stringtranslate.com

57-я авиабаза РоАФ

57-я авиабаза ВВС Румынии «Капитан Авиатор Константин Кантакузино» ( румынский : Baza 57 Aeriană «Căpitan Aviator Constantin Cantacuzino» ), также известная как Авиабаза Михаила Когэлничану, — авиабаза, расположенная недалеко от Констанцы , в международном аэропорту Михаила Когэлничану . Здесь базируется 572-я вертолетная эскадрилья. Нынешним командиром базы является командир Николае Крецу, сменивший командира Адриана Попеску. [1]

В 2024 году началось строительство проекта, направленного на модернизацию и расширение базы. В рамках этого же проекта планируется построить военный городок по образцу авиабазы ​​Рамштайн , где вместе со своими семьями будут жить более 10 тысяч военнослужащих НАТО . [2] [3]

История

Эпоха холодной войны

Румынский истребитель Як-23.

57-я авиабаза была сначала сформирована как Regimentul 14 Aviaposie Vânătoare Reactivă , который вскоре был переименован в Regimentul 172 Aviaatie Vânătoare , 15 апреля 1951 года на аэродроме Пипера . Он был оснащен самолетами По-2 , Як-11 , Як-23 и Як-17 . [4]

Истребительный полк перебазировался на аэродром Михаила Когэлничану в 1955 году после побега на гидросамолете двух авиаторов из Escadrila 131 Hidroaviatie Palazu Mare . 1 ноября 1959 года он был переименован в Regimentul 57 Aviaatie Vânătoare (57-й истребительный авиационный полк). Название сохранялось до 1995 года. [4] В 1960 году база получила истребители МиГ-17 , в 1962 году — МиГ-21Ф-13 . К 1972 году база была оснащена только истребителями МиГ-21. [5]

В 1979 году на базу прибыли первые МиГ-23 . Ими была оснащена 1-я эскадрилья полка. 2-я эскадрилья переоборудована в МиГ-23 в 1980 году. [6] С 1989 года полк начал получать МиГ-29 . МиГ-29 были приписаны 2-й и 3-й эскадрильям полка. [7]

После 1990 г.

На базе стоит МиГ-29.

В июле 1995 года 57-й истребительный авиационный полк был расформирован и заменен 57-й авиабазой с 57-й истребительной авиагруппой. В составе группы было две эскадрильи МиГ-29 и одна эскадрилья МиГ-23. В 2002 году 59-й вертолётный полк из Тузлы был расформирован, а его личный состав и техника были интегрированы в состав 57-й истребительной авиационной группы. [5]

Вооруженные силы США начали использовать базу в 1999 году. [8] Аэропорт и бывший военный гарнизон 34- й территориальной механизированной бригады стали первой базой США, открывшейся в Румынии. [9] В 2003 году он стал одним из четырех румынских военных объектов, которые американские вооруженные силы использовали в качестве плацдарма для вторжения и продолжающихся усилий по борьбе с повстанцами в Ираке , которыми управляет 458-я воздушная экспедиционная группа . Он должен был стать одной из основных оперативных баз Объединенной оперативной группы «Восток » армии США в Европе (JTF-E), ротируемой оперативной группы, первоначально которая должна была быть предоставлена ​​2-м кавалерийским полком США , который в конечном итоге должен был вырасти до силы размером с бригаду. Концепция JTF-E была сведена к оперативной группе «Восток», предназначенной только для армии . База сохраняет важную роль, учитывая дополнительный вес, вызванный крымским кризисом 2014 года . [10]

В течение первых трех месяцев вторжения в Ирак в 2003 году через аэропорт было перевезено 1300 грузовых и транспортных средств с личным составом в Ирак, включая 6200 человек личного состава и около 11 100 тонн оборудования. С 2009 года в США действует постоянный передовой оперативный полигон (ПФОС). [10]

База была расформирована в апреле 2004 года после вывода из эксплуатации МиГ-29 и стала пристройкой к 86-й авиабазе . Все МиГ-29 остаются на открытом хранении на базе. [11] [12] 863-я вертолетная эскадрилья оставалась единственным постоянным подразделением базы. До расформирования база также получала истребители МиГ-21 «ЛансР» с личным составом 86-й авиабазы. [5] До вывода из эксплуатации LanceR в 2023 году на базе размещалась 861-я истребительная эскадрилья 86-й авиабазы. [13] В 2006 году МиГи Михаила Когэлничану приняли участие в учениях Viper Lance 2006 вместе с F-16 Fighting Falcons 22- й истребительной эскадрильи , которые находились на базе на время учений. Это также была первая тренировка американских экипажей F-16 в Румынии. [14]

1 мая 2007 года был создан аэродром Михаила Когэлничану, задачей которого является координация авиационной деятельности в зоне ответственности, обеспечение поддержки принимающей страны транзитным вооруженным силам и обеспечение взаимодействия между иностранными вооруженными силами. силы, осуществлявшие деятельность на аэродроме, и органы государственной власти, представленные на местах. 1 июня был создан Административный центр - аэропорт Михаила Когэлничану (в/ч 01837), который взял на себя ответственность за это место. В январе 2014 года аэродром Михаила Когэлничану изменил свою организационную структуру, присоединив к нему Административный центр Михаила Когэлничану, подчиненный Генеральному штабу Сухопутных войск. [5]

В 2007 и 2011 годах авиабаза принимала самолеты USAF Thunderbirds во время авиашоу , проходивших в аэропорту. [5] После закрытия Транзитного центра в Манасе в Кыргызстане военные США передали на базу операции по подготовке военного развертывания в Афганистане и других местах. За операции США там отвечали 21-е командование поддержки театра военных действий армии США и 780-я экспедиционная авиационная эскадрилья ВВС . [15]

IAR 330 572-й вертолетной эскадрильи выгружает войска 502-го пехотного полка 101-й воздушно-десантной дивизии по быстрому тросу .

В июле 2018 года в ходе реструктуризации и модернизации румынской армии 57-я авиабаза была воссоздана и передана под командование штаба ВВС. [5]

В октябре 2019 года отряд из 4 вертолётов IAR 330 L из состава 572-й вертолётной эскадрильи был направлен для участия в миссии ООН в Мали . Отряд «Карпатские пумы» выполнял задачи по медицинской эвакуации, транспортировке войск и материалов, воздушному патрулированию и наблюдательным миссиям. [16] До 2020 года отряд выполнил 380 боевых вылетов. [17] В ходе развертывания один вертолет был поврежден штормом во время дозаправки на базе ООН в Дуэнце . [18]

По случаю визита Ее Величества Маргареты , Хранителя румынской короны, и принца Раду на базу 17 мая 2024 года было объявлено, что 57-я авиабаза получила название «Капитан-авиатор Константин Кантакузино» в честь высшего деятеля Румынии . лучший ас Второй мировой войны , принц Константин «Базу» Кантакузино . [19] Это почетное имя ранее носило 57-я истребительная авиационная группа с момента ее создания в 1995 году до расформирования 57-й авиабазы ​​в 2004 году. [20] [21]

Зарубежные развертывания

Усиленная воздушная полиция НАТО

Румынские и американские F-16 летают строем вместе с британскими и итальянскими «Тайфунами».

Миссия усиленной воздушной полиции (eAP) была создана в 2014 году в ответ НАТО на аннексию Крыма Россией. [22] С тех пор несколько стран-членов НАТО направили свои силы на базу для участия в этой миссии:

Первым подразделением в Михаиле Когэлничану в рамках расширенной миссии воздушной полиции НАТО было подразделение из четырех истребителей Eurofighter Typhoon Королевских ВВС Соединенного Королевства . Отряд, входящий в состав 135-го экспедиционного авиакрыла под кодовым названием « Операция Билокси» , прибыл на авиабазу 24 апреля 2017 года. До августа 2017 года эти евроистребители, принадлежащие 3-й эскадрилье , совершили более 280 боевых вылетов в поддержку авиабазы. Учебные операции НАТО в регионе и один боевой вылет в ответ на действия российских ВВС над Черным морем . [28] [29] 15 августа 2018 года четыре истребителя «Тайфун» 1-й эскадрильи 135-го экспедиционного авиакрыла поднялись в воздух для перехвата шести российских бомбардировщиков Су-24 «Фехтер» над Черным морем. [30] [31]

В августе 2017 года Королевские ВВС Канады заменили ВВС Великобритании в миссии eAP отрядом из четырех истребителей CF-18 Hornet. Личный состав входил в состав 409-й тактической истребительной эскадрильи и находился при поддержке 2-го воздушного экспедиционного крыла и 17-го авиакрыла Виннипега . Канадская миссия является частью операции «Перестрахование» . Первое развертывание длилось с августа по декабрь 2017 года. [32] 5 сентября 2020 года канадская оперативная группа ВВС предоставила для миссии eAP шесть CF-18. [33] В 2022 году на базу было доставлено восемь CF-18. [34]

3 июня 2024 года семь финских F/A-18 Hornets из 31-й эскадрильи с авиабазы ​​Риссала прибыли в Михаил Когэлничану для двухмесячного развертывания в рамках усиленной миссии воздушной полиции. Это стало первым развертыванием финских ВВС в миссии НАТО с момента вступления страны в альянс . [27] [35]

Другие развертывания

Солдаты 101-й воздушно-десантной дивизии проводят демонстрацию десантно-штурмовой авиации в июле 2022 года.

Черноморские ротационные силы Корпуса морской пехоты США размещались на базе с 2010 по 2018 год, когда корпус был переведен в Норвегию . [36] В 2016 году на базу прибыли два F-22 Raptor в рамках учений программы быстрого реагирования . После нескольких часов пребывания на базе F-22 улетели обратно в Великобританию. [37]

В марте 2016 года четыре CF-188 Hornet из 425-й эскадрильи тактических истребителей Королевских ВВС Канады были развернуты на базе примерно на месяц для участия в учениях Resilient Resolve 2016. [38]

В рамках операции Atlantic Resolve на базе на основе девятимесячной ротации размещается легкая дивизия армии США . [39] С возобновлением работы V корпуса армии США подразделение перешло под его командование. [40] По состоянию на 2023 год в состав дивизии входят боевая группа пехотной бригады и бригада обеспечения .

С 2024 года поддержку развернутых на базе американских подразделений, а также подразделений, переброшенных на полигон Ново Село в Болгарии , осуществляет Черноморский гарнизон армии США (USAG Black Sea) Командования управления установками армии США . [41] [42] Ранее два гарнизонных объекта армии США поддерживались Армейской службой поддержки действий-Черное море (ASA-Black Sea), которая входила в состав гарнизона армии США Рейнланд-Пфальц  [de] . [43]

В июне 2022 года на базе были переброшены подразделения 101-й воздушно-десантной дивизии . 30 июля 2022 года они сняли знамя и вместе с 9-й румынской механизированной бригадой провели демонстрацию воздушного десанта . [44] [45] По состоянию на октябрь около 4700 солдат из форта Кэмпбелл были развернуты на восточном фланге НАТО, 2400 из которых размещены на базе Михаила Когэлничану. [46] [47]

Начиная с 2022 года здесь дислоцируется самолет специального назначения ARTEMIS армии США для разведки Восточной Европы. [48] ​​С февраля 2023 года на базе также дислоцируется самолет G550 CAEW итальянских ВВС . [49]

12 июня 2023 года два B-1B Lancer из 7-го бомбардировочного авиаполка остановились на базе для дозаправки в горячей яме. Самолеты принимали участие в учениях Air Defender 23 . [50] [51]

Будущее расширение

Церемония закладки фундамента состоялась 11 июня 2024 года.

В 2021 году Вооруженные силы Румынии запустили первый этап проекта стоимостью 2 миллиарда евро по модернизации и расширению базы в ответ на аннексию Крыма Россией в 2014 году . В рамках этого проекта, одобренного правительством Румынии в 2019 году, планируется построить небольшой военный город, аналогичный авиабазе Рамштайн , в котором разместятся около 50 000 американских и союзных военнослужащих и гражданских лиц, общей площадью около 2800  га (6900 акров) . ). [2] [52]

Проект включает строительство казарм, ангаров для технического обслуживания, социальных центров и двух новых взлетно-посадочных полос. [53] В военный городок войдут школы, детские сады, магазины и госпиталь. [54] Проект разделен на четыре этапа, которые будут реализованы в течение 20 лет. [55] Михаил Когэлничану станет крупнейшей авиабазой НАТО в Европе. [56]

В июне 2022 года Минобороны объявило победителей первого этапа контракта на модернизацию базы. В работах примут участие три компании и 22 субподрядчика . Засекреченный проект уровня государственной тайны должен завершиться почти через 9 лет. [57] Строительство началось в 2024 году на южной стороне будущей базы, где возводятся мощная электрическая сеть и подъездные пути. [3] 11 июня 2024 года началось строительство первой взлетно-посадочной полосы базы после церемонии закладки фундамента , на которой присутствовали министр национальной обороны, заместитель начальника штаба обороны, начальник штаба ВВС и глава доменов. и Управление инфраструктуры. [58] Строительство взлетно-посадочной полосы планируется завершить в 2027 году. [59]

Предполагаемый черный сайт ЦРУ

Предполагалось, что это один из черных сайтов, вовлеченных в сеть ЦРУ по « чрезвычайным выдачам ». [60] По данным Евроконтроля , здесь четыре раза приземлялись и две остановки в пути самолеты, которые, вероятно, принадлежали парку самолетов-перевозчиков ЦРУ, в том числе как минимум один широко используемый представительский самолет Gulfstream V N379P, позже зарегистрированный, и другие. обычно упоминается как N44982 . [61]

Европейские, но не американские СМИ широко распространили сообщения о перехваченном швейцарской разведкой факсе от 10 ноября 2005 года, который «был отправлен министром иностранных дел Египта Ахмедом Абулем Гейтом в Каир своему послу в Лондоне ». В нем выяснилось, что Соединенные Штаты задержали по меньшей мере 23 иракских и афганских пленников на военной базе Михаил Когэлничану в Румынии и добавили, что аналогичные секретные тюрьмы можно найти в Польше , Украине , Косово , Македонии и Болгарии ». [62] [63] [64]

Базовые подразделения

Следующие летающие и нелетающие подразделения расположены в Михаиле Когэлничану. [5] [40] [65]

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "База 57 Aeriană - новый командир" . Магазин «Авиация» (на румынском языке). 30 июля 2022 г.
  2. ^ ab «Михаил Когэлничану ва deveni una dintre cele mai mari baze NATO din Europa de Est». Оборона Румынии (на румынском языке). 6 ноября 2019 г.
  3. ↑ аб Богдан Унгуряну (14 марта 2024 г.). «Apare un nou oraş în România. Va costa 2,5 миллиарда евро. E gata în 5 ani» (на румынском языке).
  4. ^ аб Нелу Эначе (7 мая 2018 г.). «Омагьера один полк элитного полка 57-й авиации Ванатоаре де ла Михаил Когэлничану». Зиуа Констанца (на румынском языке).
  5. ^ abcdefg "База 57 Aeriană Михаил Когэлничану" . РоАФ (на румынском языке) . Проверено 25 июня 2024 г.
  6. ^ "Martea tehnica: Х-66/Х-23 (AS-7 Керри)" . www.resboiu.ro (на румынском языке) . Проверено 23 октября 2022 г.
  7. ^ Влад Антон. «Un exponat unicat: МиГ-29 Снайпер». История (на румынском языке).
  8. ^ "Авиабаза Михаила Когэлничану (МКАБ), Румыния" . дом.армия.мил .
  9. ^ Симион, Валентин (март 2008 г.). Присутствие американских войск в Румынии: гражданско-военные проблемы, выходящие за рамки «военных отношений» (PDF) (Диссертация). Военно-морская аспирантура . п. 34.
  10. ^ аб Дариус Мартинеску (21 февраля 2013 г.). «Zece ani cu US ARMY. Cu ce ​​s-au ales românii». Румыния свободная .
  11. ^ "Констанца - Базу Кантакузино". www.scramble.nl .
  12. ^ «Покажи адъюнкт МиГ-29 в Румынии. Елена Чаушеску, la un pas de anula achiziita» . Магазин «Авиация» (на румынском языке). 16 марта 2013 г.
  13. ^ Люциан Иримия (25 августа 2021 г.). «Легенда о реальности». presamil.ro (на румынском языке).
  14. ^ «Техники поддерживают самолеты в исправном и безопасном состоянии во время Viper Lance» . аф.мил . 18 августа 2006 г.
  15. Никель, SSG Шон (22 августа 2014 г.). «Румынская авиабаза заменяет транзитный центр Манас» . Центральный отдел по связям с общественностью ВВС . Проверено 18 мая 2015 г.
  16. ^ "Detaşamentul de patru Elicoptere "Карпатские пумы"" . РоАФ (на румынском языке).
  17. ^ "Misiunea militarilor români в Мали с начала 380-х годов" . Медиафакс (на румынском языке). 22 октября 2020 г.
  18. ^ "Вертолёт Al Forcelor Aerene Române - лучший вариант в Мали" . Cuget Liber (на румынском языке). 10 августа 2020 г.
  19. Луизиана Бигеа (17 мая 2024 г.). «Констанца: База 57 Aeriană ва пурта номер капитана летчика Константина Кантакузино». Агерпрес (на румынском языке).
  20. Петре Оприш (11 марта 2012 г.). «Авиационные самолеты Миг-23 и Миг-29, летающие в римском воздушном пространстве (1977–1989)». Revista Art-emis (на румынском языке).
  21. ^ "ДЕКРЕТ № 151 от 30 мая 1995 г." legislatie.just.ro (на румынском языке).
  22. ^ ab «Тайфуны Королевских ВВС поддерживают усиленную воздушную полицию НАТО в Румынии». Воздушное командование союзников . 31 марта 2022 г.
  23. ^ «Церемония сертификации отряда Королевских ВВС Канады с целью проведения расширенных миссий по аэрофотосъемке» . Министруль Аперарии Национале. 8 сентября 2021 г.
  24. ^ "Церемония аттестации итальянского отряда, отправленного с миссией в Румынию" . Министруль Аперарии Национале . 13 декабря 2021 г.
  25. ^ «Усиленная воздушная полиция НАТО над Румынией» . Министр обороны.
  26. ^ "Самолет Eurofighter Typhoon на авиабазе Михаила Когэлничану" . Министруль Аперарии Национале . 23 ноября 2023 г.
  27. ^ ab «Финские истребители прибывают в Румынию для участия в миссиях НАТО». ilmavoimat.fi . 3 июня 2024 г.
  28. ^ «Тайфуны RAF передают обязанности Румынии НАТО Канаде» . Королевские воздушные силы . 29 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2017 г.
  29. ^ «Прибытие британского отряда к Михаилу Когэлничану». english.mapn.ro . 26 апреля 2017 г.
  30. ^ "ВВС Великобритании перехватили шесть российских бомбардировщиков над Черным морем". Космическая газета . 15 августа 2018 г.
  31. ^ Доминик Николлс (22 августа 2018 г.). «Русские «испытывают» ответ Королевских ВВС как перехват черноморской ракеты» . Телеграф .
  32. ^ «Канадские вооруженные силы будут патрулировать небо над Румынией» . Канада.CA . 16 августа 2017 г.
  33. ^ «Оперативная авиационная группа Канады - Румыния начинает усиленную миссию воздушной полиции НАТО в 2020 году» . Канада.CA . 3 сентября 2020 г. Проверено 12 сентября 2020 г.
  34. ^ «Оперативная авиационная группа Канады - Румыния начинает миссию воздушной полиции НАТО» . 4 августа 2022 г. Проверено 11 августа 2022 г.
  35. ^ «Финские самолеты приземляются в Румынии для первого участия в миссии НАТО по воздушной защите» . Воздушное командование союзников . 4 июня 2024 г.
  36. Шон Сноу (29 ноября 2018 г.). «Больше никаких ротаций морских пехотинцев в Черное море. Вместо этого Корпус сосредоточится здесь». Таймс морской пехоты .
  37. ^ «США отправляют военные самолеты F-22 в Румынию» . CNN . 26 апреля 2016 г.
  38. ^ «Проявляйте устойчивую решимость» . Канада.CA . 25 февраля 2016 г.
  39. ^ «Представители USAREUR прибывают в Румынию» . Министруль Аперарии Национале. 27 февраля 2019 г.
  40. ^ ab «История V корпуса | Текущее состояние» . vcorps.army.mil . Проверено 1 марта 2024 г.
  41. ^ «Гарнизон армии США - Черное море | История» . дом.армия.мил . Проверено 29 июня 2024 г.
  42. Бетани Хафф (28 июня 2024 г.). «USAG Польша приветствует нового командующего, укрепляя прочное присутствие в Польше». армия.мил .
  43. Элизабет Макферсон (2 августа 2022 г.). «Церемония смены командования АСА-Черноморье». ДВИДС .
  44. ^ «101-я воздушно-десантная дивизия прибывает в Европу для поддержки союзников по НАТО» . www.army.mil . 2022-06-29 . Проверено 6 июля 2022 г.
  45. ^ «Через 80 лет Кричащие орлы возвращаются в Европу». www.army.mil . 30 июля 2022 г. Проверено 10 августа 2022 г.
  46. ^ «101-я воздушно-десантная дивизия армии США готовится к войне с Россией всего в нескольких милях от границы с Украиной» . Новости CBS . 21 октября 2022 г.
  47. ^ «Знаменитая 101-я воздушно-десантная дивизия США вернулась в Европу впервые с 1944 года» . Румынский журнал . 1 августа 2022 г.
  48. ^ Ежемесячник ВВС . Стэмфорд , Линкольншир , Англия : Key Publishing Ltd. Апрель 2022. с. 15.
  49. Дэвид Ченчиотти (13 марта 2023 г.). «Итальянские ВВС незаметно перебросили G550 CAEW в Румынию в составе новой оперативной группы «Арго»» . theaviationist.com .
  50. ^ "Абсолютная премьера в Румынии: Стратегическая бомбардировка B-1B с SUA в Констанце от Михаила Когэлничану" . DefenseRomania (на румынском языке). 13 июня 2023 г.
  51. Эллисон Пейн (13 июня 2023 г.). «B-1B Lancers впервые в Румынии получили горячую дозаправку» . Служба распространения визуальной информации Министерства обороны .
  52. ^ "Румыния lansează megaproiectul de miliarde de la baza Kogălniceanu invocând inclusiv "revirimentul Războiului Rece" şi anexarea Crimeei de către Rusia" . Profit.ro (на румынском языке). 8 марта 2021 г.
  53. Илькнур Пинтилие (1 июля 2022 г.). «Baza Aeriană Михаил Когэлничану расширяет семнификацию». Pro TV (на румынском языке).
  54. ^ «Румыния строит крупнейшую базу НАТО в Европе» . Военный . Проверено 18 марта 2024 г.
  55. Управление по связям с общественностью авиационного командования союзников (3 января 2023 г.). «ВВС союзников работают вместе над улучшением румынской авиабазы». ac.nato.int .
  56. Торп, Ник (22 июня 2024 г.). «Румынская деревня станет крупнейшей авиабазой НАТО в Европе». Би-би-си . Проверено 23 июня 2024 г.
  57. ^ "Гата! A Fost Desemnat Constructorul oraşului NATO de la Mihail Kogălniceanu!". www.replicaonline.ro (на румынском языке). 13 июня 2022 г.
  58. Адела Джорджеску (11 июня 2024 г.). «Сначала вы можете получить начальную точку разметки-разморозки, создающую карту в последние 30 дней. Теперь вы можете реализовать воздушную базу Михаила Когэлничану». ctnews.ro (на румынском языке).
  59. Emisiunea Pro Patria от 16 июня 2024 г. (на румынском языке). Про Патрия. 16 июня 2024 г. Событие происходит в 3:56 — через YouTube .
  60. ^ Карвахаль, Дорин (12 января 2006 г.). «Швейцарское расследование утечки информации о тюрьмах ЦРУ в Восточной Европе». Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 мая 2010 г.
  61. ^ Временный комитет по предполагаемому использованию ЦРУ европейских стран для перевозки и незаконного содержания заключенных (16 ноября 2006 г.). «Рабочий документ №8» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 ноября 2007 года.
  62. ^ "Лагеря следопытов США: Der Beweis! - Aktuell - SonntagsBlick - Blick Online" . Блик (на немецком языке). 9 января 2006 г. Архивировано из оригинала 10 января 2006 г.
  63. ^ «Египетский факс проливает свет на «черные сайты»» . Дер Шпигель . 9 января 2006 г.
  64. Sunday Herald Шотландии , 2 марта 2003 г.
  65. ^ "НАТО УЛУЧШЕННАЯ ВОЗДУШНАЯ ПОЛИЦИЯ-eAP" . defensa.gob.es . Проверено 6 марта 2024 г.

Внешние ссылки