«Финес и Ферб» — американский анимационный мюзикл и комедийный телесериал , созданный Дэном Повенмайром и Джеффом «Свомпи» Маршем, который транслировался на каналах Disney Channel и Disney XD в течение четырёх сезонов с августа 2007 года по июнь 2015 года. В сериале рассказывается о сводных братьях Финеасе Флинне и Фербе Флетчере . летний отпуск . Каждый день мальчики берутся за строительство грандиозного проекта или отправляются в захватывающее приключение, чтобы максимально эффективно провести время на каникулах. Это раздражает их властную старшую сестру Кэндис, которая часто пытается раскрыть их планы ей и матери Финеаса. Сериал следует стандартной сюжетной системе; приколы происходят в каждой серии.
Повенмайр и Марш придумали персонажей во время совместной работы над анимационными программами «Симпсоны» и «Современная жизнь Роко» в 1990-х годах, и их вдохновило лето их собственного детства. Они вместе разработали сериал и представили его телекомпаниям в течение 16 лет, прежде чем успешно продать идею The Walt Disney Company . «Финес и Ферб» производится Disney Television Animation и первоначально транслировался как односерийный предварительный просмотр 17 августа 2007 года, после премьеры телевизионного фильма « Классный мюзикл 2» . Его повторный анонс состоялся 28 сентября 2007 года, а официальная премьера состоялась на канале Disney Channel 1 февраля 2008 года. Первоначально сериал завершился 12 июня 2015 года, а в январе 2023 года были заказаны два новых сезона.
«Финес и Ферб» — одна из самых успешных анимационных франшиз канала Disney Channel. Он получил большое количество зрителей в Соединенных Штатах на кабельном телевидении и повлиял на развитие товаров, живых туров, побочных эффектов и фильмов. Сделанный для телевидения фильм «Финес и Ферб: Через 2-е измерение » вышел в эфир в 2011 году, а продолжение под названием « Финес и Ферб: Кэндис против Вселенной» было выпущено на Disney+ в 2020 году. Критики высоко оценили сценарий. и юмор шоу, ссылаясь на его привлекательность для самых разных возрастов. Однако некоторые рецензенты раскритиковали отсутствие оригинальности и шаблонный подход. В 2010 году сериал получил дневную премию «Эмми» за лучший сценарий в области анимации, а также несколько премий Primetime Emmy Awards за выдающиеся индивидуальные достижения в анимации.
Шоу рассказывает о приключениях сводных братьев Финеаса Флинна и Ферба Флетчера , которым от восьми до десяти лет. [2] [3] Они живут в вымышленном городе Данвилл на неустановленной территории трех штатов , поскольку ищут способы занять свое время во время «104 дней летних каникул ». Часто эти приключения включают в себя тщательно продуманные, в натуральную величину и якобы опасные строительные проекты, которые обычно нереальны по масштабу, учитывая возраст главных героев (а иногда и физически невозможны). У старшей сестры Финеаса, Кэндис Флинн, есть две навязчивые идеи: раскрыть планы и идеи Финеаса и Ферба и привлечь внимание мальчика по имени Джереми. [4]
В подсюжете почти всегда фигурирует домашний утконос Финеаса и Ферба Перри , который работает секретным агентом, известным как Агент П, в правительственной организации, состоящей из животных, под названием OWCA («Организация без крутого акронима»). [5] [6] Его обычная цель на протяжении всего сюжета — победить последний план доктора Хайнца Дофеншмирца , безумного учёного , движимого в основном необходимостью утвердить своё зло, который часто терпит поражение из-за своей собственной некомпетентности. [7] Два сюжета пересекаются в конце каждого эпизода, стирая все следы проекта мальчиков прямо перед тем, как встревоженная Кэндис может показать его их матери, и уничтожая злое изобретение Дофеншмирца; одно из событий обычно тем или иным образом косвенно приводит к событиям другого.
Главные герои сериала живут в смешанной семье - предпосылка, которую создатели считали недостаточно используемой в детских программах и отражающую собственное воспитание Марша. Марш считает, что объяснение семейного происхождения «не важно для жизни детей. Они прекрасная смешанная семья, и это все, что нам нужно знать». [9] Выбор утконоса в качестве домашнего животного для мальчиков был также вызван недостаточным использованием средств массовой информации, а также использованием яркого внешнего вида животного. [8] Повенмайр и Марш хотели выбрать необычный вид, животное, которое дети не могли «выбрать в зоомагазине и выпросить у [своих родителей]». [10] Утконос также дает им свободу «выдумывать всякую всячину», поскольку «никто не знает о них многого». [9] Выбор утконоса также позволил им владеть этой «ментальной недвижимостью», так что, если кто-то подумает о слове «утконос», он будет ассоциировать его с агентом П, точно так же, как огр сейчас обычно ассоциируется со Шреком . [11] Марш назвал персонажей «крутыми, резкими и умными, но... не подлыми». Говорят, что режиссер анимации Роб Хьюз заметил, что «во всех остальных сериалах каждый персонаж либо глуп, либо придурок, но в этом нет глупых персонажей или придурков». [4]
Дэн Повенмайр связывает возникновение сериала со своим детством в Мобиле, штат Алабама , где его мать велела ему никогда не терять ни дня лета. Чтобы занять себя, Повенмайр занимался такими проектами, как рытье ям и создание домашнего кино. Повенмайр вспоминал: «Моя мама позволяла мне задрапировать черный материал в одном конце нашей гостиной, чтобы использовать его в качестве космического поля. Я вешал маленькие модели космических кораблей для этих маленьких фильмов, которые я снимал с помощью камеры Super 8 ». [2] [12] [13] Он был вундеркиндом и демонстрировал свои очень подробные рисунки на художественных выставках. [14] Марш вырос в большой смешанной семье. [15] Как и в случае с Повенмайром, Марш проводил лето, исследуя и принимая участие в различных мероприятиях, чтобы развлечься. [4]
Во время учебы в Университете Южной Калифорнии Повенмайр запустил ежедневный комикс под названием « Жизнь — это рыба» и получал деньги от продажи связанных с ним товаров. В конце концов он бросил учебу и начал рисовать людей на углах улиц, чтобы зарабатывать на жизнь, пока, наконец, Томми Чонг не позвал его для работы над коротким анимационным роликом в фильме « Человек вдали ». Повенмайр начал профессионально заниматься анимацией, работая над такими шоу, как « Черепашки-ниндзя» . [14] Марш стал вице-президентом по продажам и маркетингу в компьютерной компании, пока не «испугался» и не решил уйти. Его друг помог ему собрать портфолио и войти в анимационный бизнес. [15]
Повенмайр и Марш начали работать друг напротив друга художниками по верстке «Симпсонов» . Их сблизили общие вкусы в юморе и музыке, и они стали верными друзьями. Они продолжили свои рабочие отношения в качестве команды сценаристов сериала Nickelodeon « Современная жизнь Роко» , [2] где у них возникла идея для их собственного сериала. [2] Во время ужина в ресторане Wild Thyme в Южной Пасадене Повенмайр нарисовал на бумаге «треугольного ребенка» . [16] Он вырвал его и в тот вечер позвонил Маршу, чтобы сообщить: «Эй, я думаю, у нас есть шоу». [8] Треугольные каракули послужили толчком к быстрому развитию персонажей и дизайнов. [16] Повенмайр решил, что его эскиз «похож на Финеаса», и назвал Ферба в честь друга, который «владеет большим количеством инструментов, чем кто-либо в мире». [17] Создатели основывали дизайн своих персонажей на угловатых формах в честь Текса Эйвери , аниматора и режиссера MGM и Warner Bros. , добавляя геометрические формы к фону для обеспечения непрерывности. [16]
Первые попытки писательского дуэта продвигать шоу провалились, и, хотя они оставались верными этой концепции, Повенмайр и Марш начали отдаляться друг от друга после работы над « Роко» . Марш переехал в Лондон и работал над такими шоу, как « Почтальон Пэт» и «Баунти Хомяк» . Повенмайр начал работать над сериалом Fox «Гриффины» [2] и сериалом Nickelodeon «Губка Боб Квадратные Штаны» в прайм-тайм , всегда имея при себе портфолио Финеаса и Ферба [8] для удобной подачи его в такие сети, как Cartoon Network и Fox Kids . Телеканалы отказались от шоу, полагая, что идея сериала слишком сложна, чтобы добиться успеха. [2]
Повенмайр настоял на своем и снова представил сериал Nickelodeon, где высокопоставленные руководители сочли его, но снова отвергли как слишком сложный. [2] Затем, после 16 лет попыток, Повенмайр сделал предложение Диснею. Сеть не сразу приняла передачу, но сказала Повенмайру, что сохранит пакет. Повенмайр предположил, что это означало прекращение переговоров, понимая, что эта фраза обычно «означает, что они позже выкинут это в мусорное ведро». Затем Дисней удивил его, согласившись. [14] Повенмайр сказал: «Дисней был первым, кто сказал: «Давайте посмотрим, сможете ли вы сделать это за 11 минут». Мы сделали это в пилотной версии, и они сказали: «Давайте посмотрим, сможете ли вы сделать это в 26 эпизодах » . » [4]
Повенмайр изначально беспокоился, что его работа над «Гриффинами» (шоу для взрослых, известном своим примитивным юмором) затронет Disney, который продает свои услуги в первую очередь семьям. Однако старший вице-президент Disney Channel по оригинальному сериалу Адам Боннетт был фанатом Гриффинов , который ценил связь Повенмайра с сериалом и хорошо воспринял его предложение. [4]
В 2006 году, после того как канал Disney принял шоу, Повенмайр и Марш обратили свое внимание на зарубежных руководителей компании. Вместо того, чтобы писать обычный сценарий, они нарисовали раскадровки и воспроизвели их на барабане. Повенмайр озвучил на ролике свои диалоги и добавил звуковые эффекты. Этот новый подход заручился поддержкой руководителей. [12]
В сериале четыре основных сценариста придумывают идеи сюжетов в соответствии с «строгими правилами», например, что замыслы мальчиков никогда не кажутся «волшебными». Истории рассматриваются на еженедельных сессиях по понедельникам, затем одновременно пишутся сценарий и раскадровка. Перед тем, как будет составлена раскадровка, создается очень приблизительный дизайн, включающий немного больше, чем предложенные сцены и диалоги; Затем сценаристы собираются для поэтапного прохождения раскадровки перед всей командой, чья реакция на шутки оценивается перед тем, как будут сделаны переписывания. [18] Сценаристы также включают в каждый эпизод шутки, которые обычно представляют собой реплики, произносимые персонажами. [2] [19] Почти каждая серия разделена на два 11-минутных сегмента. [20] Дэн Повенмайр признал, что «сюжет» каждого эпизода, следующий за изобретениями Финеаса и Ферба, на самом деле не является сюжетом, а сеттингом, причем фактическим сюжетом является история Кэндис, Перри и доктора Дофеншмирца. «Суть истории в том, что персонажи меняются в зависимости от того, что с ними происходит. Ничто никогда не меняет мальчиков, они никогда ничему не учатся, им никогда не приходится преодолевать какие-либо препятствия, у них все просто получается». [21]
Большая часть юмора сериала основана на шутках , которые используются почти в каждом эпизоде с небольшими вариациями. [22] Некоторые аспекты юмора шоу ориентированы на взрослых, [15] включая частые отсылки к поп-культуре. [23] Соавтор Дэн Повенмайр, ранее работавший над «Гриффинами» , стремился создать менее непристойное шоу, в котором бы использовались такие же комические моменты, метаюмор , юмористические пустые взгляды, игра слов и разрушение четвертой стены . [16] Повенмайр описывает сериал как комбинацию « Гриффинов» и «Губки Боба Квадратные Штаны» . [24] Соавтор Джефф «Свомпи» Марш сказал, что шоу не было создано исключительно для детей; он просто не исключал их как аудиторию. [15]
Rough Draft Studios в Южной Корее, Wang Film Productions на Тайване, Morning Sun Animation и Synergy Animation в Шанхае, а также Hong Ying Animation и Hong Guang Animation в Сучжоу анимируют сериал в 2D Animation с помощью программного пакета Toon Boom . [25] Повенмайр возьмет на себя основную часть руководства производством вместе с Заком Монкриефом и Робертом Хьюзом. [26] В сериале использованы художественные особенности аниматора Текса Эйвери, такие как геометрические фигуры, интегрированные в персонажей, объекты и фон. Повенмайр говорит об этом включении: «Там есть немного от Текса Эйвери — у него был именно такой графический стиль [в его более поздних мультфильмах]». [16] Треугольники изображены как пасхальное яйцо на заднем плане каждого эпизода, иногда на деревьях или зданиях. [15]
Яркие цвета также являются важным элементом анимации. Марш уточняет: «В конце концов, идея заключалась в конфетах. Одна из вещей, которая, по моему мнению, работает так хорошо, это то, что персонажи такие яркие и конфетного цвета, а наш фон представляет собой гораздо более реалистичное изображение мира: мягкая зелень травы, натуральное дерево для забора. Чтобы все, что они делают, работало, их мир должен быть основан на реальности». Дизайнеры стремились сделать своих персонажей визуально простыми, чтобы дети «легко могли нарисовать [их] сами». Персонажи также были созданы так, чтобы их можно было узнать на расстоянии, и этот метод, по словам создателей, основан на цели Мэтта Грёнинга - сделать персонажей узнаваемыми по силуэту. [15]
Финеса и Ферба озвучивают Винсент Мартелла и Томас Сангстер соответственно. [27] Сангстер был одним из многих британских актеров, так как Марш прожил в Соединенном Королевстве семь лет и полюбил британцев. [28] Остальной актерский состав включает Эшли Тисдейл в роли их сестры Кэндис; Бобби Гейлор в роли Буфорда ван Стомма, который имеет склонность к запугиванию, но его постоянно отвлекает участие в приключениях; Маулик Панчоли в роли Балджита Тджиндера, очень умного мальчика, который избегает стать главной жертвой Буфорда, участвуя в приключениях; Ди Брэдли Бейкер в роли Утконоса Перри; Кэролайн Рея в роли Линды Флинн-Флетчер, матери Финеаса и Кэндис и мачехи Ферба; [27] Ричард О'Брайен в роли Лоуренса Флетчера, отца Ферба и отчима Финеаса и Кэндис; [29] Джек Макбрайер в роли Ирвинга, который восхищается Финеасом и Фербом и является создателем фан-сайта Финеса и Ферба ; Келли Ху в роли лучшей подруги Кэндис Стейси; [28] Повенмайр в роли доктора Дофеншмирца; Марш как мажорная монограмма; Оливия Олсон в роли Ванессы, дочери доктора Дофеншмирца; Тайлер Манн в роли Карла, тупого супергениального стажера майора Монограммы; Элисон Стоунер в роли соседки Изабеллы Гарсиа-Шапиро, милой мексиканско-еврейской девушки, влюбленной в Финеаса ; Митчел Муссо в роли Джереми, влюбленного в Кэндис, а затем и ее парня; и Мэдисон Петтис в роли Эдисон Суитуотер, члена отряда Изабеллы Fireside Girls.
Кастинговая организация шоу отвечает за выбор большинства актеров и актрис озвучивания, выбирая таких актеров, как Мартелла и Муссо, на главные роли на основе предполагаемой популярности среди целевой аудитории. Повенмайр и Марш выбирают приглашенных звезд, набирая людей, с которыми они «действительно хотят работать». Они также просят приглашенных ролей от актеров, которые, по их мнению, придадут шоу интересный вид. [17]
Среди приглашенных звезд были такие деятели поп-культуры, как Дэмиан Льюис , боксер Эвандер Холифилд , кинозвезды Клорис Личман и Бен Стиллер , а также поп-певица Келли Кларксон . Повенмайр и Марш также пригласили Тима Карри и Барри Боствика , звезд « Шоу ужасов Рокки Хоррора» , появиться в качестве гостей, а создатель «Рокки Хоррора» Ричард О'Брайен озвучивает Лоуренса Флетчера. [29] Звезды Top Gear Джереми Кларксон , Ричард Хаммонд и Джеймс Мэй выступили в качестве комментаторов в эпизоде, посвященном гоночным автомобилям. [30] Среди других приглашенных звезд - Тина Фей , Сет Макфарлейн , Дэвид Митчелл , Джарет Реддик , Клэй Эйкен , Чака Хан и Кевин Смит . [29] [31]
Сериал известен своими оригинальными песнями, которые появляются почти в каждой серии, начиная с первого сезона « Flop Starz ». Руководителям Disney особенно понравилась песня из этого эпизода «Gitchee, Gitchee Goo», и они попросили, чтобы эта песня появлялась в каждом последующем эпизоде. [4] Музыка принесла сериалу четыре номинации на премию «Эмми» : в 2008 году за главную заглавную тему и за песню «I Ain't Got Rhythm» из эпизода « Чувак, мы собираем группу вместе ». [32] и в 2010 году за песню «Come Home Perry» из эпизода «Oh, There You Are, Perry», а также за музыку к ней.
«Финес и Ферб дали нам возможность написать песню для каждого эпизода, начиная со второго эпизода, Flop Starz. [...]
С тех пор в каждом эпизоде есть песня. Не всегда персонажи поют на экране – они не начинайте песню только для продвижения сюжета. Музыка не возникает из ниоткуда, иногда это просто монтаж действия. Мы работали во всех известных человечеству жанрах: ABBA, мелодии бродвейских шоу, мадригалы 16 века. "
- Дэн Повенмайр о песнях, представленных в каждом эпизоде, начиная с " Flop Starz ". [4]
«Финес и Ферб» следуют структурным соглашениям, которые Повенмайр и Марш разработали при написании « Современной жизни Роко» , согласно которым в каждом эпизоде есть «песня или музыкальный номер, а также большая сцена действия/погони». [4] Оба создателя имели музыкальное образование: Повенмайр исполнял рок-н-ролл в студенческие годы [14], а дедушка Марша был руководителем группы Лесом Брауном . [15]
Песни сериала охватывают множество жанров: от мадригалов XVI века до мелодий бродвейских шоу . [4] Каждый из них написан в интенсивном режиме во время производства эпизода; концепция, партитура и текст разрабатываются быстро. [33] Вместе Марш и Повенмайр могли «написать песню практически обо всём» за один час. [9] После того, как они закончили писать свои песни, Повенмайр и Марш пели их на автоответчике композитора сериала Дэнни Джейкоба в пятницу вечером. К следующему понедельнику песня будет полностью спродюсирована. [34]
Заглавная песня «Today is Gonna Be a Great Day», исполненная американской группой Bowling for Soup , была номинирована на премию « Эмми » в 2008 году . «классическая песня Диснея», но сеть посчитала, что необходимы изменения, чтобы особенно понравиться детям, и заказала рок-версию, которая вошла в окончательную версию. [12]
В октябре 2009 года транслировался клип второго сезона под названием «Музыкальный клиптатический обратный отсчет Финеаса и Ферба». Шоу посвящено музыке сериала и включает в себя список из десяти лучших песен сериала, выбранный зрителями по голосованию зрителей. [35] Этот клип-шоу породил продолжение «Музыкальный клиптатический обратный отсчет Финеса и Ферба, организованный Келли Осборн », которое вышло в эфир 28 июня 2013 года. Осборн вел специальный выпуск вживую, а доктор Дофеншмирц и Майор Монограмм появились в анимационном виде. [36]
В августе 2011 года «Финес и Ферб» был продлен на четвертый сезон. Финал сериала был объявлен в мае 2015 года; часовой эпизод под названием «Последний день лета» вышел в эфир 12 июня 2015 года. Повенмайр и Марш остались в сети и вместе создали новый сериал « Закон Майло Мерфи» , который транслировался с 2016 по 2019 год .
В январе 2023 года было заказано 40 новых серий «Финеса и Ферба» , которые будут разделены на два сезона, а Повенмайр вернется в качестве исполнительного продюсера. Сделка также включала продление второго сезона сериала Повенмайра « Хомяк и Гретель» . [39] Брендированное телевидение Disney сделало это заявление в Ассоциации телевизионных критиков . [39] 16 марта 2023 года было объявлено, что Марш также вернется в качестве исполнительного продюсера и режиссера озвучивания. [40] Написание песен о возрождении началось в мае, а запись голоса началась к сентябрю. На него не повлияла ни забастовка Гильдии писателей Америки 2023 года , ни забастовка SAG-AFTRA 2023 года . [41] [42] Ожидается, что возрождение выйдет где-то в 2024 году. [43]
Шоу получило в целом положительные отзывы. The New York Times положительно прокомментировала сериал, охарактеризовав его как « Гриффины со шпионским сюжетом и большой дозой магического реализма ». Он считал, что отсылки к поп-культуре повсеместны, «но [размещены] с таким мастерством, что кажутся умными, а не дешевыми». [23] Уитни Мэтисон написала в своем блоге USA Today Pop Candy , что сериал стал достижением в детском программировании, аплодируя сценарию и называя шоу «анимационной версией « Паркер Льюис не может проиграть ». [44] Эмили Эшби из Common Sense Media высоко оценила юмор и сюжет шоу, поставив ему четыре звезды из пяти. [45] The Seattle Times написала, что история шоу была «доблестной», а главные герои — «юными героями». [46]
Variety отметила привлекательность шоу для всех возрастов благодаря его «остроумию и непочтительности». [47] Подобные обзоры подчеркивают популярность сериала среди взрослых; Ребекка Райт из Elastic Pops написала: «Когда я была взрослой, мне очень понравилось смотреть этот DVD о Финеасе и Фербе , и я думаю, что он понравится всей семье». Райт также назвал сериал «непочтительным стилем», напоминающим « Приключения Рокки и Буллвинкла» . [48] Мэтт Блюм из Wired заявил в рецензиях на сериал, что он «может смотреть практически всё со [своими] детьми, но на самом деле [он] с нетерпением ждет возможности посмотреть вместе с ними Финеаса и Ферба ». [22] Среди известных знаменитостей, признанных поклонниками сериала, — Боб Юбэнкс , Энтони ЛаПалья , Бен Стиллер , Чака Хан , Джефф Салливан и Джейк Джилленхол . [49] [50] [51]
Среди отрицательных отзывов есть один, обвиняющий сериал в отсутствии оригинальности. Макси Зевс из Toon Zone утверждает, что сериал является «производным, но, очевидно, таковым и лишен даже лучших черт того, что было украдено». Зевс не согласен с сценарием, считая, что некоторые шутки и условности были «скопированы» из других шоу. [52] Кевин Макдонаф из Sun Coast Today раскритиковал сериал за сложность сюжета, постоянное действие и «персонажей, [которые] могут делать практически все». Макдонаф заявил, что «никогда неясно, предназначены ли P&F для развлечения детей или являются просто отражением взрослых аниматоров, занимающихся юношескими забавами». [53] Мэрилин Мосс из The Hollywood Reporter описала Финеаса и Ферба как «довольно бессмысленных, но дети всех возрастов могут найти в этом юмористический момент». Мосс назвал сюжетные линии излишними, но похвалил музыкальные стили и приглашенных звезд. [54]
Алан Сепинволл и Мэтт Золлер Зейтц дали положительную оценку в своей книге «Телевидение (Книга)» 2016 года , заявив, что «На телевидении формула часто возникает из-за недостатка воображения... Однако Финеас и Ферб справлялись одновременно. быть дико изобретательным и рабски шаблонным, используя свою повторяющуюся структуру не как костыль, а как прочную основу, на которую можно повесить всевозможные новые фантастические идеи». Далее они добавили, что «осведомленность персонажей об этой формуле и любых отклонениях от нее быстро стала одним из самых плодородных источников юмора в сериале». [55]
Первый эпизод, « Американские горки », собрал в общей сложности 10,8 миллионов зрителей, когда он был показан в качестве превью 17 августа 2007 года, удерживая более половины рекордной аудитории первого эпизода « Классный мюзикл 2» . [56] Когда в феврале следующего года официально дебютировали «Финес и Ферб» , это оказалась премьера мультсериала номер один на кабельном телевидении, которую смотрели подростки . В течение последующего квартала он достиг пика популярности среди мультсериалов для детей в возрасте 6–10 и 9–14 лет, а также стал мультсериалом номер три на кабельном телевидении для зрителей в возрасте 6–10 лет. [27] К моменту объявления второго сезона в мае 2008 года сериал стал самой популярной программой в возрастных группах 6–11 и 9–14 лет. [57]
Трансляцию « Финеса и Ферба разоряют! » на канале Дисней посмотрели 3,7 миллиона зрителей. [58] Эпизоды «Перри откладывает яйцо» и «Игры в систему» получили наибольшее количество просмотров среди детей в возрасте 6–11 и 9–14 лет среди всех каналов в тот ночной временной интервал. Это достижение сделало сериал номером один анимационной телепередачей на этой неделе для целевой аудитории. [59] 7 июня 2009 года Дисней объявил, что это шоу стало анимационным шоу номер один в прайм-тайм для групп 6–10 и 9–14. [8]
Премьера « Рождественских каникул Финеса и Ферба » собрала 2,62 миллиона зрителей во время своего дебюта на Disney XD, самой популярной телепередаче в истории канала (включая Toon Disney ) и третьей программе вечера среди всех демографических групп. Дебют на канале Disney Channel собрал 5,2 миллиона зрителей и стал эпизодом сериала с самым высоким рейтингом на сегодняшний день и пятым по рейтингу за неделю. [60] [61] [62]
Премьера фильма « Финес и Ферб: Лето принадлежит тебе! » собрала 3,862 миллиона зрителей, ее посмотрели 22% детей 2–11 лет, 13% подростков, 5% семей и 3% взрослых 18–49 лет, также в рейтинге. как программа номер один на тот вечер и как 25-я на неделе. [63] [64] На Disney XD этот эпизод вошел в тройку лучших телепередач года на канале с 1,32 миллиона зрителей, в том числе 365 000 среди мальчиков 6–11 лет, с рейтингом 2,9. Часовая телепередача 2 августа 2010 года стала второй телепередачей сериала за все время на Disney XD по общему количеству зрителей, уступив только «Рождественским каникулам Финеса и Ферба» в декабре 2009 года. [65]
3 марта 2010 года в пресс-релизе Disney было объявлено о снятом для телевидения фильме по мотивам сериала под названием « Финес и Ферб: Фильм: Через 2-е измерение» , который вышел в эфир на канале Disney 5 августа 2011 года. В фильме изображены Финеас и Ферб случайно помогают доктору Дофеншмирцу с изобретением, которое переносит их в параллельное измерение, где Перри раскрывает им свою двойную жизнь в качестве секретного агента, и, чтобы спасти своих друзей от коварной альтернативы доктору Дофеншмирцу, они объединяются с их личности из альтернативного измерения, чтобы остановить его. [98]
В январе 2011 года Гэри Марш , президент Disney Channels Worldwide, объявил о начале разработки театральной экранизации « Финес и Ферб» . Шон Бэйли , руководитель производства Walt Disney Pictures , возглавил разработку, которая объединит живое действие и анимацию. [99] К июлю Повенмайр и Марш находились на ранних стадиях написания сценария фильма; Майкл Арндт , автор « Маленькой мисс Счастье» и «Истории игрушек 3» , был нанят для написания дальнейшего варианта сценария. [100] [101] Фильм должен был быть продюсирован Mandeville Films , и первоначально его выпуск был запланирован на 26 июля 2013 года. [101] [102] В октябре 2012 года Disney перенесла дату выхода на 2014 год, а в августе 2013 года , фильм был удален из расписания. [103] [104]
11 апреля 2019 года было объявлено, что фильм под названием « Финес и Ферб: Фильм: Кэндис против Вселенной » выйдет на Disney+ в течение года после его запуска; в конечном итоге премьера состоится 28 августа 2020 года. [105] Большинство актеров сериала повторили свои роли, за исключением Томаса Сангстера в роли Ферба, которого заменил Дэвид Эрриго-младший, который ранее озвучивал Ферба в « Законе Майло Мерфи». . [106] [107] [108] [109] По словам сценариста Джима Бернстайна, фильм не имеет отношения к ранее отложенному театральному фильму «Финес и Ферб» . [110] [111]
Дисней выпустил «Take Two с Финеасом и Фербом» , ток-шоу с живыми актерами, в котором два персонажа (в виде мультфильмов) брали интервью у знаменитостей, аналогично сериалу «От побережья призраков до побережья» , который начал транслироваться с декабря 2010 года по 25 ноября 2011 года в формате двух- формат минутного ток-шоу с участием реальных знаменитостей. [112] Несколько других местных гостей появились в странах за пределами США.
«Финес и Ферб: Миссия Марвел» — кроссовер между Финеасом и Фербом и Marvel Entertainment , вышедший в эфир летом 2013 года как 22-я серия 4-го сезона. [113] В нем представлены супергерои комиксов Marvel Железный Человек , Человек-Паук , Халк и Тор , а также злодеи Красный Череп , Кнут , Веном и МОДОК . Это первый крупный анимационный кроссовер между Marvel и Disney с момента приобретения Marvel Entertainment компанией Disney. в 2009 году. [114]
«Финес и Ферб: Звездные войны» — кроссовер между «Финесом и Фербом » и «Звездными войнами» , вышедший в эфир 26 июля 2014 года как 41-й эпизод 4-го сезона, [115] [116] происходящий как пародийная вставка к событиям Эпизода IV — Новая надежда (1977).
Повенмайр заявил, что хотел бы сделать кроссовер со своим последующим шоу с Маршем « Закон Майло Мерфи» , действие которого происходит в той же вселенной, что и «Финес и Ферб» . [117] Кроссовер в конечном итоге произошел в премьере второго сезона « Закона Майло Мерфи» под названием «Эффект Финеаса и Ферба». Весь актерский состав «Финеса и Ферба» исполнил свои роли в этом эпизоде, за исключением Томаса Сангстера, оригинального голоса Ферба, которого вместо этого озвучил Дэвид Эрриго- младший . конец серии «Гриб среди нас»; После кроссовера персонажи доктор Дофеншмирц, Перри, майор Монограмм и Карл присоединились к актерскому составу « Закона Майло Мерфи» в повторяющейся роли.
В 2009 году Disney лицензировала видеоигру для Nintendo DS под названием «Финес и Ферб» . Сюжет игры рассказывает о главных героях, пытающихся построить американские горки . Игрок управляет Финеасом, Фербом и иногда Утконосом Перри. Финеас ищет запасные части для американских горок, а Ферб чинит различные объекты по всему городу, в результате получая доступ к новым областям. Ферб также может создавать новые части каботажного судна и тележек в стиле транспортных средств. Каждое занятие включает в себя короткую мини-игру. [119] [120] [121] Игра была хорошо принята и получила 76,67% рейтинга GameRankings . [122] Продолжение под названием Phineas and Ferb: Ride Again было выпущено 14 сентября 2010 года. [123] Другая игра, Phineas and Ferb: Across the Second Dimension , была выпущена для платформ Wii и PlayStation 3 в 2011 году . [124]
В 2012 году Мир Уолта Диснея открыл на Epcot интерактивную игру, основанную на сериале , под названием Agent P's World Showcase Adventure , в которой основное внимание уделяется Перри и доктору Дофеншмирцу, на основе предыдущего аттракциона Kim Maybe World Showcase Adventure . [125]
Также в 2012 году Disney Mobile выпустила мобильную игру под названием « Где мой Перри?» для iOS и Android . Он был основан на популярном диснеевском фильме «Где моя вода?». игра, использующая аналогичную физику. [126]
В 2013 году компания Disney поручила Majesco Entertainment создать игру «Phineas and Ferb: Quest for Cool Stuff» , которая вышла для платформ Xbox 360 , Wii U , Wii , Nintendo 3DS и Nintendo DS . [127] [128]
Финеас и Агент Пи появляются как игровые персонажи во всех видеоиграх серии Disney Infinity . Как и в случае с другими игровыми персонажами в играх, для них также были выпущены дополнительные фигурки. [129]
«Финес и Ферб: лучший LIVE Tour Ever» представлял собой гастрольную двухактную адаптацию телешоу. Проекционная система воспроизводила видео в том же стиле, что и телешоу, расположенное в задней части сцены; персонажи сначала были представлены там в мультяшных формах, но затем использовался слайд на заднем дворе, который перешел в физический слайд, из которого актеры в прямом эфире вышли в реальный мир. Исполнители носили протезы , чтобы их персонажи напоминали своих героев из мультфильмов - в основном головные уборы, но в случае с Буфордом и Перри - полный костюм. [130] Сезон тура 2011–2012 годов начался 21 августа 2011 года в Лейкленде, штат Флорида , и завершился 22 апреля 2012 года в Ист-Резерфорде, штат Нью-Джерси . [131] Сезон 2012–2013 годов начался 23 августа 2012 года в Уилинге, Западная Вирджиния , и продлился до 18 февраля 2013 года в Чаттануге, штат Теннесси .
Дисней лицензировал ряд продуктов из сериала, в том числе фигурки и плюшевые игрушки персонажей Перри, Ферба, Финеаса и Кэндис. [132] Как и в случае с другими игровыми персонажами игр Disney Infinity , также были выпущены фигурки Финеаса и Агента П. [129] Дисней выпустил несколько футболок для шоу и запустил на своем веб-сайте программу «Сделай свою собственную футболку». [133]
Выпущены два DVD-диска первого сезона под названием «Пост и Финеас» и «Ошеломление лета» ; диски включают эпизоды, которые ранее никогда не транслировались в США. [134] [135] Третий DVD был выпущен 5 октября 2010 года под названием «Очень Перри Рождество» . Некоторые рецензенты были недовольны тем, что диски охватывают отдельные эпизоды, а не весь сериал, но отметили, что Disney обычно не выпускает наборы DVD с полным сезоном. [134] Авторы новеллизировали несколько эпизодов. [136]
«Финес и Ферб» часто включали отсылки к поп-культуре, умную игру слов и другие формы сюрреалистического взрослого юмора. The New York Times описала сериал как « Гриффины со шпионским сюжетом и большой дозой магического реализма».
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )