stringtranslate.com

Тугуэгарао

Тугегарао ( / t ʊ ˈ ɡ ɛ ɡ ʌ r / или / t ʊ ɡ ɛ ɡ ə ˈ r / ), официально город Тугегарао ( Ибанаг : Сиюдад нат Тугегарао ; Итавит : Сиюдад йо Тугегарао ; Илокано : Сиудад ти Тугегарао филиппинский : Lungsod ng Tuguegarao [tʊgɛ̝gäˈɾaʊ] ), город-компонент 3 - го класса и столица провинции Кагаян , Филиппины . Согласно переписи 2020 года, его население составляет 166 334 человека, [3] что делает его самым густонаселенным городом в провинции Кагаян, долине Кагаян и северо-восточном Лусоне.

Крупный городской центр и основной центр роста на северо-востоке Лусона, региональный центр долины Кагаян , а также ее региональный институциональный и административный центр. [5] Город является зоной конвергенции провинций Кагаян, Калинга , Апаяо и северной Исабелы и одним из быстрорастущих городов на Филиппинах.

Названный «Воротами в Илокандию и Кордильеры » [6], город расположен на южной границе провинции, где река Пинаканауан впадает в реку Кагаян . Он окружен горами Сьерра-Мадре на востоке, горами Кордильера на западе и горами Карабальо на юге.

Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная на Филиппинах — 42,2 °C (108,0 °F) — была зафиксирована в Тугуэгарао 11 мая 1969 года. [7] [8]

Этимология

Taraw — это пальмовое дерево в этом районе, а garao — отсылка к «быстрому речному течению». [9]

Популярная версия, основанная на легенде, представляет собой ответ ибанагов испанцам на вопрос о названии места: Tuggi gari yaw («это было очищено огнем»).

Происхождение названия города неизвестно, но исторические свидетельства свидетельствуют о том, что изначально это было доколониальное поселение под названием Тубигарао . В 1591 году это место было внесено в список испанских энкомьенд .

История

Историческая принадлежность

 Королевство Испания 1604–1899 Соединенные Штаты Америки 1899–1941 Японская империя 1941–1945 Филиппины 1946–настоящее время
 
 
 

Испанская колониальная эпоха

Тугегарао был основан 9 мая 1604 года как «миссионерское поселение» новым викарием Фраем Томасом Вильей, инициировавшим строительство временной церкви, в которой почитались святые Петр и Павел как покровители.

В 1720-х годах отец Антонио Лобато, OP, разработал план уличной сети вместе со строительством собора. В 1839 году столица провинции была перенесена в Тугегарао из Лал-ло , поскольку открылась дорога Кагаян-Манила, которая подстегнула социально-экономический прогресс. [9]

Американская эра

Город был оккупирован американскими войсками 12 декабря 1899 года. Радикальные улучшения в Тугегарао были замечены в ходе провинциального управления — первый провинциальный Капитолий был завершен в 1909 году, были построены ратуша и общественный рынок, провинциальная средняя школа — средняя школа Кагаян — была основана в бывшем частном доме, а Колледж искусств и ремесел долины Кагаян был основан американским педагогом Клодом Эндрюсом. [9]

японская оккупация

Во время Второй мировой войны город и его аэродром подверглись бомбардировке в начале Тихоокеанской войны 8 декабря 1941 года. [10] Город пал перед японской императорской армией 12 декабря 1941 года в ходе японского вторжения в Апарри . Главный штаб 11-го пехотного полка Филиппинской армии Содружества (USAFIP-NL) был сформирован в 1942 году и размещен в Тугуэгарао. После эскалации боевых действий в последние месяцы войны японцы бежали в баррио Капатан. Тугуэгарао был освобожден союзными войсками 25 июня 1945 года. [10]

Послевоенная эпоха

Ситио Капатан был преобразован в район (или барангай) Тугегарао 3 апреля 1959 года в соответствии с Республиканским законом № 2107. [11]

Во время диктатуры Маркоса

Финансируемые за счет займов государственные расходы на поддержку предвыборной кампании Фердинанда Маркоса 1969 года привели к тому, что [12] [13] экономика Филиппин резко пошла на спад в последние месяцы 1960-х годов. Известный как кризис платежного баланса Филиппин 1969 года , это привело к социальным волнениям по всей стране, начиная с протестов First Quarter Storm 1970 года, [14] [15] : "43"  [16] [17] и случаев насилия, таких как взрыв на площади Миранда . Маркос ответил тем, что очернил своих критиков как "коммунистов" и приостановил действие привилегии приказа habeas corpus посредством Прокламации № 889 в августе 1971 года, но это имело эффект подталкивания умеренных протестующих студентов к радикально левым и заставило многих из них вернуться домой в свои родные провинции, такие как Кагаян. [18] [19] [20] Таким образом, действия Маркоса привели к тому, что Марксистско-ленинско-маоистская коммунистическая партия Филиппин добилась значительного присутствия во многих муниципалитетах Кагаяна, хотя и не в таком большом количестве в самом Тугегарао. [21] [22]

За год до конца своего последнего конституционно разрешенного срока на посту президента Фердинанд Маркос ввел на Филиппинах военное положение в сентябре 1972 года и, таким образом, сохранял этот пост еще четырнадцать лет. [23] Этот период в истории Филиппин запомнился нарушениями прав человека администрацией Маркоса , [24] [25] в частности, направленными против политических оппонентов, студентов-активистов, журналистов, религиозных деятелей, фермеров и других, кто боролся против диктатуры Маркоса. [26] В Тугегарао лагерь Марсело Аддуру стал главным центром содержания под стражей в провинции для «политических заключенных», [27] которым часто никогда официально не предъявлялись обвинения в совершении преступления, и, таким образом, технически не считались Маркосом «заключенными». [27] [28] [29]

Другие бесследно исчезли за то, что осмелились выступить против Маркоса, например, Ромео Г. Крисмо, преподаватель колледжа учителей Кагаян и колледжа Св. Луи в Тугегарао, который критиковал филиппинский конституционный плебисцит 1973 года как фиктивные выборы. Он бесследно исчез в августе 1980 года после того, как неизвестные люди попытались схватить его перед его учениками за день до этого. Позже его имя было занесено на стену памяти филиппинского Bantayog ng mga Bayani в знак признания его мученичества во время сопротивления авторитаризму. [30]

Провозглашение региональной столицей

В 1975 году Тугегарао был объявлен столицей и местом расположения регионального правительства долины Кагаян (регион II), являясь географическим центром региона с надлежащими удобствами и удобствами, необходимыми для этого. В побласьоне были построены многоэтажные здания, значительно изменившие горизонт Тугегарао в 1980-х и 1990-х годах.

Осада отеля Delfino

4 марта 1990 года бывший полковник и отстраненный губернатор Кагаяна Родольфо Агинальдо захватил отель Delfino, используя свою частную армию численностью около 300 человек. Агинальдо обвинялся в поддержке попытки переворота 1–9 декабря 1989 года против президента Корасон Акино . [31] Бригадный генерал Оскар Флорендо, начальник вооруженных сил по гражданским военным отношениям, был отправлен в Тугегарао Акино, чтобы вручить Агинальдо ордер на арест. [31] После того, как люди Агинальдо захватили контроль над отелем Delfino, где остановился генерал, Флорендо был взят в заложники вместе с более чем 50 другими гостями отеля. [32] В конце концов Флорендо был застрелен в отеле и скончался от ран. [33] После нескольких часов противостояния между двумя сторонами почти 1000 правительственных солдат [34] начали атаку, чтобы выбить силы Агинальдо из отеля. [35] Во время этой схватки Агинальдо бежал с примерно 90 бойцами в горы на севере [32] и скрывался в течение нескольких месяцев, пока не сдался, но был оправдан по всем юридическим обвинениям, победив на выборах в 1992 году.

Городской

Тугегарао стал городом-составителем в силу Закона о Республике 8755 от 4 ноября 1999 года [36] , за которым последовал плебисцит, проведенный 18 декабря 1999 года. Рэндольф Тинг был первым мэром нового города. 2 июля 2007 года отец Тинга, бизнесмен и бывший муниципальный мэр Делфин Телан Тинг, был избран вторым мэром города. Однако после 25-летнего политического доминирования Тингов отставной генерал полиции Джефферсон Сориано победил переизбирателя Делфина Тинга на местных выборах 2013 года . [37] Однако срок полномочий Сориано был отмечен многочисленными обвинениями в коррупции, из-за которых его несколько раз восстанавливали в должности за девять лет его пребывания в должности. В конце концов, он потерпел поражение от Майлы Тинг-Куэ, дочери Делфина Тинга, в его четвертой попытке переизбрания на местных выборах 2022 года . Это сделало Тинг-Кью первой женщиной, избранной мэром города. [38]

География

Вид на город Тугегарао из соседнего города Солана . На заднем плане виден горный хребет Сьерра-Мадре , а на переднем плане — река Кагаян и мост Бунтун .

Тугегарао расположен в южной части провинции. Город граничит с Игигом на севере; на западе с рекой Кагаян и Соланой ; на востоке с Пеньябланкой ; и на юге с Энриле и Сан-Пабло, Исабела . Город в дельте реки практически окружен рекой Кагаян с западной и южной стороны, что объясняет его расширение на север, и рекой Пинаканауан , притоком реки Кагаян , в восточной части. В городе есть небольшие водоемы, такие как ручей Балзайн, который охватывает барангаи Каритан-Сур и Балзайн. В настоящее время ручей постоянно пересыхает из-за эвтрофикации и неконтролируемого роста водяных лилий.

Исторически город населяли племена ирайя и итавес , которые жили и в основном занимались рыболовством, сельским хозяйством, охотой и разведением скота. Кроме того, древние аборигены занимались ткачеством и изготовлением бытовых и сельскохозяйственных орудий. [39]

Кагаян разделен на три избирательных округа , при этом город входит в Третий округ вместе с другими 6 южными муниципалитетами. [40]

Город расположен в 481 километре (299 миль) к северу от Манилы , что составляет час полета на самолете и десять часов по суше. [40]

Барангаи

Тугегарао политически подразделяется на 49 барангаев . [41] Каждый барангай состоит из пурок , а в некоторых есть ситио .

В городе имеется 31 барангай, которые считаются городскими (выделены жирным шрифтом ).

Климат

В Тугегарао тропический муссонный климат ( Am ), с небольшой разницей между летними и зимними температурами и высокой круглогодичной влажностью. Средняя максимальная температура в мае составляет 96 °F (36 °C), [46] одна из самых высоких в стране.

11 мая 1969 года в Тугегарао была зафиксирована самая высокая температура на Филиппинах — 42,2 °C (108,0 °F), [7] [8] побив предыдущий рекорд в 39,5 °C (103,1 °F), также зафиксированный в Тугегарао в мае 1912 года. [47] Таким образом, город был назван «Самым жарким городом на Филиппинах». Необычно, что в месяцы — обычно длящиеся с декабря по февраль — когда прохладный северо-восточный муссон или локально как амихан накатывает, температура в городе опускается до 15 °C (59 °F) — в 2017 году [48] — особенно ранним утром. Местные жители сравнивают холод, ощущаемый в Багио . [49]

Демография

Старая карта Кагаяна, использованная в переписи 1918 года. Тугегарао, столица провинции, расположена в правом нижнем углу карты.

Население

По переписи 2020 года население Тугегарао составляло 166 334 человека [3] с плотностью 1100 человек на квадратный километр или 2800 человек на квадратную милю. Это самый густонаселенный и густонаселенный город в регионе долины Кагаян . Большинство жителей — илоканос , ибанагс и итавес . [ нужна цитация ] Другие жители города включают капампанганцев , пангасинанцев , тагалогов , кебуаносов , хилигайнонцев , маранаосов , магинданаонов и таусугов — все они не являются коренными жителями города. [50] Некоторые из них имеют китайское и индийское происхождение.

Религия

Рикардо Баккай , действующий римско-католический архиепископ Тугегарао

Из-за истории испанских и других иностранных миссий христианство в форме католицизма является преобладающей религией в Тугегарао. Нынешняя Римско-католическая архиепархия Тугегарао была выделена из архиепархии Нуэва-Сеговия, ранее располагавшейся в Лал-ло (Новая Сеговия) . Первоначально он был создан как епархия 10 апреля 1910 года и возведен в статус архиепархии Папой Павлом VI 21 сентября 1974 года. Он обладает юрисдикцией над епископами-суфражистами Байомбонга , Илагана и Батанеса .

Резиденция Римско-католической архиепархии находится в кафедральном соборе Святого Петра , одном из крупнейших храмов в регионе.

Есть также протестанты , баптисты , Церковь Христа , адвентисты , группы Born Again , Церковь Иисуса Христа Святых последних дней , Свидетели Иеговы и филиппинские группы, такие как Iglesia Filipina Independiente , Iglesia ni Cristo и Members Church of God International , которые отчитываются перед населением города. Эти религиозные организации имеют свои собственные храмы и церкви, редко расположенные в городе. Некоторые из них исповедуют ислам , где их мечеть находится в Centro 10 (Riverside).

Экономика

Уровень бедности в Тугегарао

В течение последних трех десятилетий экономика постепенно перешла от сельского хозяйства к торговле, коммерции и услугам. Этот сдвиг был вызван ролью Тугегарао как регионального правительственного центра и центра торговли в Северном Лусоне. [63] В начале 2016 года город Тугегарао был назван одним из десяти развивающихся городов в отчете Next Wave Cities 2015 года, проведенном Департаментом науки и технологий - Управлением информационных и коммуникационных технологий (DOST-ICTO) . [64]

30 июня 2020 года Департамент информационных и коммуникационных технологий (DICT) в партнерстве с Ассоциацией ИТ и бизнес-процессов Филиппин (IBPAP) и Leechiu Property Consultants (LPC) назвал Тугуэгарао одним из 25 «цифровых городов», которые к 2025 году станут перспективными областями роста сектора информационных технологий и управления бизнес-процессами (IT-BPM) в стране. [65]

В настоящее время в Тугегарао есть два крупных общественных рынка: общественный рынок Дон Доминго, расположенный в верхней части Побласьона и служащий местом слияния сельскохозяйственной и морской продукции из соседних городов и провинций, и коммерческий центр города Тугегарао, ранее известный как торговый центр Mall of the Valley и расположенный в центральном деловом районе, где ежедневно наблюдается самый большой поток посетителей.

Аутсорсинг розничной торговли и бизнес-процессов

Крупные розничные операторы проявили значительный интерес к росту и повышению стоимости земли в городах по всей территории Филиппин. Они рассматриваются как высокоразвитые городские центры, где происходит много экономической деятельности, и важны для урбанизации и развития. Тугуэгарао рассматривается как центр экспоненциального роста торговли, промышленности и услуг, укрепляющий его статус как столицы региона долины Кагаян .

SM Prime , крупнейший розничный оператор в стране, открыл SM Center Tuguegarao Downtown 12 октября 2017 года как свой первый торговый центр в городе и в Кагаяне. Его второй торговый центр, SM City Tuguegarao , открылся 18 ноября 2022 года и позиционируется как крупнейший торговый центр в регионе долины Кагаян. [66] [67] [68]

26 июля 2018 года [69] конкурент Robinsons Land Corporation открыл многофункциональный торговый комплекс Robinsons Place Tuguegarao как первый торговый центр с полным спектром услуг в Кагаяне, [70] включая филиал Go Hotels , [71] первый в регионе. В нескольких километрах находится CityMall Tuguegarao компании DoubleDragon Properties, который открылся 1 марта 2021 года, его первый торговый центр в регионе.

Другие известные торговые центры включают Tuguegarao City Commercial Center, ранее известный как Mall of the Valley; FCI Citimall, первый торговый центр в Северном Лусоне; Brickstone Mall; Primark Town Center Tuguegarao, на месте бывшего торгового центра Paseo Reale Mall; Unitop Mall Tuguegarao; универмаг Mart One и другие.

После открытия магазинов 7 Eleven в провинциях Нуэва-Бискайя и Исабела , Philippine Seven Corporation расширила свое присутствие в Кагаяне с двумя филиалами в городе на College Avenue, недалеко от University of Cagayan Valley и в новом Valley Hotel Tower Mall в Бальзаине. В настоящее время насчитывается более восьми филиалов магазинов 7 Eleven, поскольку расширение бизнеса в городе продолжается. [72]

В городе наблюдается значительный рост числа компаний-автоцентров, а также появление в городе автосалонов.

Городское правительство Тугуэгарао через городской Совет по информационным и коммуникационным технологиям (ИКТ) провело встречу с IT-BPO-компаниями Sitel Philippines Inc. и Lee Chiu Property Consultants, Inc. в сентябре 2018 года для обсуждения возможностей размещения их компаний в городе. Были сделаны первые шаги по созданию IT-парка и поселка, где могли бы размещаться BPO-компании. [73] [74]

Банковское дело и недвижимость

В Тугегарао, резиденции региональной столицы долины Кагаян , находится региональная штаб-квартира Bangko Sentral ng Pilipinas, расположенная в Региональном правительственном центре в Кариг-Суре. По состоянию на 2019 год в городе действуют 53 банка, такие как BPI , BDO , Chinabank , RCBC , EastWest , UnionBank , Robinsons Bank , PNB , Bank of Commerce , Landbank , UCPB , Philippine Postal Savings Bank и другие.

Крупные застройщики Ayala Land — Avida Settings Tuguegarao — и Vista Land — Camella Tuguegarao, Lessandra Cagayan и расширение Camella Cagayan (скоро Camella Cagayan Trails) — строят свои жилые комплексы в долине Кагаян. Новые кондоминиумы находятся в городе, это Bayani Hall Lecaros, Bayani Hall Twin Towers, разработанные Vester Corporation, и Rosevale Towers, разработанные Vista Estates.

North Gateway Business Park — это проект по застройке поселка смешанного назначения площадью 18 гектаров (44 акра), расположенный в Барангае Кариг Сур, недалеко от Регионального правительственного центра. Запущенный 4 февраля 2020 года застройщиком DataLand, он будет включать в себя суперблок смешанного назначения с розничными магазинами, транспортным терминалом, гостиницей и жилыми кондоминиумами, а также бизнес-парк для компаний BPO, финансовых учреждений и крупных корпораций. [75] [76] Nuciti by Vista Estates станет одним из будущих центральных деловых районов Тугуэгарао, охватывая 100 гектаров первоклассной земли, в настоящее время там будут располагаться башни Rosevale, рестораны, кафе, а в будущих застройках будут представлены коммерческие блоки, офисные здания, конференц-залы, кондоминиумы, отели, кондоминиумы и коммерческие центры.

Метро Тугегарао

В мае 2019 года Совет регионального развития Национального управления экономики и развития - Регион 2 работал с консалтинговыми фирмами Pacific Rim Innovation and Management Exponents, Inc. (PRIMEX), Engineering and Development Corporation of the Philippines (EDCOP) и Key Engineer Corporation для подготовки генерального плана по стимулированию экономического роста в зоне метро Тугегарао. Столичная зона, известная как PIEST , включает четыре муниципалитета: Пеньябланка , Игиг , Энриле , Солана и город Тугегарао. Анализ ситуации, проведенный консультативными органами, показал, что секторы сельского хозяйства, водных ресурсов и туризма являются одними из «неиспользованных потенциалов», рассматриваемых как ключевые в развитии области. [77]

Новые разработки направлены на распространение в пределах метрополии со строительством нового моста, соединяющего Солану и Тугуэгарао. После открытия этот мост поможет разгрузить движение на мосту Бантун . [78]

Правительство

Мэрия Тугуэгарао, основное место работы должностных лиц городского правительства

Местное самоуправление

Как составной город и столица провинции Кагаян, правительственные чиновники на провинциальном уровне избираются избирателями города. Провинциальное правительство имеет политическую юрисдикцию над местными транзакциями городского правительства.

Tuguegarao управляется мэром города, назначенным в качестве местного главы исполнительной власти, и Sangguniang Panlungsod, состоящим из вице-мэра и членов Sangguniang Panlungsod, как законодательный орган, в соответствии с Кодексом местного самоуправления. [79] Они избираются на должность путем выборов, проводимых каждые три года. Как составной город, провинциальное правительство Cagayan имеет политическую юрисдикцию над местными операциями городского правительства.

Барангаи также возглавляются выборными должностными лицами: капитаном барангая , советом барангая , члены которого называются советниками барангая . Барангаи имеют федерацию SK, которая представляет барангай, возглавляемую председателем SK, и члены которой называются советниками SK. Все должностные лица также избираются каждые три года.

Выборные должностные лица (2022–2025): [80] [81]

Противоречие

10 февраля 2017 года тогдашний мэр Джефферсон П. Сориано ушел в отставку после приказа омбудсмена об увольнении его за серьезный проступок, который вытекает из аномальных покупок, сделанных, когда он еще был контролером Филиппинской национальной полиции . Сориано добровольно позвонил в Департамент внутренних дел и местного самоуправления (DILG), чтобы облегчить передачу мэрии тогдашнему вице-мэру Бьенвенидо де Гусману II. [82] Примерно через семь месяцев, после приказа Четвертого отделения апелляционного суда (CA) о «немедленном» восстановлении мэра Джефферсона П. Сориано, 6 сентября 2017 года Сориано принял присягу. CA не согласился с приказом омбудсмена об увольнении, заявив, что он совершил серьезный проступок, а мэр совершил только простой проступок. Согласно решению, вместо увольнения со службы ему следует назначить лишь трехмесячное отстранение от должности. [83]

Культура

Конкурс уличных танцев во время фестиваля AFI в столице провинции Кагаян

Фестиваль Паввурулуна Афи — ежегодный фестиваль, который проводится в августе и посвящен покровителю города Сан-Хасинто де Полония , чей праздник приходится на 16 августа. [84] Название произошло от ибанагского слова afi , означающего огонь. [85]

Концепция «Афи» возникла в 2014 году, что подтверждает происхождение города, основанное на популярной легенде о том, что нынешний центр города когда-то был «пустыней, очищенной огнем ». [84] Главным событием празднования является его день открытия, когда тысячи студентов собираются на полевую демонстрацию ночью в качестве факелоносцев. В 2017 году 3500 студентов из Национальной средней школы Кагаян и Кагаянского государственного университета - Колледжа человеческой кинетики танцевали с факелами в спортивном комплексе. Город пытается побить мировой рекорд Индонезии в 3777 факелоносцев в следующем выпуске фестиваля. [86]

Другие яркие моменты недельного празднования включают уличные танцы и соревнования по игре на барабанах и лирах, в которых принимают участие начальные и средние школы города, одетые в свои яркие костюмы и с реквизитом. Оба обычно проводятся в центральном деловом районе города на улице Бонифачо ( Calle Commercio ). Другие мероприятия включают Bangkarera — соревнование по гребле в двух категориях, направленное на содействие устойчивому рыболовству вдоль реки Пинаканауан , которая впадает в реку Кагаян — фестиваль панситов, включающий соревнования по поеданию и приготовлению панситов, Nuang Karera (гонки на оленьих упряжках), Kabayu Karera (скачки на лошадях) и другие. [87]

Предшественником этого был фестиваль Маскота, ода Маскоте , который называется «Танец любви». Это свадебный танец, распространенный в провинциях Кагаян и Исабела, характеризующийся «спонтанными, живыми и экстравагантно выразительными» движениями, исполняемый в ритме версо с аккомпанементом синкосинко . В старые времена для костюмов использовались местные материалы, начиная от местных урожаев кокосовых ростков, орехов бетеля и заканчивая кукурузными листьями и атчуэте в качестве натурального красителя. [88]

Pancit Batil Potun , широко известный как Pancit Batil Patung, является популярным местным блюдом из лапши, которое напрямую переводится как «панцит, суп из взбитых яиц и яйцо сверху». Несколько панцитериас растут во всех уголках города, каждая с различными стилями приготовления и ингредиентами — мики, яйцом, рубленым мясом карабао, овощами и другими специфическими начинками по выбору. [89] Город также известен своей собственной версией лонгганиса, характеризующейся соленым и чесночным вкусом с вариациями с использованием свинины или мяса карабао. [90]

Туризм

Музей и исторический исследовательский центр Кагаян хранит обширную коллекцию различных артефактов и антиквариата провинции. Помимо ископаемых животных, найденных в долине, он хранит обширные данные об открытии Человека Кальяо Национальным музеем . Ранее расположенный в комплексе Капитолия провинции Кагаян, он переехал в отремонтированную историческую провинциальную тюрьму, известную как Tribunal de Tuguegarao. [91] Перед провинциальным музеем находятся отреставрированный столетний парк Рисаль [92] и Восточно-центральная школа Тугегарао, бывший муниципалитет города с испанской эпохи до его преобразования в государственную начальную школу в 1960 году. [93]

Тугегарао может похвастаться сложными испанскими церквями, такими как Эрмита-де-Пьедра-де-Сан-Хасинто, известная местным жителям как церковь Сан-Хасинто , в которой находится святой покровитель города. Это возвышенная часовня, построенная доминиканскими монахами в 1604 году, считается старейшим кирпичным сооружением в городе. Кафедральный собор Святого Петра — крупнейшая испанская колониальная церковь в долине Кагаян, строительство которой велось с 1761 по 1767 год под руководством отца Антонио Лобато, OP. Здесь находится архиепархия Тугегарао . Обе церкви были реконструированы из-за повреждений, нанесенных Второй мировой войной.

В районе Барангая Сентро 09, который местные жители часто называют Багумбаян, находятся руины Хорно [94] , кирпичной печи испанской эпохи, которая использовалась для обжига кирпичей для колониальных сооружений, включая собор и церковь Сан-Хасинто.

Университет Св. Павла на Филиппинах был основан в 1907 году как Колледж Сан-Пабло с прибытием сестер Св. Павла Шартрского в долину Кагаян. Он служил военным гарнизоном и госпиталем японцев во время Первой мировой войны. На протяжении многих лет он стал узнаваемым на международном уровне, став первым частным университетом на Филиппинах, получившим сертификат ISO 9001 в 2000 году от TÜV Rheinland. [ 95] Одним из самых узнаваемых сооружений в кампусе является часовня Богоматери Шартрской, напоминающая французскую готическую архитектуру , которая была открыта во время празднования столетия университета. [93]

К югу от города находится мост Бантун , один из самых длинных мостов в стране, протянувшийся на 1,369 км (0,851 мили) через реку Кагаян , самую длинную и крупную реку на Филиппинах. Строительство началось в 1960 году, а движение транспорта было открыто в 1969 году, связав город со вторым и третьим районными муниципалитетами Кагаян и Апаяо.

Хотя в городе мало туристических мест, он стал обычной отправной точкой для туристов в другие места в провинции, такие как пещера Кальяо и холмы Кальвари в соседних городах Пеньябланка и Игиг соответственно. [96]

Инфраструктура

Спортивный комплекс Кагаян

В городе расположено несколько центров проведения мероприятий, которые позволяют проводить множество провинциальных и региональных мероприятий, например, спортивный комплекс Кагаян, народный спортивный зал города Тугегарао и Колизей Кагаян.

Водная система Тугегарао управляется Metropolitan Tuguegarao Water District, который также обслуживает близлежащие муниципалитеты, такие как Игуиг и Солана . Между тем, электроснабжение осуществляется Cagayan Electric Cooperative, офис которого находится в Солане, Кагаян. Телекоммуникационные услуги в основном предлагаются крупными телефонными компаниями, такими как PLDT и Bayantel, в то время как мобильные услуги предоставляются Globe Telecom , Smart Communications , Dito Telecommunity , Sun Cellular , Touch Mobile и Talk N' Text . Высокоскоростные DSL и оптические интернет-подписки предлагаются RBC Cable, PLDT и Globe Telecom.

В Тугегарао находится штаб-квартира Филиппинской национальной полиции в долине Кагаян , в лагере Марсело А. Аддуру на холмах Алиманнао. Будучи институциональным центром региона, он является домом для большинства региональных правительственных учреждений, сосредоточенных в Региональном правительственном центре Барангай-Кариг-Сур.

Транспорт

Транспорт и инфраструктура играют важную роль в поддержании экономики Тугегарао и близлежащих городов в рабочем состоянии. Из-за постоянного роста дневное население города увеличилось, и основными причинами поездок на работу были коммерция, работа и, в частности, образование, поскольку город славится наличием нескольких учреждений. С годами Тугегарао развивался, расширялся и рос, как и его транспортная сеть, чтобы соответствовать растущим потребностям людей в простоте доступа к надежным методам и гибкости транзита.

Воздух

Boeing 737 авиакомпании Air Philippines в аэропорту Тугуэгарао

Аэропорт Тугегарао обслуживает внутренние рейсы в пределах Филиппин и обслуживает общую территорию Тугегарао и прилегающие к нему муниципалитеты, а также способен принимать самолеты размером с Boeing-737 . Это один из 20 самых загруженных аэропортов в стране и классифицируется Управлением гражданской авиации Филиппин как внутренний аэропорт основного класса 1. Cebu Pacific, Sky Pasada и PAL Express являются внутренними авиалиниями, которые выполняют маршруты в город и из него. По состоянию на 2017 год аэропорт проходит реконструкцию и расширение, включающие модернизацию терминала и расширение взлетно-посадочной полосы для возможности ночной посадки и рулежной дорожки. [97]

Предлагаемый международный аэропорт, обслуживающий регион долины Кагаян , будет построен в восточной части города — где-то в барангаях Дадда или Тагга — как предложили мэр города Бьенвенидо де Гусман II и бывший мэр Атти. Джефферсон Сориано. Первоначально, как предложил губернатор Кагаян Мануэль Мамба, аэропорт должен был быть расположен в трехграничной зоне городов Туао , Пиат и Солана , но позже был отложен после форума. [98]

Земля

Трехколесный велосипед, основное транспортное средство в Тугегарао

Трехколесные велосипеды Tuguegarao, являющиеся культурным символом Филиппин с уникальным дизайном, предлагают услуги по аренде общего транспортного средства для небольших групп пассажиров, следующих по общему маршруту на короткие расстояния.

Tuguegarao также является важным узлом для местных, региональных и национальных перевозок. Автобусы обслуживают региональные маршруты из Tuguegarao в Baggao , Aparri , Santiago , Baguio и многие соседние города, поселки и муниципалитеты. Это также конечная остановка для многих автобусов, следующих по междугородним и национальным маршрутам, в основном из Метро Манила, таких как GV Florida, Victory Liner, Dalin Bus Liner, Five Star и First North Luzon Transit.

К восточной стороне находятся фургоны UV Express, которые курсируют на север и юг в направлении Клаверии , Санта-Пракседеса , Апарри , Санта-Аны , Алькалы , Ласама и Джанкшен-Луна, Абулуга в Кагаяне , Сантьяго , Роксаса , Илагана и Кауаяна в Исабеле , Луны и Кабугао в Апаяо. . Есть также мини-автобусы, курсирующие до Ласама, Аллакапана , Клаверии, Сантьяго и Роксаса. На западе находятся джипни с маршрутами в Игуиг , Туао , Энриле , Табук и Ризал в Калинге , а также в некоторые горные и внутренние районы, включая Кальяо, все из которых лежат на западном берегу реки.

Kalesas курсируют по городу, в основном около популярных достопримечательностей, и являются частью городского туризма, но большинство из них ограничены центром города. Такси — новейший вид общественного транспорта, который ходит из города в любую точку Региона 2.

Главные дороги

Региональный транспорт в Тугегарао уязвим из-за отсутствия сети основных дорог и неадекватного планирования и дисциплины дорожного движения.

Здравоохранение

Медицинский центр долины Кагаян

Будучи региональным центром, Тугегарао принимает крупные больницы, которые обслуживают людей в регионе долины Кагаян . Медицинский центр долины Кагаян , крупнейшее медицинское учреждение в долине Кагаян с вместимостью 500 коек, расположен в городе. Крупнейшим частным учреждением в регионе является медицинский центр доктора Рональда П. Гусмана на 250 коек, больница третичного уровня. [100] Университет Св. Павла на Филиппинах имеет дочернюю больницу в Тугегарао, больницу Св. Павла. Старейшая существующая частная больница Кагаяна, больница общего профиля доктора Доминго С. Де Леона, ранее Clinica De Leon, также расположена в городе.

Другие больницы в городе — это государственная больница общего профиля города Тугуэгарао и больница Holy Infant [100], а также частный оздоровительный центр Divine Mercy [101] .

Образование

Из-за большого количества университетов Тугегарао называют Центром образования в долине Кагаян. Здесь находятся престижные и признанные на международном уровне учебные заведения, такие как Университет Св. Павла на Филиппинах — главный кампус Университетской системы Св. Павла — и Университет Сент-Луиса Тугегарао — одна из школ CICM . Последний был преемником Атенео де Тугегарао , пятого Атенео страны, управляемого Обществом Иисуса , основанного в 1945 году, но в конечном итоге закрытого в 1962 году после исхода иезуитов.

Два ведущих государственных университета также находятся в городе Тугегарао — CSU Athena (кампус Эндрюс) и CSU Red Eagle (кампус Кариг), — выпускающие национальных лучших специалистов по результатам экзаменов. Оба университета имеют собственную администрацию и отделены друг от друга.

Другие школы в городе включают Университет долины Кагаян , колледж Джона Уэсли, Медицинские колледжи Северных Филиппин - Международная школа Азии и Тихого океана , колледж FL Vargas, колледж Майла Росарио, колледж Кредо Домине, Городской технологический институт, Кагаянский столичный технологический институт, колледж STI , компьютерный колледж AMA и другие учебные заведения. Также были представлены предложения по созданию кампуса Национального университета (возможно, в комплексе SM City), в основном принадлежащего и управляемого SM Group .

Управление технического образования и развития навыков (TESDA) было создано в результате принятия Закона о техническом образовании и развитии навыков 1994 года, который поощряет полное участие и мобилизацию промышленности, труда, местных органов власти и профессионально-технических учреждений в развитии навыков человеческих ресурсов страны. Комплекс и объекты TESDA расположены в Кариг-Норте. В городе также можно найти многочисленные технологические и профессионально-технические институты.

В Тугегарао есть одно иезуитское учебное заведение, расположенное вдоль Багай-роуд — Всемирный реформатский университет.

Другие известные школы в городе включают Cagayan National High School — старейшую и самую большую среднюю школу в регионе по количеству учащихся, Tuguegarao City Science High School , государственное среднее учебное заведение, Ke Bing School, частная китайская школа, Methodist Christian School, христианская школа в Центральном деловом районе, и Saint Claire Montesorri, католическая школа в Сан-Габриэле. Государственное среднее учебное заведение Tuguegarao City West High School начало работу 4 июня 2012 года.

Студенты из разных стран, таких как Китай, Конго , Индия, Непал , Нигерия, Пакистан и Южная Корея, приезжают учиться в университеты города. Большинство студентов приезжают учиться на бакалавриате и магистратуре в области естественных наук.

СМИ

Телевизионные станции

Кабельное и спутниковое ТВ

Радио

AM-станции:

FM-станции:

Известные личности

Развлечение

Военный

Религия

Спорт

Ссылки

  1. ^ Город Тугуэгарао | (DILG)
  2. ^ "Перепись населения 2015 года, отчет № 3 – Численность населения, площадь земель и плотность населения" (PDF) . Филиппинское статистическое управление . Кесон-Сити, Филиппины. Август 2016 г. ISSN  0117-1453. Архивировано (PDF) из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 16 июля 2021 г. .
  3. ^ Перепись населения abc (2020). "Регион II (Долина Кагаян)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 8 июля 2021 г.
  4. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  5. ^ "Cagayan Valley Regional Development Plan 2017-2022" (PDF) . NEDA.gov.ph . Региональный офис Национального управления экономики и развития 02. 19 января 2018 г. . Получено 14 июня 2020 г. .
  6. ^ «Причины инвестировать». www.rdc2.gov.ph .
  7. ^ ab (2013-04-04). "PAGASA: Самый жаркий день в этом году в NCR — 35,2 градуса по Цельсию". GMA News Online. Получено 2 августа 2013 г.
  8. ^ ab Corrales, Nestor (26 апреля 2014 г.). «В городе Тугуэгарао зафиксирована самая высокая температура–Пагаса». Philippine Daily Inquirer . Получено 24 марта 2019 г. .
  9. ^ азбука «История». Официальный сайт города Тугегарао.
  10. ^ ab de Rivera Castillet, Ed. Провинция Кагаян и ее народ . Издательство Community Publishers.
  11. ^ «Закон о создании района Капатан в муниципалитете Тугегарао, провинция Кагаян». LawPH.com . Проверено 13 апреля 2011 г.
  12. ^ Balbosa, Joven Zamoras (1992). "Программа стабилизации МВФ и экономический рост: случай Филиппин" (PDF) . Журнал развития Филиппин . XIX (35). Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2021 г. . Получено 6 ноября 2022 г. .
  13. ^ Балисакан, AM; Хилл, Хэл (2003). Филиппинская экономика: развитие, политика и проблемы. Oxford University Press. ISBN 9780195158984.
  14. ^ Короратон, Сезар Б. «Изменения обменного курса на Филиппинах». Серия дискуссионных документов DPIDS 97-05 : 3, 19.
  15. ^ Кесслер, Ричард Дж. (1989). Восстание и репрессии на Филиппинах . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. ISBN 0300044062. OCLC  19266663.
  16. ^ Celoza, Albert F. (1997). Фердинанд Маркос и Филиппины: политическая экономия авторитаризма. Greenwood Publishing Group. ISBN 9780275941376.
  17. ^ Ширмер, Дэниел Б. (1987). Филиппинский читатель: история колониализма, неоколониализма, диктатуры и сопротивления (1-е изд.). Бостон: South End Press. ISBN 0896082768. OCLC  14214735.
  18. ^ Пиментель, Бенджамин (2006). UG подземная история: путешествие Эдгара Джопсона и первое поколение штормов квартала . Pasig: Anvil Publishing, Inc. ISBN 9712715906. OCLC  81146038.
  19. ^ Родис, Родел. «Воспоминания о шторме первой четверти». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 31 января 2015 г. Получено 27 января 2020 г.
  20. ^ Лакаба, Хосе Ф. (1982). Дни беспокойства, ночи ярости: шторм первой четверти и связанные с ним события . Манила: Salinlahi Pub. House. С. 11–45, 157–178.
  21. ^ Роблес, Раисса (2016). Военное положение Маркоса: Никогда больше . Filipinos for a Better Philippines, Inc.
  22. ^ «История Тугегарао». Чиновник городской администрации Тугегарао . Проверено 8 мая 2024 г.
  23. ^ Magno, Alexander R., ред. (1998). «Демократия на перепутье». Kasaysayan, История филиппинского народа. Том 9: Возрожденная нация . Гонконг: Asia Publishing Company Limited.
  24. ^ «Альфред Маккой, Темное наследие: права человека при режиме Маркоса». Университет Атенео де Манила . 20 сентября 1999 г.
  25. ^ Абиналес, П. Н.; Аморосо, Донна Дж. (2005). Государство и общество на Филиппинах . Ланхэм, Мэриленд: Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-0742510234. OCLC  57452454.
  26. ^ "Ушел слишком рано: 7 молодежных лидеров убиты по военному положению". Rappler . Получено 15 июня 2018 г. .
  27. ^ ab Rocamora, Rick (2023). Темные воспоминания о пытках, заключении, исчезновении и смерти по военному положению Фердинанда Э. Маркоса-старшего . Город Кесон. ISBN 979-8-218-96751-2.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  28. ^ «Рики Ли, узник военного положения, об историческом ревизионизме: 'Para akong binubura'» . 16 сентября 2021 г.
  29. ^ "Жертвы вспоминают ужасы военного положения Маркоса". ABS-CBN News . Получено 15 июня 2018 г.
  30. ^ «Мученики и герои: Ромео Крисмо». Банайте Баяни . 28 мая 2023 г. . Проверено 8 мая 2024 г.
  31. ^ ab "14 погибли, когда филиппинские войска сражались с мятежным губернатором". The New York Times . 5 марта 1990 г. ISSN  0362-4331 . Получено 12 мая 2020 г.
  32. ^ ab Schmetzer, Uli (5 марта 1990 г.). «Отстраненный губернатор угрожает Акино». chicagotribune.com . Получено 23 августа 2020 г. .
  33. ^ "Попытка арестовать губернатора, связанная с попыткой переворота, оставила 14 убитых". AP NEWS . Получено 12 мая 2020 г. .
  34. ^ Ябес, Крисельда (5 марта 1990 г.). «МАНИЛА ЗАВЕРШАЕТ ПРОТИВОСТОЯНИЕ С ЗАЛОЖНИКАМИ». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 23 августа 2020 г.
  35. ^ "Правительственные войска отбили атаку повстанцев". UPI . Получено 23 августа 2020 г.
  36. ^ «Республиканский закон № 8755 - Закон о преобразовании муниципалитета Тугегарао, провинция Кагаян, в составной город, который будет известен как город Тугегарао» . www.chanrobles.com . Виртуальная юридическая библиотека Чана Роблеса. 4 ноября 1999 года . Проверено 8 декабря 2020 г.
  37. ^ Лагаска, Чарли. «У города Тугегарао, оплота Тин, новый мэр». Филиппинская звезда .
  38. Манабат, Джоан (10 мая 2022 г.). «Город Тугегарао избирает Майлу Тинг первой женщиной-мэром» . Рэплер . Рэплер . Проверено 10 сентября 2024 г.
  39. ^ "Город Тугегарао". Департамент туризма - Регион 2.
  40. ^ ab "Сайт провинции Кагаян :: ГЕОГРАФИЯ". cagayano.tripod.com .
  41. ^ "Барангаи".
  42. ^ "Tuguegarao, Cagayan Climatological Normal Values ​​1991–2020" (PDF) . Филиппинское управление атмосферных, геофизических и астрономических служб. Архивировано из оригинала (PDF) 2 марта 2022 г. . Получено 3 мая 2022 г. .
  43. ^ "Tuguegarao, Cagayan Climatological Extremes" (PDF) . Филиппинское управление атмосферных, геофизических и астрономических служб. Архивировано из оригинала (PDF) 7 марта 2022 г. . Получено 3 мая 2022 г. .
  44. ^ "Станция 98233 Тугуэгарао". Глобальные данные станции 1961–1990 гг. — Продолжительность солнечного сияния . Deutscher Wetterdienst. Архивировано из оригинала 17 октября 2017 г. Получено 18 октября 2018 г.
  45. ^ Идентификатор станции для Тугуэгарао — 98233. Используйте этот идентификатор станции, чтобы определить продолжительность солнечного сияния.
  46. ^ «Майская история климата Тугегарао». myweather2.com.
  47. ^ "40,1 °C - самая высокая зарегистрированная температура на Филиппинах в 2013 году". www.thesummitexpress.com . The Summit Express. 7 апреля 2013 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  48. ^ "Самая жаркая погода в PH, температура резко падает в Тугуэгарао". Manila Bulletin . Получено 24 марта 2019 г.
  49. ^ Гаскон, Мелвин (27 января 2014 г.). «Тугуэгарао, самый жаркий город в Филиппинах, также холодает». Philippine Daily Inquirer . Получено 24 марта 2019 г. .
  50. ^ «Другие должностные лица архиепархии Тугегарао». www.ucanews.com . Проверено 30 сентября 2023 г.
  51. ^ Перепись населения (2015). "Регион II (Долина Кагаян)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 20 июня 2016 г.
  52. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010). "Регион II (Долина Кагаян)" (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Национальное статистическое управление . Получено 29 июня 2016 г.
  53. ^ Переписи населения (1903–2007). «Регион II (Долина Кагаян)». Таблица 1. Население, учтенное в различных переписях по провинциям/высокоурбанизированным городам: 1903–2007. Национальное статистическое управление .
  54. ^ "Провинция Кагаян". Данные о населении муниципалитета . Исследовательский отдел местной администрации водоснабжения . Получено 17 декабря 2016 г.
  55. ^ "Уровень бедности (PI):". Филиппинское статистическое управление . Получено 28 декабря 2020 г.
  56. ^ "Оценка местной бедности на Филиппинах" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 29 ноября 2005 г.
  57. ^ "Оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2003 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 23 марта 2009 г.
  58. ^ "Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне; 2006 и 2009" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 3 августа 2012 г.
  59. ^ "Оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2012 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 31 мая 2016 г.
  60. ^ «Оценки уровня бедности в малых районах на муниципальном и городском уровне; 2009, 2012 и 2015 гг.». Филиппинское статистическое управление. 10 июля 2019 г.
  61. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровнях за 2018 год". Филиппинское статистическое управление. 15 декабря 2021 г. Получено 22 января 2022 г.
  62. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  63. ^ "История города Тугегарао | Туристические места, язык и фестивали | Города Филиппин" . Получено 20 марта 2019 г.
  64. ^ "СЛЕДУЮЩИЕ ГОРОДА ВОЛНЫ НА ФИЛИППИНАХ". nicp.org.ph . Получено 11 марта 2019 г. .
  65. ^ Дела Круз, Рэймонд Карл (30 июня 2020 г.). «25 городов Филиппин выбраны следующими «цифровыми городами» к 2025 году». Филиппинское информационное агентство (PNA) . Получено 3 июля 2020 г.
  66. ^ SM Prime Holdings Offer Supplement 2017. стр. 30-31. Заявление SM Prime Holdings, Inc. на разрешение на продажу
  67. ^ "SM Prime Building 21 New Malls". Manila Standard . Получено 12 марта 2019 г.
  68. ^ "SMPH T4: обновленное дополнение к предложению" (PDF) . SM Prime . SM Prime Holdings, Inc. 14 марта 2019 г. . Получено 20 марта 2019 г. .
  69. ^ Думлао-Абадилла, Дорис. «RLC генерирует P20B через продажу акций». Philippine Daily Inquirer . Получено 1 июня 2018 г.
  70. ^ "Robinsons Land открывает 50-й торговый центр". BusinessWorld . Получено 20 июля 2018 г. .
  71. ^ Philippine Daily Inquirer. «RLC делает большие ставки на складирование, общежития, коворкинг-пространства». Philippine Daily Inquirer . Получено 1 июня 2018 г.
  72. ^ "Philippine Seven расширяется после хороших результатов 2017 года". Manila Bulletin . Получено 12 марта 2019 г.
  73. ^ "Город Тугуэгарао встречается с игроками IT-BPO". region2.dti.gov.ph . Получено 11 марта 2019 г. .
  74. ^ "Город Тугуэгарао будет развивать местную отрасль ИКТ". Филиппинское информационное агентство . Получено 11 марта 2019 г.
  75. ^ "В городе Тугегарао появится первый бизнес-парк". BusinessWorld . 4 февраля 2020 г. Получено 13 апреля 2020 г.
  76. ^ "North Gateway Business Park – DataLand Projects" . Получено 13 апреля 2020 г. .
  77. ^ Баккей, Оливер Т. (3 мая 2019 г.). "NEDA crafts dev't master plan for Metro-Tuguegarao". pia.gov.ph . Получено 3 октября 2020 г. .
  78. Малнава, Кристиан (20 февраля 2024 г.). «Правительство инвестирует P2B в мост Тугегарао-Солана, чтобы решить проблему транспортных проблем на мосту Бунтун». ГуруПресс Кордильера . Проверено 16 августа 2024 г.
  79. ^ «Кодекс местного самоуправления 1991 года». Проект LawPhil .
  80. ^ «Результаты выборов 2019 года: город Тугегарао, Кагаян» . Новости ГМА . Проверено 22 мая 2019 г.
  81. ^ "Городской совет Тугегарао". Правительство города Тугегарао . tuguegaraocity.gov.ph . Проверено 25 февраля 2023 г.
  82. ^ "Мэр Тугегарао Сориано уходит в отставку, чтобы сосредоточиться на судебной борьбе". Rappler . Получено 10 февраля 2017 г.
  83. Дуллана, Рэймон (6 сентября 2017 г.). «Подразделение Калифорнии восстанавливает в должности мэра Тугегарао Сориано» . Северный Форум.нет . Проверено 6 сентября 2017 г.
  84. ^ ab Gascon, Melvin. "Tuguegarao mounts fire festival". Philippine Daily Inquirer . Получено 18 августа 2014 г.
  85. ^ Дуллана, Рэймон. «Взгляните на яркий фестиваль огня в Тугегарао». Рэплер . Проверено 13 августа 2016 г.
  86. ^ Дуллана, Рэймон. «3500 студентов зажигают факелы на фестивале «Афи» в Тугегарао». Рэплер . Проверено 13 августа 2017 г.
  87. ^ ПНА. «Тугегарао проводит фестиваль Пав-вурулун Афи» . Манильский стандарт . Проверено 7 августа 2016 г.
  88. ^ Альборнос-Лактаоен, Вик (17 августа 2007 г.). «Фестиваль Маскота в городе Тугегарао». Манильский бюллетень .
  89. ^ "Панчит Батил Патонг - Анг Сарап" . AngSarap.net . 14 сентября 2012 года . Проверено 27 мая 2019 г.
  90. Сисон, Джейни (6 июня 2017 г.). «Лонгганисанг Тугегарао». Рецепты «Маминого гида» . Проверено 12 мая 2020 г.
  91. ^ "Новый музей Кагаян 'мягкое открытие' ожидается на Aggao nac Cagayan 2018". The Northern Forum . 3 апреля 2018 г. Получено 30 апреля 2020 г.
  92. ^ "PAGGUNITA NG SENTENARYO NG BANTAYOG NI GAT JOSE RIZAL SA TUGUEGARAO, MATAGUMPAY NA IDINAOS" . Кагаян . Проверено 30 апреля 2020 г.
  93. ^ ab "Экскурсия по городу". Правительство города Тугегарао . Проверено 10 сентября 2024 г.
  94. ^ "Давно забытый рог города Тугегарао" . Симбахан . 15 января 2016 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
  95. ^ "ИСТОРИЯ". Университет Св. Павла, Филиппины . Получено 30 апреля 2020 г.
  96. ^ "Лучшие развлечения в Тугуэгарао, Филиппины для искателей приключений - обновлено в 2020 году". Trip101 . 13 мая 2017 г. Получено 30 апреля 2020 г.
  97. ^ Дела Пас, Криси Джалисса В. «Расширение аэропорта Тугуэгарао, объявлены контракты на реконструкцию». BusinessWorld . Получено 3 октября 2017 г.
  98. Лусена, Жерар Йозеф (22 августа 2017 г.). «Новый международный аэропорт в восточной части Тугегарао» . Северный Форум.нет . Проверено 22 августа 2017 г.
  99. ^ Иньиго, Лиезле Баса. «Строится объездная дорога P1.1B Тугегарао» . Манильский бюллетень . Проверено 9 ноября 2018 г.
  100. ^ ab "Медицинские колледжи Северных Филиппин (MCNP) | Международная школа Азии и Тихого океана (ISAP) - Официальный сайт". www.mcnpisap.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 г. . Получено 17 января 2022 г. .
  101. ^ "Участники". www.phap-ph.org .

Внешние ссылки

Официальные сайты

Общая информация