Five Points (или The Five Points ) — район 19 века в Нижнем Манхэттене , Нью-Йорк . Район, частично построенный на низменной земле, которая заполнила пресноводное озеро, известное как Collect Pond , обычно определялся как ограниченный Centre Street на западе, Bowery на востоке, Canal Street на севере и Park Row на юге. Five Points приобрели международную известность как густонаселенные, охваченные болезнями и преступностью трущобы , которые существовали более 70 лет. [1]
В течение двадцатого века бывший район Файв-Пойнтс постепенно перестраивался, улицы менялись или закрывались. Сейчас этот район занимает Civic Center на западе и юге, который включает в себя основные федеральные, государственные и городские объекты. На востоке и севере бывший район Файв-Пойнтс теперь является частью Чайнатауна Манхэттена .
Две пересекающиеся улицы и третья, которая заканчивается на их пересечении, образуют пять углов, или «точек». Около 1809 года Энтони-стрит была продлена на восток до перекрестка улиц Кросс и Оранж. В результате окружающий район стал называться Файв-Пойнтс. [2] В 1854 году три улицы были переименованы из Энтони-стрит в Уорт-стрит, Оранж-стрит в Бакстер-стрит, а Кросс-стрит в Парк-стрит. [3] В 1868 году Уорт-стрит снова была продлена на восток, от пятиконечного перекрестка до Чатем-сквер, добавив шестую точку. [4] С тех пор Бакстер (ранее Оранж) был ликвидирован к югу от перекрестка, а Парк (ранее Кросс) был ликвидирован по обе стороны от него; таким образом, перекресток Бакстер и Уорт, оставшийся сегодня, имеет только два угла. [5] Кроме того, то, что осталось от Парк-стрит, было переименовано в Моско-стрит в 1982 году. [6]
_-_Geographicus_-_CollectPond-hutchings-1846_(cropped).jpg/1280px-1846_Broadside_of_the_Collect_Pond,_New_York_and_Steam_Boat_(_Five_Points_)_-_Geographicus_-_CollectPond-hutchings-1846_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-Collect_Pond-Bayard_Mount-NYC_(cropped).jpg)
В течение первых двух столетий европейского поселения на Манхэттене основным источником питьевой воды для растущего города был пруд Коллект , или пресноводный пруд , который также снабжал население рыбой в изобилии. [8] [9]
Пруд занимал приблизительно 48 акров (190 000 м 2 ) и был глубиной 60 футов (18 м). [8] Питаемый подземным источником, он был расположен в долине, с горой Байярд (высотой 110 футов или 34 метра, самой высокой горой в нижнем Манхэттене) на северо-востоке. Ручей вытекал на север из пруда, а затем на запад через солончак ( который после осушения стал лугом под названием «Лиспенардские луга») к реке Гудзон , в то время как другой ручей вытекал из юго-восточной части пруда в восточном направлении к Ист-Ривер . В 18 веке пруд использовался как место для пикника летом и как каток зимой. [10]
Начиная с начала 18 века, вдоль берегов пруда были построены различные коммерческие предприятия, чтобы использовать воду. Эти предприятия включали пивоварню Coulthards Brewery , бойню Николаса Байярда на улице Малберри (которую прозвали «Улицей бойни»), [11] многочисленные кожевенные заводы на юго-восточном берегу и гончарные мастерские немецких иммигрантов Йохана Виллема Кролиуса и Йохана Ремми на холме Пот Бейкерс на юго-юго-западном берегу. [12] Загрязненные сточные воды предприятий, окружающих пруд, стекали обратно в пруд, создавая серьезную проблему загрязнения и опасность для здоровья окружающей среды.
Пьер Шарль Ланфан предложил очистить пруд и сделать его центральной частью парка отдыха, вокруг которого могли бы расти жилые районы города. Его предложение было отклонено, и было решено засыпать пруд. Свалка была завершена в 1811 году, и вскоре на отвоеванной земле были построены дома среднего класса . [13] [8]
Свалка была плохо спроектирована. Погребенная растительность начала выделять метан (побочный продукт разложения ), а территория, находящаяся в естественной впадине, не имела адекватной ливневой канализации . В результате земля постепенно просела. Дома сдвинулись на своих фундаментах, немощеные улицы часто были погребены под слоем грязи , смешанной с человеческими и животными экскрементами, а комары размножались в стоячих лужах, образованных плохим дренажем.
Большинство жителей среднего и высшего класса покинули этот район, оставив его открытым для бедных иммигрантов, которые начали прибывать в начале 1820-х годов. Этот приток достиг пика в 1840-х годах, когда большое количество ирландских католиков бежало от Великого голода . [14]
В разгар заселения Файв-Пойнтс только части лондонского Ист-Энда были эквивалентны западному миру по плотности населения, детской и младенческой смертности , болезням, насильственным преступлениям, безработице, проституции и другим классическим проблемам городских нищих. Иногда его считают изначальным американским плавильным котлом , сначала состоящим в основном из недавно эмансипированных чернокожих американцев (постепенная эмансипация привела к отмене прямого рабства в Нью-Йорке 4 июля 1827 года) и этнических ирландцев, которые имели небольшое меньшинство в этом районе с 1600-х годов. [15] Местная политика «Старого Шестого округа» (основного муниципального избирательного округа Пойнтс), хотя и не свободная от коррупции, создала важные прецеденты для выборов католиков на ключевые политические должности. До этого времени Нью-Йорком и Соединенными Штатами в целом управляли англо-протестантские основатели. Хотя между чернокожими американцами и ирландцами существовало много напряженности, их совместное проживание в Файв-Пойнтс было первым крупномасштабным примером добровольной расовой интеграции в американской истории. [16] Постепенно это афроамериканское сообщество переместилось в западную часть Манхэттена и на неосвоенные земли на северной оконечности острова в знаменитом Гарлеме к началу 20-го века и через реку Гарлем в Южный Бронкс , по мере того как город развивался на север. [17]
В Файв-Пойнтс, как утверждается, был самый высокий уровень убийств среди всех трущоб в то время в мире. Согласно старой городской легенде Нью-Йорка , в Старой пивоварне , бывшей пивоварне Култхарда с 1790-х годов, тогда переполненном многоквартирном доме на Кросс-стрит, где жили 1000 бедняков, как говорят, совершалось по одному убийству в ночь в течение 15 лет, вплоть до ее сноса в 1852 году. [19] [20]
Итальянцы впервые поселились в Файв-Пойнтс в 1850-х годах. Приход церкви Преображения Господня на Мотт-стрит, 25 к 1880-м годам был в основном итальянским. [21] Малберри-Бенд, названный в честь изгиба Малберри-стрит в районе Чатем, стал сердцем Маленькой Италии , которая в наиболее густонаселенном районе граничила с юга с Уорт-стрит, с востока с Бауэри и с запада с Западным Бродвеем. [22]
«Almack's» (также известный как «Pete Williams's Place»), танцевальный зал, принадлежащий афроамериканцам, расположенный по адресу 67 Orange Street в Mulberry Bend (сегодня Baxter Street), к югу от ее пересечения с Bayard Street, был домом для слияния ирландских рилов и джигов с африканским шаффлом . [23] [24] Хотя различные этнические группы взаимодействовали и в других частях Соединенных Штатов, создавая новые танцевальные и музыкальные формы, в Нью-Йорке эта музыка и танец спонтанно возникли на улице в результате конкуренции между афроамериканскими и ирландскими музыкантами и танцорами. Они перетекли в Almack's, где в краткосрочной перспективе дали начало степу ( см. Master Juba ), а в долгосрочной перспективе — жанру мюзик-холла, который был основным предшественником джаза и рок -н-ролла . Сейчас эта площадка называется Columbus Park.
Инфекционные заболевания , такие как холера , туберкулез , тиф , малярия и желтая лихорадка , поражали Нью-Йорк со времен голландской колониальной эпохи. Отсутствие научных знаний, систем санитарии, многочисленные перенаселенные жилища и отсутствие даже элементарной медицинской помощи сделали бедные районы, такие как Файв-Пойнтс, идеальными для развития и распространения этих заболеваний. Несколько эпидемий охватили Нью-Йорк в 18-м и 19-м веках, некоторые из которых возникли в Файв-Пойнтс. Другие были занесены пассажирами, высаживающимися с кораблей из-за рубежа, включая иммигрантов. В июне 1832 года вспышка холеры в Файв-Пойнтс быстро распространилась по переполненным, антисанитарным жилищам района, прежде чем распространиться на остальную часть Нью-Йорка. [25] Не имея представления о переносчиках болезней или способах их передачи, некоторые наблюдатели полагали, что эти эпидемии были вызваны безнравственностью жителей трущоб:
Каждый день опыт дает нам уверенность в безопасности воздержанных и благоразумных, которые находятся в условиях комфорта... Болезнь сейчас, больше, чем когда-либо, буйствует в притонах позора и загрязнения. Проститутка на Мотт-стрит, 62 , которая вчера в час дня наряжалась перед зеркалом, была увезена в катафалке в половине четвертого. Сломанные конституции этих несчастных созданий погибают почти мгновенно при атаке... Но деловая часть нашего населения, в целом, кажется, находится в полном здравии и безопасности. — New-York Mercury , 18 июля 1832 г.
Антиаболиционистские беспорядки 1834 года , также известные как бунты Фаррена, произошли в Нью-Йорке в течение четырех ночей, начиная с 7 июля 1834 года. Их более глубокие истоки [26] лежали в сочетании нативизма и аболиционизма среди протестантов, которые контролировали город со времен Американской революции , а также страха и негодования по отношению к чернокожим среди растущего числа ирландских иммигрантов, которые конкурировали с ними за работу и жилье.
В 1827 году Великобритания отменила законодательство, контролирующее и ограничивающее эмиграцию из Ирландии, и 20 000 ирландцев эмигрировали. К 1835 году в Нью-Йорк ежегодно прибывало более 30 000 ирландцев. Среди жертв беспорядков оказалась епископальная церковь Св. Филиппа , первая черная епископальная церковь в городе, тогда располагавшаяся по адресу 122 Centre Street. Она была разграблена и разграблена преимущественно этнической ирландской толпой. [ необходима цитата ]
СМИ обозначили филиал « Roach Guards », жестокой ирландской банды, как «Dead Rabbits». Бунт «Dead Rabbits» начался, когда одна фракция разрушила штаб-квартиру Bowery Boys по адресу 26 Bowery 4 июля 1857 года. Bowery Boys отомстили, что привело к масштабному бунту, который бушевал то на Байярд-стрит, то на Малберри -стрит. Беспорядки возобновились 5 июля. Bowery Boys и Dead Rabbits снова дрались перед домами 40 и 42 Bowery Street (первоначальные здания сохранились в мае 2017 года), возводя баррикады на улице. 6 июля Bowery Boys сразились с керрионцами (ирландцами из графства Керри ) на Энтони и Сентр-стрит. Историк Тайлер Энбиндер говорит, что название «dead rabbits» «настолько захватило воображение жителей Нью-Йорка, что пресса продолжала использовать его, несмотря на многочисленные доказательства того, что такого клуба или банды не существовало». Анбиндер отмечает, что «более чем за десятилетие выражение «Мертвый кролик» стало стандартной фразой, которой жители города описывали любого скандально буйного человека или группу». [27]
Кирпичные биты, камни и дубинки летели во все стороны, из окон во всех направлениях, и мужчины дико носились, размахивая огнестрельным оружием. Раненые лежали на тротуарах и были растоптаны. Теперь Кролики предпримут совместную атаку и заставят своих противников подняться по улице Байярд к Бауэри. Затем беглецы, получив подкрепление, повернутся к своим преследователям и заставят их отступить к улицам Малберри, Элизабет и Бакстер.
New-York Daily Times , 6 июля 1857 г.
Поскольку жители воспользовались неорганизованным состоянием городской полиции, вызванным конфликтом между муниципальной и столичной полицией , гангстеры и другие преступники со всех частей города начали заниматься массовыми грабежами и уничтожением имущества. Daily National Intelligencer от 8 июля 1857 года подсчитал, что в беспорядках приняли участие от 800 до 1000 членов банды, а также несколько сотен других, которые использовали беспорядки для разграбления района Бауэри. Это были самые крупные беспорядки со времен бунта на Астор-Плейс в 1849 году. Порядок был восстановлен милицией штата Нью-Йорк (под командованием генерал-майора Чарльза У. Сэндфорда ) при поддержке отрядов городской полиции. Сообщалось, что восемь человек были убиты, и более 100 человек получили серьезные ранения. [28]
Различные благотворительные организации и отдельные лица, большинство из которых были христианами, пытались облегчить страдания бедных в Файв-Пойнтс. Падре Феликс Варела , священник кубинского происхождения, основал римско-католический приход в бывшей епископальной церкви Христа на Энн-стрит в 1827 году, чтобы служить бедным ирландским католикам. В 1836 году приход отца Варелы был разделен на два прихода: один на Джеймс-стрит был посвящен Святому Иакову, а второй разместился в бывшей пресвитерианской церкви на Чемберс-стрит, которая была переименована в Церковь Преображения Господня (римско-католическую) . В 1853 году приход переехал на угол улиц Мотт и Кросс, когда они выкупили здание протестантской епископальной церкви Сиона (ок. 1801 г.) у ее прихожан, которые переехали в верхнюю часть города.
Первый призыв к очистке трущоб Файв-Пойнтс путем массового сноса поступил в 1829 году от торговцев, которые вели бизнес в непосредственной близости от района. Усилия по очистке трущоб (продвигаемые, в частности, Якобом Риисом , автором книги «Как живет другая половина », опубликованной в 1890 году), привели к сносу части Малберри-Бенда на Малберри-стрит, одного из худших участков района Файв-Пойнтс. Он был перестроен в парк, спроектированный известным ландшафтным архитектором Калвертом Во и названный парком Малберри-Бенд при его открытии в 1897 году; теперь он известен как парк Колумба . [29]
Что место, известное как «Пять точек», давно уже печально известно... как рассадник, где зарождаются и вызревают все виды порока; что оно наводнено классом самых отвязных и отчаянных людей... [Они] лишены возможности наслаждаться своими видами спорта, опасаться... что их может совратить с пути нравственности знакомство с пороком; и таким образом, продвигаясь шаг за шагом, они в конце концов будут поглощены этой канавой загрязнения, этим водоворотом непоправимого позора... В заключение ваш Комитет отмечает, что этот рассадник позора, этот современный Содом , находится в самом сердце вашего города, недалеко от центра бизнеса и респектабельного населения... Удалите это ядро — рассейте его нынешнее население по большей поверхности — откройте эту часть вашего города для предприимчивых и респектабельных людей, и вы совершите многое, за что добрые люди будут благодарны. [примечание 1]
Были предприняты значительные усилия по очистке Старой пивоварни на Кросс-стрит, описанной как «огромная темная пещера, черная дыра, в которую можно было спроецировать любой городской кошмар и невыразимый страх». [30] Старая пивоварня раньше была пивоварней Култхарда, которая располагалась на окраине города менее тридцати лет назад в 1790-х годах. Позже, охваченная растущим городом, она располагалась на Кросс-стрит к югу от перекрестка Файв-Пойнтс. Пивоварня стала известна как «Старая пивоварня» после того, как в 1837 году ее переоборудовали в доходный дом/пансионат. Ее нижний, высокий этаж и два верхних этажа были переделаны в четыре этажа ветхих квартир. Арендная плата была дешевой и привлекала многих арендаторов с низким доходом, многие из которых были иммигрантами. Единственная запись переписи, проведенной в 1850 году, сообщала о 221 человеке, проживающем в 35 квартирах, в среднем 6,3 человека на квартиру. [30] Данные об общем числе людей, проживающих в квартирах пивоварни, расходятся, но все сходятся во мнении, что оно значительно превышало вместимость.
Нищета, наблюдаемая в Файв-Пойнтс, также была продемонстрирована в Old Brewery, и женщины из Home Mission приняли меры. Эта методистская благотворительная группа была полна решимости очистить Файв-Пойнтс. The Christian Advocate , также называемая The Christian Advocate and Journal , еженедельная газета в Нью-Йорке, издаваемая Методистской епископальной церковью , сообщила о текущем проекте в октябре 1853 года:
На собрании, состоявшемся в Метрополитен-холле в декабре 1851 года, были даны столь убедительные доказательства общественного интереса к этому проекту, что Исполнительный комитет принял резолюцию о покупке Старой пивоварни. Были сделаны и другие обращения к общественности, которые были благородно встречены. Это знаменитое место было куплено, через несколько месяцев полностью разрушено, и теперь на его месте уже стоит благородное миссионерское здание. [31]
New Mission House заменил Old Brewery под руководством Five Points Mission. Он предоставлял жилье, одежду, еду и образование в рамках благотворительной деятельности. В новом здании было 58 комнат для проживания, на двадцать три больше, чем в Old Brewery.
Район, ранее занимаемый Файв-Пойнтс, постепенно перестраивался в течение двадцатого века. [32] На западе и юге он занят крупными федеральными, государственными и городскими административными зданиями и зданиями судов, известными под общим названием Civic Center, Manhattan . Кроме того, Columbus Park, Collect Pond Park , Foley Square и различные учреждения Департамента исправительных учреждений Нью-Йорка сгруппированы вокруг нижней части Сентр-стрит. [33] Тюрьма Tombs , в которой содержались в заключении многие преступники из Файв-Пойнтс и довольно много казненных, находилась недалеко от места расположения городской тюрьмы Манхэттена по адресу Уайт-стрит, 125; [34] последняя тюрьма простояла на этом месте до 2023 года. [35] Северо-восточная и восточная часть Файв-Пойнтс теперь находится в пределах раскинувшегося Чайнатауна . Многие доходные дома, построенные в конце 19 века, все еще выстроились вдоль улиц в этом районе.
С 2021 года пересечение улиц Уорт и Бакстер носит название «Пять точек», что является отсылкой к бывшему району. [32]
Театр
Фильмы
Литература
Телевидение
Музыка
40°42′52″с.ш. 74°00′01″з.д. / 40.71444°с.ш. 74.00028°з.д. / 40.71444; -74.00028
