stringtranslate.com

Джейсон

Ясон ( / ˈ s ən / JAY -sən ; греческий : Ἰάσων , транслит.  Iásōn [i.ώːsɔːn] ) был древнегреческим мифологическим героем и лидером аргонавтов , чьи поиски Золотого руна фигурировали в греческой литературе. Он был сыном Эсона , законного царя Иолкоса . Он был женат на волшебнице Медее . Он также был правнуком бога-посланника Гермеса по материнской линии.

Ясон появился в различных литературных произведениях классического мира Греции и Рима , включая эпическую поэму «Аргонавтика» и трагедию « Медея» . В современном мире Джейсон появился как персонаж в различных адаптациях своих мифов, таких как фильм 1963 года « Ясон и аргонавты» и одноименный телевизионный мини-сериал 2000 года .

Преследование Пелия

Пелиас , царь Иолка , останавливается на ступенях храма, узнав юного Ясона по пропавшей сандалии; Римская фреска из Помпеи , 20-25 гг. н.э.

Пелиас (сводный брат Эсона) жаждал власти и стремился получить власть над всей Фессалией . Пелиас был потомком союза их общей матери Тирон («высокорожденный Тирон»), дочери Салмонея , и морского бога Посейдона . В ожесточенной вражде он сверг Эсона (законного короля), убив всех потомков Эсона, которых мог. Он пощадил своего сводного брата по неизвестным причинам. [1]

У жены Эсона, Алкимеды I, был новорожденный сын по имени Ясон, которого она спасла от Пелия, заставив служанок сгруппироваться вокруг младенца и плакать, как если бы он был мертворожденным . Опасаясь, что Пелиас в конце концов заметит и убьет ее сына, Алкимед отослал его на воспитание кентавру Хирону . [1] Она утверждала, что у нее все это время был с ним роман. Пелиас, опасаясь, что его нечестным путем царствование может быть оспорено, посоветовался с оракулом , который предупредил его, чтобы он остерегался человека, носящего только одну сандалию.

Много лет спустя Пелий проводил игры в честь Посейдона, когда взрослый Ясон прибыл в Иолк, потеряв одну из своих сандалий в реке Анаурос («зимний Анаурос»), помогая старухе (на самом деле замаскированной богине Гере ) крест. [1] Она благословила его, ибо знала, что задумал Пелий. Когда Ясон вошел в Иолк (современный город Волос ), о нем объявили человеком, носящим только одну сандалию. Ясон, зная, что он законный царь, сообщил об этом Пелию. Пелиас ответил: «Чтобы занять мой трон, а ты должен это сделать, ты должен отправиться на поиски Золотого руна». Джейсон с готовностью принял это условие.

Аргонавты и поиски золотого руна

Джейсон собрал для своей команды несколько героев, известных как аргонавты в честь их корабля « Арго » . [1] В группу героев вошли: [2] : 485 

Остров Лемнос

Остров Лемнос расположен на севере Эгейского моря , недалеко от западного побережья Малой Азии (современная Турция ).

Остров был населен женщинами, убившими своих мужей. Женщины пренебрегали поклонением Афродите , и в наказание богиня сделала женщин настолько зловонными, что их мужья не могли выносить нахождения рядом с ними. Затем мужчины взяли наложниц с фракийского материка напротив, а отвергнутые женщины, разгневанные на Афродиту, убили всех жителей мужского пола, пока они спали. Король Тоас был спасен Гипсипилой , его дочерью, которая отправила его в море запечатанным в сундук, из которого он позже был спасен. Женщины Лемноса какое-то время жили без мужчин, а их царицей была Гипсипила .

Во время визита аргонавтов женщины смешались с мужчинами, создав новую «расу» под названием Миньяэ . Джейсон родил близнецов от королевы. Геракл заставил их уйти, поскольку ему были противны выходки аргонавтов. Он не принял участия, что действительно необычно, учитывая многочисленные романы, которые у него были с другими женщинами. [примечание 1]

Кизик

После Лемноса аргонавты высадились среди долионов , царь которых Кизик отнесся к ним милостиво. Он рассказал им о земле за Медвежьей горой, но забыл упомянуть, кто там живет. На земле за Медвежьей горой жили гегейны , племя земных великанов с шестью руками, носивших кожаные набедренные повязки.

В то время как большая часть команды отправилась в лес в поисках припасов, гегейны увидели, что несколько аргонавтов охраняют корабль, и совершили набег на него. Геракл был среди тех, кто охранял корабль в то время, и ему удалось убить большинство из них до того, как Джейсон и остальные вернулись. Когда некоторые другие гегейны были убиты, Ясон и аргонавты отправились в плавание.

Аргонавты ушли, потеряв ориентацию и той же ночью снова приземлились на том же месте. В темноте долионы приняли их за врагов и начали сражаться друг с другом. Аргонавты убили многих Долионов, в том числе царя Кизика. Жена Кизика покончила с собой. Когда наступил рассвет, аргонавты осознали свою ужасную ошибку и устроили ему похороны.

Финей и гарпии

Вскоре Ясон достиг двора Финея Салмидесского во Фракии . Зевс послал гарпий украсть еду, которую каждый день приносили Финею. Ясон сжалился над исхудавшим королем и убил гарпий, когда они вернулись; в других версиях Кале и Зет прогоняют гарпий. В обмен на эту услугу Финей открыл Ясону местонахождение Колхиды и способ пройти через Симплегады , или Стыкающиеся Скалы, после чего они разошлись.

Ясон приносит Пелию Золотое руно , апулийский краснофигурный кратер чашечки , ок.  340 г. до н.э. –330 г. до н.э., Лувр.

Симплегады

Единственный способ добраться до Колхиды — это плыть через Симплегады ( Сталкивающиеся скалы), огромные скальные утесы, которые сходились вместе и сокрушали все, что проходило между ними. Финей велел Ясону выпустить голубя, когда они подойдут к этим островам, и, если голубь пройдет, грести изо всех сил. Если голубь был раздавлен, он был обречен на провал. Джейсон выпустил голубя, как советовал, и тот сумел пройти, потеряв лишь несколько рулевых перьев. Увидев это, они сильно гребли и прошли с небольшими повреждениями крайней кормы корабля. С этого момента сталкивающиеся камни навсегда соединились, оставив свободный проход для других.

Прибытие в Колхиду

Ясон прибыл в Колхиду (современное Черноморское побережье Грузии ), чтобы заявить права на руно как на свое. Он принадлежал царю Колхиды Ээту . Руно ему подарил Фрикс . Ээт пообещал передать его Ясону только в том случае, если тот сможет выполнить три определенных задания. Получив задание, Джейсон разочаровался и впал в депрессию. Однако Гера убедила Афродиту убедить ее сына Эроса заставить дочь Ээта, Медею , влюбиться в Ясона. В результате Медея помогла Ясону в его задачах. [3]

Сначала Ясону пришлось вспахать поле с помощью огнедышащих быков Халкотавроев , которых ему пришлось запрягать самому. Медея дала ему мазь, которая защитила его от пламени волов. Затем Ясон посеял в поле зубы дракона . Зубы проросли в армию воинов ( спартои ). Медея заранее предупредила об этом Ясона и рассказала ему, как победить этого врага. [3]

Прежде чем они напали на него, он бросил камень в толпу. Не сумев обнаружить, откуда взялся камень, солдаты атаковали и победили друг друга. Его последней задачей было одолеть бессонного дракона, охранявшего Золотое руно . Ясон опрыскал дракона снадобьем, данным Медеей, приготовленным из трав. Дракон уснул, и Ясон смог завладеть Золотым руном. [3]

Затем он уплыл с Медеей. Медея отвлекла своего отца, преследовавшего их, когда они бежали, убив своего брата Апсирта и бросив части его тела в море; Ээтс остановился, чтобы собрать их. По другой версии, Медея заманила Апсирта в ловушку. Джейсон убил его, отрубил ему пальцы на руках и ногах и закопал труп. В любом случае Ясон и Медея сбежали.

Обратный путь

Ясон и Медея — в изображении Джона Уильяма Уотерхауса , 1907 год.

На обратном пути в Иолк Медея пророчествовала Евфему , рулевому «Арго», что однажды он будет править Киреной . Это осуществилось через Батта , потомка Евфема. Зевс в наказание за убийство собственного брата Медеи наслал на « Арго» серию штормов и сбил его с курса. Затем Арго заговорил и сказал , что им следует искать очищения у Цирцеи , нимфы , живущей на острове Эя. После очищения они продолжили путь домой.

Сирены

Хирон сказал Ясону, что без помощи Орфея аргонавты никогда не смогут пройти мимо сирен — тех же сирен, с которыми столкнулся Одиссей в эпической поэме Гомера « Одиссея » . Сирены жили на трех небольших скалистых островах, называемых Sirenum scopuli , и пели красивые песни, которые соблазняли моряков приходить к ним, в результате чего их корабль разбился о острова. Когда Орфей услышал их голоса, он обнажил свою лиру и заиграл музыку, более красивую и громкую, заглушая чарующие песни сирен.

Талос

Затем « Арго» прибыл на остров Крит под охраной бронзового человека Талоса . Когда корабль приблизился, Талос швырнул в корабль огромные камни, удерживая его на расстоянии. У Талоса был один ихоровый сосуд, который шел от его шеи до лодыжки и был закрыт всего одним бронзовым гвоздем (как при литье металла методом выплавляемого воска). Медея заколдовала Талоса, чтобы успокоить его; она удалила бронзовый гвоздь, и Талос истек кровью. После этого « Арго» смог плыть дальше.

Джейсон возвращается

Джейсон и змея

У Томаса Булфинча есть предшественник взаимодействия Медеи и дочерей Пелия. Ясон, отмечая свое возвращение с Золотым руном, отметил, что его отец слишком стар и немощен, чтобы участвовать в торжествах. Он видел магические силы Медеи и служил им. Он попросил Медею взять несколько лет из его жизни и добавить их к жизни его отца. Она так и сделала, но без такой цены для жизни Джейсона. Медея взяла кровь из тела Эзона и настояла на ней определенные травы; впуская его обратно в его вены, возвращая ему энергию. [4] Дочери Пелия увидели это и захотели такой же услуги для своего отца.

Медея, используя свое колдовство, заявила дочерям Пелия, что может сделать их отца гладким и сильным в детстве, разрубив его на куски и сварив куски в котле с водой и волшебными травами. Она продемонстрировала этот замечательный подвиг на самом старшем баране в стаде, который выпрыгнул из котла как ягненок. Девочки довольно наивно нарезали отца кубиками и положили его в котел. Медея не добавила волшебных трав, и Пелиас умер. [5] Сын Пелия, Акаст , изгнал Ясона и Медею в изгнание за убийство, и пара поселилась в Коринфе.

Предательство Джейсона

В Коринфе Ясон обручился с Креусой (иногда называемой Главкой ), дочерью короля Коринфа, чтобы укрепить свои политические связи. Когда Медея выступила против Ясона по поводу помолвки и перечислила всю помощь, которую она ему оказала, он возразил, что он должен благодарить не ее, а Афродиту, которая заставила Медею влюбиться в него. Разъяренная Ясоном за то, что он нарушил клятву, что он будет принадлежать ей навсегда, Медея отомстила, подарив Креусе проклятое платье в качестве свадебного подарка, которое прилипло к ее телу и сожгло ее заживо, как только она его надела. [5]

Отец Креусы, Креонт , сгорел вместе со своей дочерью, пытаясь ее спасти. Затем Медея убила двух мальчиков, которых она родила Ясону, опасаясь, что они будут убиты или порабощены в результате действий их матери. Когда Ясон узнал об этом, Медеи уже не было. Она бежала в Афины на колеснице драконов, посланной ее дедом, богом солнца Гелиосом . [5]

Хотя Ясон называет Медею самой ненавистной богам и людям, тот факт, что колесница дарована ей Гелиосом, указывает на то, что боги все еще на ее стороне. Как указывает Бернард Нокс , последняя сцена Медеи с заключительными появлениями параллельна сценам ряда бесспорно божественных существ в других пьесах Еврипида. Подобно этим богам, Медея «прерывает и прекращает насильственные действия человека на низшем уровне... оправдывает свою дикую месть тем, что с ней обращались неуважительно и издевательски,... принимает меры и отдает приказы о захоронении мертвых, предсказывает будущее» и «объявляет об основании культа». [6]

Позже Ясон и Пелей , отец героя Ахилла , напали на Акаста и победили его, снова вернув себе трон Иолка. Сын Ясона, Фессал , стал тогда царем.

В результате нарушения клятвы вечно любить Медею Ясон потерял расположение Геры и умер одиноким и несчастным. Он спал под стволом гниющего Арго , когда тот упал на него, мгновенно убив его. [7]

Семья

Отцовство

Ясон с золотым руном Бертель Торвальдсен

Отцом Джейсона всегда является Эсон, но имя его матери сильно различается. По мнению разных авторов, она могла бы быть:

Говорят также, что у Ясона был младший брат Промах . [16]

Дети

Дети от Медеи :

Дети от Гипсипила : [19]

В литературе

Хотя некоторые эпизоды истории Ясона основаны на древнем материале, окончательным повествованием, на котором основано это повествование, является рассказ Аполлония Родосского в его эпической поэме «Аргонавтика» , написанной в Александрии в конце III века до нашей эры.

Другая «Аргонавтика» была написана Гаем Валерием Флакком в конце I века нашей эры и состояла из восьми книг. Поэма внезапно обрывается просьбой Медеи сопровождать Ясона на обратном пути. Неясно, была ли часть эпической поэмы утеряна или она так и не была закончена. Третья версия — Argonautica Orphica , в которой подчеркивается роль Орфея в истории.

Ясон кратко упоминается в «Божественной комедии» Данте в поэме «Ад» . Он появляется в Песне XVIII. В нем Данте и его проводник Вергилий видят, как его наказывают в Восьмом круге ада (Болгия 1), заставляя маршировать по кругу всю вечность, пока его бьют дьяволы . Его причисляют к сводникам и соблазнителям (возможно, за соблазнение и последующее оставление Медеи).

История о мести Медеи Ясону с разрушительным эффектом рассказана Еврипидом в трагедии «Медея» .

Уильям Моррис написал английскую эпическую поэму « Жизнь и смерть Джейсона» , опубликованную в 1867 году.

В короткометражном романе 1898 года «История Персея и головы Горгоны» описана мифическая история Ясона.

Падрайк Колум написал адаптацию для детей « Золотое руно и герои, жившие до Ахилла» , иллюстрированную Вилли Погани и опубликованную в 1921 году.

Мифическая география путешествия аргонавтов была связана Ливио Стеккини с конкретными географическими местами [23] , но его теории не получили широкого распространения.

Популярная культура

Джейсон, которого сыграл Тодд Армстронг в фильме « Джейсон и аргонавты» (1963).

Джейсон появился в эпизоде ​​Геракла «Геркулес и аргонавты», озвученный Уильямом Шетнером . Показано, что он был учеником Филоктета и прислушивается к его совету позволить Геркулесу путешествовать с ним.

В первом романе серии «Герои Олимпа » «Пропавший герой» была ссылка на мифического Джейсона, когда Джейсон Грейс и его друзья встречают Медею.

В сериале BBC «Атлантида» , премьера которого состоялась в 2013 году, главным героем был Джейсон.

Смотрите также

Заметки с пояснениями

  1. В «Геркулесе» мой товарищ по кораблю Роберт Грейвс утверждает, что у Геракла было больше детей, чем у кого-либо еще из команды.

Рекомендации

Примечания

  1. ^ abcd Вуд, Майкл. «Ясон и аргонавты», В поисках мифов и героев, PBS
  2. ^ Пауэлл, Барри Б. (2015). Классический миф . с переводами Герберта М. Хоу (8-е изд.). Бостон: Пирсон. ISBN  978-0-321-96704-6 .
  3. ^ abc «Метаморфозы».
  4. ^ Годвин, Уильям (1876). Жизнь некромантов. п. 41.
  5. ^ abc Годвин 1876, с. 42.
  6. ^ БМВ Нокс. Слово и действие: Очерки древнего театра. Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса, 1979, стр. 303.
  7. ^ Еврипид; Мюррей, Гилберт (1912). Медея. Переведен на английский рифмованный стих с пояснительными примечаниями Гилберта Мюррея. Робартс – Университет Торонто. Издательство Нью-Йоркского Оксфордского университета. стр. 77–78, 96.
  8. ^ Аполлоний Родий , Argonautica 1.45 и сл., 233 и 251 сл.; Валерий Флакк , Аргонавтика 1.297; Гигин , Фабулы 3, 13
  9. ^ Гигин, Фабулы 14
  10. ^ Аполлодор , 1.9.16; Цец на Ликофроне , Александра 175 и 872
  11. ^ Гесиод , Эхоай фр. 38; Цецес, Хилиадес 6,979; Схолия о Гомере , Одиссея 12.69
  12. ^ аб Схолия на Аполлонии Родиусе, Аргонавтика 1.45
  13. ^ Диодор Сицилийский , Историческая библиотека 4.50.2
  14. ^ Цецес, Хилиадес 6.979
  15. ^ Цец на Ликофроне, Александра 872
  16. ^ Диодор Сицилийский , Историческая библиотека 4.50.2; Аполлодор, 1.9.27
  17. ^ Смит, Уильям (1870). «Медея». Словарь греческой и римской биографии и мифологии: Том 2. с. 1004 . Проверено 6 декабря 2016 г. Ее детьми, по одним сведениям, являются Мермер, Ферес или Фессал, Алкимен и Тисандер, по другим, у нее было семь сыновей и семь дочерей, а по другим упоминаются только двое детей, Медус (некоторые называют его Поликсемом) и Эриопис, или один сын Аргос.
  18. ^ Птолемей Гефестион , 2
  19. ^ Овидий , Героид 6.119
  20. ^ Аполлодор, 1.9.17
  21. ^ Гигин , Фабулы 15
  22. ^ Еврипид , Гипсипил (фрагменты)
  23. ^ Путешествие Арго

Библиография

Внешние ссылки