stringtranslate.com

Человек-паук: Через вселенные

Человек-паук: Через вселенные — американский анимационный фильм о супергероях 2023 года сперсонажем Marvel Comics Майлзом Моралесом / Человеком-пауком , снятый Columbia Pictures и распространяемый Sony Pictures Animation совместно с Marvel Entertainment . Это продолжение фильма «Человек-паук: Через вселенные» (2018) и второй фильм во франшизе «Человек-паук» , действие которого происходит в общей мультивселенной альтернативных вселенных под названием « Вселенные ». Фильм был снят Хоакимом Дос Сантосом , Кемпом Пауэрсом и Джастином К. Томпсоном, а сценарий написали Фил Лорд и Кристофер Миллер , которые также продюсировали фильм вместе с Дэйвом Каллахэмом . В главной роли Шамеик Мур , который озвучивает Майлза . Другие актеры озвучивания фильма: Хейли Стайнфелд , Брайан Тайри Генри , Лорен Велес , Джейк Джонсон , Джейсон Шварцман , Исса Рэй , Каран Сони , Шей Уигхэм , Грета Ли , Дэниел Калууя , Махершала Али и Оскар Айзек . Майлз отправляется в приключение с Гвен Стейси / Женщиной-пауком (Стайнфелд) по мультивселенной, где он встречает команду Людей-пауков во главе с Мигелем О'Хара / Человеком-пауком 2099 (Айзек), известную как Общество пауков, но вступает с ними в конфликт из-за борьбы с новой угрозой в виде Пятна ( Шварцман).

Sony начала разрабатывать сиквел к фильму «Через вселенные» еще до его выхода в 2018 году, при этом к проекту присоединилась команда сценаристов и режиссеров. Он должен был сосредоточиться на отношениях между Майлзом Мура и Гвен Стайнфелд. Официально сиквел был анонсирован в ноябре 2019 года, а работа над анимацией началась в июне 2020 года, при этом для каждой из шести вселенных, которые посетили персонажи, был использован другой визуальный стиль.

Премьера фильма «Человек-паук: Через вселенные» состоялась в театре Regency Village в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, 30 мая 2023 года, а в США он вышел 2 июня, будучи отложенным с первоначальной даты выхода в кинотеатрах в апреле 2022 года. Как и его предшественник, фильм имел успех у критиков и коммерческий успех. Он установил несколько рекордов кассовых сборов, собрав более 690 миллионов долларов в мировом прокате, превзойдя своего предшественника и став третьим самым кассовым фильмом года на внутреннем рынке США, самым кассовым фильмом, произведенным Sony Pictures Animation, и шестым самым кассовым фильмом 2023 года . Американский институт киноискусства назвал «Человека-паука: Через вселенные» одним из десяти лучших фильмов 2023 года. Среди многочисленных наград фильм получил премию Critics' Choice Movie Awards , премию Annie Awards и премию Гильдии продюсеров Америки в номинации «Лучший анимационный фильм» , а также был номинирован в той же категории на премии «Золотой глобус» , премию BAFTA и премию «Оскар» .

Третья и последняя часть трилогии, «Человек-паук: За гранью вселенной» , находится в производстве, а спин-офф фильм под названием «Женщина-паук» находится в разработке.

Сюжет

На Земле-65 Женщина-Паук Гвен Стейси становится все более изолированной от своих друзей и отчужденной от своего отца Джорджа. Джордж охотится на Женщину-Паука за убийство Питера Паркера , не подозревая, что это был несчастный случай после того, как Питер превратился в Ящера . Гвен сталкивается с версией Стервятника из альтернативной вселенной в стиле итальянского Ренессанса , а Мигель О'Хара и Джесс Дрю прибывают через пространственные порталы, чтобы помочь нейтрализовать его. Джордж загоняет Гвен в угол, и она раскрывает ему свою личность, и он пытается арестовать ее, прежде чем она уйдет с Джесс и Мигелем.

В Бруклине на Земле-1610, спустя 16 месяцев после поражения Кингпина и уничтожения коллайдера Alchemax , [a] у Майлза Моралеса возникают проблемы с родителями из-за того, что его обязанности Человека-паука вмешиваются в его личную жизнь, и его наказывают, когда он опаздывает на вечеринку, посвященную повышению его отца Джеффа до капитана полиции. Майлз сталкивается со Спотом , ученым Alchemax, ставшим суперзлодеем, чье тело было наполнено порталами во время взрыва. Спот обвиняет Майлза в том, что он стал причиной его мутации, и рассказывает, что радиоактивный паук, укусивший Майлза и давший ему его силы, прибыл из другого измерения, Земли-42, пока Спот испытывал коллайдер. Спот случайно переносится в пустоту и учится использовать свои порталы, чтобы путешествовать по другим вселенным и расширять свои возможности, используя коллайдеры Alchemax в других измерениях. Гвен отправляется в измерение Майлза, и они воссоединяются, делясь своими трудностями и намекая на чувства влечения друг к другу.

Гвен тайно отслеживает Пятно и открывает портал в следующую вселенную, в которую он отправился, Землю-50101. Майлз незаметно следует за Гвен в портал, и они объединяются с местным Человеком-пауком Земли-50101 Павитром Прабхакаром , а позже и Хоби Брауном , против Пятна. Пятно поглощает силу коллайдера, и он и Майлз разделяют видение его будущих атак, которые включают смерть Джеффа и инспектора полиции Сингха, отца девушки Павитра Гаятри. Пятно сбегает, и Майлз спасает Сингха от разрушения коллайдером, но мир начинает рушиться до того, как прибывают другие Люди-пауки, чтобы сдержать ущерб.

Майлз, Гвен и Хоби отправляются в Нью-Йорк на Земле-928, где мультивселенное общество Людей-пауков, известное как Общество пауков, работает вместе, чтобы бороться с угрозами. Майлз встречает Мигеля, лидера Общества, и воссоединяется с Питером Б. Паркером , который знакомит его со своей маленькой дочерью Мэйдей Паркер . Мигель объясняет Майлзу, что каждая из историй Людей-пауков содержит « канонические события», такие как смерть капитана полиции, близкого к Человеку-пауку, которые не могут быть нарушены, иначе они рискуют разрушить эту вселенную, что, в свою очередь, приведет к краху всей мультивселенной. Майлз понимает, что убийство Джеффа Пятном — это каноническое событие, и Мигель заключает его в тюрьму, чтобы помешать Джеффу быть спасенным. Майлз освобождается с помощью Хоби и бежит, преследуемый Обществом. Мигель загоняет Майлза в угол и говорит ему, что он никогда не должен был стать Человеком-пауком и что из-за него на Земле-42 нет Человека-паука. Майлз побеждает Мигеля и с помощью Марго Кесс убегает обратно в свою вселенную. Гвен вступается за Майлза, и Мигель сердито выбрасывает ее в свою вселенную.

Дома Гвен воссоединяется с Джорджем, и они мирятся, когда он говорит, что решил уйти из полиции вместо того, чтобы арестовать ее. Джордж дает Гвен импровизированное портальное устройство, оставленное для нее Хоби. Гвен использует его, чтобы отправиться на Землю-1610, и начинает искать Майлза, как и другие члены Общества. Майлз пытается раскрыть свою тайную личность своей матери Рио , к ее большому замешательству. Майлз и Гвен понимают, что первый находится на Земле-42, а не на своей собственной земле. На Земле-42 покойный дядя Майлза Аарон Дэвис жив, а Джефф мертв, а Нью-Йорк охвачен преступностью из-за отсутствия Человека-паука. Аарон сдерживает Майлза, и к нему присоединяется аналог Майлза с Земли-42, Бродяга . Когда Пятно начинает свою атаку на Нью-Йорк Земли-1610, Майлз готовится освободиться от своих ограничений. Гвен, пообещав Рио и Джеффу, что она найдет Майлза, объединяется с Питером Б., Мэйдеем, Павитром, Хоби, Марго, Человеком-пауком Нуаром , Пени Паркер и Свин-пауком .

Озвучивание

Ранний постер фильма, демонстрирующий многочисленных Людей-пауков, появляющихся в фильме. В мае 2023 года сорежиссер Джастин К. Томпсон подтвердил, что фильм включает в себя 280 (позже расширено до примерно 630) [6] вариаций Человека-паука, 95 (позже 150) из которых являются уникальными и названными персонажами. [7]

В озвучивании также приняли участие: Шей Уигхэм в роли Джорджа Стейси , отца Гвен и капитана полиции; [27] Йорма Такконе в роли Адриано Тумино / Стервятника , суперзлодея из вселенной, вдохновлённой итальянским Возрождением , [18] [27] а также Питер Паркер / Человек-паук из мультсериала 1967 года , которого он повторяет из титров фильма «Через вселенные» ; [28] [29] Грета Ли в роли Лайлы, Мигеля и помощника ИИ Общества пауков ; [30] Махершала Али в роли Аарона Дэвиса , версии умершего дяди Майлза с Земли-42 (Али ранее озвучивал версию Аарона с Земли-1610 в первом фильме); [31] и Джаррел Джером в роли Майлза Г. Моралеса / Бродяги с Земли-42. [32]

Дополнительные итерации Человека-паука, появляющиеся в фильме в качестве членов Общества пауков, с говорящими ролями, включают: Энди Сэмберг в роли Бена Рейли / Алого Паука ; [33] Амандла Стенберг в роли Марго Кесс / Паук-Байт , Женщины-паука из виртуальной реальности ; [31] Кимико Гленн в роли Пени Паркер / SP//dr , повторяющая свою роль из первого фильма; [34] Таран Киллэм в роли Патрика О'Хары / Веб-слингера ; [31] [35] Ник Новицки в роли Питера Паркера / Lego Человека-паука , [36] Джош Китон в роли Питера Паркера / Spectacular Spider-Man из телесериала Spectacular Spider-Man (2008–2009), [37] Юрий Ловенталь в роли Питера Паркера / Insomniac Spider-Man из серии видеоигр Marvel's Spider-Man от Insomniac Games ; [37] Майк Рианда в роли Иезекииля Симса / Спайдер-терапевта ; [35] [38] София Барклай в роли Малалы Виндзор / Спайдер-Великобритания , оригинального воплощения, которая носит хиджаб ; [39] Даниэль Перес в роли Шарлотты Уэббер / Солнечного Паука , которая пользуется инвалидной коляской; [40] и Метро Бумин , который написал музыку для фильма, в роли Метро Человека-паука. [41] Также представлены архивные аудиозаписи Джона Мулани в роли Питера Поркера / Свина-паука из предыдущего фильма; Позже Свин-паук появляется в камео без слов вместе с Человеком-пауком Нуаром в конце фильма. Умберто Рамос , художник комиксов о Человеке-пауке, озвучивает Макса Борна / Человека-паука 2211, за чьей задней базой-щупальцем Майлз ненадолго прячется.

Мелисса Штурм озвучивает Мэри Джейн «Эм-Джей» Паркер , жену Питера Б. Паркера и мать Мэйдэя; [42] Мишель Рафф озвучивает Мэйдэя , дочь Питера Б. Паркера и ЭМ-Джей; [43] Лоррейн Велес озвучивает Марию Моралес, сестру Рио Моралеса. Рэйчел Дратч озвучивает К. Вебер , консультанта в школе Майлза; [44] а Зигги Марли озвучивает Ленни, владельца ямайского магазина. [34] [45] Аниматор и режиссер Pixar Питер Сон озвучивает лучшего друга и соседа Майлза по комнате Ганке Ли после того, как его диалог был вырезан из «Через вселенные» . [46] [47] Элизабет Перкинс озвучивает тетю Мэй из «Земли-65» Гвен; [48] Ацуко Окацука озвучивает Юрия Ватанабе , коллегу капитана Стейси по полиции; [37] Айо Эдебири , Антония Лентини и Николь Делани озвучивают коллег Гвен по группе Глори , Бетти и ЭмДжей ; [45] [49] [50] а Джек Куэйд озвучивает Питера Паркера с Земли-65, который умер после превращения в Ящера . [51] Дж. К. Симмонс повторяет свою роль Дж. Джона Джеймсона , озвучивая различные версии персонажа в AU Earth-1610, Earth-42 и Earth-65 с архивным звуком из других медиа о Человеке-пауке, используемым для версии Lego на Earth-13122. [37] Энди Левитон озвучивает Армадилло с Земли-1610, Тайпфейса и Гризли, всех пленников Общества пауков из неизвестных реальностей и двух второстепенных персонажей в Earth-65.

В фильме также представлены роли в игровом кино: Дональд Гловер появляется в качестве альтернативной версии Аарона Дэвиса / Бродяги , повторяя свою роль из фильма Marvel Cinematic Universe (MCU) «Человек-паук: Возвращение домой» (2017). [37] Пегги Лу повторяет свою роль владелицы магазина у дома миссис Чен из вселенной Человека-паука от Sony (SSU), идентифицированной как Земля-688. [52] Тоби Магуайр , Эндрю Гарфилд , Кирстен Данст и Брайс Даллас Ховард появляются в своих соответствующих ролях Питера Паркера / Человека-паука, Мэри Джейн Уотсон и Гвен Стейси из предыдущих фильмов о Человеке-пауке через архивные кадры, [37] а также Клифф Робертсон в своей версии Бена Паркера и Денис Лири в роли Джорджа Стейси . [37] Архивное аудио Отто Октавиуса / Доктора Осьминога Альфреда Молины из фильма «Человек-паук: Нет пути домой » (2021) используется для голографической версии персонажа с точным дизайном из комиксов. [53]

Производство

Разработка

Соавторы и продюсеры Фил Лорд и Кристофер Миллер

К концу ноября 2018 года, в преддверии выхода фильма «Человек-паук: Через вселенные» (2018) в следующем месяце, Sony Pictures Animation начала разработку сиквела [54] из-за «невероятного шума», окружавшего проект. [55] Сиквел должен был продолжить историю Майлза Моралеса / Человека-паука , [56] [57] работая над «семенами, [которые] были посажены» на протяжении всего первого фильма. [54] Жоаким Дос Сантос и Дэвид Каллахэм были назначены режиссером и сценаристом соответственно, а Эми Паскаль вернулась из первого фильма в качестве продюсера. Другие продюсеры первого фильма — Фил Лорд, Кристофер Миллер , Ави Арад и Кристина Стейнберг — также должны были вернуться в некоторых качествах. [54] В следующем месяце Паскаль сообщил, что фильм будет сосредоточен на Майлзе и Гвен Стейси / Женщине-пауке , исследуя роман между персонажами, который был вырезан из первого фильма, и что сиквел станет «стартовой площадкой» для ранее анонсированного спин-оффа, ориентированного на женщин, с участием Гвен. [57] Sony официально подтвердила сиквел в ноябре 2019 года, при этом Лорд и Миллер вернулись в качестве продюсеров, а дата выхода была объявлена ​​​​8 апреля 2022 года. [58] В апреле 2020 года Sony перенесла выпуск фильма на 7 октября 2022 года, [59]

В феврале 2021 года Миллер сказал, что он и Лорд работают над сценарием фильма с Каллахэмом, и что Питер Рэмси станет исполнительным продюсером сиквела после того, как стал сорежиссером первого фильма. [60] В апреле того же года Кемп Пауэрс и Джастин К. Томпсон были объявлены сорежиссерами вместе с Дос Сантосом, и что все трое работали над проектом с самого его начала. (Томпсон был художником-постановщиком первого фильма.) Было подтверждено, что Арад и Стейнберг вернутся в качестве продюсеров с Лордом, Миллером и Паскалем, с Алонзо Рувалькабой в качестве сопродюсера и Адитьей Судом, режиссерами «Через вселенные» Бобом Персикетти и Родни Ротманом , а также Ребеккой Карч и Брайаном Майклом Бендисом, присоединившимися к Рэмси в качестве исполнительных продюсеров. [61]

В декабре Лорд и Миллер сообщили, что фильм будет разделен на две части: Человек-паук: Через вселенные (часть первая) и (часть вторая) , потому что они написали историю, которую хотели рассказать для сиквела, и поняли, что она слишком велика для одного фильма. Работа над обеими частями велась одновременно. [62] Сиквелы были переименованы в апреле 2022 года, став Человеком-пауком: Через вселенные и Человеком-пауком: За пределами вселенной . Затем даты их выхода были смещены, и Через вселенные перенесли на 2 июня 2023 года. [63] [64] [65] Лорд и Миллер сказали, что они сказали Sony, что сиквел будет того же размера, что и Через вселенные , но в итоге у него была самая большая команда из всех анимационных фильмов, когда-либо работавших, около 1000 человек. Они добавили, что в фильме 240 персонажей, и он будет происходить в шести вселенных. [63] Персонажи, которые рассматривались для появления в «Через вселенные паука», но в конечном итоге были отклонены, включают версии Зеленого Гоблина , Доктора Осьминога , Крэйвена-Охотника , Мистерио , Электро , Шокера , Рино , Хобгоблина , Хамелеона , Пумы , Прыгающей Лягушки , Алистера Смайта , Гризли , Бумеранга , Скрюболла , Большого Колеса , Жука и Алмазного Головы . [66] [67] [68]

Кастинг

Актерский состав озвучивания «Через вселенные» (слева направо): Шамеик Мур , Хейли Стайнфелд , Брайан Тайри Генри , Луна Лорен Велес , Джейк Джонсон , Джейсон Шварцман , Исса Рэй , Каран Сони , Дэниел Калуя и Оскар Айзек

Лорд и Миллер выразили заинтересованность во включении Спайдер-Панка , Такуи Ямасиро , «японского Человека-паука» из серии «Человек-паук» 1978 года и итальянского Человека-паука в следующие фильмы. [69] В ноябре 2019 года Лорд сообщил, что персонаж Такуя Ямасиро был разработан, хотя он не появился в фильме. [70] В августе 2020 года Джейк Джонсон выразил надежду, что он сможет повторить свою роль Питера Б. Паркера из первого фильма в сиквеле. [71] Исса Рэй была утверждена на роль Джесс Дрю / Женщины-паука в июне 2021 года, [10] Джонсон подтвердил, что вернется в сиквеле месяц спустя, [16] а Оскар Айзек был подтвержден в декабре, что повторит свою роль Мигеля О'Хары / Человека-паука 2099 из сцены после титров «Через вселенные» . [62] [24] Также в декабре Том Холланд , который играет Питера Паркера / Человека-паука в киновселенной Marvel, рассказал, что Паскаль обратился к нему с предложением появиться в фильмах Spider-Verse во время съемок фильма «Человек-паук: Нет пути домой» (2021). Холланд и его коллеги по фильму Зендая и Джейкоб Баталон выразили заинтересованность в появлении в будущих фильмах. [72] Джефф Снайдер из The Ankler сообщил в феврале 2023 года, что Холланд должен был появиться в последовательности с живыми актерами и что это вызвало задержку фильма с 2022 на 2023 год; в конечном итоге Холланд не появился. [73] Кристофер Дэниел Барнс , который озвучивал Человека-паука в мультсериале «Человек-паук» (1994–1998), также выразил заинтересованность в возвращении в фильм. [74]

В апреле 2022 года было подтверждено, что Брайан Тайри Генри и Луна Лорен Велес вернутся к своим ролям родителей Майлза из первого фильма, в то время как Рэйчел Дрэч , как было раскрыто, озвучит консультанта в школе Майлза. [13] Лорд, Миллер и режиссеры объявили в июне, что Джейсон Шварцман озвучит главного антагониста фильма Джонатона Онна / Пятна , который был добавлен в историю после предложения продюсера Ави Арада (второй антагонист был позже вычеркнут из фильма). [75] Пауэрс отметил, что Пятно было одним из «самых глубоких сокращений в галерее негодяев Человека-паука », но творческая группа была взволнована его способностями, которые позволяют персонажу путешествовать между вселенными. [18] Также было раскрыто, что Ши Уигхэм и Йорма Такконе озвучат Джорджа Стейси и Адриано Тумино / Стервятника соответственно. [27] Ранее Такконе озвучивал Нормана Озборна / Зеленого Гоблина и Питера Паркера / Человека-паука из телесериала 1967 года в фильме «Через вселенные» . [28] [29] В ноябре 2022 года было подтверждено, что Дэниел Калуя озвучит Хобарта «Хоби» Брауна / Спайдер-Панка в фильме. [22] В декабре 2022 года, с появлением первого постера фильма, было подтверждено, что Питер Паркер / Человек-паук из «Новогоднего Человека-паука» (2008–2009) появится в фильме. [76] Шоураннер «Новогоднего Человека-паука» Грег Вайсман не был проинформирован о включении персонажа своего шоу и выразил сомнения, что он вообще будет показан в самом фильме. [77] Первый трейлер фильма также подтвердил, что Питер Паркер / Человек-паук из «Новогоднего Человека-паука » (1999–2001) появится в фильме. В январе 2023 года Николас Кейдж подтвердил, что не будет повторять свою роль Человека-паука Нуара в фильме. [78] В феврале 2023 года было объявлено, что Каран Сони был выбран на роль Павитра Прабхакара / Человека-паука Индии в фильме. [21] В апреле 2023 года было сообщено, что Энди Сэмберг сыграет Бена Рейли / Алого Паука . [79] Отчет подтвердил его кастинг в мае 2023 года, [33]когда также было подтверждено, что Амандла Стенберг сыграет Марго Кесс / Спайдер-Байт . [80]

Делайла , опытная убийца, которая работает барменом в Bar with No Name в альтернативной вселенной , должна была появиться в фильме, но ее сцена была вырезана. Позже она будет включена в серию видеоигр Marvel 's Spider-Man от Insomniac Games Spider-Man 2 (2023), чья версия Питера Паркера / Человека-паука также появляется в Across the Spider-Verse , а Юрий Ловенталь повторяет свою роль из этой серии. [81] [37]

Анимация и дизайн

Основные вселенные, посещённые в фильме, созданы так, будто каждая из них была нарисована отдельным художником.

Лорд сообщил, что работа над дизайном новых персонажей в фильме началась к ноябрю 2019 года, [70] а художник комиксов Крис Анка позже сообщил, что он работал дизайнером персонажей в фильме. [82] [83] 9 июня 2020 года ведущий аниматор фильма Ник Кондо объявил, что производство началось. [84] Различные вселенные, посещённые в фильме, были разработаны так, чтобы выглядеть так, как будто они были нарисованы разными художниками. [62] Изучив новые инструменты анимации после работы над «Митчеллами против машин» (2021) после первого фильма «Паук: Вселенные» , Лорд и Миллер амбициозно использовали их для разработки шести различных стилей анимации. Целью было поразить аудиторию всякий раз, когда персонажи попадают в новую среду, чтобы фильм мог точно отразить его сюжет, а стили могли создавать различные эмоциональные фоны. [85] Земля-65, дом Гвен Стейси, была разработана так, чтобы выглядеть как «импрессионистские» акварельные картины . Команда аниматоров создала симулятор для создания этого стиля и использовала визуальную палитру, которая отражает эмоции Гвен как «трехмерное кольцо настроения ». [18] По словам сорежиссера Джастина К. Томпсона, отражение ее эмоций через цвета вдохновлено сценой из «Золушки» 1950-х годов , где ее платье рвется, и окружающая среда реагирует на эту травму. Этот стиль также был задуман Миллером, чтобы напомнить зрителям об обложках комиксов о Гвен-пауке . [ необходима цитата ] Одной из двух альтернативных Земель, показанных в трейлере, была Земля-50101, которую команда прозвала «Мумбаттан» в честь Мумбаи и Манхэттена , поскольку этот мир был основан на мире из серии комиксов Spider-Man: India от Gotham Entertainment Group . [86] Чтобы придать персонажу Павитру Прабхакару уникальный стиль движения и боя, творческая группа исследовала 2000-летние индийские боевые искусства, Каларипаятту , [ требуется цитата ] из штата Керала . Другая вселенная — Нуэва-Йорк, футуристический Нью-Йорк из мира Marvel 2099 , на который сильное влияние оказали неофутуристские иллюстрации Сида Мида , имеющие незаконченный вид. [86] Также работы художников Рона Кобба , Джона Белла , Джона Берки ,Джон Харрис и Ральф Маккуорри были вдохновителями дизайна города, в дополнение к архитектуре Оскара Нимейера . Город был создан как строго контролируемая среда, отражающая личность Мигеля, и имеет авторитарный, брутальный и минималистский стиль дизайна, призванный представлять «чистую, сильную, единую, обращенную вперед идеологию». Но когда спускаешься под землю, понимаешь, что это мир, который на самом деле невозможно контролировать. [87] [88]

В то время как актеры и съемочная группа давали интервью для Empire в марте 2023 года, сорежиссер Хоаким Дос Сантос рассказал, что другой вселенной будет « панковый Новый Лондон, населенный Спайдер-Панк Дэниела Калууя», а последнее измерение «пока держится в строжайшем секрете», позже выяснилось, что это Земля-42, мир, откуда пришел паук, укусивший Майлза, и где он стал версией Бродяги этого мира. [85] [89] Анимационный стиль Спайдер-Панка разрабатывался два-три года и вдохновлен коллажными изображениями обложек альбомов панк-рока 1970-х годов , плакатами и журналами, имитирующими внешний вид ксерокопий , цветной бумаги и изображений, взятых из журналов и газет, и имеет общее серое качество из-за того, что в копировальных аппаратах не было тонера . [90] Также аниматоры экспериментировали с разной частотой кадров, чтобы отразить визуальные эффекты DIY -панка и анархическую личность Спайдер-Панка и его тенденцию к непоследовательности. Его тело анимировано на 3 или 2 секундах (8 или 12 изображений), его гитара на 4 секундах (6 изображений), а его контур на 2 или 1 секунде (12 или 24 изображения); в отличие от остальных персонажей, которые преимущественно анимированы на 2 секундах. [91] В мае 2023 года Джейк Джонсон рассказал в интервью, что в фильме будет представлена ​​вселенная Lego . [92] Сцена с Lego была сделана 14-летним канадским аниматором Престоном Мутангой и была добавлена ​​в конце фильма, после того как создатели фильма были настолько впечатлены его фанатским воссозданием Lego первого тизера фильма, что они выследили его и завербовали. [93]

Дизайн Майлза был обновлён для сиквела, чтобы показать, что он прошёл через скачок роста, в то время как Гвен сделала новую стрижку и обновила костюм. Рик Леонарди , один из создателей Человека-паука 2099, был привлечён для адаптации собственных дизайнов для фильма, в то время как художник комиксов Брайан Стелфриз был выбран для формирования визуального развития Джесс Дрю, вдохновлённого как белой Женщиной -пауком из комиксов Джессикой Дрю , так и чёрной Женщиной-пауком из игрового телевидения Валери Библиотекарь (которую изображала Хэтти Уинстон в Spidey Super Stories ). [94] Дизайн Пятна, на который повлиял австрийский художник Эгон Шиле , [95] развивается на протяжении всего фильма, поскольку он обретает больше уверенности и контроля над своими способностями, начиная со стиля, который выглядит как «незаконченный набросок [с] синими строительными линиями, которые вызывают в памяти грубый рисунок художника комиксов, прежде чем работа попадёт в тушь». Порталы Spot должны были выглядеть как «живые чернила, которые пролились или разбрызгались на рисунке художника комиксов», что создало новые проблемы для команды аниматоров. Vulture получил дизайн эпохи Возрождения , вдохновленный иллюстрациями из рабочих тетрадей Леонардо да Винчи . [18] Томпсон также рассказал, что дизайн паука в «Go Home Machine» вдохновлен пауком из фильма Krull (1983), который также назван «Ynyr» в честь персонажа из фильма. [96] Волосы Гвен Стейси получили редизайн в фильме, включив розовые блики Гвенпул в отсылке к Marvel Rising . Художник-постановщик фильма «Через вселенные» Патрик О'Киф в январе 2024 года сообщил художнику Питеру Чану, что эта работа основана на работе Гурихиру над фильмом «Невероятная Гвенпул : За четвертой стеной» , а дизайн спальни Гвен Стейси также вдохновлен цветовой палитрой больничного халата Гвенпул. [97]

Пост-продакшн

В мае 2023 года Пауэрс сообщил, что фильм закончится на интригующем моменте , а сорежиссер Дос Сантос сравнил его с оригинальной трилогией « Звездных войн» «Империя наносит ответный удар» (1980). [98] Пауэрс объяснил:

«Через вселенные» — это фильм сам по себе, но он определенно заканчивается на небольшом клиффхэнгере. Я думаю, это хороший клиффхэнгер. Мы надеемся, что это будет удовлетворительным началом для того, что будет в третьем фильме, потому что вы хотите, чтобы люди были в восторге от того, что будет дальше. И помогает то, что мы знали, что это вторая часть истории из трех частей. Поскольку вы уже знаете, что эта третья история гарантирована, вы можете взяться за нее немного по-другому. Тем не менее, в этом фильме много ключевых персонажей, и в этом фильме есть история, которая имеет свою собственную арку, которую нам нужно было завершить. [98]

В том же месяце Пауэрс также заявил, что фильм не будет «привязан» к киновселенной Marvel (MCU). В фильме Мигель делает прямую ссылку на события фильма « Человек-паук: Нет пути домой » (2021), говоря Гвен не «заставлять [его] начинать с Доктора Стрэнджа и того маленького ботаника на Земле-199999» — имея в виду Доктора Стрэнджа и Человека-паука из MCU — при этом приписывая события фильма « Нет пути домой» взрыву коллайдера из «Через вселенные» . Цитата подразумевается как мимолетная фраза , придуманная Лордом и Миллером. [99] Кроме того, Дональд Гловер повторяет свою роль альтернативной версии Аарона Дэвиса / Бродяги из фильма MCU «Человек-паук: Возвращение домой» (2017) в камео с живым действием, изображенном как узник Общества пауков, изгнанный из своей родной реальности. [100] Производство фильма «Через вселенные» было завершено 20 мая 2023 года, за 13 дней до даты выхода в США. [101] Продолжительность фильма составляет 140 минут, что делает его самым длинным анимационным фильмом, когда-либо созданным американской студией, превзойдя «Поглощающие духи» (2012). [102]

Обвинения в плохих условиях труда

23 июня 2023 года Vulture сообщил, что четыре человека, работавших над фильмом, заявили, что производство столкнулось с трудностями из-за многочисленных просьб Лорда об изменении уже готовой анимации, а также из-за необходимости для него утверждать макеты анимации на ранних этапах производства. [3] [103] [104] Указания Лорда, как сообщается, имели приоритет над решениями режиссерской команды фильма и привели к многочисленным неделям длительной сверхурочной работы, поскольку аниматоры несколько раз радикально перерабатывали части фильма. Они также заявили, что сложные условия работы, вызванные постоянными правками, заставили более 100 художников покинуть проект до его завершения, и что и « Через вселенные» , и «Митчеллы против машин» (два более ранних фильма, которые Лорд и Миллер совместно продюсировали для Sony) страдали от схожих производственных проблем. [3] Один из художников сказал, что производство фильма Beyond the Spider-Verse , сиквела, не продвигалось, и что «нет никаких шансов», что он будет завершен вовремя к запланированному релизному окну в марте 2024 года. Sony отвергла обвинения относительно проблем с производством Across the Spider-Verse , отказавшись комментировать возможность задержки сиквела, а продюсер Эми Паскаль назвала процесс серьезной переработки нормальным. [103] [104]

Музыка

Дэниел Пембертон подтвердил в декабре 2020 года, что он вернется, чтобы написать музыку к сиквелу. В декабре 2022 года Лорд и Миллер подтвердили, что Metro Boomin создаст музыку для его саундтрека. В нем приняли участие несколько артистов, в том числе 21 Savage , Swae Lee , Lil Wayne , Future , Nas , ASAP Rocky , Lil Uzi Vert , Wizkid , Coi Leray , Offset , Becky G , Shenseea , A Boogie wit da Hoodie , JID , Don Toliver , James Blake и 2 Chainz . Для японского релиза была представлена ​​оригинальная песня «Realize» в исполнении Лизы . Фильм был поддержан еще одним синглом « Mona Lisa » Доминика Файка , выпущенным 2 июня 2023 года — в день премьеры фильма. Хотя изначально планировалось выпустить трек в качестве делюкс-издания альбома саундтреков, через несколько дней после его выпуска трек был удален. 23 июня 2023 года было объявлено, что трек был добавлен в некоторые версии второго студийного альбома Fike Sunburn , который был выпущен 7 июля 2023 года. [ нужен лучший источник ]

Хотя Дэниел Калууя и не входил в саундтрек фильма, он также включил музыкальные элементы в свое вокальное исполнение в роли Спайдер-Панка / Хоби Брауна . [105] Калууя рассказал, что искал слово «Spider-Punk» на Spotify , надеясь найти плейлисты, созданные фанатами. Он заявил, что после того, как находил некоторые, он «просто слушал их, как будто вибрировал», что помогало ему в процессе оценки энергии персонажа. [105] Калууя также отметил, что «он хотел, чтобы голос персонажа ощущался как песня», и что дубль, в котором он изобразил персонажа как «читающего рэп, но в стиле панк», будет использован в фильме. [105]

Маркетинг

В мае 2020 года Sony заключила рекламное партнерство с Hyundai Motor Company , чтобы продемонстрировать свои новые модели и технологии в фильме. [106] Пролог к ​​фильму был выпущен на Comic Con Experience в декабре 2021 года, раскрывая название и тот факт, что фильм является сиквелом из двух частей. [107] После объявления нового названия и даты выхода в апреле 2022 года Лорд и Миллер показали 15 минут фильма (с незаконченной анимацией) на панели Sony CinemaCon . [63] Лорд, Миллер и режиссеры показали те же кадры на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси в июне с обновленной анимацией и эффектами. [18] В феврале 2023 года были представлены фигурки Funko Pops , основанные на персонажах из фильма. [108] В апреле 2023 года на панели Sony CinemaCon был показан еще один 14-минутный кадр. [109] Второй трейлер был выпущен 4 апреля. Он набрал 148,6 млн просмотров в течение 24 часов, став самым просматриваемым вторым трейлером фильма Marvel за этот промежуток времени, а также самым просматриваемым трейлером фильма о супергероях за лето. [110] Лариша Пол из Rolling Stone отметила, что Майлз хотел, чтобы другие герои приняли и одобрили его, но также хотел создать свою собственную историю и не быть контролируемым ими. [111] Кристиан Холуб из Entertainment Weekly чувствовал, что Люди-пауки были более антагонистичными, и что семья Майлза была в большей опасности, чем в первом фильме. [112] Между тем, Абид Рахман из The Hollywood Reporter сравнил знакомство Майлза с Людьми-пауками в трейлере с «атмосферой» Цитадели Риков и подчеркнул отсылку к мему с указанием Человека-паука. [113] Комментаторы также отметили, что трейлер предполагал, что Майлзу потенциально придется выбирать между спасением мультивселенной или своей семьи. [111] [112] [113]

15 мая 2023 года фильм начал продавать различные продукты питания на тему Spider-Verse в рамках сотрудничества с Burger King . В рамках акции были доступны такие товары, как Spider-Verse Whopper с красной булочкой и Spider-Verse Sundae . [114] 20 мая 2023 года Nike выпустила специальную версию Air Jordan 1 High OG, вдохновленную фильмом. [115] 23 мая 2023 года Epic Games добавила в Fortnite скины Майлза Моралеса и Человека-паука 2099 на основе их дизайнов в фильме. [116] Производитель электроники ZOTAC также сотрудничал с Sony Pictures для создания ограниченного тиража видеокарт RTX 4070 на тему Человека-паука . [117]

Выпускать

Театральный

Премьера фильма «Человек-паук: Через вселенные» состоялась 30 мая 2023 года в кинотеатре Grand Rex в Париже, Франция, [118] и в театре Regency Village в Лос-Анджелесе, [119], а в кинотеатрах США фильм вышел 2 июня в больших форматах премиум-класса и IMAX . В отличие от первого фильма, этот фильм не был выпущен в формате 3D. [64] Первоначально его выпуск был запланирован на 8 апреля 2022 года, [58] но был перенесен на 7 октября из-за пандемии COVID-19 . [59] Затем его перенесли на июнь 2023 года. [64] Фильм был повторно выпущен в формате IMAX в ограниченном количестве кинотеатров 19 января 2024 года, [120] что ознаменовало дебют нового логотипа Columbia Pictures, который отмечает 100-летие студии. [121] В Китае премьера фильма состоялась в Пекине 31 мая, а его релиз состоялся 2 июня. [122]

9 июня 2023 года в ответ на жалобы зрителей на проблемы со звуком в некоторых кинотеатрах Sony отправила в кинотеатры обновленную версию фильма с новым звуковым микшированием. [123] [124] Официальный источник сообщил Variety , что, хотя проблемы присутствовали только в «нескольких кинотеатрах», все копии фильма были обновлены и повторно отправлены в кинотеатры. [123] Сообщалось, что в кинотеатрах существуют по крайней мере две версии фильма — отличающиеся небольшими различиями в диалогах и анимации. Например, в одной версии сцена между Мигелем и Лайлой заканчивается тем, что Лайлой ударяется кулаком, а в другой — тем, что Лайлой делается селфи с ними. Заместитель редактора фильма Энди Левитон подтвердил эти сообщения. [125]

Трансгендерная иконография и цензура

Скриншот из фильма, на котором Гвен Стейси находится в своей комнате с трансгендерным флагом « Защитим трансгендерных детей » справа над дверным проемом.

Первоначально выход фильма был отложен в регионе MENA [b] до 22 июня 2023 года, но позже был отозван из кинотеатров по всему региону, поскольку в фильме кратко представлена ​​трансгендерная иконография, [126] [127] [128] например, трансгендерный флаг на баннере, висевший в спальне Гвен Стейси со словами « Защитите трансгендерных детей ». Появление флага привело к предположениям о том, что Гвен поддерживает движение за права трансгендеров в своей вселенной , и привело к интерпретациям истории Гвен как трансгендерной аллегории, причем некоторые интерпретировали саму Гвен как трансгендера. [127] [129] Хотя в фильме она не идентифицирована как трансгендер, зрители и критики, которые поддержали эту интерпретацию, дополнительно указали на использование цветов флага (светло-розовый, светло-голубой и белый) в других местах сцен, связанных с Гвен и ее вселенной, и предполагаемые параллели с каминг- аутом в дуге ее персонажа в фильме. [129] [130] Однако другие отметили, что розовый, синий и белый цвета уже использовались в комиксной версии Женщины-паука Гвен Стейси , и, таким образом, не обязательно являются доказательством того, что киноверсия персонажа является трансгендером. [127]

Домашние медиа

Фильм «Человек-паук: Через вселенные» был выпущен для цифровой загрузки компанией Sony Pictures Home Entertainment 8 августа 2023 года, а также на Ultra HD Blu-ray , Blu-ray и DVD 5 сентября. [131] Цифровой релиз фильма включал в себя дополнительные изменения по сравнению с первоначальной театральной версией, такие как удаление нескольких строк диалогов. [132] Эта версия, которая также была доступна в некоторых кинотеатрах, была описана Миллером как «международная версия» фильма, созданная для помощи с необходимыми переводами и для одобрения французским советом по цензуре. Он добавил, что аниматоры «подчистили и подправили» некоторые кадры, которые уже были представлены для финальной версии, а другие члены команды, например, в отделе звука, также предложили альтернативные идеи, заявив: «Поскольку это фильм о мультивселенной, это как будто есть мультивселенная фильма — это было действительно обоснованием этого. Он пытался сделать лучшую возможную версию, которой все будут гордиться больше всего». Лорд считал, что некоторые из этих изменений создали улучшенный фильм. [133] Некоторые из изменений были спорными с фанатской базой фильма. [134]

В апреле 2021 года Sony подписала соглашения с Netflix и Disney на права на их киноленты с 2022 по 2026 год, следуя за окнами кинотеатров и домашнего проката фильмов. [135] [136] Netflix подписал эксклюзивные права на потоковую передачу «pay 1 window», что обычно составляет 18-месячное окно и включает в себя сиквелы « Человека-паука: Через вселенные» ; эта сделка была основана на существующем соглашении о выпуске, которое Netflix подписал с Sony Pictures Animation в 2014 году. [135] [137] Disney подписала соглашения на права «pay 2 window» на фильмы, которые будут транслироваться на Disney+ и Hulu , а также транслироваться в линейных телевизионных сетях Disney. [136] [138] Человек-паук: Через вселенные был выпущен на Netflix в Соединенных Штатах 31 октября 2023 года. [139]

Прием

Театральная касса

«Человек-паук: Через вселенные» собрал 381,6 млн долларов в США и Канаде и 309,3 млн долларов на других территориях, а общемировой сбор составил 690,9 млн долларов. [4] [5] Фильм превзошел «Через вселенные » по общим сборам в 384,5 млн долларов  за 12 дней проката [140] и обогнал «Смурфиков», став самым кассовым фильмом Sony Pictures Animation [141] . Deadline Hollywood подсчитали, что чистая прибыль фильма составила 328  млн долларов, а с учетом всех расходов и доходов он занял третье место в списке «Самых ценных блокбастеров» 2023 года [142] .

В Соединенных Штатах и ​​Канаде фильм «Через вселенные» был выпущен одновременно с фильмом «Бугимен» и изначально предполагалось, что он соберет около 80 миллионов долларов в 4313 кинотеатрах за первые выходные, а конкурирующие студии предсказывали, что он может достичь 90 миллионов долларов. [143] Он собрал 17,35 миллиона долларов на предварительных просмотрах в четверг вечером, что является третьим лучшим результатом для анимационного фильма после «Короля Льва» (23 миллиона долларов в 2019 году) и «Суперсемейки 2» (18,5 миллиона долларов в 2018 году). [144] После того, как в пятницу фильм собрал 51,7 миллиона долларов (включая предварительные просмотры, лучший первый день 2023 года на тот момент), оценки сборов за выходные были увеличены до 113 миллионов долларов. [145] Затем он дебютировал с $120,7 млн, [146] второй по величине суммой за первый уик-энд 2023 года (после фильма «Супербратья Марио » с $146,4 млн) и восьмой по величине для анимационного фильма . [147] Он также превзошел «Отель Трансильвания 2» ($48,4 млн в 2015 году), достигнув самых высоких сборов за первый уик-энд для анимационного фильма Sony Pictures. [148] Фильм собрал $55,5 млн во второй уик-энд, заняв второе место после новичка «Трансформеры: Восстание зверей» . [149] Затем он собрал $27,8 млн в третий уик-энд, заняв третье место. [150] Фильм собрал $19,3 млн в четвертый уик-энд, снова возглавив кассу среди конкуренции со стороны «No Hard Feelings» , нового релиза, и «Флэша» и «Элементаля» , оба оставшихся. [151]

За пределами США и Канады фильм собрал 88,1 млн долларов на 59 рынках в первые выходные. [152] Во вторые выходные «Через вселенные» собрал 47 млн ​​долларов, что на 44% меньше, [153] а в третьи выходные он собрал 27,6 млн долларов на 60 рынках, включая Японию, где фильм заработал 2,8 млн долларов. [154] По состоянию на 9 июля 2023 года самыми кассовыми территориями были Китай (49,6  млн долларов), Великобритания (35  млн долларов), Мексика (27,8  млн долларов), Австралия (20,6  млн долларов) и Франция (13,4  млн долларов). [155]

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 95% из 386 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 8,6/10. Консенсус сайта гласит: «Такой же визуально ослепительный и полный действий, как и его предшественник, « Человек-паук: Через вселенные» захватывает от начала до кульминационного финала». [156] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 86 из 100 на основе 60 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [157] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F, в то время как опрошенные PostTrak дали фильму 93% общей положительной оценки, а 82% заявили, что «определенно рекомендовали бы» его. [147]

Брайан Таллерико из RogerEbert.com дал фильму 4 звезды из 4, написав: «Как работа молодого художника, который отказывается ограничиваться рамками, « Через вселенные» наполнен невероятными образами и захватывающими идеями. Это умная, захватывающая работа, которая напомнила мне другие замечательные вторые части, такие как «Темный рыцарь» и «Империя наносит ответный удар ». [158] Энн Хорнадей из The Washington Post дала фильму 3/4 звезды, назвав его «экстравагантным, очень крутым любовным посланием графическому дизайну, выполненным с превосходным мастерством рисования и головокружительной, заразительной радостью». [159] Ричард Ропер из Chicago Sun-Times также дал фильму 3 звезды из 4, написав: «Иногда это немного слишком, но в то же время довольно здорово, и будет огромным сюрпризом, если третья глава трилогии не будет столь же развлекательной». [160] Кевин Махер из The Times дал фильму 4 звезды из 5, написав: «Он редко делает передышку между эпизодами и создает отдельные и захватывающие пейзажи для каждой отдельной вселенной пауков». [161]

Дэвид Фир из Rolling Stone сказал, что фильм «полностью возвращает волнение от кадра к кадру от открытия подростковой иконы Marvel вашей эпохи. Волнение от многовселенной новизны ушло. Все остальное, однако, для вашего удовольствия переплетено». [162] Элисон Уиллмор из Vulture написала: « Через вселенные выглядит невероятно, даже лучше, чем новаторская первая часть, но что действительно впечатляет в нем, так это то, насколько охотно фильм доверяет свое повествование анимации». [163] Дэвид Симс из Atlantic написал, что фильм «избегает ощущения, что он похож на урок физики, потому что его визуальные эффекты неизменно захватывающие; самые статичные фрагменты диалогов все еще выделяются из-за того, насколько смелая анимация». [164] Кайл Смит из The Wall Street Journal описал фильм как «визуально гиперкофеинизированный», но с медленным сюжетом в первой половине фильма, сюжетные линии которого представляют собой «бешеную серию столкновений», последовательности действий, которые были «нервными, но не особенно захватывающими», и «слишком много длинных монологов». [165] Джейк Уилсон из The Age дал фильму 3 звезды из 5, написав: «Как обычно для Лорда и Миллера, развязка одновременно авантюрная и конформистская, внешне смелое переосмысление материала, которое никогда не перестает поздравлять нас с нашей лояльностью к бренду, и которое играет более безопасно в плане сюжета, чем ранние последовательности могли бы вселить в вас надежду». [166]

Почести

На 96-й церемонии вручения премии «Оскар» фильм «Человек-паук: Через вселенные» был номинирован на премию «Лучший анимационный фильм» [167] . Среди других номинаций — семь премий «Энни» (все победы, победа безоговорочная), [168], одна премия MovieGuide (выиграна) [169], две премии British Academy Film Awards [170], три премии Critics' Choice Movie Awards (одна победа) [171] и три премии «Золотой глобус» [172] . Американский институт киноискусства назвал фильм «Человек-паук: Через вселенные» одним из десяти лучших фильмов 2023 года [173] . Он также получил премию Национального совета кинокритиков США за лучший анимационный фильм [174] . IndieWire включил фильм «Человек-паук: Через вселенные» во второй список величайших анимационных фильмов XXI века [175] .

Другие ответы

Гильермо дель Торо , победитель премии «Оскар» 2022 года за лучший анимационный фильм , похвалил фильм, сказав: «Spider-Verse исполнит и исцелит». [176] Во время показа вопросов и ответов в Лондоне Эндрю Гарфилд , сыгравший Питера Паркера в фильмах «Новый Человек-паук» , назвал фильм «шедевром чистого кино». [177] Брайс Даллас Ховард , сыгравшая Гвен Стейси в фильме «Человек-паук 3» (2007), выразила свою и отца, Рона Ховарда , любовь к фильму, назвав его «поразительным фильмом на каждом уровне». [178] Создатели фильма «Кунг-фу Панда 4 » ссылались на фильмы Spider-Verse как на источник вдохновения для своих боевых сцен, включив стиль «кисти чернил». [179]

Интернет-мем, включающий понятие канонических событий, начал распространяться в TikTok после выхода фильма, [180] [181] который позже стал трендом . [182] Слово мема «канон» развивало его специальное определение как «ироничный (если не на самом деле болезненный)» опыт в реальной жизни. [183] ​​Словарь Collins Dictionary выбрал «каноническое событие» в качестве одного из своих десяти претендентов на Слово года в 2023 году, определив этот термин как «событие, которое имеет важное значение для формирования характера или идентичности человека». [184]

Будущее

Продолжение

Третий фильм «Паук-вселенные» был подтверждён в декабре 2021 года, когда Лорд и Миллер объявили, что «Через вселенные» будет разделён на два фильма, а «Человек-паук: Через вселенные (часть вторая)» должен выйти в 2023 году. [62] Лорд и Миллер вернулись, чтобы продюсировать и работать над обеими частями, а Дос Сантос, Пауэрс и Томпсон вернулись в качестве режиссёров. [185] В апреле 2022 года фильм был переименован в «Человек-паук: За пределами вселенной» , и ему была назначена дата выхода на 29 марта 2024 года, [63] [64] а Шварцман подтвердил, что вернётся в качестве голоса Спота в фильме «За пределами вселенной» . [186] Vulture сообщил в июне 2023 года, что фильм не должен был выйти на дату выхода в марте 2024 года, как было запланировано ранее, поскольку работа велась только над концептуальными тестами или исследованиями с того момента, когда он изначально разрабатывался как две части, после чего творческая группа переключила свое внимание на завершение сначала Across the Spider-Verse . [3] Лорд и Миллер ответили, что производство займет необходимое количество времени для завершения Beyond the Spider-Verse , и объяснили, что они не будут резервировать дату выхода, если она не будет соответствовать их графику. [187] Они также заявили, что сиквел завершит их трилогию фильмов Spider-Verse . [188] В июле Sony удалила Beyond the Spider-Verse из своего графика релизов из-за забастовки SAG-AFTRA 2023 года , которая помешала актерам озвучивания записывать диалоги. Дата в марте 2024 года была отдана Sony Ghostbusters: Frozen Empire . [189] После окончания забастовки в ноябре запись голоса для фильма «За пределами вселенной паука» должна была возобновиться в ближайшее время, [190] а производство возобновилось к декабрю 2023 года. [191]

После того, как генеральный директор Sony Pictures Тони Винчикерра заявил в мае 2024 года, что студия изучает различные возможности сделать свои фильмы менее дорогими и более эффективными, в первую очередь используя искусственный интеллект (ИИ), что было центральным вопросом в голливудских трудовых спорах 2023 года , [192] Миллер ответил на опасения относительно использования ИИ в Beyond the Spider-Verse , заявив, что генеративный искусственный интеллект не будет использоваться в фильме. Он объяснил, что одной из их целей для фильмов Spider-Verse было создание визуальных стилей, которые не использовались в крупном студийном компьютерном фильме, и не перепрофилирование работы других художников с помощью ИИ. Некоторые технологии машинного обучения , которые отличаются от генеративного ИИ, поскольку основаны на работе, уже проделанной над проектом, использовались Sony Pictures Imageworks для помощи аниматорам во время производства предыдущих фильмов франшизы. [193] Каран Сони сказал в августе 2024 года, что запись голоса должна была начаться через «несколько месяцев» и что фильм «находится в глубокой стадии производства». [194]

Дополнительная выгода

Sony начала разрабатывать фильм «Женщины-пауки» в ноябре 2018 года, который будет сосредоточен на трех поколениях женских персонажей, связанных с Пауком. Бек Смит писал спин-офф, [56] а Лорен Монтгомери вела переговоры о режиссерском руководстве. [54] Паскаль сказала, что фильм будет сосредоточен на персонажах Гвен Стейси / Гвен-паук, Синди Мун / Шелк и Джесс Дрю / Женщина-паук, и сказала, что «Через вселенные» послужит для него «стартовой площадкой». [57] Лорд и Миллер подтвердили, что будут продюсировать фильм в апреле 2021 года, когда проект находился в процессе переписывания. [195] Паскаль и Арад подтвердили, что фильм находится в разработке в мае 2023 года, когда Арад сказал, что он будет снят раньше, чем ожидалось, в то время как Стейнфилд выразил заинтересованность в фильме. [196]

Спин-офф манги

29 мая 2023 года было объявлено, что спин-офф манги под названием Spider-Man: Octopus Girl, написанный Хидэюки Фурухаси и проиллюстрированный Беттен Корт, начнет выпускаться 20 июня на веб-сайте и в приложении Shōnen Jump+ издательства Shueisha . История вращается вокруг Доктора Осьминога , который впадает в кому и пробуждается в теле молодого японского школьника средней школы по имени Отоха Окутамия. [197] [198] В феврале 2024 года Viz Media объявили, что лицензируют серию для публикации на английском языке в четвертом квартале 2024 года. [199]

Примечания

  1. ↑ Как показано в фильме «Человек-паук: Через вселенные» (2018)
  2. ^ Это заявление относится ко многим кинотеатрам/кинотеатрам в регионе MENA , которые изменили дату выхода на своих официальных сайтах и ​​прекратили продажу билетов. Некоторые кинотеатры включают: VOX Cinemas ( ОАЭ , Саудовская Аравия , Катар , Оман , Ливан , Кувейт , Египет , Бахрейн ), ROXY Cinemas ( ОАЭ ), Grand Cinemas ( Ливан , Кувейт , Иордания , Катар , Саудовская Аравия ). Все эти кинотеатры в регионе MENA указывают 22 июня 2023 года в качестве даты выхода фильма Человек-паук: Через вселенные во всех странах, где они работают.

Ссылки

  1. ^ "Spider-Man: Across the Spider-Verse (PG)". Британский совет по классификации фильмов . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 28 мая 2023 г.
  2. ↑ Couch, Aaron (25 мая 2023 г.). «Расширяющаяся паутина Фила Лорда и Криса Миллера». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 мая 2023 г. Получено 25 мая 2023 г.
  3. ^ abcd Ли, Крис (23 июня 2023 г.). «Художники Spider-Verse говорят, что работа над сиквелом была «смертью от тысячи порезов бумагой»» . Vulture . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. . Получено 24 июня 2023 г. Несколько членов команды Across the Spider-Verse... описывают процесс создания проекта Sony стоимостью 150 миллионов долларов как уникально трудный... 
  4. ^ ab "Spider-Man: Across the Spider-Verse". Box Office Mojo . IMDb . Получено 13 сентября 2023 г. .
  5. ^ ab "Spider-Man: Across the Spider-Verse". The Numbers . Nash Information Services, LLC . Получено 25 сентября 2023 г. .
  6. ↑ Трэвис, Бен (4 июля 2023 г.). «Во вселенной Spider-Verse почти появилась игрушка Человека-паука, которую держала гигантская человеческая рука». Empire . Архивировано из оригинала 4 июля 2023 г. . Получено 30 апреля 2024 г.
  7. ↑ О'Рурк, Райан (24 мая 2023 г.). «В фильме «Человек-паук: Через вселенные» задействовано более 250 человек-пауков». Collider . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. Получено 4 июля 2023 г.
  8. ^ Драйсдейл, Дженнифер (26 июля 2019 г.). «Звезда «Человека-паука: Через вселенные» Шамеик Мур хочет, чтобы сиквел вышел в прямом эфире». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. . Получено 4 июля 2023 г.
  9. ^ Пуллиам-Мур, Чарльз (31 мая 2023 г.). «Across the Spider-Verse — это анимированный шедевр, который переворачивает канон Marvel о Пауке». The Verge . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. Получено 4 июля 2023 г.
  10. ^ abc Kit, Borys (4 июня 2021 г.). "Issa Rae Joins 'Spider-Man: Into the Spider-Verse' Sequel (Exclusive)". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г. . Получено 4 июня 2021 г. .
  11. ^ abcdefg Мендес, Меган; МакКласки (2 июня 2023 г.). «Удобное руководство по всем ключевым людям-паукам в Spider-Man: Across the Spider-Verse». Time . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. . Получено 4 июля 2023 г. .
  12. ^ «Человек-паук: Через вселенные — это история любви между Майлзом и Гвен», — говорит Эми Паскаль — эксклюзивное изображение». 13 марта 2023 г.
  13. ^ abc Доннелли, Мэтт; Рубин, Ребекка (26 апреля 2022 г.). «„Человек-паук: Через вселенные“ дразнит более 200 новых персонажей, представляет никогда ранее не виденные кадры». Variety . Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 г. . Получено 26 апреля 2022 г. .
  14. ^ Лануса Саенс, Лиссете (12 июня 2023 г.). «Луна Лорен Велес размышляет о том, что общего у Spider-Verse и Transformers». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. Получено 4 июля 2023 г.
  15. ^ Лоурей, Кларисса (2 июня 2023 г.). «Across the Spider-Verse cliffhanger ending представляет неожиданно нового персонажа». Digital Spy . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. Получено 4 июля 2023 г.
  16. ^ ab Anderton, Joe (26 июля 2021 г.). "Spider-Man: Into the Spider-Verse star confirmed return for sequel". Digital Spy . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 г. . Получено 4 июля 2023 г. .
  17. ^ ab Keane, Sean (20 декабря 2022 г.). "Трейлер 'Spider-Man: Across the Spider-Verse' раскрывает огромное сообщество пауков". CNET . Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 г. . Получено 20 декабря 2022 г. .
  18. ^ abcdef Кролл, Бен (13 июня 2022 г.). "Spider-Verse: Enigmatic New Villain The Spot Unveiled With First Look Image at Annecy". Variety . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. . Получено 13 июня 2022 г. .
  19. ↑ Джонс, Тамера (30 мая 2023 г.). «Фил Лорд и Крис Миллер рассказывают о создании «Человека-паука: Через вселенные» и о том, как он стал двумя фильмами». Collider . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  20. ↑ Polowy, Kevin (31 мая 2023 г.). «Исса Рэй рассказывает о первой беременной супергероине Marvel в «Через вселенные», раскрывает знаменитого персонажа фильма, который ее вдохновил». Yahoo! Entertainment . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 г. Получено 4 июля 2023 г.
  21. ^ ab Couch, Aaron (28 февраля 2023 г.). «„Spider-Man: Across the Spider-Verse“ Enlists „Deadpool“ Actor Karan Soni». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 г. . Получено 4 апреля 2023 г. .
  22. ^ ab Kit, Borys (7 ноября 2022 г.). "Spider-Man: Across the Spider-Verse Adds Daniel Kaluuya as Spider-Punk". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. . Получено 7 ноября 2022 г. .
  23. ^ Артан, Аян (6 июня 2023 г.). «Паук-панк из Across the Spider-Verse — это шаг вперед для представительства чернокожих британцев». Digital Spy . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. Получено 4 июля 2023 г.
  24. ^ ab Kleinman, Jake (28 ноября 2018 г.). "В посттитрах фильма "Человек-паук: Через вселенные" есть камео Оскара Айзека". Inverse . Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. . Получено 30 ноября 2018 г. .
  25. ↑ Ривера, Джошуа (4 июня 2023 г.). «В чем проблема Человека-паука 2099?». Polygon . Архивировано из оригинала 11 июня 2023 г. Получено 4 июля 2023 г.
  26. ^ Crossan, Ash (26 апреля 2022 г.). "Интервью с Оскаром Айзеком и Мэй Каламави: Лунный рыцарь". Screen Rant . Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 г. Получено 28 апреля 2022 г.
  27. ^ abc Burlingame, Russ (13 июня 2022 г.). «Spider-Man: Across the Spider-Verse Casting for The Vulture, Captain Stacy Revealed». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. . Получено 13 июня 2022 г. .
  28. ^ ab Vejvoda, Jim (29 ноября 2018 г.). "Spider-Man: Into the Spider-Verse Official Credits Reveal Surprise Voice Actors Cameos". IGN . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. . Получено 2 декабря 2018 г. .
  29. ^ ab Lussier, Germain; Pulliam-Moore, Charles (17 декабря 2018 г.). «Мы отвечаем на ваши острые вопросы после Spider-Man: Into the Spider Verse». Gizmodo . Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 г. Получено 17 декабря 2018 г.
  30. ↑ Корпан, Эндрю (7 ноября 2022 г.). «Дэниел Калууя присоединяется к касту «Человек-паук: Через вселенные». Collider . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 4 июля 2023 г.
  31. ^ abc Moreau, Джастин (2 июня 2023 г.). «„Spider-Man: Across the Spider-Verse“ возвращает [СПОЙЛЕРЫ], плюс больше камео и объяснений кроссоверов». Variety . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 г. . Получено 5 июля 2023 г. .
  32. ↑ Одман, Сидней (10 июня 2023 г.). «Сорежиссер «Человека-паука: Через вселенные» Кемп Пауэрс в последних камео и в самом развязном финале». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. Получено 4 июля 2023 г.
  33. ^ ab Garbutt, Emily (30 мая 2023 г.). "Подтверждена роль Энди Сэмберга в Across the Spider-Verse". GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. . Получено 5 июля 2023 г. .
  34. ^ ab Bajer, Ted (5 июня 2023 г.). "Spider-Man: Across the Spider-Verse: What We Want to See in the Sequel". MovieWeb . Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. . Получено 5 июля 2023 г. .
  35. ^ ab Khan, Amna (31 мая 2023 г.). "'Spider-Man: Across the Spider-Verse' Cast and Character Guide". Collider . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 г. . Получено 5 июля 2023 г. .
  36. ↑ Эттенхофер, Валери (5 июня 2023 г.). «Spider-Man: Across the Spider-Verse Lets Lord & Miller Play In Their LEGO Universe». /Фильм . Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. Получено 5 июля 2023 г.
  37. ^ abcdefgh Гвозден, Дэн (4 июня 2023 г.). «Окончательный список пасхальных яиц «Человека-паука: Через вселенные». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. . Получено 5 июня 2023 г. .
  38. ^ Якобуччи, Джордан (3 июня 2023 г.). «10 Человек-пауков, которым не хватило экранного времени во вселенной Spider-Verse». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 г. Получено 3 июня 2023 г.
  39. ^ Uddin, Shaheena (9 июня 2023 г.). «Как Across the Spider-Verse прокладывает путь первой Женщине-пауку в хиджабе». Radio Times . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 г. Получено 5 июля 2023 г.
  40. ^ Смарт, Джек. «Брайан Тайри Генри шутит, что завидует «удивительно сложенному» телу своего персонажа из «Паучьих вселенных» (эксклюзив)». Люди . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. Получено 5 июля 2023 г.
  41. ^ Гилкрист, Тодд (6 июня 2023 г.). «Внутри большого перехода Metro Boomin в кино и „Spider-Verse“ (эксклюзив)». Variety . Архивировано из оригинала 13 июня 2023 г. . Получено 5 июля 2023 г. .
  42. ^ Luchies, Adam (17 июня 2023 г.). «Мэри Джейн Уотсон воссоздает свое первое появление в комиксах с новым Человеком-пауком Funko Pop». Collider . Архивировано из оригинала 28 июня 2023 г. Получено 5 июля 2023 г.
  43. ^ "Забастовка наконец-то закончилась, и я так рад возможности поделиться тем, что я озвучивал Бэби Мэйдэй в последнем фильме "Человек-паук через вселенные"! (3 ноября 2023 г.)". Facebook . Получено 14 августа 2024 г.
  44. ↑ Чу, Северина (6 июня 2023 г.). «Spider-Man Across the Spider-Verse Cast: What The Actors Look Like In Real Life». Screen Rant . Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. Получено 5 июля 2023 г.
  45. ^ ab Vargas, Chanel (8 июня 2023 г.). «Все лучшие камео знаменитостей, которые вы могли пропустить в «Через вселенные»». PopSugar . Архивировано из оригинала 9 июня 2023 г. . Получено 6 июля 2023 г. .
  46. ↑ Perine, Aaron (14 июня 2023 г.). «Elemental Director Peter Sohn Talks Being in Spider-Man: Across the Spider-Verse (Exclusive)». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. . Получено 6 июля 2023 г. .
  47. ↑ Sciretta, Peter (26 февраля 2019 г.). «Pixar Director Pete Sohn Originally Voiced Ganke In „Spider-Man: Into The Spider-Verse“». /Film . Архивировано из оригинала 27 мая 2023 г. . Получено 6 июля 2023 г. .
  48. ↑ Burlingame, Russ (4 июля 2023 г.). «Звезда Weeds Элизабет Перкинс заявила, что она была бы «на борту» для возрождения». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 6 июля 2023 г.
  49. ^ Администратор (3 июня 2023 г.). "Dynamic Across the Spider Verse Дата выхода (2023)". StreakBuzz . Архивировано из оригинала 22 августа 2023 г. . Получено 3 июня 2023 г. .
  50. ^ Фесмир, Кейлеб (10 июня 2023 г.). «После «Через вселенные» Гвен-пауку нужен свой собственный отдельный фильм». Collider . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. . Получено 6 июля 2023 г. .
  51. ↑ Андертон, Джо (7 июня 2023 г.). «Звезда «Пацанов» Джек Куэйд подтвердил неожиданную роль в «Через вселенные»». Digital Spy . Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. Получено 6 июля 2023 г.
  52. ↑ Люсье, Жермен (6 июня 2023 г.). «Все наши острые вопросы после Человека-паука: через вселенные». Gizmodo AU . Архивировано из оригинала 12 июня 2023 г. Получено 6 июля 2023 г.
  53. ↑ Luchies, Adam (24 мая 2023 г.). «Классический злодей из «Человека-паука» появляется в новом телевизионном ролике «Через вселенные». Collider . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 г. Получено 13 июня 2023 г.
  54. ^ abcd Кит, Борис (27 ноября 2018 г.). «Spider-Man: Into the Spider-Verse Sequel and All-Female Spinoff in the Works From Sony (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 г. Получено 30 ноября 2018 г.
  55. ^ МакНэри, Дэйв (27 ноября 2018 г.). «Sony разрабатывает сиквел и спин-офф фильма «Человек-паук: Через вселенные». Variety . Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 г. . Получено 30 ноября 2018 г. .
  56. ^ ab Fleming, Mike Jr. (27 ноября 2018 г.). "Sony Builds Out Spider-Man Universe With A Spider-Women Film". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 г. . Получено 30 ноября 2018 г. .
  57. ^ abc Robinson, Joanna (14 декабря 2018 г.). «Sony Finally Untangles Its Spider Web». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 г. Получено 15 декабря 2018 г.
  58. ^ ab Хипес, Патрик (1 ноября 2019 г.). "'Spider-Man: Into the Spider-Verse' Sequel Gets Release Date". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 г. . Получено 1 ноября 2019 г. .
  59. ^ ab McClintock, Pamela; Couch, Aaron (24 апреля 2020 г.). "Выпуск сиквела 'Spider-Man' откладывается до ноября 2021 г. из-за перестановки дат Sony". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 г. Получено 9 октября 2023 г.
  60. ^ Миллер, Кристофер [@chrizmillr] (25 февраля 2021 г.). «На самом деле это неправда. Фил и я пишем с Дэйвом Каллахэмом. Фил в данный момент работает над сценарием. Питер — исполнительный продюсер, и он полностью вовлечен. Плюс скоро будут анонсы некоторых других творческих групп» ( Твит ). Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. Получено 25 февраля 2021 г. — через Twitter .
  61. ↑ Vary, Adam B. (19 апреля 2021 г.). «Сиквел «Человека-паука: Через вселенные» заманивает в ловушку новое режиссерское трио (эксклюзив)». Variety . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. . Получено 24 апреля 2021 г. .
  62. ^ abcd Coggan, Devan (4 декабря 2021 г.). "Получите первый взгляд на Spider-Man: Across the Spider-Verse (часть первая)". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. . Получено 5 декабря 2021 г. .
  63. ^ abcd Тартальоне, Нэнси; Д'Алессандро, Энтони; Голдсмит, Джилл (26 апреля 2022 г.). "Spider-Man: Across the Spider-Verse Fresh Footage Showd At CinemaCon, Part 2's Title Revealed". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 г. . Получено 25 апреля 2022 г. .
  64. ^ abcd D'Alessandro, Anthony (20 апреля 2022 г.). "Spider-Man: Across the Spider-Verse Heads To Summer 2023; Sony Dates Equalizer 3 Среди других изменений релиза". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 г. . Получено 20 апреля 2022 г. .
  65. ↑ Мерфи, Дж. Ким (21 апреля 2022 г.). «'Spider-Man: Across the Spider-Verse' Bumped to 2023, 'The Equalizer 3' Announced in Sony Release Date Shake-Up». Variety . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 г. . Получено 21 апреля 2022 г. .
  66. ↑ Тайлер, Эдриенн (12 июля 2023 г.). «Раскрыты 16 злодеев из «Человека-паука», вырезанных из вселенной Spider-Verse». Screen Rant . Получено 5 октября 2024 г.
  67. ↑ Янг, Кай (25 июля 2023 г.). «Удаленные злодеи Spider-Verse доказывают, что одна вырезанная сцена должна вернуться в Spider-Verse 3». Screen Rant . Получено 9 октября 2024 г.
  68. ↑ Шрёр, Брэндон (1 августа 2023 г.). «Зеленый Гоблин получает радикальную переделку в стиле Призрачного гонщика в неиспользованном арте Spider-Verse». SuperHeroHype.com . Получено 9 октября 2024 г.
  69. ↑ О'Коннелл, Шон (17 декабря 2018 г.). «Персонажи, которых Фил Лорд и Крис Миллер хотят использовать после «Человека-паука: Через вселенные». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 г. Получено 15 февраля 2023 г.
  70. ^ ab Ross, Diandra (7 ноября 2019 г.). "Spider-Verse 2: Phil Lord Teases Japanese Spider-Man Appearance". Screen Rant . Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 г. Получено 10 ноября 2019 г.
  71. ↑ Фьюдж, Джон (18 августа 2020 г.). «Вернётся ли Питер Б. Паркер в «Человек-паук 2»? Джейк Джонсон не так уверен». MovieWeb . Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 г. Получено 6 июня 2021 г.
  72. ^ Греби, Джеймс (8 декабря 2021 г.). «Том Холланд и Зендая говорят, что ждут вызова, чтобы войти в Spider-Verse». SyFy Wire . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2021 г.
  73. ^ Ранхел, Фелипе (24 февраля 2023 г.). «Том Холланд, по слухам, появится в качестве Человека-паука в фильме «Паук: Вселенные 2». Screen Rant . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 г. Получено 25 февраля 2022 г.
  74. ↑ Fuge, Jonathan (22 июня 2020 г.). «Актёр озвучивания Человека-паука Кристофер Дэниел Барнс был бы удостоен чести вернуться в Spider-Verse 2». MovieWeb . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  75. ↑ Джонс, Тамера (30 мая 2023 г.). «Фил Лорд и Крис Миллер рассказывают о создании «Человека-паука: Через вселенные» и о том, как он стал двумя фильмами». Collider . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
  76. ^ Миллер, Крис [@chrizmillr] (20 декабря 2022 г.). «Да» ( Твит ). Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. Получено 21 декабря 2022 г. – через Twitter .
  77. ^ Вайсман, Грег [@Greg_Weisman] (20 декабря 2022 г.). «Я не знал. Я все еще не знаю» ( Твит ). Архивировано из оригинала 15 июля 2023 г. Получено 21 декабря 2022 г. – через Twitter .
  78. ↑ Тиррелл, Кейтлин (6 января 2023 г.). «Николас Кейдж не вернется в «Человеке-пауке: Через вселенные». Screen Rant . Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. Получено 6 января 2023 г.
  79. ^ "Энди Сэмберг озвучит Алого Паука в фильме "Человек-паук: Через вселенные" (эксклюзив)". One Take News . 28 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 г. Получено 28 апреля 2023 г.
  80. ↑ Spider-Man: Across the Spider-Verse [@spiderverse] (29 мая 2023 г.). "(изображение, содержащее „Амандла Стенберг — это Spider-Byte“)" ( Твит ). Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 29 мая 2023 г. — через Twitter .
  81. ↑ Хини, Сэмюэл (21 октября 2023 г.). «The Message – Marvel's Spider-Man 2 Guide». IGN . Архивировано из оригинала 23 октября 2023 г. Получено 24 октября 2023 г.
  82. ↑ Damore, Meagan (4 марта 2020 г.). «Во вселенные паука: Крис Анка участвует в сиквеле «Человека-паука». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 5 марта 2020 г. Получено 28 марта 2020 г.
  83. ^ Anka, Kris [@kristaferanka] (4 августа 2020 г.). «Потому что я сейчас работаю дизайнером персонажей над Spider-Verse 2 на постоянной основе» ( твит ). Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 27 октября 2020 г. – через Twitter .
  84. ↑ Grater, Tom (9 июня 2020 г.). «Производство сиквела «Человека-паука: Через вселенные» ведется в преддверии релиза в 2022 году». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. . Получено 9 июня 2020 г. .
  85. ^ ab Travis, Ben (22 ноября 2022 г.). «Spider-Man: Across the Spider-Verse Will Have Six Dominant Art Styles: „The Ambition Is To Wow You“ – Exclusive Image». Empire . Архивировано из оригинала 22 ноября 2022 г. . Получено 23 ноября 2022 г. .
  86. ^ ab Zahed, Ramin (3 июля 2023 г.).Человек-паук: Через вселенные : Искусство кино . Книги Абрамса . ISBN 978-1419763991.
  87. ^ «Across The Spider-Verse's Nueva York взял пример с одного из самых уважаемых художников научной фантастики». 3 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2024 г. Получено 30 марта 2024 г.
  88. ^ «Как „Across the Spider-Verse“ отдает дань уважения Sex Pistols, художнику-графику Сиду Миду и канадскому хоккею». 10 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 г. Получено 31 марта 2024 г.
  89. ↑ Трэвис, Бен (11 марта 2023 г.). «Spider-Man: Across The Spider-Verse разворачивается в пяти новых вселенных: «По сути, мы сняли пять фильмов в одном» — эксклюзивное изображение». Empire . Архивировано из оригинала 11 марта 2023 г. . Получено 11 марта 2023 г. .
  90. ^ Салазар, Эндрю Дж. (31 мая 2023 г.). «Режиссёры фильма «Человек-паук: Через вселенные» говорят о повышении планки и создании панка-паука – эксклюзивное интервью». DiscussingFilm . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. . Получено 1 июня 2023 г. .
  91. ^ «Как уникальный анимационный трюк помог сделать Спайдер-Панка в „Через вселенные“ еще более анархичным». The Daily Dot . 8 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2023 г. Получено 8 июня 2023 г.
  92. ↑ Актерский состав «Человека-паука: Через вселенные» о Мигеле О'Хара и глубинах мультивселенной. Fandango Media . 8 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. Получено 9 мая 2023 г. – через YouTube .
  93. ^ Брикен, Роб (5 июня 2023 г.). «Подросток, стоящий за вирусным трейлером Lego Spider-Verse, нанят для помощи в съемках фильма». Gizmodo . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. Получено 6 июня 2023 г.
  94. ^ Захед (2023); стр. 86 – 87; 92 – 99
  95. ^ «Как силы Пятна изменились к лучшему в Человеке-пауке». 8 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2023 г. Получено 23 августа 2023 г.
  96. ^ "Бонусные функции: Цифровая версия фильма "Человек-паук: Через вселенные" на Blu-ray и 4K UHD включает 90 минут эксклюзивных дополнений". cinemovie.tv . Архивировано из оригинала 15 сентября 2023 г. . Получено 9 сентября 2023 г. .
  97. ^ О'Киф, Патрик [@okeefe_artist] (23 января 2024 г.). «После утверждения дизайна художник Питер Чан взялся за рисование, чтобы исследовать цвет и настроение спальни Гвен. Мы хотели отдать дань уважения исходному материалу, и поэтому наши первые исследования следовали палитрам непосредственно из самих комиксов» ( Твит ) – через Twitter .Дизайн 2 Архивировано 24 января 2024 г. на Wayback Machine
  98. ^ ab Шепард, Джек (11 мая 2023 г.). «У «Через вселенные паука» будет захватывающий финал: «Это наша Империя наносит ответный удар»». Total Film . GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 11 мая 2023 г. . Получено 15 июля 2023 г. .
  99. ↑ Скотт, Райан (12 мая 2023 г.). «Spider-Man: Across the Spider-Verse „не связан с киновселенной Marvel“, несмотря на ссылку на No Way Home». /Фильм . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Получено 13 мая 2023 г.
  100. ^ Гриббин, Шон (4 июня 2023 г.). «На фото BTS из Spider-Verse демонстрируется суперкостюм Prowler Дональда Гловера». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 г. Получено 4 июня 2023 г.
  101. ^ К Томпсон, Джастин [@shinypinkbottle] (20 мая 2023 г.). "update: It. Is. Done" ( твит ). Архивировано из оригинала 20 мая 2023 г. Получено 20 мая 2023 г. – через Twitter .
  102. ↑ Доу, Люк (3 мая 2023 г.). «„Человек-паук: Через вселенные“ побил рекорд анимации с огромной продолжительностью». Collider . Архивировано из оригинала 6 мая 2023 г. Получено 6 мая 2023 г.
  103. ^ ab Leston, Ryan (23 июня 2023 г.). «Spider-Man: Across the Spider-Verse: Multiple Animators Claim They Worked Under Unsustainable Conditions». IGN . Архивировано из оригинала 24 июня 2023 г. . Получено 24 июня 2023 г. .
  104. ^ ab Pulliam-Moore, Charles (23 июня 2023 г.). «Аниматоры Across the Spider-Verse якобы работали в невыносимых условиях». The Verge . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. . Получено 24 июня 2023 г. .
  105. ^ abc Джон-Дэй, Майкл (4 июня 2023 г.). «Дэниел Калууя из Across the Spider-Verse использовал плейлисты фанатов Spider-Punk для подготовки». CBR . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 г. Получено 10 июня 2023 г.
  106. ^ Д'Алессандро, Энтони (27 мая 2020 г.). «Команда Hyundai и Sony объединяется для многопрофильного рекламного партнерства по сиквелам «Uncharted», «Spider-Man» и другим фильмам». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 г. Получено 28 мая 2020 г.
  107. ^ Choe, Brandon (5 декабря 2021 г.). "'Spider-Man: Across the Spider-Verse' Drops First-Look Trailer". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. . Получено 5 декабря 2021 г. .
  108. ↑ Андерсон, Роберт (22 февраля 2023 г.). «Spider-Man: Across the Spider-Verse Funko Pop Figures Revealed, Preorders Now Live». IGN . Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 г. Получено 22 февраля 2023 г.
  109. ^ Giardina, Carolyn (24 апреля 2023 г.). «Sony представляет 14-минутный предварительный просмотр фильма «Человек-паук: Через вселенные» на CinemaCon». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 мая 2023 г. Получено 20 мая 2023 г.
  110. ^ Гробар, Мэтт (5 апреля 2023 г.). «Второй трейлер «Человека-паука: Через вселенные» стал самым просматриваемым среди супергеройских фильмов лета 2023 года». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. . Получено 19 июля 2023 г. .
  111. ^ ab Paul, Larisha (4 апреля 2023 г.). «Miles Morales Writes His Own Story in „Spider-Man: Across the Spider-Verse“ Trailer» (Майлз Моралес пишет свою собственную историю в трейлере «Человек-паук: Через вселенные»). Rolling Stone . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Получено 19 июля 2023 г.
  112. ^ ab Holub, Christian (4 апреля 2023 г.). «В трейлере Across the Spider-Verse Майлз Моралес сражается с мультивселенной злобных Людей-пауков». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 19 июля 2023 г.
  113. ^ ab Rahman, Abid (4 апреля 2023 г.). «Второй трейлер «Человека-паука: Через вселенные» показывает множество людей-пауков». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. . Получено 19 июля 2023 г.
  114. ^ Мадригал-Янковски, Нико (15 мая 2023 г.). «Burger King изменяет булочку Whopper для сотрудничества с супергероями». SFGate . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 г. Получено 16 мая 2023 г.
  115. ↑ Фернесс, Джозеф (9 мая 2023 г.). «'Across the Spider-Verse' x Air Jordan 1 High 'Next Chapter': What You Need to Know». Esquire . Архивировано из оригинала 11 мая 2023 г. Получено 20 мая 2023 г.
  116. ↑ Дель Росарио, Александра (23 мая 2023 г.). «„Через вселенные паука“ прибыл в „Fortnite“. Это королевская победа для фанатов» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 23 мая 2023 г. Получено 20 мая 2023 г.
  117. ↑ Робертсон, Дункан (20 апреля 2023 г.). «Zotac анонсировала RTX 4070 в стиле Человека-паука после того, как мод Palit стал вирусным». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 29 мая 2023 г. . Получено 29 мая 2023 г. .
  118. ↑ Sony Pictures France [@SonyPicturesFr] (30 мая 2023 г.). «Ce soir c'est l'avant-première de #SpiderManAcrossTheSpiderVerse в кино @LeGrandRex 🔥 Rejoignez la Spider-Force 🕷️» [Сегодня вечером премьера #SpiderManAcrossTheSpiderVerse в @LeGrandRex 🔥 Присоединяйтесь к Spider-Force 🕷️] ( твит ) (в Французский). Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года — через Twitter .
  119. ^ Таварес, Джоанна (31 мая 2023 г.). «Премьера «Человека-паука: Через вселенные» в Лос-Анджелесе» Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  120. ^ Макколл, Кевин (3 января 2024 г.). «„Человек-паук: Через вселенные“ возвращается в кинотеатры IMAX в этом месяце». Collider . Архивировано из оригинала 4 января 2024 г. . Получено 20 января 2024 г. .
  121. ^ "Columbia Pictures Centennial Animated Logo To Debut On SPIDER-MAN™: CROSS THE SPIDER-VERSE Re-Release On January 19". Sony Pictures . 16 января 2024 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 г. Получено 9 февраля 2024 г. Поскольку Columbia Pictures отмечает свое 100-летнее наследие, получивший признание критиков и кассовый успех фильм " Человек-паук: Через вселенные" будет повторно выпущен в кинотеатрах 19 января 2024 г., а анимированный логотип Columbia Pictures Centennial дебютирует в кинотеатрах.
  122. ↑ Фань, Сюй (1 июня 2023 г.). «Сеть интриг и действий выходит на экраны». China Daily . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. Получено 3 июня 2023 г.
  123. ^ ab Shanfeld, Ethan (9 июня 2023 г.). «Sony отправила обновленную версию «Spider-Man: Across the Spider-Verse» в кинотеатры после жалоб на звук». Variety . Архивировано из оригинала 9 июня 2023 г. . Получено 23 июня 2023 г. .
  124. ^ Romanchick, Shane (9 июня 2023 г.). «Sony исправляет проблемы со звуком в фильме «Через вселенные паука». Collider . Архивировано из оригинала 9 июня 2023 г. Получено 23 июня 2023 г.
  125. ↑ Ankers-Range, Adele (23 июня 2023 г.). «Spider-Man: Across the Spider-Verse имеет по крайней мере две разные версии, показываемые в кинотеатрах». IGN . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. Получено 23 июня 2023 г.
  126. ↑ White, Abbey (15 июня 2023 г.). «„Человек-паук: Через вселенные“ заблокирован от выпуска в ОАЭ». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 г. Получено 16 июня 2023 г. Фильм «Человек-паук: Через вселенные» заблокирован от выпуска в Объединенных Арабских Эмиратах... по-видимому, из-за нарушения законов страны о цензуре, отчасти из-за плаката «Мигни и пропусти», размещенного на заднем плане одного из кадров, по словам источника, знакомого с ситуацией.
  127. ^ abc Asmelash, Leah (11 июня 2023 г.). «В „Человеке-пауке: Через вселенные“ может быть трансгендерный персонаж. Вот почему фанаты говорят, что это важно». CNN . Архивировано из оригинала 11 июня 2023 г. Получено 20 июня 2023 г.
  128. ^ Мерфи, Дж. Ким (16 июня 2023 г.). «„Человек-паук: Через вселенные“ запрещен в Объединенных Арабских Эмиратах, вероятно, из-за плаката «Защитите жизни трансгендеров». Variety . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 г. . Получено 23 июня 2023 г. .
  129. ^ ab Абад-Сантос, Алекс (7 июня 2023 г.). «Почему фанаты Spider-Verse видят в Гвен Стейси аллегорию трансгендера». Vox . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 г. Получено 23 июня 2023 г.
  130. ↑ Стедман, Алекс (7 июня 2023 г.). «Spider-Man: Across the Spider-Verse Fans Are Convinced Gwen Stacy's Storyline Is a Transgender One». IGN . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 г. Получено 23 июня 2023 г.
  131. ^ Арнольд, Томас К. (1 августа 2023 г.). «'Spider-Man: Across the Spider-Verse' Gets Home Release Dates on Digital, Disc». Media Play News . Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. . Получено 8 августа 2023 г. .
  132. ↑ Burlingame, Russ (11 августа 2023 г.). «Spider-Man: Across the Spider-Verse Changes Confusing Fans After Digital Release». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. Получено 11 августа 2023 г.
  133. ^ Рассел, Брэдли (15 августа 2023 г.). «Продюсеры Across the Spider-Verse Лорд и Миллер рассказывают, почему домашний релиз отличается от того, который вы смотрели в кинотеатрах». Total Film . GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 15 августа 2023 г. . Получено 15 августа 2023 г. .
  134. ^ Анкерс-Рэндж, Адель (11 августа 2023 г.). «Spider-Man: Across the Spider-Verse Cuts Dialogue, Leaving Fans Confused and Upset». IGN Nordic . Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 г. . Получено 7 сентября 2023 г. .
  135. ^ ab Galuppo, Mia (8 апреля 2021 г.). «Netflix Nabs Post-PVOD Streaming Rights to Sony's Feature Films in Multiyear Deal» (Netflix приобрела права на потоковую передачу полнометражных фильмов Sony в рамках многолетней сделки). The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 г. Получено 9 апреля 2021 г.
  136. ^ ab Hayes, Dade (21 апреля 2021 г.). «Disney и Sony достигли соглашения по Windows, которое впервые позволит выпустить «Человека-паука» на Disney+, а также распространить его на Hulu, ABC, FX и другие сервисы». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. . Получено 21 апреля 2021 г. .
  137. ^ «Netflix и Sony Pictures Entertainment подписали соглашение о лицензировании фильмов Pay-One в США» (пресс-релиз). Калифорния: Sony Pictures Entertainment . 8 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г. Это новое соглашение основывается на уже существующем соглашении Netflix о выпуске с Sony Pictures Animation films и теперь включает все лейблы и жанры фильмов SPE.
  138. ^ Couch, Aaron (21 апреля 2021 г.). «Sony Films перейдет в Disney после истечения срока действия Netflix». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 21 апреля 2021 г.
  139. ↑ Рубин, Ребекка (17 октября 2023 г.). «„Человек-паук: Через вселенные“ устанавливает дебют потокового вещания Netflix». Variety . Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 г. . Получено 2 ноября 2023 г. .
  140. ↑ Рубин, Ребекка (11 июня 2023 г.). «„Человек-паук: Через вселенные“ превзошел все кассовые сборы первого фильма всего за 12 дней». Variety . Архивировано из оригинала 11 июня 2023 г. . Получено 11 июня 2023 г. .
  141. ↑ Перин, Аарон (29 июня 2023 г.). «Spider-Man: Across the Spider-Verse Now — самый кассовый фильм Sony Pictures Animation». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. Получено 30 июня 2023 г.
  142. ^ Д'Алессандро, Энтони (3 мая 2024 г.). «„Человек-паук: Через вселенные“ побеждает усталость от супергероев на 3-м месте в турнире Deadline's 2023 Most Valuable Blockbuster Tournament». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 июня 2024 г. Получено 5 мая 2024 г.
  143. ↑ Лэнг, Бретт (30 мая 2023 г.). «Кассовые сборы: «Человек-паук: Через вселенные» приближаются к $80 млн. в начале, «Бугимен» готовится к дебюту с $15 млн.» Variety . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
  144. ^ Моро, Джордан (2 июня 2023 г.). «Кассовые сборы: Человек-паук: Через паутину всех вселенных — 17,35 млн долларов в предварительных просмотрах». Variety . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. . Получено 2 июня 2023 г. .
  145. ^ Мерфи, Дж. Ким (3 июня 2023 г.). «Кассовые сборы: «Человек-паук: Через вселенные» собрали впечатляющие $51,7 млн ​​в день открытия». Variety . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. . Получено 3 июня 2023 г. .
  146. ^ "Domestic 2023 Weekend 22". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 г. . Получено 4 июня 2023 г. .
  147. ^ ab D'Alessandro, Anthony (4 июня 2023 г.). "Spider-Man: Across the Spider-Verse Swings To Best Opening Of Summer YTD With $120M+ Beading The Guardians – Updated Box Office". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 г. . Получено 4 июня 2023 г. .
  148. ^ Fuster, Jeremy (4 июня 2023 г.). «„Человек-паук: Через вселенные“ сплетает большую кассовую паутину с $120,5 млн в начале». TheWrap . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 г.
  149. ^ Д'Алессандро, Энтони (11 июня 2023 г.). «'Трансформеры: Восстание зверей' побеждает 'Паука-вселенные' с $60M+ в начале, но анимационный фильм во второй уик-энд держится на высоте – кассовые сборы». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 26 июня 2023 г. . Получено 11 июня 2023 г. .
  150. ^ Рубин, Ребекка (18 июня 2023 г.). «Флэш» разочаровал дебютным фильмом за 55 миллионов долларов, «Элементаль» от Pixar провалился с 29,5 миллионами долларов в битве легковесов по кассовым сборам». Variety . Архивировано из оригинала 18 июня 2023 г. . Получено 18 июня 2023 г. .
  151. ↑ Рубин, Ребекка (25 июня 2023 г.). «„Spider-Verse“ возвращается на первое место, поскольку „The Flash“ падает на 73%, а „No Hard Feelings“ Дженнифер Лоуренс открывает сезон сборами в 15 миллионов долларов». Variety . Архивировано из оригинала 25 июня 2023 г. . Получено 25 июня 2023 г. .
  152. ^ Тартальоне, Нэнси (4 июня 2023 г.). «„Человек-паук: Через вселенные“ собрал $209 млн в мировом прокате». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 г. . Получено 4 июня 2023 г. .
  153. ^ Тартальоне, Нэнси (11 июня 2023 г.). «'Трансформеры: Восстание зверей' набрасываются на глобальный кассовый сбор в размере 171 млн долларов; 'Через вселенные' приближается к 400 млн долларов в мировом прокате – международные кассовые сборы». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 июня 2023 г. . Получено 11 июня 2023 г. .
  154. ^ Тартальоне, Нэнси (18 июня 2023 г.). «'Флэш' перетасовывается на вялый глобальный кассовый сбор в размере 139 млн долларов, 'Элементаль' не все мокрые за рубежом – международная касса». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 июня 2023 г. . Получено 18 июня 2023 г. .
  155. ^ Тартальоне, Нэнси (9 июля 2023 г.). «'Insidious: The Red Door' Scares Up Best Overseas Horror Bow Since 2019; 'Indiana Jones' Moves Dial To $248M Global; 'Elemental' Catching Fire Offshore; 'Fast X' Tops $700M WW – International Box Office». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 июля 2023 г. . Получено 9 июля 2023 г. .
  156. ^ "Spider-Man: Across the Spider-Verse". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 30 января 2024 г. .
  157. ^ "Spider-Man: Across the Spider-Verse". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 2 июня 2023 г. .
  158. ↑ Таллерико, Брайан (31 мая 2023 г.). «Обзор фильма «Человек-паук: Через вселенные» и краткое содержание фильма». RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. Получено 1 июня 2023 г.
  159. ^ Хорнадей, Энн (31 мая 2023 г.). "Spider-Man „Spider-Verse“ sequel: Overstuffed, but wow, those visuals" . The Washington Post . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. . Получено 1 июня 2023 г. .
  160. ^ Ропер, Ричард (31 мая 2023 г.). «'Across the Spider-Verse' поражает своими многочисленными, визуально великолепными мирами». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. . Получено 1 июня 2023 г. .
  161. ↑ Махер, Кевин (1 июня 2023 г.). «Обзор Spider-Man: Across the Spider-Verse — много постмодернистской пиццы». The Times . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. Получено 1 июня 2023 г.
  162. ↑ Страх, Дэвид (31 мая 2023 г.). «Spider-Man: Across the Spider-Verse Is Pure Superhero-Movie Bliss». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. Получено 1 июня 2023 г.
  163. ↑ Уиллмор, Элисон (2 июня 2023 г.). «Радостное зрелище Человека-паука: Через вселенные паука» . Vulture . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. Получено 3 июня 2023 г.
  164. ↑ Симс, Дэвид (2 июня 2023 г.). «Паучье чутье, которого мы раньше не видели». The Atlantic . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. Получено 3 июня 2023 г.
  165. ^ Смит, Кайл (1 июня 2023 г.). "Spider-Man: Across the Spider-Verse Review: A Tangled Web" . The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. . Получено 3 июня 2023 г. .
  166. ↑ Уилсон, Джейк (1 июня 2023 г.). «Новый Человек-паук совершенно сбивает с толку – но это все часть плана». The Age . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. . Получено 3 июня 2023 г. .
  167. ^ Нордайк, Кимберли (10 марта 2024 г.). «Оскар: полный список победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 марта 2024 г. Получено 11 марта 2024 г.
  168. ↑ Льюис, Хилари (17 февраля 2024 г.). «Annie Awards: Spider-Man: Across the Spider-Verse лидирует с 7 победами, включая «Лучший полнометражный фильм»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 18 февраля 2024 г. Получено 18 февраля 2024 г.
  169. ^ "Архивы победителей". Movieguide® Awards . Получено 6 сентября 2024 г.
  170. ^ Салаи, Джордж (18 января 2024 г.). «BAFTA Awards: Oppenheimer лидирует с 13 номинациями, Poor Things получает 11». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 18 января 2024 г. Получено 23 января 2024 г.
  171. ^ Нордайк, Кимберли (14 января 2024 г.). «Critics Choice Awards: Winners List». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 января 2024 г. Получено 18 января 2024 г.
  172. ^ Нордайк, Кимберли (7 января 2024 г.). «Золотой глобус: список победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 января 2024 г. Получено 10 января 2024 г.
  173. ^ Vlessing, Etan (7 декабря 2023 г.). «Барби, Оппенгеймер среди лауреатов премии AFI 2023 Film and TV Award». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 г. . Получено 7 декабря 2023 г. .
  174. ^ «Национальный совет кинокритиков назвал «Убийцы лунного цветка» лучшим фильмом, Лили Гладстоун и Пол Джаматти получили награды за лучшую актерскую игру». Variety . 6 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 7 декабря 2023 г.
  175. ^ «62 лучших анимационных фильма 21 века: от «Марселя Ракушки» до «Мальчика и цапли». IndieWire . 22 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. Получено 13 марта 2024 г.
  176. ↑ Рейнольдс, Мака (25 мая 2023 г.). «Гильермо дель Торо присоединяется к критикам, восхваляя Человека-паука: Через вселенные». Movieweb . Архивировано из оригинала 25 мая 2023 г. . Получено 7 декабря 2023 г. .
  177. ^ Ранхел, Фелипе (7 ноября 2023 г.). «Эндрю Гарфилд восхваляет Spider-Man: Across The Spider-Verse как «шедевр чистого кино»». screen Rant . Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 7 декабря 2023 г.
  178. ^ Ховард, Брайс Даллас [@BryceDHoward] (5 июня 2023 г.). «Как бывшая Гвен Стейси, могу я просто сказать: БЕГИТЕ, А НЕ ИДИ, чтобы увидеть «Человека-паука: Через вселенные»! Браво всей творческой команде! Потрясающий фильм на каждом уровне. Мой отец и я уже с нетерпением ждем следующего! Поздравляю:)⁣ @SpiderVerse @RealRonHoward» ( Твит ). Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 г. Получено 7 декабря 2023 г. – через Twitter .
  179. ^ "Kung Fu Panda 4 Takes Inspiration From the Spider-Verse Movies, New Image Released". 5 ноября 2024 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2024 г. Получено 13 марта 2024 г.
  180. ^ Каур, Дина (21 июня 2023 г.). «Что такое каноническое событие? Объяснение последней релевантной тенденции TikTok» . The Arizona Republic . Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. Получено 21 октября 2023 г.
  181. ^ Куо, Кристофер (11 июля 2023 г.). «Человек-паук: через вселенные паука TikTok тренд, которого почти не было» . The New York Times . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 г. Получено 21 октября 2023 г.
  182. ^ Boseley, Matilda (15 июня 2023 г.). «„Форма принятия“: новый тренд TikTok в „канонических событиях“». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. . Получено 22 октября 2023 г. .
  183. ↑ Outlaw, Kofi (22 июня 2023 г.). «TikTok все еще одержим „каноническими событиями“ после Across the Spider-Verse». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. Получено 22 октября 2023 г.
  184. ^ Хомами, Надя (4 декабря 2023 г.). «Сленг поколения Z для обозначения очарования или привлекательности вытесняет «Swiftie», «situationship» и «prompt» в решении судей». The Guardian . Архивировано из оригинала 5 декабря 2023 г. Получено 5 декабря 2023 г.
  185. ↑ Вассерман, Бен (5 декабря 2021 г.). «Spider-Man: Across the Spider-Verse Writer подтверждает, что части 1 и 2 создаются одновременно». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. . Получено 28 декабря 2021 г. .
  186. ^ Д'Алессандро, Энтони (13 июня 2022 г.). «Раскрыт новый злодей Spider-Verse, озвученный Джейсоном Шварцманом». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. . Получено 26 июня 2022 г. .
  187. ↑ Brail, Nathaniel (29 июня 2023 г.). «Spider-Man: Beyond the Spider-Verse Producers Address Sequel's Release Date (Exclusive)». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 г. . Получено 6 июля 2023 г. .
  188. ^ Crossan, Ash (5 июня 2023 г.). Через вселенные паука: Фил Лорд и Крис Миллер о том, что происходит после трилогии Майлза. Entertainment Tonight . Событие происходит в 2:42–3:00. Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Получено 7 июня 2023 г. – через YouTube .
  189. ↑ Доннелли, Мэтт (28 июля 2023 г.). «Beyond the Spider-Verse снят с календаря релизов Sony, поскольку из-за забастовок сиквел «Охотников за привидениями» откладывается до 2024 года». Variety . Архивировано из оригинала 28 июля 2023 г. . Получено 28 июля 2023 г.
  190. ^ Д'Алессандро, Энтони; Кролл, Джастин (9 ноября 2023 г.). «Deadpool 3, Gladiator 2, Beetlejuice 2, Juror No. 2 и Venom 3 среди кинопроизводств, которые будут возобновлены как можно скорее, поскольку Голливуд возвращается к работе после забастовки». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 ноября 2023 г. . Получено 9 ноября 2023 г. .
  191. ↑ Льюис, Джордж (16 декабря 2023 г.). «Spider-Man: Beyond the Spider-Verse получает многообещающее обновление». Digital Spy . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 г. Получено 19 апреля 2024 г.
  192. ^ Maglio, Tony (30 мая 2024 г.). «Sony будет использовать ИИ для сокращения расходов на кинопроизводство, говорит генеральный директор Тони Винчикерра». IndieWire . Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Получено 7 июня 2024 г.
  193. ↑ Fuster, Jeremy (2 июня 2024 г.). "Spider-Man: Beyond the Spider-Verse Writer-Producer Chris Miller Shuts Down Rumors of Generative AI Use" . TheWrap . Архивировано из оригинала 2 июня 2024 г. . Получено 7 июня 2024 г. .
  194. ^ Перейра, Карен (9 августа 2024 г.). «Каран Сони: Дэдпул и Человек-паук имеют особые отношения в комиксах; это будет использовано в какой-то момент – Эксклюзив». The Times of India . ISSN  0971-8257. Архивировано из оригинала 10 августа 2024 г. . Получено 10 августа 2024 г. .
  195. ^ Фишер, Джейкоб (28 апреля 2021 г.). «Silk Series Eyeing To Begin Filming in Late-August (Exclusive)». Обсуждение фильма . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. . Получено 30 апреля 2021 г. .
  196. ^ Малкин, Марк (31 мая 2023 г.). «Продюсеры «Человека-паука» тизерят игровой фильм Майлза Моралеса и анимационный фильм «Женщина-паук»: «Это все происходит». Variety . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. . Получено 31 мая 2023 г. .
  197. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (30 мая 2023 г.). «Spider-Man: Across the Spider-Verse Film Gets Manga Spinoff About Doc Ock in Schoolgirl's Body». Anime News Network . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
  198. ^ Фурухаси, Хидеюки ( ж ), Корт, Беттен ( а ). Человек-паук: Девушка-осьминог , об. 1, нет. 1 (20 июня 2023 г.). Сёнен Джамп+ .
  199. ↑ Матео, Алекс (2 февраля 2024 г.). «Viz Media лицензирует игру Trillion, Otaku Vampire's Love Bite, Spider-Man: Octo Girl, X-Men, больше манги на осень 2024 г.» Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. Получено 2 февраля 2024 г.

Внешние ссылки