«Черная пантера» — американский фильм о супергероях 2018 года , основанный на одноименном персонаже комиксов Marvel . Произведенный Marvel Studios и распространяемый Walt Disney Studios Motion Pictures , это 18-й фильм в кинематографической вселенной Marvel (MCU). Режиссером фильма выступил Райан Куглер , написавший сценарий вместе с Джо Робертом Коулом . В фильме снимались Чедвик Боузман в роли Т'Чаллы/Черной Пантеры , а также Майкл Б. Джордан , Лупита Нионго , Данай Гурира , Мартин Фриман , Дэниел Калуя. , Летиша Райт , Уинстон Дьюк , Стерлинг К. Браун , Анджела Бассетт , Форест Уитакер и Энди Серкис . В «Черной пантере» Т'Чалла становится королем Ваканды после смерти своего отца, но ему бросает вызов Киллмонгер (Иордания), который планирует отказаться от изоляционистской политики страныи начать глобальную революцию.
Уэсли Снайпс планировал снять фильм «Черная пантера» в 1992 году, но проект не осуществился. В сентябре 2005 года Marvel Studios включила фильм «Черная пантера» в число десяти фильмов, основанных на персонажах Marvel, которые будут распространяться компанией Paramount Pictures . Марк Бэйли был нанят для написания сценария в январе 2011 года. Официально о Черной Пантере было объявлено в октябре 2014 года, а Боузман впервые появился в роли персонажа в фильме « Первый мститель: Противостояние» (2016). К тому времени к ним присоединились Коул и Куглер, а в мае был проведен дополнительный кастинг. «Черная пантера» была первым фильмом Marvel Studios с черным режиссером и преимущественно черным актерским составом. Основные фотосъемки проходили с января по апрель 2017 года в студии EUE/Screen Gems Studios в столичном регионе Атланты и в Пусане , Южная Корея.
Премьера «Черной пантеры» состоялась 29 января 2018 года в театре «Долби» в Лос-Анджелесе, а в США она была показана 16 февраля в рамках третьей фазы MCU. Критики высоко оценили его режиссуру, сценарий, игру (особенно Боузмана, Джордана и Райта), дизайн костюмов, постановку и саундтрек, но некоторые раскритиковали визуальные эффекты . Многие критики считали фильм одним из лучших в MCU, а также он отмечался своей культурной значимостью. Национальный совет по обзору и Американский институт киноискусства назвали «Черную пантеру» одним из десяти лучших фильмов 2018 года. Он собрал более 1,3 миллиарда долларов по всему миру и побил многочисленные рекорды кассовых сборов, став самым кассовым фильмом чернокожего режиссера и девятым по счету . - самый кассовый фильм на момент выхода в прокат, третий по кассовым сборам фильм в США и Канаде и второй по кассовым сборам фильм 2018 года .
«Черная пантера» была номинирована на семь наград на 91-й церемонии вручения премии «Оскар» , выиграла три и получила множество других наград . Это был первый фильм о супергероях, получивший номинацию на лучший фильм , и первый фильм MCU, выигравший несколько категорий. Продолжение « Черная пантера: Ваканда навсегда » было выпущено 11 ноября 2022 года, а для Disney+ в разработке находится телесериал, действие которого происходит в Ваканде .
Тысячи лет назад пять африканских племен вступили в войну из-за метеорита, содержащего металлический вибраниум . Один воин проглотил «траву в форме сердца», на которую воздействовал металл, и приобрел сверхчеловеческие способности, став первой «Черной пантерой». Он объединяет всех, кроме племени Джабари, чтобы сформировать нацию Ваканду . На протяжении веков жители Ваканды использовали вибраниум для разработки передовых технологий и изолировали себя от мира, выдавая себя за слаборазвитую страну . В 1992 году король Ваканды Т’Чака навещает своего брата Н’Джобу , который работает под прикрытием в Окленде, штат Калифорния . Т'Чака обвиняет Н'Джобу в том, что он помог торговцу оружием на черном рынке Улиссу Кло украсть вибраниум из Ваканды. Партнер Н'Джобу раскрывает, что он Зури , еще один житель Ваканды под прикрытием, и подтверждает подозрения Т'Чаки.
В настоящее время, после смерти Т'Чаки, его сын Т'Чалла возвращается в Ваканду , чтобы занять трон. Он и Окойе , лидер Дора Милаже , вытаскивают бывшую возлюбленную Т'Чаллы Накию из секретного задания, чтобы она могла присутствовать на церемонии его коронации вместе с его матерью Рамондой и младшей сестрой Шури . На церемонии лидер племени Джабари М'Баку бросает вызов Т'Чалле за корону в ритуальном бою. Т'Чалла побеждает М'Баку и убеждает его сдаться, а не умереть.
Когда Кло и его сообщник Эрик Стивенс крадут ваканийский артефакт из лондонского музея, друг Т'Чаллы и муж Окойе В'Каби убеждает его вернуть Кло живым. Т'Чалла, Окойе и Накиа отправляются в Пусан , Южная Корея, где Кло планирует продать артефакт агенту ЦРУ Эверетту К. Россу . Начинается перестрелка, и Кло пытается бежать, но его ловит Т'Чалла, который неохотно передает его под опеку Росса. Кло говорит Россу, что международный имидж Ваканды — это прикрытие технологически развитой цивилизации. Эрик атакует и вытаскивает Кло, в то время как Росс серьезно ранен, защищая Накию. Вместо того, чтобы преследовать Кло, Т'Чалла отвозит Росса в Ваканду, где их технологии могут спасти его.
Пока Шури лечит Росса, Т'Чалла противостоит Зури по поводу Н'Джобу, поскольку на Эрике было ожерелье, принадлежавшее ему. Зури объясняет, что Н'Джобу разочаровался в изоляционизме Ваканды и планировал поделиться технологиями Ваканды с людьми африканского происхождения по всему миру, чтобы помочь им победить своих угнетателей с помощью Кло. Прежде чем Т'Чака смог арестовать Н'Джобу, последний напал на Зури и заставил Т'Чаку убить его. Т'Чака приказал Зури солгать о том, что Н'Джобу исчез, и оставил американского сына Н'Джобу, Н'Джадаку, чтобы поддерживать ложь. Этот мальчик вырос и стал Эриком, спецназовцем ВМС США , получившим прозвище «Киллмонгер». Тем временем Киллмонгер убивает Кло и увозит его тело в Ваканду. Его предстают перед старейшинами племени, где он раскрывает свою личность как Н'Джадака и заявляет о своих претензиях на трон. Киллмонгер вызывает Т'Чаллу на ритуальный бой, где он убивает Зури, тяжело ранит Т'Чаллу и швыряет его через водопад. Киллмонгер проглатывает траву в форме сердца и приказывает сжечь остальную часть, но Накиа извлекает одну из них. Киллмонгер при поддержке В'Каби и его армии готовится раздать партии вакандского оружия оперативникам по всему миру.
Накиа, Шури, Рамонда и Росс бегут к племени Джабари за помощью. Они находят находящегося в коме Т'Чаллу, спасенного Джабари в качестве расплаты за сохранение жизни М'Баку. Исцеленный травой Накии, Т'Чалла возвращается, чтобы сразиться с Киллмонгером, который также носит нанотехнологический костюм, похожий на костюм Т'Чаллы. В'Каби и его армия сражаются с Шури, Накией и Дорой Миладже, в то время как Росс дистанционно пилотирует реактивный самолет и сбивает самолеты с вибраниевым оружием, прежде чем они смогут покинуть Ваканду. М'Баку и Джабари прибывают, чтобы подкрепить Т'Чаллу. Столкнувшись с Окойе, В'Каби и его армия отступают. Сражаясь в вибраниевой шахте Ваканды, Т'Чалла разрушает костюм Киллмонгера и наносит ему удар. Киллмонгер отказывается лечиться, предпочитая умереть свободным человеком, а не попасть в тюрьму; Т'Чалла показывает ему закат Ваканды, и Киллмонгер мирно умирает.
Т'Чалла основывает информационно-просветительский центр в здании, где умер Н'Джобу, которым будут управлять Накия и Шури. В сцене после титров Т'Чалла предстает перед Организацией Объединенных Наций , чтобы раскрыть миру истинную природу Ваканды. В сцене после титров Шури помогает Баки Барнсу в реабилитации.
Кроме того, Флоренс Касумба и Джон Кани повторяют свои роли Айо и Т'Чаки из «Первого мстителя: Гражданская война» ; [35] [46] Сын Кани Атандва Кани изображает молодого Т'Чаку. [18] Вакандские старейшины в фильме включают Исаака де Банколе от Речного Племени, [16] : i [47] Конни Чиуме от Горного Племени, [16] : i [48] Дороти Стил от Торгового Племени и Дэнни Сапани. для Пограничного племени. [16] : Сидель Ноэль появляется в роли Ксолисвы, члена Доры Миладже. [49] [50] Мария Эбни, Джанешиа Адамс-Гиньярд , Мария Ипполит, Мари Мурум, Дженель Стивенс, Зола Уильямс, Кристин Холлингсворт и Шонетт Рене Уилсон также играют Дорас. [16] : Я Набия Бе первоначально объявила, что она играет преступницу Тильду Джонсон , [51] но в финальном фильме ее героиню звали просто Линда, поскольку Габриэль Деннис была выбрана на роль Джонсона во втором сезоне « Люка Кейджа ». [16] : i [52] [53] Комик Тревор Ной озвучивает Гриота, ИИ корабля из Ваканды, [54] Один из создателей «Черной пантеры» Стэн Ли играет эпизодическую роль в качестве покровителя в южнокорейском казино, [18] [55] и Себастьян Стэн появляется в сцене после титров, в титрах не указан, повторяя свою роль Баки Барнса , которого теперь зовут Белым Волком. [56]
В июне 1992 года Уэсли Снайпс объявил о своем намерении снять фильм о Черной Пантере [57] и к августу того же года начал работу над ним. [58] Снайпс чувствовал, что Африка раньше плохо изображалась в голливудских фильмах , и что этот фильм может подчеркнуть величие континента благодаря благородству главного героя и «антитезе [африканским] стереотипам». [59] В июле следующего года Снайпс планировал начать «Черную пантеру» после главной роли в «Разрушителе » (1993), [60] а месяц спустя он выразил заинтересованность в создании сиквелов к фильму. [61] В январе 1994 года Снайпс вступил в переговоры с Columbia Pictures , чтобы изобразить Черную Пантеру, [62] и к марту к фильму присоединился соавтор «Черной Пантеры» Стэн Ли ; [63] к маю он вступил в раннюю разработку. [64] Снайпс обсуждал проект с несколькими сценаристами и режиссерами, включая Марио Ван Пиблза и Джона Синглтона . [59] Когда к январю 1996 года работа над фильмом не была продолжена, Ли объяснил, что ему не понравились сценарии проекта. [65] Снайпс сказал, что одной из проблем при разработке проекта было замешательство среди тех, кто незнаком с комиксами, которые думали, что фильм о Партии Черных Пантер . [59]
У нас еще не было на экране главного героя комиксов о Блэке. Особенно Черная Пантера, у которой такая насыщенная и интересная жизнь. Создать что-то [подобное] — это сбывшаяся мечта.
–Актер Уэсли Снайпс , работавший над ранними версиями «Черной пантеры» [61]
В июле 1997 года «Черная пантера» была включена в список фильмов Marvel Comics , [66] а в марте 1998 года Marvel, как сообщается, наняла Джо Кесаду и Джимми Палмиотти , которые в то время были редакторами комиксов «Черная пантера», для работы над ним. ; [67] [59] Кесада и Пальмиотти отрицают это. [59] В августе того же года из-за корпоративных проблем в Marvel реализация проекта была приостановлена. [68] Год спустя Снайпс должен был стать продюсером и, возможно, сыграть главную роль в фильме, [69] в то время как Artisan Entertainment объявила о соглашении с Marvel в мае 2000 года о совместном производстве, финансировании и распространении фильма. [70] В марте 2002 года Снайпс планировал снять фильм « Блэйд 3» (2004) в течение следующего года. [71] В июле 2004 года режиссер «Блэйда 3» Дэвид С. Гойер заявил, что, по его мнению, Снайпс в роли Черной Пантеры в дополнение к « Блэйду Marvel» «может быть излишним». [72]
В сентябре 2005 года председатель и генеральный директор Marvel Ави Арад объявил «Черную пантеру» одним из десяти фильмов, разрабатываемых новой Marvel Studios . [73] Marvel Studios получила финансирование на производство десяти фильмов, которые будут распространяться Paramount Pictures . [74] В июне 2006 года Снайпс заявил, что надеется вскоре найти режиссёра для проекта, [75] а президент Marvel Studios Кевин Файги подтвердил в феврале 2007 года, что « Чёрная Пантера» находится в разработке. [76] К июлю того же года Синглтону предложили снять фильм. [77] Двумя месяцами ранее режиссер «Фантастической четверки» (2005) Тим Стори выразил заинтересованность в выборе Джимона Хонсу на роль Черной пантеры, если он будет снимать еще один фильм «Фантастическая четверка» после «Фантастической четверки: Восстание серебряного серфера» (2007), [78] но третий фильм «Фантастическая четверка», снятый Стори, так и не был снят. [79] В марте 2009 года Marvel наняла писателей, чтобы те помогли придумать творческие способы запуска менее известных фильмов, включая «Черную пантеру»; [80] Нейт Мур, руководитель писательской программы, специально курировал разработку «Черной пантеры» . [81] На данный момент участие Снайпса застопорилось, так как он был признан виновным в непредставлении налоговой декларации и отбывал наказание с июня 2010 года по апрель 2013 года. [82] В январе 2011 года Marvel Studios наняла режиссера-документалиста Марка Бэйли для написания сценария. для «Черной пантеры» , продюсером которого будет Файги. [83] К октябрю 2013 года металлический вибраниум , родом из Ваканды , родной страны Черной Пантеры , был представлен в кинематографической вселенной Marvel ; [84] Marvel рассматривала возможность показать саму Ваканду еще в «Железном человеке 2 » (2010), но ждала, пока у них не появится «полное представление» о том, как ее изобразить. [10]
В октябре 2014 года Файги объявил, что «Черная пантера» выйдет 3 ноября 2017 года с Чедвиком Боузманом на роль Т'Чаллы / Черной пантеры. [7] [8] Боузман не пробовался на эту роль, а вместо этого обсуждал, что он хочет сделать с ролью в Marvel, [85] и заработал 2 миллиона долларов за участие в фильме. [86] Актер должен был впервые изобразить персонажа в фильме «Первый мститель: Противостояние» (2016). [8] Снайпс поддержал проект, несмотря на то, что больше не участвовал в нем. [59] Файги сказал, что Marvel рассматривает возможность участия в фильме сценаристов и режиссеров из числа меньшинств, но будет отдавать приоритет «лучшим режиссерам, лучшим сценаристам и лучшим режиссерам». нанимать представителей какой-либо одной демографической группы». Он добавил, что они встретились с бывшим писателем комиксов «Черная пантера» Реджинальдом Хадлином . [87] В январе 2015 года Боузман заявил, что фильм проходит «фазу мозгового штурма», [88] а в следующем месяце Marvel перенесла дату выхода на 6 июля 2018 года . [89] Также в феврале Файги заявил, что кастинг для фильма уже начался, и он добавил, что он должен был встретиться с режиссерами по поводу фильма после выхода фильма « Мстители: Эра Альтрона» (2015) в конце апреля. [90]
К маю 2015 года Marvel обсудила с Авой ДюВерней работу над «Черной пантерой» или «Капитаном Марвел» (2019) в качестве режиссера. [91] В июне Файги подтвердил, что он встречался с несколькими режиссёрами, включая Дюверне, и сказал, что ожидает принятия решения к середине-концу 2015 года. [92] К началу июля Дюверне отказался от режиссуры фильма. , [93] объясняя, что ее привлекла культурная важность изображения черного героя для всего мира, но она не согласилась с Марвелом по поводу этой истории и не хотела ставить под угрозу свое видение. [93] [94] К октябрю 2015 года Ф. Гэри Грей и Райан Куглер считались режиссерами фильма, [95] [96] хотя переговоры с Куглером остыли, [96] и Грей решил стать режиссером «Судьбы» вместо этого из «Форсажа» (2017). [97] Джо Роберт Коул , член писательской программы Marvel, вел переговоры о написании сценария, [98] и Marvel снова изменила дату релиза, перенеся ее на 16 февраля 2018 года . [99] К декабрю начались обсуждения. с Куглером возобновились после успешного открытия его фильма «Крид» (2015). [96]
Куглер был утвержден на посту режиссера в январе 2016 года, [100] и сказал, что этот фильм стал для него «самым личным фильмом на сегодняшний день», отчасти потому, что он вырос, читая комиксы, [101] [102] добавив: «Мне очень повезло, что я стал режиссером». снова могу работать над тем, чем я так увлечен». [102] [103] После нескольких месяцев «уговоров» Файги Куглер согласился стать режиссером фильма, если он сможет привлечь соавторов из своих предыдущих фильмов, чтобы отличить фильм от других фильмов MCU, которые часто «снимаются, сочиняются и монтируются те же самые штатные люди». В их число входили оператор «Станции Фрутвейл» (2013) Рэйчел Моррисон , [104] , а также художник-постановщик Ханна Бичлер и композитор Людвиг Йоранссон , которые оба работали с Куглером над « Станцией Фрутвейл» и «Кридом» . [104] [105] Куглер чувствовал, что «Черная Пантера» будет уникальной, но при этом впишется в общий сюжет MCU. [101]
Что такого замечательного в Пантере, так это то, что он супергерой, который... [является] лидером в своей стране. Так уж получилось, что страна является нацией, основанной на воинах, где лидеры тоже должны быть воинами, поэтому иногда ему приходится сражаться.
– Райан Куглер , режиссер «Черной пантеры» [106]
В апреле 2016 года Файги сообщил, что Куглер вместе с Коулом работает над сценарием, и что съемки начнутся в начале 2017 года . актерский состав»: [108] [109] Вскоре Люпита Нионго вступила в переговоры о том, чтобы сыграть любовное увлечение Т'Чаллы, [27] и Майкл Б. Джордан присоединился к нераскрытой роли после того, как ранее работал с Куглером над « Станцией Фрутвейл» и «Крид» . [17] Нейт Мур, выступавший в качестве продюсера фильма к концу мая, заявил, что съемки будут проходить в Атланте, штат Джорджия, и Marvel «определенно также расследует съемки в Африке». [81]
На Comic-Con в Сан-Диего 2016 Нионго был утвержден на участие в фильме в роли Накии , а роль Джордана оказалась Эриком Киллмонгером . Также было объявлено, что Данай Гурира сыграет Окойе . Куглер подтвердил , что съемки начнутся в январе 2017 года . а также Майкл Джеймс Шоу , который позже получил роль Корвуса Глейва в «Мстителях: Война бесконечности» (2018) и «Мстители: Финал» (2019), из-за интереса посетить Африку , прежде чем передать роль; [110] [111] Форест Уитакер в роли Зури ; Дэниел Калуя в роли В'Каби ; [35] Анджела Бассетт в роли матери Т'Чаллы, Рамонды ; [40] Стерлинг К. Браун в роли Н'Джобу ; [39] и Летиша Райт в неустановленной роли, [112] позже раскрывающейся как Шури . Доминик Торн , который впоследствии сыграет Рири Уильямс / Железное сердце в сиквеле «Черная пантера: Ваканда навсегда» (2022), также пробовался на роль Шури. [113] Выяснилось, что Флоренс Касумба повторяет свою роль Айо из «Первого мстителя: Противостояние» . [35] Амандла Стенберг , представительница двух рас и светлокожая, рассматривалась на роль в фильме, но ей было неудобно занимать место темнокожей актрисы, и она описала свое решение отказаться от роли как «действительно сложное». [114] К январю 2017 года Marvel получила разрешение от агентства общественного транспорта AC Transit, расположенного в Окленде, штат Калифорния, на использование их логотипа в фильме для вступительного эпизода воспоминаний. Место действия было выбрано потому, что Куглер вырос в этом районе. [115]
Производственная группа была вдохновлена работой Та-Нехиси Коутса над «Черной пантерой» , который писал комикс одновременно с работой над фильмом. Особое вдохновение вызвали поэтические диалоги Коутса, произведения Брайана Стелфриза и «некоторые вопросы, которые они задают». [106] Фильм также был вдохновлен комическими персонажами Джека Кирби , Кристофера Приста (которые, по мнению Куглера, больше всего повлияли на фильм), Джонатана Хикмана и Хадлина. Персонажи для фильма были выбраны из комиксов в зависимости от того, что подходит для сюжета фильма. [38] Церемониальный обручальный аспект Доры Милаж не был адаптирован из комиксов к фильму. [10] Куглер надеялся включить злодея Человека-паука Крэйвена-Охотника в начале процесса из-за сцены в сериале Приста, в которой Т'Чалла сражался с Крэйвеном, но права на персонажа не были доступны из-за того, что Sony Pictures владела всеми правами. персонажам Человека-Паука. [116] Дональд Гловер и его брат Стивен внесли небольшой вклад в ранний вариант сценария, развивая отношения между Т'Чаллой и его младшей сестрой Шури. [117] Мур отметил, что в раннем сценарии было больше сцен за пределами Ваканды, чтобы немного больше раскрыть, «что значит быть африканцем и афроамериканцем в мире», и надеялся, что к ним можно будет вернуться в более позднем фильме, особенно в « супер крутой эпизод, который был раскадрован перед монтажом. [118] Куглер и Роберт Коул какое-то время рассматривали возможность включения чернокожего героя Золотого века Эли Брэдли / Патриота , но в конечном итоге исключили его, чтобы сосредоточиться на Ваканде. [119] Эли Брэдли в конечном итоге был показан в мини-сериале Disney + «Сокол и Зимний солдат» (2021), которого сыграл Элайджа Ричардсон. [120]
Файги описал «Черную пантеру» как «большое геополитическое приключение», в котором основное внимание уделяется семье и тому, как Т'Чалла учится быть королем, [108] с Гражданской войной , закладывающей основу для морали Т'Чаллы и устанавливающей геополитический ландшафт, с которым ему придется иметь дело. с возвращением в Ваканду. [121] Мур сравнил политику и юмор фильма с «Капитаном Америка: Зимний солдат» (2014), заявив, что первый будет присущим, но не «проповедническим», а второй будет избегать тонов « Стражей Галактики » ( 2014) и Человек-муравей (2015). [10] Он также сказал, что фильм будет чем-то средним между «Крестным отцом » (1972) и фильмами о Джеймсе Бонде как «большая оперная семейная драма, сосредоточенная вокруг мира международного шпионажа». [19] На Куглера повлияли фильмы 1970-х годов, такие как работы Фрэнсиса Форда Копполы того десятилетия, а также криминальная фантастика. Для вдохновения он также посмотрел фильм «Пророк» (2009). [122] Файги назвал сюжет фильма «богатым культурно значимыми идеями», а Боузман указал, что в фильме есть параллели, из которых можно «извлечь» в отношении того, как Дональд Трамп стал президентом Соединенных Штатов после Барака Обамы , хотя Файги добавил, что « это разговоры, которые у нас были два года назад, потому что это, по сути, история комиксов». [44] Мур сказал, что фильм не зависит от сюжетов каких-либо других фильмов MCU, но он действительно влияет на более широкое продвижение MCU, [10] а Файги заявил, что фильм был «очень важной» связью с « Мстителями: Война бесконечности» ( 2018) и «Мстители: Финал» (2019). [108] [123] Гражданская война действительно привела к появлению вакандского языка, основанного на языке коса , которому Боузмана обучал Джон Кани , который изображает отца Т'Чаллы, короля Т'Чаку . [124] Дополнительные актеры, изображающие жителей Ваканды в «Черной пантере», выучили язык, [125] при этом Куглер сделал использование языка «приоритетом... насколько это возможно». Куглер пытался включить коса «в естественные и аутентичные ситуации», например, когда несколько жителей Ваканды говорили в присутствии иностранцев и хотели сказать что-то, чего они не поняли. Сын Джона Кани Атандва вместе со своим отцом работал преподавателем диалекта в фильме. [126]
Коул назвал фильм исторической возможностью изобразить чернокожего супергероя «в то время, когда афроамериканцы подтверждают свою идентичность, борясь с очернением и дегуманизацией». Было важно укоренить фильм в реальных культурах Африки, при этом создатели фильма консультировались с экспертами по региону Африки, в котором предположительно расположена Ваканда, [127] укореняя фильм «сначала в реальности, а затем строя» оттуда». [6] Видение Куглера Ваканды было вдохновлено южноафриканской страной Лесото , страной, которая исторически была «анклавом, способным защитить свою независимость из-за своей территории» и лишь слегка колонизирована британцами ; [128] [129] В фильме также представлены традиционные одеяла страны. [128] Куглер сравнил редкость вибраниума, существующего только в Ваканде, с реальным минералом колтаном , который можно найти почти только в Конго. [130] Он хотел, чтобы Ваканда ощущалась как целая страна с множеством отдельных племен, [37] и создал проектную библию, в которой подробно описывалось каждое вакандское племя, чтобы направлять процесс проектирования. Особое внимание было уделено созданию футуристического образа, который не был бы чуждым, [10] поскольку появились некоторые оригинальные комиксы Джека Кирби. [131]
Бичлер хотел отдать должное дизайну комиксов, но заполнить пробелы исследованиями, сосредоточенными на странах Африки к югу от Сахары , черпая вдохновение из Уганды , Руанды , Бурунди , Конго-Киншасы , Эфиопии , [132] , а также из рисунков Захи Хадид . 10] и доколонизационная архитектура исторической империи Мали и города Тимбукту . [133] Мур описал этот подход черпать вдохновение из разных источников как любовное письмо Африке. [10] Бичлер изучил архитектуру существующих племен, а затем попытался продвинуть технологию естественным путем, а не если бы Ваканда была колонизирована. [132] Круглые мотивы, обозначающие передачу энергии, были важной темой на протяжении всего фильма. Старые локации, изображенные в фильме, такие как Водопад Воинов, Город Мертвых и Зал Королей, были сопоставлены с более современным афро-панк- стилем Золотого города, столицы. [10] Рондавели были включены в вершины небоскребов Ваканды, вдохновленные видом гор в каньоне реки Блайд в Южной Африке. [132]
Бичлер создал разные символы и архитектуру для каждого из племен Ваканды: Пограничное племя, вдохновленное Лесото , Торговое племя имело символ, основанный на нигерийской письменности, а Золотое племя использовало символ солнца, встречающийся по всей Африке. Город Горилл, дом племени Джабари, изначально располагался в тропическом лесу, но Куглер предложил найти его на горе, покрытой снегом. [10] Бичлер основал письменную форму вакандского языка на старом нигерийском языке. Она консультировалась с экспертами по горному делу и металлургии по поводу технологии вибраниума, [16] : 15 , в том числе для вибраниевой шахты, где вещество изображается в виде светящихся синих камней, прежде чем оно будет очищено до вида нержавеющей стали , ранее замеченного в MCU. В фильме также использована технология изготовления бисера кимоё из комиксов и использована технология на основе песка. Бичлер хотел, чтобы футуристические элементы фильма соответствовали прогнозам того, какими могут быть реальные технологии через 25 или 30 лет, такие как технологии магнитной подвески и судов на воздушной подушке, используемые в транспортных средствах. Транспортные средства Ваканды включают поезд на магнитной подвеске для перевозки вибраниума; королевский королевский истребитель «Коготь», который сверху и снизу выглядит как маска; и Dragon Flyer, вдохновленный конголезским павлином . [10]
Большинство декораций Бичлера были построены на звуковых сценах в Атланте, включая Совет Племени, дизайнерское пространство Шури и Зал Королей. В наборе «Совет племени» имеется стеклянный пол, сквозь который можно увидеть старые руины. Внешний вид водопада Уорриор был построен на территории к северу от Атланты и вдохновлен ущельем Ориби . Комплекс имел высоту 36 футов (11 м) и состоял из бассейна высотой шесть футов (1,8 м), а затем скал высотой 30 футов (9,1 м), которые были спроектированы так, чтобы их можно было расширить до 100 футов (30 м). ) с визуальными эффектами. Каркас скал был вылеплен вручную из промышленного пенополистирола, а в конструкцию была встроена система туннелей, позволяющая статистам подниматься на разные участки скал. Затем каркас был покрыт пеной объемом 25 000 кубических футов (710 м 3 ), которая была вылеплена так, чтобы соответствовать камням, найденным в ущелье Ориби. Бассейн наполнялся с помощью шести больших насосов так, чтобы образовался водопад над уступом внизу. Дно бассейна было сделано из набивки, чтобы трюки можно было безопасно выполнять на съемочной площадке, но оно было спроектировано так, чтобы оно выглядело как камни и имело достаточное сцепление, чтобы актеры не упали в воду. Набор был завершен за четыре месяца и использовался в течение двух недель съемок. [16] : 16
Художник по костюмам Рут Э. Картер в своих проектах ссылалась на народы масаи , химба , догоны , басуто , туареги , туркана , коса , зулу , сури и динка . [134] [135] Она также изучила соответствующие работы японского модельера Иссея Мияке , французского модельера Ива Сен-Лорана и американского модельера Донны Каран . [135] Винни Мандела вдохновила Картера на создание костюмов Анджелы Бассетт. [10]
В костюмах Доры Милаж в основном использовался красный цвет, чтобы отразить различные африканские культуры, и включались расшитые бисером гербовые накидки с талисманами, которые передавались от матери к дочери. Картер хотел избежать образа «девушек в купальниках» и вместо этого заставить Дору Милаж носить полную броню, которая им практически понадобится в бою. Ей также пришлось принять во внимание каскадерскую работу актеров. [10] Энтони Франциско, старший иллюстратор визуального развития, отметил, что костюмы Доры Миладже на 80 процентов основаны на масаи, на пять процентов — на самураях , на пять процентов — на ниндзя и на пять процентов — на народе Ифугао с Филиппин. Повязка на руке и кольца на шее были отсылкой к народу южных ндебеле и обозначали рост. Таким образом, у генерала Окойе золотые браслеты и кольца, а у другой Доры Милаж серебряные. [24]
Костюмы Т'Чаллы сочетали в себе роль короля и главы армии, в том числе сочетали плащ из ткани кенте с военными ботинками. [10] Картер также использовал разные цвета и узоры для каждого из племен Ваканды, например, зеленый с ракушками для речного племени, основанного на Сури; синий с деревом для Пограничного племени; черный с королевским фиолетовым для Черной Пантеры и Королевского дворца; [10] [24] сливовый и пурпурный для Торгового Племени по отношению к Туарегам; и охра для племени горняков, вдохновленного химба. [24] Трое из каждых пяти жителей Ваканды ходят босиком. За пределами страны жители Ваканды носят «нормальную» одежду, при этом цвета их костюмов остаются неизменными. [10] Всего Картер создал 700 костюмов для фильма, работая с «армией» иллюстраторов, дизайнеров, изготовителей форм, красителей тканей, ювелиров и многих других. [135]
Руководитель отдела волос Камилла Френд в своих проектах ссылалась на традиционное африканское искусство, ткани, волосы и текстуры, а также на современное естественное движение волос. Френд стремился сохранить волосы актеров естественными, используя «косички, пряди и завитки», а при необходимости - наращивание и парики. Как и в случае с Картером, Френд разработал каждое племя так, чтобы оно имело свою собственную узнаваемую эстетику, например, у племени Джабари волосы были уложены с «очень прямыми, чистыми линиями» и деталями боевой раскраски, вдохновленными сенегальскими воинами. [24]
Основные съемки начались 21 января 2017 года, [136] в студии EUE/Screen Gems Studios в столичном регионе Атланты , [137] [138] под рабочим названием «Родина» . [139] [140] Съемки также проходили в студии Pinewood Atlanta Studios , [141] и в районе Свит-Оберн в Атланте, который одновременно назывался Оклендом; Высокий музей искусств , служивший вымышленным музеем Великобритании в Лондоне; и мэрия Атланты , которая служила зданием Организации Объединенных Наций. [137] [142] Оператор Рэйчел Моррисон, которая стремилась работать над «Черной Пантерой» после работы с Куглером над «Станцией Фрутвейл» , [143] сначала посмотрела все остальные фильмы MCU, чтобы понять устоявшийся «язык». Она хотела «подтолкнуть» этот язык и сделать цвета более контрастными. Супервайзер по визуальным эффектам Джефф Бауманн предоставил Моррисон снимки сцен Гражданской войны до и после, чтобы она могла понять, какие элементы запечатлены на съемочной площадке, а какие созданы в цифровом формате. [144] Она снимала в формате 3,4K ArriRaw с помощью камер Arri Alexa XT Plus и объективов Panavision Primo, [145] в основном используя установку из двух камер, иногда с третьей или четвертой камерой. Моррисон сказала, что освещение было для нее самой большой проблемой, масштаб которой «был намного больше, чем я сталкивался раньше», и широко использовала светодиодные светильники Arri SkyPanel, которые она могла предварительно запрограммировать с iPad . Некоторые декорации были полностью окружены SkyPanels. [143]
Вскоре после начала съемок Атандва Кани заявил, что он появится в фильме вместе со своим отцом, последний повторит роль Т'Чаки, [46] а фотографии на съемочной площадке показали, что Мартин Фриман повторит свою роль Эверетта К. Росса . . [136] Marvel объявила, что производство уже началось 26 января, и подтвердила кастинг на Фримена, Райта и Джона Кани, а также сообщила, что Энди Серкис повторит свою роль Улисса Кло из «Мстителей: Эра Альтрона» . [42] [146] Атандва изображает младшую версию персонажа своего отца, а также выступал консультантом по культуре во время съемок. Тренер по диалекту Бет Макгуайр работала над тем, чтобы обеспечить преемственность между различными актерами, которым приходилось использовать «вакандский акцент». [16] : 22 Джордан присоединился к съемкам позже остальных участников основного состава. Он чувствовал, что это помогло его игре, поскольку его персонаж отделен от других персонажей и находится в конфликте с ними. Из-за этого Джордан держался особняком, пока был на съемочной площадке. [10] Поскольку «Черная пантера » и «Мстители: Война бесконечности» одновременно снимались в Атланте, обе продюсерские группы тесно сотрудничали, чтобы обеспечить единое представление Ваканды в фильмах, поскольку страна также играет большую роль в « Войне бесконечности» . [138]
Дополнительные съемки проходили в Южной Корее, [146] где в городе Пусан произошла сцена автомобильной погони, в которой участвовало 150 автомобилей и более 700 человек. [140] [147] Куглер и Моррисон ссылались на сцены автомобильной погони из фильмов «Буллит» (1968), «Драйв » (2011) и «Французские связи» (1971), взяв из каждого лучшие элементы для эпизода «Черной пантеры » . [144] Съемки в Пусане начались 17 марта, [148] на рыбном рынке Джагальчи . [149] 21 марта съемки были перенесены на пляж Квангалли , [148] вместе с другими южнокорейскими местами съемок, включая Морской город в районе Хэундэ и мост Квангандэгё . [147] Съемочная группа наняла сотни нынешних и бывших студентов-кинематографистов из местных университетов в качестве сотрудников или помощников во время съемок в Южной Корее. [148] Съемки в стране завершились 27 марта, [147] дополнительные натурные съемки также проходили в горах Рувензори и непроходимом национальном парке Бвинди в Уганде. [145] [150] Джон Марзано работал оператором аэрофотосъемки Южной Африки, Замбии, Уганды и Южной Кореи. [145] [151] На CinemaCon 2017 выяснилось, что Райт играет Шури в фильме. [152] Съемки завершились 19 апреля 2017 г. [105]
«Черную пантеру» монтировали Майкл Шовер и Дебби Берман , причем Шовер проводил время на съемочной площадке во время съемок, а также в монтажной студии недалеко от производственной базы в Атланте. [153] Берман присоединилась к фильму после того, как была снята первоначальная режиссерская версия, через две недели после того, как она завершила работу над « Человеком-пауком: Возвращение домой» (2017), [154] потому что Куглеру нравится, чтобы его фильмы монтировали и мужчина, и женщина. [153] Она считала, что Марвел выбрала ее, потому что она южноафриканка, и проявляла интерес к Черной Пантере на протяжении всего процесса редактирования « Возвращение домой» после того, как впервые увидела этого персонажа в «Гражданской войне» . [154] Шовер сказал, что большую часть времени при монтаже они тратили на обсуждение того, как их работа влияет на аудиторию. Например, Шовер чувствовал, что первоначальные версии первого боя в Уорриор-Фоллсе оказались «плоскими», и использовал методы, которым он научился, работая с Куглером над « Кридом» , чтобы при монтаже перемещаться вперед и назад, чтобы имитировать движение бойцов вперед и назад. Он также чувствовал, что добавление большего количества ответных ударов по толпе во время боя придало больший вес победе Т'Чаллы в конце. [155] Во время работы над финальной битвой Берман указала Куглеру, что женщина Дора Милаже спасена племенем Джабари, состоящим исключительно из мужчин, что, по ее мнению, подорвало внимание к женским персонажам, ведущее к этому моменту. Куглер согласился и впоследствии добавил в сцену женщин-бойцов Джабари посредством дополнительных фотографий, включая первого бойца Джабари на экране в этой сцене. Берман чувствовал, что это важное изменение, которого не было бы, если бы фильм монтировали только мужчины. [154]
Как впервые намекнул Куглер в январе 2018 года, [122] фильм включает в себя две сцены после титров : в одной показано обращение Т'Чаллы к Организации Объединенных Наций; и один с участием Себастьяна Стэна, повторяющего свою роль Баки Барнса . [56] Первоначально предполагалось, что первая сцена станет частью финала фильма, но была перенесена во время титров, чтобы фильм мог завершиться в Окленде, где он начинается. Куглер считал, что наличие этой симметрии важно. [156] В этой сцене Т'Чалла говорит: «Глупые строят барьеры, а мудрые строят мосты». Некоторые посчитали, что это отсылка к политическому климату президентства Дональда Трампа , но Куглер заявил, что эта фраза была добавлена перед избранием Трампа и представляет собой просто африканскую пословицу, которую нашла его жена. Его намерением в этой сцене было вдохновить публику, заставив Т'Чаллу выглядеть реальным человеком в знакомой, реальной среде, подобно тому, как обращались с Тони Старком в « Железном человеке» (2008). [157] Марвел не поручал Куглеру показывать связи с другими фильмами, но он был заинтересован в освещении того факта, что Барнс находился в Ваканде (в конце Гражданской войны ), потому что это было бы весело для зрителей. Он не чувствовал, что персонаж вписывается в основу фильма, но считал, что сцена после титров уместна. [156] Первоначально Куглер представил сцену после титров, дразнящую Нэмора , в которой должны были быть изображены мокрые следы, ведущие к трону во дворце Ваканды; [158] Частично этого не произошло из-за проблем с правами персонажа. Вместо этого Нэмор дебютирует в фильме «Черная пантера: Ваканда навсегда» , которого сыграл Тенох Уэрта . [159]
Визуальные эффекты для фильма были созданы: Industrial Light & Magic (ILM) при помощи Virtuos, Stereo D и Scanline VFX ; Двойной отрицательный ; Лума Картинки ; Студии млекопитающих; Метод Студии ; Восприятие ; Студии визуальных эффектов Rise; Торм Студии; Трикстер; Кантина Креатив ; Лола визуальные эффекты; Заглавная Т; Исключительные умы; Техниколор визуальных эффектов; Родео FX ; визуальные эффекты Imageloom; Анибрен; Метод Пуна; Бот VFX; Изображения Pixstone; Будущие работы; Головокружение зрительное; FX3X; и Yannix Thai Co. [16] : xii–xx [160] Предварительная визуализация была завершена компаниями Digital Domain и The Third Floor. [16] : xi Джеффри Бауманн работал супервайзером по визуальным эффектам. [155]
.jpg/1280px-Wakanda_VFX_in_Black_Panther_(film).jpg)
Сравнивая «Черную пантеру» с другими фильмами MCU, Бауманн отметил, что отдел визуальных эффектов часто имеет полную свободу действий при создании потусторонних научно-фантастических проектов, но в этом фильме ему пришлось быть более конкретным из-за необходимости быть аутентичным для африканской культуры и географии. Что касается окружающей среды Warrior Falls, скалистые стены, похожие на амфитеатр, должны были быть населены цифровыми зрителями, которых нельзя было просто скопировать и вставить на съемочной площадке из-за точных дизайнов костюмов, созданных Картером для каждого племени и персонажа. Вместо этого отделу визуальных эффектов пришлось работать с заказчиками, чтобы индивидуально смоделировать каждый цифровой статист для эпизода. Кроме того, визуальные эффекты также использовались для корректировки вступительной части после того, как тестовая аудитория сбивала с толку персонажей Т'Чаки и Т'Чаллы, одетых как Черная Пантера. Художники в цифровом виде добавили немного седины к бороде Т'Чаки и золотой отделке его костюма, чтобы отличить персонажей. [155]
ILM в первую очередь отвечала за создание цифровой городской среды Ваканды. Супервайзер ILM по визуальным эффектам Крейг Хэммак сравнил эту работу со своей работой в «Земле будущего» (2015), но отметил дополнительную задачу: не просто построить футуристический город, но и город, соответствующий культуре. Он объяснил, что африканская культура обладает «определенным количеством земных материальных качеств, которые затрудняют проектирование футуристического города», в котором обычно используется много стали и стекла. ILM рассматривала примеры из реальной жизни, сочетающие современную архитектуру с природной средой, такие как One Central Park в Сиднее и отель «Жемчужина Африки» в Кампале , но также время от времени ей приходилось «отходить от строгого понимания физики и погружаться в мир кинообманов». для создания желаемого вида. Хаммака также вдохновляла архитектура Уганды, где он проводил время во время съемок фильма с воздуха. Для города было спроектировано и смоделировано 60 000 отдельных зданий, что, по словам Хаммака, было первым, над чем ILM начала работу, и последним, что они делали, когда фильм был закончен. Другие вещи, над которыми ILM работала во время производства, включали расширение декораций и замену синего экрана для внутренних декораций, а также первого носорога, показанного в фильме. Для сцен плана предков Т'Чаллы ILM заменила базовый набор, который использовался, на полную компьютерную среду, включая акацию и анимированных пантер. Небо было основано на северном сиянии , причем сначала оно было разработано для ночных сцен, а затем было воспроизведено для дневных сцен, в которых аниматорам приходилось усердно работать, чтобы эффекты были видимыми. ILM также добавила дополнительный песок для сцен захоронений, чтобы Боузман мог дышать во время съемок, и дополнительное пламя, когда Киллмонгер сжигает траву в форме сердца. [145]
Студия Method Studios создала множество природных сред Ваканды. Компания построила ландшафт площадью 3600 км 2 (1400 квадратных миль), который виден на различных кадрах с воздуха в фильме, основанном на нескольких ландшафтах со всей Африки. Метод также отвечал за создание цифровых костюмов Черной Пантеры и Киллмонгера, включая разработку внешнего вида используемых ими нанотехнологий. Они создали множество цифровых персонажей, транспортных средств и оружия для фильма, причем некоторые из этих цифровых существ были носорогами для финальной битвы - эпизода, над которым Метод проделал большую часть работы. Поскольку этих носорогов не нужно было видеть на экране, как и тот, который был разработан ILM, обе компании должны были делиться только базовыми структурами, масштабом и деталями моделей персонажей. Большая часть работы над финальным боем включала симуляцию толпы, при этом Метод работал вместе с координаторами трюков на сеансах захвата движения, чтобы придать каждому бойцу уникальный стиль. Помимо рандомизации роста и веса каждого цифрового бойца, модели должны были включать в себя определенные элементы дизайна, предложенные заказчиками. Метод также работал над вибраниевой шахтой и лабораторией Шури, включая анимацию гаджетов, увиденных в последней. [145]
Luma Pictures работала над сценой автомобильной погони в Пусане, создавая в цифровом виде автомобили, представленные в этой сценке, на основе моделей САПР и отсылок со съемочной площадки. Было создано несколько цифровых версий одной и той же машины, поэтому в постановке могли разбиваться настоящие машины и выполнять с ними различные трюки, а затем Люма вставляла цифровые версии, чтобы усилить эти моменты. Люма также создал звуковые силы из пушки Кло, а Scanline VFX работал над цифровым удалением левой руки Серкиса для сцены ограбления лондонского музея. [161] Несколько компаний работали над эффектами вибраниевого песка, используемыми в технологии Ваканды, в том числе ILM в начале фильма. [145] Компания Perception потратила 18 месяцев на исследование реальных технологий, явлений и визуальных тем, чтобы помочь им в работе над фильмом. Их конструкция песка из вибраниума была основана на исследованиях, проводимых с использованием ультразвуковых преобразователей с целью тактильных ощущений в воздухе и акустической левитации. Они интегрировали это исследование в бусины кимоё, которые носят жители Ваканды, и в качестве рабочего интерфейса для королевского бойца с когтями. Компания Perception также создала традиционные дисплеи на истребителе с когтями и в лаборатории Шури. Что касается истребителя «Коготь», компания «экспериментировала с параллаксом, глубиной и объемом отображаемой информации, а также разработала уникальную цветовую палитру для брендинга вакандской технологии». В лаборатории Шури Perception отрегулировала оттенки на стене, чтобы они соответствовали ее одежде, а для ее комнаты исцеления «предложила, чтобы шестиугольный узор, видимый на стене, на самом деле представлял собой шарнирные панели», которые «пульсируют и пульсируют». Компания также создала костюм Черной Пантеры с помощью нанотехнологий и «наслаивала костюм различными узорами, а также добавляла «подкожные» люминесцентные татуировки», виртуальную автомобильную погоню с Шури и Т'Чаллой, а также разработала вступительный пролог. , а окончательная версия создана Storm VFX. Perception также создал последовательную последовательность заголовков. [162]
Прочитав сценарий, композитор Людвиг Йоранссон решил поехать в Африку, чтобы провести исследование для фильма. [163] Он провел месяц в Сенегале, сначала путешествуя с музыкантом Баабой Маалом в его туре, [163] [164] , а затем провел несколько недель, работая с местными музыкантами, чтобы сформировать «базу» своей партитуры. [165] [166] Йоранссона особенно привлекали говорящий барабан и тамбин , или флейта Фула , которые он использовал в своих персонажах, [163] [167] вместе с рожками . [166] Нейт Мур сравнил работу Йоранссона по определению звука фильма с использованием музыки Джеймсом Ганном в фильмах «Стражи Галактики» , [168] с композитором, выталкивающим Marvel из зоны комфорта. [169]
Кендрик Ламар продюсировал саундтрек к фильму « Черная пантера: Альбом» вместе с основателем Top Dawg Entertainment Энтони Тиффитом после того, как Куглер захотел включить в фильм оригинальные песни Ламара, потому что его «художественные темы совпадают с теми, которые мы исследуем в фильме». [170] [171] В саундтрек вошли песни, которые звучат в фильме, а также другие песни, вдохновленные им, при этом другие исполнители представили большинство «самых громких имен» Top Dawg Entertainment. [171] Над саундтреком Йоранссон сотрудничал с Ламаром и продюсером Sounwave . [172] В январе и феврале 2018 года были выпущены три сингла с альбома: « All the Stars », [170] « King's Dead », [173] и « Pray for Me ». [174] Black Panther: The Album был выпущен 9 февраля 2018 года, [175] а саундтрек к партитуре Йоранссона был выпущен 16 февраля. [176] Расширенный спектакль под названием Black Panther: Wakanda Remixed , включающий ремиксы на пять реплик из Партитура Йоранссона была выпущена 16 августа 2018 года. Над созданием ремиксов Йоранссон работал с несколькими другими артистами. [177]
Marvel представила ранние кадры и концепт-арт из фильма на пресс-конференции в апреле 2017 года. Кайл Бьюкенен из Vulture похвалил кинематографию, дизайн костюмов и постановок, а также черный актерский состав, сказав: « Черная Пантера не похожа ни на один из других фильмов Marvel». ... Если именно так выглядит будущее фильмов о супергероях, смиритесь со мной». [105] Показанные на экране кадры были первым разом, когда Marvel показывала необработанные ежедневные материалы , что, по словам Файги, они сделали, чтобы продемонстрировать «актеры высочайшего класса, которые у нас были», несмотря на то, что монтаж еще не начался. [178] Перед первым тизер-трейлером был выпущен постер, премьера которого состоялась во время четвёртой игры финала НБА 2017 года . [179] [180] Поклонники в Твиттере посчитали, что плакат был плохо отфотошоплен, [181] и его сравнили с реальной фотографией соучредителя партии «Черные пантеры» Хьюи П. Ньютона . [179] Трейлер получил гораздо более положительный отклик: Питер Скиретта из /Film нашел его неожиданным и освежающим, [182] Чарльз Пуллиам-Мур из io9 назвал его «настолько напряженным, насколько вы надеялись», [183] и Эндрю Хасбэнд из Uproxx считают, что единственный тизер затмил всю маркетинговую кампанию «Возвращение домой» . [180] За 24 часа ее просмотрели 89 миллионов раз, что привело к 349 000 упоминаний (второе место после тизера «Звездные войны: Последние джедаи» (2017)) и «доминировало в разговорах в социальных сетях» по сравнению с игрой 4. [184] ] [181] По данным comScore и его сервиса PreAct, этот фильм стал предметом самых новых обсуждений в социальных сетях за оставшуюся часть недели, [185] и вторым по количеству за неделю, закончившуюся 18 июня, после « Возвращение домой» . [186]
Костюмы из фильма были выставлены на выставках D23 Expo 2017 и Comic-Con в Сан-Диего в 2017 году, [187] [188] где Куглер, Боузман и другие актеры представили эксклюзивные кадры фильма на последнем мероприятии. овации публики стоя. [189] В сентябре Куглер, Гурира и Мур приняли участие в дискуссии на ежегодной законодательной конференции Фонда чернокожих при Конгрессе , где также были показаны эксклюзивные кадры из фильма, получившие положительный отклик. [130] 16 октября 2017 г. вышел полноценный трейлер. Дэйв Трамбор из Collider похвалил трейлер за демонстрацию «безошибочного чувства стиля», уникального для персонажа, [190] в то время как Брендан Дэй из BamSmackPow посчитал, что трейлер «все делает правильно». [191] Написав для Rolling Stone , Тре Джонсон почувствовал, что трейлер показал Т'Чаллу как «человека с высокомерием [Джона] Шафта , хладнокровием [Барака] Обамы и вспыльчивой импульсивностью Канье Уэста ». [192] Несколько дней спустя Marvel Comics опубликовала вступительный комикс, посвященный одной из первых миссий Т'Чаллы в роли Черной Пантеры, действие которой происходит примерно во времена Железного Человека . [193] Первое шоу национального чемпионата плей-офф студенческого футбола в перерыве между таймами было организовано Диснеем для игры чемпионата 2018 года , на котором Кендрик Ламар выступил в поддержку «Черной пантеры: Альбом» и начала продажи билетов на фильм. [194]
К 12 февраля «Черная пантера» стала самым популярным фильмом 2018 года с более чем 5 миллионами твитов по всему миру, [195] а в середине марта она стала самым популярным фильмом за всю историю с 35 миллионами. [196] Во время Недели моды в Нью-Йорке дизайнеры Cushnie et Ochs , Ikire Jones, Tome, Sophie Theallet , Fear of God, Chromat и LaQuan Smith создали индивидуальные изделия, вдохновленные фильмом, для мероприятия под названием «Добро пожаловать в Ваканду: мода». для эпохи Черной Пантеры». [194] [197] Marvel Studios заключила партнерство с Lexus над фильмом, в котором был показан Lexus LC 2018 года. [198] В результате партнерства был выпущен графический роман « Черная пантера: Душа машины », выпущенный в декабре 2017 года писателями Фабианом Ничезой , Джеффри Торном и Чаком Брауном ; [198] [199] [200] концептуальное купе от Lexus, вдохновленное персонажем; [200] и рекламный ролик Super Bowl LII с участием Боузмана, Гуриры и Райта, [201] который, по данным RelishMix, после выхода в эфир Суперкубка набрал 4,3 миллиона просмотров в социальных сетях. [202] В число других маркетинговых партнеров входили производитель обуви Clarks , создавший вдохновленный фильмом вариант обуви Trigenic Evo своей компании Originals; [203] PepsiCo и Unilever запускают художественную программу для молодых людей в городских районах, наставниками которых будут признанные художники; Бриск создал интерактивную инсталляцию «Черная пантера» на Матче всех звезд НБА 2018 года ; Lancôme выделил линию макияжа, которую Нионго и Райт использовали на премьере фильма; и Synchrony Financial совместно с Marvel наградили программу стипендий Ghetto Film School грантом в размере 50 000 долларов, а Куглер выступил перед студентами школы. [202]
В целом, у «Черной пантеры» был самый большой рекламный бюджет и самая большая линейка товаров среди всех несиквелов Marvel. [204] Крайний срок Голливуд оценил бюджет в 150 миллионов долларов. [3] Асад Аяз, исполнительный вице-президент по маркетингу фильмов Marvel, сказал, что кампания направлена на «суперобслуживание» чернокожей аудитории, в то же время пытаясь обратиться ко всем, чтобы фильм «ощущался как культурное событие». [194] Дисней и Marvel создали «программу синергии» с плей-офф студенческого футбола на ESPN , телесериалами ABC «Черный» , «Анатомия страсти », «Скандал » и «Как избежать наказания за убийство », сериалом Freeform « Взрослые » и Браво франшизы «Настоящие домохозяйки» . [202] Маркетинг за пределами США был «довольно однородным», хотя на Ближнем Востоке основное внимание уделялось костюмам Черной Пантеры, поскольку фильмы о супергероях «просто продолжают работать» там, по словам Джанлуки Чакры из ближневосточного дистрибьютора Front Row. То же самое было и с азиатскими территориями. Выставка Ваканды была представлена в торговых центрах семи китайских городов вместе с экспозициями, на которых была изображена Черная Пантера с другими персонажами MCU. В специальном трейлере, созданном для Китая, Боузман объяснил связь персонажа с другими фильмами MCU. Weibo посетила премьеру в Лос-Анджелесе, чтобы сделать фотографии и видео с актерами и съемочной группой в режиме реального времени для Китая. Компания впервые заключила партнерство с иностранной студией для такого рода мероприятий. [205]
Мировая премьера «Черной Пантеры» состоялась 29 января 2018 года в театре « Долби » в Лос - Анджелесе . гости были одеты в африканскую одежду по просьбе Marvel, чтобы посетители могли носить «королевские наряды», отдавая дань уважения африканской обстановке фильма. [2] [207] В преддверии премьерного показа Куглер получил продолжительные овации перед тем, как объявить актерский состав фильма. [207] «Черная пантера» была выпущена в Великобритании, Гонконге и Тайване 13 февраля, [208] в Южной Корее 14 февраля, [209] и в США 16 февраля . [99] В США, фильм был показан в 4020 кинотеатрах, [202] из которых более 3200 — в 3D , [210] 404 — в IMAX , [202] — более 660 в большом большом формате премиум-класса и более 200 локациях D-Box . Кроме того, «Черная пантера» стала первым фильмом MCU, преобразованным в ScreenX, формат с поворотом на 270 градусов, который транслировался в более чем 101 месте в восьми странах. [210] Фильм открылся на большинстве рынков в первые выходные после выхода в прокат, включая «межнациональный релиз» в Африке, первый фильм Диснея. [130] [150] [208] Первоначально «Черную пантеру» планировалось выпустить 3 ноября 2017 года, [7] а затем перенесли на 6 июля 2018 года, чтобы разместить «Человека-паука: Возвращение домой» (2017). [89] Затем его перенесли на последнюю февральскую дату, чтобы разместить «Человека-муравья и Осу» (2018). [99] Черная Пантера — часть третьей фазы MCU. [211]
Премьера «Черной пантеры» состоялась в Эр-Рияде , Саудовская Аравия, 18 апреля 2018 года. Это был первый публичный просмотр фильма после отмены почти 30-летнего запрета на показ в кинотеатрах в декабре 2017 года. Премьера состоялась в кинотеатре, принадлежащем AMC . Театры в финансовом районе короля Абдаллы в Эр-Рияде. [212] [213] Региональный дистрибьютор Disney, Italia Film, сообщил, что 40 секунд фильма были удалены, что соответствует сокращениям, сделанным в фильме по всему региону. Аввад Алаввад , министр культуры и информации Саудовской Аравии, и Адам Арон , генеральный директор AMC Entertainment, присутствовали на премьере вместе с другими дипломатами и экспертами отрасли; никто из актеров или продюсерской группы не присутствовал. [214] «Черную Пантеру» показывали там в течение пяти дней до премьеры «Мстителей: Война бесконечности» , состоявшейся 26 апреля. [213]
«Черная пантера» вернулась в 250 кинотеатров AMC в США с 1 по 7 февраля 2019 года бесплатно, при этом в каждом кинотеатре в течение недели проходят два показа фильма. Недельное возвращение было приурочено к началу Месяца черной истории и к тому, что фильм получил две награды Гильдии киноактеров и был номинирован на премию Оскар за лучший фильм . Дисней также предоставил грант в размере 1,5 миллиона долларов Объединенному фонду негритянских колледжей . [215]
«Черная пантера» была выпущена для цифровой загрузки компанией Walt Disney Studios Home Entertainment 8 мая 2018 г. и на Blu-ray , Blu-ray и DVD Ultra HD 15 мая 2018 г. Цифровые версии и версии Blu-ray включали несколько бонусных функций. : короткометражки за кадром, аудиокомментарии, удаленные сцены, ролик с ляпами, эксклюзивный взгляд на « Человека-муравья и Осу» , а также короткометражка о первых десяти годах существования MCU. [216] По состоянию на 11 ноября 2018 года [обновлять]было продано 4,2 миллиона экземпляров фильма на Blu-ray и DVD, а в США он собрал 87 миллионов долларов , что сделало его самым продаваемым фильмом 2018 года. [217] Изначально была снята «Черная пантера». доступен на Netflix , но был удален в марте 2020 года после того, как Disney восстановила лицензию на фильм. [218] Он был выпущен на Disney+ 4 марта 2020 года в США и Канаде. [219]
19 июня 2020 года телеканалы TBS , TNT и truTV показали этот фильм вместе с «Просто милосердие » (2019), еще одним фильмом, в котором также снялся Джордан , что приурочено к празднованию 19 июня и в поддержку социальной справедливости против системного расизма в ответ на убийство Джорджа Флойда . [220] 30 августа 2020 года на канале ABC был показан специальный телевизионный выпуск «Чедвик Боузман: Дань уважения королю» , [221] вышедший в эфир после премьеры фильма без рекламы в тот же день, в честь Боузмана, скончавшегося 28 августа 2020 года. , от рака толстой кишки. [222] Специальный выпуск был представлен Робином Робертсом и рассказывал о жизни, карьере и наследии Боузмана, а также о дани уважения знаменитостям, политическим деятелям и фанатам; в нем также приняли участие другие коллеги по фильму Marvel, Роберт Дауни-младший , Скарлетт Йоханссон , Джереми Реннер , Марк Руффало и Пол Радд , а также руководитель Marvel Studios Кевин Файги и генеральный директор Disney Боб Айгер , которые поделились своим опытом работы с Боузманом, и наследие, которое он оставил после себя. [223] Специальный выпуск вышел на Disney+ после его телевизионного дебюта. [224]
29 ноября 2020 года Marvel изменила анимацию производственного логотипа студии в начале фильма, включив в нее изображения Боузмана из фильма, а также его появления в фильмах « Первый мститель: Противостояние» , «Мстители: Война бесконечности » и «Мстители: Финал» . Также были включены концепт-арт «Черной пантеры» и отрывки из сценария. Это изменение было внесено в версию фильма для Disney+ в честь Боузмана в день его 44-летия. [225] Несмотря на то, что домашний медиа-релиз был выпущен в кинотеатрах IMAX с соотношением сторон 1,90:1, он включает только обрезанную версию с соотношением сторон 2,39:1 , которая использовалась для показов не в формате IMAX. [226] Расширенная версия фильма в формате IMAX была доступна на Disney+ с 12 ноября 2021 года. [227]
«Черная пантера» собрала 700,4 миллиона долларов в США и Канаде и 681,8 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 1,382 миллиарда долларов по всему миру. [4] Он стал самым кассовым сольным фильмом о супергероях, [228] третьим по прибылям фильмом MCU и фильмом о супергероях в целом, [229] девятым по прибылям фильмом всех времен, [230] и Самый кассовый фильм афроамериканского режиссера. [231] [232] Это пятый фильм MCU и 33-й в общем зачете, превысивший 1 миллиард долларов, [233] и второй по прибылям фильм 2018 года . [234] Deadline Hollywood подсчитал, что чистая прибыль от фильма составила 476,8 миллиона долларов с учетом производственных бюджетов, маркетинга, участия талантов и других затрат; Кассовые сборы и доходы от домашних СМИ поставили его на второе место в списке «Самых ценных блокбастеров 2018 года». [3]
Этот фильм занял четвертое место по количеству предварительных продаж билетов на Fandango и стал лидером предварительных продаж фильмов о супергероях и фильмов, выпущенных в феврале, а также в первом квартале года. [235] Первые 24 часа предварительной продажи билетов на сайте были самыми масштабными для фильма Marvel. [236] «Черная Пантера» также имела самое большое количество предварительных продаж билетов на любой фильм о супергероях в кинотеатре Alamo Drafthouse Cinema , [237] при этом продажи превзошли все предыдущие фильмы Marvel в кинотеатрах AMC, [238] и имели сильные предварительные продажи в Atom. Билеты. [210] За четыре дня до открытия в США генеральный директор IMAX Entertainment Грег Фостер сообщил, что у «Черной пантеры» были самые высокие продажи билетов IMAX среди всех фильмов Marvel, которые, похоже, не достигли пика за 10 дней до открытия, как в случае с большинством фильмов; «Черная Пантера» , по его словам, «чувствует, что она достигнет своего пика в день открытия». [239] Предварительные продажи «Фанданго» в конечном итоге составили 30% валового дохода фильма в США и Канаде в первые выходные, что является одной из крупнейших кассовых сборов для любого фильма в истории «Фанданго». [240]
Первоначальные прогнозы на первые выходные «Черной пантеры » варьировались от 80 до 170 миллионов долларов, [208] [241] при этом конкурирующие киностудии прогнозировали, что общая сумма составит 180–200 миллионов долларов; [210] Дисней прогнозировал, что валовая прибыль составит около 150 миллионов долларов. [208] В конечном итоге он заработал 75,8 миллиона долларов в день открытия (включая 25,2 миллиона долларов на предварительных просмотрах в четверг вечером) и 242,1 миллиона долларов за четырехдневные выходные , посвященные Дню президентов . [202] Это было лучшее открытие выходных в честь Дня президентов, [242] и лучшее открытие выходных для чернокожего режиссера и преимущественно чернокожего актерского состава. [243] С общим сбором в 202 миллиона долларов у фильма был самый высокий показатель открытия в феврале, превзойдя «Дэдпул» (2016). [244] Для кинотеатров AMC «Черная пантера» стала самым кассовым фильмом за всю историю в 33 кинотеатрах, [245] и имела самые большие премьерные выходные для 150 из них. В целом это были вторые по величине выходные открытия сети за всю историю: было принято 4,4 миллиона посетителей. Atom Tickets продала больше билетов на «Черную пантеру» , чем на любой другой фильм о супергероях. [246] Энтони Д'Алессандро из Deadline Hollywood охарактеризовал успех как «рекорды летних кассовых сборов во втором месяце года». [202]
Неделя после первых выходных также была успешной: во вторник и четверг были зафиксированы рекордные доходы, [247] [248] став фильмом MCU с самым высоким сбором за первую неделю. [249] За восемь дней он также превысил 300 миллионов долларов, став самым быстрым фильмом MCU, сделавшим это. [248] За вторые выходные фильм заработал 112 миллионов долларов, что на 45 процентов меньше, чем на первой неделе, что является наименьшим снижением за вторые выходные для любого фильма MCU. Это были вторые лучшие вторые выходные за всю историю и лучшие вторые выходные для фильма Marvel, победившего «Мстителей» (103 миллиона долларов). [250] «Черная пантера» также стала самым кассовым фильмом, выпущенным в феврале, обогнав «Страсти Христовы» (2004) (370,3 млн долларов). [251]
«Черная пантера» была первым фильмом, который удерживал первое место по кассовым сборам в течение как минимум пяти выходных со времен « Аватара» (2009), [252] и первым февральским релизом, который удерживал первое место по кассовым сборам в течение пяти выходных со времен « Мира Уэйна» в 1992 году. [253] В последующие выходные фильм потерял популярность, но оставался в десятке лучших до десятого места. [254] [255] В одиннадцатый уик-энд фильм снова поднялся в прокате, отчасти из-за выхода « Мстителей: Война бесконечности» в те же выходные, [230] а в следующие выходные он заработал 3,14 миллиона долларов из более чем 1600 просмотров. локации. Д'Алессандро отметил, что сборы из этого количества мест указывают на то, что люди продолжают смотреть «Черную пантеру» вместе с «Войной бесконечности» . [256] «Черная Пантера» снова вошла в десятку лучших в свой тринадцатый уик-энд. [257]
В свой 25-й уик-энд Дисней увеличил количество кинотеатров с 10 до 25, чтобы помочь фильму стать третьим в истории, стоимость которого превысила 700 миллионов долларов. [258] [259] Брайан Галлахер из IGN посчитал, что фильм, стоимость которого превысила 700 миллионов долларов, был более впечатляющим, чем мировой валовой сбор «Войны бесконечности » в 2,045 миллиарда долларов на тот момент. Галлахер указал на то , что «Черная пантера» становится более стабильной каждую неделю, никогда не имея снижения более чем на 50% в выходные дни до 15-го кадра, в то время как « Война бесконечности» упала на 55% во вторые выходные, дату выхода в феврале без какой-либо серьезной конкуренции со стороны других фильмов, а также тот факт, что это был «объединяющий призыв к разнообразию и представительству». [259] «Черная пантера» стал самым кассовым фильмом 2018 года и третьим по прибылям фильмом всех времен , [260] а также самым кассовым фильмом о супергероях. [254] [261] [262] Его общая сумма в формате IMAX составляет 36 миллионов долларов — это самая большая сумма для любого фильма MCU. [250] В июле 2020 года из-за закрытия кинотеатров во всем мире во время пандемии COVID-19 и ограничений на показ фильмов «Черная пантера» вернулась в 421 кинотеатр (в основном в автосалонах ) и собрала 367 000 долларов, что является вторым по величине показателем за выходные. стоит за переизданием «Империи наносит ответный удар » (1980). [263]
За пределами США и Канады фильм был показан в 48 странах в первые выходные и заработал 184 миллиона долларов, [264] [242] заняв первое место на большинстве территорий (хотя и второе место в некоторых странах, где «Пятьдесят оттенков свободы» показали лучшие результаты, например, в Германии). и Италия). Он стал лучшим открытием февраля во многих странах, [264] [265] в том числе на рынках Африки и Ближнего Востока, а также занял первое место в Латинской Америке. [264] На долю IMAX пришлось 11,5 миллионов долларов от общего дохода за первые выходные с 272 экранов, [246] включая рекордные выходные в этом формате для Нигерии, Кении и Индонезии. [264] За второй уик-энд на 55 территориях фильм заработал 83,5 миллиона долларов и остался номером один в большинстве, в том числе в Латинской Америке, став при этом лучшим фильмом в Германии. В регионе Западной Африки наблюдался рост на 7%, что привело к самым большим трехдневным выходным за всю историю. В Тринидаде были самые большие выходные за всю историю (700 000 долларов), а выпуск IMAX в России (1,7 миллиона долларов) стал февральским рекордом для этой страны. [266]
В третий уик-энд фильм оставался номером один на многих из 56 территорий, включая весь регион Латинской Америки, [267] а его премьера в Японии стала лучшим западным фильмом за выходные и вторым в целом. [267] [268] В четвертый уик-энд «Черная пантера» открылась в Китае (66,5 миллионов долларов), став четвертым по величине фильмом MCU и супергероев, когда-либо открывавшимся в стране. Это включало в себя самый крупный день открытия и первые выходные (7,3 миллиона долларов) в марте для IMAX в Китае. Фильм также оставался на первом месте в Великобритании и регионе Латинской Америки (кроме Аргентины) четвертый уик-энд подряд, а также на первом месте в Южной Африке, Австралии и Новой Зеландии. [269] «Черная пантера» была лучшим фильмом в Южной Африке в течение семи недель, [270] где она стала самым кассовым фильмом за всю историю. [271] Он также стал самым кассовым фильмом всех времен в Западной и Восточной Африке, а также в регионе южной Африки, [267] [272] и самым кассовым фильмом о супергероях за всю историю в Нидерландах. [228] По состоянию на 8 апреля 2018 г. [обновлять]крупнейшими рынками сбыта фильма были Китай (104,6 млн долларов), Великобритания (67,7 млн долларов) и Южная Корея (42,8 млн долларов). [273] Он стал пятым по прибылям фильмом MCU за все время на других территориях. [271]
Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил, что рейтинг одобрения составляет 96% со средней оценкой 8,3 из 10 на основе 532 обзоров. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Черная Пантера поднимает супергеройское кино на новые захватывающие высоты, рассказывая одну из самых захватывающих историй MCU — и представляя некоторых из наиболее полно реализованных персонажей». [275] По состоянию на 18 февраля 2018 г. [обновлять]это был лучший игровой фильм о супергероях на сайте, опередивший « Темного рыцаря» (2008) и «Железного человека» (оба по 94%). [276] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 88 из 100 на основе 55 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [277] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А+» по шкале от A+ до F, это второй игровой фильм о супергероях, получивший такую оценку после « Мстителей» от Marvel . Кинозрители, опрошенные службой ComScore PostTrak , дали фильму 95% положительных оценок и 88% «определенных рекомендаций», при этом треть людей планируют посмотреть фильм еще раз. [202] [250] RelishMix сообщила, что использование хэштегов Twitter для #BlackPanther и пометка учетной записи фильма в Twitter теми, кто покидает кинотеатр, было самым высоким за первые выходные фильма: 559 000 уникальных сообщений за один день (100 000 сообщений за один день). фильм средний). [202] «Черная пантера» вошла в десятку лучших фильмов 2018 года по версии многих критиков. [278]
Критики назвали «Черную пантеру» одним из лучших самостоятельных фильмов Marvel, [279] одним из лучших оригинальных фильмов Marvel, [280] одним из лучших фильмов века о супергероях, [281] и «освежающим ответом на все более устаревший мир кино». супергеройское кино». [282] Питер Трэверс из Rolling Stone назвал его, в отличие от любого другого фильма Marvel, «волнующим триумфом на всех уровнях: от сценария, режиссуры, актерского мастерства, дизайна, костюмов, музыки и спецэффектов до всего, что угодно». [283] Жамель Буи поставила этот фильм в один ряд с « Суперменом» (1978), «Человеком-пауком 2» (2004) и «Тёмным рыцарем» , фильмами о супергероях, которые не «выходят за пределы жанра настолько, насколько охватывают его во всех его отношениях». ". Буи заключил: « Черная Пантера могла бы стать очередным развлечением Marvel, [но] Куглер и компания имели власть и, возможно, ответственность сделать гораздо больше. И они это сделали». [284] Актерский состав получил высокую оценку. [281] [280] Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter заявил, что Боузман «конечно, стоит на своем, но есть немало харизматичных игроков второго плана», включая Джордана, Нионго и Райта. [285]
Письмо получило высокую оценку за рассмотрение тем африканцев. Манохла Даргис назвал «Черную пантеру» «символом прошлого, которое отрицалось, и будущего, которое кажется очень настоящим» из-за его внимания к воображению, созиданию и освобождению черных. [286] В газете Los Angeles Times Кеннет Туран похвалил темы фильма и их исследование того, что богатые страны обязаны бедным и угнетенным, и отметил, что фильм «черпает энергию из чувства волнения Куглера обо всем, что он пытается сделать». сказав, что фильм стоит посмотреть дважды, что, по его мнению, является редкостью для современного фильма о супергероях. [287] Ричард Ропер , пишущий для Chicago Sun-Times , сказал, что зрители должны посмотреть фильм, если они ценят «тонко отточенное повествование с шекспировской основой; выигрышные выступления чрезвычайно талантливого ансамбля; провокационные предпосылки, затрагивающие изоляционизм, революцию и культуры угнетение, и, о да, тонны головокружительных боевиков и хороший юмор». [281] Брайан Труитт из USA Today заявил: «Хотя темы глубоки, «Черная пантера» в то же время доставляет визуальное удовольствие, с уверенной причудливостью, безумными последовательностями действий и спецэффектами, а также великолепным раскрытием Ваканды». [280]
Наташа Алфорд из The Grio назвала фильм «движением, происходящей революцией и радостью испытать все в одном» и назвала его «мастер-классом того, что значит гордиться тем, кто вы есть». [288] Джейми Броднакс из Black Girl Nerds назвал фильм шедевром, который является «афрофутуристическим и чертовски черным. Это все, что я когда-либо желал в игровой версии этого популярного супергероя, и даже намного больше». " [289] Буи сказал: «Справедливо будет сказать, что «Черная пантера» — самый политический фильм, когда-либо созданный Marvel Studios, как по самому его существованию..., так и по вопросам, которые поднимает его история». [284] Девиндра Хардавар из Engadget критически отнесся к компьютерной графике, особенно к используемым цифровым актерам, назвав их «невесомыми, уродливыми и, что хуже всего, невероятно отвлекающими». Хардавар почувствовал, что два «особенно разочаровывающих» кадра компьютерной графики были, когда Т'Чалла переворачивает машину во время погони в Корее, и когда Т'Чалла и Киллмонгер бьют друг друга, падая в вибраниевые шахты. [282]
Многие задавались вопросом, почему «Черная пантера» так много значит для чернокожего сообщества и почему школы, церкви и организации с таким энтузиазмом приходят в театры. Ответ в том, что фильм приносит момент позитива группе людей, часто не являющийся центральным элементом голливудских фильмов ... [Расовая и этническая социализация] помогает укрепить идентичность и помогает снизить вероятность усвоения негативных стереотипов о своей этнической группе.
—Эрлангер Тернер, доцент кафедры психологии Университета Хьюстона в Даунтауне [290]
В своей статье для Time Джамиль Смит чувствовал, что « Черная пантера» «докажет Голливуду, что афроамериканские повествования способны приносить прибыль любой аудитории», и описал это как сопротивление «регрессивному культурному и политическому моменту, частично подпитываемому белыми». -нативистское движение... Его темы бросают вызов институциональным предубеждениям, его персонажи открыто критикуют угнетателей, а его повествование включает в себя призматические взгляды на жизнь и традиции чернокожих». [291] Обсуждая этот фильм как определяющий момент для «Черной Америки» в журнале «Нью-Йорк Таймс» , Карвелл Уоллес сказал, что в отличие от более ранних фильмов о черных супергероях, « Черная пантера » «очень конкретно и целенаправленно пропитана своей чернотой». Он чувствовал, что Ваканда станет «землей обетованной» для будущих поколений чернокожих американцев, «не обеспокоенных криминальными ужасами нашего [нынешнего] американского существования». [292] Историк Натан Д.Б. Коннолли сказал, что «Черная пантера » была «мощной вымышленной аналогией реальной борьбы», которая затрагивает «500-летнюю историю людей африканского происхождения, воображающих свободу, землю и национальную автономию». Коннолли также чувствовал, что с культурной точки зрения этот фильм станет «Изюмом на солнце» этого поколения (1961). [293] Писатель и активист Шон Кинг счел этот фильм культурным моментом в истории чернокожих американцев, подобным бойкоту автобуса в Монтгомери Розы Паркс , речи Мартина Лютера Кинга-младшего « У меня есть мечта » или избранию Барака Обамы президентом. . [294]
Напротив, Джеймс Уилт, пишущий для Canadian Dimension , заявил, что «по своей сути « Черная пантера» содержит фундаментально реакционное понимание освобождения черных, которое явно защищает политику респектабельности , а не революцию», позволяя «белым людям, таким как я, чувствовать себя чрезвычайно комфортно, наблюдая за ней». . Уилт обнаружил, что сцена, где Росс изображен как «герой», сбивший корабли Ваканды, является способом фильма одобрить победу над вооруженным сопротивлением угнетению. Уилт также чувствовал, что Киллмонгер наделен «самыми отвратительными чертами, которые только можно вообразить, [делая] единственного крупного афроамериканского персонажа и агитатора революции маниакальным убийцей, охваченным яростью и насилием». [295] Рассел Рикфорд из «Африканской страны» написал, что роль Киллмонгера как персонажа заключается в «дискредитации радикального интернационализма». [296] Фейсал Кутти из «Middle East Eye» считает, что в основе фильма лежит исламофобская тематика: единственными исламскими персонажами являются члены группировки из «Боко Харам» , которая похитила нескольких девушек и заставила их носить хиджаб . [297]
Директор по обмену наукой и развлечениями Национальной академии наук Ричард Ловерд считал, что фильм повысит интерес к науке, технологиям и Африке среди молодых чернокожих американцев, подобно тому, как фильмы «Голодные игры » и «Храбрая сердцем » (2012) пробудили у девочек интерес к стрельбе из лука. [130] Броднакс чувствовал, что многие люди, которые обычно не смотрят фильмы по комиксам, пойдут на « Черную пантеру» , поскольку «они увидят свое отражение в таком огромном виде, которого они просто не могли видеть раньше», [298] тем более, что в фильме удалось избежать тяжелого положения, которое обычно изображается в фильмах об опыте Блэков. [292] Она также заявила, что сильные женские персонажи, такие как Шури, станут источником вдохновения для девочек. [298]
Гил Робертсон, соучредитель и президент Ассоциации афроамериканских кинокритиков, назвал фильм «критически важным» и «открывающим двери для других проектов, ориентированных на чернокожих». [298] В 2022 году продюсер и актриса Виола Дэвис отметила, что этот фильм помог снять ее фильм «Женщина-король» (2022). [299] Эксперт по развитию детей Дебора Гилбоа считает, что фильм «окажет огромное влияние на настроение детей», предлагая им положительные образцы для подражания. [300] Ученый Марлен Д. Аллен почувствовала, что поговорка «если ты это видишь, ты можешь быть этим» применима к фильму, особенно к женским персонажам в фильме. Аллен считал, что женщины Ваканды «являют собой само определение « Магии черных девушек », термина, придуманного КаШоном Томпсоном в 2013 году, чтобы «прославить красоту, силу и стойкость чернокожих женщин». [ 301 ] Тре Джонсон из Rolling Stone чувствовал, что «после десятилетий попыток создать современного черного супергероя мы, возможно, наконец-то получим то, о чем просили», при этом Джонсон сказал, что « Черная пантера» отличается от фильмов Blaxploitation 1970-х годов и попыток «Blaxploitation-lite» Фильмы о черных супергероях в 1990-х и 2000-х годах были «респектабельными, творческими и мощными», задавая «новое направление» изображения черных супергероев. [192] По данным PostTrak, в первые выходные фильма 37% зрителей в США составляли афроамериканцы, по сравнению с 35% европейцами, 18% латиноамериканцами и 5% азиатами. [202] Это была самая разнообразная аудитория фильмов о супергероях за всю историю (афроамериканцы обычно составляют 15% аудитории фильмов о супергероях). [194] Во вторые выходные демографические данные составляли 37% европейцев, 33% афроамериканцев, 18% латиноамериканцев и 7% азиатов. [250]
В начале января 2018 года филантроп Фредерик Джозеф создал кампанию GoFundMe , чтобы собрать деньги для цветных детей в клубе мальчиков и девочек в Гарлеме , чтобы они увидели «Черную пантеру» . [302] Джозеф сказал, что этот фильм стал «редкой возможностью» для малообеспеченных цветных детей увидеть «черного главного… персонажа комиксов», воплощенного в фильме. [300] Джозеф продвигал диск с Боузманом на шоу Эллен ДеДженерес . В результате кампании было собрано более 45 000 долларов, [303] превысив поставленную цель, [302] причем эти деньги также пошли на финансирование других программ для детей в Гарлеме. [303] Джозеф также начал «Вызов Черной Пантеры», в котором он призывал других людей создавать подобные акции для своих сообществ. [302] GoFundMe создал централизованный сайт для желающих начать кампанию по участию в конкурсе. [304] По всему миру было запущено 400 дополнительных кампаний, и в целом эта кампания стала крупнейшей в истории GoFundMe для развлекательного мероприятия, собрав более 400 000 долларов. [202] Многие знаменитости предложили свою поддержку и вклад в акции, [302] в том числе Эллен ДеДженерес , Снуп Догг , Челси Клинтон , Джей Джей Абрамс , [303] Октавия Спенсер , [305] и британская актриса Джейд Анука . [303]
В июне 2018 года Национальный музей афроамериканской истории и культуры Смитсоновского института объявил , что приобрел несколько предметов из фильма для своей коллекции, в том числе костюм Боузмана «Черная пантера» и сценарий съемок фильма, подписанный Куглером, Файги, Муром и другими. и Коул. В музее заявили, что коллекция представляет собой «более полную историю культуры и идентичности чернокожих», показывая развитие чернокожих американцев в кино, «индустрии, которая [когда-то] превращала их в плоские, одномерные и маргинализированные фигуры». [306] Совместно с программой наставничества The Hollywood Reporter « Женщины в сфере развлечений» и ее партнером, отделением Big Brothers Big Sisters в Большом Лос-Анджелесе , студия Уолта Диснея учредила « Стипендию Черной Пантеры » на сумму 250 000 долларов США для Университета Лойолы Мэримаунт. . Боузман, Нионго и Гурира вручили стипендию первому получателю на мероприятии The Hollywood Reporter « 2018 Women in Entertainment» в начале декабря 2018 года . [307]
Дуэйн Вонг (Омовале), пишущий в HuffPost , рассматривал фильм и его комическое происхождение как обращение к «серьезным политическим вопросам, касающимся отношений Африки с Западом, которым очень редко уделяется серьезное внимание, которого они заслуживают», при этом жители Ваканды изображаются подозрительными по отношению к посторонним. Он пришел к выводу, что, хотя страна является вымышленной, политика «очень реальна. Конец колониализма не положил конец вмешательству Запада в политику Африки». [308] Карлос Росарио Гонсалес из Bam! Хлопать! Пау! сказал, что борьба между Т'Чаллой и Киллмонгером представляет собой столкновение того, «что значит быть африканцем» и «что Африка значит для афроменьшинств сегодня». С этой точки зрения, Ваканда представляет Африку без западного колониализма, а Киллмонгер показывает нам, что «иногда мы неизбежно можем стать тем, что стремимся уничтожить», делая вывод, что Киллмонгер хочет использовать ресурсы Ваканды, чтобы стать колонизатором Запада, в то время как «консервативные методы Ваканды создали та самая проблема, которая стремилась их уничтожить, Эрик Киллмонгер». [309] Джелани Кобб в статье для The New Yorker обсуждал разрыв между африканцами и афроамериканцами, который он назвал «фундаментальным диссонансом». Он чувствовал, что Т'Чалла и Киллмонгер представляют собой «духовные ответы на пять столетий эксплуатации Африки со стороны Запада. Злодеем, в той степени, в которой этот термин применим, является сама история». Кобб добавил, что «Черная пантера» является политической в том смысле, в каком предыдущие фильмы MCU не были таковыми, потому что в них «мы, по крайней мере, ясно понимали, где линии фантазии расходятся с реальностью [пока действие этого фильма происходит] в вымышленной стране в Африке, на континенте. он борется с вымышленными версиями самого себя с тех пор, как белые люди впервые объявили его «темным континентом» и приступили к грабежу его людей и его ресурсов». [310] В своей статье для The Atlantic Адам Сервер выступил против утверждения о том , что Эрик Киллмонгер был представителем освобождения чернокожих, утверждая вместо этого, что он представляет империализм. Он чувствовал, что это было подчеркнуто его действиями, поскольку попытки Киллмонгера захватить несколько крупнейших городов мира, в частности, включают Гонконг. Поскольку в Китае нет белой западной гегемонии, которую нужно свергнуть, желание Киллмонгера завоевать Китай было исключительно ради власти. В конечном итоге он утверждает, что « Черная Пантера не выносит вердикт о том, что насилие является неприемлемым инструментом освобождения черных — напротив, именно так освобождается Ваканда. Она выносит вердикт империализму как инструменту освобождения черных».
Патрик Гатара в статье для The Washington Post описал фильм как предлагающий «регрессивное, неоколониальное видение Африки», которое — а не «искупительную контрмифологию» — предлагает «те же самые разрушительные мифы». Гатара подчеркнул, что Африка, которая изображается как по сути все еще европейское творение, разделена и разделена на племена, а Ваканда управляется богатой и враждующей элитой, которая, несмотря на свои передовые технические возможности, не имеет средств преемственности, кроме смертельного боя. По словам Гатары, жители Ваканды «все еще четко вписываются в западные образы темных людей на темном континенте», и они «остаются настолько удивительно бесхитростными, что «вернувшийся» американец может, по сути, войти и взять на себя власть... [ Фильм] не следует путать с попыткой освобождения Африки от Европы. Как раз наоборот. Его «искупительная контрмифология» закрепляет образы, которые веками использовались для дегуманизации африканцев». [312] Кристофер Леброн в статье для Boston Review назвал фильм расистским, потому что в нем изображены чернокожие американцы, оставшиеся в нищете и угнетении, примером которых является Киллмонгер, как все еще «опущенные на самую низкую ступень политического уважения» в фильм рассматривается как менее заслуживающий сочувствия и менее способный к тому, чтобы их действия считались героическими, чем даже белый шпион Росса. Леброн чувствовал, что Т'Чалла мог бы проявить себя хорошим человеком, если бы понял, как на Киллмонгера повлиял американский расизм и «жестокость» Т'Чаки, и мог бы согласиться с тем, что справедливость иногда требует насилия в качестве последнего средства против угнетения. Он подвел итог, прокомментировав: «В 2018 году, в мире, где живут как Движение за жизни чернокожих, так и президент [ Дональд Трамп ], который считает сторонников превосходства белой расы прекрасными людьми, нам показывают фильм о расширении прав и возможностей чернокожих, где единственными искупленными чернокожими являются африканцы». дворяне, [которые] защищают добродетель и добро от угрозы не со стороны белых американцев или европейцев, а со стороны чернокожих американцев». [313]
На 91-й церемонии вручения премии Оскар «Черная пантера» была номинирована на лучший фильм , лучшую оригинальную песню , лучший звуковой монтаж и лучшее сведение звука ; и выиграл лучший дизайн костюмов , лучший дизайн-постановку и лучшую оригинальную музыку . [314] Другие номинации фильма включают премию Британской киноакадемии (которую он выиграл), [315] двенадцать кинопремий «Выбор критиков» (три победы), [316] и три премии «Золотой глобус» . [317] Его номинации на премию «Оскар» за лучший фильм и «Золотой глобус» за лучший фильм – драма были первыми для фильма о супергероях, [318] [319] а награды «Оскар» стали первыми для Marvel Studios и фильма MCU. . [320] Национальный совет по обзору и Американский институт киноискусства назвали «Черную пантеру» одним из десяти лучших фильмов 2018 года. [321] [322] Этот фильм занял первое место в развлекательном поиске Google в 2018 году и занял шестое место в общем зачете. [323] В декабре 2021 года его сценарий занял пятьдесят седьмое место в списке Гильдии писателей Америки «101 величайший сценарий 21 века (на данный момент)». [324]
К концу августа 2018 года Дисней нанял стратега кампании по вручению премии «Оскар» Синтию Шварц для создания кампании по выдвижению от имени фильма на 91-ю премию «Оскар», при этом Файги и Marvel Studios, как сообщается, выделили фильму значительный бюджет на сезон награждений, что является обязательством. что Marvel не учитывала в предыдущих фильмах. Кампания была направлена на то, чтобы подчеркнуть «творческие достижения фильма и глобальное влияние, которое он оказал» в надежде получить номинацию на лучший фильм; кампания не была изменена с объявлением новой награды за лучший популярный фильм , которая, по всей видимости, была «предназначена для награждения таких блокбастеров, как Черная пантера », в случае, если они не получили номинацию за лучший фильм. [325] Премия за лучший популярный фильм в конечном итоге не была реализована на 91-й церемонии вручения премии Оскар, чтобы Академия кинематографических искусств и наук «изучила и запросила дополнительную информацию» относительно нее. [326] [327] Гленн Уипп из Los Angeles Times считал, что «план» кампании за лучший фильм в фильме заключался в том, чтобы «донести до избирателей Оскара, что это авторский фильм о супергероях, обладающий глубоким значением как для его режиссера, так и для люди, исторически недостаточно представленные в голливудских фильмах». Другой консультант кампании Оскара считал, что напоминание избирателям Оскара о том, что « Черная пантера » «была не просто фильмом, это был феномен», поможет фильму получить номинацию. Другой сказал, что избиратели «хотят вознаграждать хорошие фильмы, а также фильмы, которые говорят что-то важное и делают индустрию лучше». Консультанты также считали, что если «Черная пантера» сможет получить несколько номинаций в категориях профессиональных наград, это повысит ее шансы на номинацию на лучший фильм; Уипп считал, что Моррисон, Бичлер, Картер, Френд и Харлоу, а также Ламар могли быть номинированы на лучшую операторскую работу , лучший художник-постановщик, лучший дизайн костюмов, лучший грим и прически и лучшую оригинальную песню соответственно. [325] Несколько недель спустя Disney представила свой список «На ваше рассмотрение» , в котором учитываются все категории «За заслуги» , за исключением «Лучшая женская роль » и категорий, на которые он не имел права, например, для анимации, короткометражных фильмов и документальных фильмов. [328] [329]
В конечном итоге «Черная пантера» была номинирована на семь премий «Оскар», включая «Лучший фильм», «Лучший дизайн костюмов», «Лучший художник-постановщик», «Лучший оригинальный саундтрек», «Лучшая оригинальная песня» (для «Все звезды»), «Лучший звуковой монтаж» и «Лучшее сведение звука». [330] Этот фильм стал первым фильмом о супергероях, когда-либо номинированным на лучший фильм, [318] а номинация Бичлера на лучший дизайн-постановку была первой для афроамериканца. [331] Файги назвал номинацию «Лучший фильм» «высшей формой признания со стороны коллег». [318] При выдвижении своей кандидатуры Бичлер заявила, что чувствует «определенную ответственность. Это означает разрушение стен... чтобы цветные молодые женщины, цветные мальчики и девочки увидели, что это не невозможно». [331]
Продолжение « Черная пантера: Ваканда навсегда » было выпущено 11 ноября 2022 года [332] , и Куглер вернулся в качестве сценария и режиссера. [333] Нионго, [334] Гурира, [335] Фриман, [336] Райт, [337] Дьюк и Бассетт повторяют свои роли, а Тенох Уэрта получила роль Нэмора . [334] В августе 2020 года Боузман умер от рака толстой кишки ; Куглер, Файги и руководители Marvel Studios не знали о болезни Боузмана. [338] [339] В декабре 2020 года Файги заявил, что роль Т'Чаллы не будет переделываться, [340] при этом Шури, как ожидается, будет играть более заметную роль в сиквеле. [334]
В феврале 2021 года стало известно, что Куглер для Disney+ разрабатывает драматический сериал, действие которого происходит в Ваканде, в рамках более крупной сделки между продюсерской компанией Куглера Proximity Media и Walt Disney Television . [341] К маю 2021 года Гурира подписала контракт на повторение своей роли Окойе в сериале, который, как говорили, был побочным продуктом персонажа. [342] [343] В январе 2023 года Гурира подтвердил, что обсуждался сериал под руководством Окойе. [344]
«Он в некоторой степени религиозный деятель или духовный деятель», — говорит Куглер о Зури. «Духовность — это то, что существует в Ваканде в комиксах, и это то, что мы хотели иметь в фильме. Характер Фореста, больше всего на свете, тесно связан с отцом Т'Чаллы. Зури — тот, к кому он обращается за советом». Он говорит, что думайте о нем как о Мудром Старике – версии Оби-Вана Кеноби в исполнении Черной Пантеры.
В комиксах оружием Кло был ультразвуковой излучатель, который он использовал в качестве протеза отсутствующей руки.
В этом фильме он прикрепляет часть современного горнодобывающего оборудования Ваканды в качестве своей ручной пушки – что, по-видимому, и привело ЦРУ и Черную Пантеру к его поимке.
На этом кадре мы видим, как у него отобрали конечность.
Среди племенных правителей камера задерживается на одном особенно убедительном присутствии.
Куглер говорит, что мужчина в изумрудном костюме и пластине для губ — «старейшина одного из крупнейших племен Ваканды».
Его играет актер Исаак Де Банколе, известный тем, что жестоко обращался с агентом 007 Дэниела Крейга в «Казино Рояль».
Напротив него сидит овдовевшая мать Т'Чаллы, Рамонда (ее играет Анджела Бассетт).
Черная Пантера (9 февраля 2018 г.)... Файги подтверждает, что фильм, который станет последним фильмом Marvel перед возвращением «Мстителей», может похвастаться «преимущественно афроамериканским актерским составом», в то время как Райан Куглер из «Крида», как сообщается, ведет переговоры. режиссировать (Куглер отказался от комментариев).
Что касается самого фильма, «это большой геополитический приключенческий боевик, в котором основное внимание уделяется борьбе семьи и королевской семьи Т'Чаллы в Ваканде, а также тому, что значит быть королем.
История Т'Чаллы очень важна для нас, поскольку она связана с следующими фильмами о Мстителях, поэтому мы выдвинули ее вперед».
