Эль-Эскориал , или Королевское место Сан-Лоренцо-де-Эль-Эскориал ( испанский : Monasterio y Sitio de El Escorial en Madrid ), или Монастерио-де-Эль-Эскориал ( испанское произношение: [el eskoˈɾjal] ), является исторической резиденцией короля Испании. расположен в городе Сан-Лоренцо-де-Эль-Эскориал , в 2,06 км (1,28 миль) вверх по долине (4,1 км [2,5 мили] по дороге) от города Эль-Эскориал и примерно в 45 км (28 миль) к северо-западу от столицы Испании Мадрида. . [1] Построенный между 1563 и 1584 годами по приказу короля Филиппа II (правившего в 1556–1598 годах), [2] [3] Эль-Эскориал является крупнейшим зданием эпохи Возрождения в мире. [4] Это одно из испанских королевских мест , функционирующее как монастырь, базилика, королевский дворец, пантеон, библиотека, музей, университет, школа и больница.
Эль-Эскориал состоит из двух архитектурных комплексов, имеющих большое историческое и культурное значение: самого королевского монастыря и Ла-Гранхилья-де-ла-Фреснеда , королевского охотничьего домика и монастырского убежища, расположенного примерно в пяти километрах (3,1 мили). Эти объекты имеют двойственную природу: в XVI и XVII веках они были местами, в которых власть испанской монархии и церковное преобладание римско-католической религии в Испании нашли общее архитектурное проявление. [5] Эль-Эскориал был одновременно испанским королевским дворцом и монастырем, хотя Филипп II — единственный монарх, когда-либо живший в главном здании. Основанный общиной монахов -иеронимитов , он стал монастырем ордена Святого Августина . [1] [6] Это была также школа-интернат: Real Colegio de Alfonso XII. [7]
Филипп II нанял испанского архитектора Хуана Баутиста де Толедо в качестве своего соавтора в строительстве комплекса в Эль-Эскориале. [2] [8] [9] [3] Толедо провел большую часть своей карьеры в Риме, где он работал над базиликой Святого Петра , [10] [3] и в Неаполе , служа наместнику короля, чья рекомендация привлек к нему внимание короля. Филипп назначил его королевским архитектором в 1559 году, и вместе они спроектировали Эль-Эскориал как памятник роли Испании как центра христианского мира. [11]
2 ноября 1984 года ЮНЕСКО объявила Королевскую резиденцию Сан-Лоренцо-де-Эскориал объектом Всемирного наследия . [2] [8] [9] [6] [3] Это популярная туристическая достопримечательность, которую часто посещают однодневные туристы из Мадрида: ежегодно в Эль-Эскориал приезжает более 500 000 посетителей.
Эль-Эскориал расположен у подножия горы Абантос в Сьерра-де-Гуадаррама . [8] [9] [6] [3] Это строгое место, вряд ли являющееся очевидным выбором для строительства королевского дворца, было выбрано королем Испании Филиппом II , и именно он распорядился построить здесь грандиозное здание. в ознаменование победы испанцев 1557 года в битве при Сен-Квентине в Пикардии против Генриха II , короля Франции. [10] [2] [9] [12] [3] Филипп также намеревался использовать комплекс в качестве некрополя для захоронения останков его родителей, Карла I и Изабеллы Португальской , самого себя и его потомков. [12] [10] Кроме того, Филипп рассматривал Эль-Эскориал как центр исследований в помощь делу Контрреформации .
Краеугольный камень здания был заложен 23 апреля 1563 года. [3] Проектированием и строительством руководил Хуан Баутиста де Толедо , который не дожил до завершения проекта. [10] [9] [6] После смерти Толедо в 1567 году руководство перешло к его ученику Хуану де Эррере , [3] под которым здание было завершено в 1584 году, чуть менее чем за 21 год. [10] [6] [4] По сей день la obra de El Escorial («работа Эль Эскориала») является пресловутым выражением для вещи, на завершение которой уходит много времени. [13]
С тех пор Эль-Эскориал стал местом захоронения большинства испанских королей последних пяти столетий, как Бурбонов , так и Габсбургов . [2] [4] [8] Королевский Пантеон содержит гробницы императора Священной Римской империи Карла V (который правил Испанией как король Карл I), Филиппа II, Филиппа III , Филиппа IV , Карла II , Людовика I , Карла III , Карл IV , Фердинанд VII , Изабелла II , Альфонсо XII и Альфонсо XIII . В монастыре не похоронены два короля Бурбонов, Филипп V (правивший с 1700 по 1724 год и снова с 1724 по 1746 год) и Фердинанд VI (1746–1759), а также король Амадей (1870–1873).
План этажа здания выполнен в виде решётки. Традиционное мнение состоит в том, что этот дизайн был выбран в честь святого Лаврентия [8] , который в третьем веке нашей эры принял мученическую смерть, зажарившись на гриле. [10] [6] [14] Праздник Святого Лаврентия — 10 августа, в тот же день, что и битва при Сент-Квентине в 1557 году. [12] [10] [3]
Однако происхождение планировки здания весьма спорно. Решетчатая форма, которая полностью проявилась только после того, как Эррера исключил из первоначальной концепции шесть внутренних башен фасада, ни в коем случае не была уникальной для Эль-Эскориала. Другие здания были построены с церквями или часовнями, выходящими на внутренние дворы: Королевский колледж в Кембридже , построенный в 1441 году, является одним из таких примеров; старая больница Маджоре , первая больница Милана , строительство которой началось в 1456 году Антонио Филарете , представляет собой еще одно решетчатое здание с внутренними двориками. Фактически дворцы такого примерного дизайна были обычным явлением в Византийском и арабском мире. Поразительно похоже на Эль-Эскориал планировка Севильского Алькасара и конструкция Альгамбры в Гранаде , [ 2] где, как и в Эль-Эскориале, два последовательных двора отделяют главный портал комплекса от полностью закрытого места поклонения. .
Самая убедительная теория происхождения плана этажа состоит в том, что он основан на описаниях Храма Соломона, сделанных иудео-римским историком Иосифом Флавием : за портиком следует двор, открытый небу, за которым следует второй портик и второй двор, окруженный аркадами и закрытыми переходами, ведущими в «святая святых». Статуи Давида и Соломона по обе стороны от входа в базилику Эль-Эскориал придают дополнительный вес теории о том, что это истинное происхождение дизайна. Более личную связь можно установить между фигурой Давида-воина, олицетворяющего Карла V, и его сыном, флегматичным и соломонически благоразумным Филиппом II. Вторя той же теме, фреска в центре библиотеки Эскориала, напоминание о легендарной мудрости Соломона, подтверждает озабоченность Филиппа великим еврейским царем, его вдумчивый и логичный характер и его необыкновенный монументальный храм. [15]
Проект Храма Соломона, [16] если он действительно был основой для Эль-Эскориала, был значительно изменен, чтобы приспособить дополнительные функции, которым здание должно было служить по замыслу Филиппа II. Помимо монастыря, Эль-Эскориал также является пантеоном, базиликой, монастырем, школой, библиотекой и королевским дворцом. [14] Все эти функциональные требования привели к удвоению размера здания со времени его первоначальной концепции.
Построенный в основном из серого гранита, добытого в местных карьерах, [6] квадратный и скудно украшенный, Эль-Эскориал по своему внешнему виду строгий, даже неприступный и больше похож на крепость, чем на монастырь или дворец. Он имеет форму гигантского четырехугольника размером примерно 224 на 153 метра (735 на 502 фута), который окружает ряд пересекающихся проходов и дворов. В каждом из четырех углов находится квадратная башня, увенчанная шпилем, а недалеко от центра комплекса (и выше остальных) возвышаются остроконечные колокольни и круглый купол базилики. Инструкции Филиппа Толедо были простыми и ясными: архитекторы должны были обеспечить «простоту конструкции, строгость в целом, благородство без высокомерия, величие без показухи». [17] [18]
Помимо своих явных целей, комплекс также является огромным хранилищем искусства. В нем представлены шедевры Тициана , Тинторетто , [9] Бенвенуто Челлини , Эль Греко , Веласкеса , Рогира ван дер Вейдена , Паоло Веронезе , Бернини , Алонсо Кано , Хосе де Рибера , Клаудио Коэльо и других. [2] [6] [19] Джамбаттиста Кастелло спроектировал великолепную парадную лестницу. В библиотеке хранятся тысячи бесценных рукописей : например, здесь хранится коллекция султана Зидана Абу Маали , правившего Марокко с 1603 по 1627 год.
Главный вход в Эль-Эскориал — это западный фасад, который имеет три двери: средняя ведет во двор королей ( Patio de los Reyes ), а боковые — в школу и монастырь. Над центральной дверью находится ниша, в которой помещен образ святого Лаврентия . [20] Двор царей обязан своим названием статуям царей Иудеи, которые украшают фасад базилики, расположенной в восточной части двора. Ступени из красного мрамора ведут к большой общественной часовне мимо притвора, который является одной из достопримечательностей базилики. Базилика имеет пол в форме греческого креста и огромный купол над крестом, вдохновленный базиликой Святого Петра в Риме. [21] Нефы покрыты цилиндрическими сводами, украшенными фресками Луки Джордано . Главный алтарь имеет высоту 30 метров (98 футов) и разделен на отсеки разных размеров, где находятся бронзовые скульптуры и полотна, написанные Тибальди, Цуккари и Леони. В ризнице выставлены такие картины, как « Пальто Иосифа » Веласкеса, «Тайная вечеря » Тициана и « Поклонение святому воинству» Карла II Клаудио Коэльо.
Под королевской часовней базилики находится склеп Королевского Пантеона. [21] Это место захоронения королей Испании. [6] Это восьмиугольный мавзолей в стиле барокко из мрамора, где были похоронены все испанские монархи со времен Карла I, за исключением Филиппа V, Фердинанда VI и Амадея Савойского. [1] Останки графа Барселоны , отца короля Испании Хуана Карлоса I , также покоятся в этом пантеоне, несмотря на то, что граф сам так и не стал королем. Над ограждением находится алтарь из прожилкового мрамора, а саркофаги выполнены из бронзы и мрамора. Существует также Пантеон принцев, где покоятся тела королев, не имевших коронованной преемственности, а также принцев и принцесс. Эта часть была построена в девятнадцатом веке.
Рядом с базиликой, на юге, находится Двор евангелистов. Это внутренний дворик с садом, в центре которого возвышается великолепный павильон работы Хуана де Эрреры, в котором можно увидеть скульптуры евангелистов. Вокруг двора расположены галереи главного монастыря, украшенные фресками Пеллегрино Тибальди и его мастерской, в которых представлены сцены из истории Искупления. В Восточной галерее находится великолепная главная лестница со сводчатым потолком, украшенным фреской, изображающим « Славу испанской монархии» , написанную Лукой Джордано в 1692 году.
Дворец австрийцев ( Palacio de los Austrias ), также известный как Дом короля ( Casa del Rey ), находится за пресвитерием базилики. Хозяйственные постройки этого дворца в итальянском стиле расположены вокруг Двора Источников ( Patio de los Mascarones ). Внутри Дома короля находится Сала-де-лас-Батальяс (Зал сражений), в котором, среди прочего, есть фрески, изображающие битвы при Сан-Квинтине и Игеруэле. В следующем здании находятся покои Филиппа II и инфанты Изабеллы Клары Евгении. Еще одна пристройка — Алькоба-дель-Рей, в которой находится кровать, на которой умер Филипп II.
Базилика Сан-Лоренцо-эль-Реаль, центральное здание комплекса Эль-Эскориал, изначально была спроектирована, как и большинство позднеготических соборов Западной Европы, в форме латинского креста . [22] Таким образом, он имеет длинный неф на оси восток-запад, пересекаемый более коротким трансептом, примерно на три четверти пути между западным входом и главным алтарем. Этот план был изменен Хуаном де Эррерой на план греческого креста , формы со всеми четырьмя лучами одинаковой длины. Одновременно с этим изменением подхода колокольни в западном конце церкви были несколько уменьшены в размерах, а небольшой полукупол, предназначенный для стояния над алтарем, был заменен полным круглым куполом над центром церкви, где встречаются четыре ветви греческого креста.
Очевидно, что опыт Хуана Баутисты де Толедо с куполом базилики Святого Петра в Риме повлиял на дизайн базилики Эль-Эскориала. Однако римский купол поддерживается рядами конических коринфских колонн с экстравагантными капителями из листьев аканта и искусно рифлеными древками, в то время как купол Эль-Эскориала, возвышающийся почти на 100 метров (330 футов) в воздух, поддерживается четырьмя тяжелые гранитные опоры, соединенные простыми романскими арками и украшенные простыми дорическими пилястрами, простыми, массивными и во многом невзрачными. Не было бы полетом фантазии интерпретировать собор Святого Петра как квинтэссенцию чувственности барокко , а базилику в Эль-Эскориале как выражение суровой жесткости и мрачной целеустремленности инквизиции , двух сторон Контрреформации .
Самая богато украшенная часть церкви – это пространство вокруг главного алтаря. За алтарем находится трехъярусный reredos , или алтарный экран, сделанный из красного гранита и яшмы , высотой почти 28 метров (92 фута), украшенный позолоченной бронзовой статуей Леоне Леони и тремя наборами религиозных картин, заказанных Филиппом II. По обе стороны расположены позолоченные бронзовые скульптуры в натуральную величину, изображающие коленопреклоненные семейные группы Карла и Филиппа, также работы Леони с помощью его сына Помпео . В неглубокой нише в центре самого нижнего уровня находится скиния, хранилище физических элементов церемонии причастия, так называемый «Дом причастия», спроектированный Хуаном де Эррерой из яшмы и бронзы . Он был построен между 1579 и 1586 годами Якопо да Треццо .
Для украшения рередо король предпочитал Микеланджело или Тициана, но обоим этим гигантам было уже за восемьдесят лет и у них было слабое здоровье. [23] Следовательно, Филипп проконсультировался со своими иностранными послами за рекомендациями, и результатом стал длительный парад меньших европейских художников того времени, которые все проносились по строительной площадке в Эль-Эскориале в поисках благосклонности короля.
В одной часовне выставлено знаменитое Распятие , вырезанное из белого мрамора Бенвенуто Челлини . Эта статуя Христа необычна тем, что была изображена полностью обнаженной; хотя из скромности носит одну ткань, закрывающую гениталии. [24]
Расположенная рядом с главным алтарем базилики резиденция короля Филиппа II состоит из ряда строго оформленных комнат. В нем есть окно, из которого король мог наблюдать за мессой со своей постели, когда он был выведен из строя из-за поразившей его подагры . [ нужна цитата ]
Первоначально галерея называлась Королевской галереей (Galería del Rey), но стала известна как Зал сражений (Sala de Batallas) из-за своих фресок, изображающих наиболее важные военные победы Испании. [25] К ним относятся средневековая победа над маврами, а также несколько кампаний Филиппа против французов.
Эта камера состоит из двадцати шести мраморных гробниц, содержащих останки царствующих королей и королев (единственной царствующей королевой со времен Филиппа II была Изабелла II) династий Габсбургов и Бурбонов , от Карла I до наших дней, за исключением Филиппа V и Фердинанда. VI. [26] [3]
В гробницах также содержатся останки королевских супруг, которые были родителями монархов. Единственным королем-супругом является Франциск Асис де Бурбон , муж королевы Изабеллы II и отец Альфонсо XII .
Последним монархом, похороненным в пантеоне, является король Альфонсо XIII , перенесенный туда из церкви Санта-Мария-ин-Монсеррато в Риме в 1980 году. Останки жены Альфонсо XIII, Виктории Евгении Баттенбергской , были захоронены в пантеоне в 2011 году.
Останки третьего сына Альфонсо XIII инфанте Хуана, графа Барселоны , и невестки принцессы Марии де лас Мерседес Бурбон-Сицилийских (отца и матери короля Хуана Карлоса I ) лежат в подготовленном месте, называемом пудридеро . , или разлагающаяся камера, ожидающая погребения в Пантеоне Королей. С погребением этих останков все гробницы пантеона будут заполнены. Пока не объявлено никакого решения относительно места последнего упокоения ныне отрекшихся от престола Хуана Карлоса, королевы Софии, Фелипе VI, королевы Летиции, а также любых будущих монархов и супругов.
В Эль-Эскориале есть два пудридеро : один для Пантеона королей, а другой для Пантеона принцев. Их могут посетить только монахи монастыря. В этих комнатах останки умерших помещаются в небольшую свинцовую урну, которая, в свою очередь, будет помещена в мраморные гробницы соответствующего пантеона по прошествии пятидесяти лет, расчетного времени, необходимого для полного разложения тел.
Захоронение останков королевы Виктории Евгении и графа и графини Барселоны в Королевском Пантеоне станет исключением из традиции. Во-первых, Виктория Евгения, хотя и была женой короля, никогда не была матерью короля в строгом смысле этого слова. Во-вторых, граф Барселонский никогда не правил как король, хотя он был главой испанской королевской семьи с момента отказа от прав своего отца 14 января 1941 года до отказа от своих собственных прав в пользу сына Хуана Карлоса I 14 мая 1977 года. В-третьих, графиня Барселонская была матерью короля, но не женой короля. Однако некоторые считают, что граф Барселонский де -юре был королем Испании с 1941 по 1977 год, что, в свою очередь, давало ему, его матери, королеве Виктории Евгении, и его жене, графине Барселонской, право на погребение в Пантеоне. королей.
Уже было одно исключение из традиции: Елизавета Бурбонская на данный момент является единственной королевой в пантеоне, которая не была матерью короля. Это потому, что ее единственный сын, предполагаемый наследник престола, умер после нее, но не успел стать королем. Но она прабабушка Филиппа V (от дочери Марии Терезии Испанской ) и предка короля Испании.
Стены из полированного толедского мрамора украшены позолоченной бронзой.
Вся древесина, используемая в Эль-Эскориале, происходит из древних лесов Сагуа-ла-Гранде , на так называемом Золотом побережье Кубы.
Название пантеона на испанском языке — Panteón de Infantes. Эта группа из девяти погребальных часовен, построенная в 1888 году, является местом последнего упокоения принцев, принцесс и супруг, за исключением родителей монархов. [27] Особенно примечательна могила принца Иоанна Австрийского с полами и потолком из белого мрамора.
Среди более поздних захоронений — погребение Инфанте Альфонсо в октябре 1992 года. Младший брат короля Хуана Карлоса I , он был похоронен первоначально в Португалии после того, как был убит во время до сих пор загадочной стрельбы в семейном доме в Эшториле в 1956 году .
В 1994 году король Хуан Карлос I подписал указ, повышающий его двоюродного брата и близкого друга Карлоса, герцога Калабрии, до статуса испанского инфанта , что давало ему право на погребение в Пантеоне принцев. После его смерти в октябре 2015 года его похороны прошли в Эль-Эскориале, а его тело поместили в пудридеро в ожидании будущего захоронения в пантеоне.
Тридцать семь из шестидесяти доступных ниш заполнены.
Состоит из произведений немецкой , фламандской , венецианской , ломбардской , лигурийской и других итальянских и испанских школ пятнадцатого, шестнадцатого и семнадцатого веков. [ нужна цитата ]
В его одиннадцати залах представлены инструменты, краны и другие материалы, использованные при строительстве здания, а также репродукции чертежей и документов, связанных с проектом. [ нужна цитата ]
Построенные по приказу Филиппа II, большого любителя природы, они представляют собой идеальное место для отдыха и медитации. Мануэль Асанья , социалист, который был последним президентом Второй Испанской республики , учился в монастырской школе, управляемой августинцами , и упоминает их в своих « Мемуарах » («Мемуары») и пьесе «Эль-жардин-де-лос-фралес » («Сад монахов»). Учащиеся школы до сих пор используют его, чтобы учиться и скоротать время. [ нужна цитата ]
В Эскориале есть три библиотеки. Один расположен за хором базилики. Другая, внутри самого монастыря, раньше была распределена по разным кельям и комнатам монахов, и монахам-августинцам постепенно удалось сделать свою собственную. Наконец, Королевская библиотека, которая является публичной и находится под особой защитой папской буллы . [28]
С самого начала Королевская библиотека задумывалась как монументальное произведение искусства, а ее исполнение было поручено выдающимся архитекторам того времени: Хуану де Толедо и Хуану де Эррере , которые разделяли неоплатонические взгляды короля и которые также спроектировали полки библиотеки. . Вместе с базиликой она составляла сердце всего проекта, и проект несколько раз переделывался с учетом изменений в организации самой библиотеки. Как это обычно бывает с работой Хуана де Эрреры, она была самой продвинутой в своем роде в Европе. Это была первая библиотека на континенте, порвавшая со средневековым дизайном. Доменико Фонтана был вдохновлен дизайном Эрреры после посещения библиотеки Ватикана. [28] Филип принимал участие во всех этапах процесса проектирования библиотеки.
Королевская библиотека, как и все остальное в Эль-Эскориале, является частью более крупной символической структуры и имеет символическое значение. Он соединяет монастырь и семинарию через главную ось здания, символизируя союз духовного и физического мира. Книги по светским предметам, таким как история, география и ботаника, расположены в ближайшей к входу части. Коридоры библиотеки разветвляются на разные секции, чтобы в конце снова сойтись, и по мере продвижения к базилике предметы представляют собой более абстрактные формы, такие как поэзия, грамматика и математика. Предметы, наиболее близкие к базилике, - это те, которые король задумал как наиболее абстрактные квинтэссенции других и наиболее близкие к источнику, которым был Бог в базилике: теология, геометрия и математика. Посетитель должен оставить шумный мир позади и пройти через залы знаний в определенном, понятном порядке от конкретности к абстракции, прежде чем он сможет достичь Бога и понять Его послание - идея, вполне соответствующая герметическим взглядам как Карла I, так и Филиппа II. религии. [29] [30] [31]
Во время правления Филиппа II библиотека представила новый способ расстановки книжных шкафов или «книжных прессов». До этого большинство книжных прессов были совмещены со столами и стояли под прямым углом к стенам библиотеки. Эта система была известна как «система киосков» и позволяла свету из окон библиотеки освещать полки. Библиотека Филиппа начала использовать «настенную систему», размещая книжные шкафы вдоль стен. [32]
В настоящее время библиотека насчитывает более 40 000 томов, расположенных в большом зале длиной 54 метра (177 футов), шириной 9 метров (30 футов) и высотой 10 метров (33 фута), с мраморными полами и полками из красивого резного дерева. Де Эррера и итальянский инженер-строитель Джуссеп Флеча-и-Гамбоа тщательно продумали безопасность библиотечных фондов в армарио (больших книжных шкафах), а также их экспозицию, защиту от пожара и использование доступного естественного освещения. Эта библиотека была воплощением мощи, величия, доблести и интеллектуального мирового лидерства эпохи Возрождения, предназначенной как для сохранения старого (связывания множества культурных историй в единую католическую испанскую культуру), так и для открытия нового (запечатленного этой культурой). [33]
Свод потолка библиотеки украшен фресками, написанными Пеллегрино Тибальди , изображающими семь свободных искусств : грамматику , риторику , диалектику , музыку , арифметику , геометрию и астрономию . [34] Такое расположение параллельных книжных шкафов было инициировано Филиппом II и называлось «стеновой системой». [34]
Пожар 1671 года, охвативший библиотеку, [10] [6] уничтожил около 5280 рукописных кодексов , но печатные сборники были сохранены. Печатная коллекция библиотеки состоит из более чем 600 инкунабул , 10 608 книг 16 века, 2 179 книг 17 века и все большего числа книг 18 века. Рукописная коллекция состоит из нескольких тысяч средневековых кодексов . [35]
Филипп II передал в дар зданию свою личную коллекцию документов, а также взял на себя приобретение лучших библиотек и произведений западноевропейского гуманизма. Во время правления Филиппа здесь была целая комната, посвященная древним рукописям, большинство из которых были на латыни, многие на греческом, а также некоторые на иврите, арамейском, арабском, итальянском, французском и испанском языках. [6] Было около 1800 арабских названий. [36] Первая из этих книг была приобретена в 1571 году через Хуана Паеса де Кастро . [37] После этого многие книги были получены в качестве «цены мира» во время многочисленных сражений Испанской империи с Османской империей . В рамках своей активной деятельности в 1571 году Филипп II купил большую часть коллекции Гонсало Переса , одного из его советников. Это означало 57 оригинальных греческих рукописей из Сицилии и 112 латинских рукописей из Калабрии. Он также купил 315 оригинальных томов на греческом и арабском языках из личной библиотеки Хуана Паеса де Кастро. Король поручил конкретным послам путешествовать по его Империи и соседним королевствам в поисках и покупке лучшего для библиотеки Эль Эскориала. Этих послов координировал главный библиотекарь, который имел полную власть руководить их перемещениями и поддерживал с ними связь на протяжении всех их путешествий. Диего Гусман де Сильва был одним из таких послов и за время своего пребывания в Венеции сделал для библиотеки одну из самых важных покупок: древнюю коллекцию греческих рукописей и латинских кодексов (1569–1577). [38]
Опись, составленная в 1576 г., насчитывала 4546 томов, свыше 2000 рукописей и 2500 печатных книг. В том же году была куплена библиотека Диего Уртадо де Мендоса , самая ценная в Испании того времени. Он включал 850 кодексов и более 1000 печатных томов. На тот момент размер библиотеки был таков, что пришлось специально нанять Бенито Ариаса Монтано, чтобы он систематизировал книги и классифицировал их не только по предметам, но и по языку. [39] В 1580-х годах библиотека приобрела некоторые из своих самых уникальных произведений. Хорхе Бетета подарил рукопись Concilios visigóticos ( Визиготских советов) девятого века. Филип приобрел несколько книг из библиотеки Гранады, принадлежавшей Изабеле Кастильской, в том числе ее «Libro Horas» удивительной визуальной красоты. [40] Другими ценными библиотеками, приобретенными Филиппом, были библиотека Педро Фахардо и Антонио Агустина , одна из крупнейших в Испании в то время. Не все эти книги до сих пор находятся в Эль-Эскориале, поскольку многие оказались в Ватикане; но около тысячи из них все еще можно найти там. Король активно приобретал редкие книги – часто на эзотерическую, научную или богословскую тематику – с Востока. Он также собрал и сохранил более четырехсот книг, запрещенных инквизицией, которые, по его мнению, не должны быть доступны тем, кто может их «неправильно понять», а только экспертам. К 1602 году библиотека имела большую картографическую коллекцию и более 150 математических инструментов. [41]
Перед своей смертью Филипп II в своем последнем завещании оставил пенсию для библиотеки Эскориала, чтобы гарантировать, что она по-прежнему сможет приобретать новые тома.
Филипп III продолжил политику своего отца по защите и обогащению библиотеки, хотя и не был склонен к богословию. Помимо продолжения поиска и покупки особо ценных и старых книг, он издал новый указ, согласно которому библиотека Эль-Эскориала должна была получать по экземпляру каждой книги, изданной внутри Империи. Разумеется, приказ о продолжении поиска книг для библиотеки остался в силе. Ариас Монтано пожертвовал большое количество оригинальных рукописей на иврите, а адмирал Луис Фахардо вернул полную библиотеку Зайдани , захваченную во время его войн с султаном Мулеем Зиданом .
Библиотека достигла своего расцвета при Филиппе IV . В 1671 г. сильный пожар уничтожил 5280 кодексов; сохранился главный зал, в котором хранились печатные книги. [35] Среди наиболее важных потерь были Concilios visigóticos и Historia natural de las Indias ( Естественная история Индии ), 19-томная энциклопедия по биологии и ботанике Франсиско Эрнандеса де Толедо . После пожара священник Антонио де Сан-Хосе потратил более 25 лет на переклассификацию и инвентаризацию уцелевших копий. Его список сохранившихся книг насчитывал 45 000. Вскоре после того, как династия Габсбургов подошла к концу и Бурбоны заняли трон после войны за испанское наследство , произошла еще одна потеря, поскольку короли Бурбонов изменили тенденцию приобретения книг для библиотеки и вместо этого начали брать книги. отправить во Францию или в свои библиотеки. [42]
В настоящее время библиотека насчитывает более 40 000 томов. Библиотека включает в себя множество важных иллюминированных рукописей , таких как Оттоновское Золотое Евангелие Генриха III (1045–1046 гг.). Единственный известный экземпляр «Китаб аль-Итибар» , сирийской автобиографии XII века, был обнаружен здесь в XIX веке.
Следуя утвержденному Тридентским собором правилу о почитании святых, Филипп II подарил монастырю один из крупнейших реликвариев во всем католическом христианском мире. Коллекция состоит из около 7500 реликвий, которые хранятся в 570 скульптурных реликвариях [6] , спроектированных Хуаном де Эррерой, большинство из которых построено ремесленником Хуаном де Арфе Вильяфанье. Эти реликварии встречаются в самых разных формах (головы, руки, пирамидальные футляры, сундуки и т. д.) и разбросаны по всему монастырю, причем наиболее важные из них сосредоточены в базилике.
В базилике мощи хранятся в двух алтарях, дверные панели которых расписаны Федерико Зуккаро. В алтаре с изображением «Благовещения») находятся мощи святых женщин; в его компаньон входят мощи святых мужского пола. [43]
Хуан де Эррера также спроектировал Casas de Oficios (официальные здания) напротив северного фасада монастыря; и его преемник Франсиско де Мора спроектировал Casa de la Compaña (Кварталы компании). [ нужна цитата ]