stringtranslate.com

Уилмингтон, Северная Каролина

Уилмингтонпортовый город в округе Нью-Ганновер , на юго-востоке Северной Каролины , США; он также является административным центром округа . С населением 115 451 человек (по данным переписи 2020 года ) [7] он также является восьмым по численности населения городом в штате и главным городом Уилмингтона , Северная Каролина, столичного статистического района , который включает округа Нью-Ганновер, Брансуик и Пендер . [8] По состоянию на 2023 год его столичный статистический район имел предполагаемое население 467 337 человек. [6]

Жилой район Уилмингтона находится между рекой Кейп-Фир и Атлантическим океаном . В центре города находится набережная длиной 1,75 мили (2,82 км), [9] разработанная как туристическая достопримечательность в конце 20-го века. Набережная была признана «Лучшей американской набережной» читателями USA Today в 2014 году, [10] а в 2008 году Национальный фонд сохранения исторического наследия назвал Уилмингтон одним из своих «Дюжины отличительных направлений». [11] В получасе езды от центра города также есть четыре пляжных сообщества: Форт-Фишер , Райтсвилл-Бич , Каролина-Бич и Кьюр-Бич .

В городе находится Университет Северной Каролины в Уилмингтоне (UNCW), который предлагает широкий спектр программ для студентов, аспирантов и взрослых, а также культурные и спортивные мероприятия, открытые для всего сообщества. [12]

К концу XIX века, когда Уилмингтон был преимущественно чернокожим, расово интегрированным, процветающим и крупнейшим городом Северной Каролины, город пострадал от того, что стало известно как Уилмингтонская резня 1898 года : сторонники превосходства белой расы совершили переворот , в результате которого было свергнуто законно избранное местное правительство фьюжнистов . [13] Они убили несколько человек (по разным оценкам, от 60 до более 300), выгнали из города как черных, так и белых лидеров оппозиции, [13] уничтожили собственность и предприятия чернокожих граждан, которые были созданы после окончания Гражданской войны , включая единственную в городе газету, принадлежащую черным. [14] Это совпало с более широкими усилиями по лишению избирательных прав на уровне штата: в 1896 году в Северной Каролине было зарегистрировано 125 000 чернокожих избирателей, а к 1902 году их осталось всего 6 000. [15] К 1910 году Шарлотт обогнал Уилмингтон и стал крупнейшим городом Северной Каролины.

В 2003 году Конгресс США обозначил город как «Город береговой охраны», один из 29 городов, которые в настоящее время носят это обозначение, [16] и был портом приписки для USCGC  Diligence , катера средней дальности береговой охраны США , до 2020 года. [17] [18] 2 сентября 2020 года тогдашний президент Дональд Трамп официально объявил Уилмингтон первым городом-наследием Второй мировой войны в стране. Линкор Второй мировой войны USS  North Carolina , ныне военный мемориал, пришвартован напротив портовой зоны в центре города и открыт для публики для экскурсий. [19] Другие достопримечательности включают Музей истории и науки Кейп-Фир и Детский музей Уилмингтона. [20]

В Уилмингтоне также находится Cinespace Wilmington , [a] крупнейший отечественный центр по производству фильмов и телепередач за пределами Калифорнии. [24] Dream Stage 10, новейший звуковой павильон объекта, является третьим по величине в Соединенных Штатах. В нем находится самый большой резервуар для воды для спецэффектов в Северной Америке. [25] После открытия студийного комплекса в 1984 году Уилмингтон стал крупным центром американского кино- и телепроизводства. В городе или его окрестностях снимались и производились многочисленные фильмы и телесериалы самых разных жанров, в том числе «Чёрный телефон» , «Синий бархат» , «Заклятие » , «Ворон» (1994), «Бухта Доусона» , «На пути к востоку и вниз» , «Хэллоуин убивает» , «Я знаю, что вы сделали прошлым летом» , «Железный человек 3» , «Холм одного дерева» , «Внешние отмели» , [26] [27] «Крик» (2022), «Летом я стала красивой» , «Супербратья Марио» и «Черепашки-ниндзя» . [28] [29]

История

Начало колониальной истории

Дом Митчелла-Андерсона (построен в 1738 году)

Город был основан в 1730-х годах и, после смены названий (Новый Карфаген, Нью-Лондон, Ньютон), в 1740 году он был переименован в Уилмингтон [30], названный в честь Спенсера Комптона, 1-го графа Уилмингтона [30] .

Территория вдоль реки была заселена различными сменявшими друг друга культурами коренных народов на протяжении тысяч лет. Во время встречи с европейцами исторические коренные американцы были членами племен, принадлежащих к восточной сиуанской семье. [31]

В начале XVI века итальянский исследователь Джованни да Верраццано , отправленный королем Франции с французской командой, как сообщается, был первым европейцем, увидевшим эту область, включая нынешнее место города. Первое постоянное колониальное поселение в этом районе было основано в 1720-х годах европейскими поселенцами . [31] В сентябре 1732 года на земле, принадлежавшей Джону Уотсону, на реке Кейп-Фир , в месте слияния ее северо-западного и северо-восточного рукавов, было основано сообщество. [32] Поселение, основанное первым королевским губернатором Джорджем Баррингтоном , называлось Нью-Картедж, а затем Нью-Ливерпуль; постепенно оно приняло название Новый город или Ньютон. [33] Губернатор Габриэль Джонстон вскоре после этого основал там свое правительство для колонии Северной Каролины . В 1739 или 1740 году город был включен под новым названием Уилмингтон в честь Спенсера Комптона, графа Уилмингтона . [34]

Некоторые ранние поселенцы Уилмингтона прибыли из регионов Альбемарль и Памлико , а также из колоний Вирджиния и Южная Каролина , но большинство новых поселенцев мигрировали из северных колоний , Вест-Индии и Северной Европы . [35] Многие из первых поселенцев были кабальными слугами из Северной Европы. По мере того, как кабальные слуги получали свободу, и все меньше людей могли быть убеждены отправиться в Северную Америку из-за улучшения условий на родине, поселенцы импортировали все большее количество рабов , чтобы удовлетворить спрос на рабочую силу. [33] К 1767 году африканские рабы составляли более 62% населения региона Нижний Кейп-Фир. [36] Многие работали в порту в качестве рабочих, а некоторые в судоходных ремеслах.

Военно-морские склады и древесина питали экономику региона как до, так и после Американской революции . Во время Войны за независимость британцы содержали гарнизон в Форт-Джонстоне около Уилмингтона. [37]

Революционная эпоха

Особняк Беллами ежегодно привлекает в центр города множество туристов.
Федеральное здание и здание суда имени Элтона Леннона , декорации к телесериалу Энди Гриффита « Мэтлок »

Из-за коммерческой важности Уилмингтона как крупного порта, он играл решающую роль в противостоянии британцам в годы, предшествовавшие революции. В городе были откровенные политические лидеры, которые влияли на движение сопротивления в Северной Каролине и возглавляли его. Самым выдающимся из них был житель Уилмингтона Корнелиус Харнетт , который в то время служил в Генеральной Ассамблее и где он сплотил оппозицию Закону о сахаре в 1764 году. Когда в следующем году британский парламент принял Закон о гербовом сборе , призванный увеличить доходы короны с помощью своего рода налога на судоходство, Уилмингтон стал местом масштабной демонстрации против него. [38]

19 октября 1765 года несколько сотен горожан собрались в знак протеста против нового закона, сожгли чучело одного из жителей города, который поддерживал этот закон, и выпили за «Свободу, Собственность и Отсутствие Гербового Сбора». 31 октября другая толпа собралась на символические похороны «Свободы». Однако до того, как чучело было захоронено, у Свободы обнаружился пульс, и началось празднование. [39] [40]

Уильям Хьюстон из округа Даплин был назначен приемщиком почтовых марок для Cape Fear. Когда Хьюстон посетил Уилмингтон по делам, все еще не зная о своем назначении, он рассказал:

«Жители немедленно собрались вокруг меня и потребовали категорического ответа, намерен ли я ввести в действие Акт, касающийся [марок]. Зазвонил городской колокол, забили барабаны, развевались знамена, и собралось большое количество людей». Ради собственной жизни и «чтобы успокоить умы разгневанной [ sic ] и разъяренной толпы...» Хьюстон оставил свой пост в здании суда. [39] [41]

Губернатор Уильям Трайон пытался смягчить оппозицию, но безуспешно. 18 ноября 1765 года он обратился со своим делом непосредственно к видным жителям этого района. Они заявили, что закон ограничивает их права. Когда 28 ноября на HMS Diligence прибыли марки , Трайон приказал оставить их на борту. Судоходство по реке Кейп-Фир было остановлено, как и деятельность судов. [39]

Трайон, получивший официальную комиссию в качестве губернатора (должность, которую он занял только после смерти Артура Доббса ), был доставлен в Уилмингтон капитаном Константином Фиппсом на барже с Diligence и «был радушно принят джентльменами городка». Его встретили выстрелами из семнадцати артиллерийских орудий и полком округа Нью-Гановер из ополчения Северной Каролины , выстроившимся вдоль улиц. Однако этот «теплый прием» был испорчен после того, как между капитаном Фиппсом и капитанами кораблей в гавани возник спор по поводу демонстрации их цветов. Горожане пришли в ярость из-за Фиппса, и обе стороны стали угрожать. После того, как Трайон отчитал их за их действия, горожане собрались вокруг бочек с пуншем и быком, которые он принес в качестве угощения. Бочки были разбиты, и пунш вылился на улицы; они бросили голову быка в позорный столб , а его тело отдали рабскому населению. Из-за беспорядков Трайон перенес резиденцию правительства в Нью-Берн вместо Уилмингтона. [33] [42]

18 февраля 1766 года два торговых судна прибыли в город Брансуик без гербовых бумаг . Каждое судно предоставило подписанные заявления от сборщиков в своих портах отправления о том, что марок нет в наличии, но капитан Джейкоб Лобб с британского крейсера Viper захватил суда. В ответ многочисленные жители южных графств встретились в Уилмингтоне. Группа организовалась как Сыны Свободы и поклялась блокировать реализацию Акта о гербовом сборе. На следующий день около тысячи человек, включая мэра и олдерменов Уилмингтона, были во главе с Корнелиусом Харнеттом в Брансуике, чтобы противостоять Трайону. Губернатор был непреклонен, но толпа вернула захваченные суда. Они заставили королевских таможенников и государственных чиновников в регионе поклясться никогда не выпускать гербовую бумагу. [43] Вестминстерский парламент отменил Акт о гербовом сборе в марте 1766 года

Довоенный период

Почтовое отделение США в центре Уилмингтона

В 1830-х годах жители Уилмингтона стали стремиться воспользоваться железнодорожным транспортом . В то время зарегистрированный в Уилмингтоне тоннаж судов составлял 9035. [44] Были разработаны планы по строительству железнодорожной линии от столицы, Роли , до Уилмингтона. Когда жители Роли отказались подписаться в достаточном количестве, чтобы собрать деньги на проект, организаторы изменили конечную станцию ​​на Уэлдон . Когда железнодорожная линия была завершена в 1840 году, это была самая длинная линия железнодорожных путей в мире. Железная дорога также контролировала флот пароходов, которые курсировали между Уилмингтоном и Чарльстоном ; они использовались как для пассажирских перевозок, так и для грузовых перевозок. Регулярные лодочные линии обслуживали Фейетвилл , а пакетботы ходили в северные порты. Город был основным пунктом остановки, внося большой вклад в его торговлю. [33]

К середине века церковный двор епископальной церкви Св. Джеймса и другие городские кладбища были заполнены могилами. 16 ноября 1853 года была сформирована группа граждан, организованная как «Владельцы кладбища Уилмингтон», для разработки нового кладбища . Шестьдесят пять акров земли вокруг Бернт-Милл-Крик были выбраны в качестве места для того, что впоследствии назвали кладбищем Оукдейл . Это было первое сельское кладбище в Северной Каролине. Первым захоронением на кладбище 6 февраля 1855 года стала шестилетняя Энни ДеРоссет. [45] Многие останки с церковного двора Св. Джеймса были перенесены на новое кладбище.

Wilmington Gas Light Company была основана в 1854 году. Вскоре после этого уличные фонари стали работать на газе, полученном из легкого дерева и канифоли , заменив старые уличные масляные лампы. 27 декабря 1855 года был заложен первый краеугольный камень, и началось строительство нового здания мэрии. Грант от Thalian Association профинансировал прилегающий оперный театр, названный Thalian Hall. В 1857 году город открыл свою первую государственную школу, названную Union Free School, на 6-й улице между улицами Nun и Church Streets, в которой обучались белые ученики. [46]

До Гражданской войны в Уилмингтоне большинство населения составляли чернокожие. [47] Хотя большинство из них были рабами, в городе было значительное сообщество свободных цветных людей , которые развивали бизнес и торговлю. В течение некоторого периода до восстания Ната Тернера им разрешалось голосовать, носить оружие и служить в ополчении. Страхи после восстания привели к тому, что законодательный орган штата принял законы, ограничивающие права свободных чернокожих.

Гражданская война

Пушка стреляет во время реконструкции битвы на Форкс-роуд возле Художественного музея Кэмерона.
На национальном кладбище Уилмингтона имеются надгробия, относящиеся к временам Американской революции и Гражданской войны в США .

Во время Гражданской войны порт был главной базой для конфедератов и частных прорывателей блокады , которые доставляли крайне необходимые поставки из Англии. Союз установил блокаду, чтобы сократить поставки товаров на Юг. Город был захвачен войсками Союза в битве при Уилмингтоне в феврале 1865 года, примерно через месяц после того, как падение форта Фишер закрыло порт. Уилмингтон был последним захваченным портом Конфедерации. [48] Поскольку почти все военные действия происходили на некотором расстоянии от города, многочисленные довоенные дома и другие здания пережили военные годы. [49]

В середине августа 1862 года Уилмингтон был опустошен смертельной вспышкой желтой лихорадки . Эта вспышка лихорадки была вызвана бегуном по имени Кейт. Источники предполагают, что у бегуна были члены экипажа, которые заболели еще до того, как корабль причалил, но доктор У. Т. Рэгг позже напишет статью в New York Journal of Medicine о том, что в городе было по крайней мере пять случаев до прибытия корабля. Доктор Рэгг лечил многих жертв желтой лихорадки во время вспышки и утверждал, что грязь города и пары грязной воды, оставшиеся после сильных дождей, стали причиной болезни. К концу вспышки по крайней мере 1500, а возможно, и 2000 человек заразились желтой лихорадкой. Из них умерло от 650 до 800 человек, уровень смертности составил около 40 процентов. Уолтер Рид позже, в 1900 году, обнаружил, что желтая лихорадка передается комарами, поэтому вспышка в Уилмингтоне должна была быть занесена третьей стороной и распространена комарами в городе. [50] [51]

Эпоха Реконструкции и восстание 1898 года

Уилмингтон, ок.  1898 г.

В эпоху Реконструкции бывшие свободные чернокожие и недавно освобожденные вольноотпущенники построили в городе общину. Около 55% его жителей были чернокожими. [52] [53] В то время Уилмингтон был крупнейшим городом и экономической столицей штата.

Трое из городских олдерменов были чернокожими. Чернокожие также занимали должности мирового судьи, заместителя клерка суда, уличного суперинтенданта, коронеров, полицейских, почтовых клерков и почтальонов. [54]

В то время чернокожие составляли более 30% квалифицированных мастеров Уилмингтона, таких как механики, плотники, ювелиры, часовщики, маляры, штукатуры, сантехники, грузчики, кузнецы, каменщики и колесники. Кроме того, они владели 10 из 11 ресторанов города и были 90% из 22 парикмахеров города. В городе было больше чернокожих сапожников/сапожников, чем белых, и половина городских портных были чернокожими. Наконец, два брата, Александр и Фрэнк Мэнли, владели Wilmington Daily Record , одной из немногих газет в штате, принадлежащей чернокожим, которая, как сообщалось, была единственной в стране. [55]

В 1890-х годах коалиция республиканцев и популистов получила государственные и федеральные должности. Демократы были полны решимости восстановить свой контроль. Насилие усилилось вокруг выборов в этот период, так как вооруженные белые военизированные повстанцы, известные как «красные рубашки» , пытались подавить голосование черных и республиканцев . Белые демократы восстановили контроль над законодательным собранием штата и стремились навязать превосходство белой расы , но некоторые черные продолжали избираться на местные должности. [56]

Восстание в Уилмингтоне 1898 года (также известное как Уилмингтонский расовый бунт) произошло в результате расово-опасного политического конфликта, который произошел в течение десятилетий после Гражданской войны и усилий белых демократов по восстановлению превосходства белой расы и отмене голосования черных. В 1898 году группа белых демократов, профессионалов и бизнесменов планировала свергнуть городское правительство, если их кандидаты не будут избраны. Через два дня после выборов, на которых мэром был избран белый республиканец, а олдерменами были избраны как белые, так и черные, более 1500 белых мужчин (во главе с демократом Альфредом М. Уодделлом , неудачливым кандидатом на пост губернатора в 1896 году) напали и сожгли единственную ежедневную газету, принадлежащую черным, в штате и разогнали новых должностных лиц. Они свергли законно избранное муниципальное правительство. Уодделл и его люди заставили избранных городских чиновников-республиканцев уйти в отставку под дулом пистолета и заменили их людьми, выбранными ведущими белыми демократами. В тот день Уодделл был избран мэром новым советом олдерменов. В последующие дни видные чернокожие американцы и белые республиканцы были изгнаны из города. [47] Это единственный подобный государственный переворот в истории Соединенных Штатов. [47] [57]

Белые атаковали и убили примерно 10–100 черных; ни один белый не погиб в результате насилия. В результате атак более 2100 черных навсегда покинули город, оставив дыру среди его профессионального и среднего классов. Демографические изменения были настолько значительными, что город стал преимущественно белым, а не черным, как было до переворота. [47]

После этих событий законодательный орган Северной Каролины принял новую конституцию, которая подняла барьеры для регистрации избирателей , введя требования по налогам на голосование и тестам на грамотность , которые фактически лишили избирательных прав большинство чернокожих избирателей, следуя примеру Миссисипи. Чернокожие были по сути исключены из политической системы до принятия федерального Закона об избирательных правах 1965 года . [47]

20 век

В Уилмингтоне находится театр Бижу, который начинался как палатка в 1904 году и превратился в постоянное сооружение в 1906 году. Он работал до 1956 года, что сделало его старейшим кинотеатром в штате и одним из старейших непрерывно работающих театров в стране. [58] В 1910 году Шарлотт обогнал Уилмингтон и стал крупнейшим городом Северной Каролины. [59] В середине 20-го века начались усилия по сохранению многих исторических зданий. В связи с этим многие исторические здания были включены в Национальный реестр исторических мест . [60] С 1980-х годов Уилмингтон остается крупнейшей зоной кино- и телепроизводства в штате; [61] многие места в городе и за его пределами использовались для съемок . [28] [29] В 1990 году было открыто расширение межштатной автомагистрали 40 до округа Нью-Гановер, которое официально соединило регион с системой межштатных автомагистралей . [62]

Панорама центра города Уилмингтон, 1918 год.
Панорама набережной Уилмингтона, 1918 год.

Вторая мировая война

Во время Второй мировой войны Уилмингтон был домом North Carolina Shipbuilding Company . Верфь была создана в рамках программы правительства США Emergency Shipbuilding Program . Рабочие построили 243 корабля в Уилмингтоне за пять лет работы компании. [63]

Три лагеря для военнопленных (POW) действовали в городе с февраля 1944 года по апрель 1946 года. На пике своего развития в лагерях содержалось 550 немецких заключенных. Первый лагерь располагался на углу бульвара Шипъярд и Каролина Бич Роуд; он был перемещен в центр города на Энн Стрит, между 8-й и 10-й Авеню, когда он вырос из первоначального местоположения. Меньший контингент заключенных был назначен на третье место, работая в офицерской столовой и занимаясь уборкой территории на армейской авиабазе Блютенталь, которая сейчас является международным аэропортом Уилмингтона . [64]

21 век

В 1990-х и вплоть до конца 2000-х годов Уилмингтон начал быстро расти, отчасти благодаря киноиндустрии и завершению строительства I-40. [62] Город успешно аннексировал районы Сигейт в 1998 году и Мейсонборо в 2000 году. Аннексия Манки-Джанкшен была остановлена ​​в 2012 году Палатой представителей Северной Каролины после местной реакции. [65] [66] [67] В 2017 году химическое соединение под названием GenX , выбрасываемое заводом Chemours недалеко от Фейетвилла, Северная Каролина , было впервые обнаружено в реке Кейп-Фир , главном источнике воды для региона. Также выяснилось, что этот же завод сбрасывал химическое соединение с 1980 года. [68] [69] [70] В 2020 году тогдашний президент Дональд Трамп объявил Уилмингтон первым в стране городом-наследием Второй мировой войны из-за вклада города во время войны. [63]

Национальный реестр исторических мест

Трамвайная станция Одюбон , исторический район Бруквуд , исторический район Каролина-Хайтс , исторический район Каролина-Плейс , Сити-холл/Талиан-холл , школа Делградо , федеральное здание и здание суда , форт Фишер , Габриэль-Лэндинг , кварталы школы медсестер Джеймса Уокера , район особняков Маркет-стрит , исторический район Мейсонборо-Саунд , национальное поле битвы Мурс-Крик , исторический район Сансет-Парк , национальный исторический памятник USS North Carolina (BB-55) , исторический район Уэстбрук-Ардмор , школа Уильяма Хупера (бывшая) , исторический район Уилмингтон и национальное кладбище Уилмингтон включены в Национальный реестр исторических мест . [71]

География

Интерактивная карта Уилмингтона
Знак «Добро пожаловать в Уилмингтон»

Уилмингтон — восточная конечная точка Interstate 40 , автострады с востока на запад, которая заканчивается в 2554 милях от Барстоу, Калифорния , где она соединяется с I-15, воротами в Южную Калифорнию. Эта дорога проходит через многие крупные города и столицы штатов по пути.

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 52,97 квадратных миль (137,2 км 2 ), из которых 51,41 квадратных миль (133,2 км 2 ) — это суша и 1,56 квадратных миль (4,0 км 2 ) (2,95%) — вода. [3] Пляж Райтсвилл — популярное место в районе Уилмингтона. Пляжи Каролина и Куре также добавляют достопримечательностей городу. [72]

Климат

В Уилмингтоне влажный субтропический климат ( Cfa Кеппен ) со следующими характеристиками:

Кипарисы в озере Гринфилд

Городской пейзаж

Театральная и банковская зона Уилмингтона
Центр города, север
Skyline Center в северной части центра города Уилмингтон; [82] принадлежит городу Уилмингтон [83]

Уилмингтон может похвастаться большим историческим районом, охватывающим почти 300 кварталов. Заброшенные склады в северной части центра города были недавно снесены, освободив место для многомиллионных проектов, таких как то, что было всемирной штаб-квартирой Pharmaceutical Product Development и нынешним самым высоким зданием в Уилмингтоне высотой 228 футов (69 м). (Затем здание было куплено Thermo Fisher Scientific . В 2023 году его выкупил город Уилмингтон и переименовал в «Skyline Center». Теперь это главное здание для деятельности городского правительства. [83] [82] ) Другие завершенные проекты включают в себя современный конференц-центр, павильон Live Oak Bank, апартаменты Pier 33 и плавучий комплекс The Cove в Port City Marina.

Центр города / Старый Уилмингтон

Преступление

В период с 2006 по 2008 год уровень преступности, согласно Единым отчетам о преступлениях Федерального бюро расследований , снизился в 6 из 8 зарегистрированных категорий.

В Уилмингтоне растет проблема с бандитизмом, [84] и 15 октября 2013 года WPD и департамент шерифа NHC создали совместную целевую группу по борьбе с бандитизмом. [85] Всего через день городской совет одобрил финансирование в размере 142 000 долларов для подразделения по расследованию банд. [86]

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года в городе проживало 115 451 человек, насчитывалось 54 673 домохозяйства и 27 131 семья.

Карта расового распределения в Уилмингтоне, перепись населения США 2020 г. Каждая точка — один человек: Белый  Черный  азиатский  испаноязычный  Многорасовый  Коренные американцы/другие

Оценка переписи 2013 года

По оценкам переписи 2013 года [91] в городе проживало 112 067 человек и было 47 003 домохозяйства. Плотность населения составляла 2 067,8 жителей на квадратную милю (798,4/км 2 ), а количество единиц жилья составляло 53 400. Расовый состав города был следующим: 73,5% белые , 19,9% черные или афроамериканцы , 6,1% испаноязычные или латиноамериканцы , 1,2% азиаты-американцы , 0,5% коренные американцы , 0,1% коренные гавайцы или другие жители тихоокеанских островов .

Было 34 359 домохозяйств, из которых 20,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 33,5% были супружескими парами, живущими вместе, 14,0% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 49,5% не имели семей. 36,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 11,3% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,10, а средний размер семьи — 2,77.

В городе население было распределено равномерно: 18,4% моложе 18 лет, 17,2% от 18 до 24 лет, 28,5% от 25 до 44 лет, 20,6% от 45 до 64 лет и 15,3% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 87,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 85,0 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $31 099, а средний доход семьи — $41 891. Средний доход мужчин составил $30 803, а женщин — $23 423. Доход на душу населения в городе составил $21 503. Около 13,3% семей и 19,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 25,9% из них моложе 18 лет и 12,0% из них старше 65 лет.

Религия

Напротив особняка Беллами находится Первая баптистская церковь, основанная в 1808 году.
Объединенная методистская церковь «Грейс» , основанная в 1797 году

Менее половины населения Уилмингтона исповедуют какую-либо религию (47,30%), большинство верующих — христиане . Две крупнейшие христианские конфессии в Уилмингтоне — протестантские: баптисты (14,66%) и методисты (8,29%), за которыми следуют католики (7,42%). Также есть значительное количество пресвитериан (3,19%), епископалов (2,30%), пятидесятников (1,45%) и лютеран (1,32%). Другие христианские конфессии составляют 7,02%, а Святые последних дней — 0,90%. Гораздо меньше доля жителей, исповедующих ислам (0,46%) и иудаизм (0,25%). Небольшой процент людей исповедует восточные религии (0,04%). [92]

В Уилмингтоне находятся важные исторические религиозные сооружения, такие как Базилика Святой Марии и Храм Израиля .

Транспорт

Барстоу, Калифорния , знак расстояния около Уилмингтона. Этот знак был окончательно удален в 2009 году после того, как его неоднократно крали. [93]
Пересечение South College Road, South 17th Street и Waltmoor Road с воздуха

Аэропорт

Международный аэропорт Уилмингтона ( ILM) обслуживает этот район коммерческими авиаперевозками, предоставляемыми American Airlines , Delta Air Lines , United Airlines и Avelo Airlines . American Airlines обслуживает большую долю трафика аэропорта и, следовательно, перевозит самые большие самолеты в аэропорт и из него. Аэропорт обслуживает более 930 000 пассажиров в год. [94] [95] [96] Аэропорт также является домом для двух стационарных базовых операций (FBO), которые в настоящее время размещают более 100 частных самолетов. Аэропорт имеет отдельный международный терминал, предоставляющий полный спектр услуг Федеральной инспекционной станции для оформления международных рейсов. Сюда входят таможенная и пограничная служба США, Министерство сельского хозяйства США и Министерство иммиграции США. Аэропорт находится в 4 милях от центра города и обслуживается автобусами Wave Transit .

Маршруты США

Мемориальный мост Кейп-Фир (на переднем плане) пропускает бизнес-автобусы US 17 , US 76 и US 421 через реку Кейп-Фир.

Дороги штата Северная Каролина

Альтернативные варианты транспорта

Общественный транспорт в этом районе обеспечивается Cape Fear Public Transportation Authority , [97] которая управляет фиксированными автобусными маршрутами, шаттлами и бесплатным троллейбусом в центре города под торговой маркой Wave Transit. Ежедневное междугороднее автобусное сообщение с Роли обеспечивает Greyhound Lines . Уилмингтон также обслуживается автобусными сообщениями Amtrak Thruway до Уилсона, Северная Каролина , где можно сделать пересадки на Carolinian и Palmetto Amtrak . Последний раз пассажирский поезд на станции Union Station ходил в 1968 году с предшественником Seaboard Coast Line — Palmetto . Последний раз станция Seaboard Air Line работала в 1958 году с ежедневным поездом в Шарлотт через Гамлет . [98] [99]

Велосипедный маршрут NCDOT Cape Fear Run соединяет Апекс с Уилмингтоном и почти совпадает с маршрутом бревета RUSA протяженностью 600 км . [100]

Город Уилмингтон предлагает временные причалы [101] в центре города Уилмингтон вдоль реки Кейп-Фир примерно в 12,5 милях (20 км) от Внутрибережного водного пути . Глубина реки в районе ICW превышает 40 футов (12 м). Услуги такси доступны у нескольких поставщиков, однако Комиссия по такси города искусственно занижает ставки по счетчику. В 2021 году правила были смягчены, чтобы помочь индустрии такси конкурировать с другими компаниями, такими как Uber и Lyft . [102]

Gary Shell Cross-City Trail — это в первую очередь многоцелевой маршрут , который обеспечивает велосипедный и пешеходный доступ к многочисленным местам отдыха, культуры и образования в Уилмингтоне. Gary Shell Cross-City Trail обеспечивает велосипедное и пешеходное сообщение от Wade Park, Halyburton Park и Empie Park до разводного моста Heide-Trask на Intracoastal Waterway. [103] Он также соединяется с River to Sea Bikeway и строящимися Central College Trail и Greenville Loop Trail.

Экономика

Порт Уилмингтон с воздуха
Graystone Inn, гостевой дом с колониальной архитектурой, расположен в центре города Уилмингтон.

Промышленная база Уилмингтона включает в себя электрическое, медицинское, электронное и телекоммуникационное оборудование; одежду и предметы одежды; пищевую промышленность; бумажные изделия; ядерное топливо; и фармацевтику. Уилмингтон является частью исследовательского побережья Северной Каролины, прилегающего к исследовательскому треугольному парку в Дареме . [104]

Туризм также играет важную роль в экономике Уилмингтона из-за его непосредственной близости к океану и бурной ночной жизни.

Расположенный на реке Кейп-Фир , впадающей в Атлантический океан, Уилмингтон является крупным морским портом , включающим частные морские терминалы и порт Уилмингтона, принадлежащий Портовому управлению штата Северная Каролина . [105]

В Уилмингтоне находится Торговая палата Большого Уилмингтона, старейшая палата в Северной Каролине, организованная в 1853 году. [106] Компании со штаб-квартирами в Уилмингтоне включают Live Oak Bank и HomeInsurance.com.

Лучшие работодатели

Согласно Всеобъемлющему годовому финансовому отчету города за 2014 год, ведущими работодателями города являются: [107]

Правительство

В 1941 году в Уилмингтоне была принята форма правления «совет-менеджер». [108]

Образование

Университеты и колледжи

Знаменитые арки на территории кампуса Университета Северной Каролины в Уилмингтоне (UNCW)

Школы

Государственные школы в Уилмингтоне находятся в ведении школьной системы округа Нью-Гановер .

Средние школы

Средние школы

Начальные школы

Частные школы

Здравоохранение

New Hanover Regional Medical Center — больница в Уилмингтоне. Она была основана в 1967 году как государственная больница и стала первой больницей в городе, которая принимала пациентов всех рас. [109] Она управлялась округом Нью-Хановер. [110] В феврале 2021 года больницу приобрела некоммерческая частная организация Novant Health . [111]

Культура

Исполнительское искусство

Город поддерживает очень активный календарь с его показательным театром Thalian Hall , принимающим около 250 мероприятий ежегодно. Комплекс находится в непрерывной работе с момента своего открытия в 1858 году и вмещает три концертных зала: главную сцену, большой бальный зал и театр-студию. [112]

Hannah Block Historic USO/Community Arts Center, [113] 120 South Second Street в историческом районе Уилмингтон , является многофункциональным объектом, принадлежащим городу Уилмингтон и управляемым Thalian Association, [114] официальным общественным театром Северной Каролины. [115] Здесь пять студий доступны некоммерческим организациям для театральных постановок, репетиций, мюзиклов, концертов и занятий по искусству. Более полувека здание Hannah Block Historic USO Building содействует объединению поколений, предоставляя детям программы, которые бросают им творческий вызов и повышают качество жизни жителей по всему региону.

Hannah Block Second Street Stage является домом для детского театра Thalian Association. [116] Это одна из главных достопримечательностей в Hannah Block Community Arts Center. Театр вмещает 200 человек и используется в качестве места для выступлений общественных театральных групп и других развлекательных постановок.

Факультеты театра, музыки и искусства Колледжа искусств и науки Университета Северной Каролины в Уилмингтоне разделяют современное здание культурных искусств стоимостью 34 миллиона долларов, которое открылось в декабре 2006 года. Производственная зона состоит из музыкального концертного зала, художественной галереи и двух театров. Спонсируемые мероприятия включают 4 театральные постановки в год. [117]

Бруклинский центр искусств в Сент-Эндрюсе — это 125-летнее здание на углу Норт-4-стрит и Кэмпбелл-стрит в центре Уилмингтона. Бруклинский центр искусств в Сент-Эндрюсе (BAC) включен в Национальный реестр исторических мест. BAC используется для проведения свадеб, концертов, благотворительных мероприятий, художественных выставок, винтажных блошиных рынков и других мероприятий, проводимых сообществом. [118]

В Уилмингтоне находится Wilmington Conservatory of Fine Arts, студия для подкидышей. Wilmington Conservatory of Fine Arts — единственная студия в регионе, предлагающая обучение по технике балета Progressing Ballet Technique [119] от двух сертифицированных преподавателей. В консерватории также находится Turning Pointe Dance Company, танцевальная компания, основанная на вере, которая исполняет художественные произведения, такие как «Пиноккио» для общины Уилмингтона. [120]

Кино и телесериалы

EUE/Screen Gems Studios (теперь Cinespace Wilmington) в ноябре 2022 г.
Мэрия Уилмингтона со съемочной группой в июле 2012 г.

Wilmington является домом для Cinespace Wilmington . Видное место города в кинематографе в 1980-х и 1990-х годах принесло городу прозвище «Голливудский Восток». Популярные телесериалы, такие как [29] Matlock (1986–1995), Dawson's Creek (1998–2003), One Tree Hill (2003–2012), Eastbound & Down (2009–2013), Sleepy Hollow (2013–2017), Under the Dome (2013–2015), Outer Banks (2020–настоящее время), [26] [27] и The Summer I Turned Pretty (2022–настоящее время) были частично или полностью сняты в студийном комплексе и на натуре по всему городу. Фильмы, частично или полностью снятые в Уилмингтоне или около него, включают [28] «Воспламеняющая взглядом» (1984), «Синий бархат» (1986), «Максимальное ускорение» (1986), «Уикенд у Берни» (1989) , «Черепашки-ниндзя» (1990), «Супербратья Марио» (1993), «Убийства на Радиоленде» (1994), «Ворон» (1994), [121] « Я знаю, что вы сделали прошлым летом » (1997), «Заклятие» (2013), «Железный человек 3» (2013), «Тихая гавань » (2013), «Мы — Миллеры» (2013), [122] «Черный телефон» (2021), «Хэллоуин убивает» (2021) и «Крик» (2022). Актер Брэндон Ли был убит в результате случайного выстрела во время съемок «Ворона» . [123]

С 1995 года в Уилмингтоне проводится ежегодный, общенационально признанный, независимый кинофестиваль под названием « Cucalorus ». [124] Это ключевое событие некоммерческой организации The Cucalorus Film Foundation. Фонд также спонсирует еженедельные показы, несколько короткометражных документальных проектов и ежегодный детский фестиваль с практическими мастер-классами по созданию фильмов.

Независимая киносеть Cape Fear также ежегодно проводит кинофестиваль, а также ежегодно проводится еврейский кинофестиваль в Уилмингтоне. [125] В течение нескольких лет Уилмингтон также был местом проведения съездов фанатов One Tree Hill , воссоединяя актерский состав и привлекая в город туристов. [126]

В 2014 году губернатор Пэт МакКрори решил не возобновлять поощрения в области кино, что в конечном итоге нанесло огромный урон не только киноиндустрии Уилмингтона, но и всей киноиндустрии Северной Каролины. [127] В результате большинство производств и кинобизнеса переехали в другие города, особенно в Атланту, штат Джорджия . В последующие годы было предпринято много попыток вернуть отрасль в Северную Каролину с помощью гранта North Carolina Film and Entertainment. Этот грант выделяет 31 миллион долларов на финансовый год (с 1 июля по 30 июня) на поощрения в области кино. [128]

В начале 2020-х годов, после карантина из-за COVID-19 и изменений в законодательстве штата, съёмки в городе снова начали расти, а 2021 год стал самым значимым годом как для городской киноиндустрии, так и для всей киноиндустрии в целом в Северной Каролине. [129] [130] [131] [132]

В 2022 году Dark Horse Studios, которая стала второй киностудией Уилмингтона в 2020 году, запланировала расширение своего студийного комплекса в Уилмингтоне стоимостью 20 миллионов долларов, которое должно быть завершено в 2024 году. [133] [134] [135]

27 сентября 2023 года Cinespace Studios объявила о покупке помещения EUE/Screen Gems Studios в Уилмингтоне. [23]

Литература

Место рождения Джонсона Джонса Хупера (1815–1862), автора серии о Саймоне Саггсе.

Место рождения Роберта Руарка (1915–1965)

Раннее издание « Стихотворений, написанных преимущественно на шотландском диалекте » шотландского поэта Роберта Бернса , ныне являющееся редкостью , было напечатано издательством Bonsal and Niles на Маркет-стрит в Балтиморе в 1804 году.

Музыка

Chamber Music Wilmington был основан в 1995 году и представляет свою серию из четырех концертов "Simply Classical" каждый сезон. Концерты проводятся камерными музыкантами мирового класса в концертном зале UNCW Beckwith Recital Hall.

Симфонический оркестр Уилмингтона был основан в 1971 году и в течение года предлагает серию из пяти классических представлений и бесплатный семейный концерт. [136]

Один из крупнейших фестивалей DIY , Wilmington Exchange Festival, проходит в течение пяти дней вокруг Дня памяти каждого года. [137]

Начиная с 1980 года, Джазовый фестиваль Северной Каролины — это ежегодный трехдневный традиционный джазовый фестиваль, в котором принимают участие всемирно известные джазовые музыканты. [138]

Cape Fear Blues Society — движущая сила блюзовой музыки в Уилмингтоне. Организация управляет, нанимает и спонсирует еженедельные Cape Fear Blues Jams и ежегодный конкурс талантов Cape Fear Blues Challenge (победители едут в Мемфис, штат Теннесси, на International Blues Challenge). Ее крупнейшее начинание — Cape Fear Blues Festival, ежегодный праздник, на котором местные, региональные и национальные гастролирующие блюзовые исполнители выступают на различных мероприятиях и площадках, включая Cape Fear Blues Cruise, Blues Workshops, All-Day Blues Jam и многочисленные живые клубные шоу. Членство в CFBS открыто как для слушателей, так и для музыкантов. [139]

Музеи и исторические места/достопримечательности

Мемориал линкора USS North Carolina , вид из центра Уилмингтона через реку Кейп-Фир
Музей железной дороги расположен за отелем Hilton.

Клуб USO на Второй и Оранж-стрит был возведен Инженерным корпусом армии за 80 000 долларов. Наряду с идентичным зданием на Никсон-стрит для афроамериканских военнослужащих, он открылся в декабре 1941 года, в том же месяце, когда японцы атаковали Перл-Харбор . С 1941 по 1945 год USO принимал 35 000 посетителей в форме в неделю. Недавно отремонтированный с учетом его исторического характера, вестибюль исторического USO Ханны Блок (HBHUSO) служит музеем, где выставлены памятные вещи Второй мировой войны и другие артефакты. Само здание было повторно освящено в честь г-жи Блок в 2006 году и восстановлено в его военном облике 1943 года в 2008 году. Здание внесено в Национальный реестр исторических мест. Коалиция по сохранению наследия тыла в Уилмингтоне времен Второй мировой войны [146], полностью состоящая из добровольцев, является фактическим защитником истории здания и поддерживает музей тыла.

Фестивали

В Уилмингтоне проводится множество ежегодных фестивалей, в том числе, в частности, Фестиваль азалий . Фестиваль азалий, спонсируемый Cape Fear Garden Club, включает экскурсию по саду, экскурсию по историческому дому, садовую вечеринку, музыкальные выступления, парад и фейерверк. Он проходит каждый год в апреле. [147]

СМИ

Газеты

Star -News — ежедневная газета Уилмингтона; широко читаемая в регионе Нижний Кейп-Фир и теперь принадлежащая Gannett после слияния с предыдущим владельцем Star, GateHouse Media . [148] Ежедневная интернет-газета Port City Daily принадлежит Local Daily Media. [149] [150] Две исторически афроамериканские газеты распространяются и издаются еженедельно: The Wilmington Journal и The Challenger Newspapers. Encore Magazine — еженедельное издание об искусстве и развлечениях.

Радиовещание

ЯВЛЯЮСЬ

ФМ

Телевидение

Телевизионный рынок Уилмингтона занимает 130 место в США и является самым маленьким DMA в Северной Каролине. Вещательные станции следующие:

Кабельный новостной канал News 14 Carolina также имеет свое прибрежное бюро в Уилмингтоне.

8 сентября 2008 года в полдень WWAY, WECT, WSFX, WILM-LP и W51CW отключили свои аналоговые сигналы, сделав Уилмингтон первым рынком в стране, перешедшим только на цифровое вещание в рамках теста Федеральной комиссии по связи (FCC) для устранения проблем с переходом и приемом перед общенациональным отключением . Уилмингтон был выбран в качестве тестового рынка, поскольку позиции цифровых каналов в этом районе останутся неизменными после перехода. [151] Как официальный канал экстренной информации в этом районе, WUNJ не участвовал в раннем отключении аналогового вещания и поддерживал свой аналоговый сигнал до даты общенационального перехода на цифровое вещание 12 июня 2009 года. [152] W47CK не участвовал из-за своего статуса маломощной станции; правила FCC в настоящее время освобождают маломощные станции от отключения аналогового вещания в 2009 году. [153] WILM-LP и W51CW решили участвовать, хотя они освобождены как станции LPTV. [154]

Несмотря на то, что тропический шторм Ханна обрушился на юго-запад от Уилмингтона двумя днями ранее (6 сентября), переключение продолжилось по расписанию. Церемония была отмечена правительственными и телевизионными представителями, которые переключили большой переключатель (со слоганом «First in Flight, First in Digital») с аналогового на цифровое вещание. [155]

Спорт

Wilmington Sharks — бейсбольная команда Coastal Plain League (CPL) в Уилмингтоне, основанная в 1997 году и вошедшая в число организаций-учредителей при формировании CPL в том же году. Состав состоит из лучших игроков студенческого бейсбола, которые оттачивают свои навыки, используя деревянные биты, чтобы подготовиться к профессиональному бейсболу. Их стадион находится на стадионе Buck Hardee Field на стадионе Legion.

Wilmington Sea Dawgs — команда Баскетбольной лиги Tobacco Road (TRBL), которая начала свой первый сезон в Американской баскетбольной ассоциации (ABA) в ноябре 2006 года, а также выступала в Премьер-лиге и Континентальной баскетбольной лиге .

Wilmington Hammerheads были профессиональной футбольной командой из Уилмингтона. Они были основаны в 1996 году и играли во втором дивизионе United Soccer Leagues . Их стадионом был Legion Stadium , однако в сезоне 2017 года — UNCW Soccer Stadium . После сезона 2009 года USL прекратила отношения с владельцем франшизы Чаком Салливаном . [156] Франшиза Hammerheads вернулась в 2011 году, но была снова расформирована в 2017 году. [157] В настоящее время организация управляет только своей молодежной командой под названием Wilmington Hammerheads Youth FC. [158]

Университет Северной Каролины в Уилмингтоне спонсирует 19 межвузовских видов спорта и с 1977 года является членом дивизиона 1 NCAA. Университет Северной Каролины в Висконсине выступает в Колониальной спортивной ассоциации и является ее членом с 1984 года.

Университет Северной Каролины в Уилмингтоне также является домом для команды Seamen Ultimate Frisbee. Команда выиграла Национальный чемпионат в 1993 году и в последний раз прошла отбор на турнир USA Ultimate College Nationals в 2014 году.

Cape Fear Rugby Football Club — любительский регбийный клуб, играющий в USA Rugby South Division II. Они были основаны в 1974 году и проводят ежегодный турнир Cape Fear Sevens Tournament, который проводится в выходные 4 июля; принимают команды со всего мира. Они владеют собственным полем для регби, расположенным на 21-й и Честнат-стрит. [159]

С 1900 по 2001 год Уилмингтон время от времени был домом для профессиональной бейсбольной команды младшей лиги. Wilmington Pirates , фермерская команда Cincinnati Reds , была одним из лучших клубов в Лиге табачного штата с 1946 по 1950 год. [160] Совсем недавно Wilmington Waves, дочерняя компания Los Angeles Dodgers класса A , играла в Южно-Атлантической лиге. Бывший игрок All Star Jason Varitek играл за команду Port City Roosters из Уилмингтона в 1995 и 1996 годах. В 1914 году Philadelphia Phillies проводила весенние тренировки в Уилмингтоне. [161]

Пляж около Уилмингтона, штат Северная Каролина, является местом проведения ежегодного фестиваля O'Neil/Sweetwater Pro-Am и Music Festival, второго по величине соревнования по серфингу на Восточном побережье. [162]

Розничная торговля

Точки интереса

Известные люди

Искусство и литература

Правительство и политика

СМИ и развлечения

Военный

Спортсмены

Другие выдающиеся личности

Города-побратимы

Уилмингтон является городом-побратимом следующих городов:

Смотрите также

Примечания

  1. Студийный комплекс был построен и принадлежал De Laurentiis Entertainment Group (DEG) до 1989 года, Carolco Pictures до 1996 года [21] [22] и EUE/Screen Gems Studios до 2023 года [23]
  2. Официальные записи о снегопадах в Уилмингтоне велись в Бюро погоды в центре города с декабря 1870 года по сентябрь 1951 года и в Wilmington Int'l с октября 1951 года. Записи об осадках, минимальной и максимальной температуре датируются 1 января 1871 года, 1 марта 1873 года и 1 апреля 1874 года соответственно. [76] Для получения дополнительной информации см. ThreadEx.
  3. Расформирован в 2017 году. Все операции были переданы молодежной команде Wilmington Hammerheads Youth FC.

Ссылки

  1. ^ "10 лет в 'Wilmywood': актер размышляет о буме в индустрии". Spectrum News 1 . Получено 25 декабря 2022 г. .
  2. ^ "Выборные должностные лица". New Hanover County Board of Elections . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Получено 23 апреля 2022 г.
  3. ^ ab "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 20 сентября 2022 г.
  4. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Уилмингтон, Северная Каролина
  5. ^ "Список городских территорий переписи 2020 года". census.gov . Бюро переписи населения США . Получено 7 января 2023 г. .
  6. ^ ab "Общая численность населения мегаполисов и микрополитических статистических районов: 2020-2023". Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 14 марта 2024 г. Получено 15 марта 2024 г.
  7. ^ abc "QuickFacts: Wilmington city, North Carolina". Бюро переписи населения США . Получено 16 мая 2024 г.
  8. ^ "Таблица 1. Ежегодные оценки населения столичных и микрополитических статистических зон: 1 апреля 2010 г. — 1 июля 2012 г.". Архивировано из оригинала 1 апреля 2013 г. Получено 18 сентября 2013 г.
  9. ^ "Wilmington Riverwalk". www.wilmingtonnc.gov . Получено 4 декабря 2023 г. .
  10. ^ "Лучшие американские прибрежные города-победители: 10 лучших туристических премий Readers' Choice Travel Awards 2014". 10Best . 22 октября 2014 г.
  11. ^ "Dozen Distinctive Destinations: Wilmington, NC" (2008). Архивировано 29 января 2012 г. на Wayback Machine
  12. ^ "Университет Северной Каролины в Уилмингтоне". uncw.edu . Получено 2 июня 2022 г. .
  13. ^ ab Tyson, Timothy B/ (17 ноября 2006 г.). «Призраки 1898 года — расовые беспорядки в Уилмингтоне и подъем превосходства белой расы» (PDF) . The News & Observer .
  14. ^ Кейн, Брук; Куиллан, Марта (17 февраля 2021 г.). «10 уроков истории чернокожих в Северной Каролине, которые вам, вероятно, не преподавали в школе (но должны были)». Raleigh News & Observer . Получено 27 февраля 2021 г.
  15. ^ Крейн, Кейлеб. «Как выглядит переворот сторонников превосходства белой расы». The New Yorker . Получено 20 мая 2020 г.
  16. ^ "Coast Guard Cities". Береговая охрана США, Министерство внутренней безопасности США . Деятельность оборонных СМИ . Получено 11 ноября 2022 г.
  17. ^ "United States Coast Guard Atlantic Area > Our Organization > Area Cutters > CGDILIGENCE > History". United States Coast Guard Atlantic Area, Министерство внутренней безопасности США . Деятельность оборонных СМИ . Получено 11 ноября 2022 г.
  18. ^ "Фото: Береговая охрана Cutter Diligence на протяжении многих лет". Wilmington Star-News . Получено 11 ноября 2020 г.
  19. ^ "Battleship North Carolina | Wilmington". battleshipnc.com . Получено 2 июня 2022 г. .
  20. ^ "Детский музей Уилмингтона, Северная Каролина | Играйте. Учитесь. Растите вместе". children-museum-wilm . Получено 2 июня 2022 г.
  21. ^ "Company Town Annex". Los Angeles Times . 25 июля 1996 г. Получено 11 января 2023 г.
  22. ^ WECT Staff (18 октября 2023 г.). «Старый логотип удален после продажи местной киностудии Cinespace». WECT . Получено 14 января 2024 г. .
  23. ^ ab WECT Staff (27 сентября 2023 г.). "Cinespace Studios покупает студию EUE/Screen Gems в Уилмингтоне". WECT . Получено 28 сентября 2023 г. .
  24. ^ "Film Brochure New copy" (PDF) . airliegardens.org . 8 июля 2020 г. . Получено 28 сентября 2023 г. .
  25. ^ Литтл, Кен. «Dream Stage Sets Port City On Course For A Blockbuster». WilmingtonBiz . Получено 28 сентября 2023 г. .
  26. ^ ab Carver, Shea (9 июня 2023 г.). «Съемки 4-го сезона сериала Netflix «Внешние отмели» пройдут этим летом в районе Большого Уилмингтона». Port City Daily . Получено 11 февраля 2024 г.
  27. ^ ab WECT Staff; Крумс, Рейна (16 ноября 2023 г.). «Съемки четвертого сезона «Внешних отмелей» начнутся в Райтсвилл-Бич». WECT . Получено 11 февраля 2024 г. .
  28. ^ abc "Фильмы, снятые в Уилмингтоне, Северная Каролина". Wilmington Regional Film Commission . Получено 11 мая 2024 г.
  29. ^ abc "Телевидение снято в Уилмингтоне, Северная Каролина". Wilmington Regional Film Commission . Получено 11 мая 2024 г.
  30. ^ ab Lee, Lawrence (1990). Нижний Кейп-Фир в колониальные времена. Служба фотодублирования Библиотеки Конгресса. С. 119–125. OCLC  865969052.
  31. ^ ab "Wilmington, NC History - Wilmington-NC.com". www.wilmington-nc.com . Получено 2 июня 2022 г. .
  32. ^ «Документирование американского Юга: колониальные и государственные записи Северной Каролины».
  33. ^ abcd Алан Д. Уотсон Уилмингтон, Северная Каролина, до 1861 г. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, 2003.
  34. ^ BC Brooks (7 января 2014 г.). «BC Brooks: Убежище писателя: Историческая казнь губернатора Северной Каролины Джорджа Беррингтона».
  35. ^ Дональд Р. Леннон и Ида Б. Келлам, ред. The Wilmington Town Book, 1743–1778 . Роли, Северная Каролина: Отдел архивов и истории, 1973.
  36. Марвин Майкл Кей и Лорин Ли Кэри. Рабство в Северной Каролине, 1748–1775, Чапел-Хилл: Univ of North Carolina Press, 1995.
  37. ^ "Форт Джонстон". NCpedia . Получено 2 июня 2022 г. .
  38. ^ "Кризис Закона о гербовом сборе в Северной Каролине". NCpedia . Получено 2 июня 2022 г.
  39. ^ abc Уильям Л. Сондерс, ред. Колониальные записи Северной Каролины , 10 томов. Роли, Северная Каролина: PM Hale, 1886–1980. 7: стр. 124–25, 131, 143.
  40. ^ Э. Лоуренс Ли. Страх Нижнего Мыса в колониальные дни . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины, 1965. С. 245.
  41. ^ Донна Дж. Спиндель. «Закон и беспорядок: кризис Закона о гербовом сборе в Северной Каролине» North Carolina Historical Review , 56: 1981. стр. 8.
  42. Пол Дэвид Нельсон. Уильям Трайон и курс империи . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Univ of North Carolina Press, 1990. С. 42–43.
  43. ^ Ингрэм, Хантер. «Революция началась в Кейп-Фире с восстания из-за Закона о гербовом сборе». Wilmington Star-News . Получено 2 июня 2022 г.
  44. Американский ежегодный регистр. (1827-35). Нью-Йорк: G. & C. Carvill, 8 об., стр. 593.
  45. Джанет Л. Сипкер «История кладбища Оукдейл». Архивировано 27 декабря 2011 г., в Wayback Machine , кладбище Оукдейл. Получено 13 февраля 2012 г.
  46. Эндрю Дж. Хауэлл, Книга Уилмингтона . Уилмингтон, Северная Каролина: Wilmington Printing Company, 1930.
  47. ^ abcde "Глава 5" Архивировано 21 марта 2009 г. в Wayback Machine , 1898 Wilmington Race Riot Commission Report , North Carolina Dept. of Cultural Resources
  48. ^ Дэвис, Джудит Х. (1978). «Уилмингтон, Северная Каролина и район Нижнего Кейп-Фира во время гражданской войны». archivesspace.uncw.edu . Получено 6 сентября 2023 г. .
  49. ^ "Битва при Уилмингтоне". www.thomaslegion.net . Получено 2 июня 2022 г. .
  50. ^ "Желтая лихорадка в Уилмингтоне". NCpedia . Получено 12 марта 2024 г.
  51. ^ Бриссон, Джим Д. (30 апреля 2010 г.). «Город мертвых: эпидемия желтой лихорадки 1862 года в Уилмингтоне, Северная Каролина». JMU Scholarly Commons . Получено 12 марта 2024 г.
  52. Анджела Мак (16 декабря 2005 г.). «Более века спустя обнародованы факты расовых беспорядков 1898 года». Star-News . Уилмингтон, Северная Каролина.
  53. ^ "The Commercial & Financial Chronicle". Компания Уильяма Б. Даны. 1899.
  54. ^ «НЕГРО СЕВЕРНОЙ КАРОЛИНЫ: должности, которые они занимают в нескольких округах штата». New York Times . 6 ноября 1898 г.
  55. ^ Prather Sr., Leon H. (1998). «Мы взяли город». В Cecelsi, David; Tyson, Timothy (ред.). Democracy Betrayed: The Wilmington Race Riot of 1898 and Its Legacy. Chapel Hill: University of North Carolina Press . стр. 15–41. ISBN 0807824518.
  56. Когда сторонники превосходства белой расы свергли правительство, 20 июня 2019 г., архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. , извлечено 8 сентября 2019 г.
  57. ^ Islah Speller (19 марта 2017 г.). «Пешеходная экскурсия по окрестностям Шугар-Хилл». C-SPAN .
  58. ^ "Хронология Северной Каролины двадцатого века". www.ncmuseumofhistory.org . Получено 13 апреля 2022 г. .
  59. ^ «Отчет об обследовании и исследовании здания суда округа Мекленбург». Комиссия по историческим достопримечательностям Шарлотты-Мекленбурга . Получено 1 февраля 2018 г.
  60. ^ «История Уилмингтона | От колониальной эпохи до наших дней». www.wilmingtonandbeaches.com . Получено 2 июня 2022 г. .
  61. ^ «История Северной Каролины в кино». Island Life NC . 25 февраля 2022 г. Получено 3 июня 2022 г.
  62. ^ ab "Wilmington". NCpedia . Получено 2 июня 2022 г.
  63. ^ ab "Первый в Америке "город наследия Второй мировой войны"". www.wilmingtonnc.gov . Получено 10 апреля 2024 г. .
  64. ^ "Посвящение знака в лагере для немецких военнопленных времен Второй мировой войны в Уилмингтоне". WECT . 19 сентября 2008 г. Получено 2 июня 2022 г.
  65. ^ "ТОЛЬКО НА 3: 12 лет после аннексии, некоторые жители Мейсонборо все еще ждут городских служб". WWAYTV3 . 11 апреля 2012 г. . Получено 16 августа 2022 г. .
  66. ^ "Северная Каролина останавливает аннексию Манки-Джанкшен". WWAYTV3 . 30 мая 2012 г. Получено 16 августа 2022 г.
  67. ^ "План района Seagate". www.wilmingtonnc.gov . 2004 . Получено 16 августа 2022 .
  68. ^ "GenX Investigation". Департамент качества окружающей среды Северной Каролины . Получено 10 апреля 2024 г.
  69. ^ "PFAS". Cape Fear River Watch . 20 сентября 2019 г. Получено 10 апреля 2024 г.
  70. ^ Вагнер, Адам; Бакленд, Тим; GateHouse Media (15 июня 2017 г.). «Chemours: GenX в реке с 1980 года». StarNews Online . Получено 10 апреля 2024 г.
  71. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  72. ^ "Все достопримечательности". www.wilmingtonandbeaches.com . Получено 2 июня 2022 г. .
  73. ^ abcde "Threaded Climate Extremes for Wilmington Area, NC". Национальная метеорологическая служба . Получено 28 июня 2010 г.
  74. ^ abc «Гонка Уилмингтона за 100 дюймов!».
  75. ^ Дольче, Крис (17 сентября 2018 г.). «Флоренс опрокидывает Уилмингтон, Северная Каролина, на рекордно влажный год с 1877 года». Weather Underground . Получено 20 сентября 2018 г.
  76. ^ abcde "NowData: NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 14 мая 2021 г.
  77. ^ «Краткий обзор климата за 2018 год для юго-востока Северной Каролины и северо-востока Южной Каролины».
  78. ^ Тим Армстронг (13 апреля 2015 г.). «База данных о снегопадах в Уилмингтоне, Северная Каролина с 1870 года». www.weather.gov . Национальная метеорологическая служба . Получено 5 декабря 2015 г. .
  79. ^ ""Снежный ком" Метель: 17-18 февраля 1896 года".
  80. ^ "Станция: Wilmington INTL AP, NC". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 14 мая 2021 г. .
  81. ^ "WILMINGTON WSO AP, NC Climate Normals 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 14 мая 2021 г.
  82. ^ ab WECT Staff (28 ноября 2023 г.). «Городской совет Уилмингтона одобрил новое название бывшего здания Thermo Fisher, финансирование строительства спортивного комплекса nCino». WECT . Получено 29 ноября 2023 г. .
  83. ^ ab "New Downtown Campus". www.wilmingtonnc.gov . Получено 19 марта 2024 г. .
  84. ^ "Архивы банд – WWAY TV3". WWAY TV3 .
  85. ^ "Новая команда по борьбе с бандитизмом в Уилмингтоне :: WRAL.com". Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. Получено 16 октября 2013 г.
  86. ^ TV3, WWAY. "Городской совет одобряет финансирование подразделения по расследованию деятельности банды WPD". Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. Получено 28 апреля 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  87. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 18 сентября 2013 г. .
  88. ^ "P004 Испаноязычный или латиноамериканец и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – город Уилмингтон, Северная Каролина". Бюро переписи населения США .
  89. ^ "P2 Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – город Уилмингтон, Северная Каролина". Бюро переписи населения США .
  90. ^ "P2 Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – город Уилмингтон, Северная Каролина". Бюро переписи населения США .
  91. ^ "Wilmington city North Carolina QuickFacts from the US Census Bureau". Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 г.
  92. ^ «Религия Уилмингтона, Северная Каролина».
  93. ABC11 (17 ноября 2009 г.). «Украденный знак I-40 исчез навсегда». ABC11.com . WTVD-TV. Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 г. . Получено 27 ноября 2022 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  94. ^ Макграт, Гарет. «Высокий полет, аэропорт Уилмингтона устанавливает рекорд по количеству пассажиров». Wilmington Star-News . Получено 4 марта 2019 г.
  95. ^ "ILM сообщает о годовом рекорде по пассажиропотоку". WilmingtonBiz . Получено 4 марта 2019 г. .
  96. ^ "Документы аэропорта Уилмингтон • Fly ILM". Fly ILM . Получено 4 марта 2019 г. .
  97. ^ "Автобусный, шаттловый и троллейбусный транспорт – Wave Transit, Уилмингтон, Северная Каролина". Wavetransit.com. 7 апреля 2013 г. Получено 21 мая 2013 г.
  98. ^ "Seaboard Air Line Railroad, Таблица 38". Официальный путеводитель по железным дорогам . 90 (7). National Railway Publication Company. Декабрь 1957 г.
  99. Габбинс, Пэт Борден (7 августа 1988 г.). «ВСЕ НА БОРТ! АРЕНДАТОР ХОТЕЛ ОТРЕМОНТИРОВАТЬ МОРСКОЙ ДЕПО». Charlotte Observer .
  100. ^ "400 Kilometers". Unc.edu. Архивировано из оригинала 7 октября 2012 г. Получено 21 мая 2013 г.
  101. ^ "Город Уилмингтон, Северная Каролина > Общественные службы > Отдых > Швартовка". Ci.wilmington.nc.us. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 21 мая 2013 г.
  102. ^ «Уилмингтон смягчает правила такси, чтобы помочь отрасли конкурировать с Uber и Lyft». Port City Daily . 19 ноября 2021 г. Получено 6 ноября 2022 г.
  103. ^ "Город Уилмингтон, Северная Каролина > Общественные службы > Городской маршрут Гэри Шелла". Wilmingtonnc.gov. Архивировано из оригинала 16 мая 2013 г. Получено 21 мая 2013 г.
  104. ^ "Демографический статистический атлас Соединенных Штатов - Статистический атлас". statisticsatlas.com . Получено 2 июня 2022 г. .
  105. ^ "Порт Уилмингтон". NC Ports . Получено 2 июня 2022 г.
  106. ^ "О нас". Торговая палата Уилмингтона . Получено 2 июня 2022 г.
  107. ^ "City of Wilmington 2014 CAFR" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 мая 2015 г. . Получено 25 мая 2013 г. .
  108. ^ «Город выбирает систему совета-менеджера, 1743 против 1259 голосов, на необычно легком референдуме». Wilmington Morning Star . Т. 74, № 181 (окончательная редакция). 1 апреля 1941 г. стр. 1.
  109. ^ Рау, Джордан (28 января 2021 г.). «В разгар пандемии государственная больница оказывается поглощенной». Журнал Fortune . Получено 19 ноября 2021 г.
  110. ^ «Годовой финансовый отчет New Hanover Regional Medical Center Wilmington, North Carolina (подразделение округа Нью-Хановер, Северная Каролина) за годы, закончившиеся 30 сентября 2019 и 2018 гг., с отчетом независимого аудитора» (PDF) . New Hanover Regional Medical Center . Получено 19 ноября 2021 г. .
  111. ^ Paavola, Alia (1 февраля 2021 г.). «Novant покупает систему здравоохранения Северной Каролины». Обзор больницы Беккера . Получено 19 ноября 2021 г.
  112. ^ "Home". Thalian Hall. 16 мая 2013 г. Получено 21 мая 2013 г.
  113. ^ «Добро пожаловать в Центр искусств Ханны С. Блок». Wilmingtoncommunityarts.org. 5 апреля 2013 г. Получено 21 мая 2013 г.
  114. ^ "Thalian Association – The Official Community Theater of North Carolina". Thalian.org . Получено 21 мая 2013 г.
  115. ^ "North Carolina State Community Theater – Thalian Association". Statesymbolsusa.org . Получено 21 мая 2013 г. .
  116. ^ "Что такое ТАКТ? | Детский театр". Thalian.org. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г. Получено 21 мая 2013 г.
  117. ^ "UNCW - Office of Cultural Arts". appserv02.uncw.edu . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г.
  118. ^ "Концерты, свадьбы, мероприятия в Уилмингтоне, Северная Каролина :: Бруклинский центр искусств в Сент-Эндрюсе, Уилмингтон, Северная Каролина" . Получено 28 апреля 2017 г.
  119. ^ "Progressing Ballet Technique". pbt.dance . Получено 19 октября 2020 г. .
  120. ^ "Turning Pointe Dance Company "Pinocchio"". Life 90.5 . 18 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 19 октября 2020 г.
  121. ^ Барт, Джек (1991)
  122. ^ Придорожный Голливуд: путеводитель по штатам для любителей кино по местам съемок фильмов, местам тусовки знаменитостей, целлулоидным туристическим достопримечательностям и многому другому . Современные книги. Страницы 173–175. ISBN 9780809243266
  123. ^ «Краткая жизнь и ненужная смерть Брэндона Ли». EW.com . 16 апреля 1993 г. Получено 15 июля 2020 г.
  124. ^ "Ежегодный фестиваль независимого кино". Cucalorus . Получено 21 мая 2013 г.
  125. ^ "История WJFF". Wilmington Jewish Film Festival . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года . Получено 19 марта 2019 года .
  126. ^ Сотрудники Hunter Ingram StarNews. «Конвенции воссоединения EyeCon „One Tree Hill“ завершатся». Wilmington Star-News . Получено 19 марта 2019 г.
  127. ^ "Северная Каролина сокращает программу налоговых льгот для киноиндустрии". Los Angeles Times . 27 августа 2014 г. Получено 29 мая 2018 г.
  128. ^ "Film Incentives". North Carolina Film Office . Получено 29 мая 2018 г.
  129. Дин, Кори (22 августа 2022 г.). «От звукового кино к налоговым льготам: хронология киноиндустрии в Северной Каролине». The News & Observer . Получено 14 января 2024 г.
  130. Вудс, Кили (14 января 2021 г.). «Киноиндустрия Уилмингтона возвращается после карантина из-за COVID-19». The Seahawk . Получено 28 мая 2023 г.
  131. ^ "ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ: Самый большой год для киноиндустрии". WilmingtonBiz . Получено 3 июня 2022 г. .
  132. ^ Косгроув, Элли (31 декабря 2021 г.). «Киноиндустрия Уилмингтона наслаждается рекордным годом». WECT . Получено 20 января 2024 г. .
  133. ^ "О Dark Horse". darkhorsestudios.com . Получено 14 января 2024 г. .
  134. ^ "Больше места для съемок: Dark Horse Studios планирует расширение на 20 миллионов долларов". WilmingtonBiz . Получено 8 декабря 2022 г. .
  135. ^ WECT Staff (3 августа 2023 г.). «Dark Horse Studios проводит церемонию закладки фундамента для двух новых звуковых павильонов». WECT . Получено 14 января 2024 г.
  136. ^ "Wilmington Symphony Orchestra | Wilmington NC". Wilmingtonsymphony.org . Получено 21 мая 2013 г. .
  137. ^ "Wilmington Exchange Festival for Art, Music and More". We Festival. Архивировано из оригинала 18 июля 2013 г. Получено 21 мая 2013 г.
  138. ^ "История". Джазовый фестиваль Северной Каролины . Получено 31 августа 2024 г.
  139. ^ "Cape Fear Blues Society – Wilmington, NC". Capefearblues.org . Получено 21 мая 2013 г. .
  140. ^ "Wilmington, NC". Музей искусств Кэмерона . Получено 21 мая 2013 г.
  141. ^ "Музей Кейп-Фир". Музей Кейп-Фир . Получено 21 мая 2013 г.
  142. ^ «Добро пожаловать в Детский музей Уилмингтона!». Playwilmington.org . Получено 21 мая 2013 г.
  143. ^ "Добро пожаловать в Центр искусств Ханны С. Блок" . Получено 28 апреля 2017 г. .
  144. ^ "The Latimer House". latimerhouse.org . Получено 22 ноября 2023 г. .
  145. ^ "Wilmington Railroad Museum" . Получено 28 апреля 2017 г. .
  146. ^ "WWII Wilmington Home Front Heritage Coalition – Wilbur Jones Compositions, LLC". Wilburjones.com . Получено 21 мая 2013 г.
  147. ^ "NC Azalea Festival | Искусство, сады, культура | Уилмингтон, Северная Каролина". ncazaleafestival.org . 20 октября 2020 г. . Получено 2 июня 2022 г. .
  148. ^ «Слияние GateHouse и Gannett официально, в результате чего создается крупнейшая в США газетная сеть». MarketWatch . Associated Press . Получено 16 апреля 2021 г. .
  149. ^ "Port City Daily". Port City Daily . 28 июля 2023 г. Получено 28 июля 2023 г.
  150. ^ "Наши свойства". Местные ежедневные СМИ . Получено 28 июля 2023 г.
  151. ^ Дэвидсон, Пол (8 мая 2008 г.). «В Уилмингтоне, Северная Каролина, будет проведено тестирование обязательного перехода на цифровое телевидение». USA Today .
  152. ^ «Статья больше не доступна».
  153. ^ Тейновиц, Айра. «FCC подтверждает, что Уилмингтон является тестовым рынком для цифровых технологий». TVWeek . Получено 21 мая 2013 г.
  154. Джон Эггертон (10 мая 2008 г.). «Уилмингтон отключает аналоговое вещание». Broadcasting Cable . Получено 2 июня 2022 г.
  155. ^ Данбар, Джон. «Вещатели Уилмингтона переходят на цифровое вещание». StarNews Online . Получено 21 мая 2013 г.
  156. ^ "Hammerheads удалены из USL: у владельца есть комментарий". WECT . 6 октября 2009 г. Получено 15 июня 2023 г.
  157. Смист, Джон (16 февраля 2018 г.). «Команда Wilmington Hammerheads PDL не вернется в 2018 году». WECT . Получено 15 июня 2023 г.
  158. ^ "Soccer". YMCA Юго-Восточной Северной Каролины . Получено 15 июня 2023 г.
  159. ^ "Клуб регби Cape Fear - Honesti Supra Et Atque Campum" .
  160. ^ Холадей, Крис (2016). Лига табачного штата; История бейсбола Северной Каролины, 1946–1950 . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland. ISBN 978-1-4766-6670-9.
  161. The ESPN Baseball Encyclopedia . Sterling Publishing. 2007. стр. 1789. ISBN 978-1-4027-4771-7.
  162. ^ Creek, Tidal. "Три потрясающих места для серфинга в Уилмингтоне, Северная Каролина". Tidal Creek . Получено 20 октября 2020 г.
  163. ^ «Звезда писателя комиксов из Уилмингтона на подъеме».
  164. ^ "Сэмпсон, Джон Паттерсон". Encyclopedia.com .
  165. ^ Стилман, Бен. (10 октября 2003 г.). Вспоминаются обладатели медали Почета. Архивировано 20 октября 2020 г. на Wayback Machine . StarNews Online . Получено 19 октября 2020 г.
  166. ^ Томпсон, Райт (19 мая 2020 г.). «Майкл Джордан: история полета». ESPN . Получено 19 мая 2020 г.
  167. ^ Стэйтон, Джон (14 апреля 2022 г.). «Что мы узнали о влиянии Майкла Джордана на его родной город Уилмингтон». Star-News . Получено 14 апреля 2022 г. .
  168. ^ abcd "Города-побратимы Уилмингтона". Ассоциация городов-побратимов Уилмингтона . Получено 3 декабря 2021 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки