stringtranslate.com

Эл Шарптон

Альфред Чарльз Шарптон-младший [2] (родился 3 октября 1954 года) — американский борец за гражданские права и социальную справедливость , баптистский священник, ведущий ток-шоу на радио и телеведущий, который также является основателем организации по защите гражданских прав National Action Network . [3] [4] [5] В 2004 году он был кандидатом от Демократической партии на президентских выборах в США . [6] Он ведёт будничное ток-шоу на радио Keepin' It Real , которое транслируется на национальном уровне компанией Urban One , а также является политическим аналитиком и ведущим по выходным на MSNBC , где ведёт передачу PoliticsNation . [7] [8] [9]

Шарптон известен тем, что делал различные противоречивые и подстрекательские комментарии на протяжении своей карьеры. Его обвиняли в антисемитских и расово нечувствительных замечаниях, а также в подстрекательстве к насилию. [10] [11] В 1987 году он был очень активен в распространении обвинения Таваны Броули в СМИ; позже было доказано, что это утверждение было ложным. [12]

Ранний период жизни

Альфред Чарльз Шарптон-младший родился в районе Браунсвилл в Бруклине , Нью-Йорк , в семье Ады (урожденной Ричардс) и Альфреда Чарльза Шарптона-старшего [13] [14] У Шарптона корни чероки . [15] Он проповедовал свою первую проповедь в возрасте четырех лет и гастролировал с госпел- певицей Махалией Джексон . [16]

В 1963 году отец Шарптона бросил жену, чтобы вступить в отношения со сводной сестрой Шарптона. Ада устроилась на работу горничной, но ее доход был настолько низким, что семья получила право на социальное обеспечение и была вынуждена переехать из среднего класса Холлиса , Квинс , в проекты государственного жилья в районе Браунсвилл в Бруклине. [17]

Шарптон окончил среднюю школу Сэмюэля Дж. Тилдена в Бруклине и посещал Бруклинский колледж , бросив учёбу через два года в 1975 году . [18] В 1972 году он принял должность директора по работе с молодёжью в президентской кампании конгрессмена Ширли Чисхолм . [19] В период с 1973 по 1980 год Шарптон работал тур-менеджером Джеймса Брауна . [20]

Активизм

В 1969 году Джесси Джексон назначил Шарптона на должность директора по работе с молодежью нью-йоркского отделения Operation Breadbasket [20] , группы, которая занималась продвижением новых и лучших рабочих мест для афроамериканцев . [21]

В 1971 году Шарптон основал Национальное молодежное движение для сбора средств для бедной молодежи. [22]

Бернхард Гетц

Бернхард Гетц застрелил четырех афроамериканцев в поезде метро 2 Нью-Йорка на Манхэттене 22 декабря 1984 года, когда они приблизились к нему и попытались ограбить. На суде Гетц был оправдан по всем обвинениям, за исключением ношения незарегистрированного огнестрельного оружия. Шарптон возглавил несколько маршей, протестуя против того, что он считал слабым обвинением в деле. [23] [24] [25] Шарптон и другие лидеры движения за гражданские права заявили, что действия Гетца были расистскими, и потребовали проведения федерального расследования по гражданским правам. [24] Федеральное расследование пришло к выводу, что стрельба была вызвана попыткой ограбления, а не расой. [25]

Ховард Бич

20 декабря 1986 года трое афроамериканцев подверглись нападению в районе Ховард-Бич в Квинсе со стороны толпы белых мужчин. Нападавшие преследовали троих мужчин до Белт-Парквэй , где один из них, Майкл Гриффит , был сбит и убит проезжавшим мимо водителем. [26]

Неделю спустя, 27 декабря, Шарптон повел 1200 демонстрантов на марш по улицам Ховард-Бич. Жители района, которые были в подавляющем большинстве белыми, выкрикивали расовые оскорбления в адрес протестующих, которые были в основном черными. [27] Губернатор Нью-Йорка Марио Куомо назначил специального прокурора после того, как две выжившие жертвы отказались сотрудничать с окружным прокурором Квинса . Роль Шарптона в этом деле помогла ему обрести национальную известность.

Бенсонхерст

Шарптон возглавляет первый марш протеста против убийства Юсефа Хокинса в Бенсонхерсте , 1989 г.

23 августа 1989 года четверо афроамериканских подростков были избиты группой из 10–30 белых итало-американских юношей в Бенсонхерсте , районе Бруклина . Один из жителей Бенсонхерста, вооруженный пистолетом, застрелил 16-летнего Юсефа Хокинса.

В течение нескольких недель после нападения и убийства Шарптон провел несколько маршей через Бенсонхерст. Первый протест, состоявшийся всего через несколько дней после инцидента, был встречен жителями района криками «Ниггеры, убирайтесь домой» и держащими арбузы в качестве насмешки над демонстрантами. [28]

Шарптон также пригрозил, что трое компаньонов Хокинса не будут сотрудничать с прокурором Элизабет Хольцман , если ее офис не согласится нанять больше чернокожих адвокатов. В конце концов, они сотрудничали. [29]

В мае 1990 года, когда один из двух лидеров мафии был оправдан по самым серьезным обвинениям, выдвинутым против него, Шарптон возглавил еще один протест через Бенсонхерст. В январе 1991 года, когда другие члены банды получили легкие приговоры, Шарптон запланировал еще один марш на 12 января 1991 года. Перед началом демонстрации местный житель Майкл Риккарди попытался убить Шарптона, ударив его ножом в грудь. [30] Шарптон оправился от ран и позже попросил судью о снисхождении, когда Риккарди был приговорен. [31]

Национальная сеть действий

Эл Шарптон в штаб-квартире National Action Network

В 1991 году Шарптон основал Национальную сеть действий , организацию, призванную повышать уровень образования избирателей, предоставлять услуги бедным и поддерживать малый общественный бизнес. В 2016 году Бойсе Кимбер , партнер Шарптона и член его национального совета NAN, вместе с бизнесменом и филантропом Доном Ваккаро запустили Grace Church Websites, некоммерческую организацию, которая помогает церквям создавать и запускать собственные веб-сайты. [32] [33] [34]

Бунт в Краун-Хайтс

Беспорядки в Краун-Хайтс начались 19 августа 1991 года после того, как автомобиль, управляемый евреем, и часть процессии во главе с полицейской машиной без опознавательных знаков, проехали через перекресток и были сбиты другим автомобилем, заставив его свернуть на тротуар, где он случайно сбил и убил семилетнего гайанского мальчика по имени Гэвин Като и серьезно ранил его кузину Анджелу. Свидетели не могли прийти к единому мнению о скорости и не могли прийти к единому мнению о том, был ли свет желтым или красным. Одним из факторов, спровоцировавших беспорядки, стало прибытие частной машины скорой помощи, которая, как позже выяснилось, была вызвана по приказу полицейского, который беспокоился за безопасность водителя-еврея, увезла его с места происшествия, в то время как Като лежал под своей машиной. [35] После того, как Като и его двоюродного брата вытащили из-под машины, вскоре после этого их вытащила из-под машины городская скорая помощь. Карибско-американские и афроамериканские жители района бунтовали четыре дня подряд, подпитываемые слухами о том, что частная машина скорой помощи отказалась лечить Като. [35] [36] Во время беспорядков чернокожая молодежь грабила магазины, [35] избивала евреев на улице, [35] и вступала в столкновения с группами евреев, бросая друг в друга камни и бутылки [37] после того, как Янкель Розенбаум, приезжий студент из Австралии, был зарезан и убит членом толпы, в то время как некоторые скандировали «Убей еврея» и «Выгони евреев». [38]

Шарптон прошел маршем через Краун-Хайтс и перед штаб-квартирой хасидского движения Хабад -Любавич вскоре после беспорядков, с примерно 400 протестующими (которые скандировали «Чьи улицы? Наши улицы!» и « Нет справедливости, нет мира !»), несмотря на попытки мэра Дэвида Динкинса помешать проведению марша. [39] [35] Некоторые комментаторы посчитали, что Шарптон разжигает напряженность, делая замечания, в том числе: «Если евреи хотят надеть это, скажите им, чтобы они прикрепили свои ермолки обратно и пришли ко мне домой». [40] В своей хвалебной речи Като Шарптон сказал: «Мир скажет нам, что он был убит случайно. Да, это была социальная случайность... Это случайность - разрешить апартеидную службу скорой помощи в центре Краун-Хайтс... Поговорите о том, как Оппенгеймер в Южной Африке отправляет алмазы прямо в Тель-Авив и имеет дело с торговцами алмазами прямо здесь, в Краун-Хайтс. Проблема не в антисемитизме; проблема в апартеиде... Все, что мы хотим сказать, это то, что сказал Иисус: если вы обидите одного из этих малых, вы должны заплатить за это. Никаких компромиссов, никаких встреч, никаких посиделок за кофе, никаких стрижек и ухмылок. Платите за свои дела». [41]

В последующие десятилетия Шарптон признал, что его язык и тон «иногда обостряли напряженность», хотя он настаивал на том, что его марши были мирными. [42] [43] В своей речи в 2019 году на собрании реформистских евреев Шарптон сказал, что он мог бы «сделать больше, чтобы исцелить, а не навредить». Он вспомнил, как в то время ему позвонила Коретта Скотт Кинг и сказала ему: «Иногда у вас возникает соблазн говорить под аплодисменты толпы, а не о высотах дела, и вы будете говорить дешевые вещи, чтобы получить дешевые аплодисменты, вместо того, чтобы делать высокие вещи, чтобы поднять нацию выше». [44] [45]

Магазин модной одежды Фредди

В 1995 году черная пятидесятническая церковь United House of Prayer, владевшая торговой недвижимостью на 125-й улице , обратилась к Фреду Харари, еврейскому арендатору, управлявшему Freddie's Fashion Mart, с просьбой выселить его давнего субарендатора, принадлежавший чернокожему магазин пластинок The Record Shack. Шарптон возглавил протест в Гарлеме против запланированного выселения The Record Shack, [46] [47] [48] в котором он сказал протестующим: «Мы не будем стоять в стороне и позволять им выселять этого брата, чтобы какой-то белый нарушитель мог расширить свой бизнес». [49]

Джесси Джексон (третий слева) и Шарптон (третий справа) на митинге против импичмента в Капитолии США в поддержку президента Билла Клинтона (четвертый слева), 17 декабря 1998 г.

8 декабря 1995 года Роланд Дж. Смит-младший, один из протестующих, вошёл в магазин Харари с пистолетом и легковоспламеняющейся жидкостью, застрелил нескольких покупателей и поджёг магазин. Стрелок застрелил себя, а семь сотрудников магазина умерли от отравления дымом. [50] [51] Сотрудники пожарной охраны обнаружили, что разбрызгиватель магазина был отключен, что является нарушением местных правил пожарной безопасности. [52] Шарптон утверждал, что преступник открыто критиковал его самого и его ненасильственные методы. В 2002 году Шарптон выразил сожаление по поводу расистского замечания «белый нарушитель», но отрицал ответственность за разжигание или провоцирование насилия. [16] [53]

Амаду Диалло

Преподобный Эл Шарптон возле здания полицейского управления Нью-Йорка , 1999 г.

В 1999 году Шарптон возглавил акцию протеста, чтобы привлечь внимание общественности к смерти Амаду Диалло, иммигранта из Гвинеи , застреленного сотрудниками полиции Нью-Йорка . Шарптон утверждал, что смерть Диалло стала результатом жестокости полиции и расовой дискриминации . Хотя все четверо обвиняемых были признаны невиновными в совершении каких-либо преступлений в ходе уголовного процесса, семье Диалло позже присудили 3 миллиона долларов по иску о неправомерной смерти, поданному против города. [54]

Тайша Миллер

В мае 1999 года Шарптон, Джесси Джексон и другие активисты протестовали против смертельного выстрела полиции в Тишу Миллер в декабре 1998 года в центре Риверсайда, Калифорния . Миллер, 19-летняя афроамериканка, сидела без сознания в запертой машине со спущенной шиной и работающим двигателем, припаркованной на местной заправке. После того, как ее родственники позвонили по номеру 9-1-1 , сотрудники полиции Риверсайда , прибывшие на место происшествия, увидели пистолет на коленях молодой женщины, и, по их словам, она дрожала и пускала пену изо рта и нуждалась в медицинской помощи. Когда офицеры решили разбить ее окно, чтобы добраться до нее, один из офицеров потянулся за оружием, она якобы проснулась и схватила свое огнестрельное оружие, что побудило нескольких офицеров открыть огонь, ранив ее 23 раза и убив ее. Когда окружной прокурор округа Риверсайд заявил, что участвовавшие в акции офицеры допустили ошибку в суждении, но не совершили никакого преступления, отказавшись выдвигать против них уголовные обвинения, Шарптон принял участие в протестах, которые достигли своего апогея, когда протестующие выплеснулись на оживленную трассу SR 91 , полностью остановив движение. Шарптон был арестован за участие и руководство этими протестами. [55] [56] Шарптон назвал специального прокурора, генерального прокурора Боба Абрамса, «господином Гитлером ». [57] [58]

Вьекес

Центр заключения «Метрополитен» в Бруклине , где содержался Шарптон.

В 2001 году Шарптон был заключен в тюрьму на 90 дней по обвинению в незаконном проникновении во время протеста против учебных стрельб американских военных в Пуэрто-Рико , недалеко от места бомбардировки ВМС США . [59] Шарптона держали в пуэрториканской тюрьме в течение двух дней, а затем заключили в тюрьму в Метрополитен-центре заключения в Бруклине 25 мая 2001 года. [60] Он был освобожден 17 августа 2001 года. [61]

Усман Зонго

В 2002 году Шарптон участвовал в протестах после смерти иммигранта из Западной Африки Усмана Зонго . Зонго, который был безоружен, был застрелен тайным полицейским во время рейда на склад в районе Челси на Манхэттене . Шарптон встретился с семьей, а также оказал некоторые юридические услуги. [62]

Шон Белл

Ведущий ток-шоу Майкл Бейсден и Эл Шарптон в первых рядах марша 20 сентября 2007 года в Джене, штат Луизиана.

25 ноября 2006 года Шон Белл был застрелен в районе Джамайка в Квинсе , Нью-Йорк, детективами в штатском из полицейского управления Нью-Йорка, выпустив 50 пуль. Инцидент вызвал резкую критику полиции со стороны общественности и сравнился с убийством Амаду Диалло в 1999 году. Трое из пяти детективов, участвовавших в стрельбе, предстали перед судом в 2008 году по обвинениям от непредумышленного убийства до безрассудного создания опасности, но были признаны невиновными.

7 мая 2008 года в ответ на оправдание офицеров Шарптон координировал мирные протесты на крупных речных переправах в Нью-Йорке, включая Бруклинский мост , мост Квинсборо , мост Трайборо , Манхэттенский мост , туннель Холланд и туннель Квинс–Мидтаун . Шарптон и около 200 других были арестованы за блокирование движения и сопротивление приказам полиции разойтись. [63]

Деревня Данбар

11 марта 2008 года Шарптон провел пресс-конференцию, чтобы подчеркнуть, что он назвал неравным обращением с четырьмя подозреваемыми в насильничестве в громком преступлении в жилом комплексе Dunbar Village Housing Projects в Уэст-Палм-Бич, Флорида . Подозреваемые, которые были молодыми чернокожими мужчинами, были арестованы за предполагаемое изнасилование и избиение чернокожей гаитянки под дулом пистолета. Преступление также включало принуждение женщины к оральному сексу с ее 12-летним сыном. [64]

На своей пресс-конференции Шарптон сказал, что любой акт насилия по отношению к женщине непростителен, но он считает, что с обвиняемыми молодыми людьми обращались несправедливо, потому что они были чернокожими. Шарптон сравнил обращение с подозреваемыми, которые содержались под стражей без права внесения залога, с белыми подозреваемыми, участвовавшими в групповом изнасиловании, которое, по его словам, было эквивалентно нападению в деревне Данбар, которые были освобождены после внесения залога. [64]

Памятный марш «Верни мечту»

Шарптон выступает на марше Национальной сети действий в поддержку Закона о рабочих местах в Америке , 15 октября 2011 г.

28 августа 2010 года Шарптон и другие лидеры движения за гражданские права возглавили марш в честь 47-й годовщины исторического Марша на Вашингтон . Собравшись в средней школе Данбара в Вашингтоне, округ Колумбия, тысячи людей прошли пять миль до Национальной аллеи . [65]

Таня Макдауэлл

В июне 2011 года Шарптон выступила на митинге в поддержку Тани Макдауэлл , которая была арестована и обвинена в краже за то, что она якобы зарегистрировала своего сына в детском саду в неправильном школьном округе, используя ложный адрес. Она утверждала, что проводила время как в квартире в Бриджпорте, Коннектикут , так и в приюте для бездомных в Норволке , где был зарегистрирован ее сын. [66]

Джордж Циммерман

После убийства Трейвона Мартина Джорджем Циммерманом в 2012 году Шарптон возглавил несколько протестов и митингов, критикуя полицейское управление Сэнфорда за действия полиции во время стрельбы и призывая к аресту Циммермана: «Циммермана следовало арестовать той ночью. Вы не можете защитить себя от пачки Skittles и холодного чая». [67] Шон Хэннити обвинил Шарптона и MSNBC в «поспешном вынесении решения» по этому делу. MSNBC опубликовал заявление, в котором они сказали, что Шарптон «неоднократно призывал к спокойствию» и дальнейшему расследованию. [68] После оправдания Циммермана Шарптон назвал оправдательный приговор «зверством» и «пощечиной тем, кто верит в справедливость». [69] Впоследствии Шарптон и его организация National Action Network провели митинги в нескольких городах, осуждая приговор и призывая к «Справедливости для Трейвона». [70]

Эрик Гарнер

Преподобный Шарптон и вдова Эрика Гарнера, Эсо Гарнер (справа) в Статен-Айленде , протестуют против убийства Эрика Гарнера, 19 июля 2014 г.

После смерти Эрика Гарнера в июле 2014 года на Статен-Айленде , штат Нью-Йорк, от рук сотрудника полиции Нью-Йорка Дэниела Панталео, Шарптон организовал мирный протест на Статен-Айленде во второй половине дня 19 июля и осудил применение полицией удушающего захвата к Гарнеру, заявив, что «для этого нет оправдания». [71] Шарптон также планировал возглавить протест 23 августа, в котором участники должны были проехать по мосту Верраццано-Нарроус , а затем отправиться на место стычки и в офис окружного прокурора Дэна Донована. [72] Эта идея была отклонена в пользу Шарптона, который возглавил мирный марш по Бэй-стрит на Статен-Айленде, где погиб Гарнер; в демонстрации приняли участие более 5000 человек. [73] [74] [75] [76]

Барак Обама

В 2014 году Гленн Траш из Politico описал Шарптона как «советника» президента Барака Обамы и как «доверенного лица» Обамы по расовым вопросам. [77]

Министры маршируют за справедливость

28 августа 2017 года, в пятьдесят четвертую годовщину Марша на Вашингтон , на котором Мартин Лютер Кинг-младший произнес свою речь « У меня есть мечта », Шарптон организовал Марш министров за справедливость, пообещав привезти тысячу представителей духовенства в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы вынести «единый моральный упрек» президенту Дональду Трампу . [78] Присутствовало несколько тысяч религиозных лидеров, включая христиан, иудеев, мусульман и сикхов . [79] Обозреватель Washington Post Дэна Милбэнк написала, что «президент Трамп объединил нас, в конце концов. Он объединил преподобного Эла Шарптона и евреев». [80]

Джордж Флойд

На похоронах Джорджа Флойда 4 июня 2020 года Шарптон произнес надгробную речь, в которой призвал привлечь к ответственности четырех полицейских из Миннеаполиса, причастных к убийству Флойда. Он также раскритиковал президента Дональда Трампа за его разговоры о «привлечении военных», когда «некоторые дети ошибочно начинают насилие, которое эта семья не одобряет», и что Трамп «не сказал ни слова о 8 минутах и ​​46 секундах убийства Джорджа Флойда полицией». [81] 20 апреля 2021 года, после осуждения Дерека Шовена за убийство Джорджа Флойда, Шарптон возглавил молитву с семьей Флойда в Миннеаполисе. [82]

Кванза и Ханука

В декабре 2022 года, выступая сообща против участившихся случаев расизма и антисемитизма в Соединенных Штатах, Шарптон, мэр Нью-Йорка Эрик Адамс , генеральный директор Vista Equity Partners и председатель Карнеги-холла Роберт Ф. Смит , преподобный Конрад Тиллард , основатель и генеральный директор World Values ​​Network раввин Шмулей Ботеах и Элиша Визель объединились, чтобы провести 15 Дней света, отпраздновав Хануку и Кванзу на объединяющей праздничной церемонии в Карнеги-холле. [83] [84] Шарптон сказал: «Никогда не было более необходимого времени, чем сейчас, чтобы чернокожие и евреи помнили о борьбе, через которую мы прошли. Вы не можете бороться ни за кого, если вы не боретесь за всех. Я не могу бороться за права чернокожих, если я не борюсь за права евреев... потому что тогда это становится вопросом самовозвеличивания, а не борьбы за человечество. Чернокожим легко выступать против расизма. Евреям легко выступать против антисемитизма. Но если вы действительно хотите быть лидером, вы должны выступать как чернокожие против антисемитизма и антисемитов, и вы должны выступать как евреи против расизма». [85] [86]

Тир Николс

На похоронах Тайра Николса 2 февраля 2023 года Шарптон произнес надгробную речь. [87] Он вместе с вице-президентом Камалой Харрис призвал законодателей одобрить Закон о правосудии в отношении Джорджа Флойда в полиции и другие реформы полиции. [88]

Политические взгляды

Шарптон на Национальном съезде Демократической партии 2008 года
Шарптон наблюдает, как президент Барак Обама подписывает указ 26 июля 2012 года.

В сентябре 2007 года Шарптона спросили, считает ли он важным для США иметь чернокожего президента. Он ответил: «Это был бы великий момент, если бы чернокожий кандидат поддерживал интересы, которые неизбежно помогли бы нашему народу. Многие мои друзья пошли с Кларенсом Томасом и жалеют об этом по сей день. Я не считаю, что если кто-то моего цвета, то он мой тип. Но я начинаю относиться к Обаме теплее , но пока не достиг этого». [89]

Шарптон выступил против жестокого обращения с животными в видео, записанном для организации «Люди за этичное обращение с животными» . [90]

Шарптон является сторонником равных прав для геев и лесбиянок и однополых браков . Во время своей президентской кампании 2004 года Шарптон сказал, что он считал оскорбительным, когда его просили обсудить вопрос однополых браков. «Это как спросить, поддерживаю ли я браки черных или белых... Смысл вопроса в том, что геи не похожи на других людей». [91] Шарптон возглавляет низовое движение за искоренение гомофобии в Черной церкви . [92]

В 2014 году Шарптон начал продвигать реформу уголовного правосудия , ссылаясь на тот факт, что чернокожие люди составляют большую часть арестованных и заключенных в тюрьму в Америке. [93]

В августе 2017 года Шарптон призвал федеральное правительство прекратить содержание Мемориала Джефферсона в Вашингтоне, округ Колумбия, потому что Томас Джефферсон владел 600 рабами и имел сексуально оскорбительные отношения со своей рабыней Салли Хемингс . Он сказал, что средства налогоплательщиков не должны использоваться для ухода за памятниками рабовладельцам и что частные музеи были бы предпочтительнее. Он продолжил: «Люди должны понимать, что люди были порабощены. Наши семьи были жертвами этого. Общественные памятники [таким людям, как Джефферсон] поддерживаются за счет государственных средств. Вы просите меня субсидировать оскорбление моей семьи». [94]

Шарптон является противником движения «Defund the Police» , утверждая, что эта идея продвигается « латте-либералами », которые оторваны от афроамериканского сообщества, и что чернокожие и бедные кварталы «нуждаются в надлежащем полицейском контроле», чтобы защитить жителей от более высокого уровня преступности. [95] [96]

Репутация

Шарптон с президентом Джо Байденом и представителем Нэнси Пелоси в 2023 году

Сторонники Шарптона восхваляют «его способность и готовность бросить вызов властной структуре, которая рассматривается как причина их страданий» [97] и считают его «человеком, который готов говорить все как есть». [97] Бывший мэр Нью-Йорка Эд Кох , бывший враг, сказал, что Шарптон заслуживает уважения, которым он пользуется среди чернокожих американцев: «Он готов пойти в тюрьму за них, и он рядом, когда они в нем нуждаются». [98] Президент Барак Обама сказал, что Шарптон — «голос безгласных и защитник угнетенных». [99] Опрос Zogby Analytics 2013 года показал, что четверть афроамериканцев заявили, что Шарптон говорит от их имени. [100]

Его критики описывают его как «политического радикала, который частично виноват в ухудшении расовых отношений». [101] Социолог Орландо Паттерсон назвал его расовым поджигателем, [102] в то время как либеральный обозреватель Деррик З. Джексон назвал его черным эквивалентом Ричарда Никсона и Пэта Бьюкенена . [103] Шарптон видит большую часть критики как признак своей эффективности. «Во многих отношениях то, что они считают критикой, является комплиментом моей работе», - сказал он. «Работа активиста - делать публичными вопросы гражданских прав, пока не появится климат для перемен». [104]

Споры

Финансирование табачной промышленности

В 2021 году Шарптона критиковали за то, что он возглавил сопротивление табачной промышленности предложенному запрету на продажу ментоловых сигарет, используя «цинично манипулятивные» аргументы, в то время как его Национальная сеть действий принимала финансирование от табачных компаний. [105]

Комментарии о мормонах

В 2007 году Шарптона обвинили в нетерпимости за комментарии, которые он сделал в дебатах с Кристофером Хитченсом 7 мая 2007 года относительно кандидата в президенты Митта Ромни и его религии, мормонизма :

Что касается одного мормона, баллотирующегося на должность, те, кто действительно верит в Бога, в любом случае победят его, так что не беспокойтесь об этом; это временная ситуация. [106]

В ответ представитель Ромни заявил журналистам, что «нетерпимость к кому-либо из-за его убеждений неприемлема». [107] Католическая лига сравнила Шарптона с Доном Аймусом и заявила, что его высказывания «должны положить конец его карьере». [108]

9 мая во время интервью на Paula Zahn NOW Шарптон сказал, что его взгляды на мормонизм основаны на « традиционно расистских взглядах мормонской церкви в отношении чернокожих » и ее интерпретации так называемого « Проклятия Хама ». [109] 10 мая Шарптон позвонил двум апостолам Церкви Иисуса Христа Святых последних дней , извинился перед ними за свои высказывания и попросил о встрече с ними. [110] Представитель Церкви подтвердил, что Шарптон звонил, и сказал, что «мы очень ценим его, призыв преподобного Шарптона, и считаем вопрос закрытым». [111] Он также извинился перед «любым членом мормонской церкви», которого оскорбили его высказывания. [111] Позже в том же месяце Шарптон отправился в Солт-Лейк-Сити , штат Юта, где встретился со старейшиной М. Расселом Баллардом , лидером Церкви, и старейшиной Робертом К. Оуксом из Президентства Семидесяти Церкви . [112] [113]

Расовые и гомофобные комментарии

13 февраля 1994 года Шарптон сказал студенческой аудитории в Университете Кина в Нью-Джерси : «Белые люди были в пещерах, пока мы строили империи», — сказал он. «Мы построили пирамиды еще до того, как Дональд Трамп узнал, что такое архитектура. Мы преподавали философию, астрологию и математику до того, как Сократ и эти греческие гомосексуалисты когда-либо дошли до этого». Шарптон защитил свои комментарии, сказав, что термин «гомо» не был гомофобным; однако он добавил, что больше не использует этот термин. [114] На той же лекции он сказал: «Если какой-нибудь крекер придет и скажет вам: «Ну, моя мать и отец родом с Мейфлауэра » , лучше придержите свой карман. Это не повод для гордости, это значит, что их предки были мошенниками». [115]

Однажды в 1992 году он высмеял умеренных чернокожих политиков, близких к Демократической партии, назвав их «неграми, пьющими коктейль» или «желтыми неграми». [116]

Дело об изнасиловании Таваны Броули

Эл Шарптон в интервью 2007 года о том, устал ли он слушать о Таване Броули 20 лет спустя

28 ноября 1987 года Тавана Броули, 15-летняя чернокожая девочка, была найдена измазанной фекалиями , лежащей в мусорном мешке, ее одежда была разорвана и сожжена, а на ее теле углем были написаны различные оскорбления и эпитеты. [117] [118] Броули утверждала, что на нее напали и изнасиловали шесть белых мужчин, некоторые из которых были полицейскими, в городе Ваппингер, штат Нью-Йорк . [118] [119] [120]

Адвокаты Элтон Х. Мэддокс и К. Вернон Мейсон присоединились к Шарптону в поддержку Броули. Было созвано большое жюри ; после семи месяцев изучения полицейских и медицинских записей присяжные обнаружили «неопровержимые доказательства» того, что Броули сфабриковала свою историю. [121] Шарптон, Мэддокс и Мейсон обвинили прокурора округа Датчесс Стивена Пагонеса в расизме и в том, что он был одним из виновников предполагаемого похищения и изнасилования. Все трое были успешно привлечены к ответственности за клевету и должны были выплатить 345 000 долларов в качестве возмещения ущерба, при этом присяжные признали Шарптона ответственным за семь клеветнических заявлений о Пагонесе, Мэддокса — за два, а Мейсона — за одно. [12] Шарптон отказался выплатить свою долю ущерба; позже ее выплатили несколько чернокожих бизнес-лидеров, включая Джонни Кохрана . [36]

Шарптон сказал в 2007 году, что если бы ему пришлось сделать это снова, он, возможно, не нападал бы на Пагонеса лично, но в противном случае вел бы дело Броули так же. Он добавил: «Я не согласен с большим жюри по делу Броули. Я считал, что было достаточно доказательств, чтобы обратиться в суд. Большое жюри заявило, что их нет. Хорошо, хорошо. Имею ли я право не соглашаться с большим жюри? Многие американцы считают, что О. Джей Симпсон виновен. Присяжные заявили, что он не виновен. Так что у меня столько же прав задавать вопросы присяжным, сколько и у них. Делает ли это кого-то расистом? Нет! Они просто не согласились с присяжными. Я тоже». [104] [ ненадежный источник? ]

Майкл Харди, который был адвокатом Шарптона в деле Пагонеса о клевете против него, стал одним из ключевых основателей National Action Network , занимая должность исполнительного вице-президента, а затем также став генеральным юрисконсультом в 2008 году. [122] [123] [124] Харди служил в организации Шарптона до своей смерти в июле 2024 года. [122]

Работа информатором ФБР

Шарптон сказал в 1988 году, что он информировал правительство, чтобы остановить поток крэка в черные кварталы. Он отрицал, что информировал лидеров движения за гражданские права. [125] [126] [127]

В 2002 году программа Real Sports с Брайантом Гамбелом на канале HBO транслировала видеозапись 19-летней давности о тайной операции ФБР, на которой Шарптон был запечатлен с тайным агентом ФБР, выдававшим себя за латиноамериканского наркобарона. Во время обсуждения тайный агент предложил Шарптону 10% комиссионных за организацию продажи наркотиков. На видеозаписи Шарптон в основном кивает и позволяет агенту ФБР говорить большую часть времени. Никакая сделка по продаже наркотиков так и не была заключена, и против Шарптона не было выдвинуто никаких обвинений в результате просмотра записи. [128]

В апреле 2014 года The Smoking Gun получил документы, указывающие на то, что Шарптон стал информатором ФБР в 1983 году после роли Шарптона в наркоторговле с участием капитана преступной семьи Коломбо Майкла Францезе . Шарптон якобы записал компрометирующие разговоры с членами семей Дженовезе и Гамбино , что способствовало предъявлению обвинений нескольким деятелям преступного мира. В документах ФБР Шарптон упоминается как «CI-7». [129]

Подводя итог доказательствам, подтверждающим, что Шарптон был активным информатором ФБР в 1980-х годах, Уильям Бастоун , основатель Smoking Gun, заявил: «Если он (Шарптон) не думал, что он информатор, то «отряд Дженовезе» из ФБР и сотрудники полиции Нью-Йорка, несомненно, знали, что он информатор. Ему платили за то, чтобы он был информатором, он носил с собой портфель с записывающим устройством и делал тайные записи члена преступной семьи Гамбино 10 раз в качестве информатора. Он делал это по указанию ФБР, ФБР его подготовило, ФБР передало ему портфель и допросило после встреч. Это информатор». [130] Шарптон оспаривает часть обвинений. [131]

Шарптон, как утверждается, тайно записывал разговоры с чернокожими активистами в 1980-х годах относительно Джоанн Чесимард ( Ассата Шакур ) и других подпольных чернокожих активистов. Ветеран-активист Ахмед Обафеми рассказал New York Daily News , что он давно подозревал Шарптона в том, что тот записывал его с помощью портфеля с подслушивающим устройством. [132]

Налоговые вопросы

В 1993 году Шарптон признал себя виновным в правонарушении за непредставление декларации о доходах штата. Позже власти обнаружили, что одна из коммерческих компаний г-на Шарптона, Raw Talent, которую он использовал в качестве хранилища денег от выступлений, также не платила налоги, и эта неуплата продолжалась годами. [133]

9 мая 2008 года Associated Press сообщило, что Шарптон и его предприятия задолжали почти 1,5 миллиона долларов неуплаченных налогов и штрафов. Шарптон задолжал 931 000 долларов федерального подоходного налога и 366 000 долларов Нью-Йорку, а его коммерческая компания Rev. Al Communications задолжала еще 176 000 долларов штату. [98]

Служба внутренних доходов направила повестки в суд нескольким корпорациям, которые сделали пожертвования в Национальную сеть действий Шарптона . Шарптон ответил на следственные действия обвинением в том, что они отражают политическую повестку дня агентств Соединенных Штатов. [134]

29 сентября 2010 года Роберт Снелл из The Detroit News сообщил, что Налоговая служба подала уведомление о федеральном налоговом залоге против Sharpton в Нью-Йорке на сумму более 538 000 долларов. [135] Адвокат Sharpton утверждает, что уведомление о федеральном налоговом залоге относится к федеральной налоговой декларации Sharpton за 2009 год, срок подачи которой был продлен до 15 октября 2010 года, по словам адвоката. Однако в отчете Snell говорится, что залог относится к налогам, начисленным в течение 2009 года . [135]

По данным The New York Times , по состоянию на ноябрь 2014 года Шарптон и его коммерческие предприятия задолжали 4,5 миллиона долларов в виде государственных и федеральных налогов. [133]

Личная жизнь

В 1971 году во время гастролей с Джеймсом Брауном Шарптон познакомился со своей будущей женой Кэти Джордан, которая была бэк-вокалисткой. [136] Шарптон и Джордан поженились в 1980 году. [137] Пара рассталась в 2004 году. [138] У них две дочери, Эшли и Доминик. [139] [140] В июле 2013 года New York Daily News сообщила, что у Шарптона, все еще женатого на своей второй жене (Кэти Джордан), [141] теперь была самопровозглашенная «девушка», Аиша МакШоу, [142] в возрасте 35 лет, и что пара «была предметом обсуждения в течение нескольких месяцев... фотографировалась на элегантных вечеринках по всей стране». МакШоу, как сообщала Daily News , профессионально называла себя и «личным стилистом», и «личным банкиром».

Шарптон является почетным членом братства Phi Beta Sigma . [143]

Религия

Шарптон был лицензирован и рукоположен в пятидесятнические служители епископом Ф. Д. Вашингтоном в возрасте девяти [144] или десяти лет. [145] После смерти епископа Вашингтона в конце 1980-х годов Шарптон стал баптистом . Он был повторно крещен в качестве члена баптистской церкви Бетани в 1994 году преподобным Уильямом Августом Джонсом [32] и стал баптистским служителем. [144] [146]

В 2007 году Шарптон принял участие в публичных дебатах с писателем- атеистом Кристофером Хитченсом , защищая свою религиозную веру и веру в существование Бога . [147] [148] [149]

Покушение на убийство

Школьный двор PS 205 в Бруклине, 1991 г.

12 января 1991 года Шарптон избежал серьезной травмы, когда он был ранен ножом в грудь на школьном дворе в PS 205 [150] Майклом Риккарди, когда Шарптон готовился возглавить протест через Бенсонхерст в Бруклине , Нью-Йорк. Пьяный нападавший был задержан помощниками Шарптона и передан полиции, которая присутствовала на запланированном протесте.

В 1992 году Риккарди был признан виновным в нападении первой степени. Шарптон попросил судью проявить снисходительность при вынесении приговора Риккарди. [151] Судья приговорил Риккарди к тюремному заключению сроком от пяти до 15 лет, [152] и он отсидел десять лет в тюрьме, [151] освободившись условно-досрочно 8 января 2001 года.

Шарптон, хотя и простил своего нападавшего и просил о снисхождении от его имени, подал иск против Нью-Йорка, утверждая, что многочисленные присутствовавшие полицейские не смогли защитить его от нападавшего. В декабре 2003 года он, наконец, достиг соглашения с городом на сумму 200 000 долларов, как раз перед началом отбора присяжных. [151]

Косвенная связь со Strom Thurmond

В феврале 2007 года генеалог Меган Смоленяк обнаружила, что прадед Шарптона, Коулмен Шарптон, был рабом Джулии Термонд, чей дед был прапрадедом Строма Термонда . [153] Коулмен Шарптон был позже освобождён. [154]

Фамилия Шарптон произошла от предыдущего владельца Коулмена Шарптона, которого звали Александр Шарптон. [155]

Политические кампании

Шарптон несколько раз безуспешно баллотировался на выборные должности. О своих неудачных попытках он сказал, что победа на выборах, возможно, не была его целью, заявив в интервью: «Большая часть критики в СМИ в мой адрес предполагает их цели, и они навязывают их мне. Что ж, это могут быть не мои цели. Поэтому они скажут: «Ну, Шарптон не выиграл политическую должность». Но это может быть не моей целью! Может быть, я баллотировался на политическую должность, чтобы изменить ход дебатов или поднять вопрос социальной справедливости». [104] Шарптон баллотировался на место в Сенате США от Нью-Йорка в 1988 , 1992 и 1994 годах . В 1997 году он баллотировался на пост мэра Нью-Йорка. Во время своей кампании 1992 года он и его жена жили в доме в Энглвуде, штат Нью-Джерси , хотя он сказал, что его местом жительства была квартира в Бруклине . [156]

15 декабря 2005 года Шарптон согласился вернуть 100 000 долларов государственных средств, которые он получил от федерального правительства на свою президентскую кампанию 2004 года. Возврат был необходим, поскольку Шарптон превысил федеральные лимиты на личные расходы на свою кампанию. В то время его последние документы в Федеральную избирательную комиссию (от 1 января 2005 года) гласили, что кампания Шарптона все еще имела долги в размере 479 050 долларов и должна была самому Шарптону 145 146 долларов за пункт, указанный как «Подготовка письма о сборе средств — Kinko's». [157]

В 2009 году Федеральная избирательная комиссия объявила, что наложила штраф в размере 285 000 долларов на команду Шарптона, участвовавшую в президентской кампании 2004 года, за нарушение правил финансирования кампании во время его президентской кампании. [158] [159]

В 2007 году Шарптон заявил, что не будет участвовать в президентской гонке 2008 года. [160]

История выборов

Сенат США (1992, 1994)

Мэр Нью-Йорка (1997)

Президент США (2004)

Появления на телевидении

Шарптон на автограф-сессии в Гарлеме, 2008 г.

Шарптон появлялся в эпизодических ролях в фильмах «Холодные ноги» , «Обманутые », «Мистер Дэдс» и «Малкольм Икс» . [165] Он также появлялся в эпизодах телешоу «Нью-Йорк под прикрытием» , «Закон и порядок: Специальный корпус» , «Подруги» , «Моя жена и дети» , «Спасите меня» и «Юристы Бостона» . Он вёл оригинальное реалити- шоу на Spike TV «Я ненавижу свою работу» и эпизод « Субботним вечером в прямом эфире» . Он был гостем на Weekends at the DL на Comedy Central и снимался в телевизионной рекламе кампании Фернандо Феррера на выборах мэра Нью-Йорка в 2005 году . [166] Он также появлялся в эпизодической роли по телефону в сериале Food Network «Тайная жизнь...» , когда ведущий Джим О'Коннор выразил недоверие тому, что владелец ресторана, назвавший блюдо в честь Шарптона, на самом деле знал его.

В 1988 году во время выступления на шоу Мортона Дауни-младшего Шарптон и председатель Национального конгресса расового равенства Рой Иннис вступили в жаркий спор по поводу дела Таваны Броули, и Иннис толкнул Шарптона на пол. [167]

В 1999 году Шарптон появился в документальном фильме о черном национализме, ведущим которого был Луи Теру , в рамках серии «Странные выходные» . [168]

Во время церемонии вручения премии «Тони» 2005 года Шарптон появился в номере, поставленном актерами 25-го ежегодного конкурса орфографии округа Патнэм . [169]

Хостинг трансляций

В июне 2005 года Шарптон подписал контракт с Matrix Media на создание и ведение двухчасовой ежедневной ток-программы, но она так и не вышла в эфир. [170] В ноябре 2005 года Шарптон подписал контракт с Radio One на ведение ежедневной национальной ток-программы, которая начала выходить в эфир 30 января 2006 года под названием Keepin It Real с Элом Шарптоном . [170] [171]

29 августа 2011 года Шарптон стал ведущим PoliticsNation , шоу на канале MSNBC , которое изначально выходило в эфир по будням в 18:00 по восточному времени . [7] В октябре 2015 года программа была перенесена на воскресное утро, один час в неделю. [8] Он продолжает регулярно участвовать в Morning Joe .

Книги

Шарптон написал или был соавтором четырёх книг: « Иди и скажи фараону» с Энтони Уолтоном , «Эл об Америке» с Карен Хантер, «Отвергнутый камень: Эл Шарптон и путь к американскому лидерству» с Ником Чайлзом и «Восстань: противостояние стране на перепутье» . [172]

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Эллен Уоррен (20 ноября 2003 г.). «Эл Шарптон: переосмысление себя». Chicago Tribune . Получено 22 ноября 2014 г. В 20 лет Шарптон женился на певице Марше Тинсли, но их брак продлился меньше года.
  2. ^ "Al Sharpton Fast Facts". CNN . 3 марта 2013 г. Получено 22 ноября 2014 г. Имя при рождении: Альфред Чарльз Шарптон-младший.
  3. ^ "National Action Network – About Us". Архивировано из оригинала 29 мая 2009 г.
  4. ^ "Биография: преподобный Эл Шарптон". Fox News. 27 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 г. Получено 24 сентября 2007 г.
  5. ↑ Миркинсон, Джек (23 августа 2011 г.). «Официально: Шарптон получает приглашение на MSNBC в качестве ведущего». HuffPost .
  6. ^ "Преподобный Эл Шарптон, "Изысканный агитатор"". 60 Minutes . 22 мая 2011 г. Получено 4 июня 2014 г.
  7. ^ ab Stelter, Brian (23 августа 2011 г.). «Эл Шарптон официально назначен ведущим MSNBC». The New York Times . Нью-Йорк . Получено 23 августа 2011 г. .
  8. ^ ab Grove, Lloyd (28 августа 2015 г.). «Почему Эл Шарптон доволен своим понижением в должности на MSNBC». The Daily Beast .
  9. ^ Рого, Паула (23 октября 2020 г.). «MSNBC „PoliticsNation“ Эла Шарптона получил новый временной интервал». Essence . Получено 8 октября 2022 г. .
  10. ^ «Эл Шарптон признается в использовании «дешевой» риторики о евреях». The Times of Israel . 20 мая 2019 г. Получено 18 декабря 2022 г.
  11. ↑ Дейд, Кори (19 января 2013 г.). «Преподобный Эл Шарптон, в шести истинно-ложных утверждениях». NPR . Получено 18 декабря 2022 г.
  12. ^ ab "Победитель в костюме Броули говорит, что победа горько-сладкая". CNN . 14 января 1998 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2007 г. Получено 6 апреля 2007 г.
  13. ^ Райтвизнер, Уильям Аддамс. "Родословная преподобного Эла Шарптона". Архивировано из оригинала 24 июля 2007 г. Получено 19 июня 2007 г.
  14. ^ "Родословная преподобного Эла Шарптона – Генеалогическое древо и предки Альфреда Шарптона-младшего". Genealogy.about.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 28 октября 2013 г.
  15. ^ Кларк, Блю (2020). Индейские племена Оклахомы: Путеводитель, второе издание . Норман, Оклахома: University of Oklahoma Press. стр. 82. ISBN 9780806167626.
  16. ^ ab Marks, Alexandra (3 декабря 2003 г.). "Последний крестовый поход преподобного Эла Шарптона". The Christian Science Monitor . Бостон, Массачусетс. Архивировано из оригинала 9 июня 2007 г. Получено 19 июня 2007 г.
  17. ↑ Newfield, Jack (7 января 2002 г.). «Преподобный против преподобного». Нью-Йорк . Нью-Йорк . Получено 19 июня 2007 г.
  18. ↑ Шерман, Скотт (16 апреля 2001 г.). «У него есть мечта». The Nation . Нью-Йорк: The Nation, LP Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 г. Получено 30 мая 2011 г.
  19. ^ "Al Sharpton Fast Facts". CNN . Атланта, Джорджия. 27 марта 2013 г. Получено 21 июля 2013 г.
  20. ^ ab "Who Is Al Sharpton?". ABC News . Нью-Йорк: Американская вещательная компания . Получено 22 апреля 2012 г.
  21. ↑ Кандидаты – Эл Шарптон, CNN's "America Votes 2004", получено 7 апреля 2007 г.
  22. ↑ Биография Шарптона. Архивировано 26 июня 2006 г. на Wayback Machine , thehistorymakers.com, доступ к веб-сайту 7 апреля 2007 г.
  23. ^ Слэкман, Майкл (5 декабря 2003 г.). «Шарптон баллотируется на пост президента и приобретает влияние». The New York Times .
  24. ^ ab "В США требуется судебное преследование Гетца". The New York Times . 29 января 1985 г.
  25. ^ ab Pitt, David E. (18 июня 1987 г.). «Черные видят в вердикте Гетца удар по расовым отношениям». The New York Times .
  26. ^ Макфадден, Роберт Д. (21 декабря 1986 г.). «Черный мужчина умирает после избиения в Квинсе». The New York Times .
  27. ↑ Смозерс, Рональд (28 декабря 1986 г.). «1200 протестующих против расовых нападений прошли маршем в Квинсе». The New York Times .
  28. ↑ Раво, Ник (27 августа 1989 г.). «Участники марша и молодежь Бруклина обмениваются расовыми насмешками». The New York Times .
  29. ^ ДеСантис, Джон (1991). За цвет его кожи: убийство Юсуфа Хокинса и суд над Бенсонхерстом . Нью-Йорк: Pharos Books. стр. 190. ISBN 978-0-88687-621-0.
  30. ^ Макфадден, Роберт Д. (13 января 1991 г.). «Шарптон зарезан на протесте в Бенсонхерсте». The New York Times .
  31. ^ Дэниелс, Ли А. (17 марта 1992 г.). «Нападавший на Шарптона приговорен». The New York Times .
  32. ^ ab Стефан Фридман. "Биография преподобного Эла Шарптона". National Action Network . Архивировано из оригинала 19 мая 2007 г. Получено 19 июня 2007 г.
  33. ^ "Grace Church Websites запускает бесплатные сайты для церквей Большого Нью-Хейвена, некоммерческая организация". New Haven Register . Нью-Хейвен, Коннектикут: Hearst Newspapers . 1 сентября 2016 г.
  34. ^ «Преодолевая цифровой разрыв, компания предоставляет церквям бесплатные веб-сайты». Служба религиозных новостей . Колумбия, Миссури. 30 ноября 2016 г.
  35. ^ abcde Камбер, Майкл (22 января 2002 г.). «Поскольку разделенное сообщество начинает забывать, суд вновь бередит старые раны в Краун-Хайтс». The Village Voice . Нью-Йорк: Voice Media. Архивировано из оригинала 7 августа 2007 г. . Получено 6 апреля 2007 г.
  36. ^ ab "Скелеты и костюмы в шкафу Шарптона". Салон . Архивировано из оригинала 18 апреля 2007 г. Получено 6 апреля 2007 г.
  37. ↑ Кифнер, Джон (21 августа 1991 г.). «Смерть мальчика разжигает столкновения в Краун-Хайтс». The New York Times . Получено 28 марта 2008 г.
  38. ^ Витулло-Мартин, Джулия (1 июня 2003 г.). «Дела идут серьезно неправильно». The Gotham Gazette . Нью-Йорк: Citizen Union Foundation. Архивировано из оригинала 27 апреля 2007 г. Получено 6 апреля 2007 г.
  39. ↑ Кифнер, Джон (25 августа 1991 г.). «Напряженность в Бруклине; Марш чернокожих хасидов через синий коридор». The New York Times .
  40. ↑ Лоуэри, Марк (18 августа 1991 г.). «Шарптон призывает к бойкоту занятий». Newsday . Нью-Йорк. С. 5.
  41. ^ Салетан, Уильям; Зенилман, Ави (7 октября 2003 г.). «Оплошности Эла Шарптона». Сланец . Проверено 11 марта 2021 г.
  42. ^ «Эл Шарптон сожалеет о том, как он справился с реакцией на беспорядки в Краун-Хайтс». Gothamist . Нью-Йорк: Gothamist LLC. 21 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2014 г.
  43. ^ Кляйн, Дэн (22 августа 2011 г.). «Эл Шарптон: я совершил «ошибки» во время беспорядков в Краун-Хайтс». Нью-Йорк. Jewish Telegraph Agency .
  44. ^ Кампеас, Рон (20 мая 2019 г.). «Эл Шарптон признается в использовании «дешевой» риторики о евреях». Нью-Йорк. Jewish Telegraphic Agency . Получено 23 мая 2019 г.
  45. ^ Корнблу, Джейкоб (20 мая 2019 г.). «Признание Эла Шарптона: мне следовало «сделать больше, чтобы исцелить, а не навредить». Jewish Insider . Лос-Анджелес, Калифорния . Получено 23 мая 2019 г.
  46. ↑ Секстон, Джо (9 декабря 1995 г.). «Невезение и ужас для семерых в магазине». The New York Times . стр. 1. Получено 13 апреля 2007 г.
  47. ↑ Пайл, Ричард (12 декабря 1995 г.). «Нью-йоркец размышляет о резне в Гарлеме». Albany Times Union / Associated Press . стр. B2.
  48. ↑ Барри, Дэн (9 декабря 1995 г.). «Смерть на 128-й улице: спор; Планы выселить владельца музыкального магазина взбудоражили жителей». The New York Times . стр. 31. Получено 7 июля 2009 г.
  49. ↑ Lowry, Rich (3 декабря 2003 г.). "Победа Шарптона". National Review . Архивировано из оригинала 16 апреля 2007 г. Получено 16 апреля 2007 г.
  50. ↑ Кифнер, Джон (9 декабря 1995 г.). «Восемь убитых при поджоге в Гарлеме, среди погибших — стрелок». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 14 июня 2012 г. Получено 16 апреля 2007 г.
  51. ↑ Секстон, Джон (18 декабря 1995 г.). «Жизнь сопротивления: специальный репортаж; Ярое кредо стрелка: самодостаточность черных». The New York Times . Получено 16 апреля 2007 г.У Смита была обнаружена карточка, на которой он был указан как Абудима Мулика, а также использовал имя Абугунде Мулокко.
  52. ^ «Расследование выявило неисправность системы пожаротушения при фатальном пожаре в Гарлеме». The New York Times . 15 декабря 1995 г.
  53. ^ "Эл Шарптон в президенты?". Phoenix.com . 3 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2015 г. Получено 6 апреля 2007 г.
  54. ↑ Feuer, Alan (1 июля 2004 г.). «Сделка на 3 миллиона долларов при убийстве Диалло полицией в 1999 году». The New York Times . Получено 6 апреля 2007 г.
  55. ↑ «Сотни протестующих против убийства калифорнийской женщины полицией», The New York Times , 11 мая 1999 г. , получено 22 октября 2010 г.
  56. ^ «Офицеры полиции Калифорнии оправданы в убийстве молодой женщины, спровоцировавшем протесты», The New York Times , 7 мая 1999 г. , получено 22 октября 2010 г.
  57. ↑ New York Magazine. 28 июля 1997 г. стр. 30. Получено 3 сентября 2015 г.
  58. ↑ Костер глупостей. Февраль 1989. С. 48.
  59. ^ Липтон, Эрик (24 мая 2001 г.). «Шарптон и трое из Бронкса арестованы за протест на Вьекесе». The New York Times . стр. 1. Получено 13 апреля 2007 г.
  60. ↑ Feuer, Alan (12 июня 2001 г.). «Похудевший на 14 фунтов, Шарптон продолжает драться». The New York Times . Получено 29 апреля 2010 г.
  61. ^ "Альфред Шарптон" (Архивировано 29 июня 2011 г., на Wayback Machine ). Федеральное бюро тюрем . Получено 30 мая 2010 г.
  62. ^ «Поскольку в Нью-Йорке растет возмущение из-за убийства полицией еще одного африканского иммигранта, Democracy Now! берет интервью у Кадиату Диалло, матери Амаду Диалло». (Архивировано 14 февраля 2007 г., на Wayback Machine ), Democracy Now!, 27 мая 2003 г.
  63. ^ Lueck, Thomas J. (7 мая 2008 г.). «Протестующие против Белла блокируют движение по всему городу». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 мая 2008 г. Получено 8 мая 2008 г.
  64. ^ ab Othón, Nancy L. (11 марта 2008 г.). «Шарптон заявляет, что с ответчиками из деревни Данбар обращаются несправедливо». South Florida Sun-Sentinel . Архивировано из оригинала 14 марта 2008 г. Получено 28 октября 2009 г.
  65. ^ Томас-Лестер, Авис; Харрис, Хамил Р.; Томпсон, Крисса (28 августа 2010 г.). «Мероприятие Sharpton „Reclaim the Dream“ собрало тысячи людей, чтобы почтить память Мартина Лютера Кинга». The Washington Post . Получено 28 августа 2010 г.
  66. ↑ Wiggin, Teke (8 июня 2011 г.). «Шарптон защищает Макдауэлла на митинге NAACP». Connecticut Post . Получено 2 марта 2012 г.
  67. ^ "Митинг Трейвона Мартина Эла Шарптона: преподобный Эл Шарптон проводит митинг в защиту справедливости для убитого подростка Трейвона Мартина". Orlando Sentinel . Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Получено 22 февраля 2015 года .
  68. ↑ Шапиро, Ребекка (19 июля 2012 г.). «Интервью с Шоном Хэннити Джорджем Циммерманом: MSNBC нападает на Fox News». The Huffington Post . Получено 23 июля 2012 г.
  69. ^ "Эл Шарптон: Вердикт "зверство"". Wbzt.com. 14 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 28 октября 2013 г.
  70. ^ «Митинги «Справедливость для Трейвона» прошли во многих городах». NPR . 20 июля 2013 г. Получено 22 февраля 2015 г.
  71. ↑ Куэлли, Джеймс (19 июля 2014 г.). «Преподобный Эл Шарптон призывает к справедливости в деле о смерти от удушающего захвата в полиции Нью-Йорка». Los Angeles Times . Получено 19 июля 2014 г.
  72. ^ Аллен, Джонатан. Протест на мосту из-за смерти мужчины в Нью-Йорке продолжится, Reuters , 9 августа 2014 г.
  73. ^ "Демонстранты, применяющие удушающие приемы, заполонили Статен-Айленд в знак протеста". New York Daily News . 23 августа 2014 г.
  74. ↑ Los Angeles Times (23 августа 2014 г.). «Тысячи людей маршируют по Статен-Айленду в знак протеста против смерти Эрика Гарнера». Los Angeles Times . Получено 22 февраля 2015 г.
  75. ^ Винджиано, Элисон (23 августа 2014 г.). «Тысячи людей мирно маршируют в Нью-Йорке, чтобы выразить протест против смерти Эрика Гарнера». BuzzFeed . Нью-Йорк: Buzzfeed Media Group . Получено 22 февраля 2015 г.
  76. ^ "В Статен-Айленде мирный марш в поддержку Эрика Гарнера". MSNBC . Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 г. Получено 22 февраля 2015 г.
  77. ^ Траш, Гленн. "Revved Up". Politico . Архивировано из оригинала 18 июня 2015 г. Получено 7 июля 2019 г.
  78. ^ Стайн, Перри; Заузмер, Джули (28 августа 2017 г.). «Протесты духовенства по поводу президентства Трампа сходятся в Вашингтоне». The Washington Post . Получено 30 августа 2017 г.
  79. ^ Янсен, Барт (28 августа 2017 г.). «Духовенство марширует за расовую справедливость в годовщину речи Мартина Лютера Кинга «У меня есть мечта». USA Today . Получено 30 августа 2017 г.
  80. ^ Milbank, Dana (28 августа 2017 г.). «Что потребовалось, чтобы наконец объединить Эла Шарптона и евреев? Дональд Трамп». The Washington Post . Получено 30 августа 2017 г.
  81. ^ Эммрих, Стюарт (10 июня 2020 г.). «Самый трогательный момент панегирика Эла Шарптона для Джорджа Флойда». Vogue . Получено 22 апреля 2021 г. .
  82. ↑ Чавес, Николь (21 апреля 2021 г.). «Семья Джорджа Флойда говорит, что вердикт — это «победа для многих», но борьба за справедливость не окончена». CNN . Получено 22 апреля 2021 г. .
  83. ^ «Мэр Эрик Адамс, преподобный Эл Шарптон и другие собираются для совместного празднования Кванзы и Хануки». New York Amsterdam News . 21 декабря 2022 г.
  84. ^ Стюарт Эйн и ТаРесса Стовалл (23 декабря 2022 г.). «Кванзакка: способ отпраздновать двойное наследие и бороться с ненавистью». The Forward .
  85. ^ "Мэр Эрик Адамс, преподобный Эл Шарптон, Роберт Ф. Смит, Роберт Ф. Смит, преподобный Конрад Тиллард, раввин Шмулей Ботеах и Элиша Визель объединились, чтобы провести "15 дней света", отмечая Хануку и Кванзу". JNS .
  86. ^ «Черные и еврейские лидеры собрались в Карнеги-холле, чтобы выступить против антисемитизма и расизма». Yahoo . 20 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 г. Получено 28 декабря 2022 г.
  87. ^ «Отец «ушел слишком рано»: похороны Тайра Николса состоялись в Мемфисе». BBC News . 1 февраля 2023 г. Получено 1 февраля 2023 г.
  88. ^ «Страстные призывы к реформе полиции на похоронах Тайра Николса». AP NEWS . 1 февраля 2023 г. Получено 2 февраля 2023 г.
  89. ↑ Мерфи, Кит (1 августа 2007 г.). «Эл Шарптон о Бараке Обаме». Vibe . Архивировано из оригинала 2 января 2008 г. Получено 15 января 2008 г.
  90. ↑ Преподобный Эл Шарптон проповедует сострадание к цыплятам. Архивировано 23 октября 2005 г. на Wayback Machine , Kentuckyfriedcruelty.com. Получено 7 апреля 2007 г.
  91. ↑ Сандалоу, Марк (16 июля 2003 г.). «Демократы разделились по вопросу однополых браков». The San Francisco Chronicle . Получено 11 января 2008 г.
  92. ↑ Шарптон критикует церкви чернокожих за гомофобию и однополые браки. Архивировано 28 февраля 2009 г., в Wayback Machine , Дайана Бэгби, Houston Voice, 24 января 2006 г.
  93. ^ Bouie, Jamelle (5 августа 2014 г.). «Broken Windows Policing Kills People» (Полицейские, работающие с разбитыми окнами, убивают людей). www.slate.com . Slate . Получено 6 августа 2014 г.
  94. ^ "Эл Шарптон: Освободите Мемориал Джефферсона". Fox News. 16 августа 2017 г. Получено 17 августа 2017 г.
  95. ^ Джо Конча (8 сентября 2020 г.). «Шарптон из MSNBC: Отказ от финансирования полиции — это то, что может понравиться либералу латте». The Hill . Получено 7 декабря 2021 г.
  96. ^ Джастин Барагона (8 сентября 2020 г.). «Эл Шарптон: Defund the Police Is Just Something 'Latte Liberals' Support». The Daily Beast . Получено 7 декабря 2021 г.
  97. ^ ab Taylor, Clarence (2002). Черные религиозные интеллектуалы: борьба за равенство от Джима Кроу до 21-го века . Лондон, Англия: Routledge . стр. 127. ISBN 0-415-93326-9.
  98. ^ ab Caruso, David B. (9 мая 2008 г.). «Записи показывают, что Sharpton задолжал просроченные налоги и другие штрафы». USA Today . Маклин, Вирджиния . Получено 15 апреля 2012 г.
  99. ^ "theGrio's 100: преподобный Эл Шарптон, выносящий свою активистскую борьбу на радиоволны". The Grio . 6 февраля 2014 г. Получено 3 июня 2014 г.
  100. ↑ Хатчинсон, Эрл Офари (28 марта 2013 г.). «Черная Америка не испытывает недостатка в лидерах: опрос показывает, что 24 процента говорят, что Шарптон говорит от их имени». The Grio . Получено 11 июля 2013 г.
  101. ^ Тейлор, Кларенс (2002). Черные религиозные интеллектуалы . Лондон, Англия: Psychology Press . стр. 118. ISBN 9780415933261.
  102. ↑ Тейлор. Черные религиозные интеллектуалы . стр. 120.
  103. ^ Джексон, Деррик З. (25 февраля 2000 г.). «Uneasy about Sharpton». Boston Globe . Архивировано из оригинала 21 июня 2003 г. Получено 24 февраля 2015 г.
  104. ^ Интервью abc с Элом Шарптоном, Дэвидом Шенкбоуном, Wikinews , 3 декабря 2007 г.
  105. ^ STAT News, «Что касается сигарет с ментолом, теория социальной справедливости не должна преобладать над наукой», 26 июля 2021 г.
  106. ↑ Шарптона обвинили в «фанатичности» после высказывания о вере. Архивировано 10 мая 2007 г., Wayback Machine , CNN, 9 мая 2007 г.
  107. ↑ Шарптон отрицает, что оспаривает веру Ромни, USA Today , 9 мая 2007 г.
  108. ↑ Католическая лига призывает к завершению карьеры Шарптона, KSL-TV, 10 мая 2007 г.
  109. ↑ «Ромни обвиняет Шарптона в нетерпимых высказываниях», The New York Times , 10 мая 2007 г.
  110. ↑ Шарптон приносит извинения апостолам Церкви СПД. Архивировано 12 мая 2007 г. в Wayback Machine , Deseret News , 10 мая 2007 г.
  111. ^ ab Sharpton приносит извинения, планирует поездку в Юту. Архивировано 13 мая 2007 г. в Wayback Machine , Deseret News , 11 мая 2007 г.
  112. ↑ Преподобный Эл Шарптон завершил визит в штаб-квартиру Церкви [ нерабочая ссылка ] , Новости, Церковь Иисуса Христа Святых последних дней , 22 мая 2007 г.
  113. ^ «Общая почва» — Шарптон совершает турне и встречается с апостолом. Архивировано 30 июня 2007 г. в Wayback Machine , Deseret News , 22 мая 2007 г.
  114. ↑ Тэппер, Джейк (21 июня 2003 г.). «Скелеты и костюмы в шкафу Шарптона». Салон .
  115. ^ Мойнихан, Дэниел Патрик (1996), Miles to Go: A Personal History of Social Policy, Harvard University Press, стр. 23, ISBN 0674574400
  116. ^ МИТЧЕЛЛ, ЭЛИСОН (9 сентября 1992 г.). «Головная боль Шарптона: добиться голосования». The New York Times . The New York Times . Получено 3 сентября 2015 г. .
  117. ^ "Тавана Броули утверждает, что ее изнасиловали после того, как ее нашли в мусорном мешке в 1987 году". New York Daily News . 27 ноября 2015 г.
  118. ^ ab Sherman, Scott (30 марта 2001 г.). «У него есть мечта». The Nation . Архивировано из оригинала 7 июля 2019 г. Получено 7 июля 2019 г.
  119. ^ Винерип, Майкл (3 июня 2013 г.). «Возвращаясь к скандалу об изнасиловании, который был бы чудовищным, если бы был правдой». The New York Times .
  120. ^ «Женщина, создавшая ложь об изнасиловании, вынуждена возместить ущерб». HuffPost . 5 августа 2013 г.
  121. ^ "Доказательства указывают на обман Броули". The New York Times . 27 сентября 1988 г. Получено 20 января 2008 г. Семимесячное расследование большого жюри штата Нью-Йорк собрало неопровержимые доказательства того, что Тавана Броули сфабриковала свою историю о похищении и сексуальном насилии со стороны банды расистских белых мужчин в прошлом году, согласно следователям, свидетелям и официальным резюме доказательств, представленных комиссии.
  122. ^ ab "Ушел из жизни давний исполнительный вице-президент и главный юрисконсульт National Action Network Майкл Харди, эсквайр". New York Amsterdam News. 22 июля 2024 г. Получено 25 июля 2024 г.
  123. ↑ Робертс, Сэм (25 июля 2024 г.). «Майкл Харди, давний адвокат и доверенное лицо Шарптона, умер в возрасте 69 лет». New York Times . Получено 25 июля 2024 г. .
  124. ^ "Майкл А. Харди, эсквайр". National Action Network . Получено 25 июля 2024 г.
  125. ↑ Farber, MA (21 января 1988 г.). «Сообщается, что фигура протеста является американским информатором». The New York Times . Получено 21 июля 2013 г.
  126. ↑ Farber, MA (24 февраля 1988 г.). «Шарптон: чемпион или оппортунист?». The New York Times . Получено 21 июля 2013 г.
  127. ↑ Друри, Боб; Кесслер, Роберт Э.; МакЭлари, Майк (20 января 1988 г.). «Министр и информатор». Newsday . Получено 12 марта 2014 г. .
  128. ^ Блюменталь, Ральф; Солни, Сьюзен (25 июля 2002 г.). «Видеозапись ФБР 19-летней давности продолжает тянуть Шарптона назад в прошлое». The New York Times . Получено 21 июля 2013 г.
  129. ^ «Тайная работа Эла Шарптона в качестве информатора ФБР». The Smoking Gun. 7 апреля 2014 г.
  130. ^ "Эл Шарптон: Я не стукач". The Daily Beast . 8 апреля 2014 г.
  131. ^ "Эл Шарптон преуменьшает обвинения в том, что он был информатором ФБР". USA Today . 8 апреля 2014 г.
  132. ↑ Рон Хауэлл (13 апреля 2014 г.). «Ахмед Обафеми вспоминает встречу 1983 года с преподобным Элом Шарптоном и его портфелем с подслушивающим устройством». Daily News . Нью-Йорк.
  133. ^ ab Buettner, Russ (18 ноября 2014 г.). «Вопросы о финансах Шарптона сопровождают рост его влияния». The New York Times . Получено 12 декабря 2014 г.
  134. ^ Марзулли, Джон (20 июня 2008 г.). «Шарптон получает большую пушку, чтобы отбиваться от федералов». Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 23 июня 2008 г. Получено 20 июня 2008 г.
  135. ^ Роберт Снелл, "Sharpton faces with fresh tax woe," The Detroit News , 29 сентября 2010 г., в "DETNEWS | Weblogs | Tax Watchdog". Архивировано из оригинала 5 октября 2010 г. Получено 2 октября 2010 г..
  136. ^ "Кампания 2004: Альфред Шарптон". USA Today . 20 мая 2005 г. Получено 19 июня 2007 г.
  137. ^ "Преподобный Эл Шарптон и его жена Кэти возобновляют свои свадебные клятвы". Jet . 17 января 2001 г. Получено 19 июня 2007 г.
  138. ^ "Эл Шарптон и его жена объявили о разводе". USA Today . 7 ноября 2004 г. Получено 10 июля 2007 г.
  139. ^ "Доминик Шарптон: Директор по членству" . Получено 25 июля 2024 г. .
  140. ^ "Эшли Шарптон: основатель и директор NAN Youth Huddle". National Action Network . Получено 25 июля 2024 г.
  141. ^ "Al Sharpton Fast Facts". CNN . 27 марта 2013 г. Получено 25 июля 2013 г.
  142. ^ Фермино, Дженнифер (17 июля 2013 г.). «Эл Шарптон находит новую любовь в лице стилиста из Вестчестера, который на десятилетия моложе его». Daily News . Нью-Йорк.
  143. ^ "Преподобный Эл Шарптон принят в Phi Beta Sigma". Phi Beta Sigma Fraternity, Inc. 2009. Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 г. Получено 12 марта 2012 г.
  144. ^ ab "Al Sharpton Interview Transcript". Утренний выпуск . National Public Radio . 13 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2007 г. Получено 19 июня 2007 г.
  145. ^ "Преподобный Эл Шарптон". Greater Talent Network Speakers Bureau. Архивировано из оригинала 23 мая 2008 года . Получено 11 мая 2008 года .
  146. ↑ Джонс, Чарисс (7 февраля 1994 г.). «Шарптон перекрещён в баптиста в Бруклине». The New York Times . Получено 23 декабря 2014 г.
  147. ↑ Мэтью Чейес (8 мая 2007 г.). «Хитченс, Шарптон спорят о Всемогущем». The New York Sun. Архивировано из оригинала 25 января 2008 г. Получено 3 июля 2007 г.
  148. ^ "Эл Шарптон и Кристофер Хитченс". [узурпировано] FORA.tv. 7 мая 2007 г. Получено 6 августа 2009 г.
  149. ↑ ChristopherHitchslap (6 декабря 2011 г.), Дебаты Кристофера Хитченса с Элом Шарптоном - New York Public, архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. , извлечено 10 мая 2019 г.
  150. ^ Макфадден, Роберт Д. (13 января 1991 г.). «Шарптон зарезан на протесте в Бенсонхерсте». The New York Times .
  151. ^ abc Lueck, Thomas. «Город урегулировал дело Шарптона по поводу ножевых ранений». The New York Times , 9 декабря 2003 г.
  152. ↑ Дэниелс, Ли А. «Нападавший на Шарптон приговорен». The New York Times , 17 марта 1992 г.
  153. ↑ Фернанда Сантос, Шарптон узнает, что его предки были рабами Термондса, The New York Times , 26 февраля 2007 г.
  154. ^ «Отчет: предки Эла Шарптона были рабами, принадлежавшими родственникам Строма Термонда». Fox News. Associated Press. 25 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 г. Получено 15 апреля 2012 г.
  155. ↑ Эл Шарптон-младший, Моя ссылка на Строма Термонда, Los Angeles Times , 1 марта 2007 г.
  156. ^ "Шарптон баллотируется в Сенат США". Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания: EW Scripts Company. 21 января 1992 г. Получено 17 февраля 2011 г. Шарптон, который живет со своей женой и двумя дочерьми в Энглвуде, штат Нью-Джерси, а также делит квартиру в Бруклине с другом, сказал, что его законным местом жительства является Нью-Йорк.
  157. ^ "Sharpton Returns Public Funds". The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия, 16 декабря 2007 г. Получено 6 апреля 2007 г.
  158. ^ "FEC достигает соглашения с преподобным Элом Шарптоном, Sharpton 2004 и некоммерческой корпорацией". 30 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2009 г. Получено 5 сентября 2009 г.
  159. ^ Карузо, Дэвид Б. (30 апреля 2009 г.). «Шарптон оштрафован, но чувствует себя оправданным в расследовании FEC». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. Получено 15 апреля 2012 г.
  160. ^ "Преподобный Эл уходит". Daily News . Нью-Йорк. 2 апреля 2007 г. Получено 7 апреля 2007 г.
  161. ^ "Результаты предварительных выборов демократов в Сенат США (Нью-Йорк, 1992)". Наши кампании . 15 сентября 1992 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2020 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  162. ^ "Результаты предварительных выборов демократов в Сенат США (Нью-Йорк, 1994)". Наши кампании . 13 сентября 1994 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  163. ^ "Результаты предварительных выборов мэра Нью-Йорка от Демократической партии (1997)". Наши кампании . 9 сентября 1997 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  164. ^ "Результаты предварительных выборов президента Демократической партии (2004)". The Green Papers . 29 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  165. ^ "Al Shaprton". IMDb . Получено 12 июня 2012 г.
  166. ↑ Джим Рутенберг и Дайан Кардвелл (1 ноября 2005 г.). «Реклама в преддверии выборов мэра становится более злобной накануне финальных дебатов». The New York Times .
  167. ^ "Иннис толкает Шарптона на пол во время записи телепередачи". The New York Times . 10 августа 1988 г. Получено 21 июля 2013 г.
  168. ^ "Странные выходные Луи Теру, черный национализм". IMDb . Получено 31 января 2015 г.
  169. ↑ Эрнандес, Эрнио (20 января 2008 г.). ""Goodbye": Spelling Bee Closes on Broadway Jan. 20". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 мая 2012 г. . Получено 15 апреля 2012 г. .
  170. ^ ab Simon, Clea (29 октября 2005 г.). "WILD запускает новую афроамериканскую радиосеть". The Boston Globe . Получено 15 апреля 2012 г.
  171. ^ Барретт, Уэйн (29 июля 2011 г.). «Правда о силовой игре Эла Шарптона на радио». Business Insider . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 г. Получено 15 апреля 2012 г.
  172. ^ "Книги Эла Шарптона". Amazon . Получено 8 ноября 2015 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Эл Шарптон.
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Элом Шарптоном .