Адмирал сэр Уильям Винтер (ок. 1521 – 20 февраля 1589 [1] ) занимал должность инспектора и такелажника ВМФ в течение 40 лет, с 1549 до своей смерти в 1589 году, и совмещал её с должностью мастера артиллерии ВМФ с 1557 года. Он был адмиралом и главным офицером Совета по морским делам при королеве Англии Елизавете I и служил короне во время англо-испанской войны (1585–1604). [2] [3] Он был избран в парламент четыре раза во времена Елизаветы. [1]
Винтер родился в Брекноке , вторым из пяти сыновей Джона Винтер (умер в 1545 году), [4] торговца и капитана дальнего плавания из Бристоля и второго казначея флота (1544-1545), [5] друга Томаса Кромвеля . Его матерью была Элис, дочь Уильяма Тирри из Корка , Ирландия. [6] [3] Его сестра Агнес Винтер (умерла в 1574 году) во втором браке стала первой женой дипломата Томаса Уилсона (1524-1581) и была матерью его детей. [6] Братья Уильяма Артур Винтер и Джордж Винтер также занимали важные должности, связанные с флотом. [7]
Уильям был обучен военно-морскому флоту. Он принял участие в экспедиции из 260 кораблей 1544 года , которая сожгла Лейт и Эдинбург , [8] а в 1545 году он служил во флоте лорда Лайла в Ла-Манше. [ требуется ссылка ] В июле 1546 года он занимал должность хранителя королевского склада в Дептфорд-Стрэнде. [9] В 1547 году он принял участие в экспедиции протектора Сомерсета в Шотландию и победе при Пинки , а в 1549 году — в экспедиции на Гернси и Джерси. [10] [11]
В апреле 1549 года Винтер был назначен инспектором флота , сменив своего коллегу Бенджамина Гонсона , который одновременно был назначен казначеем по морским делам . Гонсон занимал свой пост до своей смерти в 1577 году, а Винтер — до 1589 года, так что это партнерство было постоянной чертой военно-морской администрации в течение третьей четверти шестнадцатого века. [1]
В декабре 1549 года, будучи капитаном «Миньона » , он захватил французский корабль « Мария де Фекан» , груженный сахаром. Награда в размере 100 фунтов стерлингов должна была быть разделена между командой из 300 человек. [12] В 1550 году он руководил перемещением кораблей из Портсмута в Джиллингем в устье Темзы ; Эдуард VI был должен ему 471 фунт стерлингов за путешествие в Ирландию в 1552 году, [13] а в 1553 году он отправился в путешествие в Левант. [14] В 1554 году Винтер провел несколько месяцев в Тауэре по подозрению в участии в восстании Томаса Уайетта против Марии I Английской , пока не был помилован в ноябре. [1]
В 1557 году Винтер был назначен мастером артиллерии ВМС , и занимал эту должность вместе с должностью инспектора до конца своей жизни. [15] [16] 22 мая 1558 года Винтер привел корабли из Дюнкерка в Дувр, которые плыли в Портсмут. [17] Он присутствовал при сожжении Ле-Конке в июле 1558 года. [11]
Примерно в это же время Уильям Винтер женился на Мэри Лэнгтон, одной из дочерей лондонского торговца Томаса Лэнгтона, гражданина и Скиннера (умер около 1550 г.) и его жены Мэри Мэтью из Колчестера. [6] Брак отражал гражданский и коммерческий интерес: Мэри Мэтью, теща Винтер, стала дамой Мэри Джадд (умерла в 1602 г.), [18] как третья жена лорд-мэра сэра Эндрю Джадда , ведущего представителя Московской компании , который умер в 1558 г.: [19] впоследствии она вышла замуж за лондонского олдермена, гражданина и суконщика Джеймса Олтэма из Марк-холла, Латтон , Эссекс (умер в 1582 г.). [20] Сестра Мэри Лэнгтон (золовка Уинтер) Джейн Лэнгтон была женой Джона Барна, сына ведущего московского торговца и лорд-мэра Джорджа Барна (умер в 1558 году) . [21] [22] Эдвард Уинтер, старший сын Уильяма и Мэри, родился в 1560 году. [23]
Винтер был отправлен с флотом в Шотландию в январе 1560 года во время кризиса шотландской Реформации, командуя ирландской эскадрой . [ требуется ссылка ] В Шотландии протестантские лорды, известные как « Лорды Конгрегации », бросили вызов католическому регенту Марии де Гиз , которую поддерживали французские войска. [24] Винтер командовал флотом для защиты от французских высадок в Шотландии в 1559 году, в то время как дипломатические усилия были направлены на переговоры об отправке английской армии для помощи шотландским протестантам. После инструктажа в Джиллингеме Винтер покинул Куинборо в Лионе 27 декабря и отплыл с морской дороги Лоустофта 14 января с 12 военными кораблями, за которыми следовали два корабля снабжения, Bull и Saker . После того, как 16 января флот был рассеян штормом у мыса Фламборо , поврежденные корабли Swallow , Falcon и Jerfalcon были оставлены в Тайнмуте , а остальная часть флота прошла мимо замка Бамборо в Берик-апон-Туид , где на борт было высажено 600 ручных артиллеристов . [25]
Герцог Норфолк , командующий на Севере, отдал Винтеру приказ воспрепятствовать любым французским высадкам в заливе Ферт-оф-Форт . Он должен был избегать сражения, притворяясь, что он случайно поднялся по реке без какого-либо официального поручения. В бухте Колдингем Винтер остановился, чтобы отправить копию своего журнала, которая сохранилась, в Лондон. [25] За ним наблюдал лорд Джон Стюарт , комендатор Колдингема , сводный брат Марии, королевы Шотландии . [26]
Восемь кораблей, включая « Антелопу» и «Лайон», двинулись в залив Ферт-оф-Форт к острову-крепости Инчкит 21 января 1560 года. Блокада Винтера немедленно оказалась эффективной, прервав сообщение по морю из Эдинбурга во французский гарнизон в замке Данбар . Хотя он не мог сделать столько, сколько хотел, потому что его небольшие десантные лодки были потеряны во время шторма, он захватил два французских корабля, нагруженных оружием. Сначала французы думали, что флот Винтера — это французские корабли, везущие больше войск, и их ответом было отправить эти лодки, нагруженные боеприпасами для Анри Клеутина , который наступал на Сент-Эндрюс . Вместо этого Клеутин был вынужден мчаться обратно в Стерлинг по суше, и Уильям Кирколди из Грейнджа задержал его, перерезав мост через Девон в Туллибоди . [27]
24 января 1560 года Винтер допустил шотландского глашатая Сноудауна Джона Паттерсона с трубачом Джеймсом Драммондом на борт Lyon , который потребовал рассказать о его делах в шотландских водах. Как и было сказано, Винтер сказал Сноудауну, что он направляется в Берик, и прибыл в Форт, ожидая «дружеского приема», поскольку народы находились в мире. Поскольку французские форты обстреляли его, и он слышал о политической ситуации в Шотландии, он взял на себя обязательство помочь лордам Конгрегации против «злых практик французов», и поэтому Елизавета I Английская ничего об этом не знала. Паттерсон и Драммонд посетили английский флот четыре раза. [28]
Действия Винтера и его речь в «Геральде» были доложены Тайному совету Англии . Чтобы сохранить видимость, ему было поручено не приводить захваченные им корабли в Англию, а пришвартовать их в дружественных гаванях Данди и Сент-Эндрюс, которые находились в руках протестантов. [29] Еще 16 февраля 1560 года Норфолк отправил Честерского герольда Уильяма Флауэра к Марии Гиз, которая заявила, что английский флот прибыл в Ферт случайно. Она утверждала, что лорды Конгрегации заранее раскрыли информацию о миссии Винтера и общались с ним. Флауэр ответил, что он ничего не знает о кораблях или письмах. Пока продолжалась эта безрезультатная дипломатия, лорды Конгрегации заключили с Норфолком Берикский договор , который установил условия для английского вмешательства. Некоторые из сыновей ведущих протестантов были отданы в качестве заложников, чтобы гарантировать договор, и эти мальчики были доставлены Винтеру. [30]
Французский посол в Лондоне Мишель де Сёр жаловался на деятельность Винтера против французского судоходства. Де Сёр писал о нападениях на три корабля Марии де Гиз, один из которых перевозил артиллерию в Сент-Эндрюс , и два меньших судна, охранявших Форт, под командованием французов. Лион Винтера захватил бретонское судно Marie Babuilduc , которое перевозило груз зерна, принадлежащего королю Франции, и использовалось Винтером в качестве транспорта. Де Сёр написал французским дипломатам в марте, описав притворство Элизабет, что Винтер будет наказан. [31]
Винтер продолжал преследовать судоходство, а затем поддержал английскую армию, привлеченную по Берикскому договору к осаде Лейта . Он сжег семь кораблей под командованием д'Эльбуфа; мало того, все поставки из Франции были отрезаны. Он продолжал морскую бомбардировку города. В субботу, 7 мая 1560 года, Винтер ждал сигнала, чтобы подняться по Уотер- оф-Лейт и высадить 500 человек на пристани, называемой Берегом , но сигнал так и не пришел, поскольку английское нападение на стены провалилось. [32]
Осада была прекращена в результате переговоров по Эдинбургскому договору 1560 года, который стал эффективным завершением « Старого союза ». Лорд Бергли доложил Тайному совету, что все хорошо отзывались о поведении Винтера и что его «следует беречь». В июле Винтер обсуждал возвращение своего флота в Джиллингем для переоборудования в сухом доке, но «самые опытные офицеры Адмиралтейства» отправили флот на действительную службу в Портсмут, по пути сопровождая корабли, эвакуирующие французскую армию из Шотландии в Кале. [33]
Между 1560 и 1562 годами Винтер приобрел поместье Лидни в Глостершире в качестве своей резиденции. [2] В поместье входили поместья Лидни Уорик, Лидни Шрусбери и Пёртон. [34]
Винтер помог спасти дворец епископа Лондона от пожара , посоветовав мэру Лондона Уильяму Харпуру снести крышу прилегающего северного нефа собора Святого Павла , когда церковь загорелась из-за удара молнии 4 июня 1561 года. [35]
В сентябре 1561 года Винтер и Бенджамин Гонсон объединились с сэром Уильямом Гаррардом и торговцами Энтони Хикманом и Эдвардом Кастелином, чтобы предложить вояж в Гвинею под руководством Джона Лока (который совершил «первый вояж в Гвинею» в 1554 году). Статьи были для карты и обследования побережья Гвинеи, ее морских заливов и гаваней, ее внутренних районов и ресурсов, с поручением определить подходящее место для крепости в стране короля Хабана. Новости должны были быть получены от торговцев, оставшихся в Бенине во время предыдущего вояжа. [36] В декабре Лок отклонил предложение, отчасти потому, что Minion был в плохом состоянии, но затем Гаррард, Хикман и Кастелин объединились с сэром Уильямом Честером и Томасом Лоджем , чтобы содействовать вояжу в Гвинею 1562-63 годов. [36]
В июле 1562 года французский дипломат Поль де Фуа сообщил о слухах, что Елизавета I готовит силы вторжения в поддержку французских гугенотов , с 12 кораблями под командованием Винтера. [37] В 1563 году Уильям служил во флоте у Гавра . В 1570 году он был отправлен Елизаветой I сопровождать Анну Австрийскую в ее морском путешествии из Нидерландов для бракосочетания с Филиппом II Испанским . [38]
Брат Винтера Джордж Винтер был назначен клерком кораблей в ноябре 1560 года и занимал эту должность до своей смерти в 1581 году. [7] Джон Хокинс (женившийся на дочери Бенджамина Гонсона в 1559 году) был назначен преемником Джорджа Винтера в июне 1567 года, но не сделал этого. В 1572 году Хокинс и Джордж Винтер были среди тех, кому было поручено очистить моря от пиратов и флибустьеров. В следующем году Уильям Винтер был посвящен в рыцари в Джиллингеме, [39] но в 1577 году его обошли на посту казначея флота в пользу Хокинса, [1] повышение, которое удвоило бы его доход. Хокинс немедленно нажил себе врага в лице сэра Уильяма Винтера, предъявив лорду Бергли подробные обвинения в неэффективном управлении и коррупции во всем Адмиралтействе и изобразив Винтера как старшую ответственную фигуру. [40] И Хокинс, и Винтер сохранили свои должности, а сэр Уильям и его брат Джордж получили солидную прибыль от своих инвестиций в путешествие сэра Фрэнсиса Дрейка в 1577 году. [ требуется ссылка ] Хотя были периоды явного примирения, Винтер позже поддержал обвинения в нечестности против Хокинса [41] и критически написал о нем Уильяму Сесилу [42] .
Около 1575 года переводчик Ричард Иден (умер в 1576 году) посвятил сэру Уильяму Винтеру свой перевод «Латинского трактата о непрерывных движениях» (составленного из трудов Петруса Перегрина де Марикура и Джамбаттисты Бенедетти Жаном Тайснье и опубликованного в Кельне в 1562 году [43] ), сделанный по предложению его друга Ричарда Югге (умер в 1577 году), печатника королевского величества. Заявляя о долгом знакомстве с Винтером, в предисловии к посвятительному слову Иден заметил, что он искал
«освятить и посвятить его какому-нибудь достойному лицу, чья слава, авторитет и достоинство могли бы защитить их от злых языков тех, кто более склонен порицать чужие грехи, чем делать что-либо хорошее самим. И поэтому (благородный мейстер Винтер), зная вашу славу и достоинство в достойной и почетной службе вашему государю и стране, быть таким, о котором все люди так хорошо думают и которого так высоко ценят, кому (а не вам) я могу посвятить эту книгу навигации?» [44]
В 1578 году Уильям Борн посвятил Винтеру свою книгу под названием «Сокровище для путешественников» , работу, касающуюся использования астролябии и других инструментов, расчета расстояний по широте и долготе, измерения поверхностей и твердых тел, измерения веса судов в воде и рассмотрения естественных причин, влияющих на прибрежную топографию и формирование суши. Его посвятительное письмо, адресованное Винтеру, заметило: «ни один человек в этой стране не имеет такого большого суждения и знания в военных делах на море, как в отношении судоходства, для этой цели, так и для обеспечения того же, как ваша светлость: и что касается вашей храбрости, доблести и мудрости, которые не неизвестны миру...» [45]
В 1571 году во время первого восстания Десмонда один из кораблей Винтера был захвачен в Кинсейле ирландским мятежником Джеймсом Фицморисом Фицджеральдом .
В 1579 году он командовал эскадрой у Смервика в Ирландии, отрезав морские пути и захватив корабли папских вторгшихся сил, которые высадились на берег под предводительством Фицмориса в компании Николаса Сандерса , начавшего Второе восстание Десмонда ; во время этой кампании он участвовал в осаде замка Карригафойл . [46]
21 июля 1588 года сэр Фрэнсис Дрейк написал по просьбе лорда Говарда, чтобы уведомить лорда Генри Сеймура и сэра Уильяма Винтера о приближении испанской армады . [47] Винтер присоединился к основному флоту лорда Говарда у Кале и предложил план брандера , чтобы выбить испанцев с их якорной стоянки. [48] Он принял участие в битве у Гравелина 29 июля, что было единственным случаем в его карьере, когда он вел тяжелые бои. Во время боя он получил сильный удар в бедро, когда опрокинулась полупушка. [49] Говорят, что он был единственным, кто понимал полноту обороны флота, оценив по своему опыту в Лейте, что для транспортировки вражеской армии потребуется 300 кораблей, в то время как Говард и Дрейк считали, что вторжение в Англию все еще может состояться, несмотря на морской отпор, оказанный армаде.
Его портрет был включен в гобелены «Армада» . [50]
Винтер командовал многочисленными экспедициями [51] [1]
Сэр Уильям Винтер умер 20 февраля 1589 года в возрасте 68 лет: его завещание было подтверждено в марте следующего года. Он просил похоронить его в часовне, которую он недавно построил в церкви Лидни. [53] В том же году был опубликован латинский стихотворный панегирик Уильяма Паттена . [54] Его жена умерла раньше него, но ее мать, дама Мэри Джадд, дожила до 1602 года. [55]
Винтер женился на Мэри Лэнгтон, дочери Томаса и Мэри Лэнгтон. Дама Мэри Винтер умерла 4 ноября 1573 года в доме Винтерсов на Ситинг-лейн в лондонском Сити и была похоронена в Лидни, Глостершир. [56] У них были дети: