stringtranslate.com

Тулси Габбард

Тулси Габбард ( / ˈ t ʌ l s i ˈ ɡ æ b ər d / TUL -see GAB -ərd ; родилась 12 апреля 1981 года) - американский политик, офицер запаса армии США и консервативный политический комментатор, которая была представителем США по 2-му избирательному округу Гавайев с 2013 по 2021 год. Она стала первым голосующим членом Конгресса из числа самоано-американцев . Она баллотировалась на праймериз Демократической партии 2020 года со своей кампанией по президентским выборам 2020 года . [2] [3] Она покинула Демократическую партию в октябре 2022 года, чтобы стать независимым кандидатом . [4] [5] Она вступила в Республиканскую партию в 2024 году. [6]

В 2002 году Габбард была избрана в Палату представителей Гавайев в возрасте 21 года . [7] Габбард служила в полевом медицинском подразделении Национальной гвардии Гавайев во время службы в Ираке с 2004 по 2005 год и находилась в Кувейте с 2008 по 2009 год в качестве командира взвода военной полиции . [8] [9] [10] Будучи членом Конгресса, она занимала должность вице-председателя Национального комитета Демократической партии (DNC) с 2013 по 2016 год и ушла в отставку, чтобы поддержать кампанию Берни Сандерса по выдвижению его кандидатуры на пост президента от Демократической партии в 2016 году .

Во время своего пребывания в Конгрессе она часто появлялась на Fox News и критиковала администрацию Барака Обамы за отказ заявить, что настоящим врагом Соединенных Штатов является радикальный ислам или исламский экстремизм . [11] Во время своей президентской кампании она подчеркивала свое несогласие с военным интервенционизмом , [12] [13] хотя она называла себя « ястребом » в борьбе с терроризмом . [14] Ее решение встретиться с президентом Сирии Башаром Асадом и ее скептицизм в отношении утверждений о том, что он применил химическое оружие [15] [16] вызвали общественное несогласие с основными демократами. [17] В марте 2020 года Габбард прекратила свою президентскую деятельность и поддержала Джо Байдена вместо своего бывшего союзника Берни Сандерса. [18]

После своего ухода из Палаты представителей 3 января 2021 года [18] Габбард заняла более консервативную позицию по таким вопросам, как аборты, внешняя политика, права трансгендеров и безопасность границ. [19] [20] Она продолжила часто появляться на Fox News, в том числе выступая в качестве временного ведущего для Tucker Carlson Tonight . [21] [22] В октябре 2022 года Габбард объявила, что она полностью покинула Демократическую партию, сославшись на их позиции по внешней политике и социальным вопросам в качестве причин своего ухода. [23] Габбард вела кампанию за нескольких кандидатов от Республиканской партии на промежуточных выборах 2022 года [ 24] и была основным докладчиком на Конференциях консервативных политических действий (CPAC) того года . [25] [26]

В августе 2024 года Габбард поддержала бывшего президента Дональда Трампа на президентских выборах в США 2024 года , выступая на конференции Ассоциации национальной гвардии , и является сопредседателем второго президентского перехода Трампа . [27] [28] [29]

Ранняя жизнь и образование

Габбард родилась 12 апреля 1981 года в Лелоалоа , округ Маопутаси , на главном острове Американского Самоа Тутуила . [30] [31] Она была четвертой из пяти детей, родившихся у Кэрол (урожденной Портер) Габбард и Майка Габбарда . [32] В 1983 году, когда Габбард было два года, ее семья переехала на Гавайи, где они жили в конце 1970-х годов. [33] [34] [35]

У Габбард как европейские , так и самоанские корни, [36] [37] и она воспитывалась в многонациональной семье. [ 38] Ее мать родилась в Индиане и выросла в Мичигане . [39] Ее отец родился в Американском Самоа и жил на Гавайях и во Флориде в детстве; [40] он имеет самоанские и европейские корни. [38] Переехав на Гавайи, [33] мать Габбард заинтересовалась индуизмом , [41] [42] и дала индуистские имена всем своим детям. [32] Имя Габбард, «Тулси» на санскрите , является словом, обозначающим священный базилик (Ocimum tenuiflorum) , считающийся земным проявлением богини Туласи . [43]

Выросшая на Гавайях , Габбард в детстве занималась серфингом , боевыми искусствами и йогой . [44] [45] [33] Она также узнала духовные принципы, такие как карма, из древнего текста Бхагавад-гиты . [33] [46] [47] Она была воспитана частично на учениях Фонда науки идентичности (SIF), вайшнавской индуистской организации, [48] связанной с Международным обществом сознания Кришны (ISKCON). [49] [50] [51] Габбард обучалась на дому в течение нескольких лет в старшей школе, а также два года посещала школу-интернат для девочек на Филиппинах . [52] [53] Габбард приняла индуистскую веру в подростковом возрасте. [32] [54] [55]

В ранние годы Габбард работала в ряде организаций, включая Stand Up For America (SUFA) , основанную ее отцом после атак 11 сентября , [56] [57] [58] и Альянс за традиционный брак и ценности , политический комитет действий против однополых браков , созданный для принятия поправки, дающей законодательному собранию штата Гавайи право «резервировать браки для пар противоположного пола», в котором она участвовала с 1998 по 2004 год. [59] [60] [61] Она также работала педагогом в Коалиции здоровых Гавайев , которая выступала за защиту природной среды Гавайев. [62]

В 2002 году, работая инструктором по боевым искусствам на себя , Габбард бросила колледж Leeward Community College , где она изучала телевизионное производство, чтобы успешно баллотироваться на выборах в Палату представителей Гавайев , став самой молодой женщиной, когда-либо избранной в качестве представителя штата США. [63] [64] [65] [66] В 2009 году Габбард окончила Гавайский Тихоокеанский университет , получив степень бакалавра наук в области делового администрирования со специализацией в области международного бизнеса . [67] [68] [69]

Военная служба

Габбард на церемонии присвоения ей звания майора 12 октября 2015 г.

В апреле 2003 года, во время службы в Законодательном собрании штата Гавайи , Габбард поступила на службу в Национальную гвардию армии Гавайев . [70] В июле 2004 года она была направлена ​​на 12-месячную службу в Ирак , где служила специалистом в медицинской роте 29-го батальона поддержки, боевой группы 29-й пехотной бригады . [71] [72] В Ираке Габбард служила в логистической зоне поддержки Анаконда , завершив свою службу в 2005 году. [73] [74] Из-за службы она решила не участвовать в кампании за переизбрание в Законодательное собрание штата. [75]

В марте 2007 года она окончила Ускоренную школу кандидатов в офицеры при Военной академии Алабамы и стала лучшей в своем классе, став первой женщиной, сделавшей это. [63] Она была произведена в звание второго лейтенанта и направлена ​​в 29-й бригадный батальон специального назначения, 29-ю пехотную бригаду боевой группы Национальной гвардии Гавайев , на этот раз в качестве офицера военной полиции . [8] [76] Она служила в Кувейте с 2008 по 2009 год . [74] [77] [ 78] Она была одной из первых женщин, попавших на военный объект Кувейта, [7] [79] , а также первой женщиной, получившей награду за признательность от Национальной гвардии Кувейта . [80] [7]

Габбард награждена Боевым медицинским значком и Медалью за выдающиеся заслуги от Соединенных Штатов. [81] Она также получила Золотой значок Вооруженных сил Германии за военную выучку .

12 октября 2015 года на церемонии на Национальном мемориальном кладбище Тихого океана ей было присвоено звание майора из капитана . [ 82] [83] Она продолжала служить в звании майора в Национальной гвардии Гавайской армии до своего перевода в 351-е командование по гражданским вопросам, базирующееся в Калифорнии подразделение резерва армии США , приписанное к командованию по гражданским вопросам и психологическим операциям армии США , в июне 2020 года. [84] [85]

В 2020 году, прослужив в них 17 лет, Габбард покинула Национальную гвардию армии Гавайев и перешла на новое место службы в резервное подразделение армии , базирующееся в Калифорнии . [86] 4 июля 2021 года Габбард была повышена до звания подполковника , и была направлена ​​на Африканский Рог в качестве офицера по гражданским вопросам в поддержку миссии специальных операций. [87] [88]

Политическая карьера

Палата представителей Гавайев (2002–2004)

В 2002 году, после перераспределения округов , Габбард выиграла праймериз Демократической партии с четырьмя кандидатами на 42-м округе Палаты представителей Гавайев с перевесом в 43% голосов. Затем Габбард выиграла всеобщие выборы с 60,7% голосов, победив республиканца Альфонсо Хименеса. [89] [90] В возрасте 21 года Габбард стала самым молодым законодателем, когда-либо избранным в истории Гавайев, и на тот момент была самой молодой женщиной, когда-либо избранной в законодательный орган штата США. [63] [66]

Во время своего пребывания на посту президента Габбард успешно возглавила оппозицию и протесты против законопроекта штата, который легализовал бы однополые гражданские союзы [91] [92], и призвала гавайцев поддержать Федеральную поправку о браке , чтобы не допустить преобладания федерального закона над законом штата в отношении однополых браков. [93]

В 2004 году Габбард подала заявку на переизбрание, но затем добровольно пошла на службу в Национальную гвардию в Ираке. Рида Кабанилла , которая подала заявку на участие в выборах против нее, призвала Габбард уйти в отставку, поскольку она не сможет представлять свой округ в Ираке. [94] В августе 2004 года Габбард объявила, что не будет баллотироваться на второй срок, [75] и Кабанилла выиграла праймериз Демократической партии, набрав 58% голосов. [95] Закон штата не позволял исключить имя Габбард из избирательного бюллетеня. [96]

Городской совет Гонолулу (2011–2012)

Вернувшись домой из своей второй командировки на Ближний Восток в 2009 году, Габбард баллотировалась на место в городском совете Гонолулу, освобожденное членом городского совета Родом Тэмом из 6-го округа, который решил уйти в отставку, чтобы баллотироваться на пост мэра Гонолулу . [97] На беспартийных открытых предварительных выборах с 10 кандидатами в сентябре 2010 года Габбард заняла первое место с 26,8% голосов. [98] Во втором туре выборов 2 ноября она победила Сесниту Моепоно с 49,5% голосов. [99]

Габбард ввела меру, призванную помочь продавцам еды на колесах, ослабив ограничения на парковку. [100] Она также внесла законопроект 54, который разрешал городским служащим конфисковывать личные вещи, хранящиеся на общественной территории, уведомляя об этом владельца за 24 часа. [101] [102] После преодоления сопротивления Американского союза защиты гражданских свобод (ACLU) [103] и движения «Захвати Гавайи» [104] законопроект 54 был принят и стал городским постановлением 1129.

Палата представителей США (2013–2021)

Выборы 2012 года и первый срок (113-й Конгресс)

Габбард в 2012 году, на фото в лее , традиционном шейном украшении, распространенном среди гавайцев и других полинезийских культур.

В начале 2011 года Мэйзи Хироно , действующий представитель Демократической партии США по 2-му избирательному округу Гавайев , объявила, что будет баллотироваться в Сенат США . В мае 2011 года Габбард объявила о выдвижении своей кандидатуры на место Хироно в Палате представителей. [105] Мэр Гонолулу от Демократической партии Муфи Ханнеманн был самым известным кандидатом на шестисторонних праймериз, но Габбард победила с 62 882 голосами (55%); Honolulu Star-Advertiser назвала ее победу «невероятным подъемом от далекого аутсайдера к победе». [106] После победы на праймериз Габбард ушла из городского совета 16 августа «чтобы сосредоточиться на своей кампании в Конгресс» [107] и предотвратить расходы на проведение дополнительных выборов. [108] [109]

Будучи кандидатом от Демократической партии, Габбард выступила на Национальном съезде Демократической партии 2012 года в Шарлотте, Северная Каролина , по приглашению лидера меньшинства Палаты представителей Нэнси Пелоси , которая назвала Габбард «восходящей звездой». [110] [111] Как и ожидалось на преимущественно демократических Гавайях, она выиграла всеобщие выборы 6 ноября 2012 года, победив республиканца Кавику Кроули с перевесом в 168 503 против 40 707 голосов (80,6%–19,4%), [112] став первым голосующим американцем самоанского происхождения [113] [114] и первым индуистским членом Конгресса. [115] [116]

Габбард во время 113-го Конгресса

В декабре 2012 года Габбард подала заявку на рассмотрение ее кандидатуры на место в Сенате США, освободившееся после смерти Дэниела Иноуэ . [117] Несмотря на поддержку некоторых видных демократов с материка, [118] [119] она не была в списке из трех кандидатов, который Демократическая партия Гавайев направила губернатору. [120]

В марте 2013 года Габбард представила Закон о помощи героям в перелетах, который был направлен на улучшение проверки безопасности в аэропортах для тяжело раненых ветеранов. Закон был принят Конгрессом и подписан президентом Бараком Обамой . [121] [122] [123] Она также представила версию Закона о совершенствовании военной юстиции в Палате представителей . [124] [125] [126]

Второй срок (114-й Конгресс)

Габбард выступает на 135-й конференции Ассоциации национальной гвардии США в 2013 году.

Габбард была переизбрана 8 ноября 2014 года, снова победив Кроули, с перевесом в 142 010 против 33 630 голосов (78,7% -18,6%); кандидат от Либертарианской партии Джо Кент набрал 4 693 голоса (2,6%). [127]

Вместе с сенатором Хироно Габбард представила законопроект о награждении Золотой медалью Конгресса филиппинцев и филиппино-американских ветеранов, которые сражались во Второй мировой войне . [128] Законопроект был принят Конгрессом [129] и был подписан президентом Обамой в декабре 2016 года. [130]

Габбард также представила Закон Талии, который был направлен на предотвращение жестокого обращения с детьми и пренебрежения ими на военных базах. Он был принят Конгрессом и подписан президентом Обамой в декабре 2016 года. [131] [132] [133]

Третий срок (115-й Конгресс)

Габбард была переизбрана 8 ноября 2016 года, победив кандидата от республиканцев Анджелу Каайуэ с перевесом в 170 848 голосов против 39 668 (81,2% –18,8%). [134]

В 2017 году Габбард представила Закон об отказе от ископаемого топлива (OFF), который был направлен на «справедливый переход от ископаемых видов топлива к 100% чистой энергии к 2035 году и для других целей». [135] [136]

В 2018 году Габбард представила Закон о безопасности выборов в Америке, законопроект, который потребовал бы от всех округов использовать бумажные бюллетени, что дало бы проверяемый бумажный след в случае пересчета голосов. Common Cause , беспартийная группа наблюдателей, одобрила законопроект. [137]

Четвертый срок (116-й Конгресс)

Габбард была переизбрана в ноябре 2018 года, [138] победив кандидата от республиканцев Брайана Эванса с перевесом в 153 271 голос против 44 850 (77,4% -22,6%).

В сентябре 2018 года Габбард и представитель Уолтер Джонс (республиканец от Северной Каролины) выступили соавторами Закона «Больше никаких президентских войн », призванного «вернуть Конгрессу ответственность как органу, объявляющему войну, и положить конец этим президентским войнам, которые ведутся без разрешения Конгресса» [139] .

25 октября 2019 года Габбард объявила, что не будет добиваться переизбрания в Палату представителей в 2020 году, сославшись на свою президентскую кампанию. [140] [141] Сенатор штата Гавайи Кай Кахеле оспаривал у нее место в Конгрессе. Кахеле и сопредседатель его кампании, бывший губернатор Гавайев Нил Аберкромби [ 142] критиковали ее за пропуск голосов во время президентской кампании — особенно голосования по Сирии; однако ее пропуски были похожи на пропуски других членов Конгресса, баллотирующихся на пост президента. [143] [144]

В октябре 2020 года Тулси Габбард и Мэтт Гетц представили законопроект, призывающий Соединенные Штаты снять уголовные обвинения с Эдварда Сноудена . [145] Она представила аналогичный законопроект совместно с конгрессменом-республиканцем от Кентукки Томасом Мэсси , направленный на обеспечение освобождения Джулиана Ассанжа из тюрьмы в Соединенном Королевстве, где он содержался в ожидании решения по делу об экстрадиции в Соединенные Штаты. [146]

Задания комитета

Членство в фракции

Национальный комитет Демократической партии

22 января 2013 года Габбард была единогласно избрана на четырехлетний срок в качестве вице-председателя Национального комитета Демократической партии. [156] В сентябре 2015 года она раскритиковала решение председателя Дебби Вассерман-Шульц провести только шесть дебатов во время президентских выборов Демократической партии 2016 года по сравнению с 26 в 2008 году и 15 в 2004 году, [157] [158] и исключить любого кандидата, который участвовал в дебатах, не санкционированных Демократическим национальным комитетом, из всех будущих дебатов, санкционированных Демократическим национальным комитетом. Габбард опубликовала заявление о жарких и публичных разногласиях, окружающих дебаты, в посте на Facebook в 2015 году. [159] [160]

После ее публичной критики процесса дебатов Габбард, как сообщается, была либо «отменена приглашение», либо ей было предложено «рассмотреть возможность не приходить» на дебаты демократов 13 октября 2015 года в Лас-Вегасе . [161] [162] В интервью The New York Times она рассказала о нездоровой атмосфере, заявив: «никто не сказал мне, что я откажусь от своей свободы слова и оставлю ее у двери», приняв эту работу. [163] Габбард в частном порядке написала Вассерман-Шульц, обвинив ее в нарушении обязанности Национального комитета Демократической партии соблюдать нейтралитет, отдав предпочтение Хиллари Клинтон . [164] [165]

Габбард ушла с поста вице-председателя Демократического национального комитета 28 февраля 2016 года, чтобы поддержать сенатора Берни Сандерса в качестве кандидата на пост президента Соединенных Штатов. [166] [167] В тот же день она появилась в программе Meet the Press и рассказала, почему она уходит в отставку. [168] Она была первой конгрессменом, поддержавшей Сандерса, [167] а затем выступила с речью о его выдвижении на Национальном съезде Демократической партии 2016 года . [169]

В июле 2016 года Габбард инициировала петицию с требованием прекратить процедуру назначения суперделегатов Демократической партией в процессе выдвижения кандидатов. [170] Она поддержала Кейта Эллисона на пост председателя Демократического национального комитета на выборах председателя 2017 года . [171]

Габбард была назначена напарницей Берни Сандерса в Калифорнии для любых голосов, вписанных в его кандидатуру. [172] Вскоре после выборов ее упомянули как возможного кандидата в президенты на 2020 год . [173] [174] На президентских выборах в Соединенных Штатах в 2016 году избиратель из Миннесоты проголосовал за Габбард на пост вице-президента, но этот голос был признан недействительным и отдан Тиму Кейну . [175]

президентская кампания 2020 года

Габбард проводит предвыборную кампанию в Сан-Франциско, Калифорния
Логотип президентской кампании Тулси Габбард 2020 года

В феврале 2019 года Габбард официально начала свою президентскую кампанию 2020 года. [2] Габбард стала первой женщиной- ветераном боевых действий, баллотировавшейся на пост президента. [176] CNN охарактеризовал ее внешнеполитическую платформу как антиинтервенционистскую , а ее экономическую платформу — как популистскую . [2]

Габбард была наиболее часто гугленным кандидатом после первых, вторых и четвертых дебатов Демократической партии 2020 года . [177] [178] [179]

Габбард не достигла порога голосования для третьих президентских дебатов, что побудило ее критиковать квалификационные критерии DNC как непрозрачные. [180] Она прошла квалификацию для четвертых дебатов в Огайо в октябре 2019 года, [181] но обвинила СМИ и Демократическую партию в «фальсификации» выборов 2020 года и кратко пригрозила бойкотировать дебаты [182] [183] ​​прежде чем решила принять участие. [184] Она пропустила заседание LULAC Latino Town Hall, чтобы появиться на телешоу Хэннити, где она критиковала процесс импичмента демократов. [ 185]

В июле 2019 года Габбард была единственным кандидатом в президенты 2020 года, посетившим Пуэрто-Рико и присоединившимся к протестам, призывавшим губернатора Рикардо Россельо уйти в отставку. [186] [187]

В октябре 2019 года ложные и позже исправленные истории [188] утверждали, что бывший государственный секретарь и кандидат в президенты 2016 года Хиллари Клинтон заявила, что Россия «готовит» женщину-демократа для баллотирования в качестве кандидата от третьей партии , которая поможет президенту Дональду Трампу победить на выборах с помощью эффекта спойлера . [189] [190] СМИ поняли, что Клинтон имела в виду Габбард, что Ник Меррил, пресс-секретарь Клинтон, похоже, подтвердил CNN, сказав: «Если матрешка подойдет »; однако Габбард неоднократно заявляла, что не будет баллотироваться в качестве кандидата от третьей партии в 2020 году, и не сделала этого. [190] [191] [192] Габбард защищали другие кандидаты в президенты от Демократической партии 2020 года Эндрю Янг , Пит Буттеджич и Берни Сандерс , которые отвергли предположение Клинтон о том, что Габбард была российским агентом. [193] [194] [195] Трамп также защищал Габбард. [196] [197] Габбард подала иск о клевете против Клинтон в январе 2020 года, [198] но отозвала его пять месяцев спустя, заявив, что ее адвокаты заявили, что юридическая обоснованность была обоснованной, но, живя в «мире после COVID», они могли бы лучше сосредоточиться на чем-то другом. [199] Чтобы представлять ее в иске против Клинтон, Габбард наняла двух адвокатов из юридической фирмы из Лос-Анджелеса Pierce Bainbridge Beck Price & Hecht и Davidoff Hutcher & Citron, которые во время расследования Мюллера вмешательства России в выборы в США в 2016 году также представляли Джорджа Пападопулоса и Руди Джулиани . [200]

Президентская кампания Габбард получила поддержку Дэвида Дьюка и Ричарда Б. Спенсера , от которых она отказалась. [201]

3 марта 2020 года Габбард, которая имеет самоанское происхождение, получила двух делегатов в Американском Самоа, [202] что сделало ее второй цветной женщиной (после Ширли Чисхолм ) и первым кандидатом в президенты азиатско-американского происхождения и выходцем с тихоокеанских островов, получившими предварительных делегатов. [203] Она также была единственным небелым кандидатом от Демократической партии, получившими делегатов в избирательном цикле 2020 года. [204]

19 марта 2020 года Габбард вышла из предвыборной гонки 2020 года и поддержала бывшего вице-президента Джо Байдена . [205] [206] [207]

Габбард была единственным кандидатом с первичными делегатами, которого не пригласили на Национальный съезд Демократической партии 2020 года . [204]

Деятельность после президентских выборов (2020–2021 гг.)

В мае 2020 года Габбард дала свою единственную поддержку в бюллетене 2020 года кандидату от Демократической партии Айзеку Уилсону, который баллотировался на выборах в 63-й округ Палаты представителей Южной Каролины против действующего республиканца Джея Джордана . [208] Позже Уилсон проиграл на всеобщих выборах, набрав 35,3% против 64,7% у Джордана. [209]

В июне 2020 года Габбард пожертвовала около 4400 долларов в Direct Relief и Semper Fi & America's Fund , средства для которых были собраны с использованием доходов от продажи излишков товаров в апреле и мае. [210] Поскольку Габбард уже приостановила свою кампанию еще в марте, Федеральная избирательная комиссия (FEC) направила письмо, в котором уведомляла о том, что усилия по сбору средств не разрешены и что ее кампания должна возместить все взносы на первичные выборы, сделанные после приостановки ее кампании. [210]

В июле 2020 года семья Ванессы Гильен , военнослужащей армии США и жертвы сексуальных домогательств со стороны военных , которая была найдена убитой после того, как ранее была объявлена ​​пропавшей без вести, и их адвокат Натали Хавам встретились с Габбард. [211] Позже она выступила на их пресс-конференции 1 июля, где сказала, что как военнослужащий армии США она «стоит здесь за Ванессу», «за ее семью» и «за каждого военнослужащего, который подвергся сексуальным домогательствам или нападению и не чувствовал себя в безопасности, сообщая об этом из-за страха возмездия». [212] В августе 2020 года Габбард была участником дискуссии по теме «Избираемость» во время виртуального саммита 19-го представительства в тот же день, что и Хиллари Клинтон, но в другой группе. [213] Она выступала в предварительной записи, хотя и не в прямой записи, сделанной после того, как Камала Харрис была объявлена ​​напарницей Джо Байдена . [214]

Позже в том же месяце Габбард и доктор Скотт Мискович провели пресс-конференцию, восхваляя доктора Дженнифер Смит, специалиста по эпидемиологии штата, которая разоблачила отсутствие у Департамента здравоохранения Гавайев средств отслеживания контактов для борьбы с пандемией COVID-19 . [215] Габбард призвала директора Департамента здравоохранения Гавайев Брюса Андерсона и эпидемиолога штата Сару Парк уйти в отставку [216] и заявила, что губернатор Гавайев Дэвид Иге отчасти виноват в этом. [217] После этого Андерсон ушел в отставку со своей должности, [218] тогда как Парк был позже заменен и отправлен в отпуск. [219] Однако Смит также был отправлен в оплачиваемый отпуск , и Габбард ответила, заявив, что эти действия «еще больше подрывают общественное доверие» и что они «посылают опасное пугающее сообщение другим членам нашего правительства, которые поступают правильно, что им лучше соблюдать правила, иначе они будут наказаны». [218] 2 ноября 2020 года Смит вернулась на работу из оплачиваемого отпуска. [220] 1 февраля 2021 года Пак покинула Департамент здравоохранения Гавайев. [219]

Габбард была ведущей на виртуальном фестивале iHeartRadio Honolulu, Island Music Awards, и объявила победительницу премии «Артистка года» в августе 2020 года. [221]

В сентябре 2020 года Габбард подала документы в FEC, чтобы изменить свой президентский предвыборный комитет, Tulsi Now, на Tulsi Aloha, руководящий комитет политических действий , а также целевой фонд юридических расходов для погашения долгов по иску против Клинтон. [210] Позже в том же месяце она высказалась по поводу общественного несогласия вокруг фильма Netflix «Милашки» , утверждая, что Netflix «участвовал» в «помощи[в] разжигании торговли детьми в целях сексуальной эксплуатации ». [222] В декабре 2020 года Габбард поддержала, а ее комитет политических действий Tulsi Aloha пожертвовал 2800 долларов Нине Тернер на специальные выборы 2021 года по 11-му избирательному округу Огайо . [223]

Деятельность после Конгресса (2021–2022)

В январе 2021 года Габбард запустила собственный подкаст: Это Тулси Габбард . [224] После ухода из Конгресса она также несколько раз появлялась в программах Fox News , где критиковала таких деятелей, как спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси и представитель США Адам Шифф , назвав последнего «внутренним террористом» за то, что она считала его попыткой «подорвать нашу конституцию, пытаясь отнять наши гражданские свободы и права» после штурма Капитолия США в 2021 году . [225] [226]

В ноябре 2021 года она назвала победу кандидата от республиканцев Гленна Янгкина на выборах губернатора Вирджинии над кандидатом от демократов Терри Маколиффом победой всех американцев. [227] В своем выступлении на Hannity в апреле 2022 года она выразила поддержку публично обсуждаемому во Флориде законопроекту о родительских правах и сказала, что, по ее мнению, он не зашел достаточно далеко. [228] В 2022 году Габбард выступила на Конференции консервативных политических действий , [229] вызвав критику со стороны демократов Гавайев. [230]

Выход из Демократической партии (2022)

11 октября 2022 года Габбард объявила в Твиттере, что она покидает Демократическую партию, обвинив ее руководство в «трусливом невежестве , антибелом расизме, враждебном отношении к людям веры и духовности и в том, что они приближают нас к ядерной войне». [23] Вскоре после этого Габбард поддержала и провела агитацию за нескольких кандидатов от Республиканской партии, поддерживаемых Дональдом Трампом, на промежуточных выборах 2022 года . [24] Среди кандидатов были кандидаты в Сенат Дон Болдук , Адам Лаксальт и Джей Ди Вэнс , а также кандидат на пост губернатора Аризоны Кари Лейк . [231]

Ведущий и автор политического шоу (с 2022 г.)

Габбард на мероприятии «Революция 2022» организации « Молодые американцы за свободу » (YAL) в августе 2022 г.

В августе 2022 года Габбард начала работать в качестве временного ведущего шоу Tucker Carlson Tonight и продолжала быть частым гостем-ведущим шоу Tucker Carlson Tonight вплоть до его отмены в 2023 году. [21]

В ноябре 2022 года Габбард подписала контракт с Fox News в качестве платного автора после многих лет частого приглашения в нескольких их программах. Она также часто выступает в качестве гостя и время от времени ведущей в таких шоу, как The Five , Outnumbered, Hannity, Jesse Watters Primetime , Gutfeld! и других. [22]

Вступление в Республиканскую партию (2024)

После вступления Трампа на республиканские президентские выборы 2024 года комментаторы предположили, что Габбард может рассматриваться Трампом как потенциальный напарник на пост вице-президента. [232] [233] [234] [235] Грег Гутфельд , ведущий Gutfeld! на Fox News , предсказал, что Габбард будет выбрана напарником Трампа. [236] 22 февраля она была основным докладчиком на CPAC , что вызвало предположения о ее кандидатуре в качестве потенциального выбора вице-президента. [237] Во время интервью Fox & Friends 6 марта Габбард напрямую спросили о работе в качестве вице-президента Трампа. Она ответила: « Для меня было бы честью служить нашей стране таким образом и быть в состоянии помочь президенту Трампу ...» [238] В марте Трамп назвал Габбард одним из своих потенциальных кандидатов на пост вице-президента. [239]

26 августа Габбард поддержала переизбрание бывшего президента Трампа на собрании Ассоциации национальной гвардии в Мичигане . [240] [241] На следующий день Габбард была назначена почетным сопредседателем переходной президентской команды Дональда Трампа вместе с Робертом Ф. Кеннеди-младшим , присоединившись к сыновьям бывшего президента и кандидату на пост вице-президента от республиканцев Дж. Д. Вэнсу . [242] [243] Габбард объявила о своем вступлении в Республиканскую партию 22 октября во время митинга Трампа в Гринсборо, Северная Каролина . [6]

Политические позиции

Габбард критикует то, что она описывает как подталкивание « неолиберальной / неоконсервативной военной машины» к участию США в «контрпродуктивных, расточительных иностранных войнах», утверждая, что они не сделали Соединенные Штаты безопаснее [244] и начали новую холодную войну и гонку ядерных вооружений . [245] Она описывает себя как ястреба , «когда дело доходит до войны с террористами », но «когда дело доходит до контрпродуктивных войн за смену режима, я голубь » . [246]

Внутренняя политическая платформа Габбард в ее президентской кампании 2020 года была экономически и социально прогрессивной. [247] [248] [249] После президентской кампании она согласилась с республиканцами по некоторым культурным и социальным вопросам. [19]

Реформа политики в области борьбы с наркотиками и уголовного правосудия

Габбард выступает в поддержку Закона об отмене федерального запрета на марихуану вместе с представителем Доном Янгом (республиканец от Аляски) в 2019 году

Габбард открыто выступала против «сломанной системы уголовного правосудия», которая «сажает людей в тюрьму за курение марихуаны », в то же время позволяя фармацевтическим корпорациям, ответственным за « смерти тысяч людей, связанные с опиоидами, уходить безнаказанными с полной казной». [250] Габбард заявила, что на посту президента она «положит конец провалившейся войне с наркотиками , легализует марихуану , отменит денежный залог и запретит частные тюрьмы ». [251] Среди законопроектов, которые она внесла, — Закон об отмене федерального запрета на марихуану и Закон о реинвестировании и погашении возможностей марихуаны (MORE) . [252] [253]

В июне 2020 года Габбард внесла поправку в версию NDAA 2021 года, представленную Палатой представителей, чтобы разрешить военнослужащим использовать продукты, содержащие КБД и другие производные конопли . [254] Она была одобрена 336 голосами против 71 в качестве пакета, хотя лидеры Палаты представителей не боролись за ее включение в окончательный законопроект. [255]

В январе 2020 года, отвечая на вопрос одного из избирателей, Габбард призвала легализовать и регулировать все наркотики, сославшись на португальскую модель декриминализации наркотиков . [256]

Иммиграция

Габбард вместе с 47 другими демократами выразила поддержку усилению безопасности границ и проголосовала вместе с республиканцами за проверку иракских и сирийских беженцев. [257] Габбард также призвала приостановить программу безвизового режима после того, как в Германию прибыло огромное количество сирийских иммигрантов, до тех пор, пока не будет устранена угроза террористических атак. [258] Однако Габбард также выразила поддержку более легкому пути получения гражданства для нелегальных иммигрантов, увеличению квалифицированной иммиграции и предоставлению рабочих виз иммигрантам. [259] Она сказала, что будет открыта для предложения о строительстве пограничной стены, если эксперты сочтут это оправданным. [260]

Среда

Габбард часто поддерживала интересы коренных американцев и племенных земель, например, ее поддержка племени Стэндинг-Рок-Сиу против строительства спорного трубопровода Dakota Access в 2016 году, [261] где она подписала письмо с просьбой к администрации Обамы рассмотреть озабоченности племен по поводу проекта. [262] Габбард успешно приняла поправку к Закону о национальной обороне 2019 года , которая потребовала бы от Министерства энергетики пересмотреть безопасность Runit Dome , протекающего хранилища ядерных отходов времен холодной войны на Маршалловых островах . [263] Позже она призвала к «свежему взгляду», чтобы обеспечить более независимую оценку безопасности хранилища отходов. [263]

Габбард высказалась в пользу « Нового зеленого курса» , но выразила обеспокоенность по поводу неопределенности некоторых предлагаемых версий законодательства [264] и включения в него ядерной энергии . [265] Она выступает за свой собственный «Закон об отказе от ископаемого топлива ради лучшего будущего» («Закон об отказе») в качестве законодательства для перехода Соединенных Штатов на возобновляемые источники энергии . [266] [267]

Иностранные дела

Габбард в целом призывала к сокращению военного интервенционизма со стороны Соединенных Штатов, [12] хотя она поддерживала решительные действия по борьбе с терроризмом, особенно против исламских террористических организаций, таких как Аль-Каида , ИГИЛ и ХАМАС. [14] [268]

Средний Восток

Габбард у Могилы Неизвестного Солдата на Арлингтонском национальном кладбище в Вирджинии

Во время своего пребывания в Конгрессе Габбард заняла решительную позицию против исламского терроризма на Ближнем Востоке, часто отмечая свой опыт ветерана в Ираке. [11] Она также критиковала администрацию Обамы в некоторых своих выступлениях на канале Fox News в период с 2013 по 2017 год за «отказ» сказать, что «настоящим врагом» Соединенных Штатов является «радикальный ислам» или « исламский экстремизм ». [11]

18 января 2017 года Габбард отправилась в недельную «миссию по установлению фактов» в Сирию и Ливан , в ходе которой Габбард встретилась с различными политическими и религиозными лидерами из Сирии и Ливана, а также с рядовыми гражданами с обеих сторон войны , а также провела две незапланированные встречи с президентом Сирии Башаром Асадом . [269] [270] [271] [272] В апреле 2017 года Габбард выразила скептицизм по поводу утверждений о том, что Асад применил химическое оружие против мирных жителей в Хан-Шейхуне , за которыми последовало военное нападение США на Сирию . Габбард сказала, что «успешное судебное преследование Асада (в Международном уголовном суде ) потребует сбора доказательств с места инцидента», и что она «поддерживает усилия Организации Объединенных Наций в этом отношении». [15] [16] [273] [274] В интервью The Nation в 2018 году Габбард заявила, что Соединенные Штаты «ведут войну за смену режима в Сирии с 2011 года». [275] После того, как ее взгляды на Асада подверглись тщательному анализу, Габбард назвала Асада «жестоким диктатором. Таким же, как Саддам Хусейн ». [276]

20 декабря 2019 года Закон о прекращении вооружения террористов [277] [278] , представленный ею в 2017 году [279], стал законом как часть Закона о национальной обороне на 2020 финансовый год, § 1228 [280], запрещающего Министерству обороны «сознательно предоставлять оружие или любую другую форму поддержки «Аль-Каиде » или другим террористическим группам или любому лицу или группе, связанным с любой такой организацией. [281]

Габбард раскритиковала авиаудар американских военных по международному аэропорту Багдада в 2020 году (в результате которого погиб высокопоставленный иранский генерал Касем Сулеймани ), назвав его актом войны со стороны президента США Дональда Трампа и нарушением Конституции США , утверждая, что у Трампа не было разрешения Конгресса на этот акт. [282]

После нападения ХАМАС на Израиль 7 октября 2023 года Габбард решительно выступила в поддержку Израиля и осудила ХАМАС, назвав его исламистской террористической организацией. [283] В ноябре 2023 года она посетила Марш за Израиль на Национальной аллее в Вашингтоне, округ Колумбия [268]

Азербайджан и Армения

Габбард часто выражала свою поддержку армянскому христианскому населению [ 284] в конфликте с Азербайджаном . [285] В 2017 году Габбард была частью группы американских законодателей, которые посетили Армению , включая спорный, отколовшийся регион Нагорный Карабах , на который также претендует Азербайджан ; и, таким образом, столкнулась с критикой со стороны Азербайджана. [286] Позже она обвинила Турцию в поощрении и разжигании нагорно-карабахского конфликта 2020 года между Арменией и Азербайджаном из-за Нагорного Карабаха и подписала письмо госсекретарю Майку Помпео, в котором выразила обеспокоенность по поводу возобновления агрессии Азербайджана против Арцаха (Нагорного Карабаха) и возможного конфликта с Арменией. [285] Габбард заявила:

Соединенные Штаты должны призвать Азербайджан немедленно прекратить свои атаки, а Турцию — прекратить свое участие как напрямую, посредством использования своих вооруженных сил, так и косвенно, отправляя связанных с «Аль-Каидой» доверенных лиц для уничтожения армянского населения Нагорного Карабаха — тактику, которую Турция использовала против сирийских курдов . [287]

В 2019 году Габбард была соавтором законопроекта о резолюции о геноциде армян вместе с несколькими другими сенаторами и представителями США, чтобы закрепить официальное признание США и постоянную память о Геноциде армян . [288] Говоря о массовых убийствах 1915 года, Габбард сказала: «Османская империя пыталась очистить себя от армянского и христианского населения, и США стали домом для многих выживших». [284] В конце концов, в 2021 году, несмотря на противодействие Турции , президент Джо Байден признал массовые убийства армян в эпоху Османской империи геноцидом . [289]

Украина и Россия

В 2022 году она заявила, что НАТО и администрация Байдена, не исключая возможность вступления Украины в НАТО, могут быть одним из факторов, провоцирующих российское вторжение в Украину . [290] [291] Она также выступала против экономических санкций в отношении России на том основании, что американцы пострадают от более высоких цен на нефть и газ . [290] Габбард заявила, что « властная элита Вашингтона » пытается превратить Украину в еще один Афганистан . [292] В марте 2022 года она заявила, что свобода СМИ в России «не так уж и отличается» от свободы СМИ в Соединенных Штатах . PolitiFact назвал ее утверждение ложным, отметив, что в России правительство подавляет независимые СМИ и свободу слова, включая заключение в тюрьму критиков вторжения в Украину. [293]

В феврале 2024 года Трамп встретился с Габбард, которая открыто критиковала помощь Украине, чтобы обсудить будущее внешней политики США в случае его переизбрания. [294]

Здравоохранение и маркировка ГМО

Габбард поддерживает национальную программу медицинского страхования, которая охватывает как незастрахованных, так и недостаточно застрахованных людей [295] и допускает дополнительное, но не дублирующее частное страхование. [267] С тех пор она выступает за двухуровневый универсальный план медицинского страхования , который она называет «Единый плательщик плюс», в общих чертах смоделированный по образцу австралийской системы и допускающий как дополнительное, так и дублирующее частное страхование. [296] [297]

Габбард ранее настаивала на восстановлении права на Medicaid для людей с Маршалловых Островов, Микронезии и Палау , которые работают и живут в Соединенных Штатах. [263] Она призвала решить проблему нехватки медсестер в стране [298] и поддерживает четкую маркировку ГМО , [299] [300] проголосовав в 2016 году против законопроекта о маркировке ГМО, который она назвала слишком слабым. [301]

Первый импичмент Дональду Трампу

Габбард проголосовала «присутствующей», когда Палата представителей проголосовала за импичмент президенту Трампу в декабре 2019 года. В двух видеообращениях [302] [303] и пресс-релизе она процитировала эссе № 65 из The Federalist Papers [ 304] и описала свой голос как протест против «политической игры с нулевой суммой ». [305] [306] Габбард представила резолюцию H. Res. 766 [307] [308] , которая осуждала Трампа за несколько его внешнеполитических решений и «посылала сильный сигнал этому президенту и будущим президентам о том, что их злоупотребления властью не останутся безнаказанными, оставляя при этом вопрос отстранения Трампа от должности на усмотрение избирателей». [309] Неделю спустя Габбард заявила, что у нее есть серьезные опасения, что импичмент увеличит вероятность того, что ее партия проиграет президентские выборы и потеряет большинство в Палате представителей . [310]

Вместе с коллегами-демократами в Палате представителей мы требуем проведения голосования по мерам контроля над оружием

права ЛГБТ

В 1998 году тогда еще юная Габбард поддержала успешную кампанию своего отца по внесению поправок в Конституцию Гавайев, чтобы дать законодателям право ограничивать браки только разнополыми парами. [61] [311] «Альянс за традиционный брак» потратил более 100 000 долларов, выступая против однополых браков . [61] Во время своей кампании за законодательный орган Гавайев в 2002 году, когда ее спросили: «Что дает вам право быть представителем штата?», Габбард ответила: «Работая с моим отцом, Майком Габбардом, и другими над принятием поправки к конституции для защиты традиционного брака, я узнала, что настоящие лидеры готовы приносить личные жертвы ради общего блага. Я принесу это отношение к общественному служению в законодательный орган». [312] CNN в обзоре ранней карьеры Габбард за 2019 год сказал, что это показывает, «насколько тесно она была связана с миссией своего отца в то время». [61]

В 2004 году тогдашняя 22-летняя Габбард возглавила акцию протеста возле здания Комитета по правосудию Палаты представителей Гавайев, возражая против решения комитета провести слушания по законопроекту об установлении юридического равенства между однополыми парами в гражданских союзах и женатыми гетеросексуальными парами после того, как в 1998 году избиратели одобрили поправку к конституции, запрещающую поддерживать однополые браки с перевесом более 2 к 1. [313] В публичных показаниях она сказала: «Пытаться действовать так, как будто есть разница между «гражданскими союзами» и однополыми браками, нечестно, трусливо и крайне неуважительно по отношению к народу Гавайев, который уже предельно ясно изложил свою позицию по этому вопросу, … Как демократы, мы должны представлять взгляды народа, а не небольшой группы гомосексуальных экстремистов». [314]

В том же году она утверждала, что существующие цифры преследований показывают, что в школах Гавайев «не процветают преследования геев», и выступила против запланированного исследования, в котором учащихся спрашивали об их сексуальной ориентации. [65] [315]

В 2012 году Габбард извинилась за свою «антигейскую пропаганду» [316] и заявила, что будет «бороться за отмену» Закона о защите брака (DOMA). [317] В июне 2013 года она была одним из первых соавторов законопроекта об отмене DOMA. [318]

Габбард была членом фракции по вопросам равенства ЛГБТ в Палате представителей. [319] Она получила рейтинги 92%, 88%, 100% и 84% за четыре срока в Конгрессе за про-ЛГБТ-законодательство от Human Rights Campaign , группы, которая выступает за права ЛГБТ. [320]

Во время интервью 2016 года Габбард сказала, что, хотя ее взгляды на права геев как политику изменились, ее личные взгляды на геев остались прежними. [321] После начала своей президентской кампании в 2019 году она снова извинилась [316] и сказала, что ее взгляды изменились из-за ее опыта в армии «с военнослужащими ЛГБТК , как здесь, дома, так и во время развертывания». [9] [322] После критики со стороны демократов по поводу ее прошлых антигейских высказываний ее защитили консервативный эксперт Такер Карлсон , журналист Гленн Гринвальд и открытый гей-представитель Шон Патрик Мэлони . [323] [324]

10 декабря 2020 года Габбард и республиканец, представитель США Маркуэйн Маллин, представили законопроект под названием «Закон о защите женского спорта», который будет направлен на определение защиты Раздела IX на основе биологического пола человека , что сделает нарушением для учреждений, получающих федеральное финансирование, «разрешение человеку, чей биологический пол при рождении является мужским, участвовать в спортивной программе или деятельности, предназначенной для женщин или девочек». В случае принятия этот законопроект фактически запретит многим трансгендерным спортсменам участвовать в программах, соответствующих их гендерной идентичности. [325] [326] [327] После представления законопроекта Габбард была осуждена активистами и ЛГБТ-организациями, включая Кампанию за права человека, которая заявила: «Габбард потеряла всякое доверие как союзник». [328]

4 апреля 2022 года Габбард одобрила законопроект о родительских правах во Флориде , который запрещает обсуждение сексуальной ориентации и гендерной идентичности в классах государственных школ от детского сада до третьего класса. Габбард заявила, что законопроект «запрещает правительству и государственным школам навязывать сексуальные ценности в наших школах плененной аудитории». Она также предложила, чтобы законопроект применялся ко всем классам. [329] [330]

Личная жизнь

Габбард в 2013 году

Габбард прожила на Гавайях большую часть своего раннего детства и всю жизнь занималась серфингом . [331] Будучи энтузиасткой йоги , [332] она регулярно практикует утреннюю йогу и медитацию. [45] [333] Она упоминала, что является вегетарианкой , [33] [52] хотя некоторые источники сообщают, что она веганка . [331] Ее мать, Кэрол, стала индуисткой, а ее муж-католик Самоа позже присоединился к ней в вере. По словам Габбард, они воспитали свою семью на индуистских ценностях. [52] Она следует вайшнавской традиции индуистской веры , [334] [52] и ценит в качестве своего духовного наставника Бхагавад-гиту , [335] которая включает в себя принципы Кармы [336] [337] и Дхармы . [337] Она также описала себя как Карма-йога (йога, ориентированного на действие). [338] Она приняла присягу в 2013 году со своим личным экземпляром Гиты . [ 334]

После переезда в Вашингтон, округ Колумбия , Габбард жила на другом берегу реки Анакостия со своей сестрой Вриндаван, маршалом США . [33] Она работала над несколькими проектами для ветеранов войны , а также отметила, что ее вдохновлял бывший президент Кеннеди . [339] Помимо других мероприятий в округе Колумбия , Габбард участвовала в праздновании Дивали , индийского фестиваля огней, вместе с членами индийско -американской общины. [340] В 2016 году она поддержала кампанию индуистов-американцев [341] за выпуск памятной марки Дивали в Соединенных Штатах, отметив, что фестиваль Дивали чтит такие ценности, как праведность, «которая выходит за рамки различных религий и происхождения». [342]

Ранее на Гавайях она недолгое время была связана с Фондом науки идентичности (SIF), организацией, связанной с индуизмом вайшнава и бхакти-йогой . [343] [50] [344] Она описала, что лидер SIF, г-н Батлер, был для нее как проводник и «по сути как пастор индуизма вайшнава » в ее ранние годы. [49] Габбард часто упоминала, что учения о бескорыстном действии из Гиты , [335] мотивировали ее к социальной работе. [42] Позже в 2014 году, будучи конгрессменом, она также подарила копию Гиты премьер-министру Индии Моди во время его визита в Соединенные Штаты. [345] Габбард поддержала усилия премьер-министра Моди по провозглашению Международного дня йоги Организацией Объединенных Наций . [346] [333]

В возрасте 21 года, в 2002 году, Габбард вышла замуж за Эдуардо Тамайо. [347] [348] Она была развернута в Ираке с 2004 по 2005 год, служа в Национальной гвардии . Габбард развелась в 2006 году, сославшись на «стресс, который война создает для супругов и семей военных» в качестве причины развода. [349] В 2015 году Габбард вышла замуж за внештатного кинематографиста и редактора Абрахама Уильямса, сына ее офисного менеджера в Гонолулу, на традиционной ведической свадебной церемонии . [350] [351] Во время подкаста Меган Маккейн в 2024 году Габбард упомянула, что они с Уильямсом пытались создать семью и прошли несколько процедур экстракорпорального оплодотворения (ЭКО), но безуспешно. [352]

Выросшая на Гавайях , Габбард отметила, что всю жизнь ценит гавайскую культуру и ее дух Алоха , который в широком смысле относится к таким ценностям, как мир, сострадание и приятность. [353] [354] Она часто приветствует других приветствием Алоха , описывая его как «Я прихожу к вам с уважением и любовью». [355]

Награды и почести

25 ноября 2013 года Габбард получила премию имени Джона Ф. Кеннеди «Новые рубежи» на церемонии в Институте политики при Гарвардской школе государственного управления имени Джона Ф. Кеннеди за ее усилия в интересах ветеранов . [339] 20 марта 2014 года журнал Elle почтил память Габбард и других в посольстве Италии в Соединенных Штатах во время своего ежегодного «Списка влиятельных женщин Вашингтона». [356]

26 февраля 2015 года Габбард получила премию Национальной ассоциации округов за ее «неизменную приверженность округам страны». [357] 15 июля 2015 года Габбард получила премию «Друг национальных парков» от Ассоциации по сохранению национальных парков . [358]

30 сентября 2018 года Габбард получила премию Ho'ola Na Pua Advocacy Award за «ее преданность делу служения и расширения прав и возможностей жертв торговли людьми на Гавайях» на ежегодном гала-вечере Pearl Gala. [359] 16 октября 2018 года Габбард была удостоена звания выдающегося выпускника имени Пола TC Loo 2018 года Гавайского тихоокеанского университета . [360]

Опубликованные работы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Почетный помощник законодателя". hawaiinewsnow.com . 2 апреля 2007 г.
  2. ^ abc Merica, Dan; Saenz, Arlette (2 февраля 2019 г.). «Tulsi Gabbard official launches 2020 campaign after rocky start». CNN . Получено 4 февраля 2019 г. .
  3. ^ Haltiwanger, John (2 апреля 2019 г.). «Тулси Габбард баллотируется на пост президента в 2020 году. Вот все, что мы знаем о кандидате и о том, как она выглядит на фоне конкурентов». Business Insider . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 19 октября 2019 г.
  4. ↑ Дресс, Брэд (11 октября 2022 г.). «Габбард говорит, что не может остаться в «сегодняшней Демократической партии»». The Hill . Получено 11 октября 2022 г.
  5. ↑ Выход из Демократической партии — Шоу Тулси Габбард, 11 октября 2022 г. , получено 12 октября 2022 г.
  6. ^ ab Fortinsky, Sarah (22 октября 2024 г.). «Тулси Габбард говорит, что она присоединяется к Республиканской партии на митинге Трампа в Северной Каролине». The Hill . Получено 22 октября 2024 г. .
  7. ^ abc Pak, Nataly; Kaji, Mina; Palaniappan, Sruthi (31 июля 2019 г.). «Тулси Габбард: все, что вам нужно знать о кандидате в президенты 2020 года». ABC News . Получено 19 октября 2019 г.
  8. ^ ab Ismail, Asif (15 сентября 2012 г.). «Наша семья была воспитана с важной ценностью карма-йоги», — говорит демократ Тулси Габбард». The Economic Times . Получено 26 марта 2019 г. .
  9. ^ ab "Тулси Габбард говорит, что военная служба формирует ее жизнь, определяет ее политические взгляды". The Telegraph . 17 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Получено 1 мая 2021 г.
  10. ^ «Тулси Габбард может стать президентом, который нужен Америке». Pasadena Star News . 16 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 г. Получено 30 января 2020 г.
  11. ^ abc "'Knives are out': Hawaii Dem сталкивается с ответной реакцией за нападки на Обаму из-за 'исламистского' экстремизма". Fox News . 28 февраля 2015 г. Получено 3 марта 2020 г.Маккарти, Билл (28 февраля 2015 г.). «Оглядываясь назад: присутствие Тулси Габбард на Fox News в годы правления Обамы». PolitiFact . Получено 3 марта 2020 г.«Депутат Габбард: Обама отказывается называть врага «исламскими экстремистами». CNN . 16 января 2015 г. Получено 21 апреля 2017 г.Бошамп, Зак (26 июня 2019 г.). «Тулси Габбард, противоречивый, маловероятный кандидат от Демократической партии 2020 года, объяснила». Vox . Получено 3 марта 2020 г. .
  12. ^ ab Fracassa, Dominic (18 марта 2019 г.). «Антивоенная кандидатура Тулси Габбард на пост президента проводит кампанию во Фремонте». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Получено 3 октября 2019 г.
  13. ^ Бонн, Тесс (26 сентября 2019 г.). «Тулси Габбард призывает к дебатам, посвященным внешней политике». The Hill . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 3 октября 2019 г.
  14. ^ ab «Восхождение Габбард: неизвестно, как далеко заведет ее независимый путь». Hawaii Tribune Herald . 28 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г.
  15. ^ ab Greenwood, Max (6 апреля 2017 г.). "Gabbard: атака США на сирийский аэродром "близорукая", безрассудная". The Hill . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. . Получено 11 января 2020 г. .
  16. ^ ab Viebeck, Elise (11 апреля 2017 г.). «Что Тулси Габбард думает о Сирии?». The Washington Post . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 10 января 2019 г.
  17. ^ Хохманн, Джеймс (26 января 2017 г.). «The Daily 202: сдает ли президент Трамп высокие моральные позиции Америки?». The Washington Post . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 27 декабря 2019 г. Ведущие демократы истеблишмента также выразили отвращение: ... Питер Дау, ... Нира Танден, ... Брэндон Фридман
  18. ^ ab Лерер, Лиза; Астор, Мэгги (19 марта 2020 г.). «Тулси Габбард выбывает из президентской гонки» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Получено 20 марта 2020 г.
  19. ^ ab Palmeri, Tara (24 февраля 2022 г.). «Послание Габбард CPAC: не можем ли мы все просто ужиться?». Politico . Получено 25 февраля 2022 г.
  20. ^ Несколько источников:
    • «Тулси Габбард — темная лошадка Республиканской партии?». New Statesman . 13 января 2022 г. Получено 24 апреля 2022 г.
    • «Смелый шаг демократа в защиту жизни». National Review . 17 декабря 2020 г. Получено 24 апреля 2022 г.
    • "Тулси Габбард представляет законопроект, который запретит трансгендерным женщинам и девочкам заниматься женским спортом". Time . Получено 24 апреля 2022 г. .
    • Габбард, Тулси (14 ноября 2022 г.). «Тулси Габбард: пришло время поговорить о том, что будет дальше после промежуточных выборов». Fox News . Получено 30 ноября 2022 г. .
    • Джентиле, Люк (23 сентября 2021 г.). «Тулси Габбард критикует Байдена и Харрис из-за пограничного кризиса, говорит, что политика Трампа «сработала»». news.yahoo.com . Получено 30 ноября 2022 г.
  21. ^ ab "Путь Тулси Габбард от сторонника Берни Сандерса до приглашенного ведущего Tucker Carlson Tonight". Mediaite . 11 августа 2022 г. Получено 12 августа 2022 г.
  22. ^ ab Battaglio, Stephen (14 ноября 2022 г.). «Тулси Габбард, бывший демократ, подписывает контракт в качестве корреспондента Fox News». Los Angeles Times . Получено 29 декабря 2022 г.
  23. ^ ab Мюррей, Изабелла; Осборн, Марк. «Тулси Габбард объявляет, что покидает Демократическую партию, называя ее «элитарной кликой поджигателей войны»». ABC News . Получено 11 октября 2022 г.
  24. ^ ab Walsh, Sheri (12 октября 2022 г.). «Тулси Габбард будет проводить кампанию за Республиканскую партию после выхода из Демократической партии». United Press International . MSN . Получено 13 октября 2022 г. .
  25. ^ Палмери, Тара (24 февраля 2022 г.). «Послание Габбард CPAC: не можем ли мы все просто ужиться?». Politico . Получено 24 апреля 2022 г.
  26. ^ Онлайн |, ET (24 февраля 2024 г.). «'Наша демократия под атакой': Тулси Габбард защищает Трампа на CPAC, нападает на демократов и Никки Хейли». The Economic Times . Получено 26 марта 2024 г. .
  27. ^ "Видео Тулси Габбард поддерживает бывшего президента Трампа". ABC News . Получено 26 августа 2024 г. .
  28. ^ Spady, Aubrie (26 августа 2024 г.). «Бывший демократ Тулси Габбард поддерживает Трампа в президентской гонке 2024 года». Fox News . Получено 26 августа 2024 г. .
  29. ^ Боханнон, Молли. «Бывший кандидат от Демократической партии Тулси Габбард поддерживает Трампа». Forbes . Получено 26 августа 2024 г.
  30. ^ "GABBARD, Tulsi – Палата представителей США: история, искусство и архивы". history.house.gov . Получено 17 января 2019 г. .
  31. ^ "Sauni se tamaitai Samoa e tauva i le tofi Peresetene o le Iunaite Setete o Amerika (США) | Samoa Times: Газета сообщества Самоа" . 28 ноября 2018 г.
  32. ^ abc Mendoza, Jim (1 февраля 2013 г.). «The Gabbards: Raising Hawaii’s next political star (Part 1)». Hawaii News Now . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 г. Получено 29 января 2016 г. Кэрол верит в индуистскую веру. Их дети носят индуистские имена: Бхакти, Джай, Арьян, Тулси и Вриндаван. Тулси остановилась на индуизме в подростковом возрасте
  33. ^ abcdef Саннех, Келефа (30 октября 2017 г.). «Во что верит Тулси Габбард?». New Yorker . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 13 января 2019 г.
  34. ↑ Боланте, Ронна (1 августа 2004 г.). «Кто такой Майк Габбард?». Honolulu Magazine . Архивировано из оригинала 6 мая 2020 г. Получено 1 ноября 2019 г.
  35. ↑ Райт, Уолтер (11 октября 1978 г.). «Нишики в долгу перед избирателями и банками». Honolulu Advertiser . стр. A-12.
  36. ^ Линтон, Кэролайн (2 февраля 2019 г.). «Тулси Габбард начинает президентскую кампанию на митинге в Гонолулу». CBS News . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 г. Получено 19 декабря 2019 г.
  37. ^ "О Тулси Габбард". Конгрессмен Тулси Габбард . 11 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2020 г. Получено 11 января 2020 г.
  38. ^ ab Гейтс, Генри Луис (ведущий) (12 февраля 2019 г.). «Корни в политике». Finding Your Roots . Сезон 5. Эпизод 6. PBS .
  39. ↑ Хани, Чарли (13 ноября 2012 г.). «Выборы 2012 года были голосованием за религиозную терпимость на фоне меняющегося политического ландшафта». The Grand Rapids Free Press . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. Получено 23 октября 2019 г.
  40. ^ "Кэрол Портер помолвлена ​​с Г. Майклом Габбардом". Playground Daily News . 15 августа 1968 г. стр. 15.
  41. ^ "Кто такая Тулси Габбард?". Pacific Edge Magazine . 21 февраля 2019 г. Получено 20 августа 2022 г. Она была практикующей индуисткой с подросткового возраста, следуя по стопам своей матери, Кэрол Портер Габбард, также практикующей индуистки.
  42. ^ ab "Тулси Габбард, первая "практикующая индуистка" в Палате представителей". 5 января 2013 г. Получено 23 марта 2024 г. Она унаследовала свой интерес к индуизму от своих родителей, в частности от матери.
  43. ^ Оппенгеймер, Марк (10 ноября 2012 г.). «Избранные законодатели сдержанно относятся к вере». Honolulu Star-Advertiser . The New York Times News Service». Архивировано из оригинала 29 мая 2020 г. Получено 19 декабря 2019 г.
  44. ^ "США отмечают первый Международный день йоги". economictimes . 19 июня 2015 г.
  45. ^ ab «Чему я научился, занимаясь серфингом на Гавайях с первой конгрессвумен-индуисткой». Yahoo News . 19 сентября 2014 г.
  46. ^ «В это хаотичное время обретите силу и покой в ​​Бхагавад-гите». TOI . 13 июня 2020 г.
  47. ^ «Наша семья была воспитана с важной ценностью карма-йоги», — говорит демократ Тулси Габбард. Economic Times . 15 сентября 2020 г.
  48. ↑ Кристенсен, Джон (23 ноября 1982 г.). «Крис Батлер: Об этом гуру-бизнесе». Honolulu Star-Bulletin . С. B-1.
  49. ^ ab Bowles, Nellie (2 августа 2019 г.). «Тулси Габбард думает, что мы обречены». The New York Times . Получено 9 декабря 2019 г. Она была воспитана отчасти на учениях гуру мистера Батлера... «он по сути как пастор индуистской вайшнава»
  50. ^ ab Hurley, Bevan (4 августа 2019 г.). «Познакомьтесь с бренчащим на гитаре серфером из Новой Зеландии, который стал секретным оружием кандидата в президенты США Тулси Габбард». Архивировано из оригинала 12 марта 2020 г. . Получено 9 декабря 2019 г. .
  51. ^ Маккарти, Том (19 марта 2019 г.). «Кто такая Тулси Габбард? Прогрессивная надежда 2020 года, восхваляемая Бэнноном и правыми». TheGuardian.com . Архивировано из оригинала 20 мая 2019 г. Получено 16 декабря 2019 г.
  52. ^ abcd Malhotra, Jawahar (1 ноября 2012 г.). «Попытка Тулси Габбард баллотироваться в Конгресс покорила сердца многих индуистов». Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 12 января 2019 г.
  53. ^ «Кто такая Тулси Габбард?». Pacific Edge Magazine . 21 февраля 2019 г. Получено 20 августа 2022 г.
  54. ^ Sacirbey, Omar (2 ноября 2012 г.). «Гавайский демократ готовится стать первым индуистом в Конгрессе». The Washington Post . Служба новостей религии. ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 8 мая 2020 г. Получено 28 декабря 2019 г.
  55. ^ Кумар, Арвинд (15 ноября 2012 г.). «Первый индус в Конгрессе США». Indian Weekender . Архивировано из оригинала 19 июня 2020 г. Получено 18 октября 2019 г.
  56. ^ "Кандидаты в Палату представителей". Honolulu Advertiser. 16 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2020 г. Получено 25 декабря 2019 г.
  57. ↑ Коул, Уильям (29 декабря 2004 г.). «Отправляемые в Ирак гвардейские войска развлекаются в Shell». Honolulu Advertiser . стр. B3. Архивировано из оригинала 29 мая 2020 г.
  58. ^ "Stand Up For America". 10 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2002 г. Получено 26 декабря 2019 г.
  59. ^ Кристенсен, Джин (5 ноября 1998 г.). «Голосование за брак несет болезненное послание». Honolulu Advertiser . стр. A1.
  60. ↑ Данфорд, Брюс (18 мая 2004 г.). «Законодатель штата призывает внести поправку в федеральное правительство, чтобы помешать проведению однополых свадеб». Hawaii Tribune-Herald . С. A-3.
  61. ^ abcd Качинский, Эндрю (17 января 2019 г.). «Тулси Габбард однажды расхваливала работу в антигейской группе, которая поддерживала конверсионную терапию». CNN . Архивировано из оригинала 23 мая 2020 г. Получено 2 декабря 2019 г.
  62. ^ "Тулси Габбард представлена ​​в сезоне 5, эпизоде ​​6 — Корни в политике". PBS . 12 февраля 2019 г.
  63. ^ abc Wyler, Grace; Hickey, Walter (8 декабря 2012 г.). «12 увлекательных людей, которые отправятся в Конгресс в следующем году». Business Insider . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Получено 10 декабря 2012 г.
  64. ^ "Биография Тулси Габбард". Голосуйте разумно . Получено 4 февраля 2021 г.
  65. ^ ab Geraghty, Jim (21 февраля 2019 г.). «Двадцать вещей, которые вы, вероятно, не знали о Тулси Габбард». National Review . Получено 21 февраля 2019 г. .
  66. ^ ab Блейк, Аарон; Салливан, Шон (7 сентября 2012 г.). «10 самых больших сюрпризов конвенций». The Washington Post . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 г. Получено 8 сентября 2012 г.
  67. ^ "Бакалавр наук в области делового администрирования". Hawaii Pacific University . Получено 8 декабря 2019 г.«Программа бакалавриата по деловому администрированию в HPU позволяет студентам выбирать из девяти направлений: ... Международный бизнес». «УСПЕХ ПРИХОДИТ ЕСТЕСТВЕННО К ВЫПУСКНИКАМ BSBA HPU, ВКЛЮЧАЯ: ... Тулси Габбард, 2009 г., конгрессвумен США»
  68. ^ "Кто такая Тулси Габбард?". WUSA9 . 16 января 2019 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Получено 8 декабря 2019 г.«Образование: Гавайский Тихоокеанский университет (степень бакалавра делового администрирования)»
  69. ^ «Тулси Габбард: все, что вам нужно знать о кандидате в президенты 2020 года». ABC News . 31 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Получено 8 декабря 2019 г.«Образование: В 2009 году она получила степень в области международного бизнеса в Гавайском Тихоокеанском университете».
  70. ^ Espanol, Zenaida Serrano (20 апреля 2003 г.). «Законодатель штата «удостоился чести» служить стране». The Honolulu Advertiser . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 1 августа 2010 г.
  71. ^ Накасо, Дэн (11 июля 2004 г.). «Городской законопроект направлен на покрытие разрыва в оплате труда военнослужащих». The Honolulu Advertiser . стр. A2.
  72. ^ Габбард Тамайо, Тулси (8 августа 2005 г.). «Визит в Лондон делает потерю ясной». The Honolulu Advertiser . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 12 ноября 2012 г.
  73. ^ Габбард Тамайо, Тулси (15 марта 2005 г.). «Алоха вторгается в Ирак». The Honolulu Advertiser . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. Получено 12 ноября 2012 г.
  74. ^ ab «Депутат Тулси Габбард заявила, что она «серьёзно рассматривает» возможность баллотироваться в Белый дом в 2020 году». The Washington Post . 2019. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года.
  75. ^ ab Blakeman, Karen (30 августа 2004 г.). «Солдат гвардии Тамайо не будет участвовать в кампании». The Honolulu Advertiser . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. Получено 12 ноября 2012 г.
  76. ^ "Кампания 2020: Тулси Габбард, кандидат в президенты от Демократической партии". Совет по международным отношениям . Архивировано из оригинала 10 июля 2019 г. Получено 26 марта 2019 г.
  77. ^ Хуан, Синди; Рольфес, Эллен (12 ноября 2012 г.). «Встречайте ветеранов нового класса Конгресса». PBS . Вашингтон, округ Колумбия: Корпорация общественного вещания . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 26 января 2016 г.
  78. ↑ Нельсон, Ребекка (29 мая 2014 г.). «From Hawaii to the Hill». Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. Получено 17 января 2019 г.
  79. ^ "Rep. Tulsi Gabbard Brings the Aloha Spirit to LMU". Bellarmine News . 14 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  80. ^ Какугава-Леонг, Элисон (30 апреля 2013 г.). «Габбард выступит с речью на выпускном вечере в UH Hilo весной». UH Hilo . Получено 27 февраля 2021 г.
  81. ^ Borosage, Robert L. (12 апреля 2017 г.). «Демократы не должны пытаться изгнать Тулси Габбард». The Nation . ISSN  0027-8378. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. Получено 29 октября 2019 г.
  82. ↑ Представитель США Тулси Габбард повышена до майора армии West Hawaii Today; 13 октября 2015 г.
  83. ↑ ФОТО: Представитель Тулси Габбард повышена с капитана до майора Национальной гвардией Гавайской армии. Архивировано 22 декабря 2015 г. в офисе представителя Тулси Габбард в Wayback Machine House, 13 октября 2015 г.
  84. ^ "Полная биография Тулси Габбард". Архивировано из оригинала 19 июля 2013 года.
  85. ^ Коул, Уильям (18 октября 2020 г.). «Тулси Габбард покидает Национальную гвардию Гавайской армии после 17 лет службы в Калифорнии». Honolulu Star-Advertiser . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. Получено 20 октября 2020 г.
  86. ^ "Тулси Габбард покидает Гавайскую национальную гвардию ради подразделения в Калифорнии". Army Times , Associated Press . 19 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2022 г. Получено 14 марта 2022 г.
  87. ^ Габбард, Тулси. «Twitter». Twitter.com . Получено 10 октября 2021 г. .
  88. ^ «Военная служба Тулси Габбард: майор Национальной гвардии Гавайев и ветеран войны в Ираке». Times Now News . 27 августа 2024 г. Получено 31 августа 2024 г. Габбард получила повышение до подполковника 4 июля 2021 г.
  89. ^ "Открытые предварительные выборы 2002 года - штат Гавайи - по всему штату" (PDF) . Гавайское управление по выборам . 28 сентября 2002 г. . Получено 27 августа 2022 г. .
  90. ^ "Всеобщие выборы 2002 года - штат Гавайи - по всему штату" (PDF) . Гавайское управление по выборам . 6 ноября 2002 г. . Получено 27 августа 2022 г. .
  91. ^ Панг, Гордон (20 февраля 2004 г.). «Гражданские слушания по профсоюзам переполнены: в комитете нет кворума для голосования по законопроекту». Honolulu Advertiser . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 г. Получено 24 декабря 2019 г.
  92. ^ Pang, Gordon YK (20 мая 2004 г.). «Законопроект о разрешении гражданских союзов может быть остановлен в Палате представителей». Honolulu Advertiser . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 г. Получено 4 декабря 2019 г.
  93. ^ Данфорд, Брюс (18 мая 2004 г.). «Законодатель штата призывает внести поправку в федеральный закон, чтобы помешать однополым свадьбам». Hawaii Tribune-Herald . стр. B3. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. Гомосексуалисты, вступившие в брак в Массачусетсе, скоро приедут на Гавайи и оспорят решение гавайцев 1998 года о запрете однополых браков. Весьма вероятно, что федеральные судьи вскоре разорвут нашу Конституцию США, чтобы навязать однополые браки жителям Гавайев и Америки.
  94. ^ «Законодатель, призванный на действительную службу, хочет сохранить место». KPUA Hawaii News. 17 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 г. Получено 15 мая 2013 г.
  95. ^ "Открытые предварительные выборы 2004 года - штат Гавайи - по всему штату" (PDF) . Гавайское управление по выборам . 23 сентября 2004 г. . Получено 27 августа 2022 г. .
  96. ^ Аракава, Линда (19 сентября 2004 г.). «Кавамото, Адуджа проигрывают в голосовании по открепительным талонам». The Honolulu Advertiser . стр. A-11.
  97. ^ Габбард Тамайо, Тулси (6 июля 2010 г.). «Ветеран Гавайев Тулси Габбард Тамайо баллотируется в городской совет Гонолулу». Hawaii Reporter . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 г. Получено 11 ноября 2012 г.
  98. ^ "Primary Election 2010 - State of Hawaii - City and County of Honolulu" (PDF) . Гавайское управление по выборам . 29 сентября 2010 г. . Получено 27 августа 2022 г. .
  99. ^ "Всеобщие выборы - штат Гавайи - город и округ Гонолулу" (PDF) . Гавайское управление по выборам . 16 ноября 2010 г. . Получено 27 августа 2022 г. .
  100. ^ «Ограничения на парковку смягчены для продавцов еды на колесах». KHON2 . 3 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 11 ноября 2012 г.
  101. ^ Леонг, Джоди (8 декабря 2011 г.). «Совет Гонолулу проголосовал за разрешение вывоза имущества с городских тротуаров: мера все еще требует подписи мэра». Новости KITV . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 11 ноября 2012 г.
  102. ^ Габбард, Тулси. «Законопроект 54 – Личные вещи на государственной собственности». Наш Гонолулу. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 г. Получено 11 ноября 2012 г.
  103. ^ Глюк, Дэниел М. (7 декабря 2011 г.). «Свидетельские показания Американского союза защиты гражданских свобод Гавайев в оппозиции к законопроекту города и округа Гонолулу № 54 (2011 г.), касающемуся хранимой собственности» (PDF) . Американский союз защиты гражданских свобод Гавайев. Архивировано (PDF) из оригинала 26 января 2021 г. . Получено 11 ноября 2012 г. .
  104. ↑ Winpenny, Jamie (8 декабря 2011 г.). «Все стороны согласны, что законопроект 54 мало что делает для решения проблемы «бездомных» в Гонолулу». Архивировано из оригинала 10 июня 2019 г. Получено 11 ноября 2012 г.
  105. ^ "Тулси Габбард объявляет о выдвижении своей кандидатуры на пост конгрессмена США". KHON2 . Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 г. Получено 17 февраля 2013 г.
  106. ↑ Pang, Gordon YK (11 августа 2012 г.). «Gabbard Upsets Hanneman». Honolulu Star-Advertiser . Получено 12 ноября 2012 г.
  107. ^ "Тулси Габбард уходит из городского совета Гонолулу". Тулси Габбард. Архивировано из оригинала 7 июля 2019 г. Получено 11 ноября 2012 г.
  108. ^ "Tulsi Gabbard Post Primary Election". KITV . 13 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2013 г. Получено 11 ноября 2012 г.
  109. ^ Сакахара, Тим (16 августа 2012 г.). «Тулси Габбард уходит в отставку, вакантное место вызывает интерес». Hawaii News Now . Получено 11 ноября 2012 г.
  110. ^ Тулси Габбард (4 сентября 2012 г.). Смотрите: Тулси Габбард выступает на DNC. Шарлотт, Северная Каролина: KHON News Hawaii . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г.
  111. ↑ Филлипс, Эмбер (15 октября 2015 г.). «Депутат Тулси Габбард: демократ, которого любят республиканцы и не может контролировать DNC». The Washington Post . Получено 25 августа 2019 г.
  112. ^ "Результаты всеобщих выборов 2012 года от Honolulu Star Advertiser". Honolulu Star Advertiser . Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года . Получено 9 ноября 2012 года .
  113. ^ "Faleomavaega поздравляет Тулси Габбард как первую женщину Самоа, избранную в Конгресс США". Новости Самоа . 30 ноября 2012 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  114. ^ Ферретти, Кристин (2 марта 2020 г.). «Габбард продолжает борьбу на праймериз Демократической партии, поскольку громкие имена выбывают». The Detroit News . Получено 27 февраля 2021 г.
  115. ^ PTI. "Тулси Габбард назначена председателем Всемирного индуистского конгресса 2018 года". India West . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Получено 17 января 2019 года .
  116. ^ Kaleem, Jaweed (4 января 2013 г.). «Тулси Габбард, первая индуистка в Конгрессе, использует Бхагавад-гиту при принятии присяги» . Получено 17 января 2019 г. – через Huff Post.
  117. ^ Mangieri, Gina (24 декабря 2012 г.). «Кандидатура вскоре была оценена для номинантов в Сенат (видео: Тулси Габбард подает заявку на место сенатора Иноуэ)». KHON2 . Архивировано из оригинала 28 января 2013 г. . Получено 25 декабря 2012 г. . Среди последних, кто подал заявку: Тулси Габбард, которая еще даже не приняла присягу на свое выборное место в Палате представителей США.
  118. ↑ Weiner, Rachel (26 декабря 2012 г.). «Кэл Пенн поддерживает Тулси Габбард на место Иноуэ». The Washington Post . Получено 29 декабря 2012 г.
  119. ↑ Celock, John (26 декабря 2012 г.). «Cory Booker Backs Tulsi Gabbard For Hawaii Senate Seat» (Кори Букер поддерживает Тулси Габбард на выборах в Сенат Гавайев). HuffPost . Получено 29 декабря 2012 г.
  120. ↑ Керр, Кеоки; Дейсог, Рик (26 декабря 2012 г.). «Демосиды выбирают Ханабусу, Киаайну, Шатца в качестве финалистов на место Иноуэ в Сенате». Hawaii News Now . Получено 30 декабря 2012 г.
  121. ^ Тулси, Габбард (9 августа 2013 г.). «Текст – HR1344 – 113-й Конгресс (2013–2014 гг.): Закон о помощи героям в полетах». congress.gov . Получено 13 августа 2018 г. .
  122. ^ «Первый законопроект Габбард ожидает подписи Обамы». BigIslandNow. 2 августа 2013 г. Получено 24 января 2017 г.
  123. ^ «Закон Габбард «Помощь героям в полете» принят Палатой представителей США». Yahoo. 22 мая 2013 г. Получено 24 января 2017 г.
  124. ^ Джордан, Брайант. «Нет голосования по законопроекту о сексуальном насилии среди военнослужащих». Military.com . Получено 25 февраля 2017 г.
  125. ^ "Rep. Tulsi Gabbard Leads House Legislation to Assist Victims of Military Sexual Trauma". Конгрессмен Тулси Габбард . 16 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Получено 25 февраля 2017 г.
  126. ^ "Rep. Tulsi Gabbard Announces Reelection Campaign". VoteTulsi.com. Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. Получено 19 марта 2016 г.
  127. ^ Берг-Андерссон, Ричард Э.; Роза, Тони. «Hawaii 2014 General Election». The Green Papers . Получено 13 февраля 2019 г.
  128. ^ "Законодатели США готовятся проголосовать за законопроект, предоставляющий высшую награду ветеранам Второй мировой войны из Пиноя". GMA News Online . 29 ноября 2016 г. Получено 7 декабря 2016 г.
  129. ^ Бай, Стефани; Лам, Чарльз (30 ноября 2016 г.). «House Passes Bill to Award Congressional Gold Medal to Filipino World War II Vets». NBC News . Получено 7 декабря 2016 г.
  130. ↑ Сабилло, Кристин Анджели (16 декабря 2016 г.). «Обама подписывает закон о признании филиппинских ветеранов Второй мировой войны» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 16 декабря 2016 г.
  131. ^ D'Angelo, Chris (5 ноября 2015 г.). «Гавайские представители вводят «закон Талии» для предотвращения жестокого обращения с детьми и пренебрежения ими на военных базах». HuffPost . Получено 25 февраля 2017 г.
  132. ^ "Президент подписывает закон Талии Габбард об усилении защиты детей-военнослужащих". Конгрессмен Тулси Габбард . 27 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Получено 25 февраля 2017 г.
  133. ^ "Конгресс принимает закон Талии для защиты детей из семей военных". KHON2 . 13 декабря 2016 г. Получено 25 февраля 2017 г.
  134. ^ "Результаты выборов во 2-м округе Палаты представителей США на Гавайях: побеждает Тулси Габбард". The New York Times . 13 ноября 2016 г. Получено 13 ноября 2016 г.
  135. ^ "Представитель Тулси Габбард возглавляет Закон об отмене выбросов, чтобы положить конец зависимости Америки от ископаемого топлива и перевести страну на экономику чистой энергии к 2035 году". Конгрессмен Тулси Габбард (пресс-релиз). 6 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 27 октября 2020 г.
  136. ^ "HR3671 - Закон об отказе от ископаемого топлива ради лучшего будущего". Congress.gov . 115-й Конгресс (2017–2018). 1 сентября 2017 г. Получено 27 октября 2020 г.
  137. ^ Старкс, Тим (8 мая 2018 г.). «Безопасность выборов под микроскопом сегодня для первых больших праймериз». Politico . Получено 6 мая 2019 г.
  138. ^ "Rep.Tulsi Gabbard wins Hawaii's 2nd Congressional District seat". The Washington Post . Архивировано из оригинала 10 ноября 2018 г.
  139. ^ Strawbridge, Benjamin (28 марта 2019 г.). «Rep. Gabbard подчеркивает внешнюю политику на президентском митинге». The New Hampshire . Получено 11 сентября 2019 г. .
  140. ^ Элфринк, Тим (24 октября 2019 г.). «Тулси Габбард не будет баллотироваться на переизбрание в Конгресс, поскольку она стремится к выдвижению своей кандидатуры на пост президента от Демократической партии». The Washington Post . Получено 24 октября 2019 г.
  141. ^ Габбард, Тулси [@TulsiGabbard] (25 октября 2019 г.). «Я полностью привержен своему предложению...» ( Твит ) – через Twitter .
  142. ^ Кок, Софи (23 декабря 2019 г.). «Нил Аберкромби призывает Тулси Габбард уйти из Конгресса». Honolulu Star-Advertiser . Получено 25 декабря 2019 г.
  143. ^ Кок, Софи (16 октября 2019 г.). «Сенатор штата Кай Кахеле критикует Тулси Габбард за пропуск голосования в Палате представителей по Сирии». Honolulu Star-Advertiser . Получено 24 октября 2019 г.
  144. ^ Маркос, Кристина (23 декабря 2019 г.). «Бывший губернатор Гавайев от Демократической партии призывает Габбард уйти в отставку». The Hill .
  145. ^ Грубе, Ник (2 октября 2020 г.). «Габбард призывает снять обвинения с Эдварда Сноудена». Honolulu Civil Beat . Получено 7 октября 2020 г.
  146. ^ «Конгресс принимает меры по спасению журналистики». NJ Today. 5 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 7 октября 2020 г.
  147. ^ "Комитет Палаты представителей США по внутренней безопасности". BallotPedia . Получено 30 октября 2019 г.
  148. ^ "House Passes Gabbard Bill to Support Wounded Warriors". Комитет Палаты представителей по внутренней безопасности . 21 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 г. Получено 30 октября 2019 г.
  149. ^ «КАК ВЫГЛЯДИТ БЕЗОПАСНАЯ МОРСКАЯ ГРАНИЦА?». Издательство правительства США . 19 ноября 2013 г.
  150. ^ "Члены фракции". Congressional Progressive Caucus . Получено 25 декабря 2017 г.
  151. ^ "Члены". Конгрессменский азиатско-тихоокеанский американский кокус . Получено 17 мая 2018 г.
  152. ^ "Участники". Congressional NextGen 9-1-1 Caucus. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 11 июня 2018 года .
  153. ^ «Medicare для всех Конгрессменов». 30 июля 2018 г.
  154. ^ "Комитеты и фракции". 13 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 г. Получено 10 сентября 2018 г.
  155. ^ "Участники". Кокус США – Япония . Получено 11 декабря 2018 г.
  156. ^ "Гавайский представитель Тулси Габбард поможет возглавить DNC". Hawaii News Now . 23 января 2013 г.
  157. ^ Daysog, Rick (12 октября 2015 г.). «Тулси Габбард заявила, что ее не пригласили на президентские дебаты демократов». Hawaii News Now . Получено 28 февраля 2016 г.
  158. ↑ Энтен, Гарри (6 мая 2015 г.). «Не слишком ли мало шести демократических дебатов?». FiveThirtyEight . Получено 28 февраля 2016 г.
  159. ^ Дебенедетти, Габриэль (9 сентября 2015 г.). «Два вице-председателя Демократического национального комитета призывают к проведению дополнительных президентских дебатов демократов». Politico . Получено 5 января 2020 г.
  160. ^ Сигал, Шерил (10 сентября 2015 г.). «Председатель DNC закрывает дверь на новые дебаты». The Hill . Получено 6 января 2020 г. .
  161. ^ Миллер, SA «Высшие должностные лица Демократической партии публично ссорятся перед президентскими дебатами». The Washington Times . Получено 3 января 2020 г.
  162. ^ Хопан, Таль (13 октября 2015 г.). «Высшее должностное лицо Демократической партии: меня отозвали с дебатов». CNN . Получено 15 октября 2020 г.
  163. ^ Хаберман, Мэгги (12 октября 2015 г.). «Сотрудница DNC заявила, что ее отстранили от участия в дебатах после того, как она призвала к их проведению». The New York Times . Получено 28 февраля 2016 г.
  164. ^ Гринвальд, Гленн (9 мая 2019 г.). «Смотреть: Интервью с конгрессвуменом-демократом и кандидатом в президенты 2020 года Тулси Габбард». The Intercept . Получено 25 августа 2019 г.
  165. ^ Чайтин, Дэниел (17 февраля 2019 г.). «Тулси Габбард: WikiLeaks „стимулировал некоторые необходимые изменения“». Washington Examiner . Получено 25 августа 2019 г. .
  166. ↑ Wise, Alana (12 февраля 2016 г.). Goodman, David; Oatis, Jonathan (ред.). «Congresswoman quits Democratic National Committee, endorses Bernie Sanders». Reuters . Получено 28 февраля 2016 г.
  167. ^ ab Debenedetti, Gabriel (28 февраля 2016 г.). "Tulsi Gabbard поддерживает Сандерса". Politico . Получено 3 марта 2016 г. .
  168. ↑ Freeman, Danny; Thomas, Shawna (28 февраля 2016 г.). «Конгрессмен Тулси Габбард уходит из DNC, поддерживает Берни Сандерса: представитель Тулси Габбард, демократ от Гавайев, поддержала кандидатуру Сандерса на пост президента и покинула пост вице-председателя Демократического национального комитета». NBC News . Получено 13 февраля 2021 г.
  169. ^ "Гавайский представитель Габбард выдвинет кандидатуру Сандерса на съезде демократов". Big Island Video News. 26 июля 2016 г. Получено 26 июля 2016 г.
  170. ↑ Ист, Кристен (11 июня 2016 г.). «Тулси Габбард запускает петицию с требованием прекратить процесс суперделегирования Демократической партии». Politico . Получено 14 июня 2016 г.
  171. ^ "Эллисон добавляет больше поддержки Конгресса в заявке DNC". POLITICO . Получено 26 февраля 2017 г. .
  172. ^ Mai-Duc, Christine (28 октября 2016 г.). «Калифорния, ваши официальные кандидаты на пост президента включают Берни Сандерса и Эвана Макмаллина». Los Angeles Times .
  173. ↑ Pindell, James (16 ноября 2016 г.). «20 кандидатов, которые могли бы баллотироваться в 2020 году — демократы и республиканцы». The Boston Globe . Получено 10 апреля 2017 г.
  174. ^ Дэвидсон, Эми (12 декабря 2016 г.). «Тринадцать женщин, которым следует подумать о баллотировании на пост президента в 2020 году». The New Yorker . Получено 10 апреля 2017 г.
  175. ^ Бакст, Брайан (19 декабря 2016 г.). ««Неверный избиратель» уволен, 10 голосов Миннесоты отданы Клинтон». KNOW-FM . Получено 4 февраля 2021 г.
  176. ^ Питерсон, Беатрис (27 сентября 2019 г.). «Гавайский представитель Тулси Габбард меняет курс в расследовании импичмента». ABC News . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 18 октября 2019 г.
  177. ^ Конча, Джо (27 июня 2019 г.). «Габбард — самый популярный поисковый запрос в Google после дебатов демократов». The Hill . Получено 27 июня 2019 г.
  178. ^ ЛеБлан, Пол (1 августа 2019 г.). «Тулси Габбард прорывается в пламенном выступлении на дебатах». CNN.
  179. ^ «Габбард, снова самый популярный кандидат в Google, критикует «отвратительное» освещение CNN и NYT ее политики в отношении Сирии». Haaretz . 16 октября 2019 г. Получено 16 октября 2019 г.
  180. ^ Сантуччи, Жанин (29 августа 2019 г.). «Тулси Габбард рассказывает ведущему Fox News Такеру Карлсону, что критерии дебатов DNC непрозрачны». USA Today . Получено 29 августа 2019 г.
  181. ^ Стивенс, Мэтт (24 сентября 2019 г.). «Тулси Габбард прошла квалификацию на следующие дебаты, состав увеличился до 12» . The New York Times . Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 г. Получено 24 сентября 2019 г.
  182. ^ Лерер, Лиза (12 октября 2019 г.). «Что, собственно, задумала Тулси Габбард?» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 12 октября 2019 г. Получено 14 октября 2019 г.
  183. ^ Морин, Ребекка. «Габбард рассматривает возможность бойкота октябрьских дебатов, утверждает, что DNC и СМИ «пытаются перехватить» выборы». USA Today . Получено 14 октября 2019 г.
  184. ^ Лерер, Лиза (14 октября 2019 г.). «Демократические дебаты: Тулси Габбард, после угроз бойкотом, примет участие во вторник» . The New York Times . Архивировано из оригинала 14 октября 2019 г. Получено 14 октября 2019 г.
  185. ^ Райнард, Пэт (25 октября 2019 г.). «Габбард пропускает форум Айовы, появляется на Fox News вместо этого». Стартовая линия Айовы . Получено 20 апреля 2022 г.
  186. ^ Stracqualursi, Veronica (20 июля 2019 г.). «Тулси Габбард присоединяется к протестам в Пуэрто-Рико: «Самое главное — это уход коррумпированного губернатора» — CNN Politics». CNN . Получено 6 марта 2021 г.
  187. ^ Сегерс, Грейс (20 июля 2019 г.). «Тулси Габбард присоединяется к протестующим в Пуэрто-Рико и призывает губернатора уйти в отставку». CBS News . Получено 6 марта 2021 г.
  188. ^ Мерфи, Майк. «Оказывается, Хиллари Клинтон сказала, что республиканцы — а не русские — готовили Тулси Габбард». MarketWatch . Получено 2 октября 2020 г.
  189. ^ «Джилл Стайн присоединилась к нескольким кандидатам от Демократической партии 2020 года, осудив последнюю российскую «теорию заговора» Хиллари Клинтон». Newsweek . 19 октября 2019 г. Получено 14 ноября 2019 г.
  190. ^ ab "Джилл Стайн высмеивает "теорию заговора" о российском агенте Хиллари Клинтон в отношении Тулси Габбард". Newsweek . 19 октября 2019 г.
  191. ^ "Хиллари Клинтон предполагает, что русские "готовят" Тулси Габбард для участия в выборах третьей стороной". CNN . Получено 17 ноября 2019 г.
  192. ^ «Хиллари Клинтон заявила, что русские «готовят» кандидата на выборах 2020 года для участия в выборах от третьей партии». ABC News . 18 октября 2019 г.
  193. ^ Джонсон, Мартин (19 октября 2019 г.). «Янг защищает Габбард: она «заслуживает гораздо большего уважения». The Hill . Получено 20 октября 2019 г. Тулси Габбард заслуживает гораздо большего уважения и благодарности, чем эта. Она буквально только что вернулась со службы нашей стране за границей.
  194. ^ Дастер, Чанделис. «Пит Буттеджич опровергает утверждение, что Тулси Габбард — «российский агент». CNN . Получено 23 октября 2019 г.
  195. ^ Сантуччи, Жанин. «Берни Сандерс защищает Тулси Габбард, называя утверждение, что она является российским агентом, «возмутительным»». USA Today . Получено 22 октября 2019 г.
  196. ↑ Подделка, Квинт (25 октября 2019 г.). «Габбард говорит, что не будет баллотироваться на переизбрание в Конгресс в 2020 году». Politico . Получено 25 октября 2019 г.
  197. ^ «Трамп защищает Габбард в ссоре с Клинтон, говорит, что она не агент». Associated Press . 21 октября 2019 г.
  198. ^ Петерсон, Беатрис (22 января 2020 г.). «Депутат Тулси Габбард подает иск о клевете против Хиллари Клинтон». ABC News . Получено 22 января 2020 г. .
  199. ↑ Дэн Мерика (27 мая 2020 г.). «Тулси Габбард отзывает иск о клевете против Хиллари Клинтон». CNN.
  200. ↑ Дейтон, Кевин (22 января 2020 г.). «Тулси Габбард подала в суд на Хиллари Клинтон из-за линии «российские активы»». Honolulu Star-Advertiser . Получено 13 февраля 2021 г.
  201. ^ «Некогда ярые сторонники Трампа, белые националисты раскололись перед президентскими выборами – Голос Америки». 17 марта 2020 г. Получено 4 ноября 2021 г.
  202. ^ Touchberry, Ramsey (9 марта 2020 г.). «Тулси Габбард, имеющая всего двух делегатов, не первый кандидат, остающийся в гонке так долго». Newsweek . Получено 5 февраля 2021 г. .
  203. ^ Петерсон, Беатрис. «Почему представительница Гавайев Тулси Габбард продолжает свою борьбу за пост президента». ABC News . Получено 5 февраля 2021 г.
  204. ^ ab Fung, Katherine (21 августа 2020 г.). «Тулси Габбард, единственный небелый кандидат от демократов с предварительными делегатами, подтверждает, что ее не пригласили на DNC». Newsweek . Получено 5 февраля 2021 г.
  205. ^ "Тулси Габбард завершает президентскую кампанию". USA Today .
  206. ^ "Габбард завершает ставку с дальним выстрелом". Orange County Register .
  207. ^ "Тулси Габбард выбывает из предварительных выборов президента Демократической партии". CNBC. 19 марта 2020 г.
  208. ^ Кристиан, Мэтью (3 августа 2020 г.). "СМОТРЕТЬ СЕЙЧАС: Тулси Габбард поддерживает Айзека Уилсона на выборах в Палату представителей". SCNow . Получено 13 февраля 2021 г.
  209. ^ "South Carolina State House - District 63 Election Results | USA TODAY". USA Today . Получено 13 февраля 2021 г. .
  210. ^ abc Newhauser, Daniel (14 сентября 2020 г.). "Tulsi Gabbard's New Leadership PAC". Honolulu Civil Beat . Получено 13 февраля 2021 г.
  211. ^ Bonvillian, Crystal (1 июля 2020 г.). «Подозреваемый в деле солдата Форт-Худа покончил с собой, второй подозреваемый заключен в тюрьму после обнаружения человеческих останков». WJAX . Получено 19 февраля 2021 г.
  212. ^ «Солдат Форт-Худа Ванесса Гильен мертва, сообщает семья; один подозреваемый мертв, другой арестован». KEYE . 1 июля 2020 г. . Получено 19 февраля 2021 г. .
  213. ^ "Расписание". 19-е представляет виртуальный саммит 2020 года . Получено 18 февраля 2021 г.
  214. ↑ 19-й представляет: Избирательность*, 14 августа 2020 г., архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. , извлечено 18 февраля 2021 г.
  215. ^ Йертон, Стюарт (15 августа 2020 г.). «Этот информатор раскрыл недостатки Департамента здравоохранения в борьбе с COVID-19». Honolulu Civil Beat . Получено 19 февраля 2021 г.
  216. ^ МакЭвой, Одри (6 июня 2021 г.). «Электронные письма показывают напряжение в администрации Гавайев в условиях пандемии». West Hawaii Today . Получено 7 июня 2021 г.
  217. ^ Моралес, Маноло (15 августа 2020 г.). «Информатор утверждает, что DOH лжет о количестве отслеживателей контактов». KHON2 . Получено 19 февраля 2021 г.
  218. ^ ab Yerton, Stewart (8 сентября 2020 г.). «Разоблачитель Департамента здравоохранения Гавайев вытеснен из страны, поскольку перестановки продолжаются». Honolulu Civil Beat . Получено 19 февраля 2021 г.
  219. ^ ab Consillio, Kristen (1 февраля 2021 г.). «Бывший государственный эпидемиолог д-р Сара Парк покидает Департамент здравоохранения Гавайев». Honolulu Star-Advertiser . Получено 19 февраля 2021 г.
  220. ^ Авенданьо, Элени (3 ноября 2020 г.). «Информатор из Департамента здравоохранения Гавайев снова на работе». Honolulu Civil Beat . Получено 19 февраля 2021 г.
  221. ^ "Island Music Awards 2020 #islandmusicawards". iHeartRadio Honolulu через YouTube . 29 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 18 февраля 2021 г.
  222. ^ Коул, Брендан (12 сентября 2020 г.). «Демократ Тулси Габбард утверждает, что Netflix замешан в торговле детьми в целях сексуальной эксплуатации из-за фильма «детское порно» «Милашки»». Newsweek . Получено 13 февраля 2021 г.
  223. ^ Итон, Сабрина (1 февраля 2021 г.). «Нина Тернер лидирует в сборе средств в гонке за место в Конгрессе, чтобы сменить Марсию Фадж; среди ее доноров — актриса Сьюзан Сарандон и предприниматель Эндрю Янг». Кливленд/The Plain Dealer . Получено 13 февраля 2021 г.
  224. ^ Блэр, Чад (21 января 2021 г.). «Тулси Габбард запускает подкаст». Honolulu Civil Beat . Получено 4 февраля 2021 г.
  225. ^ Крейц, Чарльз (30 января 2021 г.). «Габбард: заявление Пелоси о том, что «враг находится внутри Палаты представителей», похоже на «спичку в пороховой бочке». Fox News . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Получено 4 февраля 2021 г.
  226. ^ Халон, Яэль (26 января 2021 г.). «Габбард усиливает критику Шиффа и Бреннана, называя их более опасными для Америки, чем бунтовщики в Капитолии». Fox News . Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Получено 4 февраля 2021 г.
  227. ↑ Палмер, Эван (4 ноября 2021 г.). «Тулси Габбард называет победу Гленна Янгкина в Вирджинии «победой для всех американцев»». Newsweek . Получено 2 июля 2022 г. .
  228. ^ «Тулси Габбард считает, что закон Флориды «Не говори «гей»» не заходит достаточно далеко». www.advocate.com . 5 апреля 2022 г. . Получено 20 апреля 2022 г. .
  229. ^ Дикинсон, Тим (21 февраля 2022 г.). «Тулси Габбард выступит на CPAC, присоединившись к ее „Великому не-пробуждению“». Rolling Stone . Получено 6 марта 2022 г. .
  230. ^ «Речь CPAC может привести к исключению Габбарда из партии Гавайских демократов». Honolulu Civil Beat . 1 марта 2022 г. Получено 6 марта 2022 г.
  231. ^ Таккер, Прем; Оттен, Тори; Томаски, Майкл; Таккер, Прем; Оттен, Тори; Оттен, Тори; Таккер, Прем; Оттен, Тори; Таккер, Прем; Оттен, Тори (ноябрь 2022 г.). «Тулси Габбард поддержала как минимум 12 республиканцев в этом избирательном сезоне» . Новая Республика . Проверено 30 декабря 2022 г.
  232. ↑ Смит, Дэвид (2 января 2023 г.). «Veepstakes 2024: кого Дональд Трамп выберет своим напарником?». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 18 февраля 2023 г.
  233. ^ «Союзники Дональда Трампа выдвигают Тулси Габбард в качестве кандидата на пост вице-президента в 2024 году, говорится в отчете». The Independent . 12 января 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г.
  234. ↑ Льюис, Мэтт (13 января 2023 г.). «Трамп не должен выбирать Тулси Габбард в качестве своего следующего вице-президента». The Daily Beast . Получено 18 февраля 2023 г.
  235. ↑ Палмер, Эван (13 октября 2022 г.). «Тулси Габбард имеет преимущество перед Майком Пенсом в борьбе за номинацию от Республиканской партии в 2024 году — букмекеры». Newsweek . Получено 18 февраля 2023 г.
  236. ^ «Тулси Габбард станет вице-президентом Трампа, предсказывает Грег Гутфельд». Fox News . 11 октября 2022 г. Получено 18 февраля 2023 г.
  237. ^ Конторно, Стив (24 февраля 2024 г.). «В CPAC потенциальные напарники Трампа соревнуются, чтобы доказать свою лояльность | CNN Politics». CNN . Получено 24 февраля 2024 г.
  238. ^ «Тулси Габбард: все больше американцев осознают, что политика администрации Байдена оказалась «провалом»». Fox News . 6 марта 2024 г. Получено 11 марта 2024 г.
  239. ^ Рэй, Силадитья. «'All Solid': Trump Acknowledges VP Shortlist That includes the Former Primary Rivals». Forbes . Архивировано из оригинала 2 марта 2024 г. Получено 2 марта 2024 г.
  240. ^ Spady, Aubrie (26 августа 2024 г.). «Бывший демократ Тулси Габбард поддерживает Трампа в президентской гонке 2024 года». Fox News . Получено 26 августа 2024 г. .
  241. ^ Юроу, Джереми. «Тулси Габбард поддерживает Трампа: почему бывший гавайский демократ его поддерживает». USA Today . Получено 28 августа 2024 г.
  242. ↑ Хаберман, Мэгги; Свон, Джонатан; О'Брайен, Ребекка Дэвис (27 августа 2024 г.). «Трамп включит Кеннеди и Габбард в свою переходную команду». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 августа 2024 г.
  243. ^ Singman, Brooke (27 августа 2024 г.). «Трамп добавляет RFK Jr., Tulsi Gabbard в свою переходную команду, поскольку он вербует сторонников «вне партийных линий»». Fox News . Получено 28 августа 2024 г.
  244. ^ Джонс, Ллойд (28 января 2020 г.). «Габбард парирует вопросы Сана, затем скатывается по склонам». The Conway Daily Sun . Получено 30 января 2020 г.
  245. ^
    • «Конгрессмен Габбард: Лидерство, которое я несу, направлено на прекращение «войн за смену режимов». MSNBC . Получено 28 августа 2019 г. .
    • Хейнс, Тим (6 мая 2019 г.). «Реклама Тулси Габбард: неолибералы и неоконсерваторы поют из одного и того же песенника, война, война, война». RealClearPolitics . Проверено 28 августа 2019 г.
    • Габбард, Тулси (2 февраля 2019 г.). "Объявление Тулси Габбард 2020 от 2 февраля 2019 г.". www.4president.org . Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. . Получено 28 августа 2019 г. .
    • «Объявление о президентской кампании представителя Тулси Габбард». www.c-span.org . Получено 28 августа 2019 г. .
    • Cocke, Sophie (25 июля 2019 г.). «Конгрессмен Гавайев Тулси Габбард подала в суд на Google за 50 миллионов долларов». Honolulu Star-Advertiser . Получено 28 августа 2019 г. .
  246. ^
    • «Возвышение Габбард: неизвестно, как далеко заведет ее независимый путь». Hawaii Tribune Herald . 28 августа 2016 г.
    • «Конгрессмен Габбард: Лидерство, которое я несу, направлено на прекращение «войн за смену режимов». MSNBC . 22 июня 2019 г. Получено 6 августа 2019 г.
    • «Взгляды Тулси Габбард на проблемы 2020 года: руководство для избирателей». Politico . 23 августа 2019 г. Получено 26 августа 2019 г.
    • Маккарти, Том (13 мая 2019 г.). «Кто такая Тулси Габбард? Прогрессивная надежда 2020 года, восхваляемая Бэнноном и правыми». The Guardian . Получено 26 августа 2019 г.
    • Хейнс, Тим (6 мая 2019 г.). «Реклама Тулси Габбард: неолибералы и неоконсерваторы поют одну и ту же песню: «Война, война, война». Real Clear Politics .
    • Cocke, Sophie (25 июля 2019 г.). «Конгрессмен Гавайев Тулси Габбард подала в суд на Google на 50 миллионов долларов». StarAdvertiser . Гонолулу, Гавайи . Получено 7 августа 2019 г. .
    • «Внешнеполитические позиции Тулси Габбард». Совет по международным отношениям . 24 октября 2019 г. Получено 26 декабря 2019 г.
  247. ^ Beauchamp, Zack (16 января 2019 г.). «Депутат Тулси Габбард, кандидат от Демократической партии 2020 года, объяснила». Vox . Получено 3 октября 2019 г. .
  248. ^ "Tulsi Gabbard". Politico . 31 января 2020 г. Получено 31 января 2020 г.
  249. ^ "Рейтинги и одобрения Тулси Габбард". Голосуйте умно . 31 января 2020 г. Получено 31 января 2020 г.
  250. ↑ Вудхаус, Джон (20 февраля 2019 г.). «Тулси Габбард становится самым откровенным антивоенным кандидатом за десятилетия. Политики и СМИ военного государства продолжают беспощадные атаки». Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 г. . Получено 10 августа 2019 г.
  251. ^ Jaeger, Kyle (18 января 2019 г.). «Where Presidential Candidate Tulsi Gabbard Stands On Marijuana». Marijuana Moment . Получено 18 декабря 2019 г.
  252. ^ "ФОТО И ВИДЕО: Представители Тулси Габбард и Дон Янг представляют знаковую двухпартийную реформу марихуаны" (пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: house.gov. 7 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. Получено 18 декабря 2019 г.
  253. ^ «Депутат Тулси Габбард представляет законопроект об отмене запрета на марихуану, аннулировании предыдущих судимостей и инвестировании в необеспеченные сообщества» (пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: house.gov. 24 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Получено 18 декабря 2019 г.
  254. ^ Уэйлен, Эндрю (21 июля 2020 г.). «Поправка к NDAA позволит солдатам использовать производные каннабиса, такие как КБД». Newsweek . Получено 4 февраля 2021 г.
  255. ^ Jaeger, Kyle (8 декабря 2020 г.). «Конгресс предостерегает военных лидеров от наказания за марихуану для новобранцев в отчете о законопроекте о защите». Marijuana Moment . Получено 4 февраля 2021 г.
  256. ^ Энджелл, Том. «Тулси Габбард поддерживает легализацию наркотиков». Forbes . Получено 4 февраля 2021 г.
  257. ^ «Демократы Палаты представителей, поддержавшие законопроект о беженцах, столкнулись с негативной реакцией в социальных сетях». The Guardian . 20 ноября 2015 г. Получено 15 августа 2022 г.
  258. ^ Huetteman, Emmarie (29 ноября 2015 г.). «Тулси Габбард, восходящая демократическая звезда с Гавайев, оставляет след в партии, бросая ей вызов». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 15 августа 2022 г.
  259. ^ «Политика Тулси Габбард по вопросам иммиграции». iSideWith . Получено 15 августа 2022 г. .
  260. ^ «Как кандидаты в президенты от Демократической партии реформируют иммиграционную систему | Bridge Michigan». www.bridgemi.com . Получено 15 августа 2022 г. .
  261. ↑ Хейден, Майкл Эдисон; Торбек, Кэтрин; Саймон, Эван (4 декабря 2016 г.). «По меньшей мере 2000 ветеранов прибыли в Стэндинг-Рок, чтобы выразить протест против строительства трубопровода Dakota». ABC News .
  262. ^ Медина, Дэниел А. (30 сентября 2016 г.). «Члены Конгресса направили письмо, призывающее Обаму остановить спорный трубопровод». NBC News .
  263. ^ abc Rust, Susanne (27 ноября 2020 г.). «Депутат Тулси Габбард опровергает утверждение США о том, что место захоронения ядерных отходов на Маршалловых островах безопасно». Los Angeles Times .
  264. ^ Кама, Тимоти (20 февраля 2019 г.). «Габбард ссылается на «опасения» по поводу «неопределенности» Нового зеленого курса». The Hill . Получено 20 февраля 2019 г.
  265. ^ Пуллано, Нина (22 августа 2019 г.). «Тулси Габбард об изменении климата: где находится кандидат». InsideClimate News . Получено 24 ноября 2019 г. .
  266. ^ Габбард, Тулси (22 мая 2018 г.). «Текст — HR3671 — 115-й Конгресс (2017–2018 гг.): Закон об отказе от ископаемого топлива ради лучшего будущего». www.congress.gov . Получено 22 января 2019 г. .
  267. ^ ab Desjardines, Lisa (14 января 2019 г.). «Во что верит Тулси Габбард? Где кандидат стоит по 7 вопросам». PBS NewsHour . Получено 22 января 2019 г.
  268. ^ ab Villalovas, Eden (14 ноября 2023 г.). «Бывший представитель Тулси Габбард критикует Байдена и Харрис за то, что они не посетили митинг «Марш за Израиль» в округе Колумбия». The Washington Examiner . Получено 29 апреля 2024 г.
  269. ^ Паркс, Мэриэлис (26 января 2017 г.). «Тулси Габбард утверждает, что встречалась с президентом Сирии Башаром Асадом». ABC News . Получено 12 января 2020 г.
  270. ^ Манчестер, Джулия (25 января 2017 г.). «Габбард говорит, что встречалась с Асадом во время поездки в Сирию». CNN . Получено 12 января 2020 г. .
  271. ^ Габбард, Тулси (25 января 2017 г.). «Конгрессмен Тулси Габбард возвращается из Сирии с возобновленными призывами: прекратить войну за смену режима в Сирии сейчас». Конгрессмен Тулси Габбард . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Получено 12 января 2020 г.
  272. ^ «Габбард дважды встречалась с президентом Сирии во время недавней поездки». Hawaii News Now . 8 февраля 2017 г. Получено 20 января 2020 г.
  273. ^ "Демократы не должны пытаться изгнать Тулси Габбард". The Nation . ISSN  0027-8378. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. . Получено 1 декабря 2019 г. Успешное судебное преследование Асада (в Международном уголовном суде) потребует сбора доказательств с места инцидента, и я поддерживаю усилия Организации Объединенных Наций в этом отношении. Без таких доказательств успешное судебное преследование невозможно.
  274. ^ Маккарти, Том (13 мая 2019 г.). «Кто такая Тулси Габбард? Прогрессивная надежда 2020 года, восхваляемая Бэнноном и правыми». The Guardian . Получено 26 августа 2019 г.
  275. ^ Карден, Джеймс (20 сентября 2018 г.). «Тулси Габбард о стремлении администрации к войне в Сирии». The Nation . Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. Получено 3 февраля 2019 г.
  276. ^ ЛеБлан, Пол. «Тулси Габбард: Башар Асад — «жестокий диктатор». CNN . Получено 27 декабря 2019 г.
  277. ^ "Депутат Тулси Габбард вносит законопроект о прекращении поставок оружия США сирийским союзникам". NPR . 10 декабря 2016 г. Получено 14 апреля 2017 г.
  278. ^ "За законопроектом Тулси Габбард "Прекратите вооружать террористов"". Fox News . 13 января 2017 г.
  279. ^ Карден, Джеймс (3 марта 2017 г.). «Почему США продолжают вооружать террористов в Сирии?». The Nation . ISSN  0027-8378. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. Получено 27 декабря 2019 г.
  280. ^ "S.1790 - Закон о национальной обороне на 2020 финансовый год". 116-й Конгресс (2019-2020) . 20 декабря 2019 г. Получено 25 января 2020 г.
  281. ^ "Rep. Tulsi Gabbard Opposes Defense Bill that Worsens New Cold War and Nuclear Arms Race". Конгрессмен Тулси Габбард . 12 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 25 января 2020 г. Получено 25 января 2020 г.
  282. ^ Мусто, Джулия (3 января 2020 г.). «Тулси Габбард критикует удар по Сулеймани: Трамп не ведет себя так, будто хочет положить конец «вечным войнам»». Fox News .
  283. ^ "Тулси Габбард подверглась нападкам из-за осуждения ХАМАС". The Hill . 3 ноября 2023 г. Получено 29 апреля 2024 г.
  284. ^ ab "Тулси Габбард: Турция, отрицающая геноцид, не боится совершить его снова". Общественное радио Армении . 1 ноября 2019 г.
  285. ^ ab "Лидеры Сената и Палаты представителей госсекретарю Помпео: прекратить военную помощь Азербайджану; ввести санкции против Турции за продолжающиеся нападения на Армению и Арцах". The Armenian Weekly . 2 октября 2020 г.
  286. ^ «Азербайджан внес в черный список трех американских законодателей за посещение Нагорного Карабаха». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 23 сентября 2017 г.
  287. ^ "Тулси Габбард: Нападение Азербайджана и Турции на Нагорный Карабах грозит привести НАТО к конфликту с Россией". NEWS.am. 1 октября 2020 г.
  288. ^ "Кандидаты в президенты США выстраиваются в очередь за резолюцию о Геноциде армян". Tert.am. 6 мая 2019 г.
  289. ^ Роджерс, Кэти; Галл, Карлотта (24 апреля 2021 г.). «Порвав с предшественниками, Байден объявляет массовые убийства армян геноцидом». The New York Times .
  290. ^ ab Mackey, Robert (24 февраля 2022 г.). «Российское телевидение использует Такера Карлсона и Тулси Габбард для продажи войны Путина» . The Intercept . Архивировано из оригинала 9 сентября 2024 г. . Получено 25 февраля 2022 г. .
  291. ^ Дауни, Кэролайн (26 февраля 2022 г.). «Тулси Габбард критикует коллег-демократов за продвижение свободы за рубежом и подрыв ее дома: «лицемеры»». National Review . Архивировано из оригинала 9 сентября 2024 г. Получено 27 февраля 2022 г. – через Yahoo .
  292. ^ «Тулси Габбард: властная элита Вашингтона хочет превратить Украину в новый Афганистан». Fox News . 9 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2024 г. Получено 12 марта 2022 г.
  293. ^ Маккарти, Билл (18 марта 2022 г.). «Тулси Габбард ложно утверждает, что США «не так уж и отличаются» от России в вопросах свободы слова». PolitiFact . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. . Получено 12 декабря 2022 г. .
  294. ^ Доуси, Джош; Паркер, Эшли; Ламот, Дэн (14 февраля 2024 г.). «Трамп беседует с Габбард об обороне США, отражая изоляционистский подход». The Washington Post . Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 г.
  295. ^ Габбард, Тулси [@TulsiGabbard] (8 марта 2018 г.). «Соединенным Штатам пора гарантировать #MedicareForAll» ( твит ) . Получено 23 августа 2019 г. – через Twitter .
  296. ^ Уркухарт, Адам (5 февраля 2020 г.). «Tulsi нацеливается на Big Pharma на местном мероприятии». The Telegraph . Получено 9 февраля 2021 г.
  297. ^ Лахут, Джейк (22 января 2020 г.). «Габбард представляет редакционной коллегии Sentinel двухпартийную повестку дня в поддержку мира». The Keene Sentinel . Получено 28 января 2020 г.
  298. ^ «AACN приветствует двухпартийную приверженность поддержке инвестиций в сестринское образование и практику». Американская ассоциация колледжей медсестер . 23 января 2019 г. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 26 августа 2019 г.
  299. ^ "Габбард: Министерство сельского хозяйства США должно требовать четкой маркировки ГМО на всех продуктах питания". Hawaii News Now . 2013. Получено 21 февраля 2019 г.
  300. ^ "Maui Now: Gabbard Cosponsors Genetically Engineered Labeling Bill". Maui Now . 25 апреля 2013 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  301. ^ Айви Эш / Hawaii Tribune-Herald (16 июля 2016 г.). «Законопроект о маркировке ГМО направлен на стол президента». West Hawaii Today . Получено 21 февраля 2019 г.
  302. ^ Габбард, Тулси (19 декабря 2019 г.). «Разделенный дом не может устоять. И сегодня мы разделены. Фрагментация и полярность разрывают нашу страну на части. Сегодня я предстаю перед вами, чтобы выступить за центр, призвать всех вас преодолеть наши разногласия и встать на защиту американского народа». Тулси Габбард в Twitter . Получено 19 декабря 2019 г.
  303. ^ Габбард, Тулси (19 декабря 2019 г.). «Мой «нынешний» голос был активным протестом против игры с нулевой суммой, в которую две противоборствующие политические партии загнали Америку. Мой голос и кампания направлены на освобождение нашей страны от этого разрушительного мышления, чтобы мы могли работать бок о бок, чтобы возвестить светлое будущее для всех». Тулси Габбард в Twitter . Получено 19 декабря 2019 г.
  304. ^ Тейлор, Джессика (18 ноября 2019 г.). «Раскололись на фракции? Чего боялись основатели импичмента». NPR . Получено 23 декабря 2019 г.
  305. ^ Коллинз, Шон (18 декабря 2019 г.). «Депутат Тулси Габбард объясняет, почему она проголосовала «присутствовать» по статьям импичмента». Vox . Получено 19 декабря 2019 г. .
  306. ^ Маркос, Кристина (18 декабря 2019 г.). «Габбард голосует «присутствует» при импичменте Трампа». The Hill . Получено 19 декабря 2019 г. .
  307. ^ Габбард, Тулси (17 декабря 2019 г.). "H.Res.766 - Осуждение президента Дональда Дж. Трампа". 116-й Конгресс (2019-2020 гг.) . Получено 19 декабря 2019 г.
  308. ^ Габбард, Тулси (18 декабря 2019 г.). «Депутат Тулси Габбард призывает Палату представителей осудить президента за то, что он поставил личную политическую выгоду выше национальных интересов». Член Палаты представителей Тулси Габбард . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Получено 19 декабря 2019 г.
  309. ^ Берман, Мэтт; Маклеод, Пол (18 декабря 2019 г.). «Тулси Габбард была единственным членом Конгресса, проголосовавшим «присутствующим» за импичмент Дональда Трампа». BuzzFeed News . Получено 19 декабря 2019 г.
  310. ^ Питерсон, Беатрис; Митропулос, Ариэль (29 декабря 2019 г.). «Депутат Тулси Габбард говорит, что импичмент только «придаст смелости» Трампу, увеличив его шансы на переизбрание». ABC News . Получено 29 декабря 2019 г. .
  311. ^ «Однополые браки решительно отвергаются». Honolulu Star Bulletin. 4 ноября 1998 г. Архивировано из оригинала 16 января 2020 г. Получено 15 января 2020 г.
  312. ^ "Tulsi Gabbard Tamayo". Honolulu Star-Bulletin . 8 сентября 2002 г. Получено 15 января 2019 г.
  313. ^ * Панг, Гордон (20 февраля 2004 г.). «Гражданское слушание по делу профсоюза заполнено». The Honolulu Advertiser . стр. A1 (продолжение на A5) . Получено 9 июня 2022 г.
    • Панг, Гордон (20 февраля 2004 г.). «Законопроект о разрешении гражданских союзов может быть остановлен в Палате представителей». Honolulu Advertiser . Архивировано из оригинала 14 января 2017 г. . Получено 8 июня 2022 г. .
  314. ↑ Антоне, Род (20 февраля 2004 г.). «Законопроект о гражданских союзах, вероятно, снова мертв». Honolulu Star-Bulletin . стр. A1 (продолжение на A9) . Получено 9 июня 2022 г.
  315. ^ ДеПледж, Деррик (18 апреля 2004 г.). «Мало кто из геев сообщает о домогательствах в школе». The Honolulu Advertiser . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
  316. ^ ab Knowles, David (17 января 2019 г.). «Депутат Тулси Габбард снова приносит извинения за прошлые антигейские взгляды». Yahoo News . Архивировано из оригинала 18 января 2019 г. Получено 11 октября 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  317. ^ "Момент истины Тулси Габбард". Журнал eXpression! Gay Lesbian Hawaii . 5 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 29 февраля 2020 г.
  318. ^ "Соавторы - HR2523 - 113-й Конгресс (2013-2014): Закон об уважении брака". www.congress.gov . 15 июля 2013 г. . Получено 29 февраля 2020 г. .
  319. ^
    • Джонсон, Крис (24 февраля 2015 г.). «Число членов фракции ЛГБТ сократилось вдвое в 114-м Конгрессе». Washington Blade.
    • Габбард, Тулси (13 декабря 2012 г.). «Комитеты и собрания». 115-й Конгресс США . Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 г.
    • «Кокус ЛГБТ Палаты представителей объявляет о самом большом членстве в истории кокусов: 165 членов в 116-м Конгрессе». Кокус по вопросам равенства ЛГБТ . 11 марта 2019 г.
  320. ^ "Congressional Scorecard - Measuring Support for Equality". Кампания за права человека . 8 октября 2020 г. Получено 8 июня 2022 г.
  321. ^ «Surfing With Tulsi Gabbard ... Long Before Her Presidential Bid». Январь 2016 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г. Получено 21 октября 2022 г.
  322. ^ Чой, Мэтью. «Тулси Габбард извинилась за прошлую анти-ЛГБТ-риторику». POLITICO . Получено 17 января 2019 г. Ранее законодательница извинилась за свои комментарии о проблемах ЛГБТ в 2012 году, когда она впервые была избрана в Конгресс.
  323. ^ Гоггин, Бенджамин. «Поскольку разгораются споры вокруг антигейской истории кандидата в президенты 2020 года, представителя Тулси Габбард, консерватор и левак объединились, чтобы защитить ее». Business Insider . Получено 22 мая 2022 г.
  324. ^ Сэмюэлс, Бретт (16 января 2019 г.). «Открытый гей-законодатель защищает Габбард из-за прошлых комментариев о ЛГБТ». The Hill . Получено 22 мая 2022 г.
  325. ^ Шелби, Ник (11 декабря 2020 г.). «Гавайский представитель Тулси Габбард представляет законопроект о применении защиты Раздела IX, основанной только на биологическом поле». Sports Illustrated . Получено 11 декабря 2020 г.
  326. ^ Мосберген, Доминик (10 декабря 2020 г.). «Тулси Габбард вносит законопроект против трансгендеров, заявляя, что она дружественна к ЛГБТК». Huffington Post . Получено 11 декабря 2020 г.
  327. ^ "Представители Габбард и Маллин вносят законопроект об обеспечении защиты прав женщин и девочек в спорте в соответствии с разделом IX". 10 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. Получено 11 декабря 2020 г.
  328. ^ Шрикант, Анагха (11 декабря 2020 г.). «Депутат Тулси Габбард поддерживает законопроект против трансгендеров, заявляя, что выступает за ЛГБТК». The Hill . Получено 11 декабря 2020 г. .
  329. ^ Лиман, Закари (4 апреля 2022 г.). «Тулси Габбард заявляет, что законопроект Флориды, направленный на преподавание «пробужденной сексуальности» в школах, не заходит достаточно далеко». Mediaite . Получено 5 апреля 2022 г.
  330. ^ Блитцер, Ронн (4 апреля 2022 г.). «Тулси Габбард поддерживает законопроект о родительских правах во Флориде, запрещающий «пробужденную сексуальную» идеологическую обработку в школах». Fox News . Получено 7 июня 2022 г.
  331. ^ ab Bowles, Nellie (2 августа 2019 г.). «Тулси Габбард думает, что мы обречены». The New York Times . стр. A1 . Получено 21 сентября 2019 г. Г -жа Габбард… станет первой женщиной-президентом, первой самоанкой, первой жительницей Гавайев, первой серфершей, первой веганкой.
  332. ^ "США отмечают первый Международный день йоги". economictimes . 19 июня 2015 г.
  333. ^ ab "Законодатель-индуист вносит в Конгресс США резолюцию о праздновании Международного дня йоги". NDTV . 23 июня 2017 г.
  334. ^ ab Kaleem, Jaweed (4 января 2013 г.). «Тулси Габбард, первая индуистка в Конгрессе, использует Бхагавад-гиту при принятии присяги». HuffPost .
  335. ^ ab Sacirbey, Omar (2 ноября 2012 г.). "Тулси Габбард, демократ с Гавайев, готовится к избранию первым индуистом в Конгрессе" . Получено 11 ноября 2012 г.
  336. ^ «Концепция Дхармы и Кармы в Бхагавад-гите». Medium. 20 марта 2024 г. Получено 30 марта 2024 г.
  337. ^ ab "Карма и Дхарма (в Бхагавад Гите)". Times of India. 10 февраля 2024 г. Получено 30 марта 2024 г.
  338. ^ Кумар, Риши (10 октября 2012 г.). «The Indian American Contenders». India Currents . Архивировано из оригинала 20 мая 2013 г. Получено 12 ноября 2012 г.
  339. ^ ab Smith, Dave. "Gabbard Presented with Kennedy New Frontier Award". BigIslandNow.com . Получено 17 августа 2015 г. .
  340. ^ Кришна, Прия (22 октября 2019 г.). «На Капитолийском холме растет кокус для Дивали». The New York Times . Получено 29 марта 2024 г.
  341. ^ "Конгрессвумен Тулси Габбард запускает кампанию за выпуск почтовой марки Дивали в США". 1 июля 2016 г. Получено 29 марта 2024 г. Это последний этап, подчеркнула г-жа Габбард, призывая американцев-индуистов подписать ее онлайн-петицию по этому поводу
  342. ^ "USPS выпускает марку в честь Дивали, индуистского фестиваля огней". 25 августа 2016 г. Получено 29 марта 2024 г.
  343. ↑ Боулз, Нелли (2 августа 2019 г.). «Тулси Габбард думает, что мы обречены». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 августа 2019 г. Получено 16 декабря 2019 г.
  344. ↑ Хоули, Керри (11 июня 2019 г.). «У Тулси Габбард было очень странное детство». New York Magazine . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Получено 13 января 2019 г.
  345. ^ "Американский законодатель дарит Гиту Моди". The Hindu . 29 сентября 2014 г.
  346. ^ «Тулси Габбард обещает премьер-министру Нарендре Моди возглавить резолюцию Конгресса в поддержку Международного дня йоги». economictimes . 2 октября 2014 г.
  347. ^ Габбард, Тулси. «On a Personal Note…». Наш Гонолулу. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 г. Получено 11 ноября 2012 г.
  348. ↑ India Herald, 18 февраля 2015 г., стр. 11.
  349. ^ ЛаФранс, Адриенна (17 января 2012 г.). «Путешествие Тулси Габбард влево». Honolulu Civil Beat . Civilbeat.com.
  350. ^ Дауд, Кэти Эрих (10 апреля 2015 г.). «Внутри „идеальной“ гавайской индуистской свадьбы представителя США Тулси Габбард». Люди .
  351. ^ Митчелл, Аманда (29 июля 2019 г.). «Муж Тулси Габбард Абрахам Уильямс сделал предложение на доске для серфинга». O, The Oprah Magazine . Получено 6 августа 2019 г.
  352. ^ Тулси Габбард (24 мая 2024 г.). Борьба Тулси Габбард с бесплодием | Преодоление разбитого сердца и обретение покоя . Получено 12 июля 2024 г. – через YouTube.
  353. ^ "Гавайская серферша Тулси Габбард баллотируется на пост президента в 2020 году". Surfer Today. 14 января 2024 г. Получено 14 июля 2024 г.
  354. ^ «Что означает Aloha?». Surfer Today. 14 января 2024 г. Получено 14 июля 2024 г.
  355. ^ "Представительница Тулси Габбард привносит дух Алоха в LMU". LMU. 14 октября 2016 г. Получено 14 июля 2024 г. Я прихожу к вам с открытым сердцем, я прихожу к вам с уважением и любовью.
  356. ↑ Уоттерс, Сьюзан (28 марта 2014 г.). «Gucci и Elle чествуют женщин в списке влиятельных людей Вашингтона». Women's Wear Daily . Получено 28 марта 2014 г.
  357. ^ "Gabbard Honored By National Association Of Countys". Maui Now . Получено 27 февраля 2021 г.
  358. ^ «Конгрессмен Габбард удостоена награды за поддержку национальных парков». MauiNow.com. 17 июля 2015 г. Получено 17 августа 2015 г.
  359. ^ "Представительница США Тулси Габбард названа чемпионом по защите прав жертв торговли людьми". KITV . 30 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 11 января 2021 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  360. ^ "Представительница Тулси Габбард названа выдающейся выпускницей HPU". Big Island Now | Представительница Тулси Габбард названа выдающейся выпускницей HPU . Получено 4 февраля 2021 г.

Внешние ссылки