Первоначально этот район назывался «Whitepot». [5] Нынешнее название происходит от компании Cord Meyer Development Company, которая купила 660 акров (270 га) в центре Квинса в 1906 году и переименовала его в Forest Park. Дальнейшее развитие произошло в 1920-х и 1930-х годах с расширением бульвара Квинс через район, а также открытием линии Queens Boulevard нью-йоркского метрополитена . Forest Hills имеет давнюю связь с теннисом: стадион Forest Hills принимал Открытый чемпионат США с 1915 по 1977 год , а теннисный клуб West Side Tennis Club предлагает своим членам травяные корты. На главной торговой улице района, Austin Street, расположено множество ресторанов и сетевых магазинов.
Остин-стрит, главная торговая зона, 2006 г.Юго-восточная часть улицы Остин с типичными для Квинса шестиэтажными многоквартирными домами из красного кирпича с одной стороны и жилыми домами с другой.Бульвар Квинс , вид на восток, 2006 год.
Разработка
Развитие прилегающего Форест-парка , парка на южной оконечности Форест-Хиллз, началось в 1895 году. Начиная с 1896 года, ландшафтная архитектурная фирма Olmsted, Olmsted & Eliot заключила контракт на разработку плана парка. [4] : 469
В 1906 году компания Cord Meyer Development Company, возглавляемая бруклинским адвокатом Кордом Мейером, купила прилегающие земли, состоящие из шести ферм (Аскан Бакус, Каспер Джуст-Спрингстин, Горацио Н. Сквайр, Абрам В. С. Лотт, Сара В. Болмер и Джеймс Ван Сиклен). Затем компания переименовала совокупность 600 акров (240 га) в «Форест Хиллз», в честь Форест-Парка. На этих 600 акрах были построены односемейные дома, спроектированные такими архитекторами, как Роберт Таппан и Уильям Паттерсон. [4] : 469 Дороги Форест Хиллз были проложены к 1910 году. [4] : 470 Современная Аскан Авеню в Форест Хиллз названа в честь Аскан Бакус.
Маргарет Сейдж , основательница Фонда Рассела Сейджа , купила 142 акра (57 га) земли у компании Cord Meyer Development Company в 1908 году. Эта земля должна была быть использована для «Forest Hills Gardens», застройки на южной стороне Forest Hills. [4] : 470 Grosvenor Atterbury , известный архитектор, получил заказ на проектирование Forest Hills Gardens. Район был спланирован по образцу садовых сообществ Англии, с собственной гостиницей, гаражом и почтовым отделением. Он также включал узкие извилистые дороги для ограничения сквозного движения. В результате в Forest Hills много домов в стиле Тюдоров . Более обширные из них расположены в Forest Hills Gardens, но большинство из них расположены в секции, свободно ограниченной 68-й авеню на севере; 72-й дорогой на юге; 108-й улицей на западе; и Гранд-Сентрал-Паркуэй на востоке. [4] : 470 [8] Строительство этого района использовало сборную технологию строительства . Каждый дом был построен примерно из 170 стандартизированных сборных бетонных панелей, изготовленных вне строительной площадки и установленных краном. [9] Дома были построены в основном между 1910 и 1917 годами. [4] : 470
Long Island Rail Road открыла станцию в Forest Hills в 1911 году, [10] а трамвайная линия Queens Boulevard открылась два года спустя. [11] Станция LIRR была построена с кирпичным внутренним двором, часовой башней и арочными подземными переходами, вписываясь в район Forest Hills Gardens. [4] : 470 Поскольку и железная дорога, и трамвай соединялись с Манхэттеном, наличие этих двух транспортных средств стимулировало развитие Forest Hills. [4] : 469
Бульвар Куинс был расширен в 1920-х годах. [4] : 469 Планирование линии метрополитена на бульваре Куинс началось примерно в это же время. Были предложения о двух станциях в Форест-Хиллз: экспресс-станция, обслуживающая все поезда на 71-й авеню , и местная станция на 75-й авеню . [16] [17] В конце 1920-х годов, в ожидании появления метро, застройщики скупали землю и застраивали ее. [18] Законы о зонировании были изменены, чтобы разрешить строительство пятнадцатиэтажных многоквартирных домов, [19] и сделали район Форест-Хиллз более привлекательным местом для жизни, особенно потому, что это была экспресс-остановка. Президент округа Куинс Джордж Харви предсказал, что введение метро в Форест-Хиллз превратит бульвар Куинс в « Парк-авеню Куинса». [18] : 73 Земляные работы для линии начались в 1931 году, [4] : 469 , а две станции метро в Форест-Хиллз открылись в 1936 году вместе с шестью другими станциями на линии Квинс-бульвар. [20]
Население почти удвоилось в конце 1920-х годов, с 9500 жителей в 1927 году до 18207 жителей три года спустя. К 1940 году, после открытия метро, население увеличилось до 32500 жителей. [4] : 469 К этому времени развитие в значительной степени остановилось из-за Второй мировой войны , и около 25 пустых участков в Forest Hills Gardens были застроены после войны. В то же время односемейные дома в Forest Hills были снесены, чтобы построить новые многоквартирные дома. Земля в Forest Hills Gardens была полностью застроена к 1960-м годам, но в самом Forest Hills все еще оставались пустые участки до середины 1990-х годов. [4] : 469–470
Более поздняя история
В 1972 году жители протестовали против Forest Hills Houses, предлагаемого проекта строительства государственного жилья с тремя 24-этажными зданиями на 62nd Drive и 108th Street. Это было частью плана мэра Джона Линдсея «рассеянного участка» по строительству государственного жилья в районах, где его не было (в отличие от концентрации государственного жилья в бедных районах). [21] Белые жители среднего класса считали, что государственное жилье снизит качество жизни сообщества , поскольку в жилье переедут бедные жители. Сторонники проекта обвинили жителей в расизме, поскольку жители предлагаемого проекта будут в основном людьми из расовых меньшинств. [22] [23] Линдсей получил значительное сопротивление из-за споров вокруг Forest Hills Houses. Марио Куомо , юрист и будущий губернатор Нью-Йорка, был назначен посредником в споре и добился сокращения вдвое размера проекта. Жилищное управление Нью-Йорка в конечном итоге внедрило строгую процедуру проверки потенциальных жильцов Forest Hills Houses, установив квоты для пожилых и малоимущих арендаторов. [22] [4] : 469
В 1970-х и 1980-х годах район стал более расово разнообразным. Дискриминационные соглашения для будущих жителей Forest Hills Gardens были отменены, и иммигранты из Ирана, Индии, Израиля и Советского Союза начали проживать в Forest Hills. [4] : 470
Демография
Почтовое отделение, на котором отображена спортивная тематика
Согласно данным переписи населения США 2010 года , население Форест-Хиллз составляло 86 364 человека, что на 1 318 человек (1,5%) больше, чем в 2000 году, когда их было 85 046. Занимая площадь в 1 328,22 акра (537,51 га), район имел плотность населения 63,0 человека на акр (40 300 человек на квадратную милю; 15 600 человек на км 2 ). [2]
Согласно данным NYC Health ’s Community Health Profile за 2018 год, в состав Community Board 6, включающего Forest Hills и Rego Park, входило 115 119 жителей со средней продолжительностью жизни 85,4 года. [25] : 2, 20 Это выше, чем медианная продолжительность жизни в 81,2 года для всех районов Нью-Йорка. [26] : 53 (PDF, стр. 84) [27] Большинство жителей — люди среднего и пожилого возраста: 31% — в возрасте от 25 до 44 лет, 28% — в возрасте от 45 до 64 лет и 19% — старше 64 лет. Соотношение молодых и студентов было ниже — 16% и 5% соответственно. [25] : 2
По состоянию на 2017 год средний доход домохозяйства в Community Board 4 составлял 75 447 долларов. [28] В 2018 году, по оценкам, 16% жителей Forest Hills и Rego Park жили в бедности, по сравнению с 19% во всем Квинсе и 20% во всем Нью-Йорке. Один из семнадцати жителей (6%) был безработным, по сравнению с 8% в Квинсе и 9% в Нью-Йорке. Бремя аренды, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой аренды, составляет 50% в Forest Hills и Rego Park, что ниже, чем показатели по округу и городу в 53% и 51% соответственно. Исходя из этого расчета, по состоянию на 2018 год [обновлять]Forest Hills и Rego Park считаются районами с высоким доходом по сравнению с остальной частью города и не подвергающимися джентрификации . [25] : 7
Использование земли
Forest Hills Gardens, часть Forest HillsЦерковь-в-садах в Форест-Хиллз-ГарденсЦерковь Грейс Баптист с декоративным уличным фонарем в садах Форест-Хиллз, Квинс
Южная часть Forest Hills содержит особенно разнообразную смесь высококлассного жилья, начиная от односемейных домов, пристроенных таунхаусов и как малоэтажных, так и многоэтажных многоквартирных домов. К югу от железной дороги Лонг-Айленда район Forest Hills Gardens представляет собой частное сообщество, которое имеет некоторые из самых дорогих жилых объектов в округе Квинс. До 1970-х годов он был объектом ограничительных соглашений , которые, хотя и не содержали явных экономических, социальных или расовых ограничений, [29] фактически исключали «людей рабочего класса», как отметил Эрик П. Нэш в своем обзоре книги New York Times 2002 года « Современная Аркадия» . [30] Forest Hills Gardens был назван «Лучшим сообществом» в 2007 году журналом Cottage Living . [31] Соседнее сообщество Van Court также содержит ряд отдельных односемейных домов. Также есть пристроенные таунхаусы около теннисного центра Westside и отдельные каркасные дома около Метрополитен-авеню.
Северная сторона Forest Hills является домом для сообщества Cord Meyer, которое состоит из отдельных односемейных домов. Снос и их замена более крупными односемейными домами оказали значительное влияние на архитектурную целостность района. [32] Однако община бухарских евреев , члены которой поселились в этом районе в большом количестве с конца 1990-х годов, выступая за изменения, говорит, что более крупные дома необходимы для их больших расширенных семей. [33]
Юго-восточная часть Forest Hills включает Forest Hills South, комплекс из 7 многоквартирных домов в георгианском стиле , сосредоточенных вокруг частного английского сада, который ранее был обозначенной на карте частью 113-й улицы до строительства комплекса в 1939 году. Этот анклав был спроектирован Филиппом Бирнбаумом . [35] [36]
Филип Бирнбаум и Альфред Каскель также спроектировали и построили многочисленные многоквартирные дома, разбросанные по всему Форест-Хиллз. [37] К ним относятся Grover Cleveland, Van Buren Apartments, Thomas Jefferson, Maplewood, Richard Apartments, Stephen Apartments, James Madison, Cedar Apartments, Howard Apartments, James Monroe, Nathan Hale, St. Regis, Roanoke и Kennedy House. Здания Бирнбаума и Каскеля в основном сохранились и отличаются просторными вестибюлями, внутренними двориками с фонтанами, изогнутыми кирпичными угловыми террасами и солнечными экспозициями. [38] [36] Другие известные многоэтажные многоквартирные дома включают Continental (на 108-й улице), Pinnacle, Parker Towers, Windsor и 17-этажное здание роскошного кондоминиума, построенное в 2014 году, Aston.
Точки интереса
Forest Hills когда-то был домом для теннисного турнира US Open . Мероприятие проводилось в теннисном клубе West Side, прежде чем оно переехало в Национальный теннисный центр USTA Billie Jean King в парке Flushing Meadows , примерно в 4 милях (6,4 км) от него. Когда Open проводился на теннисном стадионе, турнир обычно назывался просто Forest Hills, так же как чемпионаты All-England Lawn Tennis Association называются просто Wimbledon . В фильме 2001 года «Семейка Тененбаум » персонаж Люка Уилсона играет в теннис в теннисном клубе West Side в Forest Hills. Ключевая сцена в фильме Альфреда Хичкока 1951 года «Незнакомцы в поезде» , в котором главный герой (которого играет Фарли Грейнджер ) является профессиональным теннисистом, показывает длительную игру чемпионата в клубе с характерными кадрами окружающего сообщества. [ необходима цитата ] Теннисный стадион, на котором состоялись многочисленные музыкальные концерты, включая The Beatles, до того, как Открытый чемпионат США отправился во Флашинг-Медоуз, возобновил проведение музыкальных концертов летом 2013 года, когда британская рок-группа Mumford & Sons играла там перед переполненной толпой. Чиновники стадиона заявили, что теперь они будут проводить на стадионе до шести музыкальных или культурных мероприятий каждый сезон.
Остин-стрит — оживленная современная улица с магазинами, кафе, ресторанами и другими магазинами, которая является центром Форест-Хиллз. Она стала местом, куда люди приезжают из других районов из-за ее очарования.
В садах Форест-Хиллз установлено два памятника: один — дань памяти жертвам Первой мировой войны, а другой — мачта « Колумбии» , победителя гонок на яхтах «Кубок Америки» в 1899 и 1901 годах. [ необходима цитата ]
Панорамный вид на горизонт, 2009 г.Панорамный вид на Привокзальную площадь, 2016 г.
Полиция и преступность
Форест-Хиллз и Рего-Парк патрулируются 112-м участком полиции Нью-Йорка , расположенным по адресу 68-40 Austin Street. [6] 112-й участок занял 6-е место среди 69 патрулируемых районов по уровню преступности на душу населения в 2010 году. Низкий уровень преступности в этом районе объясняется его уединенностью и репутацией «пригорода в городе». [40] По состоянию на 2018 год [обновлять], при уровне несмертельных нападений 14 на 100 000 человек, уровень насильственных преступлений на душу населения в Форест-Хиллз и Рего-Парке ниже, чем в целом по городу. Уровень тюремного заключения 102 на 100 000 человек ниже, чем в целом по городу. [25] : 8
В 112-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-х годах, при этом количество преступлений по всем категориям снизилось на 91,5% в период с 1990 по 2018 год. В 2018 году в участке было зарегистрировано 0 убийств, 18 изнасилований, 41 грабеж, 53 тяжких нападения, 69 краж со взломом, 403 крупных краж и 37 крупных краж автомобилей. [41]
Пожарная безопасность
В Форест-Хиллз находится пожарная часть Пожарного департамента Нью-Йорка (FDNY), Engine Co. 305/Ladder Co. 151, по адресу 111-02, Квинс-бульвар. [42] [43]
Здоровье
По состоянию на 2018 год [обновлять]преждевременные роды и роды у матерей-подростков встречаются в Форест-Хиллз и Рего-Парке реже, чем в других местах по всему городу. В Форест-Хиллз и Рего-Парке на 1000 живорождений приходилось 66 преждевременных родов (по сравнению с 87 на 1000 по всему городу) и 4,6 родов у матерей-подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 по всему городу). [25] : 11 В Форест-Хиллз и Рего-Парке мало жителей, не имеющих страховки . В 2018 году эта популяция незастрахованных жителей оценивалась в 11%, что немного ниже общегородского показателя в 12%. [25] : 14
Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , в Форест-Хиллз и Рего-Парке составляет 0,0075 миллиграмма на кубический метр (7,5 × 10−9 унций /куб. фут), что соответствует среднему показателю по городу. [25] : 9 Десять процентов жителей Форест-Хиллз и Рего-Парка являются курильщиками , что ниже среднего показателя по городу, составляющего 14% жителей, являющихся курильщиками. [25] : 13 В Форест-Хиллз и Рего-Парке 19% жителей страдают ожирением , 7% — диабетом , а 20% имеют высокое кровяное давление — по сравнению со средними показателями по городу 20%, 14% и 24% соответственно. [25] : 16 Кроме того, 11% детей страдают ожирением по сравнению со средним показателем по городу 20%. [25] : 12
Девяносто три процента жителей едят фрукты и овощи каждый день, что выше среднего показателя по городу в 87%. В 2018 году 82% жителей описали свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что выше среднего показателя по городу в 78%. [25] : 13 На каждый супермаркет в Форест-Хиллз и Рего-Парке приходится 5 бодег . [25] : 10
Форест-Хиллз имеет почтовый индекс 11375. [45] Почтовое отделение США управляет станцией Форест-Хиллз по адресу 106-28 Куинс-бульвар [46] и станцией Парксайд по адресу 10119 Метрополитен-авеню [47]
Образование
В Форест-Хиллз и Рего-Парке, как правило, процент жителей с высшим образованием выше, чем в остальной части города по состоянию на 2018 год [обновлять]. Большинство жителей (62%) имеют высшее или высшее образование, в то время как 8% имеют образование ниже среднего, а 30% являются выпускниками средней школы или имеют некоторое высшее образование. Напротив, 39% жителей Квинса и 43% жителей города имеют высшее или высшее образование. [25] : 6 Процент учеников Форест-Хиллз и Рего-Парка, преуспевающих в математике, вырос с 42% в 2000 году до 61% в 2011 году, а успеваемость по чтению выросла с 48% до 49% за тот же период времени. [48]
Уровень прогулов учеников начальной школы в Форест-Хиллз и Рего-Парке ниже, чем в остальной части Нью-Йорка. В Форест-Хиллз и Рего-Парке 10% учеников начальной школы пропустили двадцать или более дней за учебный год , что ниже среднего показателя по городу в 20%. [26] : 24 (PDF стр. 55) [25] : 6 Кроме того, 91% учеников старших классов в Форест-Хиллз и Рего-Парке заканчивают школу вовремя, что выше среднего показателя по городу в 75%. [25] : 6
Queens Community House предоставляет бесплатные курсы английского языка для иммигрантов. [49] [50]
школы K–12
Римско-католическая церковь Богоматери Королевы МученицСредняя школа Форест-ХиллзСредняя школа Рассела Сейджа
Государственные школы
В Форест-Хиллз находятся следующие государственные начальные школы, в которых обучаются дети с PK по 5 класс, если не указано иное:
Школа PS 101 в садах [51]
Школа PS 144 имени полковника Иеромуса Ремсена [52]
PS 174 Уильям Сидни Маунт [53]
PS 175 Школа Линн Гросс Дискавери [54]
PS 196 Гранд Сентрал Парквэй [55]
PS 220 Эдвард Мандель [56]
PS 303 Академия совершенства через искусство (классы PK–4) [57]
В Форест-Хиллз есть следующие государственные средние школы:
JHS 157 Стивен А. Хэлси (классы 6–9) [58]
MS 167 Metropolitan Expeditionary Learning School (классы 6–12) [59]
JHS 190 Рассел Сейдж (классы 6–8) [60]
В Нью-Йорке нет зонированных средних школ. Следующие средние школы в Форест-Хиллз обслуживают классы 9–12:
Частные школы в Форест-Хиллз включают две католические школы (Our Lady of Mercy и Our Lady Queen of Martyrs) и школу Kew-Forest School , независимую школу. [63] [64] [65] Также в Форест-Хиллз находится ешива Гедола Любавич, ультраортодоксальная средняя школа Хабада и филиал Томхей Темимим . [66]
Колледжи
Bramson ORT College был колледжем бакалавриата , управляемым американским отделением еврейской благотворительной организации World ORT . Его главный кампус находился в Форест-Хиллз, а дополнительный кампус — в Бруклине . Он был закрыт в феврале 2017 года после того, как не смог соответствовать стандартам, установленным Советом регентов Департамента образования штата Нью-Йорк, и потерял аккредитацию. [67] Touro College/NYSCAS имеет филиал в Форест-Хиллз. Plaza College , небольшой регионально аккредитованный колледж, предлагающий степени младшего специалиста и бакалавра, также находится в Форест-Хиллз.
Библиотеки
Публичная библиотека Квинса имеет два филиала в Форест-Хиллз. Филиал в Форест-Хиллз находится по адресу 108-19 71st Avenue, [68] а филиал в Северном Форест-Парке — по адресу 98-27 Metropolitan Avenue. [69]
Главная магистраль — бульвар Квинс . Ширина и сложность улицы привели к большому количеству смертей пешеходов, заслужив прозвище «Бульвар смерти». [87] Метрополитен-авеню известна своими антикварными магазинами. Коммерческое сердце Форест-Хиллз — это отрезок Остин-стрит длиной в милю между бульваром Йеллоустоун и авеню Аскан: последняя магистраль была названа в 1909 году застройщиком Фредериком Бэкусом в честь его собственного отца, Аскана Бэкуса II. [88]
Парки и зоны отдыха
Forest Hills граничит с двумя крупнейшими парками в Квинсе, управляемыми Департаментом парков и отдыха города Нью-Йорка : парком Flushing Meadows–Corona площадью 1255 акров (5,08 км2 ) , который является местом проведения двух Всемирных выставок (в 1939 и 1964 годах ) и культовой Unisphere ; [89] а также Forest Park площадью 544 акра (2,20 км2 ) . [90] В Forest Hills парки и игровые площадки включают Yellowstone Municipal Park – Katzman Playground (расположен на бульваре Yellowstone, между 68-й авеню и 68- й авеню); [91] игровую площадку Annadale (расположена на бульваре Yellowstone, между 64-й авеню и 65-й авеню); [92] игровая площадка Willow Lake (расположенная рядом с Grand Central Parkway, между 71-й и 72-й авеню); [93] игровая площадка Ehrenreich-Austin (расположенная на улице Austin Street, между 76-й авеню и 76-м проездом); [94] и игровая площадка Russell Sage (расположенная на 68-й авеню, между улицами Booth Street и Austin Street). [95]
Доступ к парку Flushing Meadows-Corona ограничен из-за того, что Grand Central Parkway разделяет район и сам парк. Пешеходный доступ осуществляется через Grand Central Parkway на Horace Harding Expressway, 64th Avenue, Jewel Avenue и 72nd Road. Закрытый ставнями вход на 78th Avenue, который ранее вел к Willow Lake и обеспечивал пешеходный доступ к соседним холмам Kew Gardens Hills, был закрыт с 2001 года.
В популярной культуре
Forest Hills был показан как родной дом для супергероя комиксов Spider-Man , где под псевдонимом Peter Parker он вырос в 20 Ingram Street ( 40°42′46″N 73°50′36″W / 40.712805°N 73.843281°W / 40.712805; -73.843281 (20 Ingram Street) ). В комиксах дом был изображен как скромный двухэтажный пансион, которым управляла его тетя Мэй . [96] [97] [98]
Группа Ramones возникла в Форест-Хиллз. Группа была признана в 2017 году с обозначением Ramones Way на 67-й авеню и 110-й улице, перед средней школой Форест-Хиллз. [99]
Саймон и Гарфанкел оба окончили среднюю школу Форест-Хиллз в 1958 году. Дуэт выступал на стадионе Форест-Хиллз в 1966, 1967, 1968 годах и два вечера в 1970 году. Пол Саймон снова вернулся на стадион Форест-Хиллз в 2016 году во время своего прощального тура Homeward Bound. [100]
Билли Айкнер написал пародийную песню «Forest Hills State of Mind» об этом районе. [101]
Известные люди
Джейкоб Арабо (родился в 1965), дизайнер ювелирных изделий и часов, основавший Jacob & Co. [ 102]
^ ab "NYC Planning | Community Profiles". communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Получено 7 апреля 2018 г. .
^ abc Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и количество человек на акр – районы табуляции районов Нью-Йорка*, 2010 г., Отдел народонаселения – Департамент городского планирования Нью-Йорка , февраль 2012 г. Доступно 14 июня 2016 г.
^ "Forest Hills, Queens, NY 11375" (Карта). Google Maps . Получено 20 декабря 2017 г.
^ Текущие округа городского совета округа Квинс, Нью-Йорк . Доступно 5 мая 2017 г.
^ * Движение «Город-сад». Архивировано 16 октября 2014 г. на Wayback Machine.
Город-сад для человека среднего достатка
Практики развития пригородных земель, дата обращения 23 декабря 2006 г.
↑ Кристофер Грей «Проектирование для высоких и низких», The New York Times , 22 октября 2009 г. Доступно 7 августа 2012 г.
^ Сейфрид, Винсент; Эмери, Роберт; Хунеке, Арт; Эрлиц, Джефф. «Алфавитный список и история станций железной дороги Лонг-Айленда». trainsarefun.com . Архивировано из оригинала 4 июля 2008 г. Получено 24 ноября 2017 г.
^ "New Queens Trolley Road: One Section of New Line to Jamaica Opened" (PDF) . The New York Times . 2 февраля 1913 г. . Получено 3 января 2016 г. .
^ «Новый завод будет готов к турниру; стадион клуба West Side будет достроен к началу Кубка Дэвиса» (PDF) . The New York Times . 5 апреля 1923 г. ISSN 0362-4331 . Получено 20 декабря 2017 г.
^ Steinberger, Michael (23 августа 2012 г.). «Queens Was Burning, Too: The Chaotic Spectacle of the US Open 1977». The New York Times Magazine . стр. MM34 . Получено 5 сентября 2012 г.
^ "Queens Valley Golf Club Will Build New Links" (PDF) . Brooklyn Daily Star . 8 апреля 1922 г. стр. 6. Получено 20 декабря 2017 г. – через Fultonhistory.com .[ мертвая ссылка ]
^ "Queens Valley Golf Club отказывается от права собственности 1 декабря" (PDF) . North Shore Daily Star . 24 августа 1938 г. стр. 9. Получено 20 декабря 2017 г. – через Fultonhistory.com .[ мертвая ссылка ]
^ Даффус, Р. Л. (22 сентября 1929 г.). «Наша великая сеть метрополитена расширяется; новые планы Управления транспорта предусматривают строительство более ста миль дополнительных маршрутов скоростного транспорта для Нью-Йорка» (PDF) . The New York Times . Получено 19 августа 2015 г.
^ «Работы по строительству метро в Квинсе опережают график: завершение приведет к строительству большого жилого дома, говорит Уильям С. Спирс» (PDF) . The New York Times . 7 апреля 1929 г. . Получено 1 сентября 2015 г. .
^ аб Хиршон, Николас; Романо, Предисловие Рэя (1 января 2013 г.). Лесные холмы. Издательство Аркадия. ISBN9780738597850.
^ "В Квинсе будет 15-этажный дом" (PDF) . The New York Times . 23 марта 1930 г. ISSN 0362-4331 . Получено 26 апреля 2016 г. .
^ * «Новый торговый район в районе Квинс; станция метро Roosevelt Avenue рассматривается как отличный торговый центр. Указанные преимущества Доступность для многих жилых сообществ гарантирует потенциальный рынок» (PDF) . The New York Times . 9 июля 1933 г. ISSN 0362-4331 . Получено 26 апреля 2016 г. .
«Плакат-репродукция расширения Union Turnpike – Kew Gardens». Flickr – Photo Sharing! . Октябрь 2015 г. Получено 26 апреля 2016 г.
«City Subway Opens Queens Link Today; Extension позволит добраться до Kew Gardens в 36 минутах от 42d St. на частых поездах» (PDF) . The New York Times . 31 декабря 1936 г. ISSN 0362-4331 . Получено 26 апреля 2016 г.
«Открытие новой подземки перенесено; движение по продлению городской линии до Кью-Гарденс начнется в четверг. Добавлено восемь станций La Guardia, а официальная группа проведет осмотр новой ветки Queens в среду» (PDF) . The New York Times . 26 декабря 1936 г. ISSN 0362-4331 . Получено 26 апреля 2016 г.
^ "School Colors Episode 3: 'The Battle of Forest Hills' : Code Switch". NPR.org . Получено 12 ноября 2022 г. .
^ abc Кауфман, Майкл Т. (15 сентября 1988 г.). «Forest Hills: From Rage to Tranquillity». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 20 декабря 2017 г.
^ «Расовая предвзятость замечена в Форест-Хилле». New York Times . 1971.
^ Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающим расам и латиноамериканскому происхождению – районы табуляции районов Нью-Йорка*, 2010 г., Отдел народонаселения – Департамент городского планирования Нью-Йорка , 29 марта 2011 г. Доступ получен 14 июня 2016 г.
^ abcdefghijklmno "Forest Hills и Rego Park (включая Forest Hills, Forest Hills Gardens и Rego Park)" (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018 . Получено 2 марта 2019 г. .
^ «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее». New York Post . 4 июня 2017 г. Получено 1 марта 2019 г.
^ "NYC-Queens Community District 4--NYC-Queens Community District 6--Forest Hills & Rego Park PUMA, NY". Census Reporter . Получено 17 июля 2018 г. .
^ С. Клаус, Современная Аркадия , стр. 115
↑ Эрик П. Нэш «Books In Brief: Nonfiction; Ye Olde Borough of Queens», The New York Times , 1 сентября 2002 г. Доступно 1 июня 2022 г.
^ Уорд, Логан; и Хансон, Дэвид. «Наши 10 лучших коттеджных поселков в 2007 году», Cottage Living . Доступ 4 сентября 2007 г.
^ Коланджело, Лиза Л. (16 марта 2009 г.). "Оборотная сторона битвы за Макмэншн". New York Daily News . Получено 5 апреля 2009 г.
^ Matz, David (18 марта 2009 г.). «Forest Hills Rezone Has Racial Undertones». Queens Ledger . Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 5 апреля 2009 г.
^ ab Perlman, MH; Springer, J. (2015). Легендарные местные жители Forest Hills и Rego Park. Легендарные местные жители. стр. 27. ISBN978-1-4671-0188-2. Получено 20 июня 2019 г. .
^ Данлэп, Дэвид У. (28 ноября 1996 г.). «Филипп Бирнбаум, 89 лет, строитель, отмеченный за свою эффективность». The New York Times . Получено 20 июня 2019 г.
^ Perlman, Michael (23 сентября 2014 г.). «Наследие Бирнбаума и Каскеля в Форест-Хиллз». Forest Hills Times . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. Получено 20 июня 2019 г.
^ "Forest Hills and Rego Park – DNAinfo.com Crime and Safety Report". www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г. Получено 6 октября 2016 г.
^ "Engine Company 305/Ladder Company 151". FDNYtrucks.com . Получено 7 марта 2019 г. .
^ «FDNY Firehouse Listing – Location of Firehouses and companies». NYC Open Data; Socrata . New York City Fire Department . 10 сентября 2018 г. Получено 14 марта 2019 г.
^ Финкель, Бет (27 февраля 2014 г.). «Путеводитель по больницам Квинса». Queens Tribune . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. Получено 7 марта 2019 г.
^ "Почтовый индекс 11375, Форест-Хиллз, карта границ почтовых индексов Нью-Йорка (NY)". Карта границ почтовых индексов Соединенных Штатов (США) . Архивировано из оригинала 25 октября 2019 г. . Получено 10 марта 2019 г. .
^ "Подробности местоположения: Forest Hills". USPS.com . Получено 7 марта 2019 г. .
^ "PO Locator | USPS". tools.usps.com . Получено 24 апреля 2022 г. .
↑ Пэрри, Билл (14 ноября 2022 г.). «Queens Community House вновь открывает Forest Hills Community Center после масштабной реконструкции – QNS». qns.com . Получено 28 мая 2024 г.
^ "Иммиграционные услуги | Queens Community House". www.qchnyc.org . Получено 28 мая 2024 г. .
^ "PS 101 School in the Gardens". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 26 марта 2020 г.
^ "PS 144 Col Jeromus Remsen". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 26 марта 2020 г.
^ "PS 174 William Sidney Mount". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 26 марта 2020 г.
^ "PS 175 The Lynn Gross Discovery School". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 26 марта 2020 г.
^ "PS 196 Grand Central Parkway". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 26 марта 2020 г.
^ "PS 220 Edward Mandel". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 26 марта 2020 г.
^ "Академия совершенства через искусство". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 26 марта 2020 г.
^ "JHS 157 Stephen A. Halsey". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 26 марта 2020 г.
^ "Metropolitan Expeditionary Learning School". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 26 марта 2020 г.
^ "JHS 190 Russell Sage". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 26 марта 2020 г.
^ "Forest Hills High School". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 26 марта 2020 г.
^ "Queens Metropolitan High School". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 26 марта 2020 г.
^ "Школа Кью-Форест — старейшая независимая школа в Квинсе. Школа Кью-Форест". www.kewforest.org . Получено 1 мая 2020 г. .
^ "Our Lady of Mercy Catholic Academy - Forest Hills, Queens". Our Lady of Mercy Catholic Academy . Получено 1 мая 2020 г.
^ "Our Lady Queen of Martyrs Catholic Academy - Forest Hills, Queens". Our Lady Queen of Martyrs Catholic Academy . Получено 1 мая 2020 г.
^ О нас, Йешива Гедола Любавич. Доступ 14 июня 2017 г.
^ "Bramson ORT боролся под надзором DOE". QNS.com . Получено 30 апреля 2020 г. .
^ "Подробная информация о филиале: Forest Hills". Публичная библиотека Квинса . Получено 7 марта 2019 г.
^ "Подробная информация о филиале: North Forest Park". Публичная библиотека Квинса . Получено 10 марта 2019 г.
^ Гартланд, Майкл. «Город потратит 100 млн долларов на реконструкцию дороги «Бульвар смерти»», New York Post , 24 июля 2015 г. Доступно 5 июля 2016 г.
^ Марзлок, Рон. «Клан Бэкус, который назвал Аскан Авеню», Queens Chronicle , 25 октября 2012 г. Доступно 5 июля 2016 г. «У Фредерика был сын Аскан II, родившийся в 1878 году и названный в честь своего деда-иммигранта. В 1909 году, когда Фредерик Бэкус проложил дорогу от бульвара Квинс до Метрополитен Авеню, он назвал ее Аскан Авеню, также в память о своем отце, короле фермерства».
^ "Flushing Meadows Corona Park". Получено 29 сентября 2014 г.
^ "Forest Park". Получено 29 сентября 2014 г.
^ "Yellowstone Park". Получено 29 сентября 2014 г.
^ "Annadale Playground". Получено 29 сентября 2014 г.
^ "Willow Lake Playground". Получено 29 сентября 2014 г.
^ "Ehrenreich-Austin Playground". Получено 29 сентября 2014 г.
↑ Килганнон, Кори (8 мая 2002 г.). «Итак, Человек-паук! Блестящая маскировка!; Настоящие кроткие Паркеры находятся в вымышленном логове супергероя». The New York Times . Получено 3 августа 2019 г.
↑ Кемптон, Салли. «Дилемма Человека-паука: Супер-Анти-герой в Форест-Хиллз», The Village Voice , 1 апреля 1965 г.
^ Глейзер, Брайан. «Q+A: Джо Кесада». Visual Arts Journal . School of Visual Arts . Осень 2011. С. 50–55.
^ Reszutek, Dana. «Ramones Way coming to Forest Hills, Queens», AM New York , 4 октября 2016 г. Доступно 21 июня 2017 г. «Ramones будут удостоены чести в своем родном городе Forest Hills, Queens, собственной улицей, объявила группа на своем официальном сайте. Ramones Way будет располагаться напротив средней школы Forest Hills, альма-матер оригинальных участников группы Джонни, Джоуи, Ди Ди и Томми».
^ Перлман, Майкл (3 октября 2018 г.). «Сильные связи Саймона и Гарфанкеля с Форест-Хиллз» Архивировано 26 декабря 2021 г. в Wayback Machine . Forest Hills Times .
↑ Нолан, Гамильтон. «'Forest Hills State of Mind'» Архивировано 9 декабря 2021 г. в Wayback Machine , Gawker , 18 января 2010 г. Доступ получен 8 декабря 2021 г.
↑ Сейлз, Нэнси Джо. «Ювелир хип-хопа на мели?», Vanity Fair , 17 октября 2006 г. Доступно 5 июля 2016 г. «Их водитель Алекс выехал с подъездной дорожки их многомиллионной кирпичной колониальной машины в зеленом районе Форест-Хиллз, Квинс, в 20 минутах от Манхэттена».
^ Truong, Peggy. «Awkwafina Cherishes Buffalo Wild Wings and Other Forest Hills Chains», Vice , 15 декабря 2015 г. Доступно 5 июля 2016 г. «Если вы когда-нибудь столкнетесь с Норой Лам — более известной как рэпер и комик Awkwafina — не думайте, что она из Флашинга. Она часто это покупает. Вместо этого спросите, есть ли у нее время, чтобы заглянуть в Buffalo Wild Wings или в одну из других сетей в Forest Hills, где она выросла и где до сих пор живут ее родители».
^ Шиллингер, Лизл. «Будь то хижина, высотка или ранчо, нет места лучше», The New York Times , 24 декабря 2006 г. Доступно 24 октября 2007 г. «Для актера Хэнка Азарии домом была трехкомнатная квартира на 14-м этаже высотного комплекса в Форест-Хиллз».
^ Липпинкотт, Сара. «Интервью с Дэвидом Балтимором», Caltech Oral Histories, октябрь – ноябрь 2009 г. Доступно 19 августа 2017 г. «Балтимор: Мы не переезжали в Грейт-Нек до начала сороковых. Я родилась в Нью-Йорке [Манхэттене], но выросла в Квинсе — в Риго-парке и Форест-Хиллз».
^ Sweet, Brian. «Steely Dan», стр. 11. Omnibus Press , 2000. ISBN 0-7119-8279-1 ; дата обращения 18 июня 2009 г. «Уолтер Беккер родился в понедельник, 20 февраля 1950 года, в районе Форест-Хиллз в Квинсе в Нью-Йорке».
^ Бреслин, Джимми . Мир Джимми Бреслина, стр. 440. Open Road Media, 2012. ISBN 9781453245330. Доступно 5 июля 2016 г. «Бреслин пишет дома в Форест-Хиллз, Квинс».
^ "Биография Джозефа Боулера", AskART. Доступ 18 июня 2009 г.
^ Голдштейн, Ричард (31 июля 2008 г.). «Доктор Дэниел Букантц, 90 лет, чемпион по фехтованию, умер». The New York Times . Получено 25 сентября 2019 г.
↑ Сотрудники. «Майкл А. Берштейн баллотируется в Бруклин, Массачусетский офис» Архивировано 25 сентября 2006 г. в Wayback Machine , Science Fiction and Fantasy Writers of America , 11 мая 2004 г. Доступно 18 июня 2009 г. «Берштейн родился в Нью-Йорке и вырос в районе Форест-Хиллз, Квинс, где до сих пор живет его мать».
↑ Сотрудники. «Жозефина Карнеги вышла замуж; она стала невестой Джерарда Б. Нолана в Форест-Хиллз», The New York Times , 30 мая 1937 г. Доступно 2 июня 2022 г. «Церемония была проведена преподобным Дж. П. Холландом в доме дяди невесты, Дейла Карнеги, писателя, в Форест-Хиллз, Квинс».
^ «В ногу с Дэвидом Карузо» Архивировано 21 марта 2009 г. в Wayback Machine , Parade , 6 марта 2005 г.; доступ получен 2 июня 2009 г. «Рыжеволосый Дэвид Карузо вырос в Форест-Хиллз, штат Нью-Йорк. Его тянуло к таким фильмам, как «Крёстный отец» , и он рано пошёл работать».
↑ Белл, Артур. «Дорогая Кэнди, где ты была в ту ночь, когда умерла Джин Харлоу?», The Village Voice , 18 мая 1972 г. Доступно 18 июня 2009 г. «Юному парню из Форест-Хиллз пришлось взять всё себе. Он стал Кэнди Дарлинг».
^ Ленбург, Джефф. Кто есть кто в анимационных мультфильмах: Международный путеводитель по отмеченным наградами и легендарным аниматорам кино и телевидения, стр. 64. Hal Leonard Corporation , 2006. ISBN 9781557836717. Доступно 28 апреля 2017 г. «Один из четырех детей, включая трех сестер, Дилворт вырос в Форест-Хиллз и Квинсе, Нью-Йорк, и получил образование в частных школах в Квинсе».
↑ Сотрудники. «Угол Форест-Хиллз будет переименован в воскресенье», Queens Chronicle , 4 сентября 2014 г. Доступно 5 июля 2016 г. «Угол 108-й улицы и 63-й дороги в Форест-Хиллз будет переименован в воскресенье в 10 утра в честь Сергея Довлатова, русского писателя и журналиста, который эмигрировал в Соединенные Штаты, а именно в Форест-Хиллз, чтобы избежать преследований со стороны властей в 1979 году».
^ «Уолтер Иган: оставаться молодым сердцем через музыку», 9 Years of Rock, 23 марта 2015 г. Доступно 1 июня 2022 г. «Иган вырос в Форест-Хиллз в Квинсе (Нью-Йорк), в том же квартале, где вырос Джоуи Рамон».
^ Зиноман, Джейсон. «Преследуйте незнакомца, а затем устройте сцену; Билли Айкнер прочесывает тротуары в поисках комедии», The New York Times , 7 марта 2014 г. > Доступно 26 сентября 2014 г. «То же самое можно сказать и о карьере мистера Айкнера, невероятно смешного комика, который начинал как ребенок-актер и воспитывался в благополучной семье среднего класса в Форест-Хиллз, Квинс».
^ Клайнс, Фрэнсис X. «Тренировка для выступления на политической сцене», The New York Times , 19 февраля 1997 г. Доступно 5 июля 2016 г. «Она ездит сюда каждые две недели на пять вечеров шоу, путешествуя из Форест-Хиллз, Квинс, где она живет со своим мужем Джоном А. Заккаро».
^ Арт Гарфанкель, Еврейская виртуальная библиотека. Доступ 11 декабря 2006 г.
^ ab Martin, Douglas. «About New York; Just Simon in the Park, to Garfunkel's Disappointment», The New York Times , 14 августа 1991 г.; доступ получен 2 июня 2009 г. «Вскоре он и Пол Саймон, два сына из Форест-Хиллз, Квинс, ставшие бардами 60-х, выйдут на мерцающий центр огромной сцены Центрального парка , и поколение, растущее из-за избыточного веса и разлуки, на несколько мимолетных часов почувствует себя вечно молодым».
↑ Браун, Клифтон. «Баскетбол; Грюнфельд — кандидат на пост Бакс», The New York Times , 21 мая 1992 г.; дата обращения 18 июня 2009 г. «У Грюнфельда, которому 37 лет и который вырос в Форест-Хиллз, Квинс, осталось еще два года по контракту с «Ник».
^ Наварро, Мирея. «Кандидат на должность контролера борется за признание», The New York Times , 5 июля 2016 г. Доступно 8 октября 2007 г. «Уроженец Нью-Йорка, г-н Хевеши живет в Форест-Хиллз со своей женой Кэрол».
^ Сильверберг, Алекс. «Комик благодарит свое воспитание в Квинсе» Архивировано 7 ноября 2007 г. в Wayback Machine , копия статьи из The Queens Tribune , 6 июля 2007 г. Доступно 18 октября 2007 г. «Хофстеттер побывал во всех уголках Квинса. Он провел свои молодые годы в Брайарвуде, прежде чем переехать в Форест-Хиллз, и, наконец, обосновался в Рего-Парке на время своих подростковых лет».
↑ Сотрудники. «Умер Джон Хоган, радиоэксперт; соучредителю WQXR был 71 год; разработал высококачественные средства и факсимильную передачу — работал с де Форестом», The New York Times , 30 декабря 1960 г. Доступно 5 июля 2016 г. «Джон Винсент Лоулесс Хоган, который изобрел однодисковую настройку радио и был соучредителем радиостанции WQXR, умер вчера у себя дома по адресу 239 Greenway South, Forest Hills, Queens, после продолжительной болезни».
↑ Сотрудники. «Бывший мэр Хайлан внезапно умер от сердечного приступа; получив удар после выхода на пенсию в своем доме в Форест-Хиллз, скончался в течение нескольких минут. Мэр с 1918 по 1925 гг. Мальчик с фермы в северной части штата, не получивший образования, изучал право, работая», The New York Times , 12 января 1936 г. Доступно 5 июля 2016 г. «Бывший мэр Джон Ф. Хайлан умер от сердечного приступа около 1:15 утра в своей резиденции по адресу 2 Olive Place, Forest Hills, Queens».
^ "Хирш Джейкобс оправдан в деле о допинге Хорса: расследование Комиссии по скачкам Нью-Йорка находит тренера и помощника невиновными". Pittsburgh Post-Gazette . Associated Press . 2 апреля 1961 г. Получено 18 июня 2009 г. Тренер Хирш Джейкобс, который ровно год назад оседлал своего 3000-го победителя, установив мировой рекорд, сегодня был оправдан по обвинению в стимуляции кобылы, принадлежащей его жене, миссис Этель Д. Джейкобс из Форест-Хиллз, штат Нью-Йорк.[ постоянная мертвая ссылка ]
↑ Сотрудники. «Хирш Джейкобс, ведущий тренер, мертв; у него было больше победителей, чем у любого, кто оседлал Стими», The New York Times , 14 февраля 1970 г. Доступно 5 июля 2016 г. «Джейкобс прожил жизнь с мягкой терпимостью к другим взглядам: позволил своим детям воспитываться как католикам (хотя он сохранил свою иудейскую веру); оборудовал свой дом в Форест-Хиллз-Гарденс, Квинс, пепельницами и роскошным баром (хотя он не курил и не пил) и приветствовал всех улыбчивым «Привет!».
^ Ли, Кеннет. «Модный уход Донны Каран с поста генерального директора». Архивировано 2 сентября 2009 г. в Wayback Machine , New York Daily News , 29 июля 1997 г. Доступно 17 июня 2009 г. «Этот шаг последовал за месяцами потрясений для дизайнера из Форест-Хиллз, Квинс, который стал одним из самых известных в мире брендов, создавая изысканную, но удобную одежду, которую женщины ценят как повседневную, так и вечернюю».
^ Уитмен, Олден. «Триумф из трагедии; Хелен Келлер, слепая и глухая писательница, путешественница и гуманистка, умерла в возрасте 87 лет», The New York Times , 2 июня 1968 г. Доступно с 1 июня 2022 г. «В двадцатые годы мисс Келлер, мисс Салливан с мужем и мисс Томсон (которая присоединилась к семье в 1914 г.) переехали из Рентама, штат Массачусетс, в Форест-Хиллз, Квинс, в Нью-Йорке. Мисс Келлер использовала этот дом в качестве базы для своих обширных туров по сбору средств для Американского фонда слепых, консультантом которого она была до самой смерти».
↑ Хо, Джени. «Алан Кинг, комик, актер умер в возрасте 76 лет», CBS News , 9 мая 2004 г.; доступ получен 18 июня 2009 г. «Кинг, который до этого использовал избитые однострочники, нашел свой новый материал дома. Его жена убедила жителя Нью-Йорка покинуть Манхэттен и переехать в пригород Форест-Хиллз в Квинсе, полагая, что это обеспечит лучшую среду для их детей».
^ Шнайдер, Пол Майлз. Биография, официальный сайт Андреа Кинг. Доступ 18 июня 2009 г. «Несколько лет спустя, обосновавшись в Нью-Йорке, Белль согласилась выйти замуж за Дугласа Макки, вице-президента Title Guarantee & Trust Company, и троица переехала в большой дом в Форест-Хиллз, Лонг-Айленд».
^ Пфефферман, Наоми (22 ноября 2001 г.). «Правильный тип». Еврейский журнал Большого Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 г. Получено 3 октября 2012 г.
^ Крумхольц, Дэвид (29 июля 2011 г.). «Я еврей». Twitter . Получено 30 июля 2011 г. .
^ Боуман, Дэвид. «Это должно быть место», HarperCollins , 2002, стр. 109. ISBN 0-06-050731-4 . Доступ 18 июня 2009 г. «Этого человека звали Гэри Курферст. Он родился в Форест-Хиллз, Квинс, в 1947 году. Он был менеджером».
^ Флинт, Питер Б. «Майкл Лэндон, 54 года, Маленький Джо в «Бонанце» 14 лет, умер», The New York Times , 2 июля 1991 г.; дата обращения 18 июня 2009 г. «Г-н Лэндон, чье первоначальное имя было Юджин Морис Оровиц, родился 31 октября 1936 г. в Форест-Хиллз, Квинс, в семье Эли Мориса Оровица, менеджера кинотеатра, и бывшей актрисы Пегги О'Нил».
^ Ежегодник 50-й встречи выпускников колледжа Гамильтон 1944 года, весна 1994 г.
↑ Обзор выпускников колледжа Гамильтон, том 57, № 2, осень-зима 1992–93 гг.
↑ Гэннон, Майкл. «Обама номинирует уроженца Форест-Хиллз Джека Лью на пост министра финансов», Queens Chronicle , 10 января 2013 г. Доступно 5 июля 2016 г.
↑ Сотрудники. «United Nations: We Are Definitiond», Time , 3 июля 1950 г. Доступ 5 июля 2016 г. «В 3 часа ночи в прошлое воскресенье в доме Генерального секретаря ООН Трюгве Ли в Форест-Хиллз, штат Нью-Йорк, зазвонил телефон».
^ Лихи, Джек. «Прекрасная девушка по соседству», New York Daily News , 4 июня 1961 г. Доступно 1 июня 2022 г. через Newspapers.com . «В Форест-Хиллз есть домохозяйка, которая ведет двойную жизнь. Для своих соседей она выглядит застенчивой молодой невестой, но ее романтические отношения с кинозвездами Джеффом Чендлером и Кирком Дугласом... Как вы, возможно, догадались, речь идет о Кэрол Линли».
↑ Сотрудники. «Джек Маколифф, 71 год, бывший чемпион ринга; вышел на пенсию непобежденным в 1896 году после 12 лет владения титулом чемпиона в легком весе», The New York Times , 5 ноября 1937 года. Доступно 18 июня 2009 года. «Джек Маколифф, который вышел на пенсию в 1896 году как непобежденный чемпион мира по боксу в легком весе, удерживавший титул в течение двенадцати лет, умер вчера у себя дома по адресу 73-20 Austin Street, Forest Hills».
^ Хиршон, Николас. «Звезда джаза выросла и остается в Форест-Хиллз», New York Daily News , 5 апреля 2007 г. Доступно 5 июля 2016 г. «Джазовый гитарист Кьели Минуччи из Special EFX, недавно получивший свою восьмую номинацию на премию «Эмми» за музыку к фильму «Guiding Light», называет Форест-Хиллз своим домом с восьми лет».
^ Горовиц, Джозеф. «Музыкальная одиссея Мин Сяо-Фэнь», The New York Times , 3 марта 2005 г. Доступ 1 июня 2022 г. «Г-жа Мин переехала в Нью-Йорк в 1996 г. (Сейчас она живет в Форест-Хиллз.)»
^ Файнберг, Александр. «Миранда отказывается от расследования дела о банде; автодилер, допрошенный по делу об убийстве Анастасии, — один из семи, кто отказался отвечать», The New York Times , 15 декабря 1957 г. Доступно 5 июля 2016 г. «Миранда, проживающая в Форест-Хиллз, Квинс, и имеющая автомобильное агентство в Манхэттене, тридцать два раза использовала Пятую поправку в качестве свидетеля перед Объединенным законодательным комитетом по правительственным операциям, так называемым комитетом по надзору».
^ Голдман, Ари Л. «Лоре Ното, продюсер мюзикла «Фантастикс», 79 лет, умер», The New York Times , 10 июля 2002 г. Доступно 5 июля 2016 г. «Лоре Ното, театральный продюсер, который создал небольшое шоу под названием «Фантастикс» и превратил его в самый продолжительный в мире мюзикл, умер в понедельник в больнице Calvary Hospital в Бронксе. Ему было 79 лет, и он жил в Форест-Хиллз, Квинс».
^ Северо, Ричард. «Кэрролл О'Коннор, воплощение социального смятения в образе Арчи Банкера, умер в возрасте 76 лет», The New York Times , 22 июня 2001 г. Доступно 5 июля 2016 г. «О'Конноры жили хорошо, сначала в Бронксе, затем в более просторной квартире в Элмхерсте, Квинс , и, наконец, в хорошем односемейном доме в Форест-Хиллз, Квинс, тогдашнем анклаве для людей со средствами».
^ В центре внимания: Марко Оппедисано «Сложные, высокотекстурированные произведения Оппедисано не предназначены для исполнения вживую, хотя Оппедисано известен тем, что играет под фонограмму или в импровизационных сольных и дуэтных ситуациях. Его тщательно отредактированные работы можно услышать на его записях, восхваляя бесчисленные, вызывающие воспоминания тональные возможности, заложенные в этом инструменте, который мы любим».
^ Микаэль Дж. «Интервью с Риком Овертоном из DCC4N», блог DC Comedy: 4 Now , 12 мая 2009 г.; дата обращения 18 июня 2009 г. «Я рос в Форест-Хиллз до 1966 года, а затем мы переехали в Энглвуд, штат Нью-Джерси, потому что Диззи Гиллеспи нашел нам дом неподалеку от себя!»
^ Янив, Орен. «Освоение шахмат было легкой частью. Чемпион с черным поясом обучает приемам в Форест-Хиллз» [ постоянная нерабочая ссылка ] , Daily News , 3 апреля 2005 г.; доступ 17 июня 2009 г. «Это отличный клуб; он не такой уж формальный», — сказал гроссмейстер Александр Стрипунский, 34 лет, один из победителей чемпионата США 2005 г., который, как Полгар и другие мастера шахмат, проживает в Форест-Хиллз.
^ Pareles, Jon. «Dee Dee Ramone, Pioneer Punk Rocker, Dies at 50», The New York Times , 7 июня 2002 г. Доступно 17 июня 2009 г. «Тони Колвин перевезла своих детей в Нью-Йорк в конце 1960-х. Они поселились в Форест-Хиллз, Квинс, где Дуглас познакомился с будущими участниками Ramones, описанными в « Лоботомии» как «очевидные уроды района».
↑ Powers, Ann. «Джоуи Рамон, влиятельный панк-журналист, умер в возрасте 49 лет», The New York Times , 16 апреля 2001 г. Доступно 2 июня 2009 г. «Рожденный Джеффри Хайманом в Форест-Хиллз, Квинс, мистер Рамон рос чувствительным изгоем в богемной семье».
↑ Сильверман, Стивен М. «Легенда панк-рока Джонни Рамон умер в возрасте 55 лет», People , 16 сентября 2004 г.; дата обращения 2 июня 2009 г. «Джонни Рамон, 55 лет, родился Джоном Каммингсом и вырос в Форест-Хиллз, штат Нью-Йорк, впитывая рок в 60-х, но затем перейдя к более резкому звучанию».
^ Коулмен, Мириам. «Томми Рамон умер в возрасте 65 лет. Барабанщик был последним выжившим первоначальным участником Ramones», Rolling Stone , 12 июля 2014 г. Доступно 8 февраля 2018 г. «Родился Эрдели Тамашем в Будапеште в 1949 году, Рамон эмигрировал в Америку в 1957 году. Он вырос в Форест-Хиллз, Квинс, где начал играть музыку с Джоном Каммингсом (он же Джонни Рамон), когда учился в старшей школе. В 1974 году Эрдели и Каммингс объединились с двумя соотечественниками из Форест-Хиллз, певцом Джеффри Хайманом (Джоуи) и басистом Дугласом Колвином (Ди Ди), и начали играть простой, скорострельный панк под общей фамилией».
^ Элкинд, Дэвид. «Вильгельм Райх – психоаналитик как революционер; Вильгельм Райх», The New York Times , 18 апреля 1971 г. Доступно 5 июля 2016 г. «вскоре после своего прибытия в 1939 г. Райх снял дом в Форест-Хиллз, где быстро возобновил привычную ему деятельность в Осло, Берлине и Вене.
^ «Доктор Рене Ричардс: GQ+A с транс-иконой». GQ . 27 мая 2015 г. Получено 25 сентября 2019 г.
^ Фроммер, Харви. Рики и Робинсон: люди, сломавшие цветной барьер в бейсболе, стр. 130. Rowman & Littlefield , 2015. ISBN 9781630760038. Доступно 5 июля 2016 г. «Окончательное решение подписать первого чернокожего игрока высшей лиги бейсбола было принято на секретном совещании в доме Бранча Рики в Форест-Хиллз, Квинс, всего через несколько часов после отстранения Дюрошера».
^ Профиль Тельмы Риттер, Turner Classic Movies . Доступ 5 июля 2016 г. «Когда Риттер не снималась, она жила со своей семьей в Форест-Хиллз, Нью-Йорк, который она позже описала в интервью: «Мы всего в полутора кварталах от метро. Мы приехали сюда в 1937 году, чтобы посмотреть теннисные матчи, и решили, что это хорошее место для жизни. Мы переехали сюда и с тех пор не были на матчах».
^ Стрикленд, Кэрол. «Может ли ситком добиться успеха с LI Setting?», The New York Times , 1 декабря 1996 г. Доступно 5 июля 2016 г. «Для Everybody Loves Raymond путь в Голливудские холмы начинался в Форест-Хиллз, где вырос Рэй Романо, стендап-комик и звезда шоу».
^ Реттман, Тони (2015). NYHC: New York Hardcore 1980-1990 . Бруклин, Нью-Йорк. стр. 83. ISBN9781935950127.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
↑ Доение носорога: опасно смешные списки. Архивировано 14 апреля 2009 г. в Wayback Machine в издательстве Andrews McMeel Publishing.
↑ Хеффернан, Гарольд. «12 новых красавиц из кино, выбранных для мюзикла», Toledo Blade , 9 ноября 1950 г.; дата обращения 18 июня 2009 г.
^ МакШейн, Ларри. «Депутат Законодательного собрания Нью-Йорка Майкл Симановиц, которого считали выдающимся голосом еврейской общины, умер в возрасте 45 лет», New York Daily News , 3 сентября 2017 г. Доступно 5 сентября 2017 г. «Уважаемый депутат Законодательного собрания штата Майкл Симановиц, преданный отец и давний государственный служащий, умер в субботу после борьбы с неизвестной болезнью. Ему было 45 лет. Уроженец Квинса был впервые избран на государственную должность в 2011 году, представляя обширную территорию в центре своего родного округа, включая его старый район Форест-Хиллз».
^ "Интервью Тодда Штрауса-Шульсона". Movies Online. Ноябрь 2011. Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 года . Получено 3 мая 2015 года .
^ Ноулз, Рэнди. «Final Bow For A Trouper», Winter Park Magazine , 14 июля 2021 г. Доступно 1 июня 2022 г. «Он женился на актрисе Аллен Крейтер, которая играла второстепенную роль в «Волшебнике», и в конечном итоге у пары родилось три дочери, все из которых стали артистками и часто делили сцену со своим легендарным отцом. Семья жила в комфорте в Форест-Хиллз, штат Нью-Йорк, где Стоун купил недвижимость к северо-западу от своего дома и построил два коттеджа, конюшню, ипподром и поле для поло».
^ Козинн, Аллан . «Татьяна Троянос умерла в возрасте 54 лет; звезда меццо-оперы разнообразного репертуара», The New York Times , 23 августа 1993 г.; дата обращения 18 июня 2009 г. «Татьяна Троянос родилась в Нью-Йорке 12 сентября 1938 г. и выросла в Форест-Хиллз».
↑ Тафтс, Боб. «Странная, но правдивая история бейсбола??» [узурпировано] , Black Athlete Sports Network, 12 января 2008 г.; доступ получен 18 июня 2009 г. «Боб Тафтс — бывший питчер Высшей лиги, выступавший за San Francisco Giants и Kansas City Royals с 1981 по 1983 год. Сейчас он проживает в Форест-Хиллз, штат Нью-Йорк».
^ Джефф Уэйн Архивировано 16 июня 2009 г. в Wayback Machine , Sony Music . Доступ 18 июня 2009 г. «Джефф Уэйн родился в Форест-Хиллз, штат Нью-Йорк, и в раннем возрасте обнаружил две страсти, которые остались с ним — музыку и теннис».
^ Хорошо, Мэри Джейн. «Натюрморт с обезьянкой писателя из Коннектикута исследует проблемы тяжелой инвалидности», Hartford Courant , 27 декабря 2018 г. Доступно 24 апреля 2022 г. «В возрасте 5 или 6 лет, выросшая в районе Форест-Хиллз в Нью-Йорке, Кэтрин Вебер выстукивала рассказы, «набирая их очень медленно, очень старательно на старой пишущей машинке Underwood — знаете, с клавишами, обведенными серебряным кругом».
^ Фишлер, Марсель С. «Зал славы приглашает первых номинантов», The New York Times , 15 октября 2006 г. Доступно 24 апреля 2022 г. «Ди Снайдер из Stony Brook, шок-рокер из хэви-метал группы 1980-х годов Twisted Sister, известный своим дерзким метал-гимном We're Not Gonna Take It, и Лесли Уэст из группы Mountain, выросшая в Ист-Медоу, Лоуренсе и Форест-Хиллз, также будут включены в Зал славы»
^ Баркан, Росс. «Энтони Вайнер совершает тур по случаю возвращения домой в Форест-Хиллз», New York Observer , 15 июня 2013 г. Доступно 24 апреля 2022 г. «Энтони Вайнер объездил пять районов города с тех пор, как в прошлом месяце объявил о своей кампании по выборам мэра, но только сегодня он посетил свой старый район Квинса Форест-Хиллз, из которого он сбежал после скандала в Twitter два года назад».
^ Документы Адольфа А. Вайнмана, 1890-1959, Архивы американского искусства . Доступ 24 апреля 2022 г. «В 1923 г. он перенес свою студию в Форест-Хиллз, штат Нью-Йорк, где и жил до самой смерти».
^ Фербер, Лоуренс. "Oh, Henry Oh, Henry" "GLT » Oh, Henry Oh, Henry". Архивировано из оригинала 21 июля 2009 года . Получено 18 июня 2009 года ., Gay and Lesbian Times , № 934, 17 ноября 2005 г. Доступно 18 июня 2009 г. «В юности, проведенной в Форест-Хиллз, штат Нью-Йорк, Уилсон был близок со своим отцом, человеком, который одновременно способствовал его увлечению шоу-бизнесом и препятствовал его личностному развитию».
^ "Преподобный Джон "Джек" Фрэнсис Минфорд Уайетт, рекламный агент, вел программу "Исповедь" на местном телевидении до принятия священства". dentonrc.com. Архивировано из оригинала 2 января 2013 года . Получено 8 декабря 2010 года .
^ "From Queens". 15 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 25 сентября 2019 г.
↑ Сотрудники. "Manuel Ycaza" Архивировано 6 июля 2007 г. в Wayback Machine , Национальном музее скачек и Зале славы . Доступ 18 июня 2009 г. "Но для Дейказы, жителя Форест-Хиллз, штат Нью-Йорк, поездки на стадион Shea не являются чем-то новым"
^ Митчелл, Генри. «Пиа», The Washington Post , 26 марта 1983 г. Доступно 24 апреля 2022 г. «Моя мать была костюмершей в Нью-Йоркской городской опере, а поскольку мой отец тоже был музыкантом, я был окружен классической музыкой в детстве в Форест-Хиллз и должен был готовиться к карьере в опере».
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Форест-Хиллз, Квинс .
