stringtranslate.com

Штутгарт

Штутгарт ( нем.: [ˈʃtʊtɡaʁt] ;швабский:Schduagert [ˈʒ̊d̥ua̯ɡ̊ɛʕd̥];названия на других языках) —столицаикрупнейший городнемецкойземлиБаден-Вюртемберг. Он расположен наНеккарв плодородной долине, известной какШтутгартер-Кессель[5](Штутгартский котел), и находится в часе езды отШвабского ЮраиШварцвальда. Население Штутгарта по состоянию на 2022 год составляет 632 865 человек, что делает егошестым по величине городомвГермании[6],вто время как в административном районе города проживает более 2,8 миллиона человек[3]и почти 5,5 миллиона человек вего столичном районе[2],что делает егочетвертым по величине столичным районом в Германии. Город и столичный район неизменно входят в числочетырех крупнейших европейских столичных районов по ВВП;Mercerпоместил Штутгарт на 21-е место в своемсписке городов по качеству жизни;[a]инновационное агентство 2thinknow поставило город на 24-е место в мире из 442 городов в своем Индексе инновационных городов;[b]аGlobalization and World Cities Research Networkприсвоила городу статусбета-городав своем исследовании 2020 года.[9]Штутгарт был одним из городов, где проводились официальные турнирычемпионатов мира по футболу FIFA1974и.

Штутгарт необычен в плане немецких городов. [10] Он раскинулся на множестве холмов (некоторые из них покрыты виноградниками ), [11] долин (особенно вокруг реки Неккар и Штутгартского бассейна ) и парков. Город известен как «колыбель автомобиля». [12] [13] Таким образом, он является домом для известных автомобильных музеев, таких как Музей Mercedes-Benz и Музей Porsche , а также многочисленных журналов для автолюбителей, что способствует статусу Штутгарта как немецкого « Autohauptstadt » («автомобильная столица»/«столица автомобилей»). [14] [15] [16] Туристический лозунг города — «Штутгарт предлагает больше». [17] В соответствии с текущими планами по улучшению транспортных связей с международной инфраструктурой (в рамках проекта Stuttgart 21 ), Штутгарт представил новый логотип и слоган города в марте 2008 года, описывая себя как « Das neue Herz Europas » («Новое сердце Европы»). [18] Для бизнеса он описывает себя как «Там, где бизнес встречается с будущим». В июле 2010 года город представил новый логотип, призванный побудить больше деловых людей оставаться в городе и наслаждаться отдыхом в этом районе. [19]

Начиная с седьмого тысячелетия до нашей эры, район Штутгарта был важным сельскохозяйственным районом и был домом для ряда культур, стремящихся использовать богатую почву долины Неккара . Римская империя завоевала этот район в 83 году нашей эры и построила огромный каструм около Бад-Каннштатта , сделав его важнейшим региональным центром на протяжении нескольких столетий. Корни Штутгарта были действительно заложены в десятом веке, когда он был основан Людольфом , герцогом Швабии , как конный завод для своих боевых коней. Первоначально находившийся в тени соседнего Бад-Каннштатта, город неуклонно рос и получил устав в 1320 году. Судьба Штутгарта повернулась лицом к династии Вюртембергов , и они сделали его столицей своего графства , герцогства и королевства с 15 века по 1918 год. Штутгарт процветал, несмотря на неудачи в Тридцатилетней войне и разрушительные воздушные налеты союзников на город и его автомобильное производство во время Второй мировой войны . Однако к 1952 году город восстановился и стал крупным культурным, экономическим, промышленным, финансовым, туристическим и издательским центром, каким он является сегодня. [20]

Штутгарт известен своей сильной высокотехнологичной промышленностью, особенно в автомобильном секторе . Он имеет самый высокий общий уровень благосостояния среди всех немецких городов. Помимо многих средних компаний , в Штутгарте расположены штаб-квартиры нескольких крупных корпораций, включая Porsche , Bosch и Mercedes-Benz Group . Штутгарт является важным финансовым центром ; Штутгартская фондовая биржа является второй по величине в Германии (после Франкфурта ), а Landesbank Baden-Württemberg (LBBW) является крупнейшим земельным банком Германии . Штутгарт также является крупным транспортным узлом; он входит в число самых перегруженных агломераций Европы, а его аэропорт является шестым по загруженности в Германии (2019). Штутгарт — город с большим количеством иммигрантов; согласно путеводителю Dorling Kindersley 's Eyewitness Travel Guide to Germany , «в городе Штутгарт каждый третий житель — иностранец». [21] 40% жителей Штутгарта и 64% населения в возрасте до пяти лет имеют иммигрантское происхождение. [22] В остальной части Германии 28,7% людей имеют иммигрантское происхождение, при этом относительно более высокий процент проживает в городах и бывшей Западной Германии (например, в Штутгарте). [23]

Этимология

Штутгарт, часто называемый « Schwabenmetropole » ( швабская метрополия ) из-за своего расположения в центре Швабии и местного диалекта, на котором говорят коренные швабы , имеет свои этимологические корни в древневерхненемецком слове Stuotgarten [ 24] или « конный завод » [25] , поскольку город был основан в 950  году нашей эры герцогом Людольфом Швабским для разведения боевых лошадей. [ 26]

В местных диалектах алеманнского немецкого языка это может быть « Schtuegert », а в швабском немецком языке « Stuagart »; с похожими вариантами написания, обычно с опусканием центрального звука Т.

История

Историческая принадлежность
Первый герб Штутгарта (1286) [c]
1634 г. Рисунок Штутгарта работы Маттеуса Мериана.
Рисунок Штутгарта, 1794 г.
Карта Штутгарта, 1888 г.
Карта окрестностей Штутгарта, 1888 г.
Вид на Штутгарт с Александерштрассе между 1890 и 1905 годами. Слева видна Ротбюльказерне, а справа — Старый замок и Штифтскирхе .
Историческая рыночная площадь Штутгарта, вид на запад, 1881 г.
Штутгартская ратуша на Рыночной площади, 1907 год. Здание было разрушено бомбардировками союзников во время Второй мировой войны . То, что осталось от здания, было использовано для строительства нынешней ратуши.
Вилла Берг, летняя резиденция королевской семьи Вюртемберга, построенная в 1845-1853 годах, на цветной фотографии 1910 года
Раскрашенное фото завода Daimler-Motoren-Gesellschaft в Унтертюркхайме 1911 года . Сегодня это здание является штаб-квартирой Mercedes-Benz Group .
Лицевая и оборотная стороны 50-пфенниговой монеты Notgeld 1921 года с изображением столицы земли Штутгарта
Демонстрация на Штутгартской Марктплац в День немецкого туризма ( нем . Deutscher Wandertag ), 1938 год.
Карта разрушений Штутгарта после авианалетов
Поврежденный войной Neues Schloss на Шлоссплац перед реставрацией, 1956 год.
Центральный вокзал Штутгарта со стороны Кенигштрассе, 1965 год.

Древность

Первоначально самым важным местом в долине реки Неккар был холмистый край Штутгартского бассейна на месте, которое сегодня называется Бад-Каннштатт . [27] Таким образом, первым поселением Штутгарта был массивный римский Castra stativa (Cannstatt Castrum) [26], построенный около  90 г. н. э. для защиты вилл и виноградников, покрывающих ландшафт, и дороги из Могонтиакума (Майнц) в Августу Винделикорум (Аугсбург). Каннштатт был частью римской имперской провинции Germania Superior .

Как и в случае со многими военными сооружениями, поселение возникло неподалёку и оставалось там даже после того, как лимесы двинулись дальше на восток. Когда они это сделали, город остался в надежных руках местного кирпичного завода , который производил сложную архитектурную керамику и гончарные изделия. [28] Когда римляне были отброшены назад за Рейн и Дунай в третьем веке алеманнами , [ 29] поселение временно исчезло из истории до седьмого века. [30]

Средний возраст

В 700 году герцог Готфрид упоминает «Chan Stada» в документе, касающемся собственности. [31] Археологические свидетельства показывают, что в более позднюю эпоху Меровингов франкские земледельцы продолжали обрабатывать ту же землю, что и римляне. [32]

Каннштатт упоминается в архивах аббатства Святого Галла как « Canstat ad Neccarum » ( нем . Cannstatt-on-Neckar ) в 708 году. [ требуется цитата ] Этимология названия « Каннштатт » не ясна, но поскольку это место упоминается как condistat в Анналах Меца (IX век), [ требуется цитата ] оно в основном происходит от латинского слова condita («основание»), предполагая, что название римского поселения могло иметь префикс « Condi- ». В качестве альтернативы, Зоммер (1992) предположил, что римское место соответствует Civitas Aurelia G, засвидетельствованному в надписи, найденной около Эрингена . [33] Также были попытки вывести его из галльского *kondâti- «слияние». [30] [34]

В 950 году нашей эры герцог Людольф Швабский , сын нынешнего императора Священной Римской империи Оттона I , решил основать конный завод для своей кавалерии во время венгерских вторжений в Европу на расширенной территории долины реки Незенбах в 5 км (3,1 мили) к югу от старого римского каструма. [27] Земля и титул герцога Швабского оставались в руках Людольфа, пока его восстание не было подавлено его отцом четыре года спустя. В 1089 году Бруно Кальвский построил здание, предшествующее Старому замку . [31]

Виноградарство Штутгарта , впервые задокументированное в Священной Римской империи в 1108 году н. э., [31] удерживало людей в районе этого конного завода в течение некоторого времени, но этот район все еще был в значительной степени затмеваем близлежащим Каннштаттом из-за его роли местного перекрестка для многих крупных европейских торговых путей. [35] Тем не менее, существование поселения здесь (несмотря на то, что местность была более подходящей для этого первоначального конного завода) в Высоком Средневековье подтверждается реестром даров из аббатства Хирзау, датируемым примерно 1160 годом, в котором упоминается «Гуго де Штуокартен». [31] Поселение в этом месте было снова упомянуто в 1229 году, но на этот раз папой Григорием IX . [24] В 1219 году н. э. Штутгарт (тогда Штуотгартен) стал владением Германа V , маркграфа Бадена . [24] В дополнение к Бакнангу , Пфорцхайму и Безигхайму , Герман также основал Штутгарт, который мы знаем сегодня, примерно в  1220 году . [36] В 1251 году город перешел к Ульриху I фон Вюртембергскому как часть приданого Мехтильды фон Баден . Его сын, Эберхард I «Прославленный», [24] был первым, кто начал многочисленные крупные расширения Штутгарта под властью Вюртембергского дома.

Эберхард хотел расширить королевство, которое его отец построил военными действиями с помощью антикороля Генриха Распе IV , ландграфа Тюрингии , но ему помешали действия императора Рудольфа I. Дальнейшее сопротивление Эберхарда I фогтам и бейливикам, созданным императором, а также недавно назначенному герцогу Швабии Рудольфу II, герцогу Австрии , в конечном итоге привело к вооруженному конфликту и первым успехам против людей императора после смерти императора Рудольфа I в 1291 году. После первоначальной победы над своими региональными соперниками, Генрих VII , недавно избранный императором, решил предпринять действия против Эберхарда I в 1311 году во время его войны с вольным имперским городом Эсслинген , приказав своему фогту, Конраду IV фон Вайнбергу, объявить войну Эберхарду I. Эберхард I, побежденный на поле битвы, потерял Штутгарт и свой замок (разрушенный в 1311 году) [37] в пользу Эсслингена, и город, таким образом, управлялся городом-государством с 1312 по 1315 год. [24] Полное разрушение графства было предотвращено смертью Генриха VII 24 августа 1313 года и выборами Людовика IV королем Германии и Фридриха III антикоролем. Эберхард воспользовался возможностью, предоставленной ему политическим хаосом, и отвоевал свой родной город и место рождения в 1316 году [38] и добился значительных территориальных приобретений. Когда мир наконец был восстановлен, Эберхард начал ремонт и расширение Штутгарта, начав с реконструкции замка Вюртемберг , родового поместья Вюртембергского дома, в 1317 году, а затем приступил к расширению оборонительных сооружений города. Начало 1320-х годов стало важным периодом для Штутгарта: Эберхард I перенес столицу графства в город, в новый и расширенный замок , [39] коллегиальная церковь в Бойтельсбахе , где были похоронены предыдущие члены династии Вюртемберг до ее разрушения в 1311 году, [38] переехала на свое нынешнее место в Штутгарте в 1320 году, [38] а городская Штифткирхе была расширена до аббатства, а контроль над Мартинскирхе епископством Констанца был прекращен папским указом в 1321 году. [38] Через год после того, как город стал главной резиденцией графов Вюртембергских в 1320 году, [26] городу был предоставлен статус города и предоставлены гражданские права. [26] В конце XIV века вокруг церкви Леонарда и городских укреплений возникли новые пригороды. К концу XV века графУльрих V начал строительство нового пригорода на северо-восточной окраине города вокруг доминиканского монастыря Hospitalkirche. В 1457 году в Штутгарте был создан первый ландтаг сословий Вюртемберга , а в Леонберге — аналогичное учреждение . После временных разделов графства Вюртемберг по Нюртингенскому , Мюнзингенскому и Эсслингенскому договорам Штутгарт был снова объявлен столицей графства в 1483 году. [38]

Ранняя современная эпоха

В 1488 году Штутгарт официально стал фактической резиденцией самого графа, в отличие от места расположения его дома, Старого замка. [25] Эберхард I , тогда граф Эберхард V, стал первым герцогом Вюртембергским [d] в 1495 году [27] и сделал Штутгарт резиденцией герцогства Вюртембергского в дополнение к его графству. Все это было потеряно Вюртембергами во время правления его сына Ульриха . Хотя Ульрих изначально добился территориальных приобретений в результате своего решения сражаться вместе с императором Максимилианом I , [40] он не был другом ни могущественной Швабской лиги, ни своих собственных подданных, [40] которые начали восстание Бедного Конрада в 1514 году. [41] [42] Несмотря на это и его соперничество со Швабской лигой, его гибель на самом деле наступила в форме его несчастливого брака с Сабиной Баварской . [43] В 1515 году Ульрих убил имперского рыцаря и любовника Сабины по имени Ганс фон Гуттен, [44] заставив ее бежать ко двору ее брата, Вильгельма IV , герцога Баварского , который успешно дважды подверг Ульриха имперскому запрету . Когда император умер в 1519 году, Ульрих нанес удар, захватив вольный имперский город Ройтлинген , что побудило Лигу вмешаться. В том же году Ульрих был сокрушительно побежден и был изгнан во Францию ​​и Швейцарию после завоевания Лигой Вюртемберга. [40] Затем Лига продала Вюртемберг императору Карлу V , [45] который затем подарил его своему брату Фердинанду I , тем самым положив начало 12-летнему владению графством Габсбургами . [35] Когда крестьяне, которых Ульрих раздавил ранее, снова восстали в Немецкой крестьянской войне , [41] [42] Штутгарт был занят крестьянскими армиями на несколько дней весной 1525 года. Ульрих, с помощью Филиппа I , ландграфа Гессенского , воспользовался шансом восстановить свою власть (хотя и в качестве австрийского вассала) [40] в суматохе Реформации и войны с турками и пригласил Эрхарда Шнепфа принести Реформацию в Штутгарт. Он согласился, был назначен придворным проповедником в Штутгарте и работал совместно с Амброзиусом Блареромдо его увольнения после его сопротивления Аугсбургскому временному соглашению герцога в 1548 году. [46] Сам герцог Ульрих умер два года спустя, и ему наследовал его сын Кристоф . Он вырос в Вюртемберге в смуте и хотел восстановить его облик. С этой целью он снова начал строительный бум по всему герцогству под руководством придворного архитектора Аберлина Треча; [47] прекрасно понимая, что время Рейзекенигтума прошло, Кристоф и Треч перестроили и переделали Старый замок в дворец в стиле Ренессанса , [39] а с 1542 по 1544 год то, что сегодня является Шиллерплац, было построено как городская площадь. [27] Герцог Кристоф также отреагировал на увеличение потребности в питьевой воде, приступив к масштабному проекту по гидротехнике в виде туннеля длиной 2810 футов (860 м) к озеру Пффаф, Глемсу и Незенбаху с 1566 по 1575 год. В 1575 году Георг Бир был также назначен придворным архитектором, и он построил Люстхаус. Но именно архитектор Генрих Шикхардт понес факел Треча дальше; Шикхардт построил замок Штаммхайм в пригороде Штаммхайм, перестроил Фруктовые домики на сегодняшней площади Шиллерплац [48] и расширил Принцебау [49] .

Тридцатилетняя война опустошила город, [50] и с тех пор он медленно приходил в упадок в течение некоторого времени. [26] После катастрофического поражения протестантской Хайльброннской лиги Габсбургами в Нёрлингене в 1634 году герцог Эберхард III и его двор бежали в изгнание в Страсбург , оставив герцогство на разграбление прогабсбургским силам . Габсбурги снова полностью правили городом еще четыре года, и в это время Штутгарту пришлось нести бремя расквартирования прогабсбургских армий в Швабии . Фердинанд III , король римлян , вошел в город в 1634 году и два года спустя, в 1636 году, снова попытался рекатолизировать Вюртемберг. [51] В следующем году бубонная чума поразила и опустошила население. [52] Герцог вернулся в 1638 году в королевство, несколько разделенное католическими фракциями в регионе и полностью разоренное войной. В самом герцогстве битвы, голод , чума и война сократили население герцогства с 350 000 в 1618 году до 120 000 в 1648 году — около 57% населения Вюртемберга. [53] Восстановление будет медленным в течение следующих нескольких десятилетий, но тем не менее началось с открытия первого книжного магазина города в 1650 году и средней школы в 1686 году. [54] Этот прогресс был почти полностью сведен на нет, когда французские солдаты под командованием Эзекиля дю Маса появились за стенами города в 1688 году во время Девятилетней войны , [54] но город был спасен от очередного разграбления благодаря дипломатическим способностям Магдалены Сибиллы , [54] правившей Вюртембергом в качестве регента своего сына, [55] Эберхарда Людвига . [ необходима цитата ]

Впервые за столетия герцог Эберхард Людвиг перенес резиденцию герцогства из приходящего в упадок города Штутгарта в 1718 году в Людвигсбург , основанный в 1704 году, в то время как одноименный барочный дворец , известный как «Версаль Швабии», [56] все еще строился. [56] Когда Эберхард Людвиг умер, на трон взошел его племянник Карл Александр . [50] Сам Карл Александр умер в 1737 году, что означало, что его сын Карл Евгений стал преждевременным герцогом (а затем и королем) в возрасте девяти лет. Когда он достиг совершеннолетия и вернулся со своего обучения при дворе Фридриха Великого , короля Пруссии , Карл пожелал перенести столицу обратно в Штутгарт. Он заказал строительство Нового замка в 1746 году [57] , замка Солитьюд в 1763 году [58] , замка Хоэнхайм в 1785 году [59] и Карлсшуле в 1770 году [60]. В правление Карла Евгения в Штутгарте также проходило обучение и становление Фридриха Шиллера , который изучал медицину и завершил здесь «Разбойников» . [50] В конце XVIII века Штутгарт оставался очень провинциальным городом с населением 20 000 человек, узкими переулками, сельским хозяйством и скотом. Несмотря на то, что он был столицей и резиденцией герцогства, генеральный штаб армии Вюртемберга в городе не присутствовал. [61] В 1794 году герцог Карл распустил Карлсшуле, чтобы предотвратить распространение революционных идей.

Штутгарт был провозглашён столицей ещё раз, когда Вюртемберг стал курфюршеством в 1803 году [27] и был снова назван столицей, когда в 1805 году Пресбургским миром было образовано королевство Вюртемберг . [62]

Королевство Вюртемберг и Германская империя

Вюртемберг короля Фридриха I получил высокий статус в Рейнском союзе среди Коллегии королей и земель близлежащих второстепенных германских государств. [63] В Штутгарте королевская резиденция была расширена при Фридрихе, хотя многие из самых важных зданий Штутгарта, включая дворец Вильгельма , госпиталь Катарины, Государственную галерею , виллу Берг и Кёнигсбау, были построены во время правления короля Вильгельма I. [64] В 1818 году король Вильгельм I и королева Екатерина в попытке облегчить страдания, вызванные Годом без лета и последующим голодом, [65] ввели первый Каннштаттер Фольксфест, чтобы отпраздновать обильный урожай года. [25] [27] Университет Гогенхайма был основан в 1818 году, [66] а два года спустя на холме, где когда-то стоял замок Вюртемберг , был завершен мавзолей Вюртемберга .

С начала XIX века развитие Штутгарта снова было затруднено его местоположением (население города в то время составляло около 50 000 человек) [67] , но город начал переживать начало экономического возрождения с открытием Главного вокзала в 1846 году. До этого признаки возрождения в Штутгарте были засвидетельствованы строительством таких зданий, как замок Розенштейн в 1822–1830 годах, дворец Вильгельма в 1834–1840 годах и фундаменты Государственной галереи в 1843 году, Университета Штутгарта в 1829 году [68] , Университета музыки и исполнительских искусств позже, в 1857 году [69]. Штутгарт также сыграл свою роль во время революции 1848/1849 годов . Когда внутренние разногласия Франкфуртского парламента привели к упадку этого конгресса, большинство Франкфуртского конгресса проголосовало за переезд в Штутгарт, чтобы избежать досягаемости прусских и австрийских армий во Франкфурте и Майнце . [70] Несмотря на то, что Конгресс мог иметь контакты с революционерами в Бадене и Вюртемберге , [71] Конгресс, не пользовавшийся популярностью у довольных граждан Штутгарта, [71] был изгнан армией короля. [71]

Литературная традиция Штутгарта также принесла еще больше плодов, став родиной таких писателей национального значения, как Вильгельм Гауф , Людвиг Уланд , Густав Шваб и Эдуард Мёрике . [72] С 1841 по 1846 год на Шлоссплатц перед Новым дворцом по планам Иоганна Михаэля Кнаппа был возведен Юбилейный зал в честь правления короля Вильгельма I. [73] Десять лет спустя Кёнигсбау был построен Кнаппом и придворным архитектором Кристианом Фридрихом фон Лейнсом как концертный зал. [74] Еще одной вехой в истории Штутгарта стало открытие первой железнодорожной линии от Каннштатта до Унтертюркхайма 22 октября 1845 года. Наступление индустриализации в Германии ознаменовало значительный рост населения Штутгарта: в 1834 году в Штутгарте проживало 35 200 человек, [75] в 1852 году их число выросло до 50 000, в 1864 году — до 69 084 человек, [75] и, наконец, в 1871 году — до 91 000 человек . [75] К 1874 году население Штутгарта снова превысило отметку в 100 000 человек. Это число удвоилось за счет присоединения местных городов и составило приблизительно 185 000 в 1901 году, а затем 200 000 в 1904 году. В 1871 году Вюртемберг присоединился к Германской империи, созданной Отто фон Бисмарком , премьер-министром Пруссии , во время объединения Германии , в качестве автономного королевства.

Территориальное расширение Штутгарта с 1836 по 1942 гг.

Штутгарт считается местом изобретения автомобиля Карлом Бенцем , а затем индустриализации Готлибом Даймлером и Вильгельмом Майбахом в небольшой мастерской в ​​Бад-Каннштатте , которая в 1887 году станет Daimler-Motoren-Gesellschaft. [76] В результате он считается отправной точкой мировой автомобильной промышленности и иногда упоминается как «колыбель автомобиля», [12] и сегодня Mercedes-Benz и Porsche имеют свои штаб-квартиры в Штутгарте, как и гиганты автомобильных деталей Bosch и Mahle . Годом ранее Роберт Бош открыл свою первую «Мастерскую точной механики и электротехники» в Штутгарте. В 1907 году в Штутгарте состоялся Международный социалистический конгресс, в котором приняли участие около 60 000 человек. [77] В 1912 году был основан VfB Stuttgart . [72] Два года спустя нынешняя версия главного вокзала Штутгарта была завершена в соответствии с планом Пауля Бонаца, разработанным в 1914–1927 годах. [78]

Во время Первой мировой войны город был объектом воздушных налетов. В 1915 году 29 бомб поразили город и близлежащую Ротебюльказерне, убив четырех солдат и ранив еще 43, а также убив четырех гражданских лиц. Следующий крупный воздушный налет на Штутгарт произошел 15 сентября 1918 года, когда структурные повреждения привели к обрушению домов, в результате чего погибло одиннадцать человек. [79]

Веймарская республика

В конце Первой мировой войны ноябрьские революционеры [80] штурмовали Вильгельмский дворец 30 ноября 1918 года, чтобы заставить короля Вильгельма II отречься от престола, но потерпели неудачу на полпути. Под давлением революционеров Вильгельм II отказался от короны, но также отказался отречься от престола. [81] Когда он в конце концов отрекся от престола, было создано Свободное государство Вюртемберг как часть Веймарской республики , а Штутгарт был объявлен его столицей. 26 апреля 1919 года была разработана новая конституция, а окончательный проект был одобрен и ратифицирован 25 сентября 1919 года Учредительным собранием. В 1920 году Штутгарт временно стал резиденцией Немецкого национального правительства, когда администрация бежала из Берлина от Капповского путча . [82] Также в 1920 году Эрвин Роммель стал командиром роты 13-го пехотного полка, базирующегося в Штутгарте, и оставался на этой должности в течение следующих девяти лет. [83]

Нацистская Германия

Из-за практики нацистской партии Gleichschaltung политическое значение Штутгарта как столицы штата полностью сошло на нет, хотя он оставался культурным и экономическим центром центрального региона Неккар . Штутгарт, один из городов, удостоенных почетного звания нацистским режимом, получил прозвище «Город заграничных немцев » в 1936 году. [84] [85] [86] Первые прототипы Volkswagen Beetle были изготовлены в Штутгарте по проектам Фердинанда Порше группой дизайнеров, в которую входили Эрвин Коменда и Карл Рабе . [87] [88]

Отель Silber (английский: Silver ), ранее занимаемый другими формами политической полиции , был занят гестапо в 1933 году для задержания и пыток политических диссидентов. [89] Отель использовался для транзита нацистских узников совести, включая Ойгена Больца , Курта Шумахера и Лило Херрманн , в концентрационные лагеря . Соседний суд на Архивной улице ( нем .: Archivstraße ) 12A также использовался как центральное место для казней в Юго-Западной Германии, о чем напоминает надгробный камень, расположенный в его атриуме, посвященный 419 погибшим там. [90] Участники Хрустальной ночи сожгли Старую синагогу дотла [91] вместе с реликвиями, находившимися в ней, а также уничтожили ее еврейское кладбище . [92] В следующем году нацистский режим начал аресты и депортацию еврейских жителей Штутгарта, начиная со всего мужского еврейского населения Штутгарта, в полицейский лагерь для военнопленных в Вельцхайме или напрямую в Дахау . [93] Другие евреи со всего Вюртемберга были доставлены в Штутгарт и размещены в гетто на территории бывшей торговой ярмарки в Киллесберге . Как записано в Мемориале в Штутгарте Северном , [94] между 1941 годом (первый поезд прибыл 1 декабря 1941 года и забрал около 1000 человек в Ригу ) и 1945 годом более 2000 евреев со всего Вюртемберга [94] были депортированы в Терезиенштадт , Освенцим и гетто в Риге и Избице . Из них только 180 интернированных пережили Шоа . [ 95] [96]

Штутгарт, как и многие крупные города Германии, во время войны был опустошен авианалётами союзников . В течение первых четырёх лет войны успешные авианалёты на город были редки из-за умелой обороны города сухопутными войсками вермахта , люфтваффе и искусственного тумана . [97] Несмотря на мнения некоторых членов Королевских ВВС о том, что дневные авианалёты на город были самоубийственными, [97] существенный ущерб промышленному потенциалу города всё равно был нанесён, например, бомбардировка завода Daimler AG 25 августа 1940 года, в результате которой погибло пять человек. [97] Поскольку война всё больше поворачивалась не в пользу Третьего рейха, в 1943 году всё больше и больше войск отводилось от обороны города для сражений на Восточном фронте . [97] В 1944 году центр города был полностью в руинах из-за бомбардировок союзников , которые теперь могли легче атаковать город. Самый сильный налет состоялся 12 сентября 1944 года, когда Королевские ВВС , сбросив более 184 000 бомб, включая 75 блокбастеров , сравняли с землей центр Штутгарта, в результате чего в результате огненного шторма погибло 957 человек . [97] Всего Штутгарт подвергся 53 бомбардировкам, в результате которых было разрушено 57,7% всех зданий в городе, [e] погибло 4477 жителей, пропало без вести 85 граждан и было ранено 8908 человек. [97] Союзники потеряли 300 самолетов и от семи до десяти военнослужащих. [97] Чтобы почтить память горожан, погибших во время войны, обломки были собраны и использованы для создания Биркенкопфа . Сегодня [ когда? ] Штутгарт состоит более чем из 40% зданий, построенных до Второй мировой войны, помимо всех разрушений. [98] [ нужна страница ]

Франко-американская напряженность

Наземное наступление союзников в Германию достигло Штутгарта в апреле 1945 года. Хотя атака на город должна была проводиться 100-й пехотной дивизией Седьмой армии США , французский лидер Шарль де Голль счел это неприемлемым, так как он чувствовал, что захват региона силами Свободной Франции увеличит влияние Франции на послевоенные решения. Независимо от этого, он приказал генералу де Латтру приказать французской 5-й бронетанковой дивизии , 2-й марокканской пехотной дивизии и 3-й алжирской пехотной дивизии начать наступление на Штутгарт 18 апреля 1945 года. Два дня спустя французские войска координировали свои действия с тяжелой артиллерией Седьмой армии США и VI корпуса, которые начали обстрел города. Затем французская 5-я бронетанковая дивизия захватила Штутгарт 21 апреля 1945 года, встретив незначительное сопротивление. [99] Город плохо себя чувствовал под их руководством; Французские войска насильно разместили свои войска в тех домах, которые остались в городе, изнасилования были частыми (было зафиксировано не менее 1389 случаев изнасилования мирных жителей французскими солдатами), [100] [101] и выжившее население города было плохо обеспечено продовольствием. [f] Обстоятельства того, что позже стало известно как «Штутгартский кризис», вызвали политические последствия, которые достигли даже Белого дома . Президент Гарри С. Трумэн не смог заставить де Голля вывести войска из Штутгарта, пока не были установлены окончательные границы зон оккупации. [103] Французская армия оставалась в городе, пока она, наконец, не уступила американским требованиям 8 июля 1945 года и не отступила. Затем Штутгарт стал столицей Вюртемберг-Бадена , одной из трех областей союзнической оккупации в Баден-Вюртемберге, с 1945 по 1952 год.

Баден-Вюртемберг

Военное правительство американской оккупационной зоны создало лагерь для перемещенных лиц , в основном подневольных рабочих из промышленных предприятий Центральной и Восточной Европы в этом районе. [104] Однако в Штутгарте-Вест был лагерь, который до своего закрытия и перевода интернированных в Хайденхайм-на-Бренце в 1949 году содержал почти исключительно 1400 евреев, переживших Холокост .

Ранняя концепция плана Маршалла, направленного на поддержку реконструкции и экономического/политического восстановления по всей Европе, была представлена ​​в речи 6 сентября 1946 года, произнесенной госсекретарем США Джеймсом Ф. Бирнсом в Штутгартском оперном театре . [105] Его речь привела к объединению британской и американской оккупационных зон, что привело к образованию «бизоны» (позже «тризоны», когда французы неохотно согласились уступить свою оккупированную территорию новому государству). В 1948 году город подал заявку на то, чтобы стать столицей будущей Федеративной Республики Германии , и был серьезным соперником Франкфурта , Касселя и Бонна . Все эти города были рассмотрены Парламентской Ратой , [106] но в конечном итоге Бонн выиграл заявку, когда 23 мая 1949 года была основана Республика. [106] Заявка города на столицу провалилась в первую очередь из-за финансового бремени, которое его высокая арендная плата возлагала на правительство.

Непосредственные последствия войны были отмечены противоречивыми усилиями Арнульфа Клетта , первого обербургомистра Штутгарта, по восстановлению города. Клетт поддерживал идею модернистского автомобильного города с функциональным разделением на жилые, коммерческие и промышленные зоны в соответствии с Афинской хартией . Клетт снес как руины, так и целые улицы в основном неповрежденных зданий, не восстанавливая их в первоначальном виде, что вызвало у него много презрения со стороны современников. В 150-ю годовщину со дня его смерти (1955) последний остаток альма-матер Фридриха Шиллера , Karlsschule, был снесен в пользу расширения до Bundesstraße 14 . Клетт также значительно расширил общественный транспорт Штутгарта с помощью Stuttgart Stadtbahn и в 1961 году инициировал городское партнерство с французским городом Страсбург в рамках попытки наладить франко-германские отношения . Оно было завершено в 1962 году и действует до сих пор. [107] Штутгарт Клетта стал свидетелем двух крупных медиа-событий: в том же году, когда было завершено партнерство со Страсбургом, французский президент Шарль де Голль посетил город и Людвигсбургский дворец в последние минуты своего государственного визита в Германию, [108] а королева Великобритании Елизавета II посетила город 24 мая 1965 года. [109]

25 апреля 1952 года две другие части бывших немецких земель Баден и Вюртемберг , Южный Баден и Вюртемберг-Гогенцоллерн объединились и образовали современную немецкую землю Баден-Вюртемберг со столицей в Штутгарте. [110] С 1950-х годов Штутгарт был третьим по величине городом на юге Германии после Франкфурта и Мюнхена . Население города, сократившееся вдвое из-за Второй мировой войны, начало внезапно расти с массовым притоком немецких беженцев, изгнанных из своих домов и общин Советами с конца 1940-х до 1950 года в город. Экономические мигранты , называемые « Gastarbeiter », из Италии, а позже из Греции и Турции, но в основном из Югославии , стекались в Штутгарт из-за экономического чуда, называемого « Wirtschaftswunder », разворачивавшегося в Западной Германии . [111] Благодаря этим факторам в 1962 году численность населения города достигла своего (на тот момент) пика в 640 000 человек.

В мае 1965 года королева Елизавета II совершила государственный визит в Штутгарт и близлежащие Марбах и Швебиш-Халль . Ее прадед герцог Франц (1837–1900) был членом королевской семьи Вюртемберга.

В конце 1970-х годов муниципальный район Штаммхайм был в центре одного из самых противоречивых периодов немецкой послевоенной истории. Тюрьма Штаммхайм , построенная с 1959 по 1963 год, стала местом заключения Ульрики Майнхоф , Андреаса Баадера , Гудрун Энслин и Яна-Карла Распе , членов коммунистической террористической организации, известной как Фракция Красной Армии , во время суда над ними в Высшем земельном суде Штутгарта в 1975 году. Организация предприняла несколько попыток освободить террористов во время « Немецкой осени » 1977 года, кульминацией которых стали такие события, как похищение и убийство Ханнса -Мартина Шлейера и угон самолета авиакомпании Lufthansa Flight 181 . Когда после многочисленных попыток освободить заключённых, включая пронос в тюрьму их адвокатом трёх единиц оружия, стало ясно [112] [113] , что террористы не смогут сбежать и что им грозит пожизненное заключение , террористы покончили с собой [g] в апреле 1977 года в ходе события, которое местные жители запомнили как « Todesnacht von Stammheim » («Ночь смерти в Штаммхайме»).

Травма начала 1970-х годов быстро осталась позади, начиная с 1974 года с чемпионата мира по футболу FIFA 1974 года и открытия Stuttgart S-Bahn 1 октября 1978 года с тремя запланированными маршрутами. С 17 по 19 июня 1983 года десять глав европейских государств и представители Европейского союза встретились в Штутгарте на саммите и там приняли Торжественную декларацию о Европейском союзе . [114] В 1986 году чемпионат Европы по легкой атлетике того года прошел на стадионе Неккарштадион . Михаил Горбачев , находясь в поездке в Западную Германию , чтобы предложить место для западногерманского астронавта в советской космической миссии, [115] посетил Штутгарт 14 июня 1989 года и был почетным гостем роскошного приема, состоявшегося в Новом дворце . [116]

После монументальных событий 1980-х годов Штутгарт продолжает оставаться важным центром не только Европы, но и мира. В 1993 году в Штутгарте в парке Киллесбург и на стадионе Готтлиб-Даймлер прошли Всемирная садоводческая выставка [117] и чемпионат мира по легкой атлетике того же года, что привлекло в город миллионы новых посетителей. На чемпионате мира по легкой атлетике 1993 года британская спортсменка Салли Ганнелл и сборная США по эстафете установили мировые рекорды . В 2003 году Штутгарт подал заявку на проведение летних Олимпийских игр 2012 года , но потерпел неудачу, когда Немецкий олимпийский комитет принял решение о проведении Олимпиады в Германии в Лейпциге . Три года спустя, в 2006 году, Штутгарт снова принимал чемпионат мира по футболу ФИФА , как и в 1974 году.

Штутгарт все еще испытывал некоторые трудности роста даже после долгого восстановления после Второй мировой войны. В 2010 году центр города стал центром протестов против противоречивого Stuttgart 21 .

Американские военные в Штутгарте

Вскоре после окончания Второй мировой войны в Штутгарте появилось военное присутствие США. В разгар холодной войны более 45 000 американцев были размещены на более чем 40 объектах в городе и вокруг него. [118] Сегодня около 10 000 американцев размещены на 5 объектах (казармы Patch, танковые казармы, казармы Kelley, казармы Robinson и армейский аэродром Штутгарта), представляющих все виды войск в Министерстве обороны , в отличие от преимущественно армейского присутствия времен оккупации и холодной войны.

В марте 1946 года армия США создала подразделение полиции США и штаб-квартиру в Kurmärker Kaserne (позже переименованную в Patch Barracks ) в Штутгарте. Эти подразделения солдат, переподготовленных для патрулирования и охраны порядка, обеспечивали закон и порядок в американской зоне оккупированной Германии до тех пор, пока не были восстановлены гражданские немецкие полицейские силы. [119] В 1948 году штаб-квартира всех полицейских сил была переведена в Штутгарт. [120] В 2008 году в Patch Barracks был установлен и освящен мемориал полиции США. [121] Штаб-квартира полиции США была расформирована в 1950 году, и большая часть сил была объединена в недавно организованную 7-ю армию . С развитием Холодной войны в июле 1950 года VII корпус армии США был переформирован и переведен в казармы Хелленен (переименованные в казармы Келли в 1951 году), где штаб-квартира оставалась на протяжении всей Холодной войны.

В 1990 году VII корпус был переброшен непосредственно из Германии в Саудовскую Аравию для операций «Щит в пустыне» и «Буря в пустыне» , включив в себя многие войска VII корпуса, размещенные в Штутгарте и его окрестностях. После возвращения с Ближнего Востока основная часть подразделений VII корпуса была переведена в Соединенные Штаты или расформирована. Штаб VII корпуса вернулся в Германию на короткий период для завершения операций и был расформирован позже в Соединенных Штатах. Вывод VII корпуса привел к значительному сокращению военного присутствия США в городе и регионе и привел к закрытию большинства американских объектов в Штутгарте и его окрестностях, что привело к увольнению многих местных гражданских лиц, которые были кадровыми сотрудниками армии США. [122]

С 1967 года казармы Patch в Штутгарте были домом для EUCOM США . В 2007 году AFRICOM был создан как ячейка в EUCOM, а в 2008 году был создан как Единое боевое командование США, ответственное за большую часть Африки, со штаб-квартирой в казармах Келли. [123] Благодаря этим двум основным штаб-квартирам Штутгарт был определен как одно из немногих «устойчивых сообществ», где силы США продолжат действовать в Германии. [124] Остальные базы США вокруг Штутгарта организованы в гарнизон армии США в Штутгарте и включают казармы Patch, казармы Robinson , танковые казармы и казармы Келли. [ необходима цитата ] С конца Второй мировой войны и до начала 1990-х годов эти объекты, за исключением Patch, были почти исключительно армейскими, но с окончанием Холодной войны они стали все больше «фиолетовыми» — как в совместной службе, поскольку на них размещались Объединенные командования Министерства обороны США и вспомогательные подразделения. [125]

География

Панорама Штутгарта на юго-востоке. От долины Неккар слева город поднимается к центру, на юге его поддерживают высокие леса ( телевизионная башня ). Штутгарт Юг и Штутгарт Запад находятся справа.

Центральная часть Штутгарта расположена в плодородной чашеобразной долине на высоте около 900 футов (270 м) над уровнем моря , [126] [ч] в часе езды от Шварцвальда и Швабской Юры [26] на берегах реки Неккар в точке с координатами 48°47′N 9°11′E / 48.783°N 9.183°E / 48.783; 9.183 115 миль (185 км) к западу и северу от Мюнхена . [127] Город часто описывают как « zwischen Wald und Reben » («между лесом и виноградниками») из-за его виноградарства и окружающих лесов. Штутгарт занимает площадь 207,35 км2 ( 80 кв. миль) и находится на высоте от 207 м (679 футов) над уровнем моря у реки Неккар до 549 м (1801 фут) на холме Бернхартсхёэ — что-то довольно уникальное для крупных немецких городов. Наиболее заметными возвышенностями в Штутгарте являются Биркенкопф ( 511 м (1677 футов)) на краю Штутгартской котловины, Вюртемберг ( 411 м (1348 футов)), возвышающийся над долиной Неккар, и Грюнер Хайнер (395 м (1296 футов)) на северо-восточной оконечности города.

Штутгартский регион с центрами

Штутгарт является одним из 14 региональных центров в Баден-Вюртемберге и, естественно, является главным центром региона Штутгарт , что делает его административным центром региона площадью 3700 км 2 (1400 кв. миль), в котором по состоянию на декабрь 2014 года проживает в общей сложности 2,76 млн человек. [128] Кроме того, Штутгарт служит Mittelzentrum для городов округа Эсслинген Лайнфельден-Эхтердинген и Фильдерштадт, а также Дитцинген , Герлинген и Корнталь-Мюнхинген в округе Людвигсбург . Штутгарт также является главой трех центров столичного региона Штутгарт , площадью 15 000 км 2 (5800 кв. миль), в котором проживает 5,3 млн человек. [129]

Климат

Штутгарт находится в океаническом климате ( Кеппен : Cfb ). [130] Лето здесь теплое, со средней максимальной температурой около 25 °C (77 °F), а зима холодная, с дневной средней температурой чуть выше нуля. Ежегодно в городе выпадает в среднем 718,7 мм (28,30 дюйма) осадков. [131] В среднем в Штутгарте 1807 солнечных часов в год, а среднегодовая температура составляет 9 °C (48 °F). [132]

Обычно в летние месяцы близлежащие холмы, горы Швабский Альб , Шварцвальд , Шурвальд и Швабско-Франконский лес служат щитами от суровой погоды, тем не менее, город может быть подвержен грозам, тогда как в зимние периоды снег может лежать несколько дней. Снежный покров, как правило, держится не дольше нескольких дней, хотя он держался несколько недель подряд еще в 2010 году. Хотя это редкое явление в Штутгарте, город иногда получает разрушительные градовые ливни , например, в июле 2013 года. [133] Для борьбы с этим явлением недалеко от города размещены метеостанции, известные как « Hagelflieger », которые в значительной степени финансируются Daimler AG , которые содержат несколько парковок и заводов в муниципальном районе. [134]

Достопримечательности и культура

Дворец одиночества

Внутренний город

Церковь Святого Стефана , вид с юго-востока (Кирхштрассе)

В центре Штутгарта находится его главная площадь, Шлоссплатц . Помимо того, что это самая большая площадь в Штутгарте, она находится на пересечении торговой зоны города, парка Шлоссгартен , который спускается к реке Неккар , двух центральных замков Штутгарта и крупных музеев и жилых районов на юго-западе. Кёнигштрассе, самая важная торговая улица Штутгарта, которая проходит вдоль северо-западного края Шлоссплатц, претендует на звание самой длинной пешеходной улицы в Германии. [138]

Хотя центр города был сильно поврежден во время Второй мировой войны, [138] многие исторические здания были реконструированы, и город может похвастаться некоторыми прекрасными образцами современной послевоенной архитектуры. Среди примечательных зданий и площадей в центре города :

Alte Kanzlei на площади Шиллерплац .

Архитектура в других районах

Зоопарк и ботанический сад Вильгельма , около 1900 г.

В пригородах Штутгарта и за его пределами находится ряд значительных замков, напоминающих о королевском прошлом города. К ним относятся:

Другие достопримечательности Штутгарта и его окрестностей включают ( см. также музеи ниже ):

Парки, озера, кладбища и другие интересные места

Йоханнескирхе на Фейерзее, спроектированная Кристианом Фридрихом фон Лейнсом.
Парк Киллесберг с фонтанами и виноградниками на заднем плане

В центре Штутгарта находится ряд садов, которые популярны среди семей и велосипедистов. Из-за его формы на карте местные жители называют его Зеленой буквой U. Зеленая буква U начинается со старого Шлоссгартена, садов замка, впервые упомянутых в записях в 1350 году. Современный парк простирается до реки Неккар и делится на верхний сад (граничащий со Старым замком , Главным вокзалом , Государственным театром и зданием Государственного парламента), а также средний и нижний сады — в общей сложности 61 гектар. В парке также находится планетарий Штутгарта.

В дальнем конце Шлоссгартена находится второй парк Green U , более крупный парк Rosensteinpark , который граничит с зоопарком и ботаническим садом Вильгельма в Штутгарте . Посаженный королем Вильгельмом I Вюртембергским , он содержит много старых деревьев и открытых площадок и считается крупнейшим садом в английском стиле на юге Германии. На территории парка находится бывший замок Розенштейн, ныне музей Розенштейна.

За мостами через прилегающую главную дорогу находится последний парк Green U , Killesbergpark или «Höhenpark», который является бывшим карьером, переоборудованным для садовой выставки Третьего рейха 1939 года (и использовался как пункт сбора евреев, ожидающих отправки в концентрационные лагеря ). Парк использовался для проведения многих садовых выставок с 1950-х годов, включая Bundesgartenschau и Международную садовую выставку 1993 года, а в летние месяцы по всему парку курсируют миниатюрные поезда для детей и взрослых. Смотровая башня (Killesbergturm) предлагает уникальные виды на северо-восток Штутгарта.

На северной окраине Розенштайнпарка находится знаменитый « Вильгельма », единственный в Германии комбинированный зоологический и ботанический сад. Весь комплекс с его богато украшенными павильонами, теплицами, стенами и садами был построен около 1850 года как летний дворец в мавританском стиле для короля Вильгельма I Вюртембергского . В настоящее время здесь обитает около 8000 животных и произрастает около 5000 видов растений, а также находится самая большая роща магнолий в Европе .

Другие парки в Штутгарте включают исторический Ботанический сад университета Гогенхайма и Земельный дендрарий Баден-Вюртемберг в замке Гогенхайм (которые восходят к 1776 году и до сих пор используются для каталогизации и исследования видов растений), холм Уландсхёэ (между центром города, Бад-Каннштаттом и Фрауэнкопфом, где находится Штутгартская обсерватория), Вайсенбургпарк (пятигаектарный парк в районе Бопсер на юге Штутгарта, который восходит к 1834 году и в настоящее время является местом расположения «чайного домика» и «мраморной комнаты», откуда открывается расслабляющий вид на центр города), Биркенкопф в Шутберге ( на высоте 511 м (1677 футов) самая высокая точка в центре Штутгарта, где было заложено множество руин в память о Второй мировой войне) и парк Айхенхайн в Зилленбухе (объявленный природный заповедник с 1958 года, где произрастает 200 дубов , многим из которых 300–400 лет).

Вид с Биркенкопфа

В Штутгарте есть несколько естественных и искусственных озер и прудов. Самым большим является озеро Макс-Эйт-Зее , которое было создано в 1935 году путем рекультивации бывшего карьера и в настоящее время является официальным природным заповедником. Оно окружено обширной открытой территорией с видом на виноградники на берегах реки Неккар около [Мюльхаузена]. К западу и юго-западу от Штутгарта находятся обширные лесные массивы, которые популярны среди любителей пеших прогулок, семей, велосипедистов и любителей пеших прогулок. Наиболее посещаемые озера образуют трио протяженностью 3 км (1,9 мили), состоящее из озера Берензее, озера Нойер-Зее и озера Пфаффензее. Озера также используются для местного водоснабжения.

В районе Фойерзее на западе Штутгарта находится одно из двух «Огненных озер» (буквально «огненных озер»), поражающее своим видом на церковь Йоханнескирхе (Св. Иоанна) на другом берегу озера, окруженное близлежащими домами и офисами. Другое Фойерзее можно найти в Файхингене.

Кладбища в Штутгарте включают:

Город может похвастаться вторыми по величине месторождениями минеральной воды в Европе после Будапешта , [138] [140] с более чем 250 источниками в городской зоне. [140] Athenebrunnen (или Фонтан Афины Паллады) находится вдоль улицы Жан-Амери-Вег в западной части Штутгарта, его открытие датируется 1911 годом.

Культура и события

Государственный оперный театр
Протестантская церковь Штифтскирхе (первоначально построена в 1170 году, на фото около 1900 года) с мемориалом на площади Шиллерплац на переднем плане

Штутгарт известен своим богатым культурным наследием, в частности, Государственным театром ( Staatstheater ) и Государственной галереей ( Staatsgalerie ) . В Государственном театре находятся Государственная опера и три небольших театра. Он регулярно ставит оперные, балетные и театральные постановки, а также концерты. В 2006 году Государственный театр был назван «Театром года» в Германии/Австрии/Швейцарии; Штутгартская опера шесть раз выигрывала премию «Опера года». [141] Штутгартский балет связан с такими именами, как Джон Кранко и Марсия Хайде .

Штутгарт также является родиной одного из самых престижных симфонических оркестров Германии , Симфонического оркестра Штутгартского радио , с известным английским дирижером сэром Роджером Норрингтоном , который разработал особое звучание этого оркестра, известное как Stuttgart Sound . В основном они выступают в концертном зале Liederhalle .

В городе есть два музыкальных театра в стиле Бродвея: Apollo и Palladium Theater (каждый примерно на 1800 мест). Дворец Людвигсбург в соседнем городе Людвигсбург также используется в течение всего года как место проведения концертов и культурных мероприятий.

В результате долгой истории виноградарства в Штутгарте (даже сегодня виноградники находятся менее чем в 500 м (1640 футов) от Главного вокзала ), вокруг города имеется более 400 лестничных пролетов (известных на местном диалекте как « Stäffele »), что эквивалентно примерно 20 км (12 миль) ступенек. [142] Позже, в начале 19 века, город продолжал расти, и многие виноградники были заменены домами и улицами, а Stäffele использовались в качестве пешеходных дорожек для соединения недавно построенных районов. Некоторые из лестниц были искусно украшены фонтанами и насаждениями. [142]

Спортивная арена « Шлейерхалле » регулярно используется для проведения рок- и поп-концертов с участием крупнейших мировых звезд, гастролирующих по Европе.

Швабская кухня , пиво и вино Штутгарта производятся в этом районе с 17 века и сейчас известны по всей Германии и за ее пределами. [143] Например, Gaisburger Marsch — это рагу, которое было изобретено в районе Гайсбург в Восточном Штутгарте.

Каннштаттерский народный фестиваль в районе Бад-Каннштатт.

В октябре 2009 года Министерство сельского хозяйства Штутгарта объявило, что Европейский Союз официально признает блюдо из пасты Maultaschen «региональным деликатесом», тем самым отметив его значимость для культурного наследия Баден-Вюртемберга . [144]

В 1993 году в Штутгарте прошла Международная выставка садов в пригороде Киллесберг . В 2006 году он также был одним из городов, принимавших чемпионат мира по футболу . В 2007 году в Штутгарте прошел чемпионат мира по спортивной гимнастике 2007 года . В 2008 году он стал местом проведения чемпионата мира по индивидуальным дебатам и публичным выступлениям . [ необходима ссылка ] В 2015 году в Штутгарте прошел протестантский фестиваль Kirchentag (церковный съезд), который проводится в разных немецких городах каждые два года. [145]

Регулярные мероприятия, проходящие в Штутгарте:

Музеи

Вход в Старую государственную галерею
Драгоценности Вюртембергской короны , выставленные в Государственном музее Вюртемберга ( Старый замок )

В Штутгарте находятся пять из одиннадцати государственных музеев Баден-Вюртемберга . Главным из них является Старая государственная галерея (открыта в 1843 году, расширена в 1984 году), в которой хранятся произведения искусства XIV-XIX веков, включая работы Рубенса , Рембрандта , Моне , Ренуара , Сезанна и Бойса . Рядом со Старой государственной галереей находится Новая государственная галерея (1980) с ее противоречивой современной архитектурой. Среди прочих, в этой галерее представлены работы Макса Бекмана , Дали , Матисса , Миро , Пикассо , Клее , Шагала и Кандинского .

В Старом замке также находится Государственный музей Вюртемберга , основанный в 1862 году Вильгельмом I Вюртембергским . Музей прослеживает богатую историю Вюртемберга с помощью множества артефактов его герцогов, графов и королей, а также более ранних остатков, относящихся к каменному веку . На стороне Карлсплац Старого замка находится музей, посвященный памяти Клауса Шенка Графа фон Штауффенберга , бывшего жителя Штутгарта, который пытался убить Адольфа Гитлера 20 июля 1944 года .

Музей Мерседес-Бенц
Музей Порше

Другие ведущие музеи Штутгарта:

Церкви

Штутгарт является резиденцией протестантского епископа (Протестантская государственная церковь в Вюртемберге) и одной из двух резиденций епископа Римско-католической епархии Роттенбург-Штутгарт . Пятидесятнический евангельский форум, базирующийся в Штутгарте, является крупнейшим местом поклонения ( мегацерковью ) в Германии. [152] Здесь также находится большая англоязычная церковь, Международная баптистская церковь Штутгарта. [153]

Библиотеки

Городская библиотека
Государственная библиотека Вюртемберга
Центральный государственный архив

Württembergische Landesbibliothek (WLB) — одна из двух государственных библиотек Баден-Вюртемберга. WLB отвечает за административные регионы Штутгарт и Тюбинген . Особое внимание уделено Национальной библиотеке по приобретению, каталогизации, архивированию и предоставлению литературы о Вюртемберге, называемой Württembergica . Вместе с Badische Landesbibliothek (BLB) в Карлсруэ она также имеет обязательный экземпляр для Баден-Вюртемберга, что делает ее архивной библиотекой.

Библиотека Штутгартского университета (UBS) является центральным учреждением Университета Штутгарта. Она образует центр библиотечной системы университета, обеспечивая снабжение исследований, обучения и занятий литературой и другими информационными ресурсами. Она находится рядом с членами университета и гражданами города, доступными. Вместе с другими исследовательскими библиотеками и центрами документации в районе Штутгарта, такими как Библиотека университета Хоэнхайма , она образует Информационную систему библиотеки UBS региона Штутгарта (BISS).

Центральный государственный архив Штутгарта — архив, отвечающий за министерства земли Баден-Вюртемберг. С 1965 года он находится прямо рядом с WLB и с 2005 года входит в состав Landesarchiv Baden-Württemberg в. Он включает в себя фонды графства и герцогства Вюртемберг до 1806 года, центральные органы власти Вюртемберга 19-го и 20-го веков и начала 19-го века в результате освещения в СМИ павших вюртембергских дворян и имперских городов в Южном Вюртемберге.

Stadtarchiv Stuttgart — это архив, отвечающий за столицу провинции Штутгарт. Архивные материалы в принципе открыты для публики и могут быть просмотрены в читальном зале по адресу Bellingweg 21 в Бад-Каннштатте.

Архивы Landeskirchliche хранят фонды церковных лидеров Вюртемберга и других церковных органов и учреждений: герцогской и королевской Вюртембергской консистории, Евангелического высшего церковного совета, архивов деканатов и приходов, учебных заведений, предприятий и ассоциаций, а также поместий и коллекций. В нем также имеются микрофильмы всех церковных книг (особенно крещения, брака и семейного реестра смертей) в районе Евангелическо -лютеранской церкви в Вюртемберге .

«Архив зачинщика» посвящен погибшим в городе. С 2005 года зачинщики работают над мемуарами о «Мертвом городе». На данный момент собрано около 5000 имен жертв режима национал-социализма .

Для посетителей Штутгарта доступны два больших тура. Первый — автобусный тур Hop-on Hop-off (также называемый CityTour Stuttgart), который длится с 10:00 до 16:00 и берет туристов с собой по всему городу. [154] Другой — Neckar-Käpt'n, доступный только с мая по октябрь, который курсирует по реке Неккар от причала в Вильгельме в Бад-Каннштатте . [147]

Демография

Население Штутгарта составляет около 630 000 человек, и это 6-й по величине город в Германии. Штутгарт достиг своего пика численности населения в более чем 100 000 человек в 1874 году. В 1946 году, когда Штутгарт стал столицей земли Баден-Вюртемберг , его население составляло около 415 000 человек. В 1960-х годах в Штутгарте произошел бум индустриализации из-за того, что в Штутгарт пришли автомобильные компании Mercedes-Benz и Porsche , а также другие компании. Также наблюдался рост иностранного населения, в основном из Турции, Греции, Индии, Италии и стран бывшей Югославии. С тех пор численность населения Штутгарта не сильно изменилась из-за высокой арендной платы за город, где многие люди переехали в соседние муниципалитеты.

Иммигранты

Более половины населения сегодня не имеет швабского происхождения, так как многие нешвабские немцы переехали сюда из-за ситуации с занятостью, которая намного лучше, чем в большинстве регионов Германии. С 1960-х годов многие иностранцы также иммигрировали в Штутгарт, чтобы работать здесь (в рамках программы « Gastarbeiter »); другая волна иммигрантов прибыла в качестве беженцев от войн в Югославии в 1990-х годах. Таким образом, по состоянию на 2022 год 47% населения города имеют иностранное происхождение. В 2000 году 22,8% населения не имели немецкого гражданства , в 2022 году этот показатель увеличился до 27,6%. [157] К концу 2018 года крупнейшими группами иностранных граждан были турки (17 900), греки (13 757), итальянцы (14 021), хорваты (15 268), сербы (5 844), за которыми следовали иммигранты из Румынии, Боснии и Герцеговины, Португалии, Польши, Франции, Австрии, Марокко и Камеруна. 39% иностранных граждан прибывают из Европейского Союза (в основном из Италии, Греции и Польши). [156]

Религия

Религиозный ландшафт в Штутгарте изменился в 1534 году как прямой результат Реформации . [ 158] С этого времени Вюртемберг был преимущественно протестантским . Однако с 1975 года число протестантов в Штутгарте сократилось с примерно 300 000 до 200 000. В 2014 году 26,2% жителей были протестантами , а 24,0% — католиками. 49,8% населения относились к другим категориям: мусульмане, иудеи и те, кто либо не исповедовал никакой религии, либо не учитывался в официальной статистике. [159]

Безработица

Безработица в регионе Штутгарт выше среднего по Баден-Вюртембергу , но очень низкая по сравнению с другими столичными районами Германии. В ноябре 2008 года, до ежегодного зимнего подъема, безработица в регионе Штутгарт составляла 3,8%, что на 0,1% ниже, чем показатель по Баден-Вюртембергу, в феврале 2009 года она составляла 4,7%. Безработица в самом городе Штутгарт в те же периоды составляла 5,2% и 6,0% (8 ноября и 9 февраля соответственно). Для сравнения: безработица по всей Германии составляла 7,1% (8 ноября) и 8,5% (9 февраля). [160] [161]

Уровень преступности

Штутгарт считается одним из самых безопасных городов Германии. В 2003 году в Штутгарте было совершено 8535 преступлений на 100 000 жителей (по сравнению со средним показателем по всем городам Германии в 12 751). [162] Данные за 2006 год показывают, что Штутгарт занял второе место после Мюнхена . [163] 60% преступлений в Штутгарте были раскрыты в 2003 году, заняв второе место после Нюрнберга .

Правительство и политика

Ратуша Штутгарта (Rathaus)

Когда Штутгарт управлялся как (или входил в состав) герцогства Вюртемберг , он управлялся своего рода протекторатом, называемым фогтом, назначаемым герцогом . После 1811 года эту роль исполнял городской директор или «Stadtdirektor». После 1819 года община избирала своего собственного мэра общины или «Schultheiß». С 1930 года титул обербургомистра (ближайшим эквивалентом которого была бы исполнительная форма лорд- мэра на английском языке) применялся к Штутгарту и всем другим городам Вюртемберга с населением более 20 000 жителей.

В конце Второй мировой войны французские администраторы назначили независимого политика Арнульфа Клетта бургомистром , и эту должность он исполнял без перерыва до своей смерти в 1974 году. С этого времени Штутгартом в основном управляла партия ХДС . Одним из бывших мэров был Манфред Роммель (сын, возможно, самого известного немецкого фельдмаршала Второй мировой войны Эрвина Роммеля ).

Штутгарт, столица земли Баден-Вюртемберг , является важным политическим центром Германии и резиденцией ландтага , а также всех департаментов земли Баден-Вюртемберг.

В июне 2009 года впервые Зелёные получили большинство мест в немецком городе с населением более 500 000 жителей, фактически изменив баланс сил в городском совете. Впервые с 1972 года ХДС больше не удерживал большинство мест, свергнув своё абсолютное большинство, разделённое с Независимой партией и СвДП . По данным немецкой газеты Die Welt , главной причиной победы Зелёных стало недовольство спорным проектом железной дороги Штутгарт 21. [164]

Мэр

Результаты второго тура выборов мэра 2020 года.

Действующим мэром Штутгарта с 2020 года является Франк Ноппер из Христианско-демократического союза (ХДС). Последние выборы мэра состоялись 8 ноября 2020 года, второй тур — 29 ноября. Результаты были следующими:

Городской совет

Городской совет Штутгарта управляет городом вместе с мэром. Последние выборы в городской совет состоялись 9 июня 2024 года, и результаты были следующими:

Районы города

Город Штутгарт административно разделен на 23 городских района [165] – пять «внутренних» районов и 18 «внешних» районов. Каждый район имеет совет, возглавляемый директором района. Оттуда районы делятся на кварталы . После изменений в городских уставах 1 июля 2007 года и 1 января 2009 года общее количество кварталов возросло до 152. [166]

Экономика

Штаб-квартира Mercedes-Benz Group в Штутгарте
Штаб-квартира Porsche в Штутгарте

Район Штутгарта известен своей высокотехнологичной промышленностью. Среди компаний Mercedes-Benz Group , [167] Porsche , [168] Robert Bosch GmbH , [169] McKesson Europe , Hewlett-Packard , IBM и Sika AG – все они имеют здесь свои мировые или европейские штаб-квартиры.

Штутгарт является домом для девятого по величине выставочного центра Германии, Stuttgart Trade Fair , который находится на окраине города рядом с аэропортом Штутгарта . Сотни малых и средних предприятий по-прежнему базируются в Штутгарте (часто называемом Mittelstand ), многие из которых по-прежнему находятся в семейном владении и имеют прочные связи с автомобильной, электронной, машиностроительной и высокотехнологичной промышленностью.

Штутгарт имеет самый высокий общий уровень благосостояния среди всех городов Германии. [170] Его номинальный ВВП на душу населения составляет €57 100, а ВВП по паритету покупательной способности (ППС) на душу населения составляет €55 400. Общий ВВП Штутгарта составляет €33,9 млрд, из которых сектор услуг составляет около 65,3%, промышленность — 34,5% и сельское хозяйство — 0,2%. [ необходима цитата ]

Колыбель автомобиля

Предположительно, автомобиль и мотоцикл были изобретены в Штутгарте ( Карлом Бенцем и впоследствии индустриализированы в 1887 году Готлибом Даймлером и Вильгельмом Майбахом в Daimler Motoren Gesellschaft ). В результате, он считается отправной точкой мировой автомобильной промышленности и иногда упоминается как «колыбель автомобиля». [12] Сегодня Mercedes-Benz и Porsche имеют свои штаб-квартиры в Штутгарте, а также гиганты автомобильных запчастей Bosch и Mahle . Ряд журналов для автолюбителей издаются в Штутгарте. [171]

Наука и исследования и разработки

В настоящее время в регионе самая высокая в Германии плотность научных, академических и исследовательских организаций. Ни один другой регион Германии не регистрирует столько патентов и разработок, как Штутгарт. [76] 45% мощностей НИОКР Баден-Вюртемберга сосредоточены в швабской столице. [172] Более 11% всех немецких расходов на НИОКР инвестируется в регион Штутгарта (примерно 4,3 млрд евро в год). Помимо нескольких университетов и колледжей (например, Университет Штутгарта , Университет Хоэнхайма , Штутгартский институт менеджмента и технологий [26] и несколько Штутгартских университетов прикладных наук ), в этом районе находятся шесть институтов Фраунгофера , четыре института совместных промышленных исследований в местных университетах, два института Макса Планка и крупное учреждение Немецкого аэрокосмического центра (DLR) .

«Кёнигсбау» на Шлоссплац , бывшем здании Штутгартской фондовой биржи.

Финансовые услуги

Штутгартская фондовая биржа является второй по величине в Германии (после Франкфуртской ). Многие ведущие компании в секторе финансовых услуг имеют штаб-квартиры в Штутгарте, в общей сложности около 100 кредитных учреждений (например, LBBW Bank , Wüstenrot & Württembergische, Allianz Life Assurance).

Виноградник Кригсберг в центре города

История вина и пива

Штутгарт — единственный город в Германии, где виноград выращивается в черте города, в основном в районах Ротенберг, Ульбах и Унтертюркхайм.

Виноделие в этом районе берет свое начало в 1108 году, когда, согласно государственным архивам, аббатство Блаубойрен получило виноградники в Штутгарте в качестве подарка от «монаха Ульриха». В XVII веке город был третьей по величине немецкой винодельческой общиной в Священной Римской империи . Вино оставалось основным источником дохода Штутгарта вплоть до XIX века.

Штутгарт по-прежнему является одним из крупнейших винодельческих городов Германии с более чем 400 гектарами виноградников, в основном благодаря своему расположению в центре четвертого по величине винодельческого региона Германии, винодельческой области Вюртемберг , которая охватывает 11 522 га (28 470 акров) и является одной из 13 официальных территорий, охваченных немецким винным законодательством . Неизменная важность вина для местной экономики отмечается каждый год на ежегодном винном фестивале («Weindorf»).

В Штутгарте также есть несколько известных пивоваренных заводов, таких как Stuttgarter Hofbräu , Dinkelacker и Schwaben Bräu .

Образование

Новое здание Государственного университета музыки и исполнительских искусств, спроектированное Джеймсом Стерлингом

Штутгарт и его регион были родиной многих выдающихся деятелей немецкой мысли и литературы, наиболее значительными из которых были Георг Вильгельм Фридрих Гегель , Фридрих Шиллер и Фридрих Гёльдерлин .

Город, в своей инженерной традиции как колыбель автомобиля, также всегда был плодотворным местом исследований и инноваций. Штутгарт имеет второе по величине в Германии количество институтов (шесть) прикладных исследований Общества Фраунгофера (после Дрездена ).

Высшее образование

Город не считается традиционным университетским городом, но тем не менее имеет множество высших учебных заведений. Наиболее значимыми из них являются:

Исторически элитная военная академия существовала в Штутгарте в конце XVIII века (1770–1794), Hohe Karlsschule , в замке Солитьюд. Фридрих Шиллер и самый известный архитектор-классицист города Николаус Фридрих фон Туре были среди ее многочисленных почитаемых выпускников.

Начальное и среднее образование

Первая Вальдорфская школа (также известная как Школа Рудольфа Штайнера) была основана здесь в 1919 году директором табачной фабрики Waldorf Astoria Эмилем Мольтом и австрийским социальным мыслителем Рудольфом Штайнером , общеобразовательная школа, следовавшая образовательным принципам Штайнера — антропософии и гуманистическим идеалам. Сегодня четыре из этих школ находятся в Штутгарте.

Гимназия Эберхарда-Людвига была создана в 1668 году из исторической латинской школы как образцовая гимназия с целью модернизации образования. Позднее из нее возникли гимназия Диллмана, гимназия Фридриха-Эйгенса и гимназия Карла.

Международная школа

С 1985 года в Штутгарте находится Международная школа Штутгарта , [173] одна из менее чем 100 школ в мире, которые предлагают все три программы Международного бакалавриата — начальные годы IB (раннее обучение до 5 класса), средние годы IB (с 6 по 10 класс), диплом IB (11–12 классы). [174] Международная школа Штутгарта аккредитована как Советом международных школ, так и Ассоциацией школ и колледжей Новой Англии . [175]

СМИ и издательское дело

Штаб-квартира SWR

Одна из штаб-квартир государственных каналов Südwestrundfunk (SWR; Southwest Broadcasting ) (несколько радио- и один телеканал; региональный фокус на юго-западных немецких землях Баден-Вюртемберг и Рейнланд-Пфальц ) находится в Штутгарте (другие — Баден-Баден и Майнц ). Здесь также есть Landesmedienzentrum , государственный медиацентр.

Кроме того, город является важным центром издательского дела и специализированной печати, где расположены головные офисы таких известных издательств, как Georg von Holtzbrinck Publishing Group , Ernst Klett Verlag (учебники), Kohlhammer Verlag , Metzler Verlag и Motor Presse . Reclam Verlag находится в соседнем Дитцингене .

Здесь издаются газеты Stuttgarter Zeitung (StZ; региональная, со значительными надрегиональными, национальными и международными разделами) и Stuttgarter Nachrichten (StN; региональная), а также ряд более мелких местных газет, таких как Cannstatter Zeitung .

Как и везде, где дислоцируются американские военные, есть станция American Forces Network (AFN). Она передает на FM на частоте 102,3 МГц с Fernmeldeturm Frauenkopf и на AM на частоте 1143 кГц с передатчика Hirschlanden .

Транспорт

Следуя примеру других немецких городов, таких как Берлин, Кельн и Ганновер , 1 марта 2008 года в Штутгарте вступила в силу зона с низким уровнем выбросов (LEZ) с целью улучшения качества воздуха. Это касается всех транспортных средств, въезжающих в «экологическую зону» ( Umweltzone ) Штутгарта , включая транспортные средства из-за рубежа. [176] [177]

Местный транспорт

Штутгарт Штадтбан
Штутгарт S-Bahn
Штутгарт Hauptbahnhof (главный железнодорожный вокзал)

В Штутгарте есть система легкорельсового транспорта , известная как Stuttgart Stadtbahn . В центре города и густонаселенных районах Stadtbahn проходит под землей. Станции обозначены символом «U», что означает unabhänig (независимый), поскольку система в основном отделена от дорожного движения. [178] До 2007 года в Штутгарте также ходили обычные трамваи. В Штутгарте также есть большая автобусная сеть. Линии Stadtbahn и автобусы обслуживаются компанией Stuttgarter Straßenbahnen AG (SSB). Отдаленные пригороды Штутгарта и близлежащие города обслуживаются пригородной железнодорожной системой, называемой Stuttgart S-Bahn , использующей пути, поставляемые национальной Deutsche Bahn AG (DB).

Особенностью Штутгарта является Zahnradbahn , зубчатая железная дорога , которая работает на электричестве и ходит между Мариенплац в южном внутригородском районе города и районом Дегерлох. Это единственная городская зубчатая железная дорога в Германии. В Штутгарте также есть Standseilbahn , фуникулер , который работает в районе Хеслах и лесном кладбище (Вальдфридхоф). В парке Киллесберг , на видном холме с видом на город, находится миниатюрная железная дорога, работающая на дизельном топливе (а по выходным и на паре).

Железнодорожное сообщение

Аэропорт Штутгарта
Зубчатая железная дорога
Фуникулер

Штутгарт является узлом в сетях Intercity-Express и Intercity компании Deutsche Bahn AG (DB) с прямыми рейсами в большинство других крупных немецких городов. Также он осуществляет международные рейсы в Страсбург , Вену, Цюрих и Париж (пять рейсов в день, время в пути 3 часа 11 минут). [179]

Поезда дальнего следования останавливаются на вокзале Stuttgart Hauptbahnhof , конечной станции главной городской линии, которая также используется поездами Interregio-Express , Regional-Express и Regionalbahn для обслуживания станций в районе метрополии Штутгарта. Местные железнодорожные сети (см. выше) работают под конечной станцией. [180]

В Штутгарте также имеется собственный железнодорожный грузовой центр с сортировочными станциями и контейнерным терминалом в районе Обертюркхайм в Хедельфингене. [ необходима цитата ]

Железнодорожный транспорт:Штутгарт 21проект

После многих лет политических дебатов и споров в октябре 2007 года были одобрены планы по преобразованию существующей надземной главной железнодорожной станции в подземную сквозную станцию. Проект Stuttgart 21 будет включать в себя перестройку наземных и подземных линий, соединяющих станцию ​​в закрытой центральной долине Штутгарта с существующими железнодорожными и подземными линиями. Строительные работы начались в 2010 году с противоречивых изменений в Hauptbahnhof и должны были быть завершены в 2019 году, затем в 2021 году и теперь в 2025 году.

Воздушный транспорт

Штутгарт обслуживается аэропортом Штутгарта (нем. Flughafen Stuttgart , код аэропорта ИАТА STR ), международным аэропортом, расположенным примерно в 13 км (8 миль) к югу от центра города на земле, принадлежащей в основном соседним городам. До аэропорта из центра города можно добраться за 30 минут по линиям S-Bahn S2 или S3 или по линии Stadtbahn U6. Аэропорт Штутгарта — единственный международный аэропорт Германии с одной взлетно-посадочной полосой. Несмотря на протесты и местные инициативы, в настоящее время проводятся исследования для оценки влияния второй взлетно-посадочной полосы. [181]

Дорожный транспорт

Штутгарт обслуживается автобаном A8 , который идет с востока на запад от Карлсруэ до Мюнхена , и автобаном A81 , который идет с севера на юг от Вюрцбурга до Зингена . Автобан A831 — это короткий ответвление, въезжающее в южную часть Штутгарта.

Порт на реке Неккар в Штутгарте

Помимо этих автобанов , Штутгарт обслуживается большим количеством скоростных автомагистралей, многие из которых построены по стандартам автобанов и когда-то предназначались для использования с номером A. Важные скоростные автомагистрали, такие как B10, B14, B27 и B29, соединяют Штутгарт с его пригородами. Из-за холмистой местности в Штутгарте и его окрестностях есть много автомобильных туннелей. Также есть несколько автомобильных туннелей под перекрестками в центре Штутгарта.

Водные пути

В Штутгарте есть речной порт в Хедельфингене на реке Неккар .

Спорт

Футбол

Домашняя арена VfB Stuttgart , MHPArena в Бад-Каннштатте. На заднем плане: Штутгартский весенний фестиваль

Как и во многих частях Германии, футбол является самым популярным видом спорта в Штутгарте, который является родиной «красных» и «синих». «Красные», VfB Stuttgart , являются самым известным и популярным местным клубом. Устоявшаяся команда, в настоящее время играющая в немецкой Бундеслиге , VfB была основана в 1893 году и выиграла пять немецких титулов с 1950 года, последние в 1992 и 2007 годах. VfB базируется на MHPArena в Бад-Каннштатте.

«Синие», Stuttgarter Kickers , являются второй по значимости футбольной командой; их самые успешные годы относятся к тому времени, когда молодой Юрген Клинсманн начал свою карьеру в качестве нападающего в их команде. В настоящее время они играют в Regionalliga Südwest (четвертый дивизион) на небольшом стадионе Гази рядом с телебашней в Дегерлохе.

Другими футбольными командами низшего дивизиона являются «Шпортфройнде Штутгарт », наиболее известная по участию в Кубке сэра Томаса Липтона в 1908 году, который считается первым чемпионатом мира [182] , и «ФВ Цуффенхаузен».

Другие виды спорта

TV Bittenfeld играет в мужской гандбольной бундеслиге с сезона 2015–2016 под названием TVB 1898 Stuttgart. Домашняя площадка — Scharrena Stuttgart , часть домашних игр также проходит на Porsche-Arena из соображений вместимости. VfL Pfullingen/Stuttgart играл в бундеслиге с 2001 по 2006 год, где они проводили свои домашние игры в Hanns-Martin-Schleyer-Halle . В сезоне 1990–1991 в бундеслиге также играл SG Stuttgart-Scharnhausen.

С 2008 года женская волейбольная команда Allianz MTV Stuttgart (до 2010 года Allianz Volley Stuttgart, до 2012 года Smart Allianz Stuttgart) играет в Немецкой волейбольной бундеслиге . Они стали чемпионами Германии в 2019 и 2022 годах, ранее занимая вторые места четыре раза подряд с 2015 по 2018 год, а также четыре раза выигрывали кубок Германии и выходили в финал Кубка CEV . CJD Feuerbach трижды становилась чемпионкой Германии по женскому волейболу. Клуб снял свою первую команду с Бундеслиги в 1996 году по финансовым причинам.

В Штутгарте есть две главные хоккейные команды. Stuttgart Rebels EC играет в «Landesliga» (4-й дивизион) на ледовом катке Waldau в Дегерлохе. Bietigheim Bissingen Steelers играет в первом дивизионе DEL. Steelers играет на новой арене Ege Trans в Битигхайме.

Сильнейшая местная команда по водному поло — SV Cannstatt, которая выиграла чемпионат Германии в 2006 году.

В Штутгарте есть три команды по американскому футболу : Stuttgart Silver Arrows, которые играют в Regionalliga Südwest, и Stuttgart Scorpions как часть Немецкой футбольной лиги , которые играют на стадионе Gasi Stadium клуба Stuttgarter Kickers . С появлением Stuttgart Surge в 2021 году была основана третья команда в рамках Европейской лиги футбола (ELF), которая также должна играть на стадионе Gazi Stadium.

Австралийский футбол практикуется командой Stuttgart Emus — одной из шести действующих команд в Германии. Она участвует в Австралийской футбольной лиге Германии , когда играет свои домашние матчи на стадионе Eberhard-Bauer-Stadion.

TC Weissenhof — женская теннисная команда из Штутгарта, которая четыре раза выигрывала чемпионат Германии. Другая женская команда — TEC Waldau Stuttgart (чемпионы Германии 2006 года).

HTC Stuttgarter Kickers — один из самых успешных клубов по хоккею на траве в Германии, выигравший чемпионат Германии в 2005 году и титул чемпиона Европы в 2006 году.

Штутгарт также принимал чемпионаты мира по лесозаготовкам Stihl Timbersports Series .

Местные жители славятся своим рвением среди девушек-роллеров «Stuttgart Valley Roller Girls».

Спортивные мероприятия

Штутгарт имеет репутацию места проведения крупных мероприятий, включая чемпионат мира по велоспорту ФИФА 1974 года , финальные этапы чемпионата Европы по баскетболу ФИБА 1985 года , чемпионат Европы по футболу UEFA 1988 года и чемпионат мира по легкой атлетике 1993 года . Он также был одним из двенадцати городов, принимавших чемпионат мира по футболу ФИФА 2006 года . Шесть матчей, три из которых были матчами второго круга, включая матчи за третье и четвертое места, были сыграны на стадионе Gottlieb Daimler Stadium (сегодня MHPArena ). Штутгарт также был европейской столицей спорта 2007 года, [183] ​​принимая такие мероприятия, как шоссейная гонка чемпионата мира по велоспорту UCI и финал чемпионата мира по легкой атлетике IAAF .

Другими известными спортивными площадками являются теннисные корты Вайсенхоф, где ежегодно проводится теннисный турнир Mercedes Cup , Porsche Arena (где проводятся соревнования по теннису, баскетболу и гандболу ), Schleyerhalle ( бокс , конный спорт / конкур , гимнастика, велоспорт на треке и т. д.) и Scharrena Stuttgart .

Международные отношения

Города-побратимы – города-побратимы

Штутгарт является городом-побратимом : [184]

Городской район Бад-Каннштатт является побратимом: [185]

Городской район Файхинген является побратимом: [185]

Городской район Цуффенхаузен является побратимом: [185]

Дружба

Штутгарт имеет дружеские отношения с: [185]

Люди

В популярной культуре

Игровой

Романы

ТВ и кино

Галерея

Штутгарт ночью, вид на северо-запад

Примечания

  1. Шестое место в Германии после Мюнхена , Дюссельдорфа , Франкфурта , Берлина и Гамбурга [7]
  2. ^ 10-е место в Европе и третье место в Германии, после Мюнхена и Берлина [8]
  3. ^ История герба Штутгарта долгая. На «Chorographia Württemberg» 1591 года изображена лошадь, вздыбившаяся лицом к злу на серебряном поле . В «Siebmachers Wappenbuch» 1605 года ( стр. 225 ) представлен современный герб с лошадью, смотрящей вправо , на поле или . Современный дизайн этого герба датируется 1938 годом (и был также принят как часть логотипа Porsche в 1952 году).
  4. ^ Этот тип суверенного королевского герцога был известен в Германии как Герцог .
  5. ^ Из них 67,8% жилых зданий и 75% промышленных сооружений были разрушены. [97]
  6. ^ «Когда французские войска заняли Штутгарт, который должен был стать частью Американской зоны как столица Вюртемберга, американцы приказали им уйти. Де Голль отказался, заявив, что останется на месте, пока зоны не будут окончательно определены... Американское решение состояло в том, чтобы предложить им некоторые части Бадена и Вюртемберга, оставив львиную долю себе... Поведение французских солдат в Штутгарте, где были изнасилованы около 3000 женщин и 8 мужчин, как считалось, усилило ярость американцев из-за того, что они перешли свои границы». [102]
  7. К этому моменту Майнхоф уже покончила жизнь самоубийством, повесившись в своей камере, 9 мая 1976 года.
  8. ^ Природа холмистого ландшафта Штутгарта часто меняет высоту города. У Неккара высота составляет около 207 м (679 футов), тогда как самая высокая точка Бернхартсхёэ составляет 549 м (1801 фут) — нечто довольно уникальное для крупных немецких городов.

Ссылки

  1. ^ Oberbürgermeisterwahl Штутгарт 2020, Staatsanzeiger.
  2. ^ ab "Штутгарт" (на немецком языке). Initiativkreis Europäische Metropolregionen. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 7 августа 2019 г.
  3. ^ ab "Bevölkerung nach Nationalität – vierteljährlich" (на немецком языке). statistik-bw.de. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 7 августа 2019 г.
  4. ^ «Bevölkerung nach Nationalität und Geschlecht am 31. Декабрь 2022 г.» [Население по национальности и полу по состоянию на 31 декабря 2022 г.] (CSV) (на немецком языке). Статистическое управление земли Баден-Вюртемберг . Июнь 2023.
  5. ^ "Städte-Vergleich: Штутгарт попал в рейтинг zurück" (на немецком языке). stuttgarter-zeitung.de. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 22 марта 2022 г.
  6. ^ "Государство и его люди". Земля Баден-Вюртемберг. Архивировано из оригинала 27 июня 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  7. ^ "Рейтинг городов по качеству жизни Mercer's 2015". Mercer . Архивировано из оригинала 1 мая 2015 года . Получено 14 октября 2018 года .
  8. ^ "Innovation Cities™ Index 2015: Global". Innovation-Cities.com. 30 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  9. ^ "Мир по версии GaWC 2020". GaWC – Research Network . Глобализация и мировые города. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Получено 26 августа 2020 года .
  10. ^ "Введение в Штутгарт". The New York Times . 20 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 г. Получено 14 октября 2018 г.[ ненадежный источник? ]
  11. ^ "Штутгарт, Германия". Lonely Planet . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  12. ^ abc "Чем заняться в Германии". TripSavvy.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  13. ^ "Десять главных фактов о Штутгарте, слайд 8". Global Blue. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  14. ^ Фридманн, Ян; Горрис, Лотар (11 августа 2017 г.). «Штутгарт: Eine Autostadt auf deruche nach einer neuen mobilen Zukunft – DER SPIEGEL». Дер Шпигель (на немецком языке). ISSN  2195-1349. Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
  15. Фишер, Конрад (31 мая 2017 г.). «Feinstaub und Fahrverbote: В Штутгарте дерутся за дизель». www.wiwo.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
  16. Хэглер, Макс (15 июня 2017 г.). «Vorarbeit aus Штутгарт». Süddeutsche.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
  17. ^ "О Штутгарте". StudyInStuttgart.com . Учеба в Штутгарте. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  18. ^ "Statistisches Landesamt Baden-Württemberg" . Город Штутгарт. Архивировано из оригинала 16 апреля 2017 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  19. ^ "" Will Jemand Eis?" Da Isses: Neues Logo für Stuttgart" . Кессель.TV. 27 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Проверено 14 октября 2018 г.
  20. ^ "Штутгарт". world-cities.eu . Европейский союз . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  21. Дорлинг 2001, стр. 15.
  22. ^ "Neue Daten zur Migration in Deutschland verfügbar" . Destatis.de. 20 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Проверено 14 октября 2018 г.
  23. Bildung, Bundeszentrale für politische (29 апреля 2023 г.). «Bevölkerung mit Migrationshintergrund». bpb.de (на немецком языке) . Проверено 9 января 2024 г.
  24. ^ abcde "Das Mittelalter (бис 1500)" [Средние века (до 1500 г.)]. Die Geschichte von Stuttgart (на немецком языке). 2008. Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  25. ^ abc "Stuttgart's History". Stuttgart Information. Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  26. ^ abcdefg "Штутгарт". Encyclopaedia Britannica . 2009. Архивировано из оригинала 20 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  27. ^ abcdef "Stuttgarter Stadtgeschichte – kurz gefasst" . Город Штутгарт. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  28. ^ Брандл, Ульрих; Федерхофер, Эмми (2010). Тон+Техник. Ремише Зигель . Штутгарт: Тайсс. ISBN 978-3-8062-2403-0.
  29. ^ Гюринг 2004, стр. 52.
  30. ^ ab "Ранняя история Штутгарта". Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  31. ^ abcd "Chronicle Stuttgart". Pangloss. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  32. ^ Кирн 2007.
  33. ^ К. Себастьян Зоммер, «Die städtischen Siedlungen im rechtsrheinischen Obergermanien» в: Die römische Stadt im 2. Jahrhundert n. Хр. Der Funktionswandel des öffentlichen Raumes , (Xantener Berichte 2, 1992, 119 и далее.
  34. ^ Греле, Альбрехт (2007). «Keltische Ortsnamen в Баден-Вюртемберге. Wir können alles – außer Latein». В Шмидте, Сюзанна (ред.). Империум Романум. Ромс, Провинцен, Неккар, Рейн и Донау . Тайсс, Конрад. стр. 80–84. ISBN 9783806221404.
  35. ^ ab "История Штутгарта". World Travel Guide. Архивировано из оригинала 30 апреля 2017 года . Получено 13 октября 2013 года .
  36. ^ Пантель, Майк. «История Баден-Вюртемберга». Архивировано из оригинала 18 марта 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  37. Дорлинг 2001, стр. 294.
  38. ^ abcde «Stadtarchiv Stuttgart – Stuttgarter Stadtgeschichte im Überblick» [Городской архив Штутгарта – Обзор истории города Штутгарта] (PDF) (на немецком языке) . Проверено 14 октября 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  39. ^ ab "Альтернативный замок". Ландесмузей Вюртемберга. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  40. ^ abcd "Ульрих, герцог Вюртембергский". Encyclopaedia Britannica . 2009. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  41. ^ ab "Vorläufer des großen Bauernkriegs zwischen 1476 und 1517" [Предвестник великой Крестьянской войны между 1476 и 1517 годами] (на немецком языке). Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  42. ^ ab Burg, David F. (2004). «Налоговые бунты». Всемирная история налоговых бунтов: энциклопедия налоговых бунтовщиков, восстаний и беспорядков с древности до наших дней . Routledge . ISBN 9781135959999. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 . Получено 20 июля 2014 .
  43. ^ Битенхольц и Дойчер 2003, с. 464.
  44. ^ "Герцог Ульрих фон Вюртемберг - Der Mord im Böblinger Wald" [Герцог Ульрих Вюртембергский - Убийство в лесу Бёблингер]. Geschichtsverein-koengen.de (на немецком языке). 26 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  45. ^   Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииChisholm, Hugh , ed. (1911). "Ulrich". Encyclopaedia Britannica . Vol. 27 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 567–568.В этой работе в свою очередь цитируется:
    • Л. Ф. Хейд, Ульрих, Герцог цу Вюртемберг (Тюбинген, 1841–1844)
    • Б. Куглер, Ульрих, Герцог цу Вюртемберг (Штутгарт, 1865 г.)
    • Х. Ульманн, Fünf Jahre württembergischer Geschichte 1515–1519 (Лейпциг, 1867 г.)
    • Йоханнес Янссен , Geschichte des deutschen Volkes seit dem Ausgang des Mittelalters (Фрайбург, 1890) англ. пер. А. М. Кристи и М. А. Митчелл (Лондон, 1900 г.)
    • К.Ф. фон Штелин, Wirtembergische Geschichte. Бд. iv. (Штутгарт, 1873 г.)
    • Дж. Вилле, Филипп дер Гроссмутиге фон Гессена и реституция Ульриха фон Виртемберга (Тюбинген, 1882 г.)
  46. ^ "Schnepf, Erhard". Christian Cyclopedia. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  47. ^ Фукс 2004, стр. 50.
  48. ^ "Werksansicht". Digital.wlb-stuttgart.de . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  49. ^ "Prinzebau Stuttgart". Stuttgart Marketing GmbH. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  50. ^ abc «Die Geschichte von Stuttgart: Die Neuzeit (1500–1800)» [История Штутгарта: Современная эпоха (1500–1800)]. Die Geschichte von Stuttgart (на немецком языке). 2008. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  51. ^ Дитерле, стр. 33.
  52. ^ Дитерле, стр. 34.
  53. ^ Уилсон 2009, стр. 789.
  54. ^ abc Dieterle, стр. 37.
  55. ^ "Das Leben der Magdalena Sibylla von Hessen Darmstadt: Grafentochter wird Herzogin" . echo-online.de . Эхо. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  56. ^ ab Dorling 2001, стр. 292.
  57. ^ "Neues Schloss Stuttgart". Регион Штутгарт . Stuttgart Marketing GmbH. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  58. ^ "Solitude Palace". Баден-Вюртемберг. Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  59. ^ "Schloss Hohenheim". Город Штутгарт. Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Получено 14 октября 2018 года .
  60. ^ "Akademie". das Gebäude. Архивировано из оригинала 17 февраля 2003 года . Получено 14 октября 2018 года .
  61. Дитерле, стр. 47.
  62. ^ «Le Traété de Paix de Presbourg, 26 декабря 1805 г.» (на французском языке). Наполеон.орг. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  63. ^ "Рейнский союз". Encyclopaedia Britannica . 2009. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  64. ^ "DNB, Каталог Немецкой национальной библиотеки" . Portal.d-nb.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  65. ^ "Die Geschichte des Cannstatter Volksfestes" . Каннштаттерский народный фестиваль. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  66. ^ "История: Университет Гогенхайма". Университет Гогенхайма. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  67. ^ "Статистические отчеты Баден-Вюртемберга" (PDF) . Statistik.baden-wuerttemberg.de. 6 октября 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2009 г. Получено 14 октября 2018 г.
  68. ^ "Профиль". Университет Штутгарта. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Получено 14 октября 2018 года .
  69. ^ "История высшей школы" . Музыкальная школа Штутгарта. Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  70. Кухня 2000, стр. 187.
  71. ^ abc Kitchen 2000, стр. 188.
  72. ^ ab "Die Geschichte von Stuttgart: Die Moderne (ab 1800)" [История Штутгарта: Современная эпоха (после 1800 г.)]. Die Geschichte von Stuttgart (на немецком языке). 2008. Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  73. ^ "Jubiläumssäule". Город Штутгарт. Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Получено 14 октября 2018 года .
  74. ^ "Königsbau". Stuttgart Information. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Получено 14 октября 2018 года .
  75. ^ abc "Historische Einwohnerzahlen der Stuttgarter Stadtbezirke und Stadtteile 1834 bis 1900" (PDF) (на немецком языке). Архивировано из оригинала (PDF) 10 апреля 2014 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  76. ^ ab Stuttgart – Where Business Meets the Future. Компакт-диск, выпущенный Мэрией Штутгарта, Департаментом экономического развития, 2005.
  77. ^ "Ленин: Международный социалистический конгресс в Штутгарте (Пролетарий)". marxists.org . Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  78. ^ "Hauptbahnhof Stuttgart". Город Штутгарт. Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Получено 14 октября 2018 года .
  79. ^ Данкель 2014, стр. 132–135.
  80. ^ "Немцы просят перемирия". 1918: Роковой финал . The History Place. Архивировано из оригинала 2 июля 2014 года . Получено 14 октября 2018 года .
  81. ^ Зауэр, Пол (1994). Württembergs letzter König: Das Leben Wilhelms II (на немецком языке). Дойче Верлагс-Анштальт. ISBN 978-3421067029.
  82. ^ Хаффнер 2004, стр. 225–226.
  83. Батлер, стр. 99.
  84. ^ "Karl Strölin". Архивировано из оригинала 17 сентября 2019 года . Получено 14 октября 2018 года .
  85. ^ "Von Zeit zu Zeit" (на немецком языке). Газета Stuttgart Zeitung, исторический онлайн-архив. Май 2008 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2016 г. Проверено 14 октября 2018 г.
  86. ^ Мюллер, Роланд. «Die Stuttgarter Kriegsfilmchronik – Ein besonderer Bestand im Stadtarchiv». Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 14 октября 2018 г.(Уппсатс)
  87. ^ Барбер, Крис (2003). Рождение Beetle: развитие Volkswagen Фердинандом Порше . Haynes Publishing. ISBN 1-85960-959-7.
  88. ^ Гилмор, Боб (апрель 1985). «Брошюра KdF». VW Trends . стр. 45.
  89. ^ "Staatspolizeileitstelle в отеле Silber" . Отель Зильбер. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  90. Федерал 1995, стр. 87.
  91. ^ "Штутгарт – Еврейский центр Баден-Вюртемберга". germany.travel . Федеральное министерство экономики и энергетики. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  92. ^ «Еврейская жизнь – и потери – в Штутгарте». Stuttgart Steps. 8 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  93. ^ Бауз и Брейгеманн 2013, стр. 277.
  94. ^ ab "Мемориал депортации евреев Штутгарта". TracesOfWar.com . Следы войны. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  95. ^ "Wuerttemberg". JewishVirtualLibrary.org . American-Israeli Cooperative Enterprise. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  96. Федерал 1995, стр. 88.
  97. ^ abcdefgh «Штутгарт им zweiten Weltkrieg: 2. Weltkrieg (1939-1945)» [Штутгарт во Второй мировой войне: Вторая мировая война (1939-1945)]. Die Geschichte von Stuttgart (на немецком языке). 2008. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  98. ^ "Endgültige Ergebnisse der Gebäude- und Wohnungszählung 2011" [Окончательные результаты переписи зданий и жилищного фонда 2011 года] (PDF) . zensus2011.de (на немецком языке).
  99. ^ Стэнтон, Шелби Л. (2006). Боевой порядок Второй мировой войны: энциклопедический справочник по сухопутным войскам армии США от батальона до дивизии 1939–1946 (пересмотренное издание). Stackpole Books. ISBN 978-0811701570.
  100. Фалтин, Томас (18 апреля 2015 г.). «Официальная статистика за 1389 год». Штутгартер-Цайтунг (на немецком языке). Архивировано из оригинала 13 октября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  101. Брюнс, Аннет (30 марта 2005 г.). «Der Krieg gegen die Frauen». Дер Шпигель (на немецком языке). Шпигель-Верлаг. Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  102. ^ Макдонох 2009.
  103. ^ Уиллис, Фрэнк Рой (1968). Франция, Германия и Новая Европа, 1945–1967 . Stanford University Press.
  104. ^ "Лагеря для перемещенных лиц". Интернет-энциклопедия Украины . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года . Получено 14 октября 2018 года .
  105. ^ "Речь Дж. Ф. Бирнса, государственного секретаря США о переиздании политики в отношении Германии в Штутгарте". usa.usembassy.de . Архивировано из оригинала 20 октября 2017 г. . Получено 14 октября 2018 г. .
  106. ^ аб Эннен, Эдит; Хёрольдт, Дитрих (1967). «Кляйне Geschichte дер Город Бонн». Столльфус Верлаг : 278–279.
  107. ^ "Страсбург, город-побратим". en.strasbourg.eu (на немецком языке). Город Страсбург. Архивировано из оригинала 20 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  108. ^ «Штутгарт и Людвигсбург: Abschied mit Rede an die deutsche Jugend» (на немецком языке). Landeszantrale für politische Bildung Baden-Württemberg. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  109. ^ Теофил, Роланд. «Королева Штутгарта». vonzeitzuzeit.de . Штутгартер-Цайтунг. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  110. ^ "Наше государство". Баден-Вюртемберг. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  111. ^ «Ауслендер в Штутгарте, 1955-2005 гг.» (PDF) . Статистика и информационный менеджмент . Проверено 14 октября 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  112. ^ Келлерхоф, Свен Феликс. «Anwälte, die Sprengstoff zu Terroristen Trugen». Ди Вельт . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  113. Ноббе, Мартин (27 апреля 2007 г.). «Der Ankläger und sein Informant». Штерн (на немецком языке). Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  114. ^ "Европейский совет [Штутгартский саммит 1983], Штутгарт, 17–19 июня 1983 г." (PDF) . Питтсбургский университет. Архивировано (PDF) из оригинала 20 апреля 2018 г. . Получено 14 октября 2018 г. .
  115. ^ Мозер, Патрик (14 июня 1989 г.). «Горбачев приглашает Западную Германию в советскую космическую миссию». UPI . Архивировано из оригинала 15 ноября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  116. Зауэр, стр. 140.
  117. ^ "Internationale Gartenbauausstellung 1993". Structurae. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  118. Резерв, Армия. «Военное сообщество Штутгарта: взгляд назад в 1967 год | EUCOM, вместе сильнее». Eucom.mil. Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Получено 14 октября 2018 года .
  119. ^ "The US Constabulary in Post-War Germany (1946–52)". History.army.mil. 1 июля 1946 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  120. ^ "United States Constabulary, Bamberg/Heidelberg/Vaihingen, Germany, 1946–1950". USArmyGermany.com. Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 года . Получено 14 октября 2018 года .
  121. ^ Вандивер, Джон. «Открыт памятник полиции США». Stripes . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  122. ^ "История | Армия США в Европе". Eur.army.mil. Архивировано из оригинала 7 марта 2013 года . Получено 14 октября 2018 года .
  123. Killebrew (в отставке), полковник Роберт (9 октября 2008 г.). «US Africa Command Stands Up». Africom.mil. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  124. ^ "DOD announces plans to adjust posture of land forces in Europe" (PDF) . Media.Defense.Gov. 16 февраля 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 15 октября 2018 г. . Получено 14 октября 2018 г. .
  125. ^ "Tenant Units". Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года . Получено 14 октября 2018 года .
  126. ^ ЭБ (1911).
  127. ^ ЭБ (1878).
  128. ^ "Население и площадь". Region-Stuttgart.org (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  129. ^ "Сеть европейских метрополий в Германии: Штутгарт". deutsche-metropolregionen.org . IKM. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  130. ^ "Климат: Баден-Вюртемберг". Climate-Data.org . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  131. ^ "Климат, температуры и средние погодные показатели Штутгарта". ClimaTemps.com. Архивировано из оригинала 22 января 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  132. ^ "Statistisches Landesamt Baden-Württemberg" (на немецком языке). Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  133. ^ Воппова, Стефан; Оденхаузен, Михаэль. «Штормовой фронт Андреас – 15-минутный град с катастрофическими последствиями». Genre.com . GenRe. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. . Получено 14 октября 2018 г. .
  134. ^ "Мит Сильберйодид в Gewitterwolken" . Штутгартер-Нахрихтен . 22 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. . Проверено 14 октября 2018 г.
  135. ^ "Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1991–2020 гг.: Штутгарт-Шнарренберг". Климатические стандартные нормы Всемирной метеорологической организации (1991–2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. . Получено 12 октября 2023 г. .
  136. ^ "Wetter und Klima - Deutscher Wetterdienst - Startseite" . Dwd.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 12 июня 2014 года . Проверено 24 ноября 2016 г.
  137. ^ "Stuttgart extreme values". KNMI . Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Получено 2 февраля 2017 года .
  138. ^ abcdefghij Bekker 2005, с. 445.
  139. ^ Маклахлан, стр. 245
  140. ^ ab "Typical Stuttgart". Официальный сайт Штутгарта . Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 года . Получено 14 октября 2018 года .
  141. ^ "Stuttgart State Opera". Официальный сайт Штутгарта . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  142. ^ ab "Stuttgarter Stäffele". stuttgart.de . Город Штутгарт. Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 года . Получено 14 октября 2018 года .
  143. ^ "Кулинарное дело от А до Я". Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Получено 14 октября 2018 года .
  144. ^ "Die Schwäbische Maultasche steht jetzt unter Schutz der Europäischen Union" . Shortnews.de . 23 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2016 г. . Проверено 14 октября 2018 г.
  145. ^ «Тысячи людей собираются в Штутгарте на немецком фестивале веры и действия». Всемирный совет церквей . 4 июня 2015 г. Получено 8 ноября 2022 г.
  146. ^ "Willkommen in der Weihnachtsmarkt-Stadt Stuttgart" . в Штутгарте Veranstaltungsgesellschaft mbH & Co. KG (на немецком языке). Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  147. ^ abc Christiani 2015, с. 311.
  148. ^ Маклахлан, стр. 254
  149. ^ ab Peters, стр. 430
  150. ^ "Mercedes-Benz Museum". Столица земли Штутгарт . Получено 14 октября 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  151. ^ "The Linden Museum – the World in Stuttgart". Lindenmuseum.de. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  152. ^ "Gospel Forum". Gospel-Forum.de . Архивировано из оригинала 10 января 2019 . Получено 14 октября 2018 .
  153. ^ "Международная баптистская церковь Штутгарта". IBCStuttgart.de . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 14 октября 2018 г. .
  154. ^ Кристиани 2015, стр. 310.
  155. ^ "Regionaldaten". Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Получено 16 июля 2019 года .
  156. ^ ab «Штутгарт в Залене» (PDF) . Ландешауптштадт Штутгарт. Архивировано из оригинала (PDF) 6 апреля 2019 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  157. ^ «Штутгарт в Залене». Ландесхауптштадт Штутгарт (на немецком языке) . Проверено 9 января 2024 г.
  158. ^ Шлайх, Хекель и Хойн 1997, стр. 28.
  159. ^ "Religiöse Vielfalt in einer wachsenden Stadt - Kirche und Religion в Штутгарте-им-Цайтверлауфе" (PDF) . Проверено 14 октября 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  160. ^ "Stuttgart Journal". Архивировано из оригинала 14 июля 2009 года . Получено 14 октября 2018 года .
  161. Stuttgart Zeitung 27 февраля 2008 г., региональные данные по безработице.
  162. ^ "Kriminalität im Großstadt- und Regionalvergleich 2003" (PDF) (на немецком языке). Архивировано из оригинала (PDF) 28 октября 2008 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  163. ^ "City of Hamburg website" (на немецком языке). Hamburg.de. Архивировано из оригинала 15 мая 2020 года . Получено 14 октября 2018 года .
  164. ^ ""Штутгарт 21" zieht CDU und SPD nach unten" [Штутгарт 21 свергает ХДС и СДПГ]. Die Welt (на немецком языке). 7 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. . Проверено 14 октября 2018 г.
  165. ^ "Откройте для себя город". stuttgart.de/en . Город Штутгарт. Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Получено 14 октября 2018 года .
  166. ^ Шорске, Карл Э. (1955). Немецкая социал-демократия, 1905–1917: Развитие Великого раскола . Издательство Гарвардского университета. стр. 132. ISBN 9780674351257. Получено 14 октября 2018 г. . Районы города Штутгарт.
  167. ^ "Контакт". Daimler AG . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Получено 13 октября 2013 года .
  168. ^ "Historie". Porsche Engineering . Porsche . Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .,
  169. ^ "Bosch". Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Получено 13 октября 2013 года .
  170. ^ Маклахлан, стр. 243
  171. ^ Чен, Арик (7 января 2007 г.). «Штутгарт, Германия; Motor Stadt (Psst! Это не Мичиган)». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 г. Получено 14 октября 2018 г.[ ненадежный источник? ]
  172. ^ "Die Bedeutung von Stuttgart als Hochschulstandort" . www.statistik-bw.de . Проверено 7 июля 2022 г.
  173. ^ Schoolyard, Inc. "International School of Stuttgart". Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  174. ^ "International School of Stuttgart – Quick Facts" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 декабря 2013 года . Получено 14 октября 2018 года .
  175. ^ Schoolyard, Inc. "About IIS". Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  176. ^ "Umweltzone und Feinstaub-Plakette: Fragen und Antworten" . Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  177. ^ PDF-файл, показывающий районы Штутгарта в зоне с низким уровнем выбросов [ нерабочая ссылка ]
  178. ^ Германия, Штутгартер Нахрихтен, Штутгарт. «U für Unabhängig: Штутгарт как Stadtbahn-Baustelle». stuttgarter-nachrichten.de (на немецком языке) . Проверено 20 января 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  179. ^ "Mit dem ICE/TGV nach Paris" (на немецком языке). Deutsche Bahn. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  180. ^ "Немецкие железные дороги | G2Rail". www.g2rail.com . Получено 26 июня 2024 г. .
  181. ^ Stuttgarter Nachrichten Немецкая газета сообщает о планируемой второй взлетно-посадочной полосе [ нерабочая ссылка ]
  182. ^ "Lipton Trophy". Rsssf.com. 20 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 14 октября 2018 г.
  183. ^ "Европейская столица спорта 2007". Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  184. ^ "Штутгартс Städtepartnerschaften" . stuttgart.de (на немецком языке). Штутгарт. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 4 ноября 2020 г.
  185. ^ abcd "Weitere Partnerschaften". stuttgart.de (на немецком языке). Штутгарт. Архивировано из оригинала 14 марта 2019 года . Проверено 4 ноября 2020 г. .
  186. ^ "Command & Conquer 3 Tiberium Wars – Пошаговое руководство". IGN . 14 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  187. ^ "Team Fortress 2 – Medic". TeamFortress.com . Valve. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  188. ^ "Медик". Официальный Team Fortress Wiki . Архивировано из оригинала 9 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  189. ^ "Sam & Max Episode 203: Night of the Raving Dead FAQ и прохождение". GameFAQs.com . GameFaqs. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  190. ^ «Overwatch: Новая карта «Айхенвальд» с Германией как Шауплатц» . Оборудование для компьютерных игр (на немецком языке). 17 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. Проверено 18 декабря 2021 г.
  191. ^ "The Book Thief: Book Summary". CliffsNotes . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Получено 14 октября 2018 года .
  192. ^ Бхатия, Кабир (4 мая 2012 г.). «Рисунок «Мстителей» вызывает смех у немцев». WKSU 89.7 ( Кент, Огайо ) . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.

Источники

Дальнейшее чтение

Опубликовано в 19 веке.
Опубликовано в 20 веке

Внешние ссылки