stringtranslate.com

Кэрри Фишер

Кэрри Фрэнсис Фишер (21 октября 1956 — 27 декабря 2016) — американская актриса и писательница. [2] Фишер играла принцессу Лею в оригинальных фильмах «Звездные войны» (1977–1983). Она повторила роль в фильмах «Звёздные войны: Пробуждение силы» (2015), «Последние джедаи» (2017) — посмертном выпуске, посвящённом ей [3] [4] — и появилась в « Скайуокере. Восход» (2019) через использование неизданных кадров из «Пробуждения силы» . [5] [6]

Другие работы Фишера в фильмах включают «Шампунь » (1975), «Братья Блюз» (1980), « Ханна и ее сестры» (1986), «Пригороды» (1989), « Когда Гарри встретил Салли...» (1989), « Мыльница» (1991) и «Мыльница» (1991) . Женщины (2008). [7] Она была дважды номинирована на премию Primetime Emmy Award как лучшая приглашенная актриса в комедийном сериале за выступления в ситкоме NBC «30 Rock» (2007) и сериале Channel 4 «Катастрофа» (2017).

Фишер написала несколько полуавтобиографических романов, в том числе «Открытки с края» и автобиографическую пьесу для одной женщины, а также научно-популярную книгу « Питье за ​​желаемое », основанную на пьесе. Она написала сценарий для киноверсии « Открытки с края» , который принес ей номинацию на премию BAFTA за лучший адаптированный сценарий , а ее сценическое шоу с участием одной женщины « Wishful Drinking» было номинировано на премию Primetime Emmy Award за выдающееся разнообразие, музыку. или Специальная комедия . Фишер работал над сценариями других авторов в качестве сценариста , в том числе дорабатывал сценарии для фильмов «Крюк » (1991), «Действуй, сестра » (1992), «Свадебный певец» (1998) и многих фильмов из франшизы «Звездные войны» , среди прочих. [8]

Фишер была дочерью певца Эдди Фишера и актрисы Дебби Рейнольдс . Она и ее мать появляются в документальном фильме « Яркие огни: Кэрри Фишер и Дебби Рейнольдс в главных ролях» об их отношениях. Премьера состоялась на Каннском кинофестивале 2016 года . Она заслужила похвалу за то, что публично рассказала о своем опыте борьбы с биполярным расстройством и наркозависимостью. [9] Фишер умер от внезапной остановки сердца в декабре 2016 года в возрасте 60 лет, через четыре дня после того, как ему потребовалась неотложная медицинская помощь во время трансатлантического перелета из Лондона в Лос-Анджелес. В 2017 году она была посмертно провозглашена легендой Диснея [10] , а в следующем году была удостоена посмертной премии Грэмми за лучший разговорный альбом . В 2023 году она посмертно получила звезду на Аллее славы в Голливуде . [11]

Ранний период жизни

Фишер с родителями и братом на фотографии, сделанной для номера Modern Screen , 1958 год.

Кэрри Фрэнсис Фишер [12] родилась 21 октября 1956 года в Медицинском центре Провиденс-Сент-Джозеф в Бербанке, Калифорния , [13] в семье актрисы Дебби Рейнольдс и певца Эдди Фишера . [14] Бабушка и дедушка Фишер по отцовской линии были русско-еврейскими иммигрантами, [15] [16] [17] [18] [19] , а ее мать, воспитанная назарянкой , имела английское происхождение. [20] [21] [22] [23]

Фишер было два года, когда ее родители развелись в 1959 году. Третий брак ее отца с актрисой Конни Стивенс привел к рождению двух сводных сестер Фишер, Джоэли Фишер и Триши Ли Фишер . В 1960 году ее мать вышла замуж за Гарри Карла, владельца сети обувных магазинов. [24] [25] Рейнольдс и Карл развелись в 1973 году, когда Фишеру было 17 лет. [26]

В детстве Фишер «пряталась в книгах», получив в семье прозвище « книжный червь ». [27] Ранние годы она провела, читая классическую литературу и сочиняя стихи. Она посещала среднюю школу Беверли-Хиллз до 16 лет, когда появилась в качестве дебютантки и певицы в популярном бродвейском возрождении «Ирэн» (1973), где также играла роль ее мать. [28] Время, проведенное на Бродвее, помешало ее образованию, в результате чего она бросила среднюю школу. [29] В 1973 году она поступила в Лондонскую Центральную школу речи и драмы , которую посещала 18 месяцев. [27] [30] После пребывания там она была принята в колледж Сары Лоуренс , где планировала изучать искусство. Позже она ушла, не получив диплома. [31] [32] [33]

Карьера

1970-е годы

Она была чрезвычайно умна; талантливая актриса, писательница и комедийная актриса с очень яркой личностью, которую все любили. В «Звездных войнах» она была нашей великой и могущественной принцессой — дерзкой, мудрой и полной надежд в роли, которая была более сложной, чем может подумать большинство людей.

—режиссер Джордж Лукас [34]

Фишер дебютировала в кино в 1975 году в роли не по годам обольстительного персонажа Лорны Карпф в комедии Columbia Pictures «Шампунь» , снятой в середине 1974 года, когда ей было 17 лет. Ли Грант и Джек Уорден играют в фильме роли ее родителей. В фильме также снимаются Уоррен Битти , Джули Кристи и Голди Хоун . [7] В 1977 году Фишер снялась в роли принцессы Леи в космическом фантастическом фильме Джорджа Лукаса «Звездные войны» (позже переименованном в «Звездные войны: Эпизод IV – Новая надежда ») вместе с Марком Хэмиллом и Харрисоном Фордом . [35] Хотя ее коллеги-актеры в то время не были близки, они сблизились после коммерческого успеха фильма. [36]

Фишер с Вимом Вендерсом на частной вечеринке после премьеры фильма «КУЛАК» в 1978 году.

В апреле 1978 года Фишер появился в роли любовного увлечения Ринго Старра в телешоу « Ринго» 1978 года . [37] В следующем месяце она снялась вместе с Джоном Риттером (который также появлялся в «Ринго» ) в фильме канала ABC «Оставь вчерашний день позади». [38] В это время Фишер появился вместе с Лоуренсом Оливье и Джоан Вудворд в сериале-антологии « Лоуренс Оливье представляет» в телевизионной версии пьесы Уильяма Инге «Вернись, маленькая Шеба ». [39] В ноябре того же года она сыграла принцессу Лею в телевизионном выпуске « Звездные войны: Праздничный выпуск» 1978 года и спела в последней сцене. [40]

1980-е годы

Фишер появилась в фильме «Братья Блюз» в роли мстительного бывшего любовника Джейка ; в титрах она указана как «Таинственная женщина». [41] Пока Фишер была в Чикаго на съемках фильма, она подавилась брюссельской капустой ; По словам Фишера, Дэн Эйкройд выполнил прием Геймлиха , который «спасал мне жизнь». [42] Она появилась на Бродвее в « Сценах с цензурой» из «Кинг-Конга» в 1980 году. В том же году она повторила роль принцессы Леи в « Империи наносит ответный удар » и появилась со своими коллегами по «Звездным войнам» на обложке журнала от 12 июля. 1980 год, выпуск журнала Rolling Stone для продвижения фильма. [43] Она также снялась в роли сестры Агнес в бродвейской постановке « Агнес Божьей» в 1983 году, [44] [45] этот показ совпал с появлением ее матери в бродвейской труппе « Женщина года» . [46] [47]

Восковая фигура Фишера в образе принцессы Леи (и Джаббы Хатта) из «Возвращение джедая» , Музей мадам Тюссо , Лондон

В 1983 году Фишер вернулась к роли принцессы Леи в « Возвращении джедая» и позировала в металлическом бикини персонажа на обложке летнего номера журнала Rolling Stone за 1983 год для продвижения фильма. [48] ​​[49] Позже костюм приобрел своих поклонников. [50] В 1986 году она снялась вместе с Барбарой Херши и Мией Фэрроу в фильме Вуди Аллена « Ханна и ее сестры» .

В 1987 году Фишер опубликовала свой первый роман « Открытки с края» . Книга была полуавтобиографической в ​​том смысле, что она выдумывала и высмеивала реальные события, такие как ее наркотическая зависимость в конце 1970-х и ее отношения с матерью. Он стал бестселлером, и она получила премию Los Angeles Pen Award за лучший первый роман. Также в 1987 году она снялась в австралийском фильме «Хранитель времени» . В 1989 году Фишер сыграла главную роль второго плана в фильме « Когда Гарри встретил Салли…» , и в том же году она появилась вместе с Томом Хэнксом в роли жены его персонажа в «Пригороде» . [7]

1990-е годы

В 1990 году компания Columbia Pictures выпустила киноверсию « Открытки с края» , адаптированную для экрана Фишером, с Мерил Стрип , Ширли Маклейн и Деннисом Куэйдом в главных ролях . [51] Фишер появился в фантастической комедии « Офигительный Фред» в 1991 году и сыграл терапевта в фильме « Остин Пауэрс: Международный человек-загадка» (1997). [7] В 1990-е годы Фишер также опубликовала романы «Сдайся розовому» (1990) и «Бабушкины заблуждения» (1993). Фишер написала эпизод телевизионного ситкома «Розанна » под названием « Мышьяк и старая мама », в котором в качестве гостя появилась ее мать Дебби Рейнольдс . Фишер также работала над сценариями, не указанными в титрах, для таких фильмов, как « Смертельное оружие 3» (где она написала некоторые диалоги Рене Руссо ), «Вспышка» (также с Руссо в главной роли), «Свадебный певец» , [52] и «Стоп!» Или моя мама выстрелит . [53]

2000-е

В фильме 2000 года «Крик 3» Фишер сыграла бывшую актрису, которая признает, что похожа на Фишер, [54] , а в 2001 году она сыграла монахиню в комедии Кевина Смита «Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар» . Она также стала соавтором сценария телевизионной комедии «Эти старые бабы» (2001), в которой она также была соисполнительным продюсером. В нем снимались ее мать Дебби Рейнольдс, а также Элизабет Тейлор , Джоан Коллинз и Ширли Маклейн . [55] В 2003 году Фишер сыграла Мать-Настоятельницу, еще одну монахиню, в фильме « Ангелы Чарли: Полный газ» . [56] [57]

Помимо актерского мастерства и написания оригинальных произведений, Фишер был одним из лучших сценаристов Голливуда, работая над сценариями других писателей. [58] [59] Она занималась полировкой фильмов, не указанной в титрах, в течение 15 лет с 1991 по 2005 год. Джордж Лукас нанял ее для доработки сценариев для его сериала 1992 года « Хроники молодого Индианы Джонса» и диалогов для приквела «Звездных войн». сценарии. [58] Ее опыт в этой области стал причиной того, что ее выбрали в качестве одного из интервьюеров для написания сценария документального фильма « Мечты о спецификациях» в 2007 году. В интервью 2004 года Фишер сказала, что она больше не занималась подготовкой сценариев. [59]

Фишер также озвучил Анджелу, босса Питера Гриффина , в анимационном ситкоме « Гриффины » [60] и написал введение к книге фотографий под названием « Голливудские мамы» , которая была опубликована в 2001 году . [61] Фишер опубликовал продолжение « Открыток» , «The «Лучшее ужасное есть » в 2004 году. В 2005 году журнал «Женщины в кино и видео» – округ Колумбия наградил Фишер премией « Женщины видения» . [62]

Фишер написала и исполнила свою пьесу для одной женщины « Wishful Drinking» в Geffen Playhouse в Лос -Анджелесе с ноября 2006 по январь 2007 года . , [65] Arena Stage [66] и Бостон. [67] В декабре 2008 года Фишер опубликовала свою автобиографическую книгу, также названную «Wishful Drinking» , основанную на ее успешной пьесе, и отправилась в медиа-тур. В 2009 году Фишер вернулась на сцену со своей игрой в Репертуарном театре Сиэтла . [68] Wishful Drinking затем открылся на Бродвее в Нью-Йорке в Studio 54 и играл расширенную серию с октября 2009 года по январь 2010 года. [69] [70] В декабре 2009 года запись аудиокниги Фишер Wishful Drinking принесла ей номинацию на премию 2009 года. Премия «Грэмми» в категории «Лучший разговорный альбом» . [71]

Фишер присоединился к ведущему Turner Classic Movies Роберту Осборну субботними вечерами в программе The Essentials с содержательной и развлекательной беседой о лучших фильмах Голливуда. Она снялась в качестве приглашенной звезды в эпизоде ​​​​под названием «Секс в другом городе» третьего сезона сериала « Секс в большом городе» с Сарой Джессикой Паркер . 25 октября 2007 года Фишер снялась в роли Розмари Ховард в эпизоде ​​второго сезона сериала « 30 Rock » под названием « Ребенок Розмари », за который она была номинирована на премию «Эмми» . [72] 28 апреля 2008 года она была гостем на программе Deal or No Deal . [73] В 2008 году она также сыграла эпизодическую роль врача в комедии «Фанаты» , связанной со «Звездными войнами» .

2010-е годы

Фишер на премьере фильма «Звездные войны: Пробуждение силы» на Лестер-сквер в Лондоне.

В 2010 году канал HBO показал полнометражный документальный фильм, основанный на специальном живом исполнении сценической постановки Фишера « Wishful Drinking» . [74] На момент смерти Фишер готовила продолжение пьесы одной женщины. [75]

Фишер появилась в седьмом сезоне сериала «Красавцы» летом 2010 года. Она была среди главных исполнителей шоу Comedy Central Roast of Roseanne , которое вышло в эфир в августе 2012 года. [76] и ее коллеги-обжарщики полагаются на шутки о весе и менопаузе. [77] Фишер пошутила, что понятия не имела, почему ее попросили поджарить Розанну, пока «они не объяснили, что на самом деле мы были хорошими друзьями и, очевидно, работали вместе». [78] Ведущая Джейн Линч пошутила, что Фишер была здесь, чтобы добавить перспективу в борьбу Розанны с лишним весом и наркотиками. Коллега по обжарке Уэйн Брэйди высмеял карьеру Фишер, заявив, что она единственная знаменитость, «чья фигурка стоит больше, чем вы». [79]

Была выбрана членом основного жюри конкурса Венецианского кинофестиваля 2013 года . [80] Она снялась в британском комедийном шоу QI , которое транслировалось 25 декабря 2014 года. [81] Фишер снялась вместе с Шэрон Хорган и комиком Робом Делани в британском комедийном сериале «Катастрофа» , который впервые был показан на Канале 4 в в Великобритании 19 января 2015 года. [82] [83] Ее последнее появление в сериале «Катастрофа» , который транслировался в Великобритании 4 апреля 2017 года, оставило многих зрителей в слезах [84] и принесло ей посмертную премию «Эмми» в номинации «Выдающийся гость». Актриса в номинации «Комедийный сериал» .

Фишер с Марком Хэмиллом и Харрисоном Фордом на Comic-Con в Сан-Диего в 2015 году , рекламируя «Звездные войны: Пробуждение силы»

В интервью в марте 2013 года после объявления о создании новой трилогии фильмов Фишер подтвердила, что она повторит свою роль принцессы Леи в седьмом эпизоде ​​сериала « Звездные войны» . Фишер утверждал, что Лея «пожилая. Она находится в межгалактическом доме престарелых [смеется]. Я просто думаю, что она будет такой же, как раньше, только медленнее и менее склонной к большой битве». [85] После того, как 6 марта 2013 г. об этом сообщили другие СМИ, ее представитель в тот же день заявил, что Фишер пошутила и ничего не было объявлено. [86]

В интервью в январе 2014 года Фишер подтвердила свое участие и участие оригинального актерского состава в предстоящих сиквелах, сказав: «Что касается следующего фильма «Звездных войн» , то я, Харрисон Форд и Марк Хэмилл должны приступить к работе в марте или апреле. Я бы хотела снова надеть свою старую прическу в виде булочек с корицей, но с седыми волосами. Думаю, это было бы забавно». [87]

В марте 2014 года Фишер заявила, что переезжает в Лондон на шесть месяцев, потому что именно здесь будут проходить съемки седьмого эпизода «Звездных войн» . [88] 29 апреля 2014 года был официально объявлен актерский состав нового сиквела, и Фишер вместе с Харрисоном Фордом, Марком Хэмиллом, Питером Мэйхью , Энтони Дэниэлсом и Кенни Бейкером были выбраны на свои оригинальные роли в фильме. . Эпизод VII «Звездных войн» с подзаголовком « Пробуждение силы » был выпущен во всем мире 18 декабря 2015 года. За свою роль Фишер была номинирована на премию «Сатурн» 2016 года за лучшую женскую роль второго плана. [89]

В «Изгой-один» (2016), действие которого происходит непосредственно перед оригинальной трилогией , молодые версии Леи и персонажа Питера Кушинга гранд-моффа Таркина появляются посредством компьютерной анимации . [90] [91] Незадолго до своей смерти Фишер завершила съемки роли Леи в «Звездных войнах: Последние джедаи» (2017). [92] Режиссер Райан Джонсон заявил, что многие собственные идеи Фишер вошли в фильм, и что она предоставила несколько реплик Леи. [93] Фишер появился посмертно в фильме «Звездные войны: Скайуокер. Восход» (2019) в неизданных кадрах из фильма «Пробуждение силы» . [5] [6] [94]

Мемуары Фишер « Дневник принцессы» были выпущены в ноябре 2016 года. Книга основана на дневниках, которые она вела во время съемок оригинальной трилогии «Звездных войн» в конце 1970-х — начале 1980-х годов. [95] [96] Запись мемуаров в аудиокниге принесла ей премию Грэмми 2018 года за лучший разговорный альбом , присужденную через 13 месяцев после ее смерти. [97]

Фишер и ее мать появляются в документальном фильме 2016 года « Яркие огни: Кэрри Фишер и Дебби Рейнольдс в главных ролях» [98] об их близких отношениях , в котором представлены интервью, фотографии и домашние видеоролики. Премьера документального фильма состоялась на Каннском кинофестивале 2016 года , а трансляция состоялась 7 января 2017 года. [99]

Она снялась в фильме «Чудо-велл» с Ритой Ора , который снимался в середине 2016 года в Италии; [100] 23 июня 2023 года он получил ограниченный прокат в кинотеатрах, за которым последовал цифровой релиз. [101]

Фишер появилась в роли самой себя в последнем эпизоде ​​первого сериала « Городских мифов» (2017), но этот эпизод так и не транслировался из-за возражений семьи Джексонов против изображения Майкла Джексона Джозефом Файнсом в этом эпизоде.

Личная жизнь

Браки и отношения

В своей автобиографии «Дневник принцессы» 2016 года Фишер написала, что у них с Харрисоном Фордом был трехмесячный роман во время съемок «Звездных войн» в 1976 году . [102]

Фишер познакомилась с музыкантом Полом Саймоном во время съемок «Звездных войн», и пара встречалась с 1977 по 1983 год .

В 1980 году она была ненадолго помолвлена ​​с канадским актером и комиком Дэном Эйкройдом , который сделал ей предложение на съемках их фильма «Братья Блюз» . Она сказала: «У нас были кольца, мы сдали анализы крови и все такое. Но потом я вернулась к Полу Саймону». [104]

Фишер была замужем за Саймоном с августа 1983 года по июль 1984 года, и после развода они какое-то время снова встречались. [104] Во время их брака она появилась в клипе Саймона на песню « Рене и Жоржетта Магритт со своей собакой после войны ». Песня Саймона « Hearts and Bones » повествует об их романе, [105] [106] и она упоминается в его песне « Graceland », написанной после их развода. [107] Фишер сказала, что ей выпала честь появиться в песнях Саймона. [107]

Впоследствии у Фишера были отношения с руководителем Creative Artists Agency , агентом по поиску талантов Брайаном Лурдом . Их единственный ребенок, Билли Лурд , родился в 1992 году. Эдди Фишер заявил в своей автобиографии ( Been There Done That ), что его внучку зовут Кэтрин Фишер Лурд, а ее прозвище - «Билли». Отношения пары закончились, когда Лурд бросил ее ради мужчины. В интервью Фишер описала Лурда как своего второго мужа, но в профиле 2004 года выяснилось, что они с Лурдом никогда не состояли в законном браке. [108]

У Фишера были близкие отношения с английским певцом и автором песен Джеймсом Блантом . Во время работы над своим альбомом Back to Bedlam в 2003 году Блант проводил большую часть времени в доме Фишера. Когда Джордж Уэйн из Vanity Fair спросил Фишер, были ли их отношения сексуальными, она ответила: «Абсолютно нет, но я стала его терапевтом. Он был солдатом. Этот мальчик видел ужасные вещи. Каждый раз, когда Джеймс слышит фейерверки или что-то в этом роде , его сердце бьется быстрее, и он получает «бей или беги». "Знаете, он происходит из длинной семьи солдат, восходящей к 10 веку. Он рассказывал мне эти ужасные истории. Он был капитаном, солдатом-разведчиком. Я стал терапевтом Джеймса. Так что было бы неэтично спать с ним. мой пациент». [35]

26 февраля 2005 года Р. Грегори «Грег» Стивенс, 42-летний лоббист, был найден мертвым в доме Фишера в Калифорнии. В окончательном отчете о вскрытии причиной смерти было названо « употребление кокаина и оксикодона », но в качестве способствующих факторов были добавлены хронические и, очевидно, ранее не диагностированные заболевания сердца. При освещении в средствах массовой информации первоначального отчета о вскрытии использовалось слово «передозировка», но этой формулировки нет в окончательном отчете. [109] В интервью Фишер заявила, что призрак Стивенс преследовал ее особняк, что встревожило ее: «Я была сумасшедшей в течение года, и в этом году я снова приняла наркотики». [35]

В более поздние годы у Фишер было животное эмоциональной поддержки , французский бульдог по имени Гэри, которого она приводила на многочисленные выступления и интервью. [110] После ее смерти сообщалось, что дочь Фишера Билли Лурд будет заботиться о Гэри. [111]

Пропаганда

Фишер описала себя как «энтузиаста -агностика , которая была бы рада, если бы ей показали, что Бог существует». [112] Она была воспитана протестанткой , [113] но часто посещала еврейские службы (вера ее отца) с еврейскими ортодоксальными друзьями. [114]

В 2016 году Гарвардский колледж вручил Фишер ежегодную премию за выдающиеся заслуги в области культурного гуманизма, отметив, что «ее откровенная активность и откровенные высказывания о наркозависимости, психических заболеваниях и агностицизме продвинули общественный дискурс по этим вопросам с творческим подходом и сочувствием ». [9]

Фишер была сторонницей и защитником нескольких направлений, включая защиту прав женщин, [115] прав животных, [116] и ЛГБТ . [117] Она открыто рассказала о своем опыте ухода за друзьями, больными СПИДом , финансовой помощи различным организациям, занимающимся проблемами СПИДа и ВИЧ, в том числе организацией благотворительного фонда amfAR, Фонда исследований СПИДа . [118] Она также была почетным членом правления Международного биполярного фонда, [119] и в 2014 году получила премию «Золотое сердце» за работу с « Полночной миссией» . [120]

Она была представителем телевизионной рекламы Дженни Крейг для похудания, которая вышла в эфир в январе 2011 года .

Биполярное расстройство и употребление наркотиков

Во время выступлений в программах «20/20» и «Тайная жизнь маниакально-депрессивного человека» со Стивеном Фраем Фишер публично обсуждала свой диагноз биполярного расстройства и пристрастие к кокаину и лекарствам, отпускаемым по рецепту . [122] По ее словам, ее употребление наркотиков было формой самолечения; она использовала обезболивающие, такие как перкодан, чтобы «уменьшить» маниакальный аспект своего биполярного расстройства. [123] Она дала своим биполярным настроениям прозвища: Рой («дикая скачка настроения») и Пэм («которая стоит на берегу и рыдает»). [124] «Наркотики заставили меня чувствовать себя более нормально», - объяснила она Psychology Today в 2001 году. «Они сдержали меня». [123] В том же году она обсуждала свои мемуары 2008 года «Питье за ​​желаемое» и различные темы в них с Мэттом Лауэром на канале NBC Today , а также рассказала, что отказалась бы от роли принцессы Леи, если бы поняла, что это принесет ей известность. статус, который усложнил жизнь ее родителям. [125] За этим интервью последовало аналогичное появление на « Поздно-позднем шоу» с Крейгом Фергюсоном 12 декабря 2008 года, где она обсуждала свое лечение электросудорожной терапией (ЭСТ). [126] В какой-то момент она получала ЭСТ каждые шесть недель, чтобы «разбить цемент» в своем мозгу. [127] В 2014 году она заявила, что больше не получает лечения. [128]

В другом интервью Фишер рассказала, что употребляла кокаин во время съемок фильма « Империя наносит ответный удар» . «Постепенно я поняла, что употребляю немного больше наркотиков, чем другие люди, и теряю выбор в этом вопросе», - отметила она. [129] В 1985 году, после нескольких месяцев трезвости, она случайно приняла передозировку рецептурных лекарств и снотворного. [130] Ее срочно доставили в больницу, что привело к повороту событий, который привел к созданию большей части материала в ее романе и сценарии « Открытки с края» . На вопрос, почему она не взяла на себя роль главной героини своей истории по имени Сюзанна в киноверсии, Фишер ответила: «Я уже играла Сюзанну». [131]

Смерть и наследие

Созданная фанатами звезда Фишера на Аллее славы в Голливуде

После завершения европейского этапа своего книжного тура (ее последнее появление на телевидении было в эпизоде ​​​​8 из 10 кошек в Соединенном Королевстве, транслировавшемся 21 декабря 2016 года), Фишер 23 декабря 2016 года летела коммерческим рейсом из Лондона. в Лос-Анджелес, когда ей потребовалась неотложная медицинская помощь примерно за пятнадцать минут до приземления самолета. [132] [а] Пассажирка, сидевшая рядом с Фишер, сообщила, что у нее перестало дышать; [135] Другой пассажир проводил Фишеру сердечно-легочную реанимацию , пока на место происшествия не прибыли медики. В экстренные службы Лос-Анджелеса обратились, когда перед приземлением экипаж сообщил, что пассажир не отвечает. Фишер была доставлена ​​на машине скорой помощи в Медицинский центр Рональда Рейгана Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе , где ее подключили к аппарату искусственной вентиляции легких . [136] [137]

Утром 27 декабря 2016 года, проведя четыре дня в реанимации, Фишер скончалась в возрасте 60 лет в Медицинском центре Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. [138] Дочь Фишера, Билли Лурд, подтвердила смерть матери в заявлении для прессы. [136] Многие из ее коллег и режиссеров из «Звездных войн» и других работ также поделились своими мыслями о ее смерти. [139]

9 января 2017 года Департамент общественного здравоохранения округа Лос-Анджелес выдал свидетельство о смерти, в котором в качестве причины смерти была указана «остановка сердца / отсроченная смерть», и ожидается проведение дополнительных тестов. [140] В пресс-релизе от 16 июня 2017 года офис коронера округа Лос-Анджелес сообщил, что точную причину смерти установить не удалось, но среди способствующих факторов были апноэ во сне и накопление жировой ткани на стенках артерий. . [1] В полном отчете от 19 июня 2017 года говорится, что в организме Фишер был кокаин , а также следы героина , других опиатов и МДМА . В отчете также говорится, что следствие не смогло установить, когда она принимала наркотики и способствовали ли они ее смерти. [141] Ее дочь заявила, что Фишер «боролась с наркозависимостью и психическими заболеваниями всю свою жизнь. она хотела бы, чтобы ее смерть побудила людей открыто рассказать о своей борьбе». [142]

28 декабря 2016 года, на следующий день после смерти Фишер, у ее матери, Дебби Рейнольдс, случился инсульт в доме ее сына Тодда , где семья планировала похороны Фишера. [143] Ее доставили в медицинский центр «Сидарс-Синай» , где она скончалась в тот же день. [144] [145] По словам Тодда, Рейнольдс сказал: «Я хочу быть с Кэрри» непосредственно перед тем, как у нее случился инсульт. [146] [147] [б] 5 января 2017 г. состоялась совместная частная панихида по Фишеру и Рейнольдсу. Фишер была кремирована , а ее мать была погребена. Часть ее праха была помещена рядом с Рейнольдсом в склепе в Мемориальном парке Форест-Лоун на Голливудских холмах . [149] Остаток этого праха хранится в гигантской новой таблетке Прозака . [150]

Поскольку в то время на Аллее славы в Голливуде не было звезды Фишера , фанаты создали свой собственный мемориал, используя пустую звезду. Наряду с цветами и свечами, на пустой звезде были написаны слова: «Кэрри Фишер / Да пребудет с тобой всегда сила / Надежда». [2] Фанаты также собрались у фонтана Йоды возле офиса Lucasfilm в Сан-Франциско. [151] В видеоигре «Звездные войны: Старая Республика» тысячи фанатов отдали дань уважения Фишеру, собравшись в доме Органа на планете Альдераан , где проживал персонаж Фишера из «Звездных войн» . [152] [153] Дежурства со световыми мечами и подобные мероприятия в честь Фишера проводились в различных кинотеатрах Alamo Drafthouse Cinema и других местах. [154] [155] [156] 6 января 2017 года свет на Бродвее в Манхэттене был затемнен на одну минуту в честь Фишер и ее матери. [157] Фишер и Рейнольдс также были представлены в сегменте 89-й церемонии вручения премии Оскар «В память» . [158] 25 марта 2017 г. в мемориальном парке Форест-Лоун в театре «Зал Свободы» прошла публичная панихида по матери и дочери. Мероприятие транслировалось в прямом эфире на сайте Рейнольдса. 14 апреля Марк Хэмилл отдал особое дань уважения Фишеру во время празднования «Звездных войн» в Орландо . [159] Ее памяти был посвящен фильм 2017 года « Звездные войны: Последние джедаи» .

В июне 2021 года было объявлено, что Фишер получит официальную звезду на Аллее славы в Голливуде в 2022 году. Она получила звезду в День Звездных войн 2023 года. [11] [160]

27 октября 2023 года Джеймс Блант выпустил альбом, в который вошел трек «Dark Thought» о смерти Фишера, который был его другом.

Письменные работы

Романы

Научная литература

Сценарии

Игры

Аудио

Награды и номинации

Примечания

  1. ^ Радиопередачи и вызовы службы экстренной помощи включали фразы «сердечный приступ» и «остановка сердца»; свидетели полагали, что видели, как у Фишера случился сердечный приступ. [133] Ряд новостных агентств назвали этот эпизод «огромным сердечным приступом». [134]
  2. В интервью ABC News Фишер позже сказал, что его мать «умерла не от разбитого сердца… Дело не в том, что она сидела без утешения — совсем нет. Она просто сказала, что не умерла». "Увидеть, как Кэрри возвращается из Лондона. Она выразила, как сильно она любит мою сестру. Затем она сказала, что действительно хочет быть с Кэрри - именно этими словами - и через 15 минут после этого разговора она исчезла. Через 30 минут технически она исчезла». [148]
  3. ^ abcd Посмертная награда .

Рекомендации

  1. ^ ab «Кэрри Фишер умерла от апноэ во сне и других факторов, - говорит коронер». Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. 16 июня 2017 г. ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 17 июня 2017 года . Проверено 17 июня 2017 г.
  2. ^ ab «Кэрри Фишер получает импровизированную звезду на Аллее славы от скорбящих фанатов» . Ассошиэйтед Пресс . 28 декабря 2016. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 25 января 2017 г. - через CBS News .
  3. МакКлинток, Памела (20 января 2016 г.). «Звездные войны: Эпизод VIII» получает новую дату выхода» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Проверено 20 января 2016 г.
  4. ^ «Звездные войны: Последние джедаи» посвящены Кэрри Фишер». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 года . Проверено 15 декабря 2017 г.
  5. ↑ Ab Couch, Аарон (27 июля 2018 г.). «Кэрри Фишер появится в «Звездных войнах: Эпизод IX»». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.
  6. ^ аб Перри, Спенсер (5 декабря 2019 г.). «Звездные войны: Скайуокер. Восхождение не использует кадры Кэрри Фишер из «Последних джедаев»». Комикс . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 22 декабря 2019 г. Мы использовали только кадры из «Пробуждения силы» , из «Последних джедаев» действительно не было ничего , что не было бы использовано в этом фильме.
  7. ^ abcd «Больше, чем Лея: другие запоминающиеся роли Кэрри Фишер». ВНБК . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  8. ^ «Кэрри Фишер была не просто великой актрисой, она была одним из лучших сценаристов Голливуда». Независимый . 27 декабря 2016. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  9. ^ ab «Кэрри Фишер: Премия культурного гуманизма». Гарвардская касса . Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года . Проверено 28 апреля 2016 г.
  10. ^ «Кэрри Фишер удостоена награды D23 как легенда Диснея» . CNN . 14 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 30 июля 2017 г.
  11. ↑ аб Прюдом, Лаура (4 мая 2023 г.). «Сила, которую следует помнить: Марк Хэмилл восхваляет наследие Кэрри Фишер в «Звездных войнах» перед вручением Аллеи славы». Архивировано из оригинала 4 мая 2023 года . Проверено 4 мая 2023 г.
  12. ^ «У Дебби Рейнольдс есть сын». Нью-Йорк Таймс . 25 февраля 1958 г. с. 24. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 29 декабря 2016 г. Первый ребенок пары, дочь Кэрри Фрэнсис...Абстрактный; полная статья требует подписки.
  13. ^ «У Эдди Фишерса есть дочь» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 22 октября 1956 г. с. 25. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 г. БЕВЕРЛИ-ХИЛЛЗ, Калифорния, 21 октября — ... сегодня стали родителями дочери после суматошной поездки на машине из Палм-Спрингс. Пара уехала оттуда в полночь и отправилась в 120-мильную поездку в больницу Святого Иосифа. Малыш родился почти на три недели раньше срока.Абстрактный; полная статья требует подписки.
  14. Пайн, Дэн (31 января 2008 г.). «Был там, выпил это: сольная пьеса Кэрри Фишер затмевает все». Дж. Еврейские новости Северной Калифорнии . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  15. ^ «Кэрри Фишер, принцесса Лея из «Звездных войн», умирает в 60 лет» . Еврейское телеграфное агентство . 27 декабря 2016. Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  16. Миллер, Джули (27 декабря 2016 г.). «Внутри сложного воспитания Кэрри Фишер в семье знаменитых родителей». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  17. Фридленд, Майкл (24 сентября 2010 г.). «Некролог Эдди Фишера». Хранитель . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  18. Райли, Джон (25 сентября 2010 г.). «Эдди Фишер: певец и актер, карьера которого была омрачена его браками и разводами». Независимый . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  19. Кауфман, Гил (24 сентября 2010 г.). «Умер Эдди Фишер, певец и бывший Элизабет Тейлор» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  20. ^ Бирн, Джеймс Патрик; Коулман, Филип; и Джейсон Фрэнсис Кинг (2008). Ирландия и Америка: культура, политика и история: Многопрофильная энциклопедия, том 2 , ABC-CLIO , стр. 804. ISBN 978-1-85109-614-5 
  21. де Врис, Хилари (24 апреля 1994 г.). «Вопросы и ответы Hollywood Times. Три Дебби Рейнольдс и Кэрри Фишер обсуждают голливудские семьи, не очень вымышленные романы - и малышку Билли, которая ее сопровождает». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 сентября 2010 года . Проверено 7 марта 2010 г.
  22. ^ Шугармен, Джо. «Дикая поездка Кэрри Фишер». Еврейские времена . Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
  23. ^ Шокет, Кэти Шейна. ««Еврейский Синатра» говорит обо всем». jewishaz.com. Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
  24. Фишер, Кэрри (10 ноября 2011 г.). Шокоголик. Саймон и Шустер. п. 47. ИСБН 978-0-85720-158-4. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 12 января 2023 г.
  25. ^ * «Гарри Карл, бывший муж двух киноактрис, умер». Нью-Йорк Таймс . 10 августа 1982 года. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 12 января 2023 г.
    • «Гарри Карл, магнат обувного магазина, чьими четырьмя женами были актрисы Дебби Рейнольдс и Мари Макдональд…» UPI . Проверено 12 января 2023 г.
    • «Туфли Карла». калисфера . 1962. Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 12 января 2023 г.
  26. ^ «Дебби Рейнольдс, многолетняя соседка Голливуда, вспоминает жизнь, полную невыполненных обещаний» . Люди . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 15 мая 2016 г.
  27. ^ ab «Интервью Кэрри Фишер: Тайна вокруг «Звездных войн»» . «Дейли телеграф» . 24 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  28. ^ "Школа Беверли-Хиллз: Альма-матер Голливуда" . Макети . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  29. ^ «Кэрри Фишер, Марк Хэмилл и Харрисон Форд на съемках «Звездных войн» в 1977 году» . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 г. — на YouTube .
  30. ^ «Как Дебби Рейнольдс и Кэрри Фишер примирились после бурного прошлого». Люди . 29 декабря 2016. Архивировано из оригинала 4 января 2017 года . Проверено 5 января 2017 г.
  31. Кейпвелл, Джиллиан (27 декабря 2016 г.). «Любимая актриса Кэрри Фишер умерла в 60 лет». Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  32. ^ «Поп-культура, Связь со Звездными войнами» . Колледж Сары Лоуренс. Архивировано из оригинала 29 января 2017 года . Проверено 5 января 2017 г.
  33. ^ «Кэрри Фишер: бросившая школу возвращается в колледж» . Вечерняя независимая . 29 мая 1978 года. Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  34. ^ «У Кэрри Фишер и Джорджа Лукаса была секретная эпизодическая роль в «Крюке»». Независимый . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 29 декабря 2016. Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 25 августа 2017 г.
  35. ↑ abc Уэйн, Джордж (31 октября 2006 г.). "Дневники принцессы". Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 11 декабря 2014 г.
  36. Нидлз, Тим (22 июня 2010 г.). «Кэрри Фишер рассказывает о своей карьере, ее шоу одной женщины, выпивая желаемое за действительное, и многом другом». Короткий и милый Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 20 мая 2012 года . Проверено 20 января 2012 г.
  37. ^ «Биография». Ringostarr.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2010 года . Проверено 7 марта 2010 г.
  38. ^ «Оставь вчерашний день позади (1978)». Британский институт кино . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  39. ^ «Вернись, маленькая Шеба (1977)» . Британский институт кино. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  40. ^ «Харрисон Форд, Кэрри Фишер размышляют о «смущении», которое было в «Праздничном выпуске Звездных войн»» . Yahoo! . Архивировано из оригинала 14 января 2017 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  41. ^ «Больше, чем принцесса Лея: другие запоминающиеся роли Кэрри Фишер» . Канал NBC 4, Лос-Анджелес. 27 декабря 2016. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  42. ^ «13 вещей, которые вы не знали о Кэрри Фишер» . CNN . Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 14 февраля 2015 г.
  43. Уайт, Тимоти (24 июля 1980 г.). «Рабы Империи: Дети Звездных войн отвечают». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 года . Проверено 16 декабря 2015 г.
  44. ^ «Кэрри Фишер в «Агнес»» . Нью-Йорк Таймс . 16 декабря 1982 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  45. ^ «Агнес Божья - Бродвейская пьеса - Оригинал | IBDB» . www.ibdb.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 24 августа 2023 г.
  46. Хаун, Гарри (1 апреля 2020 г.). «Из архива: Когда Дебби Рейнольдс и Кэрри Фишер одновременно снимались на Бродвее». Афиша . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 23 августа 2023 г.
  47. ^ «Женщина года - Бродвейский мюзикл - Оригинал | IBDB» . www.ibdb.com . Архивировано из оригинала 31 марта 2015 года . Проверено 24 августа 2023 г.
  48. ^ «Контрольный список: 10 странных обложек журналов «Звездные войны» (Rolling Stone)» . StarWars.com . 26 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2007 года . Проверено 26 октября 2015 г.
  49. ^ "Обложка июля – августа 1983 года" . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 26 января 2017 года . Проверено 26 октября 2015 г.
  50. Таунсенд, Элли (5 июля 2011 г.). «Золотое бикини принцессы Леи в фильме «Возвращение джедая». Время . Архивировано из оригинала 14 августа 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.
  51. Догерти, Марго (28 сентября 1990 г.). «Оглядываясь назад на интервью EW 1990 года с Кэрри Фишер». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
  52. ^ "Фабрика сценариев блокбастеров" . Нью-Йорк Таймс . 23 августа 1998 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
  53. Коуэн, Джаред (29 декабря 2016 г.). «Режиссер Джо Данте вспоминает работу с Кэрри Фишер над «Пригородом»». Лос-Анджелес Еженедельник . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
  54. ^ «Почему Паркер Поузи должен был жить в Крике 3» . SyFy.com . 6 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 11 января 2022 г.
  55. ^ Томсон, Дэвид (2010). Новый биографический словарь кино: пятое издание . Хачетт Великобритания.
  56. ^ «11 ролей Кэрри Фишер, не связанных со «Звездными войнами», о которых вы, вероятно, не знали (фотографии)» . 27 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 8 мая 2022 г.
  57. ^ Ангелы Чарли: Полный газ (2003) - IMDb, заархивировано из оригинала 25 июня 2022 г. , получено 8 мая 2022 г.
  58. ^ abcd «Биография Кэрри Фишер». Yahoo фильмы. Архивировано из оригинала 18 августа 2007 года.
  59. ↑ Аб Горовиц, Джош (27 февраля 2004 г.). «Внутренний взгляд - Кэрри Фишер». ФильмPoopShoot. Архивировано из оригинала 15 июля 2009 года.
  60. ^ «Кэрри Фишер, актриса «Звездных войн», умерла в возрасте 60 лет» . Новости BBC . 27 декабря 2016. Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  61. ^ "Голливудские мамы". Издательский еженедельник . 5 мая 2001 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  62. ^ "Женщины видения Awards". Женщины в кино и видео Вашингтона, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  63. Ваксман, Шэрон (15 ноября 2006 г.). «Комедийные постскриптумы с краю». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 ноября 2006 года . Проверено 14 марта 2007 г.
  64. ^ «Питье за ​​желаемое». Репертуарный театр Беркли. 12 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2010 года . Проверено 7 марта 2010 г.
  65. ^ «Кэрри Фишер играет главную роль в выпивке за желаемое на сцене Хартфорда» (пресс-релиз). Хартфордская сцена. Архивировано из оригинала 18 сентября 2009 года.
  66. ^ "Список желаемого алкоголя" . Этап Арены. Архивировано из оригинала 11 августа 2009 года.
  67. Тенч, Меган (5 октября 2008 г.). «Я вполне вменяем в своем безумии». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 18 сентября 2009 года . Проверено 7 марта 2010 г.
  68. ^ "Список желаемого алкоголя" . Репертуарный театр Сиэтла. Архивировано из оригинала 18 октября 2009 года . Проверено 30 декабря 2009 г.
  69. Брантли, Бен (5 октября 2009 г.). «Только я и тени моих знаменитостей». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 октября 2009 года . Проверено 29 декабря 2009 г.
  70. Служба новостей BroadwayWorld (17 декабря 2009 г.). «Дебби Рейнольдс присоединяется к дочери Кэрри Фишер на сцене в выпивке за желаемое». Бродвейский мир. Архивировано из оригинала 20 декабря 2009 года . Проверено 29 декабря 2009 г.
  71. ^ «Номинанты 52-й премии Грэмми» . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. 3 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 года . Проверено 3 декабря 2009 г.
  72. ^ «Кэрри Фишер». Телевизионная академия. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Проверено 26 декабря 2011 г.
  73. ^ «Сделка или нет» получит тему «Звездных войн»» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 8 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  74. ^ ab «Кэрри Фишер объединится с HBO для специального выпуска Wishful Drinking Special; появится в Entourage» . Телепрограмма . Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  75. Харрис, Дана (27 декабря 2016 г.). «Кэрри Фишер собиралась анонсировать продолжение «Питья за желаемое» | IndieWire» . Индивайр . Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
  76. ^ Comedy Central Roast of Roseanne (изд. Amazon Prime Video). Камеди Централ . 12 августа 2012 г. Событие происходит в 33:30–33:49. Как вы, возможно, заметили обо мне... Я психически болен. Но я не единственный.
  77. ^ Comedy Central Жаркое Розанны . Событие происходит в 35:40–35:48.
  78. ^ Comedy Central Жаркое Розанны . Событие происходит в 32:55–33:06.
  79. ^ Брэкстон, Грег (5 августа 2012 г.). «Розанна Рост: смешно, грубо и« провально » бывшего Тома Арнольда». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
       Брезникан, Энтони (13 августа 2012 г.). «Внимание к возмущению: самые подлые и едкие шутки из сериала Comedy Central «Жаркое Розанны»». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  80. ^ Феррари, Этторе. «Кэрри Фишер на Венецианском кинофестивале». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  81. ^ "QI - Рождественский выпуск: четырнадцатая серия" . Британский комедийный гид. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.
  82. ^ «Катастрофа, новая комедия C4, созданная Робом Делани и Шэрон Хорган» (пресс-релиз). Канал 4. Архивировано из оригинала 16 января 2015 года . Проверено 15 января 2015 г.
  83. ^ Доуэлл, Бен (14 января 2015 г.). «Кэрри Фишер из «Звездных войн» в новой комедии Шэрон Хорган «Катастрофа» – первый взгляд». Радио Таймс . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  84. ^ «Слезы и дань уважения последней телевизионной роли Кэрри Фишер в «Катастрофе»» . «Дейли телеграф» . 5 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 9 мая 2018 г.
  85. ^ Пфафф, Дженнифер. «Вопросы и ответы с Кэрри Фишер». Палм-Бич Иллюстрированный . Флорида. Архивировано из оригинала 7 марта 2013 года . Проверено 6 марта 2013 г.
  86. ^ «Кэрри Фишер в роли «пожилой» принцессы Леи? Не так быстро» . CNN . 6 марта 2013. Архивировано из оригинала 7 марта 2013 года . Проверено 7 марта 2013 г.
  87. ^ «Первый взгляд на эксклюзивы Кека: Кэрри Фишер посещает Legit и Big Bang» . Телепрограмма . 20 января 2014. Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Проверено 22 января 2014 г.
  88. Найлз, Джон (10 марта 2014 г.). «Новости о кастинге «Звездных войн 7», слухи: Кэрри Фишер планирует график съемок в Лондоне, подтверждает расправу над принцессой Леей в «Эпизоде ​​VII»» . mstarz.com. Архивировано из оригинала 12 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  89. ^ «Объявлены номинации на 42-ю ежегодную премию Saturn Awards на 2016 год!». Премия Сатурн . 24 февраля 2016. Архивировано из оригинала 30 июня 2015 года . Проверено 4 марта 2016 г.
  90. Фуллертон, Хью (16 декабря 2016 г.). «Как актер из Холби-Сити вернул к жизни одного из самых знаковых персонажей «Звездных войн»». Радио Таймс . Архивировано из оригинала 16 декабря 2016 года . Проверено 16 декабря 2016 г.
  91. Джонс, Нейт (15 декабря 2016 г.). «Давайте поговорим о финале «Изгоя-один». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 16 декабря 2016 года . Проверено 16 декабря 2016 г.
  92. Бланкштейн, Эндрю (27 декабря 2016 г.). «Актриса «Звездных войн» Кэрри Фишер умерла в 60 лет от сердечного приступа» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  93. ^ Фернандес, Алексия; Уорнер, Кара (27 декабря 2017 г.). «Кэрри Фишер написала некоторые из своих самых смешных строк в «Звездных войнах: Последние джедаи». Люди . Архивировано из оригинала 11 апреля 2018 года . Проверено 11 апреля 2018 г.
  94. Перри, Спенсер (27 июля 2018 г.). «Срочно: «Звездные войны: Эпизод IX» официально объявлен актерский состав!». Вскоре . Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  95. ^ Фишер, Кэрри (2016). Принцесса-дневник . Блю Райдер Пресс. ISBN 978-0-399-17359-2. Проверено 31 мая 2016 г.
  96. Труитт, Брайан (17 декабря 2015 г.). «Кэрри Фишер вспоминает прошлое «Звездных войн» в «Дневнике принцессы»». США сегодня . Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  97. Родман, Сара (28 ноября 2017 г.). «Кэрри Фишер получает премию Грэмми в категории устных слов и сражается со Спрингстином и Берни Сандерсом». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 30 октября 2021 г.
  98. ^ «Кэрри Фишер размышляет о наследии матери Дебби Рейнольдс в документальном фильме HBO Bright Lights» . Развлекательный еженедельник . 23 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2016 года . Проверено 11 июня 2016 г.
  99. де Моралес, Лиза (30 декабря 2016 г.). «HBO переносит дебют «Ярких огней» в связи со смертью Кэрри Фишер и Дебби Рейнольдс» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
       Райан, Патрик (29 декабря 2016 г.). «Что мы знаем о документальном фильме HBO Кэрри Фишер и Дебби Рейнольдс». США сегодня . Маклин, Вирджиния. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
  100. ^ Деста, Йохана. «Это будут последние роли Кэрри Фишер на телевидении и в кино». ХВД . Архивировано из оригинала 24 января 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г.
  101. Уайзман, Андреас (14 июня 2023 г.). «Последний фильм Кэрри Фишер «Колодец чудес» наконец-то выходит на экраны после «опасного» семилетнего путешествия; Рита Ора играет одну из главных ролей в фэнтезийном фильме, продюсером которого является Фрэнсис Форд Коппола, соавтор Фред Роос». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  102. Франция, Лиза Респерс (17 ноября 2016 г.). «Кэрри Фишер пишет о деле Харрисона Форда». CNN . Архивировано из оригинала 17 ноября 2016 года . Проверено 17 ноября 2016 г.
  103. Ромейн, Дженна (28 декабря 2016 г.). «Пол Саймон выражает соболезнования в связи со смертью бывшей жены Кэрри Фишер». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
  104. ↑ Аб Найт, Ричард младший (19 декабря 2008 г.). «Остроумие Кэрри Фишер, как бритва, анализирует ее различные реальности». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 11 апреля 2018 года . Проверено 11 апреля 2018 г.
  105. Джейкобс, Мэтью (28 декабря 2016 г.). «Пол Саймон говорит, что смерть бывшей жены Кэрри Фишер наступила слишком рано». Архивировано 1 июня 2018 года в Wayback Machine . Хаффингтон Пост .
  106. ДеРизо, Ник (27 декабря 2016 г.). «Внутри бурных, вдохновляющих отношений Кэрри Фишер с Полом Саймоном. Подробнее: Внутри бурных, вдохновляющих отношений Кэрри Фишер с Полом Саймоном». Архивировано 30 декабря 2016 года в Wayback Machine . Абсолютный классический рок.
  107. ^ Аб Миллер, Майкл (13 апреля 2012 г.). «Кэрри Фишер: зашкаливающее самопринятие». Толедо Фри Пресс . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 16 мая 2012 г.
  108. Авинс, Мими (25 января 2004 г.). «Кэрри Фишер меняет реальность». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 года . Проверено 12 декабря 2008 г.
  109. ^ Макнамара, Мэри; Нойман, Йоханна (30 апреля 2005 г.). «Даже в случае смерти лоббист — дело сложное». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 15 ноября 2015 г.
  110. ^ Блас, Лорена. «Частой спутник Кэрри Фишер: французский бульдог Гэри». США сегодня . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  111. Барсанти, Сэм (28 декабря 2016 г.). «Билли Лурд позаботится о любимом бульдоге Кэрри Фишер». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
  112. ^ Винокур, Джон (1995). Возвращение портативного скряги . Группа Пингвин. п. 302.
  113. де Врис, Хилари (24 апреля 1994 г.). «Вопросы и ответы Hollywood Times. Три Дебби Рейнольдс и Кэрри Фишер обсуждают голливудские семьи, не очень вымышленные романы - и малышку Билли, которая ее сопровождает». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 7 марта 2010 г. Меня воспитали протестантом, но я наполовину еврей – не та половина.
  114. Пайн, Дэн (31 января 2008 г.). «Был там, выпил это: сольная пьеса Кэрри Фишер затмевает все». Дж. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года.
  115. ^ Ховард, Адам (28 декабря 2016 г.). «Фишер была феминистской силой, с которой нужно считаться». Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 20 января 2017 года . Проверено 21 января 2017 г.
  116. Розенфельд, Лиза (29 декабря 2016 г.). «Фишер протестовал против фестиваля собачьего мяса в Юлине» . Браво ТВ . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 21 января 2017 г.
  117. Восс, Брэндон (10 декабря 2010 г.). «Фишер Прайслесс». Адвокат.com . Адвокат. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 21 января 2017 г.
  118. ^ Игла, Чел. «В постели с Кэрри Фишер». Журнал A&U . Архивировано из оригинала 3 января 2017 года . Проверено 21 января 2017 г.
  119. ^ "Почетный совет". Международный биполярный фонд . 7 декабря 2013. Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 21 января 2017 г.
  120. ^ «Полуночная миссия представляет гала-концерт Golden Heart Awards 2016» . Полуночная миссия . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 21 января 2017 г.
  121. ^ «Валери Бертинелли: Я бы хотела выставить напоказ тело в бикини с Кэрри Фишер» . НБК . 24 января 2011. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года . Проверено 26 января 2011 г.
  122. ^ «Стивен Фрай: Тайная жизнь маниакально-депрессивного человека (но у меня циклотимия)» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 4 ноября 2007 года.
  123. ^ аб Ма, Либи. «Интервью: Королева-рыбак». Психология сегодня . Проверено 31 мая 2016 г.
  124. Ицкофф, Дэйв (27 декабря 2016 г.). «Кэрри Фишер, дитя Голливуда и королевской семьи «Звездных войн», умирает в 60 лет». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 января 2017 года . Проверено 9 января 2017 г.
  125. Селициз, Майк (10 декабря 2008 г.). «Кэрри Фишер: Жаль, что я отказалась от «Звездных войн»». Сегодня . Архивировано из оригинала 7 января 2017 года . Проверено 9 марта 2012 г.
  126. ^ «Поздно-позднее шоу с Крейгом Фергюсоном: Кэрри Фишер / Джули Бенц». ТВ.com. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 7 марта 2010 г.
  127. ^ «Кэрри Фишер: электрошоковая терапия помогает моей «разбитой» психике» . Нас еженедельно . 16 февраля 2011. Архивировано из оригинала 12 августа 2011 года . Проверено 9 мая 2018 г.
  128. Харрод, Горация (24 мая 2014 г.). «Интервью Кэрри Фишер: Секретность вокруг нового фильма «Звездные войны» похожа на день «Д»». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  129. Перди, Росс (12 октября 2010 г.). «Актриса принцессы Леи Кэрри Фишер употребляла кокаин на съемках фильма «Империя наносит ответный удар»». News.com.au. _ Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 12 октября 2010 года . Проверено 12 октября 2010 г.
  130. ^ Мэнсфилд, Стефани. «Откровенные признания Кэрри Фишер». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  131. Гилби, Райан (14 декабря 2015 г.). «Кэрри Фишер: жительница «Звездных войн» Дороти Паркер категорически не в курсе» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  132. Бусис, Хиллари (27 декабря 2016 г.). «Кэрри Фишер, королевская семья Голливуда и принцесса «Звездных войн», умерла в возрасте 60 лет». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
       Меле, Кристофер (24 декабря 2016 г.). «Кэрри Фишер в реанимации после медицинского эпизода в самолете». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Проверено 24 декабря 2016 г.
  133. ^ Винтон, Ричард; Серна, Джозеф (23 декабря 2016 г.). «Актриса Кэрри Фишер находится в критическом состоянии после сердечного приступа во время полета из Лондона в Лос-Анджелес» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  134. Изади, Элахи (23 декабря 2016 г.). «Кэрри Фишер госпитализирована после сердечного приступа в самолете» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Проверено 21 января 2020 г.
  135. Полити, Дэниел (23 декабря 2016 г.). «Кэрри Фишер в реанимации после сердечного приступа в самолете». Сланец . Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 года . Проверено 24 декабря 2016 г.
  136. ↑ Аб Крепс, Дэниел (27 декабря 2016 г.). «Кэрри Фишер, принцесса Лея в «Звездных войнах», умерла в 60 лет». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Проверено 25 августа 2017 г.
  137. ^ Лоулер, Келли; Манделл, Андреа (23 декабря 2016 г.). «Состояние Кэрри Фишер неясно после неотложной медицинской помощи» . США сегодня . Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Проверено 24 декабря 2016 г.
  138. ^ «Кэрри Фишер, культовая актриса «Звездных войн», умерла в 60 лет». Новости CBS . 27 декабря 2016. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
  139. Джеймисон, Эмбер (28 декабря 2016 г.). «Голливуд отдает дань уважения Кэрри Фишер: «Умная, талантливая и чертовски весело проводит время»». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г. В беседе с Guardian два режиссера, работавшие с Фишером над ранними фильмами, также отдали дань уважения.
  140. Рианна Фельдман, Кейт (9 января 2017 г.). «Причина сердечного приступа Кэрри Фишер все еще не определена, ожидается, что коронер проведет токсикологический тест». Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 10 января 2017 года . Проверено 9 января 2017 г.
       «Свидетельство о смерти – Кэрри Фрэнсис Фишер» (PDF) . Департамент общественного здравоохранения округа Лос-Анджелес. 9 января 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 10 января 2017 г. . Проверено 10 января 2017 г. - через TMZ .
  141. Маккартни, Энтони (19 июня 2017 г.). «Коронер: Кокаин среди наркотиков, обнаруженных в организме Кэрри Фишер». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года . Проверено 19 июня 2017 г. - через News & Record .
  142. Стамп, Скотт (19 июня 2017 г.). «Билли Лурд высказывается о зависимости после того, как вскрытие показало, что в организме Кэрри Фишер был кокаин». Сегодня . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  143. Гейтс, Анита (28 декабря 2016 г.). «Дебби Рейнольдс, здоровая женщина из фильмов 1950-х годов, умерла в возрасте 84 лет». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  144. ^ «Мать Кэрри Фишер, Дебби Рейнольдс, как сообщается, госпитализирована из-за« возможного инсульта »» . Вашингтон Таймс . 28 декабря 2016. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  145. ^ «Умерла американская актриса Дебби Рейнольдс» . Новости BBC . 28 декабря 2016. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  146. Чан, Мелисса (29 декабря 2016 г.). «Дебби Рейнольдс умерла от разбитого сердца?». Время . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
  147. Кимбл, Линдси (27 декабря 2016 г.). «Кэрри Фишер, знаменитая актриса «Звездных войн», умерла в 60 лет». Время . Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  148. Джонсон, Зак (31 декабря 2016 г.). «Тодд Фишер настаивает, что Дебби Рейнольдс« не умерла от разбитого сердца »». Э! Новости . Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Проверено 2 января 2017 г.
  149. ^ Диллон, Нэнси; Фельдман, Кейт (6 января 2017 г.). «Кэрри Фишер, вспоминают Дебби Рейнольдс на частной семейной поминальной службе» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 7 января 2017 года . Проверено 6 января 2017 г.
  150. Мерфи, Брайан (6 января 2017 г.). «Гигантская таблетка прозака теперь хранит прах Кэрри Фишер, - известный защитник психического здоровья». Вестник Три-Сити . Архивировано из оригинала 7 января 2017 года . Проверено 7 января 2017 г. (Тодд Фишер:) Любимой вещью Кэрри была гигантская таблетка прозака, которую она купила много лет назад. Большая таблетка. Ей это нравилось, и это было в ее доме, и мы с [ее дочерью] Билли чувствовали, что это именно то место, где она хотела бы быть.
  151. ^ Шостак, Фил (2020). Искусство «Звездных войн: Скайуокер. Восхождение». Нью-Йорк: Абрамс. п. 34. ISBN 978-1-4197-4038-1. OCLC  1100598789. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 28 января 2021 г.
  152. Гуолтни, Джави (28 декабря 2016 г.). «Тысячи игроков отдают дань уважения Кэрри Фишер в «Звездных войнах: Старая Республика»». Игровой информер . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
  153. Картер, Крис (29 декабря 2016 г.). «Игроки отдают дань уважения Кэрри Фишер в Star Wars: The Old Republic». Деструктоид . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
  154. ^ «Поклонники «Звездных войн» оплакивают Кэрри Фишер на бдении светового меча» . Развлекательный еженедельник . 29 декабря 2016. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
  155. ^ «Мемориалы световым мечом в честь Кэрри Фишер происходят по всей стране» . Рекламный щит . 29 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
  156. Клэппер, Клейтон (30 декабря 2016 г.). «Мемориальная прогулка на световых мечах в честь Кэрри Фишер в Темпе Фрайдей» . ABC 15. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
  157. ^ «Бродвей, чтобы приглушить свет для Дебби Рейнольдс и Кэрри Фишер». Афиша . 5 января 2017 года. Архивировано из оригинала 7 января 2017 года . Проверено 7 января 2017 г.
  158. ^ «Оскар: Сара Барей исполняет песню Джони Митчелл «Обе стороны сейчас» во время сегмента памяти» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 4 мая 2017 г.
  159. ^ «Дань Марка Хэмилла Кэрри Фишер». StarWarsCelebration.com. Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 16 апреля 2017 г.
  160. Диас, Эрик (17 июня 2021 г.). «Кэрри Фишер получит звезду Голливудской аллеи славы» . Яху!. Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  161. ^ «Жизнь и смерть последнего героя боевиков». Империя . 18 января 2012 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  162. Найт, Рози (22 ноября 2017 г.). «Кэрри Фишер написала твою любимую сцену в «Анастейше». Нердист . Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года . Проверено 27 января 2018 г.
  163. ^ «Сольная биографическая пьеса Кэрри Фишер, Wishful Drinking, открывается в Лос-Анджелесе 15 ноября» . Афиша . 15 ноября 2006 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  164. Макнамара, Джонатан (29 апреля 2008 г.). «Кэрри Фишер о шпионе в моем доме, Тинкербелл и о том, как стать лучшим сценаристом в киноиндустрии». Феникс Нью Таймс . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  165. ^ «Руфус исполняет Шекспира» . Литературное приложение к «Таймс» . 27 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. Нежно-радостное исполнение Кэрри Фишер 29-го сонета.
  166. ^ "Награды BAFTA: Фильм 1991 года" . Премия Британской киноакадемии . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 29 октября 2023 г.
  167. ^ "Дориан награждает прошлых победителей" . Премия Дориана . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 29 октября 2023 г.
  168. ^ «Номинанты и лауреаты премии 2010 года» . Награды Drama Desk . Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
  169. ^ "2008 GOLDDERBY TV AWARDS" . Золотое дерби. 7 марта 2016. Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 года . Проверено 29 октября 2023 г.
  170. ^ «Победители премии Gold Derby TV Awards 2017: «Большая маленькая ложь» и «SNL», а «Очень странные дела» — лучшая драма» . Золотое дерби. 6 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2018 года . Проверено 29 октября 2023 г.
  171. ^ «Обладатели премии «Золотое телевизионное десятилетие Дерби»: «Во все тяжкие», «Вице-президент», Райан Мерфи и другие были лучшими в 2010–2019 годах» . Золотое дерби. 4 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 года . Проверено 29 октября 2023 г.
  172. ^ «Кэрри Фишер». Премия Грэмми . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
  173. ^ "Награды Ретро-Хьюго 2017" . Премия Хьюго . 11 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Проверено 29 октября 2023 г.
  174. ^ «15-я ежегодная телевизионная премия (2010-11)» . Ассоциация онлайн-кино и телевидения. Архивировано из оригинала 25 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
  175. ^ «21-я ежегодная телевизионная премия (2016–17)» . Ассоциация онлайн-кино и телевидения. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
  176. ^ «Зал кинославы: Актеры» . Ассоциация онлайн-кино и телевидения. Архивировано из оригинала 25 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
  177. ^ "Зал телевизионной славы: Актеры" . Ассоциация онлайн-кино и телевидения. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 года . Проверено 29 октября 2023 г.
  178. ^ «Зал славы кино: Персонажи» . Ассоциация онлайн-кино и телевидения. Архивировано из оригинала 22 июня 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
  179. ^ «OFCS объявляет победителей 20-й ежегодной премии» . Интернет-сообщество кинокритиков . 3 января 2017 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
  180. ^ «Кэрри Фишер». Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
  181. ^ "Прошлые награды Сатурна" . Премия Сатурн . Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Проверено 7 мая 2008 г.
  182. Брайант, Джейкоб (24 февраля 2016 г.). «Звездные войны», «Безумный Макс», «Ходячие мертвецы» лидируют в номинациях на премию Saturn Awards». Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
  183. МакНэри, Дэйв (15 марта 2018 г.). «Номинации на премию Saturn Awards «Черная пантера», «Ходячие мертвецы»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 15 марта 2018 г.
  184. ^ "Teen Choice Awards: Список победителей" . Голливудский репортер . 12 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 12 августа 2018 г.

Внешние ссылки