stringtranslate.com

Австралийцы азиатского происхождения

Азиатские австралийцы — австралийцы азиатского происхождения , включая натурализованных австралийцев, которые являются иммигрантами из различных регионов Азии, и потомков таких иммигрантов. По данным переписи 2021 года , доля населения, идентифицирующего себя как азиатов, составила приблизительно 17,4 процента с разбивкой на 6,5 процента из Южной и Центральной Азии , 6,4 процента из Северо-Восточной Азии и 4,5 процента из Юго-Восточной Азии . [1] [2]

Терминология

Термин «азиатские австралийцы» был впервые придуман в 1950-х годах европейскими австралийцами , которые стремились укрепить дипломатические и торговые связи с Азией . Однако изначально этот термин не использовался для описания или признания опыта людей азиатского происхождения, живущих в Австралии. Только в конце 1980-х и 1990-х годов этот термин был принят и использовался самими азиатскими австралийцами для обсуждения вопросов, связанных с расовой диффамацией и дискриминацией . Сегодня этот термин широко принят и используется для обозначения людей азиатского происхождения, которые являются гражданами или резидентами Австралии, хотя его использование и значение могут различаться в сообществе азиатских австралийцев. [8]

Когда люди используют термин «азиат» в повседневном разговоре, они обычно имеют в виду две основные группы: восточных азиатов (включая китайцев, японцев, корейцев и монголов) и юго-восточных азиатов (включая филиппинцев, камбоджийцев, вьетнамцев, лаосцев, индонезийцев, тайцев и сингапурцев). Кроме того, сюда могут быть включены и южноазиаты (включая индийцев, бангладешцев, шри-ланкийцев, непальцев и пакистанцев). [8]

Определение переписи

Информация, касающаяся расового состава населения, была впервые собрана при переписи 1911 года . К « азиатам » были отнесены : [9]

В переписях до 1966 года инструкции, касающиеся расы, были недостаточными для того, чтобы респонденты могли классифицировать себя в соответствии со степенью расового смешения. Как указано в одном из отчетов по переписи населения и жилищного фонда 1966 года : [10]

Например, с 1933 по 1961 год людям задавался следующий вопрос:

«Для лиц европейской расы, где бы они ни родились, напишите «европеец». Для неевропейцев укажите расу, к которой они принадлежат, например, «абориген», «китаец», «негр», «афганец» и т. д. Если человек является полукровкой, один из родителей которой относится к европейской расе, напишите также «HC», например, «HC абориген», «HC китаец» и т. д.»

При переписи 1966 года инструкции были переработаны  ... в попытке получить точные данные о расовом составе, а также избежать порицания, связанного с термином «полукровка»  ...

—  Перепись 1966 года (1971), «Население: отдельные характеристики. Часть 11», стр. 7

Австралийское бюро статистики и Австралийская перепись населения больше не собирают данные о расе как об отдельной категории. Вместо этого они собирают информацию о различных предках, из которых респонденты переписи могут выбрать до двух. ABS классифицировало определенные предки по категориям в целях агрегирования данных, включая: [2]

Родословие является основной статистической мерой этнической принадлежности или культурного происхождения в Австралии. Различные группы предков могут иметь различную историю, культуру и географическое происхождение. Поэтому информацию об австралийцах с азиатским происхождением можно найти в соответствующих статьях для каждой отдельной статьи (например, китайские австралийцы , индийские австралийцы и т. д.).

Важно отметить, что австралийцы ближневосточного происхождения не классифицируются как часть азиатской категории в соответствии с Австралийской стандартной классификацией культурных и этнических групп (ASCCEG) ABS. [2] Вместо этого они отдельно классифицируются как североафриканские и ближневосточные. Это включает австралийцев арабского , турецкого и иранского происхождения. Однако армяне , например, классифицируются как выходцы из Центральной Азии и, следовательно, часть азиатской категории. [11]

История

Золотая лихорадка

Здание Num Pon Soon в Чайнатауне, Мельбурн . Чайнатаун ​​был основан китайскими иммигрантами, приехавшими в Викторию во время Викторианской золотой лихорадки. Общество Num Pon Soon было одним из ряда районных обществ и благотворительных ассоциаций, нацеленных на поддержку китайских иммигрантов во время Викторианской золотой лихорадки.

Викторианская золотая лихорадка 1850-х и 1860-х годов стала свидетелем значительного роста китайской иммиграции в Австралию . Хотя небольшое количество китайских поселенцев прибыло уже в 1818 году, золотая лихорадка спровоцировала резкое увеличение их присутствия. [12] Однако существующие предрассудки и культурные недоразумения привели к конфликту между китайскими и европейскими общинами, кульминацией которого стали жестокие беспорядки в Лэмбинг-Флэт и Бакленде . [13] [14] Эта напряженность привела к принятию антикитайского законодательства различными австралийскими колониями, что предвещало реализацию дискриминационной политики Белой Австралии с 1901 по 1973 год. [15]

Афганские погонщики верблюдов

Погонщики верблюдов с посетителями, ок. 1891 г.

В период с 1860-х по 1900-е годы небольшие группы погонщиков верблюдов , в основном из Британской Индии, но также и из других стран, включая Афганистан , Египет , Иран и Турцию , отправлялись в Австралию и из нее по трехлетним контрактам для обслуживания внутренней скотоводческой отрасли. [16] Эти рабочие, которых обычно называли « афганцами » или « ганами », отвечали за перевозку товаров и тюков шерсти на верблюжьих караванах. Большинство погонщиков верблюдов были мусульманами , а значительное меньшинство составляли сикхи из региона Пенджаб . Они основали станции по разведению верблюдов и дома отдыха, известные как караван-сараи , по всей внутренней Австралии, создавая постоянную связь между прибрежными городами и отдаленными пастбищами для крупного рогатого скота и овец. Эта практика продолжалась примерно до 1930-х годов, когда погонщиков верблюдов в значительной степени заменили автомобили . [16]

Ограничение иммиграции

«Пухляш», сикх-уличный торговец в долине Гоулберн , штат Виктория .

В 1870-х и 1880-х годах профсоюзное движение в Австралии выразило обеспокоенность по поводу влияния иностранной рабочей силы, особенно из Азии, на жизнь австралийских рабочих. Эти опасения, подпитываемые тревогой по поводу экономической конкуренции и культурных различий, привели к призывам ограничить иммиграцию. Хотя некоторые утверждали, что азиатские рабочие необходимы для развития тропических регионов, давление профсоюзов в конечном итоге привело к введению законодательства между 1875 и 1888 годами, направленного на ограничение китайской иммиграции. [17] [18] Эта политика, хотя и мотивировалась сочетанием экономических и социальных факторов, также способствовала маргинализации и эксплуатации неевропейских рабочих, включая азиатских и китайских иммигрантов, ограничивая их доступ к лучшей заработной плате и условиям труда. [15] [14] [19]

Интернирование во время Второй мировой войны

Во время Второй мировой войны японцы и тайваньцы (последние из-за того, что Тайвань тогда находился под японским колониальным правлением) из разных мест были интернированы в Татуре и Рашворте , двух городах в Виктории , из-за политики правительства. [20] Примерно 600 тайваньских гражданских лиц, включая целые семьи, содержались в «Лагере для интернированных № 4» в Рашворте с января 1942 года по март 1946 года. Большинство японцев и тайваньцев были арестованы по расистским причинам. Некоторые японцы и тайваньцы родились в лагере и получили свидетельства о рождении. Во время интернирования некоторые взрослые управляли предприятиями и школами в лагере. В лагере также содержались филиппинцы , корейцы , маньчжуры , новокаледонцы , новогебридцы и люди из разных мест, а также смешанные японо- австралийские аборигены . [21] [22] В школах в основном преподавали английский , японский , мандаринский и тайваньские языки ( хоккиен , хакка , коренной формозский ). [23] [24]

Репатриация после Второй мировой войны

После войны интернированные были переселены в страны своего этнического происхождения, за исключением японских австралийцев. Японцы, не являющиеся гражданами Австралии, были репатриированы в Японию , в то время как тайваньцы были репатриированы на оккупированный Тайвань . Репатриация вызвала общественный резонанс из-за плохих условий жизни на корабле, [25] [26] известный как « скандал на корабле Yoizuki Hellship». [27] [28] Правительство хотело выслать японских интернированных, не являющихся гражданами, включая большинство тайваньцев. Многие считали, что тайваньцев следует рассматривать как граждан Китайской Республики (КР) и, следовательно, союзников, а не высылать в плохих условиях. [29] [30] Эти дебаты еще больше разожгли возмущение по поводу обращения с тайваньскими интернированными, и возникли небольшие разногласия относительно места репатриации некоторых тайваньских интернированных. Несмотря на давление общественности, австралийское правительство в конечном итоге все же депортировало тайваньских интернированных. [31] [32] [33]

Послевоенная иммиграция

Семья из Лаоса прибыла в аэропорт Мельбурна в 1977 году.

Правительство начало расширять доступ к гражданству для неевропейцев и увеличивать число иммигрантов из неевропейских стран в 1950-х и 1960-х годах. В 1973 году премьер-министр ввел более недискриминационную иммиграционную политику. [34]

В 1957 году правительство разрешило доступ к гражданству для 15-летних резидентов. В 1958 году Закон о миграции был реформирован, чтобы разрешить квалифицированным и профессиональным неевропейцам иммигрировать и временно проживать в стране. Во время правительства Фрейзера страна испытала самый большой приток азиатских иммигрантов с 1850-х и 1860-х годов [ необходима ссылка ] из-за увеличения числа вьетнамских беженцев после войны во Вьетнаме . В 1983 году британская иммиграция была ниже азиатской иммиграции впервые в истории Австралии. В целом, иммиграционная политика развивалась в сторону недискриминации и расширения путей к гражданству для азиатов после отмены политики «только для европейцев». [34] [35]

Известный вклад

Искусство, кулинария и развлечения

Натали Тран , австралийский ютубер , актриса и комик

Азиатские австралийцы были вовлечены в индустрию развлечений с первой половины 19-го века. [36] Одним из примечательных примеров является комик Ань До , который имеет вьетнамское происхождение . До получил широкое признание за свою работу в качестве автора, актера, комика и художника. Его мемуары 2011 года «Самый счастливый беженец» завоевали множество наград, включая «Австралийскую книгу года 2011», «Биографию года» и «Новичок года», а также премию «Независимая книга года 2011», «Независимая книга года 2011» и вошла в шорт-лист премии «Литературная премия премьер-министра Нового Южного Уэльса» 2011 года , премии Комиссии по связям с общественностью . Еще одним выдающимся азиатским австралийским артистом является австралийская певица и автор песен Дами Им . Им обрела известность после победы в пятом сезоне The X Factor Australia в 2013 году. 3 марта 2016 года было объявлено, что Им представит Австралию на конкурсе песни Евровидение 2016. Ее песня была « Sound of Silence ».

Повар и телеведущая По Линг Йеоу , привлекла внимание всей страны как участница первого сезона MasterChef Australia . Йеоу подписала контракт с Australian Broadcasting Corporation на кулинарный сериал (Poh's Kitchen) и на издание двух книг с ABC Books . [37] Производство сериала началось в ноябре 2009 года в ее родном городе Аделаида. [38] Сериал транслировался с 10 февраля 2010 года . [39] Йеоу была номинирована на премию Logie Awards 2011 года в категории «Самый популярный новый женский талант». [40] Йеоу снялась в четырех фильмах: «Человеческое прикосновение» (2004), [41] «Персики» (2004), [41] «Эй, эй, это Эстер Блюбургер» (2008) [42] и короткометражном фильме Tropfest « Весенний дворец Джеки» (2009). [43] Она также указана как художник-постановщик в Jackie's Spring Palace . [44] Помимо своих кулинарных программ, Йеоу сыграла существенные роли в Room 101 , Can of Worms , Reality Check . Она появилась в комедийном сериале ABC 2013 года It 's a Date вместе с Дэйвом Лоусоном .

YouTuber , актриса и комик Натали Тран , начала публиковать на своем канале YouTube в 2006 году, изначально публикуя ответы на другие видео, которые она видела на сайте. [45] [46] Тогда ее контент состоял из наблюдательных комедийных сценок и влогов, которые высмеивали повседневные ситуации, в которых она играла всех персонажей и давала монологи на протяжении всего времени. [47] [48] [49] К 2009 году Тран была самым подписчиком YouTuber в Австралии и 37-м по количеству подписчиков в мире. [48] [47] В 2010 году она стала 18-м по количеству подписчиков YouTuber в мире. [50] В сентябре 2016 года она стала послом инициативы YouTube Creators for Change. [51] В декабре 2017 года в рамках программы она выпустила на своем канале YouTube 40-минутный документальный фильм White Male Asian Female о негативном восприятии отношений между азиатскими женщинами и белыми мужчинами, такими как она сама. [52] Она вела видеогид для Сиднейского кинофестиваля 2019 года под названием Launch Show , выпущенный в мае 2019 года. [53] С 2010 по 2011 год Тран работала корреспондентом в Сиднее для сегмента The Project 's The Whip. [54] Daily Telegraph назвала ее «одной из оригинальных историй успеха Австралии на YouTube». [55]

Австралийский писатель и журналист Бенджамин Лоу , наиболее известный по своим книгам «Семейный закон» , семейным мемуарам, опубликованным в 2010 году, и телесериалу с тем же названием . Шестисерийный сериал, вольно адаптированный по одноименной книге Лоу 2010 года, был написан Лоу и Марике Харди . Программа получила признание критиков. Один критик из Daily Review Australia сказал: «Основная задача — сделать захватывающий комедийный сериал о нормальных людях, живущих нормальной жизнью. «Семейный закон» дает ему хороший шанс и имеет дружелюбное качество, которое многие зрители найдут милым». [56] Другой критик из The Guardian сказал: «В сценарии, режиссуре и дизайне производства так много деталей, тепла и нежного юмора, что персонажи и обстановка понятны любому, кто вырос — или растет — в Австралии». Она дала программе 4 из 5 звезд. [57] В 2018 году Саши Челия стал победителем десятой серии Masterchef Australia . [58]

Журналистика

Азиатские австралийцы внесли значительный вклад в журналистику в Австралии, привнеся новые перспективы и бросая вызов основным медиа-нарративам. Известные журналисты азиатского происхождения включают Ялду Хаким , ведущую BBC World News , которая внесла свой вклад в программу Dateline на SBS , Бенджамина Лоу , опытного писателя и журналиста, известного своими проницательными комментариями об австралийском обществе, Ли Лин Чин , выдающегося австралийского журналиста и телеведущего, Ишхандара Разака, отмеченного наградами журналиста-расследователя, работавшего на ABC и SBS , и Фаузию Ибрагима , журналистку и ведущую ABC News , которая освещала широкий спектр историй по всей Австралии и Азии.

Спорт

Присцилла Хон , австралийская теннисистка
Массимо Луонго , австралийский профессиональный футболист

Азиатские австралийцы вносили свой вклад в спорт в Австралии на протяжении большей части 20-го века. Некоторые из наиболее заметных вкладов включают олимпийские виды спорта , а также профессиональный спорт, особенно в годы после Второй мировой войны. По мере того, как азиатское население Австралии росло в конце 20-го века, вклад азиатских австралийцев расширялся на большее количество видов спорта. Примерами азиатских австралийских спортсменок являются Лиза Стхалекар , Катриона Биссет , Александра Хьюнх , Сетяна Мапаса , Присцилла Хон и Челтзи Ли . Примерами азиатских австралийских спортсменов-мужчин являются Джейсон Дэй , Массимо Луонго , Джефф Хьюгилл , Усман Хаваджа , Питер Белл и Мартин Ло .

Сбор данных и демография

Обзор

Правительство Австралии собирает данные о различных предках, а не о расе при каждой переписи населения, и по данным переписи 2021 года примерно 17,4 процента населения были идентифицированы как имеющие азиатское происхождение. [59] [1] [2]

По данным переписи 2021 года наиболее часто упоминаемые лица азиатского происхождения приведены в следующей таблице. [1] Самую большую группу составляют австралийцы китайского происхождения.

Подробности

Тридцать процентов азиатских австралийцев поступают в университеты, 20 процентов всех австралийских врачей являются азиатами, и 37 процентов азиатских австралийцев участвуют в той или иной форме организованного спорта. [ сомнительно – обсудить ] [60] Китайские и индийские австралийцы , особенно иммигранты второго и третьего поколения, присутствуют в большом количестве в Сиднее и Мельбурне , причем китайские австралийцы составляют четвертую по величине родовую группу Сиднея. [60] [61]

Политическое представительство

Пенни Вонг и Энтони Блинкен на встрече Четырехстороннего диалога по безопасности

Члены меньшинств составляют около 6 процентов федерального парламента . [62] Избиратели как Лейбористской партии , так и Зелёной партии были более склонны согласиться с тем, что азиатские австралийцы подвергаются дискриминации, но более трёх четвертей тех, кто сказал, что они проголосовали бы за Либеральную/Национальную коалицию, также согласились с этим. [63]

Социальные и политические вопросы

Дискриминация и насилие в отношении австралийцев азиатского происхождения

Азиаты-австралийцы столкнулись с дискриминацией и расовым насилием по признаку расы и этнической принадлежности. [64] [65] [66] [67] [68] Некоторые сикхи-австралийцы столкнулись с дискриминацией из-за того, что их религиозную одежду ошибочно принимали за одежду арабов или мусульман , особенно после атак 11 сентября . [69]

COVID-19 пандемия

Пандемия COVID-19 привела к росту антиазиатских [70] настроений в Австралии. [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78]

Расовые стереотипы

Существуют расовые стереотипы по отношению к азиатским австралийцам. Некоторые рассматривают азиатских австралийцев как « вечных иностранцев », а не как настоящих «австралийцев». [79]

Модель меньшинства

Термин « образцовое меньшинство » относится к группе меньшинства , члены которой, как считается, достигли более высокого уровня социально-экономического успеха, чем в среднем по населению. [80] [81] [82] В случае азиатских австралийцев этот стереотип часто применяется к таким группам, как китайские австралийцы , индийские австралийцы и корейские австралийцы . [83] [84] Хотя верно, что некоторые члены этих групп достигли успеха в образовании и доходе, важно отметить, что стереотип образцового меньшинства является чрезмерным упрощением , которое игнорирует разнообразие и проблемы, с которыми сталкиваются люди в этих группах. [85] [86] [87]

Бамбуковый потолок

« Бамбуковый потолок» — это термин, используемый для описания барьеров, которые мешают австралийцам азиатского происхождения занимать руководящие должности на рабочем месте. [88] [89] [90] [91] Несмотря на то, что они составляют 9,3 процента от общей численности рабочей силы Австралии , австралийцы азиатского происхождения значительно недопредставлены на руководящих должностях: только 4,9 процента достигают этих ролей. [92] [93] [89] Это неравенство часто приписывают неосознанной предвзятости и дискриминации на рабочем месте. [94] [95] [96]

Различия среди австралийцев азиатского происхождения

Среди азиатских австралийцев существуют социальные и экономические различия. В то время как азиатские австралийцы чрезмерно представлены в высокоэффективных школах и университетских курсах, некоторые этнические группы сталкиваются с проблемами. [97] [84] [98] [99] Например, камбоджийские австралийцы имеют более низкие показатели образовательной квалификации и более высокую долю участия в полуквалифицированных и неквалифицированных профессиях по сравнению с общим населением Австралии. [100] [101] [102] Лаосские австралийцы также имеют более низкие показатели более высокой нешкольной квалификации и более высокий уровень безработицы по сравнению с общим населением Австралии. [103]

Вьетнамские австралийцы имеют немного более низкий уровень участия в рабочей силе и более высокий уровень безработицы по сравнению со средним показателем по стране. [104] Австралийцы-хмонги исторически имели высокий уровень безработицы и большую долю неквалифицированных рабочих мест на фабриках, хотя в последние годы ситуация несколько улучшилась. [105] Напротив, австралийцы из Бангладеш имеют более высокий уровень образования и более высокую долю участия в квалифицированных управленческих, профессиональных или торговых профессиях по сравнению с общим населением Австралии. [106]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Количество ответов о происхождении, классифицированных в группах «Северо-Восточная Азия», «Юго-Восточная Азия» и «Южная и Центральная Азия» в соответствии с Австралийской стандартной классификацией культурных и этнических групп как доля от общей численности населения. [2] Исключая североафриканцев и австралийцев Ближнего Востока, которые классифицируются отдельно. Цифры о происхождении не составляют 100 процентов, поскольку Австралийское бюро статистики допускает до двух ответов о происхождении на человека. [3]
  2. ^ Брум и острова Торресова пролива исторически были домом для тысяч азиатских мигрантов, которые обосновались в северной Австралии в рамках жемчужной промышленности . Эти азиатские мигранты были японского , китайского , филиппинского , малайского и шри-ланкийского происхождения (в основном сингальского происхождения). Эти мигранты интегрировались в местное общество, вступая в браки с коренными австралийцами ( австралийскими аборигенами и островитянами Торресова пролива ), что было очень распространено в то время, а позже и с европейскими австралийцами . Сегодня многие давние жители Брум и островов Торресова пролива имеют частично азиатское происхождение, прослеживающееся до этих ранних мигрантов. [4]
  3. ^ Население островов Рождества полностью или частично азиатского происхождения в основном состоит из австралийцев малайзийского происхождения, в частности малайзийских китайцев и малайцев , а также некоторых лиц малайзийского индийского происхождения. [5] [6] Большинство жителей Кокосовых островов — кокосовые малайцы , коренные жители острова Кокос. Также есть меньшинства этнических китайцев и индийцев. [7]

Ссылки

  1. ^ abcde "Cultural variation data summary". abs.gov.au . Австралийское бюро статистики . Получено 16 июля 2022 г. .
  2. ^ abcde «Австралийская стандартная классификация культурных и этнических групп (ASCCEG): последняя версия», Австралийское бюро статистики , 18 декабря 2019 г. В этой версии ASCCEG (2019 г.) содержится обновленная классификация после ограниченного обзора.
  3. ^ «Понимание и использование данных о происхождении». Австралийское бюро статистики . 28 июня 2022 г.
  4. ^ Анна Шнукал; Гай Рэмси; Юрико Нагата (2017). Navigating Boundaries: The Asian Diaspora in Torres Strait. Pandanus Books. ISBN 9781921934377. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 . Получено 13 сентября 2020 .
  5. ^ Средняя школа округа острова Рождества. "Island induction - Средняя школа округа острова Рождества". Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Получено 29 октября 2015 года .
  6. ^ Симона Деннис (2008). Остров Рождества: Антропологическое исследование. Cambria Press. С. 91–. ISBN 9781604975109. Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 . Получено 29 октября 2016 .
  7. ^ "Культура и язык". Кокосовые острова Килинг www.cocoskeelingislands.com.au . Архивировано из оригинала 2 марта 2018 года . Получено 2 марта 2018 года .
  8. ^ ab Kwok, Jen Tsen (3 июля 2017 г.). «Этимология «азиатских австралийцев» через ассоциативные истории, соединяющие Австралию с Азией». Журнал австралийских исследований . 41 (3): 351–366. doi : 10.1080/14443058.2017.1346696. ISSN  1444-3058. S2CID  149390880.
  9. ^ Commonwealth Statistician (1911). «Часть VIII: Неевропейские расы» (PDF) . Перепись, проведенная в ночь между 2 и 3 апреля 1911 года (отчет). Австралийское бюро статистики; Содружество Австралии. стр. 899–1073.
  10. ^ Исполняющий обязанности статистика Содружества (август 1971 г.). "Население: отдельные характеристики. Часть 11: раса" (PDF) . Перепись населения и жилищного фонда 1966 г. (отчет). Том 1. Бюро переписи населения и статистики Содружества; Содружество Австралии. стр. 1–31. При переписи 1966 г. инструкции были переработаны следующим образом в целях получения точных данных о расовом смешении, а также для того, чтобы избежать позора, связанного с термином " полукровка" : "Укажите расу каждого человека. Для лиц европейской расы, где бы они ни родились, напишите "европеец". В противном случае укажите, является ли человек аборигеном, китайцем, индийцем, японцем и т. д., в зависимости от обстоятельств. Если человек относится к нескольким расам, укажите подробности, например, ½ европейца – ½ аборигена; ¾ аборигена – ¼ китайца; «½ европейца–½ китайца».
  11. ^ "1249.0 Австралийская стандартная классификация культурных и этнических групп, 2019". Австралийское бюро статистики . 18 декабря 2019 г.
  12. ^ corporateName=Национальный музей Австралии; address=Лоусон-Кресент, полуостров Актон. "Национальный музей Австралии - китайские золотоискатели". www.nma.gov.au . Получено 9 декабря 2023 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  13. ^ corporateName=Национальный музей Австралии; address=Лоусон-Кресент, полуостров Актон. "Национальный музей Австралии - Насилие на золотых приисках". www.nma.gov.au . Получено 9 декабря 2023 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  14. ^ ab Harris, Lauren Carroll (6 августа 2018 г.). «История беспорядков стерта: расплата с расизмом Лэмбинг-Флэт». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 9 декабря 2023 г.
  15. ^ ab "Предубеждения и дискриминация | Отслеживание дракона | Центр наследия миграции Нового Южного Уэльса" . Получено 9 декабря 2023 г.
  16. ^ ab australia.gov.au > Об Австралии > Австралийские истории > Афганские погонщики верблюдов в Австралии Архивировано 5 августа 2016 г. на Wayback Machine . Доступно 8 мая 2014 г.
  17. ^ Марки, Рэймонд (1 января 1996 г.). «Раса и организованный труд в Австралии, 1850-1901». Историк .
  18. ^ "Белая Австралия и рабочее движение – Солидарность Онлайн". 19 октября 2023 г. Получено 9 декабря 2023 г.
  19. ^ Гриффитс, Фил (4 июля 2002 г.). «К белой Австралии: тень Милля и призрак рабства в дебатах 1880-х годов о китайской иммиграции» (RTF) . 11-я двухгодичная национальная конференция Австралийской исторической ассоциации. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 г. . Получено 25 марта 2013 г.
  20. ^ "Музей ирригации и военных лагерей Татура". Посетите Шеппартон .
  21. ^ Нагата, Юрико (13 сентября 1993 г.). Интернирование японцев в Австралии во время Второй мировой войны (PhD). Университет Аделаиды. hdl :2440/21427. Доступна загрузка PDF.
  22. ^ Blakkarly, Jarni (24 апреля 2017 г.). «Японцы и темное наследие лагерей Австралии». SBS News . Получено 7 июня 2019 г.
  23. ^ "Tatura – Rushworth, Victoria (1940–47)". Национальный архив Австралии . Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 года . Получено 7 июня 2019 года .
  24. ^ Blakkarly, Jarni (25 апреля 2017 г.). «Японские выжившие вспоминают австралийские лагеря для интернированных гражданских лиц во время Второй мировой войны». SBS News . Получено 7 июня 2019 г.
  25. ^ "СУДЬЯ МОЖЕТ РАССМОТРЕТЬ "АДСКИЙ КОРАБЛЬ"". Sunday Mail . 10 марта 1946 г. Получено 26 августа 2023 г.
  26. ^ "ОБЩЕСТВЕННОЕ ВОЗМУЩЕНИЕ "АДСКИМ КОРАБЛЕМ"". Sydney Morning Herald . 7 марта 1946 г. Получено 26 августа 2023 г.
  27. ^ "YOIZUKI NOW AT RABAUL". Sydney Morning Herald . 12 марта 1946 г. Получено 26 августа 2023 г.
  28. ^ "ИНЦИДЕНТ ЁИДЗУКИ". paperspast.natlib.govt.nz . Получено 26 августа 2023 г. .
  29. ^ «Странный флот, который отправил миллионы японцев домой». Военно-морской институт США . 25 апреля 2019 г. Получено 26 августа 2023 г.
  30. ^ Кушнер, Барак; Муминов, Шерзод (31 октября 2019 г.). Преодоление империи в постимперской Восточной Азии: репатриация, возмещение и перестройка. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-350-12706-7.
  31. ↑ Пайпер, Кристин (6 марта 2012 г.). «Лагерь для интернированных семьи Татура». Проект Loveday .
  32. ^ Хейд, Патрик (2011). Переформулирование гражданства: Nikkei в Канаде и Австралии (тезис диссертации). Университет Нового Южного Уэльса в Сиднее. doi : 10.26190/unsworks/23851. hdl : 1959.4/51295.
  33. ^ Кимура, Тетс (14 августа 2023 г.). «Дискриминация, лагеря для интернированных, затем депортация: конец Второй мировой войны не означал мира для японо-австралийцев». The Conversation . Получено 26 августа 2023 г.
  34. ^ ab "Информационный бюллетень - 8. Отмена политики "Белой Австралии"". Департамент иммиграции Австралии . Архивировано из оригинала 1 сентября 2006 года . Получено 11 апреля 2015 года .
  35. ^ Прайс, Калифорния (сентябрь 1998 г.). "ПОСЛЕВОЕННАЯ ИММИГРАЦИЯ: 1945-1998". Журнал Австралийской ассоциации населения . 15 (2): 17.
  36. ^ "SBS — Gold". www.sbs.com.au . Получено 8 января 2023 г. .
  37. ^ Ганска, Хелен (8 сентября 2009 г.). «По Линг Йео, финалистка «Мастершефа», получает собственное кулинарное шоу на ТВ». news.com.au . Получено 8 сентября 2009 г.
  38. ^ Poh получает свое собственное шоу - smh.com.au , 9 сентября 2009 г.
  39. ^ Шварцкофф, Луиза (11 февраля 2010 г.). «Пох все еще разжигает огонь». The Age . Мельбурн . Получено 13 февраля 2010 г.
  40. ^ "Номинанты на премию Logie Awards 2011". The Sydney Morning Herald . 4 апреля 2011 г. Получено 4 апреля 2011 г.
  41. ^ ab Ширер, Джефф (18 июля 2009 г.). "Поединок МастерШефа между По Линг Йео и Джули Гудвин". news.com.au . Архивировано из оригинала 18 июля 2009 г. . Получено 18 июля 2009 г. .
  42. ^ "Эй, эй, это Эстер Блюбургер". tamafilms.com.au . Архивировано из оригинала 28 июля 2009 . Получено 18 июля 2009 .
  43. ^ "Jackie's Spring Palace". Архивировано из оригинала 28 июля 2009 года . Получено 18 июля 2009 года .
  44. ^ "Jackie's Spring Palace - Основные титры". Архивировано из оригинала 28 июля 2009 года . Получено 18 июля 2009 года .
  45. ^ Что в тренде (25 апреля 2015 г.). «Натали Тран разрушает азиатские стереотипы». YouTube . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 3 сентября 2020 г. Я начала в 2006 году, когда YouTube был очень, очень маленьким сообществом, поэтому многие люди общались друг с другом с помощью видеоответов, поэтому моим первым видео был видеоответ.
  46. ^ Таррант, Дебора (1 июля 2012 г.). «Яркие идеи: что движет сенсацией YouTube Натали Тран». Qantas . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Получено 1 сентября 2020 г.
  47. ^ ab Humphrey, Michael (7 мая 2011 г.). «Натали Тран: топовый ютубер Австралии обдумывает свой следующий шаг». Forbes . Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 г. Получено 1 сентября 2020 г.
  48. ^ ab Moses, Asher (6 февраля 2009 г.). «Натали Тран — австралийская королева YouTube». WAtoday . Получено 1 сентября 2020 г.
  49. ↑ Ллойд, Роберт (22 августа 2014 г.). «Выбор критиков: выбор ТВ: Communitychannel, «Доктор Кто», «Пуаро: Занавес». Los Angeles Times . Получено 7 января 2022 г.
  50. ^ Донаху, Дэниел (16 февраля 2010 г.). «10 лучших гиков из Даунндера». Wired . Получено 6 сентября 2020 г.
  51. ↑ Монтгомери, Блейк (22 сентября 2016 г.). «Социальная справедливость YouTubers вот-вот получит большой импульс». BuzzFeed News . Получено 1 сентября 2020 г.
  52. ^ Томпсон, Рэйчел (14 декабря 2017 г.). «YouTuber обращается к культурным стереотипам о межрасовых отношениях». Mashable . Получено 1 сентября 2020 г. .
  53. ^ "Трансляция в прямом эфире с AFTRS: The Sydney Film Festival Launch Show". Australian Film Television and Radio School . 20 мая 2019 г. Получено 1 сентября 2020 г.
  54. ^ Dapin, Mark (24 июля 2015 г.). «Звезда YouTube Натали Тран — плодовитый извиняющийся человек». The Sydney Morning Herald . Получено 2 сентября 2020 г.
  55. ^ Кин, Нил (3 марта 2015 г.). «За кулисами с нашими звездами YouTube». Daily Telegraph . Получено 3 сентября 2020 г.
  56. ^ "Обзор Family Law TV (SBS) - Daily Review: обзоры фильмов, сцен и музыки, интервью и многое другое". dailyreview.com.au . 7 января 2016 г. . Получено 20 июля 2018 г.
  57. ↑ Ли, Николь (15 января 2016 г.). «Обзор «Семейного закона»: любящая и слегка смешная австралийская семейная драма». The Guardian . Получено 20 июля 2018 г.
  58. ^ Вонг, Дерек (31 июля 2018 г.). «Саши Челия, уроженец Сингапура, стал чемпионом MasterChef Australia». www.straitstimes.com . Получено 13 мая 2023 г.
  59. ^ Австралийское бюро статистики. "Информационный листок: Родословная". www.abs.gov.au . Содружество Австралии. Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Получено 13 апреля 2020 года .
  60. ^ ab Kennedy, Duncan (17 сентября 2012 г.). «Молодые азиаты оставляют свой след в Австралии». BBC News . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 29 октября 2016 г.
  61. ^ "2011 Census QuickStats: Большой Сидней". Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Получено 7 октября 2012 года .
  62. ↑ Кейв, Дэмиен (10 апреля 2018 г.). «В гордо разнообразной Австралии белые люди по-прежнему управляют почти всем». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 17 июня 2022 г.
  63. ^ Директор, Центр; [email protected] (10 сентября 2019 г.). «Исследовательская записка: азиатско-австралийский опыт дискриминации». ANU Centre for Social Research & Methods . Получено 18 июня 2022 г.
  64. ^ «Энтони играл в крикет, когда игрок соперника начал кричать «коронавирус». Его опыт не является чем-то необычным». ABC News . 1 ноября 2020 г. . Получено 18 июня 2022 г. .
  65. ^ «Австралийская школа дискриминировала мальчика, носящего тюрбан». BBC News . 20 сентября 2017 г. Получено 18 июня 2022 г.
  66. ^ «Мы проверили факты Тани Плиберсек о законах о религиозном оскорблении. Вот что мы обнаружили». ABC News . 16 марта 2022 г. . Получено 18 июня 2022 г. .
  67. ^ "Расизм в Австралии усугубился антикитайской предвыборной риторикой". Time . Получено 18 июня 2022 г. .
  68. ^ "Подавляющее большинство преступлений на почве ненависти в Новом Южном Уэльсе связаны с расой и религией: исследование". Сиднейский университет . Получено 18 июня 2022 г.
  69. ^ "Исследования посвящены преступлениям на почве ненависти, о которых сообщают сикхи в Виктории". SBS Your Language . Получено 18 июня 2022 г.
  70. ^ Ли, Ренни (26 марта 2021 г.). «В Австралии также наблюдается расизм в отношении азиатов». The Washington Post . Получено 18 июня 2022 г.
  71. ^ Шнайдерс, Бен; Лукас, Клэй (12 мая 2020 г.). «Азиатско-австралийские группы сообщают о всплеске расистских оскорблений и нападений во время пандемии». The Age . Получено 18 июня 2022 г. .
  72. ^ Тан, Сяо; Ли, Ренни; Руппаннер, Лия (декабрь 2021 г.). «Профилирование расовых предрассудков во время COVID-19: кто проявляет антиазиатские настроения в Австралии и Соединенных Штатах?». Australian Journal of Social Issues . 56 (4): 464–484. doi :10.1002/ajs4.176. ISSN  0157-6321. PMC 8653057. PMID 34898754  . 
  73. ^ Леки, Эвелин (25 мая 2022 г.) [Обновлено 31 мая 2022 г. новым заголовком: «Расизм по отношению к китайцам-австралийцам по-прежнему распространен, спустя более двух лет после начала пандемии COVID-19»]. «Унизительный расизм по отношению к китайцам-австралийцам продолжается». ABC News . Получено 18 июня 2022 г. .
  74. ^ Камп, Аланна; Денсон, Нида; Ати, Розали; Данн, Кевин; Шарплс, Рэйчел; Вергани, Маттео; Уолтон, Джессика; Сиско, Сьюзан (июль 2021 г.). Опыт азиатских австралийцев, столкнувшихся с расизмом во время пандемии COVID-19 (отчет). Центр устойчивых и инклюзивных обществ (CRIS), Университет Дикина; Университет Виктории; Университет Западного Сиднея. ISBN 978-0-7300-0167-6.[Отчет PDF]
  75. ^ «Каково быть азиатом в Австралии с тех пор, как постучался COVID». SBS News . Получено 18 июня 2022 г.
  76. ^ Институт Лоуи. Быть китайцем в Австралии: общественное мнение в китайских общинах. Институт Лоуи (отчет) . Получено 18 июня 2022 г.
  77. ^ «Каждый пятый китайский австралиец сообщает о нападениях или угрозах на фоне пандемии и роста напряженности». Reuters News . 3 марта 2021 г. Получено 18 июня 2022 г.
  78. ^ Биддл, Николас; Грей, Мэтью; Ло, Цзе-Юнг (октябрь 2020 г.). Опыт австралийцев азиатского происхождения во время COVID-19 (PDF) (Отчет). Центр социальных исследований и методов Австралийского национального университета.
  79. ^ Тай, Майкл; Шезеран, Николас А.; Хорнси, Мэтью Дж.; Барлоу, Фиона Кейт (август 2020 г.). «Навсегда иностранец? Азиатские австралийцы, ассимилирующиеся в австралийскую культуру, по-прежнему воспринимаются как менее австралийцы, чем белые австралийцы». Социальная психология и наука о личности . 11 (6): 812–820. doi :10.1177/1948550619879907. ISSN  1948-5506. S2CID  214292907.
  80. ^ Лю, Хелена (24 февраля 2021 г.). «От желтой опасности к образцовому меньшинству: азиаты сопротивляются!». Disorient . Получено 18 июня 2022 г. .
  81. ^ Уолтон, Джессика; Труонг, Мэнди (12 ноября 2021 г.). Понимание расовой грамматики мифа о модельном меньшинстве и его последствий. Международная конференция Института Альфреда Дикина 2021 г.
  82. ^ "WoroniМиф об 'образцовом меньшинстве'". Woroni . 4 мая 2017 . Получено 18 июня 2022 .
  83. ^ Ли-Ан, Джиён; Чэнь, Сяобэй (март 2021 г.). «Миф о модельном меньшинстве скрывает расистское и сексистское насилие, которому подвергаются азиатские женщины». The Conversation . Получено 18 июня 2022 г.
  84. ^ ab Ho, Christina (26 октября 2017 г.). «Новая меритократия или переученные роботы? Общественное отношение к азиатско-австралийским образовательным культурам». Журнал этнических и миграционных исследований . 43 (14): 2346–2362. doi : 10.1080/1369183X.2017.1315855. hdl : 10453/113608 . S2CID  148813111.
  85. ^ «The Very Model of a Model Ethnic Minority». Meanjin . 18 декабря 2018 г. Получено 18 июня 2022 г.
  86. ^ Фукуи, Масако (28 июля 2018 г.). «Быть ​​хорошим, тихим и ассимилированным „образцовым меньшинством“ — это меня злит». The Guardian . Получено 18 июня 2022 г.
  87. ^ Фукуи, Масако. «Нет, я не ваше «азиатское образцовое меньшинство»!». Griffith Review . № 61. [Литературный журнал] . Получено 18 июня 2022 г.
  88. ^ Эванс, Гарет (12 сентября 2019 г.). ««Бамбуковый потолок» в Австралии реален». The Sydney Morning Herald . Получено 20 мая 2023 г.
  89. ^ ab Tan, Monica (27 апреля 2015 г.). «Юристы азиатско-австралийского происхождения все еще сталкиваются с «бамбуковым потолком» юридической индустрии». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 20 мая 2023 г. .
  90. ^ Сяо, Банг; Хэндли, Эрин (1 ноября 2019 г.). «Почему «бамбуковый потолок» все еще жив и здоров в Австралии». ABC News . Получено 20 мая 2023 г. .
  91. ^ Soutphommasane, Tim (11 июля 2014 г.). «Заперты ли азиатские австралийцы под бамбуковым потолком?». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 20 мая 2023 г.
  92. ^ "Бамбуковый потолок сломан азиатами-австралийцами". The Canberra Times . 4 октября 2022 г. Получено 20 мая 2023 г.
  93. ^ Лун, Карен (12 октября 2022 г.). «Корпорации должны помочь азиатско-австралийским лидерам сломать «бамбуковый потолок»». SmartCompany . Получено 20 мая 2023 г.
  94. ^ "Cracking the Cultural Ceiling". Совет по разнообразию Австралии . 30 декабря 2012 г.
  95. ^ Нокс, Малкольм. «Битва за бамбуковый потолок». SBS News (Features) . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. . Получено 20 июня 2022 г. .
  96. ^ Macdonald, Anna (20 июня 2022 г.). ««Бамбуковый потолок» мешает азиатским австралийцам стать лидерами государственного сектора». The Mandarin . Получено 20 мая 2023 г.
  97. ^ Хо, Кристина (2 июня 2020 г.). «Успехи азиатских австралийских студентов часто подвергаются критике, но это наша система образования неравноправна». The Guardian . Получено 18 июня 2022 г.
  98. ^ «Мигранты превосходят австралийских студентов в NAPLAN». The Daily Telegraph . 2018. (требуется подписка)
  99. ^ ««Азиаты всегда преуспевают»: преодоление стереотипов «этнического успеха» в Новом Южном Уэльсе». Журнал Центра профессионального обучения . № 1 семестр 2018 г. 1 октября 2018 г. Получено 18 июня 2022 г.
  100. ^ Каррутерс, Эшли; Туй, Саритья (июнь 2009 г.). «Камбоджийцы в Сиднее». Sydney Journal . 2 (1): 62–67. doi : 10.5130/sj.v2i1.1197 . ISSN  1835-0151.Прямая загрузка PDF-файла
  101. ^ Комитет по отбору Палаты представителей (16 августа 2017 г.). «Частные дела членов парламента – уведомления». Отчет № 15: Комитет и дела делегаций и частные дела членов парламента (PDF) . Канберра: Парламент Австралии. стр. 7.
  102. ^ Каррутерс, Эшли; Туй, Саритья (2008). «Камбоджийцы». Словарь Сиднея . DoS Trust . Получено 18 июня 2022 г.
  103. ^ Министерство внутренних дел; Австралийское бюро статистики (2018). «Обзор информации о сообществе – рожденные в Лаосе» (PDF) (Пресс-релиз). Содружество Австралии.
  104. ↑ Профессор, доцент; Туан, доктор Нгуен Ань (18 ноября 2014 г.). «Вьетнамское австралийское сообщество: реалии и перспективы». Modern Diplomacy . Получено 18 июня 2022 г. .
  105. ^ Тэпп, Николас; Ли, Гэри Йа (ноябрь 2010 г.). Хмонги Австралии. АНУ Пресс. ISBN 978-1-921666-95-7.
  106. ^ Министерство внутренних дел; Австралийское бюро статистики (2018). «Обзор информации о сообществе – выходцы из Бангладеш» (PDF) (Пресс-релиз). Содружество Австралии.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Австралийцы азиатского происхождения» .