stringtranslate.com

Тони Ричардсон

Сесил Антонио Ричардсон (5 июня 1928 – 14 ноября 1991) был английским театральным и кинорежиссёром, продюсером и сценаристом, чья карьера охватывала пять десятилетий. Он был отождествлён с группой « сердитых молодых людей » британских режиссёров и драматургов в 1950-х годах, и позже был ключевой фигурой в британском движении кинопроизводства Новой волны . [1]

Его фильмы «Оглянись во гневе» (1959), «Развлекатель» (1960), «Вкус меда» (1961) и «Одиночество бегуна на длинную дистанцию» (1962) считаются классикой кухонного реализма . [1] В 1964 году он получил премию «Оскар» за лучшую режиссуру и лучший фильм за фильм «Том Джонс» . Он также был двукратным обладателем премии BAFTA и дважды номинировался на « Золотую пальмовую ветвь» .

У Ричардсона и его жены Ванессы Редгрейв родились актрисы Наташа Ричардсон и Джоэли Ричардсон .

Ранний период жизни

Ричардсон родился в Шипли , Западный райдинг Йоркшира, в 1928 году в семье химика Кларенса Альберта Ричардсона и его жены Элси Эванс (урожденной Кэмпион). В детстве жил на окраине Солтера и держал ужей вместе со своей подругой детства Джоан Нейлор. [2] Он был старостой в колледже Эшвилла в Харрогейте и посещал колледж Уодхэма Оксфордского университета . Среди его современников по Оксфорду были Руперт Мердок , Маргарет Тэтчер , Кеннет Тайнан , Линдси Андерсон и Гэвин Ламберт . Он имел беспрецедентное отличие, будучи президентом как Драматического общества Оксфордского университета , так и Экспериментального театрального клуба (ETC), а также театральным критиком университетского журнала Isis . [3] В своих студенческих постановках он задействовал таких актеров, как Ширли Уильямс (в роли Корделии), Джон Шлезингер , Найджел Дэвенпорт и Роберт Робинсон . [4]

Карьера

Дом Ричардсона с 1928 по 1948 год, 28 Bingley Road, Saltaire, Shipley

В 1955 году, в своём режиссёрском дебюте [5], Ричардсон спродюсировал фильм Жана Жироду «Аполлон Беллак» для телевидения с Денхолмом Эллиоттом и Наташей Перри в главных ролях. [6] Примерно в то же время он начал активно участвовать в британском движении «Свободное кино» , став сорежиссёром документального короткометражного фильма «Мама не разрешает » (также 1955) вместе с Карелом Рейсом . [7]

Будучи представителем британской «новой волны» режиссёров, он участвовал в формировании English Stage Company вместе со своими близкими друзьями Джорджем Гетчиусом и Джорджем Дивайном . Он поставил пьесу Джона Осборна «Оглянись во гневе» в театре Royal Court Theatre , и в тот же период он поставил Шекспира в Стратфорде-на-Эйвоне . Затем в 1957 году он поставил Лоренса Оливье в роли Арчи Райса в следующей пьесе Осборна «Развлекатель» , снова для Royal Court.

В 1959 году Ричардсон стал соучредителем Woodfall Film Productions совместно с Джоном Осборном и продюсером Гарри Зальцманом , и, в качестве дебюта Вудфолла, снял киноверсию « Оглянись во гневе» (1959), его первого полнометражного фильма. Там же были сняты «Развлекатель» (1960), «Вкус меда» (1961) и «Одиночество бегуна на длинную дистанцию» (1962), основанные на романе Алана Силлитоу .

Мемориальная доска BFI, увековечивающая вклад Ричардсона в кинематограф

Многие из фильмов Ричардсона, такие как «Вкус меда» и «Одиночество бегуна на длинную дистанцию» , были частью известного движения «кухонный реализм», популярного в то время в Британии, и несколько его фильмов по-прежнему считаются краеугольными камнями этого движения. [8] [9]

В 1964 году Ричардсон получил две премии «Оскар» (лучший режиссер и лучший фильм) за фильм «Том Джонс» (1963), основанный на романе Генри Филдинга . [10]

Его следующим фильмом стал «Любимая» (1965), в котором он работал с признанными звездами, включая Джона Гилгуда , Рода Стайгера и Роберта Морса , и работал в Голливуде как на натуре, так и на звуковой сцене. [11] В своей автобиографии он признается, что не разделял всеобщего восхищения Хаскеллом Векслером , который работал над «Любимой» и как оператор , и как продюсер. [12]

Среди звезд, которых снимал Ричардсон, были Жанна Моро , Орсон Уэллс , Роб Лоу , Милтон Берл , Тревор Ховард , Дэвид Хеммингс , Никол Уильямсон , Том Кортни , Линн Редгрейв , Марианна Фейтфулл , Ричард Бертон , [13] Джоди Фостер , Энтони Хопкинс , Мик Джаггер , Кэтрин Хепберн , Сет Грин , Томми Ли Джонс и Джуди Денч . Среди его музыкальных композиторов были Антуан Дюамель , Джон Эддисон и Шел Сильверстайн . Его сценаристами были Жан Жене , Кристофер Ишервуд , Терри Саузерн , Маргерит Дюрас , Эдвард Бонд (адаптация Владимира Набокова ) и Эдвард Олби . Ричардсон и Осборн в конечном итоге рассорились [14] во время производства фильма «Атака легкой кавалерии» (1968). Основная проблема заключалась в нежелании Осборна проходить через процесс переписывания, более трудный в кино, чем в театре. У Ричардсона была другая версия. В своей автобиографии (стр. 195) он пишет, что Осборн был зол на то, что его заменил в небольшой роли Лоренс Харви, перед которым у продюсеров были обязательства. Осборн отомстил литературно, создав вымышленного и псевдонимного Ричардсона — властного и высокомерного персонажа, которого все ненавидели — в своей пьесе « Отель в Амстердаме» .

Работы Ричардсона были стилистически разнообразны. «Мадемуазель» (1966) была снята в стиле нуар на натуре в сельской Франции статичной камерой, монохромной пленкой и без музыки. «Атака легкой бригады» (1968) была отчасти эпическим, отчасти анимационным фильмом. «Нед Келли» (1970) был тем, что можно было бы назвать австралийским вестерном. «Смех в темноте » (1969) и «Неустойчивое равновесие» (1973) были психодрамами. «Джозеф Эндрюс» (1977), основанный на другом романе Генри Филдинга, был возвращением к настроению Тома Джонса .

В 1970 году Ричардсон собирался снять фильм о Вацлаве Нижинском по сценарию Эдварда Олби. В главных ролях должны были сниматься Рудольф Нуреев в роли Нижинского, Клод Жад в роли Ромолы и Пол Скофилд в роли Дягилева , но продюсер Гарри Зальцман отменил проект во время подготовки к съемкам.

В 1974 году он отправился в Лос-Анджелес, чтобы поработать над сценарием (так и не выпущенным) с Сэмом Шепардом , и поселился там. [15] Позже в том же году он начал работу над фильмом «Красное дерево» (1975) с Дайаной Росс в главной роли , но был уволен главой Motown Берри Горди вскоре после начала производства из-за творческих разногласий.

Он написал и снял комедийную драму «Отель Нью-Гэмпшир» (1984), основанную на одноименном романе Джона Ирвинга , в главных ролях Джоди Фостер , Бо Бриджес и Роб Лоу . Несмотря на то, что фильм провалился в прокате, он получил положительные отзывы критиков.

Ричардсон снялся еще в четырех крупных фильмах до своей смерти. Его последний фильм, Blue Sky (1994), не выходил на экраны в течение почти трех лет после его смерти. Джессика Лэнг получила Оскар за лучшую женскую роль за свою игру в этом фильме. [16]

В 1966 году Ричардсон, как утверждается, финансировал побег из тюрьмы Уормвуд-Скрабс шпиона и двойного агента Джорджа Блейка . [17] [18]

Личная жизнь

Ричардсон был женат на английской актрисе Ванессе Редгрейв с 1962 по 1967 год. У пары было две дочери, Наташа (1963–2009) и Джоэли (родилась в 1965 году), затем он оставил Редгрейв ради французской актрисы и певицы Жанны Моро . [19] В 1972 году у него были отношения с Гризельдой Гримонд, которая была секретарем бывшего делового партнера Ричардсона Оскара Левенштейна и дочерью британского политика Джо Гримонд . Гризельда Гримонд родила ему дочь, Кэтрин Гримонд, 8 января 1973 года. [20]

Смерть

Ричардсон был бисексуалом, но не признавал этого публично до 1985 года, того же года, когда он заразился ВИЧ. [21] [22] [23] Он умер от осложнений, вызванных СПИДом, 14 ноября 1991 года в возрасте 63 лет. [21]

Фильмография

Фильм

Короткометражный фильм

Художественный фильм

Телевидение

ТВ фильмы

Сериал

Театр

источники: Адлер; Литтл и Маклафлин; Ричардсон

Библиография

Ссылки

  1. ^ ab "BFI Screenonline: Ричардсон, Тони (1928-1991) Биография". screenonline.org.uk . Получено 25 декабря 2023 г. .
  2. ^ Ричардсон, стр. 1–5
  3. ^ Ричардсон, стр.45
  4. ^ Адлер, стр.26
  5. ^ Дэвид Паркинсон, «Ричардсон, Сесил Антонио [Тони] (1928–1991)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press , 2004
  6. ^ "Телевизионная пьеса Жироду "Аполлон из Беллака"", The Times , 13 августа 1955 г.
  7. ^ "Momma Don't Allow (1956)". Британский институт кино. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года.
  8. ^ "Tony Richardson & The Kitchen Sink". Make A Noise! ​​. Получено 29 августа 2022 г. .
  9. ^ "10 основных фильмов движения "Кухонный реализм"". faroutmagazine.co.uk . 2 мая 2021 г. . Получено 29 августа 2022 г. .
  10. ^ «Тони Ричардсон; ведущий кинорежиссер на протяжении 30 лет». Los Angeles Times . 15 ноября 1991 г. Получено 29 августа 2022 г.
  11. Кроутер, Босли (12 октября 1965 г.). «Экран: пронзительный взгляд на похоронную профессию: «Любимая» Во адаптирована для фильма». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 августа 2022 г.
  12. ^ Ричардсон, стр. 163
  13. Пока Ричардсон не уволил его за неоднократные неявки на съёмочную площадку, как было оговорено (Ричардсон, стр. 212–213)
  14. ^ Хейлперн, стр.346–51
  15. Ричардсон, стр. 242.
  16. ^ "Blue Sky: ядерная драма 1990-х годов, которая принесла Джессике Лэнг ее второй Оскар". Британский институт кино . Получено 29 августа 2022 г.
  17. ^ "Джон Куайн" . The Daily Telegraph . Лондон. 12 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 8 февраля 2019 г.
  18. ^ "Супершпион времен холодной войны Джордж Блейк, сбежавший из британской тюрьмы и ставший русским героем, умер в возрасте 98 лет". Irish Independent . 26 декабря 2020 г. . Получено 28 декабря 2020 г. В ночь на 25 октября 1966 года трио (финансируемое оскароносным кинорежиссером Тони Ричардсоном)
  19. ^ требует обоснования
  20. ^ Ричардсон, стр.233
  21. ^ ab Hattenstone, Simon (13 июня 2016 г.). «Ванесса Редгрейв о том, почему она была готова умереть: «Пытаться жить было слишком утомительно». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 2 июля 2023 г. .
  22. ^ Никкха, Ройя (21 мая 2011 г.). «Джоэли Ричардсон нарушает молчание по поводу заявлений о семейном скандале». The Telegraph . Получено 24 июля 2023 г.
  23. ^ "The Tumultuous Tony Richardson". Наследие . 14 ноября 2011 г. Получено 24 июля 2023 г.
  24. Ричардсон был уволен автором Дж. Б. Пристли , который сам взял на себя руководство фильмом.
  25. ^ ab В качестве помощника Джорджа Девайна
  26. ^ В главной роли Поль Робсон
  27. ^ Также Ноттингем, Париж, Амстердам, Эдинбургский фестиваль
  28. ^ В главной роли Таллула Бэнкхед
  29. ^ Также гастролировал

Внешние ссылки