Шарль Буайе ( фр. Charles Boyer: [ʃaʁl bwaje] ; 28 августа 1899 — 26 августа 1978) был французско-американским актёром, который появился в более чем 80 фильмах между 1920 и 1976 годами. [1] Получив образование в области драмы, Буайе начал играть на сцене, но он нашёл свой успех в американских фильмах в 1930-х годах. Его запоминающиеся выступления были одними из самых высоко оцененных в эпоху, в романтических драмах, таких как «Сад Аллаха» (1936), «Алжир» (1938) и «Любовная связь» (1939), а также в детективном триллере «Газовый свет» (1944). Он получил четыре номинации на «Оскар» за лучшую мужскую роль. Он также появился в роли самого себя в ситкоме CBS «Я люблю Люси» .
Бойер родился в Фижаке , департамент Ло, Франция, в семье Августины Луизы Дюран и Мориса Бойера, торговца. [2] Бойер (чья фамилия происходит от boièr , окситанского слова, означающего «пастух») был застенчивым мальчиком из маленького городка, который открыл для себя кино и театр в возрасте одиннадцати лет.
Буайе разыгрывал комические сценки для солдат, работая санитаром в госпитале во время Первой мировой войны. [3] Он начал недолгое обучение в Сорбонне и ждал возможности изучать актерское мастерство в Парижской консерватории . [4]
Он отправился в столицу, чтобы закончить свое образование, но большую часть времени посвятил театральной карьере. В 1920 году его быстрая память дала ему шанс заменить главного актера в сценической постановке Aux jardins de Murcie . Он имел успех. Затем он появился в пьесе La Bataille , и Бойер в одночасье стал театральной звездой. [3] [5] [6]
В 1920-х годах он играл обаятельных и харизматичных персонажей как на сцене, так и в немом кино. [7]
Первым фильмом Бойера стал «L'homme du big» (1920) режиссера Марселя Л'Эрбье . У него были роли в фильмах «Шантелув» (1921), «Грильон дю фойе» (1922) и «Эсклав» (1922). [7]
Сначала он играл роли в кино только ради денег и обнаружил, что второстепенные роли его не удовлетворяют. Однако с приходом звука его глубокий голос сделал его романтической звездой. [3]
Буайе несколько лет сосредоточился на театральной работе. Он вернулся на экран с фильмами «Адский круг» (1928), «Капитан Фракасс» (1929) и «Баркарола любви» (1930).
Впервые Бойера пригласила в Голливуд компания MGM , которая хотела, чтобы он сыграл роль Честера Морриса во французской версии «Большого дома» (1930) и «Восстании в тюрьме» (1931).
Бойер получил предложение от Paramount сняться в небольшой роли в фильме «Великолепная ложь» (1931) с Рут Чаттертон , режиссером которого был Бертольд Фиртель . Это была его первая англоязычная роль. [7]
Он вернулся в MGM, чтобы снять «Процесс Мэри Дуган» (1931), французскую версию « Процесса Мэри Дуган» (1929). Он снял «Беспорядки» (1932) для режиссера Роберта Сиодмака .
Затем он сделал англоязычный фильм «Человек из вчерашнего дня» (1932) с Клодетт Кольбер на Paramount, снова поставленный Фиртелем. У него была небольшая роль в фильме Джин Харлоу « Рыжеволосая женщина » (1932) на MGM. [8]
Буайе вернулся во Францию, где снялся в фильмах «FP1 не отвечает» (1932), «Moi et l'impératrice» (1933), «Les Amoureux» (1933) ( Ястреб-перепелятник ) и «La bataille» (1933) с Аннабеллой . Последний также был снят в англоязычной версии под названием « The Battle», где Мерл Оберон заменил Аннабеллу, а Буайе повторил его роль.
Он сделал Единственную девушку (1933) с Лилиан Харви и выступал на парижской сцене в Le Bonheur , что было еще одним успехом. Это был последний раз, когда он появился на парижской сцене. [6]
Он вернулся в Голливуд для Caravan (1934) с Лореттой Янг на Fox. Он также был во франкоязычной версии Caravane , снова с Аннабеллой. [9]
Затем во Франции он снялся в фильме «Лилиом» (1934) режиссера Фрица Ланга , который стал его первой классикой. [10]
Бойер снялся в нескольких англоязычных фильмах: «Гром на Востоке» (1934).
Во Франции он играл в «Счастье» (1934), повторяя свой сценический спектакль для режиссера Марселя Л'Эрбье .
Бойер снялся вместе с Клодетт Кольбер в психиатрической драме Private Worlds (1935) для Уолтера Уэнгера на Paramount. Он подписал пятилетний контракт с Уэнгером. [11]
Затем он сыграл Кэтрин Хепберн в фильме «Разбитые сердца » (1935) для RKO и Лоретту Янг в фильме «Шанхай» (1935) для Вангера.
Буайе стал международной звездой после фильма «Майерлинг» (1936), где его партнершей была Даниэль Дарье , режиссером которого был Анатоль Литвак . Буайе сыграл Рудольфа, наследного принца Австрии .
Вернувшись в Голливуд, он сыграл с Марлен Дитрих в фильме «Сад Аллаха» (1936) Дэвида О. Селзника . Он и Дитрих воссоединились в фильме « Я любила солдата» (1936) режиссера Генри Хэтэуэя на студии Paramount, но фильм был заброшен.
Бойер снялся в паре с Жаном Артуром в фильме «История творится ночью» (1937) у Вангера и Гретой Гарбо в фильме «Завоевание» (1937) в MGM (где он сыграл Наполеона Бонапарта ). Гонорар Бойера за последний фильм составил 150 000 долларов, но со всеми повторными дублями он в итоге заработал 450 000 долларов.
Бойер ненадолго вернулся во Францию, чтобы сняться в фильме «Ораж» (1938) вместе с Мишель Морган у режиссера Марка Аллегре . [3]
Вернувшись в Голливуд, он сыграл главную роль в фильме Литвака «Товарищ» (1937) вместе с Клодетт Кольбер .
В 1938 году он получил свою знаменитую роль Пепе ле Моко, вора в бегах в фильме «Алжир» , англоязычном ремейке классического французского фильма «Пепе ле Моко» с Жаном Габеном , спродюсированном Вангером. Хотя в фильме Бойер никогда не говорил своей коллеге Хеди Ламарр «Пойдем со мной в Касбу», эта фраза была в трейлере фильма. Эта фраза закрепилась за ним благодаря поколениям импрессионистов и пародиям на «Looney Tunes» . [3] [12] Роль Бойера в роли Пепе ле Моко уже была всемирно известна, когда аниматор Чак Джонс взял за основу персонажа Пепе ле Пью , романтичного скунса, представленного в 1945 году, Бойер и его самую известную игру. [13] Вокальный стиль Бойера также пародировался в мультфильмах «Том и Джерри», особенно когда Том пытался ухаживать за кошкой. (См. The Zoot Cat ).
Бойер снял три фильма с Айрин Данн : «Любовная интрига» (1939) на студии RKO, «Когда наступит завтра» (1939) на студии Universal и «Снова вместе » (1944) на студии Columbia. [14] [15]
Он вернулся во Францию, чтобы снять «Корсара» (1939) для Марка Аллегре . Он снимал фильм в Ницце, когда Франция объявила войну Германии в сентябре 1939 года. Производство прекратилось после объявления войны. Буайе присоединился к французской армии. [16] Фильм так и не был закончен, хотя некоторые кадры из него были позже опубликованы. [17] [18]
К ноябрю Буайе был уволен из армии и вернулся в Голливуд, поскольку французское правительство посчитало, что он принесет больше пользы, снимая фильмы. [19]
Бойер сыграл в трех классических фильмах о любви: « Всё это и небеса в придачу » (1940) с Бетт Дэвис , режиссером которой был Литвак на студии Warners; в роли безжалостного негодяя в фильме «Бэк-стрит» (1941) с Маргарет Саллаван на студии Universal; и «Задержите рассвет» (1941) с Оливией де Хэвилленд и Полетт Годдард на студии Paramount. [20]
В отличие от своего гламурного образа, Бойер начал рано терять волосы, у него был выраженный живот , и он был заметно ниже ведущих актрис, таких как Ингрид Бергман . Когда Бетт Дэвис впервые увидела его на съемках « Все это и небеса тоже» , она не узнала его и попыталась убрать. [13]
В январе 1942 года Бойер подписал трехлетний контракт с Universal на актерскую и продюсерскую деятельность. Контракт охватывал девять фильмов. [21]
Прежде чем начать действовать по контракту, он закончил сниматься в фильме Warners «Постоянная нимфа» (1943) с Джоан Фонтейн .
Бойер воссоединился с Саллаваном в фильме «Назначение для любви» (1942) на студии Universal и был одной из многих звезд в фильмах «Рассказы о Манхэттене» (1942) режиссера Жюльена Дювивье и «Бессмертная Франция» (1942). Он стал гражданином США в 1942 году. [22]
Он был одним из многих звезд в фильме «Плоть и фантазия» (1943), который он также продюсировал с Жюльеном Дювивье в Universal. Он был неуказанным продюсером в фильме «Судьба» Дювивье (1944).
В 1943 году ему был вручен Почетный сертификат Оскара за «прогрессивные культурные достижения» за создание Французского исследовательского фонда в Лос-Анджелесе в качестве источника справочной информации (сертификат).
Одним из самых больших хитов Бойера стал фильм «Газовый свет» (1944) с Ингрид Бергман и Джозефом Коттеном . За ним последовали «Снова вместе» (1944), где он воссоединился с Ирен Данн; короткометражка «Конго» (1944) и «Конфиденциальный агент» (1945) с Лорен Бэколл на студии Warners.
Бойер начал свою послевоенную карьеру с фильма «Клуни Браун» (1946) с Дженнифер Джонс, режиссером которого был Эрнст Любич . Он был самым высокооплачиваемым актером Warners на этом этапе, заработав 205 000 долларов в 1945 году. [23]
В 1947 году он озвучивал капитана Дэниела Грегга в постановке Lux Radio Theater « Призрак и миссис Мьюир » [24] , сыгранного в фильме Рекса Харрисона . В 1948 году он стал кавалером французского ордена Почетного легиона . В том же году он снялся в триллере «Месть женщины» (1948).
Другой фильм, который он сделал с Бергманом, «Триумфальная арка» (1948), провалился в прокате, и Буайе больше не был той звездой кассовых сборов, которой он был. «Если вы потерпели большой провал, вы никому не нужны», — сказал он позже. [6]
Бойер отправился на Бродвей, где впервые появился в спектакле «Красные перчатки» (1948–49), основанном на романе Жана-Поля Сартра «Грязные руки » [25] , который был показан 113 раз. [26]
В 1951 году он появился на бродвейской сцене в одной из своих самых заметных ролей, Дон Жуана , в драматическом прочтении третьего акта пьесы Джорджа Бернарда Шоу « Человек и Супермен» . Это действие широко известно как «Дон Жуан в аду» . В 1952 году он выиграл специальную премию «Тони» на Бродвее 1951 года за «Дон Жуан в аду» . Постановкой занимался актер Чарльз Лоутон . Лоутон играл роль Дьявола, Седрик Хардвик — статую военачальника, убитого Доном Жуаном, и Агнес Мурхед — Донну Анну, дочь командира, одну из бывших завоеваний Хуана. Постановка имела успех у критиков и впоследствии была полностью записана Columbia Masterworks , что стало одной из первых полных записей немузыкальной сценической постановки, когда-либо сделанных. Однако по состоянию на 2006 год она никогда не выпускалась на CD, но в 2009 году она стала доступна для скачивания в формате MP3. [27]
Буайе не забросил кино: у него были главные роли в фильмах «13-е письмо» (1951), «Первый легион» (1952) и «Счастливое время» (1952). У него была характерная роль в фильме Алана Лэдда «Гром на Востоке» (снят в 1951, выпущен в 1953) .
Бойер перешел на телевидение в качестве одного из пионеров-продюсеров и звезд антологического шоу Four Star Playhouse (1952–56). Его производила компания Four Star Productions , которая обогатила Бойера и его партнеров Дэвида Нивена и Дика Пауэлла . [3] [28]
Буайе вернулся во Францию, чтобы сняться в фильме «Серьги мадам де...» (1953) Макса Офюльса вместе с Даррье. Там он был одним из многих имен в фильме «Бум на Париже» (1953). [29]
Он вернулся на Бродвей для постановки «Добрый сэр» Нормана Красны ( 1953–54) под руководством Джошуа Логана, которая шла 166 раз. (В киноверсии «Нескромный» (1958) роль Бойера исполнял Кэри Грант .) [30]
Вернувшись в Голливуд, Бойер сыграл второстепенную роль в фильме студии MGM «Паутина» (1955).
Он вернулся во Францию, чтобы сняться в фильме «Нана» (1955) с Мартин Кароль , а затем в Италию, чтобы сняться в фильме «Какая женщина!» (1956) с Софи Лорен .
В 1956 году Буайе был приглашенной звездой в фильме « Я люблю Люси» и сыграл эпизодическую роль в фильме « Вокруг света за 80 дней » (1956). Во Франции он сыграл главную роль в фильме «Париж, отель «Палас»» (1956).
Он появился в качестве таинственного гостя в выпуске « What's My Line?» от 10 марта 1957 года [31]
17 марта 1957 года Бойер сыграл главную роль в телевизионной адаптации пьесы Роберта Э. Шервуда «There Shall Be No Night» , удостоенной Пулитцеровской премии . В постановке снималась Кэтрин Корнелл , а постановка транслировалась на NBC в рамках Hallmark Hall of Fame . [32]
Он несколько раз появлялся на телевидении в театрах Goodyear и Alcoa .
Во Франции Буайе был одним из нескольких звезд фильма «Это случилось на 36 свечах» (1957), а также он снялся вместе с Брижит Бардо в фильме «Парижанка» (1957) и Мишель Морган в фильме «Максим» (1958), последний из которых снял Анри Вернёй .
В Голливуде у Буайе была сильная второстепенная роль реального капера Доминика Ю вместе с Жаном Лафитом (Юл Бриннер) в фильме «Пират» (1958).
Бойер снова снялся вместе с Клодетт Кольбер в бродвейской комедии «Брачная карусель» (1958–1960), но сказал продюсеру: «Держи эту женщину подальше от меня». [33] Постановка имела успех и была показана 431 раз. Бойер не повторил свою роль в киноверсии. Он продолжал работать для Four Star. [34]
На экране он продолжил играть и более старые роли: в «Фанни» (1961) с Лесли Карон в главной роли ; в «Демонах в полночь» (1961), во Франции, в главной роли; в ремейке « Четырех всадников Апокалипсиса» от MGM (1962); в «Очаровательной Джулии» (1962) с Лилли Палмер ; в нескольких эпизодах «Театра Дика Пауэлла» ; и в «Любовь — это бал» (1963).
Он был номинирован на премию «Тони» как лучший актер (драматический) за бродвейскую постановку «Лорд Пенго» в 1963 году , которая шла 175 раз. [35]
Позже в том же году Бойер выступил в Man and Boy на лондонской и нью-йоркской сцене. Бродвейский спектакль длился всего 54 представления. [36]
Бойер воссоединился с Дэвидом Нивеном в «Негодяях» (1964–65), телесериале, в котором также снимался Гиг Янг . Нивен, Бойер и Янг сменяли друг друга каждую неделю в качестве главных героев эпизода, иногда появляясь вместе, хотя большинство эпизодов в конечном итоге снимал Янг, поскольку и у Нивена, и у Бойера были успешные карьеры в кино.
У него были хорошие роли второго плана в фильмах «Особое одолжение» (1965) с Роком Хадсоном ; «Как украсть миллион» (1966) с Одри Хепберн и Питером О'Тулом ; «Босиком по парку» (1967) с Робертом Редфордом и Джейн Фондой . У него были камео в фильмах «Париж горит?» (1966) и «Казино Рояль» (1967), а также он был в топе в фильме «День, когда горячая линия накалилась» (1968). [37]
Его карьера длилась дольше, чем у других романтических актеров, заслужив прозвище «последний из великих любовников кино». [20] Он записал непринужденный альбом под названием Where Does Love Go в 1966 году. Альбом состоял из известных любовных песен, спетых (или, скорее, произнесенных) с характерным глубоким голосом Буайе и французским акцентом. По сообщениям, эта пластинка была любимым альбомом Элвиса Пресли за последние 11 лет его жизни, тем, который он слушал больше всего. [38]
Буайе снялся в фильмах «Первоапрельская шутка» (1969) и «Безумная из Шайо» (1969), а также был приглашенной звездой в фильме «Название игры» . [6]
Сын Бойера умер в 1965 году, и Бойеру было тяжело продолжать жить в Лос-Анджелесе, поэтому в марте 1970 года он решил переехать в Европу. [6]
Последними работами Буайе стали музыкальный ремейк « Потерянного горизонта» (1973) и французский фильм «Стависки» (1974) с Жаном-Полем Бельмондо в главной роли , последний из которых принес ему премию Нью-Йоркского общества кинокритиков за лучшую мужскую роль второго плана [3] , а также получил специальный приз на Каннском кинофестивале [39] .
Последней работой Бойера стал фильм «Вопрос времени» (1976) с Лайзой Миннелли и Ингрид Бергман, поставленный Винсенте Миннелли .
Бойер был звездой Hollywood Playhouse на NBC в 1930-х годах, но он уехал в 1939 году «на военную службу во Францию», вернувшись 3 января 1940 года в эфире. [40] Когда он отправился в отпуск летом 1940 года, в статье в отраслевом издании сообщалось: «Не секрет, что ему не нравится нынешняя политика — каждую неделю новая история и персонажи. Бойер предпочел бы программу, в которой он мог бы развить постоянную характеристику». [41] Позже Бойер будет сниматься в своем собственном радиошоу под названием «Представляем Шарля Бойера» в 1950 году на NBC.
Бойер стал натурализованным гражданином Соединенных Штатов 15 июня 1942 года в Лос-Анджелесе . [42]
Помимо французского и английского, Бойер говорил на итальянском, немецком и испанском языках. [4]
Бойер был мужем британской актрисы Пэт Патерсон , с которой он познакомился на званом ужине в 1934 году. Они обручились после двух недель ухаживаний и поженились через три месяца. [13] Позже они переехали из Голливуда в Парадайз-Вэлли, штат Аризона . [43] Брак продлился 44 года до ее смерти.
Единственный ребенок Бойера, Майкл Чарльз Бойер (9 декабря 1943 г. – 23 сентября 1965 г.), [44] покончил жизнь самоубийством в возрасте 21 года. Он играл в русскую рулетку после расставания со своей девушкой. [45]
26 августа 1978 года Бойер покончил жизнь самоубийством, приняв передозировку секонала в доме друга в Скоттсдейле, штат Аризона . Его доставили в больницу в Финиксе, штат Аризона , где он умер, [43] через два дня после смерти жены от рака и за два дня до своего 79-го дня рождения. Он был похоронен на кладбище Холи-Кросс в Калвер-Сити, штат Калифорния , рядом с женой и сыном.
Бойер так и не получил «Оскара» , хотя был номинирован на премию «Лучший актер» четыре раза в фильмах «Завоевание » (1937), «Алжир» (1938), «Газовый свет» (1944) и «Фанни» (1961), последний также принес ему номинацию на премию «Лаурель» за лучшую мужскую драматическую роль. Он особенно известен по фильму «Газовый свет» , в котором он сыграл вора/убийцу, который пытается убедить свою новобрачную жену, что она сходит с ума.
Он был номинирован на премию «Золотой глобус» как лучший актер за фильм 1952 года «Счастливое время» ; а также номинирован на премию «Эмми» как лучший актер драматического сериала за свою работу в сериале «Театр четырех звезд» (1952–1956).
В 1960 году Бойер был включен в Голливудскую Аллею славы вместе со звездой кино и телевидения. Обе звезды находятся по адресу 6300 Hollywood Boulevard . [46] [47]
только кинозвезда
звезды указаны