Эндрю Клемент Серкис [1] [2] (родился 20 апреля 1964 года) — английский актёр и кинорежиссёр. Он наиболее известен своими ролями в технике захвата движения , включающими в себя актерскую игру, анимацию и озвучку компьютерных персонажей, таких как Голлум в трилогии фильмов «Властелин колец» (2001–2003) и «Хоббит: Нежданное путешествие» (2012), Кинг-Конг в одноименном фильме 2005 года , Цезарь в перезапуске серии «Планета обезьян» (2011–2017), капитан Хэддок / сэр Фрэнсис Хэддок в фильме Стивена Спилберга «Приключения Тинтина» (2011), Балу в его собственном фильме «Маугли: Легенда джунглей» (2018) и Верховный лидер Сноук в фильмах-сиквелах трилогии «Звездные войны : Пробуждение силы» (2015) и «Последние джедаи» (2017), а также изображал Кино Лоя в сериале Disney+ «Звездные войны : Андор» (2022).
Киноработы Серкиса в области захвата движения получили признание критиков. [3] [4] [5] Он получил премию Empire Award и две премии Saturn Awards за свою актерскую игру в области захвата движения . Он получил номинацию на «Золотой глобус» за роль серийного убийцы Яна Брэди в британском телефильме «Лонгфорд» (2006) и был номинирован на премию BAFTA за роль музыканта новой волны и панк-рока Яна Дьюри в биографическом фильме «Секс, наркотики и рок-н-ролл» (2010). В 2020 году Серкис получил премию BAFTA за выдающийся британский вклад в кинематограф . [6] В 2021 году он выиграл дневную премию «Эмми» за сериал «Письмо королю» (2020). [7]
Серкис сыграл Улисса Кло в фильмах киновселенной Marvel (MCU) «Мстители: Эра Альтрона» (2015) и «Черная пантера» (2018), а также в сериале Disney+ «Что, если…?» (2021). Он также сыграл Альфреда Пенниуорта в «Бэтмене» (2022). У Серкиса есть собственная продюсерская компания и мастерская по захвату движения The Imaginarium в Лондоне, которые он использовал для фильма «Маугли: Легенда джунглей» . Он дебютировал в режиссуре с фильмом Imaginarium 2017 года «Дыши» , а также снял фильм «Веном: Да будет резня» (2021).
Серкис родился 20 апреля 1964 года в поместье Руислип в Мидлсексе (ныне Большой Лондон ). [8] Он вырос как в Руислипе, так и в Багдаде , Ирак . [9] Его мать, Лили Уич, была наполовину ираккой, наполовину англичанкой и учила детей-инвалидов; [9] его отец, Клемент Серкис, был иракско-армянским гинекологом . [9] [8] [10] [11] Его родители — католики . [11] Первоначальная фамилия его предков была « Саркисян ». [12] [13] Его отец часто работал за границей на Ближнем Востоке, в то время как Серкис и его братья и сестры выросли в Великобритании, регулярно проводя отпуск в городах Ближнего Востока: Тире , Сидоне , Дамаске и Багдаде. [14]
Серкис получил образование в школе Святого Бенедикта в Илинге . Он изучал изобразительное искусство и театр в рамках своей степени в Ланкастерском университете и окончил его в 1985 году. [15] Серкис был членом колледжа округа и частью студенческой радиостанции Bailrigg FM . [16] Он присоединился к студии Nuffield, занимаясь разработкой и постановкой пьес. [17]
Согласившись сыграть в нескольких постановках к концу своего первого года, Серкис сыграл главную роль в пьесе Барри Киффа Gotcha в роли мятежного подростка, держащего учителя в заложниках. В результате он сменил свою основную специальность на актерское мастерство, построив свою степень независимого обучения вокруг актерского мастерства и сценографии, изучая Константина Станиславского и Бертольта Брехта , а также включив второстепенные модули по искусству и визуальной графике. [18] На последнем году обучения в Ланкастере он адаптировал графический роман Рэймонда Бриггса The Tin-Pot Foreign General and the Old Iron Woman , сатиру о Фолклендской войне, в качестве моноспектакля, в котором он выступил с успехом. [19]
На третьем курсе университета Серкис присоединился к команде за кулисами в местном театре Duke's Playhouse , чтобы получить свою карту Equity . После окончания университета, хотя ему и посоветовали пройти годичный курс актерского мастерства, он присоединился к Dukes в качестве актера. Под руководством режиссера Джонатана Петербриджа, который использовал мастер-классы, основанные на методах Аугусто Боаля , он провел 18 месяцев, играя в широком спектре постановок Брехта , Шекспира и современных британских драматургов. [20]
Через 16 месяцев, получив свою карту Equity, Серкис присоединился к ряду гастролирующих компаний, включая постановки: Bouncers напротив Hull Truck ; Florizel в The Winter's Tale ; и шут в King Lear с режиссером Максом Стаффордом-Кларком . [20] В начале 1990-х он поселился в Лондоне и сыграл роль Догбоя в спектакле April De Angelis's Hush (Royal Court). Также он играл в постановке Mojo в Royal Court Theatre и в постановке Wilson Milam 's Hurlyburly (1997) в Queen's Theatre , Shaftesbury Avenue , с Рупертом Грейвсом и Дэвидом Теннантом . [21] Серкис также развил карьеру на телевидении, появляясь в небольших ролях, таких как Гревилл в эпизоде The Darling Buds of May (1992) и преступник по имени Максвелл в эпизоде Pie in the Sky (1994). Серкис присоединился к ансамблю режиссёра Майка Ли для двух кинопостановок и появился в романтической комедии Loop (1997) вместе с Сюзанной Йорк . Серкис изобразил викторианского хореографа Джона Д'Обана в Topsy-Turvy , фильме 1999 года о создании Гилбертом и Салливаном Микадо . [22] В 1999 году Серкис сыграл Билла Сайкса в адаптации ITV Оливера Твиста . [23] Он появился вместе с Сашей Бароном Коэном в фильме The Jolly Boys' Last Stand в 2000 году. [24]
Серкис впервые привлёк широкое внимание публики за исполнение роли Смеагола / Голлума в трилогии фильмов «Властелин колец» (2001–2003), для которой он обеспечивал захват движений и голос для персонажа CGI . Его работа над «Властелином колец» положила начало дебатам о легитимности актёрской игры с использованием CGI. Некоторые критики считали, что Серкис должен был быть номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана , поскольку были использованы его голос, язык тела и выражения лица. [25]
Серкис выполнил работу по захвату движения в нескольких других фильмах, включая главного персонажа в версии 2005 года «Кинг-Конг» (в которой он также сыграл судового повара в живом действии) и Цезаря в «Восстании планеты обезьян» (2011), «Рассвете планеты обезьян» (2014) и «Войне планеты обезьян» (2017). Он также работал с разработчиками игр Ninja Theory над релизом 2007 года Heavenly Sword , обеспечивая захват движения и голос для короля Бохана (главного злодея игры). [26] [27]
В 2006 году Серкис сыграл роль серийного убийцы Яна Брэди в номинированном на премию BAFTA фильме «Лонгфорд» , где также снимались Саманта Мортон в роли Майры Хиндли и Джим Бродбент в роли лорда Лонгфорда . В том же году Серкис появился в роли мистера Грина в экранизации романа Энтони Горовица « Штормбрейкер » . Он также снялся в фильме «Престиж» в роли мистера Элли (помощника Николы Теслы ), озвучил одного из приспешников в фильме Aardman Animations «Смыв» по имени Спайк и появился в импровизированном художественном фильме Джима Триплтона «Необыкновенная версия » , премьера которого состоялась в 2007 году. В 2007 году он появился в «Шугархаусе» , малобюджетном независимом фильме, сыграв местного криминального авторитета Худвинка, который терроризирует жилой комплекс восточного Лондона. Для этой роли Серкис побрил голову и провел сеансы по 20 часов каждый, чтобы нанести на тело временные татуировки. Премьера фильма состоялась на Эдинбургском фестивале 2007 года , а релиз в Великобритании состоялся 24 августа. Также в том же году Серкис озвучил Monkey Life , который транслировался на канале Five в течение трех недель с 13 по 31 августа 2007 года . Этот сериал был о Monkey World , популярном приюте для обезьян и зоопарке недалеко от Вула, Дорсет . В совместном производстве BBC/ HBO Einstein and Eddington (2008) Серкис сыграл Альберта Эйнштейна , последовавшего за разработкой его теории относительности , в то время как Дэвид Теннант сыграл ученого сэра Артура Эддингтона . [28] В 2008 году Серкис появился в роли Риго в телевизионной адаптации BBC романа Чарльза Диккенса « Крошка Доррит» и в роли Козерога в «Чернильное сердце» , экранизации романа Корнелии Функе . [29] В 2010 году Серкис сыграл певца новой волны 1970-х годов Иэна Дьюри в фильме «Секс, наркотики и рок-н-ролл» . [30]
Серкис воссоединился с Питером Джексоном в качестве члена актёрского состава в трилогии Джексона и Стивена Спилберга о Тинтине , основанной на «Приключениях Тинтина» . Серкис озвучил и озвучил капитана Хэддока (приняв шотландский акцент ), а также его предка, сэра Фрэнсиса Хэддока . Съёмки начались в январе 2009 года, а фильм вышел в 2011 году. [31] Съёмки должны были начаться в сентябре 2008 года, но были отложены из-за отказа Universal от поддержки проекта. [32]
В 2009 году Серкис озвучил роль демона Скрютейпа в аудиоадаптации радиотеатра Focus on the Family по произведению К. С. Льюиса « Письма Скрютейпа» . [ 33] В 2010 году Серкис был выбран на роль Уильяма Хэра , а Саймон Пегг — Берка, в чёрной комедии Джона Лэндиса «Берк и Хэр» , основанной на убийствах Берка и Хэра в Шотландии в 1828 году. [34] Он также снялся в телесериале «Обвиняемые », в «Истории Лиама», написанной Дэнни Броклхерстом и Джимми Макговерном. Он сыграл Цезаря в научно-фантастическом фильме 20th Century Fox «Восстание планеты обезьян» . [35] Серкис получил признание за свою игру в роли Цезаря в 2011 году, и в громкой кампании 20th Century Fox, которая удостоила его номинации на премию «Оскар» в категории «Лучший актер второго плана», его коллега Джеймс Франко заявил: «Энди Серкис — бесспорный мастер новейшего вида актерской игры, называемого «захватом движения», и пришло время, чтобы Серкис получил признание за то, каким новаторским художником он является». [26] В 2010 году Серкис сыграл Манки, главного героя вместе с Линдси Шоу в видеоигре Enslaved: Odyssey to the West . [36] [37]
В январе 2011 года было подтверждено, что Серкис повторит роль Голлума в фильме «Хоббит: Нежданное путешествие», первом фильме из трёх частей «Хоббит» . Он был выпущен в 2012 году, а последующие части — в 2013 и 2014 годах. [38] Он также был вторым режиссёром трилогии, который руководил съёмками с воздуха и батальными сценами. [14] В июне 2012 года его пригласили вступить в Академию кинематографических искусств и наук вместе со 175 другими лицами. [39] В 2014 году Серкис повторил свою роль Цезаря в фильме «Планета обезьян: Революция» [ 27] и снова в 2017 году в фильме «Планета обезьян: Война» , последнем из трилогии. [40]
В научно-фантастическом фильме о монстрах «Годзилла» 2014 года режиссёра Гарета Эдвардса Серкис был консультантом по сценам захвата движения фильма, чтобы «контролировать души» существ. [41] [42] Серкис сыграл Улисса Кло в фильме Marvel Studios « Мстители: Эра Альтрона» (2015), а также был консультантом по захвату движения в фильме. [43] Он повторил роль в фильме Marvel Studios « Чёрная пантера» (2018) и озвучил шестой эпизод сериала Marvel « Что , если...?» . [44] Он сыграл Верховного лидера Сноука в фильме «Звёздные войны: Пробуждение силы» (2015) и повторил роль в фильмах «Звёздные войны: Последние джедаи» (2017), [45] и «Звёздные войны: Скайуокер. Восход » (2019). Серкис появился в роли Призрака прошлого Рождества в трехсерийном мини-сериале BBC / FX «Рождественская история» 2019 года . [46] В 2019 году было объявлено, что Серкис сыграет Альфреда Пенниуорта в фильме «Бэтмен» (2022). [47]
В конце 2015 года было объявлено, что Серкис работает над современной экранизацией «Румпельштильцхена» под названием «Стальная кожа» . [48] Помимо исполнения главной роли в фильме, Серкис выступит в качестве продюсера и режиссера. [48]
Серкис получил премию Daytime Emmy Award за выдающегося приглашённого исполнителя в дневной художественной программе в 2021 году за роль мэра Мистрино, отца персонажа своей реальной дочери Руби , в фэнтезийном сериале Netflix «Письмо королю» . [7] Также для Netflix Серкис должен сняться вместе с Идрисом Эльбой и Синтией Эриво в новом телевизионном фильме по шоу Эльбы « Лютер» . [49] В 2022 году Серкис вернулся во франшизу «Звёздные войны» в другой, не-CGI роли в телесериале Disney+ «Андор» в роли Кино Лоя . [50]
В 2011 году Серкис основал The Imaginarium Studios совместно с кинопродюсером Джонатаном Кавендишем . The Imaginarium — это продюсерская компания и творческая цифровая студия, расположенная в Илинге , Лондон, и занимающаяся созданием правдоподобных, эмоционально привлекательных цифровых персонажей с использованием технологии Performance Capture, на которой специализируется Серкис. [51] 20 октября 2012 года студия приобрела права на «Сезон костей» Саманты Шеннон , а в 2023 году приступила к производству новой экранизации «Скотного двора» Джорджа Оруэлла с использованием технологии захвата движения .
Серкис был вторым режиссёром фильмов «Хоббит» и дебютировал в режиссуре с фильмом « Дыши» (2017). Он также был режиссёром и исполнителем главной роли в фильме «Маугли: Легенда джунглей» . [52] В августе 2019 года Серкис заключил сделку на режиссуру супергеройского фильма «Веном: Да будет резня» , продолжения фильма «Веном» (2018). [53] Он был выпущен в кинотеатрах 1 октября 2021 года в США и 15 октября в Великобритании. [54] [55] В апреле 2022 года он должен был снять «Скотный двор» , анимационную адаптацию одноимённой повести Джорджа Оруэлла . [56] В мае 2024 года было объявлено, что Серкис будет режиссёром, исполнительным продюсером и исполнителем главной роли в фильме «Властелин колец: Охота на Голлума» для Warner Bros. Pictures , рабочем названии новой части серии фильмов «Властелин колец» , при этом Фрэн Уолш и Филиппа Бойенс выступят соавторами сценария, а Джексон выступит сопродюсером вместе с Уолш и Бойенс; ожидается, что фильм выйдет в 2026 году. [57]
Серкис появился в музыкальном клипе на песню «Woman» певицы Нене Черри , сыграв жестокого парня в 1996 году. [58] После того, как он сыграл Голлума в серии «Властелин колец» , он опубликовал мемуары о своем опыте под названием «Gollum: How We Made Movie Magic» , опубликованные в конце 2004 года. В 2015 году Серкис сотрудничал с рок-группой Coldplay в создании музыкального клипа на песню « Adventure of a Lifetime ». Группа выступала в образах шимпанзе, а Серкис выступал в качестве консультанта по захвату движения. [59]
В декабре 2018 года он появился в видеоролике для People's Vote в роли премьер-министра Великобритании Терезы Мэй, используя голос Голлума, пародируя сделку Мэй по Brexit . [60] [61] Он также появляется в программе BBC Earth «Неандертальцы: познакомьтесь со своими предками» . [62]
Серкис вместе с коллегами по фильму «Властелин колец» Шоном Эстином , Шоном Бином , Орландо Блумом , Билли Бойдом , Иэном Маккелленом , Домиником Монаганом , Вигго Мортенсеном , Мирандой Отто , Джоном Рис-Дэвисом , Лив Тайлер , Карлом Урбаном и Элайджей Вудом , а также писательницей Филиппой Бойенс и режиссером Питером Джексоном 1 мая 2020 года присоединились к YouTube- сериалу Джоша Гада « Reunited Apart», который воссоединяет актерский состав популярных фильмов посредством видеоконференций из-за пандемии COVID-19 и способствует пожертвованиям в некоммерческие благотворительные организации. [63]
Во время карантина из-за COVID-19, в День Победы , Серкис прочитал всю книгу «Хоббит», чтобы собрать деньги для благотворительных организаций NHS Charities Together и Best Beginnings, благотворительной организации для беременных, послом которой он является. Более 650 000 человек по всему миру посмотрели передачу, и Серкис собрал более 283 000 фунтов стерлингов (351 000 долларов США). [64] 2 июля 2020 года издательство HarperCollins UK [65] объявило, что Серкис снова профессионально озвучит «Хоббита» , который будет опубликован для Audible . Аудиокнига была выпущена 3 сентября 2020 года в Великобритании издательством HarperCollins и 21 сентября в США издательством Recorded Books . Обложка, созданная Аланом Ли , была специально нарисована для выпуска. [66]
7 июля 2021 года издательства HarperCollinsUK и Recorded Books объявили, что Серкис продолжит свое повествование «Хоббита» профессиональной записью всех трех романов «Властелин колец» , которые были выпущены 16 сентября. [67] Компакт-диски были выпущены 14 октября 2021 года. [68]
Серкис и продюсер Эндрю Левитас создают серию комиксов под названием Eternus о Геракле , сыне Зевса , пытающемся определить убийцу Зевса. Серия издается Thunder Books. [69]
В 2022 году Серкис записал новую аудиоверсию книги Терри Пратчетта « Маленькие боги» из цикла «Плоский мир» с Биллом Найи и Питером Серафиновичем . [70]
Серкис родился в католической семье. [11] Атеист с подросткового возраста, [8] его «привлекают кармические возможности переноса энергии», в частности «идея о том, что ваша энергия продолжает жить после вас». [8]
Серкис женился на актрисе Лоррейн Эшборн в июле 2002 года. Он живет в Крауч-Энде , на севере Лондона, с Эшборном и их тремя детьми: Руби (р. 1998), Сонни (р. 2000) и Луи (р. 2004), все из которых являются актерами. [14] [71] Луи и Руби снялись в фильме 2019 года «Мальчик, который хотел стать королем» и сериале Netflix 2020 года «Письмо королю» соответственно. Серкис также снялся вместе с Руби, и они сыграли отца и дочь. [72] Луи также озвучил Бхута в фильме «Маугли: Легенда джунглей» , режиссером которого был его отец, и он же снялся в роли Балу . [73]