stringtranslate.com

Дананг

Дананг или Дананг [nb 1] ( вьетнамский : Đà Nẵng , вьетнамское произношение: [ɗaː˨˩ n̪a˧˥ˀŋ] ) — пятый по величине город Вьетнама по численности городского населения. [7] Он расположен на побережье Южно-Китайского моря Вьетнама в устье реки Хан и является одним из важнейших портовых городов Вьетнама. Как один из пяти муниципалитетов прямого управления страны , он находится под управлением центрального правительства .

Город был известен как Cửa Hàn во время раннего поселения Đại Việt и как Tourane (или Turon) во время французского колониального правления . До 1997 года город был частью провинции Куангнам-Дананг. 1 января 1997 года Дананг был отделен от провинции Куангнам и стал одним из четырех централизованно управляемых муниципалитетов во Вьетнаме. Дананг обозначен как город первого класса [8] и имеет более высокий коэффициент урбанизации, чем любая другая провинция Вьетнама или центрально управляемый город [9] .

Дананг — торговый и образовательный центр Центрального Вьетнама и крупнейший город в регионе. Он имеет хорошо защищенный, легкодоступный порт, а его расположение на Национальном маршруте 1 и железной дороге Север-Юг делает его транспортным узлом. Он находится в 100 км (62 милях) от нескольких объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО , включая Императорский город Хюэ , Старый город Хойан и руины Мисон .

АТЭС-2017 проходил в Дананге. [10] [11]

Индекс развития человеческого потенциала в Дананге составляет 0,800 (очень высокий), что делает его пятым по величине среди всех муниципалитетов и провинций Вьетнама. [12]

Названия Дананга на разных языках

Большинство названий, под которыми был известен Дананг, ссылаются на его положение в устье реки Хан . Нынешнее название города, как правило, считается вьетнамской адаптацией чамского слова da nak , которое переводится как «открытие большой реки». [13] [14]

Карта Аннама , составленная Александром де Родсом . «Cua han» изображен вдоль побережья (перевернуто, слева от центра).

Были предложены и другие чамские источники с похожими определениями. Инрасара (он же Фу Трам), исследователь, специализирующийся на Чампе , предполагает, что Дананг является вариацией чамского слова daknan (дословно «большая вода»); Сакая (он же Ван Мон), другой чамский исследователь, утверждает о связи со словом Raglai danang , означающим «источник реки». [15]

Другое название, данное Данангу, было Cửa Hàn (буквально «устье реки Хан»). Говорят, что название, используемое французами, Tourane , произошло от этого названия путем грубой транслитерации. [16] Примечательно, что это название (написанное «Cua han») появляется на картах местности, составленных Александром де Родсом в 1650 году. Название Kean (ср. Kẻ Hàn , примерно «рынок Хан») было другим названием, предположительно используемым в 17 веке для обозначения земли у подножия перевала Хайван . [13]

Другие названия, относящиеся к Данангу, включают: [13]

История

Древний Вьетнам

Истоки города восходят к древнему королевству Чампа , основанному в 192 году нашей эры. На пике своего развития сфера влияния Чамов простиралась от Хюэ до Вунгтау . Город Индрапура , на месте современной деревни Донгзыонг в провинции Куангнам (примерно в 50 км (31 миле) от Дананга), был столицей Чампы примерно с 875 по 1000 год нашей эры. Также в районе Дананга находились древний город Чамов Сингхапура («Город льва»), местоположение которого было идентифицировано с археологическим памятником в современной деревне Тра Кьеу, и долина Ми Сон , [17] где до сих пор можно увидеть ряд разрушенных храмов и башен.

Во второй половине X века короли Индрапура вступили в конфликт с Дайвьет , которые тогда обосновались в Хоалы около современного Ханоя . [18] Чампа была независимой, она обнаружила, что ей нужно защищать свою территорию, чтобы сдержать угрозу, исходящую от Кхмерской империи на западе, и расширить свою территорию на север, надеясь завоевать вьетнамскую нацию. Там, когда Вьетнамское королевство было в смятении после убийства Динь Тиен Хоанга , Чампа предприняла безуспешную попытку вторгнуться в Дайвьет в 979 году при поддержке Китая, но потерпела неудачу из-за сильной обороны вьетнамской территории под командованием Ле Хоана . В 982 году три посла, отправленные в Чампу императором Ле Хоаном из Дай Вьет (основателем ранней династии Ле ), были задержаны в Индрапуре. Ле Хоан решил пойти в наступление, разграбив Индрапуру и убив короля Чамов Парамешваравармана I. В результате этих неудач Чамы в конечном итоге покинули Индрапуру около 1000 года нашей эры. [19]

Кампания Дайвьета против Чампы продолжалась до конца XI века, когда Чамы были вынуждены уступить свои три северные провинции правителям династии Ли . Вскоре после этого вьетнамские фермеры начали перемещаться на необработанные бывшие земли Чамов, превращая их в рисовые поля и неуклонно продвигаясь на юг, дельта за дельтой, вдоль узкой прибрежной равнины. Расширение на юг Дайвьета (известного как Нам Тиен ) продолжалось несколько столетий, достигнув кульминации в присоединении большей части территорий Чамов к концу XV века.

Цитадель Дьен Хай была впервые построена в 1813 году как земляная крепость, расположенная к северу от ее нынешнего положения, с цитаделью Ан Хай на восточном берегу, построенной императором Джиа Лонгом для защиты порта, и к 1819 году обе цитадели Дьен Хай и Ан Хай были перестроены из кирпича. В 1823 году сын и преемник Джиа Лонга Минь Манг перестроил первоначальную крепость Дьен Хай на высоком холме на нынешнем месте, будучи повышена из крепости (đồn) до цитадели (thành) в 1835 году. [20]

западный контакт

Одним из первых европейцев, посетивших Дананг, был португальский исследователь Антониу де Фариа , который бросил якорь в Дананге в 1535 году. Фариа был одним из первых западных людей, написавших об этом районе, и благодаря его влиянию португальские корабли начали регулярно заходить в Хойан , который тогда был гораздо более важным портом, чем Дананг. [21] На протяжении XVII и XVIII веков французские и испанские торговцы и миссионеры регулярно высаживались в Хойане , к югу от Дананга. Американец Джон Уайт прибыл в Дананг (тогда называвшийся Турон ) 18 июня 1819 года на бриге Franklin из Салема, Массачусетс , и ему сообщили, что страна восстанавливается после опустошительных войн, и что то немногое количество товаров, которое было произведено в этом районе, уже распределено. Другие американские корабли, прибывшие вскоре после этого, были « Мармион» из Бостона , а также « Аврора» и «Беверли» из Сейлема. [22] [23]

Из-за войн условия были таковы, что они не могли вести торговлю, и последующие миссии агента Ост-Индской компании Джона Кроуфорда в 1823 году [24] и две миссии агента Эндрю Джексона , американского дипломата Эдмунда Робертса , в 1833 и 1836 годах не смогли обеспечить торговые соглашения из-за исключительно низкого качества порта. [22] : стр. 19–40  После указа императора Минь Манга в 1835 году, запрещающего европейским судам прибывать на берег или заниматься торговлей, за исключением Дананга, его порт быстро вытеснил Хойан в качестве крупнейшего торгового порта в центральном регионе. [25]

Французский Индокитай

В 1847 году французские суда, отправленные адмиралом Сесилем, бомбардировали Дананг , якобы из-за предполагаемых преследований католических миссионеров. В августе 1858 года, снова якобы из-за религиозных преследований, французские войска под командованием адмирала Шарля Риго де Женуйи и по приказу Наполеона III высадились в Дананге в рамках карательной Кохинхинской кампании .

Французы одолели вьетнамцев, размещенных в Дананге, быстро оккупировав город и полуостров Тьен Са (современный полуостров Шон Тра). Оккупационные силы были быстро осаждены вьетнамской армией под командованием Нгуен Чи Фыонга и в конечном итоге были вынуждены отступить в марте 1860 года. Французы смогли вторгнуться в южную крепость Сайгон , и в июне 1862 года несколько провинций южного Вьетнама были переданы французам как Кохинхина с подписанием Сайгонского договора .

В течение ещё двух десятилетий конфликта французы постепенно укрепляли своё влияние во Вьетнаме, что привело к созданию Французского Индокитая ( фр . Union de l'Indochine Française ) в октябре 1887 года. [26] Два года спустя, в 1889 году, французские колонисты переименовали город в Туран, поставив его под контроль генерал-губернатора Французского Индокитая . [27] Он стал считаться одним из пяти крупных городов Индокитая наряду с Ханоем , Сайгоном-Чолоном , Хайфоном и Хюэ .

В 1903 году колониальное правительство уполномочило Société des docks et houillères de Tourane приступить к строительству трамвайной линии, предварительный 9,5-километровый участок (между Observatory Point и Tourane Mỹ Khê) был открыт 9 ноября 1905 года. Под государственным управлением «Tramway de l'Îlot de l'Observatoire» открылся для публики 1 октября 1907 года, простираясь до Файфо ( Хойан ) через Монтань-де-Марбр ( Мраморные горы ), и действовал до 31 декабря 1915 года. [28]

Республика Вьетнам (Южный Вьетнам)

Вертолеты США на авиабазе Дананг , 1965 год.

Во время войны во Вьетнаме то, что сейчас является международным аэропортом Дананга, было крупной авиабазой, использовавшейся южновьетнамскими и американскими военно-воздушными силами .

База стала одним из самых загруженных авиаузлов в мире во время войны, [29] достигнув в среднем 2595 операций по воздушному движению ежедневно, больше, чем любой другой аэропорт и авиабаза в мире в то время. [30] Последние наземные боевые действия США во Вьетнаме прекратились 13 августа 1972 года, когда остаточные силы 196-й легкой пехотной бригады отступили в Дананг. Батарея B 3-го батальона 82-го полка полевой артиллерии произвела последний выстрел американской артиллерии, а 3-й батальон 21-го пехотного полка завершил свое последнее патрулирование. Эти остаточные силы были известны как «Операция Gimlet». После выхода США из конфликта, на заключительном этапе завоевания Южного Вьетнама Северным Вьетнамом, Дананг пал под натиском коммунистических войск 29–30 марта 1975 года. Вьетнам выпустил две специальные почтовые марки в ознаменование этого события в рамках серии марок «Полное освобождение», выпущенной 14 декабря 1976 года.

Воздушный комплекс Marble Mountain Air , построенный в 1965 году, также находился в Дананге. [31] [32]

После 1975 г.

Со времен создания Социалистической Республики Вьетнам Дананг стал по сути третьим городом после Хошимина и Ханоя, который является важным городским центром центрального региона Вьетнама. Дананг может похвастаться многочисленными образовательными учреждениями, а также важными объектами экономики. [33]

География

Парасельские острова (вьетнамские названия)

Дананг — крупнейший город в центральном Вьетнаме и один из важнейших портов страны. Город окружен горами на западе и Южно-Китайским морем на востоке. Дананг граничит с провинцией Тхыатхиен-Хюэ через перевал Хайван на севере, а также с провинцией Куангнам на юге и западе. Он находится в 764 км (475 миль) к югу от Ханоя и в 964 км (599 миль) к северу от Хошимина . [34] Общая площадь города составляет 1283,42 км 2 (495,53 кв. миль), из которых 241,51 км 2 (93,25 кв. миль) — городские районы, а 1041,91 км 2 (402,28 кв. миль) — сельские районы. [34]

Геология и топография

Геологически Дананг находится на краю палеозойского складчатого пояса , известного как орогенная зона Труонгшон , основная деформация которого произошла в ранний каменноугольный период. [35] Топография Дананга определяется крутым горным хребтом Аннамит на севере и северо-западе, высота вершин которого колеблется от 700 до 1500 м (от 2300 до 4900 футов), и низменными прибрежными равнинами с некоторым засолением на юге и востоке, с несколькими пляжами с белым песком вдоль побережья. [34]

Климат

В Дананге тропический муссонный климат с двумя сезонами: тайфунов и дождей с сентября по декабрь и сухого сезона с января по август. [34] Среднегодовая температура составляет около 26 °C (79 °F). [34] Иногда могут возникать волны холода, хотя они непродолжительны. [34] Самая высокая температура в период с июня по август, средняя температура составляет от 28 до 30 °C (от 82 до 86 °F), а самая низкая — с декабря по февраль (средняя температура от 18 до 23 °C (от 64 до 73 °F)). [34] В горах Ба На температура ниже, среднегодовая температура составляет 20 °C (68 °F). [34] Среднегодовая влажность составляет 81%, с максимумами между октябрем и январем (достигая 84–86%) и минимумами между июнем и августом (достигая 75–77%). [36]

В среднем в Дананге выпадает 2205 мм (86,8 дюйма) осадков. Обычно больше всего осадков выпадает в период с сентября по ноябрь (от 550 до 1000 мм (от 22 до 39 дюймов)), а меньше всего — с февраля по апрель (от 23 до 40 мм (от 0,91 до 1,57 дюйма)). [34] В Дананге в среднем 2162 часа солнечного света в год, с максимумами от 234 до 277 часов в месяц в мае и июне и минимумами от 69 до 165 часов в месяц в ноябре и декабре. [34]

Демография

Дананг является пятым по численности населения городом во Вьетнаме, его площадь составляет 1 255,53 км2 ( 484,76 кв. миль) [39] , а население — 1 220 187 человек по данным на 2022 год. [40] Женщины составляют 50,7% населения Дананга. [41]

Рост населения

Население Дананга росло темпами от 2,5% до 3% в течение большей части лет между 2005 и 2011 годами, значительно превышая средний показатель по стране от 1% до 1,2%. [42] Темпы роста ненадолго выросли до 3,6% в 2010 году, прежде чем вернуться к своей долгосрочной тенденции в 2,68% в 2011 году. Это третий по скорости рост в стране после двух южных производственных центров провинции Биньзыонг (4,41%) и провинции Донгнай (3,5%). [42]

По оценкам, население Дананга достигнет одного миллиона жителей к 2014 году. [43] Миграция была доминирующим фактором роста населения города, по крайней мере, с 2009 года, составив от 1,6% до 2,7% (2010) в период с 2009 по 2011 год. [42] Отток населения был относительно высоким в 2011 году и составил 0,79% по сравнению с 0,34% и 0,55% в предыдущие годы, в то время как уровень притока населения превышал 2% с 2009 года и составил 2,28% в 2011 году. [42]

Естественный прирост населения в Дананге лишь немного выше, чем в среднем по стране. Общий коэффициент рождаемости был зарегистрирован на уровне 18 живорождений на 1000 человек. Общий коэффициент смертности был измерен на уровне 6,7 на 1000 человек в 2011 году. [42] Ожидаемая продолжительность жизни при рождении была оценена в 77,4 года для женщин и 72,4 года для мужчин, или 74,8 года в целом по переписи населения 2009 года. Уровень младенческой смертности был измерен на уровне 9,9 младенческих смертей на 1000 живорождений, [42] менее чем на два пункта выше среднего показателя по стране для городских районов.

Урбанизация

Город имеет самый высокий уровень урбанизации среди провинций и муниципалитетов Вьетнама , [9] в нем всего 11 сельских коммун , наименьшее количество среди всех провинциальных образований во Вьетнаме. [44] По состоянию на 2009 год 86,9% населения Дананга проживало в городских районах; среднегодовой прирост городского населения составлял 3,5%. [41]

Политика

Народный комитет города Дананг

Руководящий орган Коммунистической партии в городе Дананг — исполнительный комитет Коммунистической партии . Действующий секретарь — Нгуен Ван Куанг.

Законодательная власть города — Народный совет города Дананг. Действующий председатель — Лыонг Нгуен Минь Чиет.

Исполнительная власть города — Народный комитет города Дананг. Действующий председатель — Ле Чунг Чинь.

Административное деление

Город Дананг официально разделен на восемь подразделений районного уровня, включая шесть городских округов ( Хой Чау , Тхань Кхе , Кам Ло , Сан Тра , Нго Хан Сан и Лиен Чиу ) и два сельских округа ( Хоа Ванг и Хоанг) . Са ( Парасельские острова [45] )). Далее они подразделяются на 45 округов и 11 коммун. Центр города Дананг — район Хойчау .

До 1997 года город был частью провинции Куангнам-Дананг. 1 января 1997 года Дананг был отделен от провинции Куангнам и стал одним из пяти независимых (центрально контролируемых) муниципалитетов во Вьетнаме.

Экономика

Дананг — ведущий промышленный центр центрального Вьетнама. Его ВВП на душу населения составил 19 миллионов донгов в 2007 году, один из самых высоких показателей во Вьетнаме (после города Хошимин , Ханоя , провинций Биньзыонг и Донгнай ). [47] К 2009 году этот показатель увеличился до 27,3 миллионов донгов. [48]

Дананг возглавлял рейтинг индекса конкурентоспособности провинции в 2008, 2009 и 2010 годах (и был вторым после провинции Биньзыонг в течение трех лет до этого), получая выгоды в основном за счет хорошей инфраструктуры, хороших показателей в области подготовки кадров, прозрачности, проактивного руководства провинции и низких вступительных расходов. [ необходима ссылка ]

В Индексе конкурентоспособности провинций Вьетнама 2023 года, ключевом инструменте оценки деловой среды в провинциях Вьетнама, Дананг получил оценку 68,79. Это было небольшое улучшение по сравнению с 2022 годом, когда провинция получила оценку 68,52. В 2023 году провинция получила самые высокие баллы по критериям «Неформальные сборы» и «Закон и порядок», а самые низкие — по критериям «Предвзятость политики» и «Доступ к земле». [49]

Экспорт увеличился до 575 миллионов долларов США в 2008 году, но упал до 475 миллионов долларов США в 2009 году. [48]

Сельское хозяйство, лесное хозяйство, рыболовство

Несмотря на свой статус города, по состоянию на 2007 год в Дананге 37 800 человек были заняты в сельском хозяйстве, лесном хозяйстве и рыболовстве, производя 45 000 тонн риса и 41 000 тонн рыбы. [50] Однако занятость в этих секторах имела четкую отрицательную тенденцию в первом десятилетии 21-го века. [50] Валовой продукт также снижался во второй половине десятилетия. [48] Учитывая нехватку сельскохозяйственных земель в Дананге (9200 га по состоянию на 2007 год) и его расположение на побережье, рыболовство вносило больший вклад в экономику, чем сельское хозяйство, с валовым продуктом, более чем в два раза превышающим сельское хозяйство. [50]

Зона свободной торговли (ЗСТ Дананг)

Парк высоких технологий Дананга

Промышленность

Дананг — диверсифицированный промышленный центр, включающий такие отрасли, как машиностроение, электротехника, химия, судостроение и текстиль. [51] Конкретные промышленные продукты включают водные продукты, ткани, одежду, кирпичи, удобрения, цемент, мыло, бумагу и медицинские таблетки. [50] Промышленность города может диверсифицироваться еще больше. EADS планирует создать в Дананге промышленный парк, ориентированный на авиационную промышленность. [52]

По состоянию на 2007 год в промышленности Дананга доминировал государственный сектор, который составлял 57% валового продукта . Это примерно столько же, сколько и в 2000 году. [50] Более 80% государственной промышленности управляется централизованно (другими словами: принадлежит государственным корпорациям со штаб-квартирой в Ханое ). [50] Почти половина остального приходится на сектор с иностранными инвестициями, в то время как частный внутренний сектор все еще относительно невелик и не смог значительно увеличить свою долю по сравнению с государственным сектором. Промышленность росла в среднем на 14,8% в год с 2000 по 2007 год, что делает ее основным двигателем экономического роста. Тем не менее, она имеет второй самый низкий темп промышленного роста на Южном Центральном побережье (после провинции Кханьхоа ). Занятость выросла в среднем на 5,75%, достигнув 118 900 в 2007 году. [47]

Торговля

Внутри рынка Хан.

Исторически, главным рынком Дананга был рынок Хан ( вьетнамский : Chợ Hàn ), который находится в центре города недалеко от западного берега реки Хан, между улицами Тран Фу и Бах Данг. Этот рынок, как и рынок Бен Тхань в Сайгоне , предлагает широкий ассортимент товаров, продаваемых разными торговцами, такими как одежда, шелк, ювелирные изделия, цветы, продукты питания, такие как сухофрукты и рыба, а также кофе, чай и вино (включая вьетнамское змеиное вино ). [ необходима цитата ]

Свойство

В Дананге ведется много новых строительных проектов, включая несколько пляжных курортов, таких как Hyatt Regency Danang Resort & Spa стоимостью 130 миллионов долларов США и комплекс Beach Resort (включая Ocean Villas и Marriott Hotel) в Нгу Хань Сон . [53] Другой амбициозный проект, Da Phuoc International New Town стоимостью 250 миллионов долларов США, направлен на строительство совершенно новой городской зоны на отвоеванной у моря земле на северном побережье города, что делает его первым крупным проектом по рекультивации земель в Центральном Вьетнаме. Планы проекта Đa Phước включают возведение отеля и нескольких небольших курортов, 33-этажного жилого дома и 60-этажного офисного здания, 18-луночного поля для гольфа, пристани для яхт, а также вилл и международных школ. [54] [55]

Культура

Туризм

Туристический сектор является жизненно важным компонентом экономики Дананга. Его статус транспортного узла центрального Вьетнама и его близость к нескольким объектам Всемирного наследия ЮНЕСКО , включая Императорский город Хюэ , Старый город Хойан и руины Мишон , подпитывают большую часть его туристической активности.

Mỹ Sơn — археологический памятник, возраст которого составляет более тысячи лет, в Куангнаме . Расположенный в отдаленной лесной долине примерно в 70 км к западу от Дананга, этот бывший столица и религиозный центр королевства Чампа когда-то содержал более 70 храмов и ступ в стиле. Несмотря на то, что он был сильно поврежден бомбардировками в 1960-х годах, на этом объекте все еще находится более 20 сооружений, и в 1999 году он был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Многие статуи, скульптуры и рельефы, извлеченные из Mỹ Sơn, хранятся в Музее скульптуры Чам , недалеко от реки Хан в самом сердце Дананга. Чувственные произведения искусства на этих работах, датируемые четвертым-четырнадцатым веками, изображают повседневные действия, а также индуистские и буддийские религиозные темы.

Мраморные горы — это скалистые известняковые выходы, выступающие из пляжа к югу от Дананга. Тропы ведут на вершину лесистых скал, откуда открывается вид на пляж Нон Нуок и Южно-Китайское море. Пещеры в скалах изначально были заселены народом Чам . Позже династия Нгуен построила многочисленные пагоды среди пещер. Мраморные горы являются домом для различных ремесленников, создающих скульптуры и произведения искусства у их подножия в деревне Нон Нуок .

Non Nuoc Beach — это белый песчаный пляж на окраине города Дананг, который славится своей историей как место отдыха и отдыха американских солдат во время войны во Вьетнаме . Сегодня пляж, наряду с пляжем Mỹ Khê на севере, является домом для дорогих курортов, серфинга и развлекательных заведений. Ba Na Hills — это горный курорт с 5-километровой канатной дорогой , которая доставляет гостей на вершину Ba Na на высоте 1487 м над уровнем моря. Гора Сон Тра , всего в нескольких милях от центра города с несколькими дикими ручьями и курортами вдоль побережья. [ требуется ссылка ]

По данным Департамента туризма города, в центральном прибрежном городе Дананг в 2017 году наблюдался значительный рост числа международных туристов. В 2017 году Дананг посетили около 6,6 млн человек, что на 19% больше, чем в предыдущем году, и на 4,8% больше годового целевого показателя. В это число вошли 4,3 млн внутренних туристов, что на 11,3% больше, чем в предыдущем году.

Центральный город заработал более 19,4 трлн донгов (853,96 млн долларов США) дохода, увеличившись на 20,6% по сравнению с 2016 годом. Статистика также показывает, что в городе наблюдался впечатляющий рост числа посетителей по воздуху, которое составило более 1,58 млн человек, что на 74,4% больше, в то время как число посетителей на автомобиле через Таиланд и Лаос оценивалось в 14 120 человек. [56]

В 2016 году читатели журнала Smart Travel Asia назвали Дананг одним из 10 лучших курортных направлений в Азии . [57] [58] В 2018 году Дананг также был указан в качестве одного из мест для посещения, прежде чем он стал слишком популярным на сайте Business Insider . [59] По данным японской газеты Nikkei , в рейтинге туристических направлений 2018 года Airbnb — крупнейшего в мире сайта бронирования жилья — Дананг занял 5-е место в мире и 1-е место в Юго-Восточной Азии по привлечению туристов. [60] Также в 2018 году феномен Золотого моста стал центром внимания известных газет по всему миру. [61] В 2019 году ведущая престижная американская газета The New York Times назвала Дананг «Вьетнамским Майами», заняв 15-е место в списке 52 мест для посещения в мире. [62] [63]

Кухня

Центрально-вьетнамская кухня, в частности кухня Дананга, хорошо известна во Вьетнаме и становится все более популярной на международном уровне. Дананг славится своими ароматными блюдами, такими как Mì Quảng , Bún chả cá (суп с рыбными шариками и лапшой), Bánh tráng cuốn thịt heo (сухой блинный рулет со свининой), Banh xeo (хрустящий блин), Nem lui (свиные шашлычки с лимонной травой). [64]

Спорт

Спортивные залы Дананга

Футбольный клуб Дананга, SHB Da Nang FC , играет в V-League 2, недавно пониженной из V.League 1 , высшей профессиональной футбольной лиги Вьетнама в 2023 году. Они были одной из самых высоко оцененных команд в V.League 1, выйдя из соревнований в качестве чемпионов V-League 2009 года . В том же году они также сделали дубль, выиграв Кубок Вьетнама . Они также квалифицировались в Лигу чемпионов АФК 2010 года и Кубок АФК 2010 года ; хотя они не прошли дальше квалификационного плей-офф в Лиге чемпионов [65] , они вышли в четвертьфинал Кубка АФК, победив Becamex Bình Dương в дополнительное время . [66] Несколько игроков «Дананг» также играют за сборную Вьетнама , в том числе защитник Вы Хоанг Куанг и полузащитник Фан Тхань Хонг . SHB Da Nang FC проводит свои домашние игры на стадионе «Чи Лэнг» , стадионе на 30 000 мест в районе Хойчау .

Образование

Вывеска на главном кампусе Университета Дананга на улице Ле Дуан.

В Дананге расположено несколько университетов с кампусами во многих местах по всему городу, а также филиалами в близлежащих регионах.

В городе 17 средних школ, среди которых средняя школа для одаренных детей имени Ле Куи Дона входит в число ведущих средних школ во Вьетнаме.

В Дананге также присутствует значительное присутствие представителей зарубежного образования. Campus France [70] — это французско-правительственное агентство в Дананге, которое содействует изучению французского языка и поддерживает студентов в поиске возможностей обучения во Франции. English Language Institute [67] — это учебный центр, построенный Университетом Квинсленда , Австралия, нацеленный на преподавание английского языка в дополнение к работе в качестве поставщика услуг по тестированию IELTS . Singapore International School — это международная школа в Дананге.

Этнические группы

В городе проживают представители более 37 национальностей и иностранцы. [71] [72] Среди них этническая группа Кинь является самой многочисленной — 883 343 человека, за ней следуют китайцы — 2 974 человека, этническая группа Ко Ту — 1 198 человек и другие этнические меньшинства, такие как Тай — 224 человека, Эде — 222 человека, Мыонг — 183 человека и Гиа Рай — 154 человека... самыми маленькими этническими группами являются Чо Ро , Хани , Си Ла и Фо Дю — всего по одному человеку каждая. [73] [74]

Инфраструктура

Транспорт

Посадка на самолет Vietnam Airlines перед новым терминалом международного аэропорта Дананга

Дананг находится в конце Восточно-Западного экономического коридора (EWEC), который простирается через Вьетнам, Лаос , Таиланд и Бирму (Мьянму) . [75] [76] Департамент транспорта города обратился к городу Иокогама , Япония, с просьбой о сотрудничестве в развитии транзитно-ориентированного направления. [77]

По воздуху

Международный аэропорт Дананга.

Международный аэропорт Дананга , расположенный в центре города, является третьим по величине международным аэропортом во Вьетнаме. Это важные ворота для доступа к центральному Вьетнаму. Аэропорт был известен как авиабаза Дананг во время войны во Вьетнаме , в то время он был описан как самый загруженный аэропорт в мире. [29] В течение мая 1968 года база достигла в среднем 2595 операций по воздушному движению ежедневно, больше, чем любой другой аэропорт в мире. [30] По состоянию на июнь 2011 года аэропорт имел внутренние рейсы в Ханой , Хошимин , Хайфон , Винь , Буонметхуот , Далат , Нячанг и Кантхо , а также международные рейсы в Сеул ( Южная Корея ), Токио ( Япония ), Сингапур и Тайбэй ( Тайвань ).

Начиная с 16 декабря 2011 года, Air Asia , малазийский бюджетный перевозчик , начал предлагать четыре рейса в неделю между Данангом и Куала-Лумпуром. Новый международный терминал открылся в декабре 2011 года [78], что позволило продолжить стыковку с такими направлениями, как Пномпень (Камбоджа), Таиланд, Гонконг, Япония и Австралия. [79]

По состоянию на ноябрь 2015 года в международном аэропорту Дананга проводятся масштабные ремонтные работы. [80]

По суше

Перевал Хайван
Северный въезд в туннель Хайван

Дананг — крупная станция на железной дороге Север-Юг , также известной как Экспресс Воссоединения. [81]

Национальные автомагистрали 1 и 14B проходят через город, обеспечивая дорожное сообщение с Ханоем на севере и Хошимином на юге, а также с Центральным нагорьем и Лаосом на западе. Перевал Хай — горный перевал, разделяющий Дананг и провинцию Тхыатхьенхюэ , через которую проходит шоссе 1A. Чтобы сократить время в пути и опасность для автомобилистов при движении по извилистой горной дороге, был построен туннель Хайван , открытый в 2005 году. Это самый длинный туннель в Юго-Восточной Азии протяженностью 6,28 км, и он позволяет автомобилистам экономить от 30 минут до часа на времени в пути по старому маршруту через перевал Хайван. [82] Скоростная автомагистраль между Данангом и близлежащим Куангнгаем была завершена в 2018 году. [83] [84]

Несколько мостов пересекают реку Хан и ее притоки в Дананге, включая знаменитый мост через реку Хан , мост Чан Тхи Ли , мост Нгуен Ван Трой , мост Туен Сон и недавно завершенный мост Туан Фуок , который является самым длинным подвесным мостом во Вьетнаме. [85] Мост через реку Дракон пересечет реку Хан на кольцевой развязке Ле Динь Дуонг/Бать Данг , предлагая туристам, прибывающим из международного аэропорта Дананг, более прямой маршрут к пляжам Микхе и Нон Нуок, расположенным вдоль восточной окраины города.

По морю

« Legend of the Seas» заходит в порт Дананга в феврале 2009 года.

Портовая система Дананга является третьей по величине во Вьетнаме после Хошимина и Хайфона . В 2008 году порт Дананга обработал 2,7 миллиона тонн грузов, из которых 1,2 миллиона тонн были экспортными, 525 900 тонн — импортными и 985 600 тонн — внутренними грузами. Более 29 600 пассажиров прошли через порт в 2008 году, что значительно больше, чем в предыдущие годы. [86] Портовая система состоит из двух областей: морского порта Тьенша и терминала Сонгхан. Морской порт Тьенша имеет навигационную глубину 11 м (36 футов) и способен принимать танкеры средней дальности водоизмещением до 45 000 DWT , а также контейнеровозы и большие круизные лайнеры. Подход к терминалу Song Hàn имеет длину 12 морских миль (22 км) с глубиной навигации 6–7 м (20–23 фута) и может принимать суда водоизмещением до 5000 DWT. Vietnam National Shipping Lines (Vinalines) является портовым управлением для портовой системы Дананга. [86]

Несмотря на то, что инфраструктура порта не предназначена специально для приема круизных судов, количество крупных круизных судов, пришвартованных в порту Дананга, за последние годы возросло. [87] Только за первые два месяца 2010 года в Дананге пришвартовалось 12 круизных судов, на борту которых находилось 6477 пассажиров. [88]

Круизные лайнеры также причаливают в порту Чанмай , [89] [90] , который расположен в 50 км от Дананга через туннель Хайван .

Международные отношения

Города-побратимы – города-побратимы

Дананг является побратимом : [91]

Сотрудничество и дружба

Помимо городов-побратимов, Дананг сотрудничает с: [91]

Дружественный порт

Генеральные консульства

Примечания

  1. ^ См. также Данангские драконы
  2. ^ «Услышав внезапную стрельбу, мы знаем, что западные корабли вчера бросили якорь в Вунг Тунге» («Tai nghe súng nổ cái đùng, Tàu Tây đã lại Vũng Thùng hôm qua»). «Имя Дананга в разные периоды времени». Народный комитет Дананга. 3 января 2004 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 г. Проверено 20 апреля 2011 г.

Ссылки

  1. ^ Biểu số 4.3: Hiện trạng sử dụng đất vùng Bắc Trung Bộ và Duyên hải miền Trung năm 2022 [Таблица 4.3: Текущее состояние землепользования в регионах Северо-Центрального и Южно-Центрального побережья в 2022 году] (PDF) (Решение 3048/QĐ-BTNMT) (на вьетнамском языке). Министерство природных ресурсов и окружающей среды (Вьетнам) . 18 октября 2023 г.– данные в отчете указаны в гектарах, округленные до целых чисел
  2. ^ abc Главное статистическое управление Вьетнама (2023). Статистический ежегодник Вьетнама 2022 (PDF) . Статистическое издательство (Вьетнам). ISBN 978-604-75-2429-7.
  3. ^ Главное статистическое управление Вьетнама (2019). Окончательные результаты переписи населения и жилищного фонда Вьетнама 2019 года (PDF) . Статистическое издательство (Вьетнам). ISBN 978-604-75-1532-5. Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. . Получено 1 января 2021 г. .
  4. ^ Также называемые народом Кинь.
  5. ^ «Tăng trưởng GRDP Đà Nẵng 2019 thấp nhất trong 5 TP trực thuộc Trung ương» (на вьетнамском языке). Туи Тру . 28 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Проверено 1 января 2021 г.
  6. ^ "Индекс человеческого развития по провинциям(*) по городам, провинциям и годам". Главное статистическое управление Вьетнама . Получено 28 сентября 2024 г.
  7. ↑ Бюро по делам Восточной Азии и Тихого океана (27 мая 2010 г.). «Справочная информация: Вьетнам». Государственный департамент США. Архивировано из оригинала 22 января 2017 г. Получено 21 июня 2010 г.
  8. ^ "Quyết định số 145/2003/QĐ/TTg 15/7/2003" . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 24 февраля 2010 г.
  9. ^ ab "VietNamNet". vietnamnet.vn . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 . Получено 16 июля 2020 .
  10. ^ "Бо Тай Чин - Транг Бао Три Конг Тхонг Тин Дьен ту Бо Тай Чин" . mof.gov.vn. ​Проверено 7 мая 2024 г.
  11. ^ "Лидеры экономики АТЭС выпустили Данангскую декларацию". VietNamNet News . Получено 7 мая 2024 г.
  12. ^ "Индекс человеческого развития по провинциям(*) по городам, провинциям и годам". Главное статистическое управление Вьетнама . Получено 28 сентября 2024 г.
  13. ^ abc "Имена Дананга в разные периоды времени". Народный комитет Дананга. 3 января 2004 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 г. Получено 20 апреля 2011 г.
  14. ^ Буй Минь Куок. Hỏi đáp về Quảng Nam-Dà Nẵng [ Вопросы и ответы о Quảng Nam-Dà Nẵng ].
  15. ^ "Năm mới noi chuyện tên quê" . Бао Да Нонг . Архивировано из оригинала 16 июля 2020 года . Проверено 16 июля 2020 г.
  16. ^ Footprint Vietnam. Footprint Travel Guides. 2008. стр. 202. ISBN 978-1-906098-13-1. Архивировано из оригинала 12 августа 2021 . Получено 19 марта 2011 .
  17. ^ "КОРОЛЕВСТВО ЧАМПА". Архивировано из оригинала 3 мая 2012 года . Получено 20 сентября 2012 года .
  18. ^ Ле Тхань Хой, Histoire du Vietnam , стр. 122, 141.
  19. ^ Нго Ван Доан, Чампа , стр.34; Нго Вон Доан, Реликвии Мо Сон , стр.75-76.
  20. ↑ Долинг, Тим (1 января 2020 г.). «Дьен Хай - забытая цитадель Вобан в Дананге». Исторический Вьетнам . Проверено 7 мая 2024 г.
  21. ^ "История HOI AN". Angelfire . Архивировано из оригинала 18 июля 2010 года . Получено 14 июля 2010 года .
  22. ^ ab Miller, Robert Hopkins (1990). «Франклин и капитан Уайт». Соединенные Штаты и Вьетнам, 1787–1941. Вашингтон, округ Колумбия: National Defense University Press. стр. 7. ISBN 978-0-7881-0810-5. OCLC  90013317 . Получено 23 июня 2012 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  23. ↑ Троу, Чарльз Эдвард (1905), «Глава XXII», Старые капитаны кораблей Сейлема, Нью-Йорка и Лондона: сыновья Г. П. Патнэма, стр. 251–266, OCLC  4669778, Журнал капитана Уайта.
  24. ↑ Николас Тарлинг (редактор), Кембриджская история Юго-Восточной Азии: Том 2, Девятнадцатый и двадцатый века (1992), стр. 42; Google Books, архивировано 3 июня 2016 г. на Wayback Machine .
  25. ^ "Порт Дананга". КруизБе . Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 года . Проверено 31 декабря 2021 г.
  26. ^ Питер Н. Стернс, ред. (2001). Энциклопедия всемирной истории: древняя, средневековая и современная, в хронологическом порядке. Houghton Mifflin Harcourt. стр. 575. ISBN 0-395-65237-5.[ постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ "История Дананга". Народный комитет Дананга. 3 января 2004 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г. Получено 9 июля 2010 г.
  28. ^ [email protected] (10 июля 2019 г.). «На трамвае в Хойан». ИСТОРИЧЕСКИЙ ВЬЕТНАМ . Получено 5 мая 2024 г.
  29. ^ ab Джон Эдмунд Делезен (2003). Глаз тигра: мемуары морского пехотинца США, Третья разведывательная рота, Вьетнам. Макфарланд. стр. 54. ISBN 0-7864-1656-4. Архивировано из оригинала 12 августа 2021 . Получено 14 июля 2010 .
  30. ^ ab AACS – Воздушная связь. Turner Publishing. 2004. ISBN 1-56311-976-5. Архивировано из оригинала 12 августа 2021 . Получено 25 октября 2020 .
  31. ^ [email protected] (15 декабря 2019 г.). "База сопротивления K20 в Дананге". ИСТОРИЧЕСКИЙ ВЬЕТНАМ . Получено 5 мая 2024 г.
  32. ^ "Сой Сан Бэй Nước Mặn ở Đà Nẵng thời chiến tranh VN" . trithuccuocsong.vn . 14 июня 2018 года . Проверено 5 мая 2024 г.
  33. ^ «Город Дананг на пути к тому, чтобы стать третьей особой городской зоной Вьетнама». ГОЛОС ВЬЕТНАМА . 11 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  34. ^ abcdefghij «Местоположение и природные условия». www.danang.gov.vn . Народный комитет Дананга. Архивировано из оригинала 9 октября 2018 года . Проверено 9 октября 2018 г.
  35. ^ Элдридж М. Мурс; Родс Уитмор Фэрбридж (1997). Энциклопедия европейской и азиатской региональной геологии. Энциклопедия наук о Земле Чапмена и Холла. Т. 19. Springer. С. 778. ISBN 0-412-74040-0. Архивировано из оригинала 12 августа 2021 г. . Получено 9 августа 2010 г. .
  36. ^ "Klimatafel von Dà Nang (Tourane) / Vietnam" (PDF) . Базовые климатические данные (1961–1990) со станций по всему миру (на немецком языке). Deutscher Wetterdienst. Архивировано (PDF) из оригинала 2 ноября 2019 года . Получено 23 января 2016 года .
  37. ^ "Вьетнамский институт строительной науки и технологий" (PDF) .
  38. ^ Архивная копия Архивировано 10 мая 2021 г. на Wayback Machine
  39. ^ "Генеральное статистическое управление Вьетнама". Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Получено 3 апреля 2019 года .
  40. ^ "Dân số trung binh phân theo đơn vị hành chính cấp huyen - Chuyên trang Thông tin Kinh tế - Xã hội" . danang.gov.vn . Проверено 4 мая 2024 г.
  41. ^ ab "General Statistics Office Of Vietnam". www.gso.gov.vn . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Получено 9 августа 2010 года .
  42. ^ abcdef Главное статистическое управление (2012): Статистический ежегодник Вьетнама 2011. Статистическое издательство, Ханой
  43. ^ Статистический справочник Вьетнама 2014 Архивировано 6 июля 2015 г. в Wayback Machine , Главное статистическое управление Вьетнама
  44. ^ Данные о местных административных подразделениях по состоянию на 31.12.2008 г., предоставленные Главным статистическим управлением Вьетнама. Архивировано 1 февраля 2010 г. на Wayback Machine .
  45. ^ Парасельские острова в настоящее время не находятся под управлением городских властей Дананга; более подробную информацию см. в разделе « Спор в Южно-Китайском море» .
  46. ^ ab Население Дананга Архивировано 30 сентября 2011 г. в Wayback Machine . Народный комитет Дананга.
  47. ^ Расчеты ab основаны на данных Главного статистического управления (2009): Социально-экономические статистические данные 63 провинций и городов. Статистическое издательство, Ханой
  48. ^ abc Статистическое управление Бинь Динь (2010): Статистический ежегодник Бинь Динь, 2009. Статистическое издательство, Ханой.
  49. ^ the-shiv (19 августа 2024 г.). "Doing Business in Danang, Vietnam 2024". the-shiv . Получено 24 августа 2024 г. .
  50. ^ abcdefgh Главное статистическое управление (2009): Социально-экономические статистические данные 63 провинций и городов Вьетнама. Статистическое издательство, Ханой
  51. ^ Atlat Dia li Вьетнам (Географический атлас Вьетнама). NXB Джао Дук, Ханой: 2010 г.
  52. ^ "Dự an công nghiep hàng khong Đà Nẵng" . BBC вьетнамский . 10 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2012 года . Проверено 5 августа 2011 г.
  53. ^ "Дананг: Рынок прибрежной недвижимости кипит". Архивировано из оригинала 11 августа 2010 года . Получено 13 августа 2010 года .
  54. ^ 250 миллионов долларов США на проект нового города Daphuoc International в городе Дананг
  55. ^ "Daewon закладывает фундамент первой городской зоны на отвоеванной у моря земле". Архивировано из оригинала 31 августа 2010 года . Получено 13 августа 2010 года .
  56. ^ "В 2017 году в Дананге наблюдается значительный рост числа иностранных туристов". Vietnam National Administration of Tourism . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Получено 19 декабря 2017 года .
  57. ^ VTV, БАО ДИЕН ТУ (18 ноября 2016 г.). «Входит в десятку лучших по всему миру». БАО ДЬЕН ТУ ВТВ (на вьетнамском языке) . Проверено 3 октября 2024 г.
  58. ^ "Давнонг вошел в десятку лучших в мире" баодауту (на вьетнамском языке) . Проверено 3 октября 2024 г.
  59. Ссылки ​ danviet.vn (на вьетнамском языке). 13 февраля 2018 года . Проверено 3 октября 2024 г.
  60. ^ «AirBNB xếp hạng Đà Nẵng đứng thứ 5 toàn cầu và số 1 tại Đong Nam Á về thu hút khach du lịch» (на вьетнамском языке). 13 февраля 2018 года . Проверено 3 октября 2024 г.
  61. ^ "Nikkei: Đà Nẵng vượt Phuket và Bali trở thành điểm thhu hút du lịch hàng đầu Đông Nam Á" . кафе (на вьетнамском языке). 4 марта 2019 года . Проверено 3 октября 2024 г.«Ку Ванг – 5 дней назад». TUOI TRE ONLINE (на вьетнамском языке). 24 августа 2023 г. Проверено 3 октября 2024 г.
  62. ↑ Туи, Лу (21 января 2019 г.). «Нью-Йорк Таймс едет в Майами во Вьетнам». Báo Kinh tế đô thị – Đọctin tức thời sự kinh tế 24h mới nhất (на вьетнамском языке) . Проверено 3 октября 2024 г.
  63. Ссылки ​ Бао Конг ан Нхан дан Дьен ту (на вьетнамском языке) . Проверено 3 октября 2024 г.
  64. ^ "Guide". Путеводитель по Вьетнаму . Архивировано из оригинала 20 июля 2020 года . Получено 20 июля 2020 года .
  65. ^ "AFC Champions League 2010: Schedule & Results". Азиатская футбольная конфедерация. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 года . Получено 20 июня 2010 года .
  66. ^ "Ðà Nẵng 4–3 Bình Dương". Азиатская футбольная конфедерация. 12 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г. Получено 20 июня 2010 г.
  67. ^ ab "Институт английского языка, Дананг". Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Получено 8 января 2016 года .
  68. ^ "Сайт медицинской школы". Архивировано из оригинала 30 декабря 2015 г. Получено 4 января 2016 г.
  69. ^ "Сайт университета Донг А". Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Получено 4 января 2016 года .
  70. ^ "Contact CampusFrance Da Nang". Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года.
  71. ^ "ĐÀ NẴNG- Đinh Bồ Bản" . toquoc.vn (на вьетнамском языке) . Проверено 19 июня 2024 г.
  72. ^ "Một số thông Tin Cơ Ban Về Đà Nẵng" . Транг олово điện tử của y Ban Dân tộc . Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 19 июня 2024 г.
  73. ^ "Да Нонг: Phát huy vai trò người có uy tín trong đồng bào dân tộc thiểu so" . Бао Дьен ту Тьен Фонг (на вьетнамском языке). 3 июня 2023 г. Проверено 19 июня 2024 г.
  74. ^ "Kết quả toàn bộ Tổng điều tra Dân số và Nha ở Вьетнам 2009" . Tổng cục Thống kê Вьетнам . Проверено 19 июня 2024 г.
  75. ^ "Da Nang to Develop Its Logistics Services to Become a Key Logistics Center for Viet Nam's Central KER and EWEC". Субрегион Большого Меконга . Получено 7 мая 2024 г.
  76. ^ "Сеть дорог субрегиона Большого Меконга (GMS) в 2015 году (ADB)". AmCham Vietnam – HCMC и Дананг . Получено 7 мая 2024 г.
  77. ^ "Da Nang исследует городское развитие, ориентированное на общественный транспорт". DaNangEnglish (на вьетнамском языке) . Получено 7 мая 2024 г.
  78. ^ "Новый терминал открывается в Дананге". Новости Вьетнама. Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Получено 18 декабря 2011 года .
  79. ^ "Малайзийский бюджетный перевозчик открывает новый международный терминал в декабре 2011 года" [ постоянная неработающая ссылка ]
  80. ^ VnExpress. «Вьетнамский Дананг запускает терминал аэропорта стоимостью $154 млн для АТЭС – VnExpress International». VnExpress International – Последние новости, бизнес, путешествия и аналитика из Вьетнама . Получено 7 мая 2024 г.
  81. ^ "19 вещей, которые нужно сделать в Дананге". Доброе утро, Хойан . 14 апреля 2024 г.
  82. ^ "Проект строительства туннеля Хайван | Вьетнам | Страны и регионы | JICA". www.jica.go.jp . Получено 4 мая 2024 г.
  83. ^ Вьетнам+ (VietnamPlus) (2 сентября 2018 г.). «Скорая автомагистраль Дананг – Куанг Нгай полностью введена в эксплуатацию». Вьетнам+ (ВьетнамПлюс) . Проверено 4 мая 2024 г.
  84. ^ "Da Nang-Quang Ngai Expressway to open to traffic on National Day". SGGP English Edition . 31 августа 2018 г. Получено 4 мая 2024 г.
  85. ^ "Открыт самый длинный подвесной мост во Вьетнаме". Danang Investment Promotion Center. 23 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2010 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  86. ^ ab "Da Nang Port". World Port Source . Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Получено 13 мая 2010 года .
  87. ↑ Hai Chau (31 января 2007 г.). «Даньанг: больше туристов, больше беспокойств». VietnamNet. Архивировано из оригинала 28 марта 2008 г.
  88. ^ "Круизный лайнер Seabourn Odyssey Cruise Ship привез 352 посетителя в Дананг". Danang.gov.vn. 19 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г. Получено 30 апреля 2010 г.
  89. ^ "Ту хут дон хач "хонг пел" đến Huế" . baothuathienhue.vn . Проверено 4 мая 2024 г.
  90. ^ baogiaothong.vn. «Чан Мэй может сделать это, а затем сделать это?». Бао Зяо Тонг (на вьетнамском языке) . Проверено 4 мая 2024 г.
  91. ^ ab "Thành phố anh em" (на вьетнамском). Дананг. Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Получено 8 января 2021 года .
  92. ^ «Танжер и Дананг лежат в гармонии» (на французском языке). Ле Матен. 29 марта 2019 года . Проверено 8 января 2021 г.
  93. ^ "Relaciones Internacionales de los Municipios" (на испанском языке). Pensamiento Libre. 2 марта 2016 г. Проверено 8 января 2021 г.
  94. ^ "Partnerské mestá mesta Košice" (на словацком языке). Кошице . Проверено 8 января 2021 г.
  95. ↑ Хонг, Трун Тху Туи (25 мая 2023 г.). «Конг Кавасаки (Нят Бон) – Конг Да Нонг: Мой цюань хоу хоу нгхо, хоп так нгаи может быть бан чатом». Порт Дананг . Проверено 4 мая 2024 г.
  96. ^ "Порт Дружбы Вьетнам Дананг Порт | Внутренние сооружения | Kawasaki Marien". www.kawasakiport.or.jp . Получено 4 мая 2024 г.
  97. ^ "亚洲_中华人民共和国外交部" . www.mfa.gov.cn. ​Проверено 17 мая 2024 г.
  98. ^ «Генеральное консульство Японии в Дананге». Генеральное консульство Японии в Дананге .
  99. ^ "Tổng Lanh sự quán Đại Hàn Dân Quốc tại Đà Nẵng" . за рубежом.mofa.go.kr . Проверено 17 мая 2024 г.
  100. ^ "Министерство иностранных дел Лаоса – Генеральное консульство Лаосской Народно-Демократической Республики в Дананге". www.mofa.gov.la . Получено 17 мая 2024 г.
  101. ^ "Генеральные консульства России в Дананге и Хошимине". Посольство Российской Федерации в Социалистической Республике Вьетнам . Получено 17 мая 2024 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Дананга .
На Wikivoyage есть путеводитель по Данангу .