с общественностью, два библиотекаря/специалиста по средствам массовой информации, два куратора учебных программ, менеджер информационных систем, три секретаря, три обслуживающего персонала и 21 парапрофессионал».
  232. ^ Политика округа 0110 Совета по образованию Тинек - Идентификация, государственные школы Тинек . По состоянию на 15 марта 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Тинек. Состав: Школьный округ Тинек состоит из вся территория в пределах муниципальных границ Тинека».
  233. ^ Информация об округе школьного округа Тинек, Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  234. ^ Список школ, Государственные школы Тинек. По состоянию на 12 декабря 2019 г.
  235. ^ Виртуальная деревня Тинек - История государственных школ Тинек, Публичная библиотека Тинек, резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 6 августа 2017 г. По состоянию на 5 сентября 2021 г.
  236. ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Тинек, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  237. ^ Данные о государственных школах Тинек, Национальный центр статистики образования . По состоянию на 5 сентября 2021 г.
  238. ^ Брайантская школа, государственные школы Тинек. По состоянию на 12 декабря 2019 г.
  239. ^ Школа Теодоры Смайли Лейси, Государственные школы Тинек. По состоянию на 21 ноября 2023 г.
  240. ^ Школа Хоторн, Государственные школы Тинек. По состоянию на 12 декабря 2019 г.
  241. ^ Школа Лоуэлла, Государственные школы Тинек. По состоянию на 12 декабря 2019 г.
  242. ^ Школа Уиттиера, Государственные школы Тинек. По состоянию на 12 декабря 2019 г.
  243. ^ Средняя школа Бенджамина Франклина, Государственные школы Тинек. По состоянию на 12 декабря 2019 г.
  244. ^ Средняя школа Томаса Джефферсона, Государственные школы Тинек. По состоянию на 12 декабря 2019 г.
  245. ^ Средняя школа Тинек, Государственные школы Тинек. По состоянию на 12 декабря 2019 г.
  246. ^ Станкавиш, Дон. «Для школы Лонгфелло Тинека: день истории и печали», The Record , 23 мая 1998 г. По состоянию на 21 ноября 2023 г., через Newspapers.com .
  247. ^ «Возобновление работы в Нью-Джерси: школа, названная в честь символа гражданских прав, проводит торжественную церемонию открытия», WABC-TV , 17 сентября 2020 г. По состоянию на 21 ноября 2023 г. «В школе Теодоры Смайли Лейси есть девять классов детского сада, в которых обучаются около 180 учеников».
  248. ^ ab Руководство налогоплательщиков по расходам на образование: Введение – 2013 г., Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 19 декабря 2013 г.
  249. ^ ab Руководство налогоплательщиков по расходам на образование, май 2011 г.: Средний показатель по штату для всех типов деятельности, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 19 декабря 2013 г.
  250. ^ Отчет NCLB за 2010 год для средней школы Тинек. Архивировано 28 августа 2014 года в Wayback Machine , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 22 декабря 2011 г.
  251. ^ Информация об округе Чартерной школы сообщества Тинек, Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  252. ^ «Министерство образования продолжает агрессивный надзор за чартерными школами, чтобы гарантировать, что учащиеся получают результаты», Департамент образования Нью-Джерси , 2 марта 2012 г. По состоянию на 2 марта 2012 г.
  253. ^ О TCCS, Чартерной школе сообщества Тинек. По состоянию на 22 декабря 2011 г.
  254. ^ Топор, Джозеф. «План чартерной школы отменен», The Record , 16 апреля 2010 г. По состоянию на 22 декабря 2011 г. «Единственная чартерная школа в городе, Чартерная школа сообщества Тинек, обслуживает учащихся от детского сада до восьмого класса . Организаторы школы планировали разместить ее там. в арендованном помещении на Палисейд-авеню, которое раньше занимала Чартерная школа сообщества Тинек, которая прошлой осенью переехала в новое здание на Честнат-авеню».
  255. ^ Руководство для налогоплательщиков по расходам на образование, май 2011 г., для Чартерной школы сообщества Тинек, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 22 декабря 2011 г.
  256. ^ О нас. Архивировано 14 октября 2013 года в Wayback Machine , технические школы округа Берген . По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  257. ^ Прием, заархивированный 7 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Технические школы округа Берген . По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  258. ^ «Руководство налогоплательщиков по расходам на образование в 2019 году» . www.state.nj.us . Проверено 15 января 2020 г.
  259. ^ Столичный кампус> О кампусе Университета Фэрли Дикинсон . По состоянию на 22 декабря 2011 г.
  260. ^ О TABC. Архивировано 19 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Академии Торы округа Берген . По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  261. ^ Шварц, Браха. «Tabc удваивается в размере», The Jewish Link of Bergen County , 2 мая 2013 г. По состоянию на 18 декабря 2013 г. «Когда студенты Академии Торы округа Берген (TABC) начнут 2013–14 учебный год, они вступят в здание, которое за лето увеличилось вдвое... Стоимость оценивается в 8 миллионов долларов, собрано 2,6 миллиона долларов".
  262. ^ Шварц, Браха. «TABC Chanukat HaBayit вовремя для Хануки», The Jewish Link округа Берген , 28 ноября 2013 г. По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  263. Палмер, Джоан (17 ноября 2016 г.). «Синай откроет новую школу». Еврейский стандарт .
  264. ^ Добро пожаловать, средняя школа ешивы Мааянот . По состоянию на 22 декабря 2011 г.
  265. Пинцов, Энн Филлис (25 июня 2015 г.). «Бум «мягкого» коммерческого строительства обрушился на Тинек» . jewishlinknj.com . Проверено 2 июня 2022 г.
  266. Кесслер, EJ (14 марта 2018 г.). «Смешанное обучение, поддерживаемое еврейскими школами с низкой платой за обучение, теперь получает все большее распространение». Еврейское телеграфное агентство . Проверено 2 июня 2022 г.
  267. ^ Розенберг, Михал. «Ешиват Хе'Атид смотрит в будущее», Jewish Link , 1 июля 2021 г. По состоянию на 2 июня 2022 г. «В 2012 году школа применила свой новый подход к сообществу округа Берген, начав со 116 учеников — всего шесть классов — в арендованном помещении в Бергенфилде. Когда пять лет назад Хе'Атид переехал в новое здание и рав Томер Ронен стал директором школы, это число выросло до 300 учеников. Теперь школа снова удвоила свою численность, всего за пять лет, более чем 600 ученикам, и в этом году окончил второй восьмой класс».
  268. ^ Часан, Ализа. «Хейхаль а-Тора пополняет ряды местных средних школ», The Jewish Link of Bergen County , 9 августа 2013 г. По состоянию на 18 декабря 2013 г. «Хейхаль а-Тора открывается в Тинеке в начале предстоящего учебного года с 17 учениками, которые учатся большая часть из них.... Школа будет расположена в еврейском центре Тинек, который уже оборудован классами, лабораториями, тренажерным залом и бассейном».
  269. Нефф, Эндрю (9 мая 2009 г.). «От Bear Stearns до Бавы Меции». Aish.com . Проверено 4 января 2024 г.
  270. ^ Факты и основные моменты, Общественная школа, Тинек, Нью-Джерси . По состоянию на 4 февраля 2014 г.
  271. ^ Спенс, Ребекка. «Семьи скорбят, поскольку школа внезапно закрывается», The Jewish Daily Forward , 29 августа 2007 г. Доступно 29 августа 2007 г. «Менее чем за две недели до того, как в средней школе Метрополитен Шехтер в Тинеке, штат Нью-Джерси, должно было начаться учебный год, Правление объявило шокированной аудитории родителей, учителей и учеников, что школа не достигла своих целей по сбору средств и поэтому будет вынуждена навсегда закрыть свои двери».
  272. ^ Берроу, Меган. «Начальная школа Аль-Газали в Тинеке готова к открытию», Teaneck Suburbanite , 29 августа 2013 г. По состоянию на 19 декабря 2013 г. «Иман Эль-Дессуки, член правления школы Аль-Газали, сказала, что изменение было ускорено, когда школа выделила для своих старшеклассников более крупное здание в Уэйне.... Первоначально, по словам Эль-Дессуки, школа планировала использовать кампус Тинек для дошкольных учреждений для первоклассников, но после того, как школа провела день открытых дверей для родителей и будущих студентов, в начале этого месяца совет решил расширить свои предложения до третьего класса».
  273. ^ Средняя школа Аль-Газали, Фонд исламского образования Нью-Джерси. По состоянию на 19 декабря 2013 г.
  274. ^ Свяжитесь с WVNJ, WVNJ . По состоянию на 17 июля 2008 г.
  275. ^ Свяжитесь с нами, WFDU. По состоянию на 24 декабря 2013 г.
  276. ^ Годовой отчет менеджера поселка за 2012 год, поселок Тинек. По состоянию на 19 декабря 2013 г.
  277. ^ Топор, Джозеф. «Тинек дает высшую должность исполняющему обязанности начальника полиции», The Record , 3 июля 2008 г. По состоянию на 19 декабря 2013 г. «Тег «временный» был удален из титула начальника полиции Роберта Уилсона, что является одним из серии административных шагов. в отделении полиции, которое вступило в силу на этой неделе».
  278. ^ Просниц, Ховард. «Совет утверждает пять новых офицеров», Teaneck Suburbanite , 27 июня 2007 г., стр. 1.
  279. ^ Топор, Джозеф. «Фредерик Грин, первый черный полицейский в Тинеке», The Record , 17 мая 2008 г. По состоянию на 19 декабря 2013 г. «Но именно прорыв цветной линии в 1962 году остается его непреходящим наследием, - сказали бывшие коллеги».
  280. Джон Кифнер, «Свидетельства показывают, что молодой человек поднял руки вверх, когда его убил офицер Тинек», The New York Times , 2 августа 1990 г.
  281. ^ Коэн, Ной. «Полиция Тинека заслужила национальное признание». Архивировано 7 января 2014 г. на Wayback Machine , копия сообщения TeaneckPatch на веб-сайте Тинека от 22 августа 2012 г. По состоянию на 19 декабря 2013 г.
  282. Добровольческий корпус скорой помощи Тинек, по состоянию на 8 мая 2011 г.
  283. ^ Обзор • История • Годовые отчеты • Статистика вызовов, Добровольческий корпус скорой помощи Тинек. По состоянию на 22 декабря 2011 г.
  284. ^ Информация общественного центра, заархивированная 19 декабря 2013 г. в Wayback Machine , городок Тинек. По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  285. ^ Программы для пожилых людей, городок Тинек. По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  286. ^ Фини, Майкл Дж. Сигнал Wi-Fi с расистскими и антисемитскими оскорблениями в Тинеке, штат Нью-Джерси, вызывает полицейское расследование; Сигнал пришел с маршрутизатора центра записи, New York Daily News , 18 января 2012 г. Доступ осуществлен 18 декабря 2013 г. «Фаник назвал свой сигнал Wi-Fi «F--- Все евреи и N----» - и теперь полицейские проводят расследование. Идентификатор ненавистного сигнала появился на iPhone 28-летней мамы в центре отдыха Тинек, штат Нью-Джерси, где ее 3-летняя дочь посещала уроки танцев. Оскорбительный сигнал исходил от маршрутизатора, подключенного к Общественный центр Ричарда Родды в городке, расположенный в 10 милях от Нью-Йорка».
  287. ^ Моррисон, Аарон. «Корейская медицинская программа привлекает 1500 человек в Медицинский центр Святого Имени в Тинеке», The Record , 27 сентября 2014 г. По состоянию на 16 декабря 2014 г. «В субботу исполнилось седьмой год, когда Корейская медицинская программа в Медицинском центре Святого Имени в Тинеке провела свое медицинское мероприятие. Фестиваль собрал более 1500 американцев корейского происхождения, которых осмотрели около 80 корейскоязычных врачей из трех штатов».
  288. ^ Уильямс, Барбара. «Ежегодная корейская ярмарка здоровья собирает толпы людей в Медицинском центре Святого Имени в Тинеке», The Record , 20 октября 2012 г. По состоянию на 18 декабря 2013 г. «Сотни корейцев, родом из всех частей Нью-Джерси, Манхэттена и штата Нью-Йорк, наводнили Медицинский центр Святого Имени в Тинеке в субботу на ежегодной ярмарке здоровья больницы в рамках Корейской медицинской программы.... Две недели назад более 1000 корейских пациентов сдали анализы крови — это часть масштабной программы больницы по оказанию медицинской помощи незастрахованным или недостаточно застрахованным жителям Кореи. К 10 утра в больницу уже поступило более 500 человек, а организаторы ярмарки ожидали к концу дня от 1500 до 2000 человек».
  289. ^ Ларсон, Хилари. «Молодежное движение Тинека; современные ортодоксальные молодые люди в возрасте от двадцати до тридцати лет, занимающие свою нишу в устоявшемся сообществе». « Еврейская неделя» , 24 августа 2010 г. По состоянию на 18 декабря 2013 г. «Действительно, у Святого Имени есть информационно-просветительские программы, адаптированные к окружающему его населению. Для ее большой соблюдающей еврейской клиентуры есть субботний лифт и субботняя семейная палата с полностью укомплектованным кошерным залом, и это единственная местная больница, аккредитованная еврейским хосписом, - отметил Кейтс».
  290. Пробег округа Берген по муниципалитетам и юрисдикциям, Министерство транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  291. ^ «Предыдущие факты дня о межштатных автомагистралях», Система автомагистралей между штатами Эйзенхауэра. По состоянию на 18 декабря 2013 г. «I-80 (Тинек, штат Нью-Джерси, до Сан-Франциско, Калифорния) была первой завершенной трансконтинентальной автомагистралью между штатами. Последний участок — между Редвуд-роуд и 5600 West в Солт-Лейк-Сити, штат Юта — был построен. посвящен на церемонии 22 августа 1986 года».
  292. ^ Дуайт Д. Эйзенхауэр Национальная система межгосударственных и оборонных автомагистралей, Федеральное управление автомобильных дорог . По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  293. ^ Схема прямой межштатной автомагистрали 80, Министерство транспорта Нью-Джерси , март 2010 г. По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  294. ^ Прямая схема маршрута 4, Министерство транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  295. ^ Советы и комиссии. Архивировано 19 декабря 2013 г. в Wayback Machine , городок Тинек. По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  296. ^ Абербек, Брайан. «Установлен график строительства дороги Тинек». Архивировано 3 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The Record , 20 февраля 2007 г. По состоянию на 5 марта 2009 г.
  297. ^ Клейманн, Джеймс. «Штат отказывается расширить Маршрут 4, чтобы устранить узкое место в Тинеке», NJ.com , 13 ноября 2013 г. По состоянию на 18 декабря 2013 г. «Согласно Тинеку Патчу, в письме к чиновникам поселка, которые просили об изменении, транзитное агентство утверждает, что у него нет средств, чтобы избавить пассажиров от заторов. Маршрут 4 состоит всего из двух полос в обоих направлениях между Бель-авеню и Энглвудом, а затем расширяется до трех полос с каждой стороны. Между этим участком шоссе часто напоминает парковку. "
  298. ^ Межштатная автомагистраль 95 / Схема прямой магистрали Нью-Джерси, Министерство транспорта Нью-Джерси , октябрь 2001 г. По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  299. ^ Общий план развития: План обращения, Публичная библиотека Тинек. По состоянию на 21 ноября 2023 г.
  300. Автобусное и железнодорожное сообщение округа Берген, Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 11 января 2010 г. По состоянию на 22 декабря 2011 г.
  301. Пригородные маршруты. Архивировано 8 января 2019 года в Wayback Machine , Rockland Coaches . По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  302. ^ Доступные расписания из Тинека, штат Нью-Джерси, в Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, тренеры Rockland Coaches . По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  303. ^ Расписание маршрута 11C в будние дни. Архивировано 21 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Saddle River Tours / Ameribus. По состоянию на 11 декабря 2014 г.
  304. ^ Jitney Transportation вдоль коридора Маршрута 4 Нью-Джерси, Политика городского транспорта Колумбийского университета , декабрь 2006 г. По состоянию на 29 июля 2013 г.
  305. ^ Станция приземления Нью-Бридж. Архивировано 16 октября 2013 года в Wayback Machine , Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  306. Станция Андерсон-стрит. Архивировано 16 октября 2013 года в Wayback Machine , New Jersey Transit . По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  307. Линия Паскак-Вэлли. Архивировано 7 января 2017 года в Wayback Machine , Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 18 декабря 2013 г.
  308. ^ Кейтс, Жаклин. «Печальная история поездов в Тинеке, муниципалитеты Нью-Джерси» , январь 2007 г. По состоянию на 22 декабря 2011 г. «В 1950-х годах жителей Тинека и местные предприятия ежедневно обслуживали 44 пассажирских и 40 грузовых поездов на линии Вест-Шор, но В 1959 году паромное сообщение с Нью-Йорком было прекращено, пассажиропоток сократился, а пассажирские перевозки были прекращены».
  309. ^ Проект коридора северного ответвления, Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 22 декабря 2011 г. «Северная ветвь - это грузовая железнодорожная линия, принадлежащая компании CSX Transportation, которая проходит через поселения округов Гудзон и Берген: Тенафлай, Энглвуд, Леония, Палисейдс-Парк, Риджфилд, Фэрвью и Норт-Берген».
  310. ^ Карты Google: от Тинека, штат Нью-Джерси, до EWR. По состоянию на 15 марта 2007 г.
  311. ^ Карты Google: от Тинека, штат Нью-Джерси, до LGA. По состоянию на 15 марта 2007 г.
  312. ^ Карты Google: от Тинека, штат Нью-Джерси, до аэропорта Кеннеди. По состоянию на 15 марта 2007 г.
  313. ^ Карты Google: от Тинека, штат Нью-Джерси, до TEB. По состоянию на 15 марта 2007 г.

Источники

Внешние ссылки