stringtranslate.com

Хайленд-Парк, Нью-Джерси

Highland Park — район в округе Мидлсекс , в американском штате Нью-Джерси , в столичном районе Нью-Йорка . Район расположен на северных берегах реки Раритан , в регионе долины Раритан. По данным переписи населения США 2020 года , население района составляло 15 072 человека, [10] [11] увеличившись на 1090 (+7,8%) по сравнению с переписью 2010 года , когда было 13 982 человека, [20] [21], что, в свою очередь, отражает снижение на 17 (−0,1%) по сравнению с 13 999 человек, подсчитанными в переписи 2000 года . [22]

Хайленд-Парк был образован как городской округ актом Законодательного собрания Нью-Джерси 15 марта 1905 года, когда он отделился от того, что тогда было известно как поселок Раритан (современный Эдисон ). [23] Городок был назван в честь своего расположения над рекой Раритан . [24]

История

Первыми поселенцами земли, которая впоследствии стала Хайленд-Парком, были коренные американцы ленапе , которые охотились в холмах вдоль реки Раритан и имели тропы, которые пересекали эту область, обеспечивая связь между рекой Делавэр и районами реки Гудзон . [25] В 1685 году Джон Иниан купил землю на обоих берегах реки Раритан и построил две новые пристани ниже по течению от места брода на тропе Ассанпинк , которая позже была преобразована в пристань Раритан . Он организовал паромное сообщение, и главная дорога была перенаправлена, чтобы вести прямо к паромной пристани. Эта переправа через реку управлялась поколениями разных владельцев, и в 18 веке в течение многих лет работала таверна при паромном доме. [26] Платный мост заменил паром в 1795 году. Деревянный мост на Олбани-стрит был разобран в 1848 году и реконструирован в 1853 году. Современный семипролетный каменный арочный мост был построен в 1892 году и простирается на 595 футов (181 м) через реку Раритан до Нью-Брансуика . [27] Он стал мостом Линкольн-Хайвей в 1914 году и был расширен в 1925 году. [28]

В конце 17 века Генри Гринленд стал одним из первых европейских поселенцев в этом районе; он владел почти 400 акрами (1,6 км 2 ) земли на участке Милл-Брук тропы Ассанпинк, где он управлял гостиницей для путешественников. Среди других ранних поселенцев были капитан Фрэнсис Дрейк и другие члены семьи Дрейк, родственники знаменитого исследователя. В начале 18 века несколько богатых европейцев, включая Ван Хорнов и Мерриллов, поселились на больших участках земли, создав изолированную модель развития фермерских хозяйств, которая продолжалась в течение следующих 150 лет. [29]

Преподобный Джон Генри Ливингстон из знаменитой семьи Ливингстонов , недавно избранный глава Королевского колледжа (ныне Ратгерский университет ), приобрел участок земли площадью 150 акров (0,61 км 2 ) в 1809 году, который впоследствии стал известен как поместье Ливингстонов. На этой территории стоит изящный дом в стиле греческого возрождения, построенный около 1843 года Робертом и Луизой Ливингстон, который остается самым выдающимся историческим домом Хайленд-Парка. Усадьба Ливингстонов, которая внесена в Национальный реестр исторических мест , принадлежала семье Уолдронов на протяжении большей части 20-го века. [30]

В начале 19 века были построены как канал Делавэр и Раритан, так и железная дорога, в основном для обслуживания торгового центра Нью-Брансуика через реку. [ требуется ссылка ] В 1836 году компания New Jersey Railroad and Transportation Company построила железнодорожную линию, которая заканчивалась на стороне Хайленд-Парка реки Раритан, и основала станцию ​​под названием «Восточный Нью-Брансуик». [31] Компания Camden and Amboy Railroad построила деревянный двухъярусный мост, который устранил станционную остановку в 1838 году. Он был уничтожен подозрительным пожаром в 1878 году. [26] На существующих увеличенных каменных опорах был построен новый железнодорожный мост с фермами, который, в свою очередь, был заменен в 1902 году нынешним двенадцатипролетным каменным арочным мостом, залитым бетоном в 1940-х годах. [32]

Несмотря на канал и железную дорогу, земли Хайленд-Парка продолжали использоваться для сельского хозяйства. Жилищное строительство медленно началось 30 лет спустя, с несколькими величественными домами, построенными на Аделаид-авеню, и более скромными домами, построенными на Сидар-авеню, Первой и Второй авеню и Магнолия-стрит, Беннер-стрит и Джонсон-стрит. В 1870-х годах небольшая деревушка стала более известна как «Хайленд-Парк», название, полученное от пригородной жилищной застройки, хотя район, прилегающий к железнодорожным путям, продолжал называться «Восточным Нью-Брансуиком». [26] 1870 год был также годом, когда Хайленд-Парк был присоединен к недавно образованному тауншипу, который теперь называется Эдисон , но в то время назывался Раритан-Тауншип. [23]

Статуя Дафбоя в центре Хайленд-Парка

В Хайленд-Парке был свой собственный школьный округ, и 15 марта 1905 года был сформирован городской округ Хайленд-Парк. [23] Стремление Хайленд-Парка к независимости от тауншипа Раритан возникло из-за вопроса государственного образования. Жители хотели независимую школьную систему, и возник связанный с этим спор по поводу школьных налогов. Пожарная служба, которая была сформирована в 1899 году, также хотела большего местного контроля над своими делами. Перепись населения Нью-Джерси 1905 года насчитала 147 жилищ в новом районе. В 1918 году Роберт Вуд Джонсон II был назначен в Совет Хайленд-Парка и стал мэром в 1920 году. Его летний дом и поместье располагались на Ривер-роуд, к северу от железнодорожных путей.

С момента своего создания в качестве боро земли Хайленд-Парка были разделены на все меньшие пригородные жилые участки. Планируемая застройка включала развитие Livingston Manor Уотсона Уиттлси, начатое в 1906 году; Viehmann Tract, также на северной стороне; Riverview Terrace на южной стороне; Raritan Park Terrace в треугольнике между Raritan Avenues и Woodbridge Avenues; и East New Brunswick Heights в районе Orchard Heights. Потребовались годы непрерывного строительства домов и многоквартирных домов, чтобы создать в основном жилой боро.

Промышленное развитие Хайленд-Парка в 19-м и 20-м веках включало такие предприятия, как пивоварня, Johnson & Johnson , The John Waldron Machine Company, Turner Tubes и фабрика обоев Janeway & Carpender. Район является родиной пластыря Band-Aid . [26] и Flako Products упаковывали смеси для выпечки. Однако промышленный характер района полностью пришел в упадок к 1960-м годам. Коммерческие зоны вдоль авеню Раритан и Вудбридж продолжают процветать с магазинами «мам и пап», многие из которых существуют уже несколько поколений. [ необходима цитата ]

На протяжении 20-го века религиозные учреждения, образовательные учреждения и муниципальное управление Хайленд-Парка шли в ногу с ростом района. Тенденции местной автономии и контроля, которые сформировали Хайленд-Парк в прошлом, продолжаются и по сей день. [ необходима цитата ]

В 2012 году Хайленд-Парк стал первым муниципалитетом в штате, заключившим контракт с компанией по оценке эффективности домов, чтобы помочь жителям потреблять меньше энергии. Эта программа является единственной в своем роде и может предложить домовладельцам экономию энергии до 30%. [33] [34]

В 2016 году Хайленд-Парк стал первым в штате зарегистрированным сообществом HeartSafe. [35]

Исторический район поместья Ливингстон

Livingston Manor был подразделением, построенным на землях, окружающих Livingston Homestead. Это подразделение было детищем Уотсона Уиттлси (1863–1914), застройщика недвижимости, родившегося в Рочестере, штат Нью-Йорк. Уиттлси был больше, чем типичным спекулянтом землей; он был строителем сообщества, что было отмечено его проживанием в различных домах Livingston Manor с 1906 по 1914 год, а также его активным участием в муниципальных делах Хайленд-Парка. Вместо того, чтобы выставлять на аукцион участки, как его предшественники в 19 веке, Уиттлси продавал подразделенные участки либо с домом, полностью построенным его компанией, либо с обещанием предоставить построенный компанией дом, аналогичный тем, которые были построены ранее. [38]

Развитие пригорода росло между 1906 и 1925 годами, когда компания Уиттлси, Livingston Manor Corporation и ее преемница, Highland Park Building Company, построили односемейные дома по планам, разработанным избранной группой архитекторов. Хотя в каждом квартале присутствуют различные типы и стили зданий, здания в районе отличаются использованием особых строительных планов, которые больше нигде не встречаются в Хайленд-Парке, и украшениями, типичными для философии Craftsman, которая подчеркивала ценность труда искусных мастеров, гордившихся своими способностями.

В первые годы этой застройки дома строились по одному кварталу за раз, начиная с юго-восточной стороны Грант-авеню между Лоуренс-авеню и Северной Второй авеню. Следующим кварталом, который должен был быть застроен, стала северо-западная сторона Линкольн-авеню между Лоуренс-авеню и Северной Второй авеню. Затем на южной стороне Лоуренса к востоку от Линкольн-авеню было построено шесть оштукатуренных бунгало. По мере того, как популярность жилищной застройки росла, дома строились менее систематически по кварталам, и чаще на участках, которые отдельные домовладельцы выбирали из оставшейся доступной недвижимости. Уиттлси использовал планы архитекторов Джорджа Эдварда Круга и Фрэнсиса Джорджа Хассельмана, а также планы, созданные несколькими местными архитекторами, включая Джона Артура Блиша и Уильяма Бойлана. [26] Несколько домов в стиле тюдоровского возрождения в поместье Ливингстон были спроектированы выдающимся архитектором Хайленд-парка Александром Мерчантом. Мерчант создал многочисленные здания в Нью-Брансуике и Хайленд-парке (см. список ниже). Как и другие архитекторы начала XX века, он активно работал в период раннего американского модернизма, но, пройдя обучение в фирме Carrère and Hastings , Мерчант разработал и сохранил классический язык дизайна.

Многие рабочие в строительных отраслях, такие как Харви Э. Додж, плотник Фредерик Ницке и подрядчик Гарольд Ричард Сегойн, также были идентифицированы как сотрудники Livingston Manor Corporation, а также как жители Livingston Manor. Уиттлси со своей женой Анной также жили в нескольких домах Livingston Manor, включая дом в испанском колониальном стиле по адресу 35 Harrison Avenue, спроектированный специально для них.

1 декабря 1906 года первые документы были переданы двум индивидуальным домовладельцам. Многие известные жители Нью-Брансуика и Хайленд-Парка купили дома в этом новом районе. Среди них были профессора колледжа Ратгерса, школьные учителя, банковские служащие, владельцы фабрик и магазинов. Данные переписи показывают, что большинство женщин были домохозяйками и матерями. Было много расширенных семей. Некоторые семьи принимали пансионеров, а несколько домохозяйств включали живущих там слуг. [39] К 1910 году в поместье Ливингстон было построено шестьдесят два дома.

В 1912 году Уотсон Уиттлси нанял агента по продажам Джона Ф. Грина и начал продавать участки под бунгало. Эти объекты были меньше и дешевле, а набор планов бунгало выдавался любому покупателю. К 1913 году в поместье Ливингстон было построено 120 домов.

Прозванный «Лордом поместья», Уиттлси создал дух соседства, устраивая приемы для жителей, предоставляя игровые площадки для детей и поощряя мужчин принимать более активное участие в общественных делах. После его смерти 8 апреля 1914 года жители поместья сотнями пришли на поминальную службу в его доме. [40]

Компания Highland Park Building Company была зарегистрирована в 1914 году давними членами его компании, включая строителя Роберта Лафберроу и инженера Гарольда Ричарда Сегойна. В 1916 году миссис Уиттлси, которая была президентом Livingston Manor Corporation, передала городу частные улицы, тротуары и бордюры. Примечательно, что не было никаких положений, позволяющих городу принять общественную собственность на канализацию. Для этого требовался законодательный акт в здании правительства в Трентоне, что было сделано сенатором Флоренсом и членом Законодательного собрания Эдгаром и подписано губернатором Уолтером Эвансом Эджем в следующем году. Анна Уилкокс Уиттлси, «леди поместья», умерла 16 августа 1918 года. Ее помнили как «женщину редкой утонченности и культуры, а также душу гостеприимства». [41]

Идентичность Хайленд-Парка как трамвайного пригорода трансформировалась в автомобильный пригород в 1920-х годах. К 1922 году в Livingston Manor было построено 210 жилых домов. Корпорация Livingston Manor продолжала совершать сделки до 1960-х годов, но значительное развитие района произошло к 1925 году.

Livingston Manor — важный район в Хайленд-Парке. Livingston Manor Historic District был включен в Реестр исторических мест Нью-Джерси 1 апреля 2004 года и в Национальный реестр исторических мест 7 июля 2004 года. [26]

Здания, спроектированные Александром Мерчантом

Александр Мерчант (1872–1952) спроектировал следующие здания:

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 1,83 квадратных мили (4,74 км 2 ), включая 1,82 квадратных мили (4,72 км 2 ) земли и 0,01 квадратных мили (0,02 км 2 ) воды (0,44%). [1] [2]

Район получил свое название за свое «парковое» расположение на «высоких землях» берегов реки Раритан , с видом на Нью-Брансуик. Хайленд-парк граничит с муниципалитетами округа Миддлсекс Эдисон , Нью-Брансуик и Пискатауэй . [44] [45] [46]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 13 982 человека, 5 875 домохозяйств и 3 267 семей в округе. Плотность населения составляла 7 728,1 на квадратную милю (2 983,8/км 2 ). Было 6 203 единиц жилья при средней плотности 3 428,5 на квадратную милю (1 323,8/км 2 ). Расовый состав был следующим: 68,26% (9 544) белые , 7,83% (1 095) черные или афроамериканцы , 0,14% (20) коренные американцы , 17,84% (2 495) азиаты , 0,03% (4) жители островов Тихого океана , 3,28% (458) представители других рас и 2,62% (366) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 8,95% (1252) населения. [20]

Из 5875 домохозяйств 26,0% имели детей в возрасте до 18 лет; 43,2% были супружескими парами, живущими вместе; 9,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 44,4% не имели семьи. Из всех домохозяйств 31,4% состояли из отдельных лиц, а 9,5% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,38, а средний размер семьи — 3,10. [20]

21,1% населения были моложе 18 лет, 10,2% от 18 до 24 лет, 32,9% от 25 до 44 лет, 24,2% от 45 до 64 лет и 11,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 34,8 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 92,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,0 мужчин. [20]

Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $78 821 (с погрешностью +/− $8 312), а средний доход семьи — $103 316 (+/− $6 807). Средний доход мужчин составил $72 533 (+/− $8 231), а женщин — $55 591 (+/− $3 873). Доход на душу населения в округе составил $41 300 (+/− $3 714). Около 5,4% семей и 8,9% населения находились за чертой бедности , включая 9,4% тех, кто моложе 18 лет, и 8,8% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [53]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [17] в округе проживало 13 999 человек, 5 899 домохозяйств и 3 409 семей. Плотность населения составляла 7 614,1 жителей на квадратную милю (2 939,8/км 2 ). Было 6 071 единиц жилья при средней плотности 3 302,0 на квадратную милю (1 274,9/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 72,06% белых , 7,94% афроамериканцев , 0,11% коренных американцев , 13,63% азиатов , 0,09% жителей островов Тихого океана , 3,59% представителей других рас и 2,59% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 8,18% населения. [51] [52]

Из числа жителей, указавших свое происхождение, 9,8% были итальянцами , 9,1% ирландцами , 8,1% немцами , 7,8% русскими , 7,5% поляками . [51] 66,2% говорили на английском , 7,2% на испанском , 6,4% на китайском , 2,2 % на иврите , 1,8% на русском , 1,2% на венгре , 1,1% на французе и 1,1% на хинди в качестве языка общения дома. [54]

Было 5899 домохозяйств, из которых 27,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 46,2% были супружескими парами, живущими вместе, 8,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 42,2% не имели семьи. 31,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 9,2% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,37, а средний размер семьи был 3,06. [51] [52]

В округе население было распределено равномерно: 21,7% моложе 18 лет, 8,8% от 18 до 24 лет, 37,1% от 25 до 44 лет, 20,4% от 45 до 64 лет и 11,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 93,3 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,4 мужчины в возрасте 18 лет и старше. [51] [52]

Средний доход домохозяйства в округе составил $53 250, а средний доход семьи — $71 267. Средний доход мужчин составил $47 248, а женщин — $36 829. Доход на душу населения в округе составил $28 767. Около 5,3% семей и 8,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 7,7% из них моложе 18 лет и 9,6% из них старше 65 лет. [51] [52]

Сообщество

Хайленд-Парк временами был спальным районом для близлежащего Ратгерского университета и Johnson & Johnson в Нью-Брансуике, что придавало сообществу академический колорит. Нобелевский лауреат Селман Ваксман ( медицина , 1952) жил в этом районе, пока не переехал в Пискатауэй в 1954 году, а лауреат Арно Пензиас ( физика , 1978) жил в этом районе до 1990-х годов. [55]

На Ривер-роуд, всего в нескольких сотнях футов вверх по течению от моста Олбани-стрит , находится новый современный экологический центр . Экологическая комиссия округа рассматривает этот центр как остановку на пешеходной тропе вдоль берега реки, которая свяжет Джонсон-парк с Дональдсон-парком и далее, с экологической зоной Медоус на границе Эдисона. [56]

В 1978 году Хайленд-Парк стал первым муниципалитетом в Нью-Джерси, в котором был эрув — символическое ограждение, позволяющее ортодоксальным евреям выполнять определенные действия на открытом воздухе в Шаббат, которые в противном случае были бы запрещены. [57] Благодаря соглашению с New Jersey Bell (теперь Verizon ) непрерывный провод был натянут от столба к столбу вокруг частей района. В конечном итоге он расширился и включил части Эдисона и соединился с Нью-Брансуиком . Провода проверяются каждую пятницу, чтобы убедиться, что соединения целы. Если он не поврежден, этот эрув удовлетворяет большинству религиозных требований ортодоксальных евреев, позволяя жителям носить предметы во время Шаббата. [58]

Правительство

Местное самоуправление

Городской совет Хайленд-Парка

Highland Park управляется в соответствии с муниципальной формой правления Нью-Джерси, которая используется в 218 (из 564) муниципалитетах по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [59] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются каждый год в трехлетнем цикле. [7] Городская форма правления, используемая Highland Park, — это правительство « слабый мэр / сильный совет», в котором члены совета действуют в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [60] [61] [62]

Район работает через комитеты Совета: Администрация, Финансы, Общественные работы, Общественная безопасность, Общественные дела, Коммунальные услуги, Здравоохранение, Благосостояние и Отдых. Различные департаменты, советы и комиссии отчитываются перед Советом через эти комитеты. Все выборные должности являются неполными; мэр и члены совета обычно работают по совместительству и получают небольшую зарплату от своих выборных должностей.

По состоянию на 2024 год мэром Хайленд-Парка является демократ Элси Фостер, срок полномочий которой истекает 31 декабря 2027 года. Членами городского совета являются президент совета Мэтью Херш (демократ, 2026), Тара Канавера (демократ, 2024), Филип Джордж (демократ, 2025), Мэтью Хейл (демократ, 2025), Стефани Ким-Чобан (демократ, 2024) и Джейсон Постельник (демократ, 2026). [3] [63] [64] [65] [66]

В январе 2023 года городской совет назначил Элси Фостер на вакантное место, срок полномочий которого истекает в декабре 2023 года, которое занимала Гейл Брилл Миттлер, пока она не ушла в отставку в предыдущем месяце, сославшись на желание проводить больше времени со своей семьей. [67] В следующем месяце Джейсон Постельник был назначен на место в совете, срок полномочий которого истекает в декабре 2023 года, которое освободила Элси Фостер, когда она вступила в должность мэра. [68]

В январе 2017 года городской совет выбрал Мэтью Херша на место, срок полномочий которого истекал в декабре 2019 года и которое стало вакантным после смерти Джона Эриксона в октябре предыдущего года перед днем ​​выборов; имя Эриксона осталось в избирательном бюллетене, и он был избран на трехлетний срок. Ранее Херш был выбран на оставшуюся часть предыдущего срока Эриксона, который истек в декабре 2016 года. [69] В июле 2018 года Херш ушел в отставку, чтобы занять должность в государственном агентстве, и был заменен Мэтью Хейлом. [70]

Мэры

Мэры:

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Хайленд-Парк расположен в 6-м избирательном округе [75] и является частью 18-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [76] [77] [78]

В 118-м Конгрессе США 6-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Фрэнк Паллоне ( демократ , Лонг-Бранч ). [79] [80] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [81] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [ 82] [83]

На сессии 2024-2025 годов 18-й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Патриком Дж. Дигнаном ( демократ , Южный Плейнфилд ), а в Генеральной Ассамблее — Робертом Карабинчаком (демократ, Эдисон ) и Стерли Стэнли (демократ, Ист-Брансуик ). [84]

Округ Мидлсекс управляется Советом окружных комиссаров , семь членов которого избираются на партийной основе на трехлетний срок полномочий поочередно, при этом два или три места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в январе, совет выбирает из числа своих членов директора-комиссара и заместителя директора. [85] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Мидлсекс (с указанием партийной принадлежности, года окончания срока и места жительства в скобках) являются:

Директор Рональд Г. Риос (демократ, Картерет , 2024), [86] Заместитель директора Шанти Нарра (демократ, Северный Брансуик , 2024), [87] Кларибель А. «Клэри» Аскона-Барбер (демократ, Нью-Брансуик , 2025), [88] Чарльз Кенни (демократ, Тауншип Вудбридж , 2025), [89] Лесли Коппел (демократ, Тауншип Монро , 2026), [90] Шанель Скотт МакКаллум (демократ, Пискатауэй , 2024) [91] и Чарльз Э. Томаро (демократ, Эдисон , 2026). [92] [93]

Конституционными должностными лицами являются: клерк Нэнси Пинкин (ум., 2025, Ист-Брансуик ) [94] [95] шериф Милдред С. Скотт (ум., 2025, Пискатауэй) [96] [97] и заместитель шерифа Кларибель Кортес (ум., 2026; Норт-Брансуик) [98] [99] [100]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Хайленд-Парке было зарегистрировано 8506 избирателей, из которых 5082 (59,7%) были зарегистрированы как демократы , 634 (7,5%) были зарегистрированы как республиканцы и 2776 (32,6%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 14 избирателей как либертарианцы или зеленые . [101]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 72,7% голосов (4470 поданных голосов), опередив республиканца Митта Ромни с 24,9% (1528 голосов) и других кандидатов с 2,4% (148 голосов) из 6191 бюллетеня, поданных 9052 зарегистрированными избирателями округа (45 бюллетеней были испорчены ), явка составила 68,4%. [102] [103] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 72,1% голосов (4699 поданных голосов), опередив республиканца Джона Маккейна с 25,6% (1667 голосов) и других кандидатов с 1,5% (96 голосов), среди 6518 бюллетеней, поданных 9072 зарегистрированными избирателями округа, при явке 71,8%. [104] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил здесь 72,0% голосов (4550 поданных бюллетеней), опередив республиканца Джорджа Буша-младшего с 26,4% (1669 голосов) и других кандидатов с 0,8% (70 голосов) среди 6319 бюллетеней, поданных 8507 зарегистрированными избирателями округа, что составляет процент явки 74,3. [105]

На выборах губернатора 2013 года демократ Барбара Буоно получила 64,1% голосов (2449 поданных голосов), опередив республиканца Криса Кристи с 33,9% (1294 голоса) и других кандидатов с 2,1% (79 голосов) из 3867 бюллетеней, поданных 9065 зарегистрированными избирателями округа (45 бюллетеней были испорчены), явка составила 42,7%. [106] [107] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон С. Корзин получил здесь 65,7% голосов (подано 2842 голоса), опередив республиканца Криса Кристи с 26,0% (1125 голосов), независимого Криса Даггетта с 6,5% (280 голосов) и других кандидатов с 0,9% (39 голосов), среди 4329 голосов, поданных 8342 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку в 51,9%. [108]

Образование

Средняя школа Хайленд-Парк

Государственные школы Хайленд -Парка обслуживают учащихся от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [109] По состоянию на 2020–21 учебный год в округе, состоящем из четырех школ, обучалось 1558 учащихся и 145,7 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 10,7:1. [110] Школы в округе (по данным о зачислении в 2020–2021 годах от Национального центра статистики образования [111] ): начальная школа Ирвинга [112] с 248 учениками в классах Pre-K–1, начальная школа Бартла [113] с 437 учениками во 2–5 классах, средняя школа Хайленд-Парка [114] с 364 учениками в 6–8 классах и средняя школа Хайленд-Парка [115] с 477 учениками в 9–12 классах. [116] [117] [118]

Сообщество также обслуживается школой Greater Brunswick Charter School , чартерной школой K–8, обслуживающей учащихся из Хайленд-Парка, Эдисона , Миллтауна и Нью-Брансуика . [119] По состоянию на 2020–2021 учебный год в школе обучалось 394 ученика и работало 31,8 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 12,4:1. [120]

Учащиеся восьмых классов со всего округа Мидлсекс имеют право подать заявку на обучение по программам средней школы, предлагаемым Профессионально-техническими училищами округа Мидлсекс , окружным профессионально-учебным округом, который предлагает очное профессиональное и техническое образование в Академии округа Мидлсекс в Эдисоне , Академии смежных медицинских и биомедицинских наук в городке Вудбридж и в технических средних школах Ист-Брансуик , Перт-Эмбой и Пискатауэй , при этом с учащихся не взимается плата за обучение. [121] [122]

Центральная школа обслуживает учеников с проблемами обучения и эмоциональными проблемами в классах K–12. Основанная в 1971 году в Баунд-Брук , школа переехала в 1989 году в бывшее здание государственной школы в Хайленд-Парке. [123] Пожар в здании школы в феврале 2012 года вынудил школу временно переехать в Бранчбург-Тауншип . [124]

Транспорт

Дороги и автомагистрали

Маршрут 27 и окружной маршрут 514 въезжают в Хайленд-Парк на мосту Олбани-стрит

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 31,46 мили (50,63 км) дорог, из которых 27,85 мили (44,82 км) обслуживались муниципалитетом, 2,22 мили (3,57 км) округом Миддлсекс и 1,39 мили (2,24 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [125]

В Хайленд-Парке пять основных дорог: [126]

Маршруты US Route 1 и New Jersey Route 18 проходят недалеко от Хайленд-Парка, сразу за его юго-восточной и юго-западной границами.

Общественный транспорт

Местные автобусные перевозки NJ Transit осуществляются по маршрутам 810 и 814. [132] [133]

Поезда в Атлантик-Сити в выходные дни доступны на маршруте 700 компании Suburban Transit . [134]

Поезда компании NJ Transit, идущие на север до Пенсильванского вокзала в Нью-Йорке , и на юг до транзитного центра Трентона по линии Северо-Восточного коридора, можно найти на соседних станциях Нью-Брансуик и Эдисон .

Дикая природа

Олень на улице в Хайленд-Парке.

Белохвостые олени достаточно распространены в Хайленд-Парке и его окрестностях, чтобы рассматриваться как проблема. [135] Исследование популяции оленей, которое включало Хайленд-Парк, было проведено колледжем Raritan Valley Community College в декабре 2019 года; правительство округа использовало результаты исследования в 2020 году при разработке планов по управлению популяцией оленей. [136]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Хайленд-Парком, есть:

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Мэр и городской совет, городской округ Хайленд-Парк. Доступ 27 мая 2024 г.
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ↑ Администрация округа Хайленд-Парк. Доступ 27 мая 2024 г.
  6. ^ Borough Clerk, Borough of Highland Park. Доступ 27 мая 2024 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 81.
  8. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  9. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Район Хайленд-Парк, Информационная система географических названий . Доступ 5 марта 2013 г.
  10. ^ abcde QuickFacts округ Хайленд-Парк, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступно 31 марта 2023 г.
  11. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  12. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  13. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс Хайленд-Парка, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 1 октября 2011 г.
  15. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 28 августа 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города — NPA NX для Хайленд-Парка, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 28 августа 2013 г.
  17. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Хайленд-Парк, округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 1 мая 2012 г.
  21. ^ ab Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 для района Хайленд-Парк. Архивировано 2012-04-02 в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2012 г.
  22. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  23. ^ abc Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 170. Доступ 28 мая 2024 г.
  24. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение названий мест в Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 1 сентября 2015 г.
  25. ^ Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в Хайленд-Парке, штат Нью-Джерси; небольшой по размеру, но большой по разнообразию», The New York Times , 8 октября 2000 г. Доступно 4 декабря 2019 г. «Раритан-авеню изначально была частью тропы индейцев Лени-Ленапе Ассанпинк, пути, соединявшего долины рек Гудзон и Делавэр».
  26. ^ abcdefg Колва, Джин; и Пишотта, Джоанн. Highland Park; Borough of Homes, стр. 18–19. Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia Publishing , 2005. ISBN 0-7385-2472-7 . Доступ 1 мая 2012 г. 
  27. ^ Ричман, Стивен М. Мосты Нью-Джерси: портреты перекрестков Гарден-Стейт, стр. 24. Доступно 15 декабря 2019 г. «Первоначально построенный в 1892 году, мост Олбани-стрит в Нью-Брансуике был изменен в 1924 году, расширен в 1929 и 1954 годах и оснащен новым настилом и перилами в 1985 году... Семь пролетов этого моста длиной 595 футов несут Олбани-стрит с ее частью трассы 27 (также известной как шоссе Линкольна) через Нью-Брансуик и через реку Раритан в Хайленд-парк».
  28. ^ Хатала, Грег. «Взгляд на историю: место пересечения, охватывающее столетия», The Star-Ledger , 12 февраля 2012 г., обновлено 30 марта 2019 г. Доступно 15 декабря 2019 г. «Каменный арочный мост был построен в 1892 году и расширен в 1925 году. Мост на Олбани-стрит претерпел множество реконструкций, но каменное основание, построенное в 1892 году, по-прежнему служит его фундаментом».
  29. ^ Ducca Sr., William F. "Highland Park - Its Beginnings", Ратгерский университет . Доступ 1 мая 2012 г.
  30. ↑ Спайс, Стейси. Номинация на включение в Национальный реестр Livingston Homestead (Вашингтон, округ Колумбия, Служба национальных парков , 2001).
  31. ^ Колва, Джин. История Хайленд-Парка, округ Хайленд-Парк. Доступ 24 февраля 2024 г. «Местные жители ленапе населяли эту холмистую местность в стороне от медленно текущей реки Раритан, и их тропы пересекали эту землю. Одним из первых зарегистрированных европейских поселенцев в районе Хайленд-Парка был Генри Гринленд, который владел 384 акрами земли и управлял гостиницей вдоль участка Милл-Брук тропы Ассанпинк в конце 1600-х годов».
  32. ^ Краткая история Хайленд-Парка, Нью-Джерси, Историческое общество Хайленд-Парка. Доступ 4 декабря 2019 г.
  33. ^ "It's in Our Power". Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 г. Получено 9 августа 2012 г.
  34. ^ «Сила Сиэля».
  35. ↑ Сотрудники. «Хайленд-Парк — первый муниципалитет HeartSafe в Нью-Джерси», Jewish Link of New Jersey , 19 мая 2016 г. Доступно 20 июня 2017 г. «5 апреля Совет округа Хайленд-Парк назначил муниципалитет первым сообществом HeartSafe в штате Нью-Джерси».
  36. ^ ab "Национальная информационная система регистра". Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  37. ^ ab Нью-Джерси и Национальный реестр исторических мест округа Мидлсекс, Управление по сохранению исторических памятников Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси , обновлено 18 сентября 2019 г. Доступ получен 4 декабря 2019 г.
  38. ^ Исторический район поместья Ливингстон, Историческое общество Хайленд-Парка. Доступ 6 октября 2014 г.
  39. ↑ Перепись населения США 1910, 1920 годов и перепись населения Нью-Джерси 1915 года.
  40. ↑ Daily Home News, 10 апреля 1914 г.
  41. ↑ Daily Home News, 17 августа 1918 г. Некролог.
  42. ^ «Новая школа Хайленд-Парка может открыться на этой неделе». The Daily Home News . Нью-Брансуик, Нью-Джерси. 22 ноября 1915 г. стр. 9. Получено 5 сентября 2019 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  43. ↑ Шепард, Уолтер (10 марта 1965 г.). «Огонь охватил бывшее масонское здание». The Daily Home News . Нью-Брансуик, Нью-Джерси. стр. 1, 18. Получено 5 сентября 2019 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  44. ^ Районы, прилегающие к Хайленд-парку, MapIt. Доступ 24 февраля 2020 г.
  45. ^ Муниципалитеты, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступно 8 августа 2024 г.
  46. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  47. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступно 31 июля 2013 г.
  48. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 337. Доступно 4 июля 2012 г.
  49. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I переписи населения, Бюро переписи населения США , стр. 717. Доступ 1 мая 2012 г.
  50. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  51. ^ abcdef Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Хайленд-Парк, штат Нью-Джерси. Архивировано 2 октября 2014 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 1 мая 2012 года.
  52. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Хельметта, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 23 ноября 2012 г.
  53. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского общественного обследования 2006-2010 гг. для района Хайленд-Парк, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 1 мая 2012 г.
  54. ^ QT-P16: Язык, на котором говорят дома: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 3 (SF 3) — Образец данных для района Хайленд-Парк, округ Миддлсекс, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 1 мая 2012 г.
  55. ^ Лури, Максин Н.; Мэппен, Марк. «Хайленд-Парк», Энциклопедия Нью-Джерси , стр. 363, Издательство Ратгерского университета , 2004. ISBN 0-8135-3325-2 . Доступно 27 июня 2011 г. «Кроме того, в этом районе в разное время проживали два лауреата Нобелевской премии, Селман Ваксман и Арно Пензиас». 
  56. ↑ Новости об окружающей среде Хайленд-Парка 2007 г. Архивировано 12 декабря 2006 г. на Wayback Machine , дата обращения 3 января 2007 г.
  57. ^ Селинджер, Джанис. «Хайленд-Парк: место первого эрува штата», The New York Times , 17 декабря 1978 г. Доступно 19 июля 2022 г. «Этот переход произошел благодаря созданию эрува — первого в Нью-Джерси — раввином Песахом Раймоном из общины Ахавас Ахим в Нью-Брансуике».
  58. ↑ Карта, Хайленд Парк Эрув. Доступно 19 июля 2022 г.
  59. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  60. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
  61. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  62. ↑ Правительство. Архивировано 19 октября 2013 г. в Wayback Machine , округ Хайленд-Парк. Доступ 4 декабря 2019 г. В нем действует форма правления мэра и совета, при которой мэр и совет округа имеют отдельные исполнительные и законодательные полномочия. Это обеспечивает систему сдержек и противовесов, избегая большой концентрации власти либо в совете, либо в офисе мэра. Мэр голосует только в случае равенства голосов.
  63. ^ Муниципальный лист данных 2024 г., округ Хайленд-Парк. Доступ 27 мая 2024 г.
  64. ↑ 7 ноября 2023 г. Официальные результаты всеобщих выборов, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси , 7 декабря 2023 г. Доступно 1 января 2024 г.
  65. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г., округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси , обновлено 22 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  66. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г., округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси , обновлено 19 ноября 2021 г. Доступно 13 апреля 2022 г.
  67. ^ Рассел, Сюзанна. «Элси Фостер избрана мэром Хайленд-Парка на оставшийся срок в 2023 году», MyCentralJersey.com , 25 января 2023 г. Доступно 31 марта 2023 г. «Элси Фостер — новый мэр округа. Во время специального заседания совета округа во вторник Фостер, президент совета, которая в этом году исполняла обязанности мэра, была избрана мэром советом и будет занимать эту должность до конца 2023 года, заменив бывшего мэра Гейл Брилл Миттлер, которая ушла в отставку 31 декабря... В прошлом месяце бывший мэр Гейл Брилл Миттлер, которая занимала пост мэра с 2014 года, объявила, что уходит в отставку за год до конца своего срока, чтобы проводить больше времени со своей семьей, включая трех внуков».
  68. ^ Рассел, Сюзанна. «Познакомьтесь с новым членом совета Хайленд-Парка», MyCentralJersey.com , 25 февраля 2023 г. Доступно 31 марта 2023 г. «Джейсон Постельник был приведен к присяге во вторник, чтобы занять место в совете, освобожденное Элси Фостер, которая была выбрана в прошлом месяце на пост мэра после отставки мэра Гейл Брилл Миттлер в прошлом году».
  69. ^ Болдуин, Карли. «Highland Park Fills Council Vacancy; Matthew Hersh will fill the remain the of popular councilman Jon Erickson's term. Erickson died unexpectedly in October.», New Brunswick, NJ Patch, 7 января 2017 г. Доступно 4 декабря 2019 г. «Совет округа повторно назначил демократа Мэтью Брайана Херша (на фото) для продолжения заполнения вакансии в руководящем органе из семи членов, образовавшейся в результате смерти 16 октября популярного советника Джона К. Эриксона. Эриксон работал в совете Highland Park с 2002 года до своей смерти. Он был посмертно переизбран 8 ноября прошлого года, поскольку его смерть наступила после крайнего срока для удаления его имени из бюллетеня».
  70. ^ Сотрудники. «Профессор политологии Хейл теперь член совета Хайленд-Парка», Insider NJ, 18 июля 2018 г. Доступно 4 декабря 2019 г. «Профессор политологии Университета Сетон-Холл Мэтт Хейл, который пишет колонку для этого сайта, вчера вечером занял место в городском совете Хайленд-Парка... Хейл, демократ, принял назначение на смену члену совета Мэтью Хершу, который поздравил своего преемника. «Я ушел из совета в прошлом месяце ради невероятной возможности в администрации губернатора Мерфи в качестве директора по коммуникациям в Совете по коммунальным услугам Нью-Джерси, работая над вдохновляющей и амбициозной повесткой дня в области охраны окружающей среды», — написал Херш в Facebook.
  71. ↑ Сотрудники. «Роберт Вуд Джонсон, 74, умер. Председатель Johnson & Johnson. Сын основателя руководил компанией до 1963 года. Человек № 2 в совете по военному производству», The New York Times , 31 января 1968 года. Доступно 12 августа 2018 года. «С 1920 по 1922 год он занимал пост мэра Хайленд-Парка и утверждал, что его опыт в политике маленького городка научил его психологии большему, чем все прочитанные им книги».
  72. ^ Мэры Хайленд-Парка, Нью-Джерси, Политическое кладбище . Доступно 6 октября 2014 г. "Роберт Вуд Джонсон-младший 1920-22 Корнелиус Маккрелис 1922-24 Эдвин В. Иден 1928-30 Альва Х. Коул 1948-51 Джозеф К. ДеКостер 1952-53 Мерил Л. Фрэнк 2007"
  73. ^ Джонсон, Бретт. «Бывший советник Стивен Нолан принимает присягу в качестве временного мэра Хайленд-Парка», NJ Advance Media для NJ.com , 21 января 2010 г. Доступно 5 декабря 2016 г. «Вскоре после того, как Стивен Нолан был приведен к присяге в качестве временного мэра Хайленд-Парка сегодня вечером, бывший мэр Мерил Фрэнк вручила ему связку ключей».
  74. ^ «Мэр Хайленд-Парка утвержден», Leoraw, 5 января 2012 г. Доступно 5 декабря 2016 г. «Гари Минкофф утвержден в качестве нового мэра Хайленд-Парка.... Уходящий мэр Стив Нолан изображен справа».
  75. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  76. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  77. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  78. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  79. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  80. ↑ Биография конгрессмена Фрэнка Паллоне-младшего. Доступно 3 января 2019 г. «Фрэнк Паллоне-младший родился в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, где он вырос и проживает до сих пор».
  81. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  82. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  83. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  84. ^ Законодательный список для округа 18, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 января 2024 г.
  85. ^ Совет окружных комиссаров, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступно 1 мая 2022 г. «Жители 25 муниципалитетов округа Мидлсекс выбирают семь человек в качестве членов Совета окружных комиссаров. Комиссары избираются на всеобщий трехлетний срок на всеобщих выборах в ноябре. В январе каждого года Совет реорганизуется, выбирая одного комиссара на должность директора окружного комиссара, а другого — на должность заместителя директора окружного комиссара».
  86. ^ Рональд Г. Риос, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  87. ^ Шанти Нарра, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  88. ^ Кларибель А. Аскона-Барбер, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  89. ^ Чарльз Кенни, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  90. ^ Лесли Коппел, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  91. ^ Шанель Скотт МакКаллум, округ Миддлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  92. ^ Чарльз Э. Томаро, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  93. ^ 2022 County Data Sheet, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  94. ^ Нэнси Дж. Пинкин, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  95. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июня 2022 г.
  96. ^ Милдред С. Скотт, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  97. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июня 2022 г.
  98. ^ Кларибель Кортес, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  99. ^ Конституционные должностные лица, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  100. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июня 2022 г.
  101. ↑ Сводка регистрации избирателей — Миддлсекс, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 23 ноября 2012 г.
  102. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  103. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Мидлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  104. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Мидлсекс, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 23 ноября 2012 года.
  105. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Мидлсекс, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 23 ноября 2012 года.
  106. ^ "Губернатор - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. . Получено 24 декабря 2014 г. .
  107. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Мидлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  108. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Миддлсекс. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 23 ноября 2012 г.
  109. ^ Политика округа Highland Park Board of Education 0110 — Идентификация, Государственные школы Highland Park. Доступ 10 марта 2022 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с дошкольного по 12-й в школьном округе Highland Park. Состав: Школьный округ Highland Park включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Highland Park».
  110. ^ Информация о школьном округе Хайленд-Парк-Боро, Национальный центр статистики образования . Доступно 15 февраля 2022 г.
  111. ^ Данные о школах Хайленд-Парка, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  112. ^ Начальная школа Ирвинга, государственные школы Хайленд-Парка. Доступ 10 марта 2022 г.
  113. ^ Начальная школа Бартла, государственные школы Хайленд-Парка. Доступ 10 марта 2022 г.
  114. ^ Highland Park Middle School, Highland Park Public Schools. Доступ 10 марта 2022 г.
  115. ^ Highland Park High School, Highland Park Public Schools. Доступ 10 марта 2022 г.
  116. ^ Информация о районе, школьный округ Хайленд-Парк. Доступ 24 февраля 2024 г.
  117. ^ Отчеты об успеваемости школьного округа Хайленд-Парк-Боро, Департамент образования штата Нью-Джерси . Доступно 1 апреля 2024 г.
  118. ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Хайленд-Парка, Департамент образования Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2024 г.
  119. ^ О нас, Greater Brunswick Charter School . Доступ 15 декабря 2019 г. «Greater Brunswick Regional Charter School определяется широкими темами обучения, направленного на ребенка, в духе конструктивизма, «необразованного ума» Говарда Гарднера и обучения по методу Монтессори; разновозрастными группами учащихся; уникальной степенью родительского и общественного участия; и регионом проживания, обслуживающим все и смежные школьные округа Нью-Брансуика, Эдисона, Хайленд-Парка и Миллтауна».
  120. ^ Информация о районе Greater Brunswick Charter School, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  121. ^ Хейбор, Келли. «Как устроить своего ребенка в одну из самых сложных для поступления средних школ штата Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , май 2017 г. Доступно 18 ноября 2019 г. «В округе Миддлсекс есть две отдельные карьерные академии для учеников с высокими достижениями: Академия естественных наук, математики и инженерных технологий, расположенная на территории кампуса колледжа округа Миддлсекс в Эдисоне, и Академия смежных медицинских и биомедицинских наук в Вудбридже. Как подать заявку: учащиеся должны посетить обязательную информационную сессию и подать заявку до ноября своего 8-го класса».
  122. ^ Местоположение, Профессионально-технические училища округа Миддлсекс . Доступ 2 декабря 2019 г.
  123. ^ История, The Center School. Доступ 4 июля 2012 г.
  124. ^ Купер, Уоррен. «Вытесненная из Хайленд-Парка пожаром, Центральная школа обосновалась в Старой Йоркской школе Бранчберга», Somerset Messenger-Gazette , 5 марта 2012 г. Доступно 4 июля 2012 г. «Школа неожиданно «вновь открылась» 22 февраля, чтобы разместить 112 учеников и 52 сотрудника частной школы для детей с особыми потребностями в Хайленд-Парке, которая была закрыта неделей ранее из-за пожара. Занятия в Центральной школе на Мэдисон-авеню закончились на тот день, когда около 5:30 вечера 14 февраля вспыхнул пожар, по словам исполнительного директора и директора Марси Фиорентино».
  125. ^ Пробег округа Мидлсекс по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 июля 2014 г.
  126. ^ Дорожная карта округа Мидлсекс, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2019 г.
  127. ↑ Схема прямой линии маршрута 27, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2018 г. Доступно 4 декабря 2019 г.
  128. ↑ Схема прямой линии окружного маршрута 514, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в октябре 2012 г. Доступно 4 декабря 2019 г.
  129. ↑ Схема прямой линии трассы 622 округа Мидлсекс, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2011 г. Доступно 4 декабря 2019 г.
  130. ↑ Схема прямой линии трассы 676 округа Мидлсекс, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2011 г. Доступно 4 декабря 2019 г.
  131. ↑ Схема прямой линии трассы 692 округа Мидлсекс, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2011 г. Доступно 4 декабря 2019 г.
  132. ^ Автобусные и железнодорожные сообщения округа Миддлсекс, NJ Transit , резервная копия из Архива Интернета по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 1 октября 2011 г.
  133. ^ Руководство по транзиту округа Миддлсекс, округ Миддлсекс. Доступно 1 апреля 2023 г.
  134. ^ Atlantic City Service, Suburban Transit . Доступ 21 апреля 2015 г.
  135. ^ Программа управления ущербом, наносимым оленям, Экологический заповедник Ратгерского университета . Доступно 17 августа 2020 г.
  136. ^ Deer Management, Borough of Highland Park. Доступ 17 августа 2020 г.
  137. ^ Адель появилась в десяти бродвейских мюзиклах с 1917 по 1931 год вместе со своим братом Фредом, который приписал ей начало своей карьеры в шоу-бизнесе. После рождения под именем Адель Аустерлиц в Омахе она поступила в танцевальную академию Чемберса, переехала в Нью-Йорк в 1904 году, участвовала в танцевальной школе Клода Элвиена, посещала государственную школу в Хайленд-Парке, штат Нью-Джерси в течение двух лет , поступила в танцевальную школу Неда Уэйберна в 1910 году, затем начала актерскую карьеру. См. Consult Annual Obituary 1981 (St. Martin's Press, 1982) 66-68 и Scribner Encyclopedia of American Lives, Vol 1 (Charles Scribner's Sons, 1998) 20-22 и American National Biography, Vol 1 (1999) 692-693.
  138. ^ ab Donnelly, Marea. «Сестра Фреда Астера была настоящей звездой танца и водевиля», The Daily Telegraph , 10 сентября 2016 г. Доступно 8 ноября 2020 г. «Когда количество заявок на участие в 1910-х годах сократилось, поскольку они потеряли свою милую привлекательность, а Адель превзошла Фреда, они два года посещали занятия в государственной школе Хайленд-Парк в Нью-Джерси».
  139. ^ После рождения под именем Фред Аустерлиц в Омахе он поступил в танцевальную академию Чемберса, переехал в Нью-Йорк в 1904 году, участвовал в танцевальной школе Клода Элвиена, посещал государственную школу в Хайленд-Парке, штат Нью-Джерси в течение двух лет , поступил вместе со своей сестрой Адель в танцевальную школу Неда Уэйберна в 1910 году, затем начал свою актерскую карьеру. См. Consult Current Biography (1964) 13-14 и Lincoln Journal Star, 9 мая 1999 года, стр. E-1, E-2 и American National Biography, том 1 (1999) 693-695 и Scribner Encyclopedia of American Lives, том 2 (1999) 36-38.
  140. ^ abc Granieri, Laurie. «Актеры и журналисты удостоены чести быть выпускниками», Home News Tribune , 6 мая 2005 г. «14 мая средняя школа округа будет чествовать выпускников Вилли Гарсона, наиболее известного по роли Стэнфорда Блэтча в бывшем сериале HBO « Секс в большом городе», корреспондента новостей CBS Джима Аксельрода и ведущего новостей WNYC Public Radio и утреннего выпуска Сотериоса Джонсона».
  141. ^ Макин, Боб. «Левинсон Аксельрод отмечает 70 лет службы», Home News Tribune , 12 ноября 2009 г. Доступно 17 августа 2012 г. «Его сын работает репортером в CBS News в Вашингтоне. Он пишет книгу о своих отношениях с отцом, которая скоро выйдет. Его зовут Джим Аксельрод. Он хорошо известен. Они из Хайленд-Парка. Джим учился в Highland Park High School».
  142. ↑ Сотрудники. «Харви Дж. Бруднер: Некролог», The Record , 16 сентября 2009 г. Доступно 2 февраля 2015 г. «Он родился и вырос в Нью-Йорке и много лет прожил в Хайленд-Парке, штат Нью-Джерси».
  143. ^ «Интервью с бывшим поэтом-лауреатом из Миссури Дэвидом Клевеллом», Geosi Reads, 16 октября 2016 г. Доступно 7 февраля 2020 г. «Вскоре после резни в Май Лай во Вьетнаме Боб Стивенс прочитал вслух каждое слово из « Гражданского неповиновения » Торо на уроке английского языка для первокурсников в старшей школе Хайленд-Парк в 8 утра, потому что он искренне верил, что слова, используемые правильно, обладают силой менять жизни. Поэтому неудивительно, что именно он показал мне первые стихотворения, которые мне действительно понравились».
  144. ^ ab Точка зрения мэра: празднование столетия прогресса, Торговая палата Хайленд-Парка, данные из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2001 г. Доступ получен 9 апреля 2011 г.
  145. ↑ Говард, Роберта. «Улюлюканье совы», The Daily Home News , 16 ноября 1955 г. Доступно 9 мая 2024 г. через Newspapers.com . «Нэнси Дориан, также из класса 1954 года, вошла в список декана в женском колледже Коннектикута».
  146. ^ Джордан, Крис. «Вспоминая Кирка Дугласа: его три величайшие сцены боя и его связь с Джерси», Asbury Park Press , 5 февраля 2020 г. Доступно 7 февраля 2020 г. «Мы также отмечаем, что Дуглас был парнем из Джерси — в некотором роде. Его первая жена Диана Дилл, на которой Дуглас женился в 1943 году, была связана с семьей Джонсон из знаменитой компании Johnson & Johnson в Нью-Брансуике. Дуглас и Дилл недолгое время жили в построенном Джонсоном замке Мерриволд на Ривер-роуд в Хайленд-Парке. Сын Майкл, также известный актер, родился в Нью-Брансуике в 1944 году».
  147. ^ Dzielak, Kathy. «Майкл Дуглас возвращается домой в Нью-Джерси», Asbury Park Press , 15 мая 2014 г. Доступно 7 февраля 2020 г. «Родился: Майкл Кирк Дуглас в больнице Св. Петра в Нью-Брансуике, штат Нью-Джерси, сын актеров Кирка и Дианы Дуглас. Прожил первые шесть недель своей жизни в Хайленд-Парке, штат Нью-Джерси, в Мерриволде, бывшем поместье покойного Дж. Сьюарда Джонсона (старшего), наследника Johnson & Johnson».
  148. ^ Гронер, Джонатан. «Это не мир твоего отца: интервью с Сэмюэлем Г. Фридманом». Архивировано 16 мая 2008 г. в Wayback Machine , Jewish Community Alliance of Southern Maine. Доступно 16 апреля 2008 г. «Сам Фридман вырос в Хайленд-Парке, штат Нью-Джерси, в семье, которая, по его словам, была «полностью светской».
  149. ^ Кочман, Мэрилин. «Лично; уравнение успеха», The New York Times , 5 октября 2003 г. Доступно 9 апреля 2011 г. «Доктор Гельфанд, проживающий в Хайленд-Парке, оказал неизгладимое влияние на такие области, как функциональный анализ, теория представлений, геометрия и интегрируемые системы».
  150. ^ "Goldstein and Howard Receive MacArthur 'Genius' Fellowships", Columbia University Record , 6 сентября 1996 г. Доступно 22 июля 2007 г. "Ее работы включают "Проблему разума и тела" (1983), "Страсть женщины разума поздним летом" (1989), "Темная сестра" (1991), "Странные аттракторы" (1993) и "Мазель" (1995). Она живет в Хайленд-Парке, штат Нью-Джерси"
  151. ^ Алан Х. Гут, профессор физики имени Виктора Ф. Вайскопфа. Архивировано 7 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Массачусетский технологический институт . Доступ 11 июня 2007 г. «Профессор Алан Гут родился в Нью-Брансуике, штат Нью-Джерси, в 1947 г. Он рос и учился в государственных школах в Хайленд-Парке, штат Нью-Джерси, но пропустил последний год обучения в средней школе, чтобы начать обучение в Массачусетском технологическом институте».
  152. ^ Хант, Тоддерик. «Дуэйн Хаскинс-младший, один из лучших квотербеков страны, подводит итоги недавнего визита в Ратгерс», NJ Advance Media для NJ.com , 29 мая 2014 г. Доступно 17 сентября 2018 г. «Дуэйн Хаскинс, квотербек второго курса школы Буллис (Потомак, Мэриленд), был одним из самых горячих новобранцев по всей стране во время весеннего оценочного периода. 6-футовый, 185-фунтовый игрок имеет многочисленные связи с программой Scarlet Knights, поскольку он вырос в Хайленд-Парке, штат Нью-Джерси».
  153. ^ Кэттон, Пиа. «Огни ярко светят за пределами Бродвея», The Wall Street Journal , 28 мая 2012 г. Доступно 4 января 2022 г. «Даже если Голливуд манит, корни г-жи Херцог прочно связаны с театром, сообществом, частью которого она долгое время была, даже до того, как осознала это. Уроженка Хайленд-Парка, штат Нью-Джерси, она рано познакомилась с нью-йоркским театром благодаря своим бабушке и дедушке, которые работали в этой отрасли».
  154. ^ Макин, Боб. «Makin Waves с режиссером Хайленд-Парка Джоном Халмом», Courier News , 12 января 2017 г. Доступно 7 июня 2017 г. «Джон Халм, давний житель округа, режиссер и бывшая звезда баскетбола, описывает сильные чувства, которые сопровождали игру Owls, похожую на Rocky, против Zebras из Нью-Брансуика в чемпионате по баскетболу Группы I Центрального Джерси 1987 года, в своем новом документальном фильме « Кровь, пот и слезы: баскетбольный экзорцизм» ... Сначала местный режиссер сосредотачивается на боли, которую он испытывал всю жизнь из-за того, что новичок из Нью-Брансуика Кассиус «Мани» Харгроув сделал победный бросок и вырвал победу у аутсайдеров, когда мяч, вылетевший из-под длинных рук Халма, упал в корзину».
  155. ^ Хорнер, Ширли. «О книгах», The New York Times , 15 февраля 1987 г. Доступно 11 июня 2015 г. «После развода Дж. Сьюарда с матерью в 1937 г., положившего конец 13-летнему браку, четверо детей от этого брака были вынуждены жить в гараже рядом с курятником просторного поместья, их бывшего дома в Хайленд-Парке. Второй ребенок Дж. Сьюарда, Дж. Сьюард Джонсон-младший, основатель Технического института скульптуры Johnson Atelier в Принстоне, сказал автору, что «с 7 лет я чувствовал себя бесправным».
  156. ^ Гарднер, Джоэл Р. и Харрисон, Эндрю Р. «Фонд Роберта Вуда Джонсона: Ранние годы» Архивировано 7 октября 2007 г. в Wayback Machine , Фонд Роберта Вуда Джонсона, 2005, стр. 2. Доступ 22 июля 2007 г. «Джонсон женился на Элизабет Диксон Росс из Нью-Брансуика в 1916 г., и их свадьба стала светским событием года. Они переехали в Белвью, поместье в Хайленд-Парке, и в 1920 г. родился их сын, Роберт Вуд Джонсон III. Живя в Хайленд-Парке, Джонсон занялся местной политикой и прослужил срок на посту мэра, когда ему было еще двадцать с небольшим».
  157. ^ "Пастор из Нью-Джерси готов бросить вызов истеблишменту в борьбе за пост губернатора". NJ.com. 3 ноября 2016 г. Получено 11 апреля 2017 г.
  158. ^ Саша Киллея-Джонс, баскетбольная команда Kentucky Wildcats для мужчин . Доступно 22 марта 2020 г. «Родился 10 августа в Хайленд-Парке, Нью-Джерси»
  159. ^ #278 Шелдон Лавин, Forbes . Доступ 8 ноября 2020 г. "Место жительства: Хайленд-Парк, Нью-Джерси"
  160. ^ Сейлер, Энди. «Секс без обязательств? Роль знаменует перемены для актера Х. Парка», Central New Jersey Home News , 6 мая 1988 г. Доступно 20 июня 2024 г. через Newspapers.com . «Левин, выросший в Хайленд-Парке, снялся в двух телесериалах, оба раза в юном возрасте».
  161. ↑ Хронология, Фонд Роя Лихтенштейна. Доступ 3 апреля 2017 г. «1960:... Переезжает в дом по адресу 66 S. Adelaide Avenue, Хайленд-Парк, Нью-Джерси, где он устраивает свою студию в спальне».
  162. ^ Амато, Дженнифер. «Родители празднуют рождение ребенка в автомастерской» [ постоянная нерабочая ссылка ] , CentralJersey.com, 2 мая 2017 г. Доступно 28 сентября 2018 г. «Сет Мэндел и не подозревал, что спустя 10 лет после ухода из Greater Media Newspapers, предшественника Newspaper Media Group, его семья сама попадет в заголовки газет. Сет и его жена Бетани думали, что их третий ребенок родится 27 апреля, на следующий день после предполагаемой даты родов Бетани, поэтому они отправились из своего дома в Хайленд-Парке в больницу в Принстоне».
  163. ^ Охито, Мирта. «Автор не искал связи с Мадонной» [ мертвая ссылка ] , The Tampa Tribune , 10 января 1997 г. Доступно 9 апреля 2011 г. «Вскоре после этого Мартинес начал работу над книгой, которую он завершил в своем новом доме в Хайленд-Парке, штат Нью-Джерси...»
  164. ^ ""Round About Town", The Daily Home News , 4 мая 1960 г. Доступно 26 января 2023 г. через Newspapers.com . "Дарио был бы первым, кто не согласится с бывшей участницей Highland Park Сьюзи Паркер, которая заявила в программе Джека Паара вчера вечером, что "французы - подлые люди"".
  165. ^ Хорнер, Ширли. «О книгах», The New York Times , 3 октября 1993 г. Доступно 19 декабря 2007 г. «Предыдущими лауреатами премии, которая стала известна как Michael, были Мэри Хиггинс Кларк из Saddle River, Belva Plain из Short Hills, Венде и Гарри Девлин из Mountainside, лауреат Нобелевской премии доктор Арно Пензиас из Highland Park и Гей Талезе из Ocean City».
  166. ^ "Communion Action", The Daily Home News , 8 декабря 1960 г. Доступно 26 января 2023 г. через Newspapers.com . "Ставро Э. Продрому, 17 лет, в центре, получатель стипендии пожарной охраны Хайленд-Парка в Ратгерском университете, наблюдает, как Луис Фигл, начальник пожарной охраны, вручает чек на 400 долларов доктору Мейсону У. Кроссу, президенту университета... Продрому, сын мистера и миссис Эванджело Продрому, проживающих по адресу Магнолия-стрит, 218, Хайленд-Парк, окончил среднюю школу Хайленд-Парка в июне".
  167. ↑ Джордж Рейнольдс, Архив устной истории Ратгерского университета , 29 октября 1999 г. Доступно 28 июня 2019 г. «Я родился в 1917 году в Трентоне. Вскоре после этого, когда мне было, по-моему, два года, мы переехали в Хайленд-Парк, штат Нью-Джерси, и именно там прошли мои ранние годы».
  168. ^ Саксон, Вольфганг. «Сусана Роткер-Мартинес, 46 лет, преподаватель лингвистики в Ратгерском университете», The New York Times , 2 декабря 2000 г. Доступно 12 августа 2018 г. «Доктор Сусана Роткер-Мартинес, директор Центра исследований полушария Ратгерского университета, была сбита грузовиком и смертельно ранена в понедельник, когда переходила дорогу в Пискатауэй, штат Нью-Джерси. Ей было 46 лет, и она жила в Хайленд-Парке».
  169. ^ Ракер, Руди ван Биттер . Все видения, стр. 102. Ocean View Books, 1991. ISBN 9780938075097. Доступно 28 февраля 2018 г. «Одри и я были молодоженами там, в Хайленд-Парке, и мы каждую неделю смотрели «Игру молодоженов» по ​​телевизору». 
  170. ^ Домашняя страница, Нил JA Слоан. Доступ 30 мая 2015 г.
  171. ↑ Профиль LJ Smith Архивировано 3 января 2007 г. в Wayback Machine , Philadelphia Eagles . Доступно 9 июня 2007 г. «Выросший в небольшом городке Хайленд-Парк, штат Нью-Джерси (2 квадратных мили, население 14 500 человек), Смит окончил местную среднюю школу в классе из 115 человек.
  172. ^ Роннен, Меир. «Джоан Снайдер в Еврейском музее; в настоящее время Еврейский музей Нью-Йорка представляет выставку «Джоан Снайдер: обзор живописи, 1969-2005 гг., до 23 октября», The Jerusalem Post , 18 февраля 2010 г. Доступно 12 августа 2018 г. «Родившись в Хайленд-Парке, штат Нью-Джерси, в 1940 г., Снайдер был средним ребенком в семье евреев, которые никогда не теряли чувства своего иммигрантского наследия».
  173. ^ "Некролог Ульриха П. Штрауса (2015) Asbury Park Press". Legacy.com . Получено 26 мая 2022 г. .
  174. ^ Грей, Кристи. «Загляните в воображение художника-фантаста Коди Даррела К. Свита: Путешественник разума», Casper Star-Tribune , 21 января 2007 г. Доступно 9 апреля 2011 г. «Свит рисовал в возрасте 3,5 лет, когда рос в Хайленд-Парке, штат Нью-Джерси. У его матери до сих пор хранятся некоторые из этих картин, которым почти семь десятилетий».
  175. ^ Сотрудники. «Математика движет этим профессором Ратгерса» Архивировано 3 февраля 2011 г. в Wayback Machine , копия статьи из The Star-Ledger , 23 марта 2008 г. Доступ 4 июля 2012 г. «Эндре Семереди 67, Хайленд-Парк»
  176. ^ "Норман Танцман, 85 лет, когда-то был сенатором штата Миддлсекс". Home News Tribune , 7 июня 2004 г. Доступно 1 марта 2021 г. через Newspapers.com . "Родившись в Нью-Йорке, мистер Танцман переехал в Нью-Брансуик, когда ему было 4 года, а затем в Хайленд-Парк".
  177. ^ «Умер Хью Кормос, издатель; похороны состоятся завтра», The Central Jersey Home News , 3 декабря 1951 г. Доступно 31 мая 2020 г. «Родившись в Жамбеке, Венгрия, г-н Кормос приехал в общину в 1921 году, вскоре после женитьбы на мисс Ольге фон Тилль из Хайленд-Парка, с которой он познакомился в Будапеште, когда она изучала музыку за границей».
  178. ^ Великие уходят - Алан Вурхиз, Рэнд Браун. Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine , Tollroadsnews. 24 декабря 2005 г. Доступно 22 июля 2007 г. «Родился в Хайленд-Парке, штат Нью-Джерси. Был выдающимся бойцом ВМС США во время Второй мировой войны, входил в команду, которая регулярно проводила разведку оккупированных противником берегов, составляя карты пляжей для поиска удобных мест высадки, за что был награжден Серебряной звездой».
  179. ^ Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в/Хайленд-Парке; хорошо обустроенный, но неприхотливый», The New York Times , 21 ноября 1993 г. Доступно 8 сентября 2014 г. «Хайленд-Парк был домом для двух лауреатов Нобелевской премии. Покойный Селман А. Ваксман был награжден премией по медицине и физиологии в 1952 г. за свою работу с антибиотиками, а доктор Арно А. Пензиас, который разделил премию по физике 1978 г. за свою работу, связанную с теорией большого взрыва, все еще живет там».

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Хайленд-Парк, Нью-Джерси .
На Викигиде есть путеводитель по Хайленд-Парку (Нью-Джерси) .