stringtranslate.com

Дайвинг к затонувшим кораблям

Дайвер у затонувшего судна « Хильма Хукер» , Нидерландские Антильские острова .

Погружение на затонувшие корабли — это любительское погружение , при котором исследуются обломки кораблей , самолетов и других искусственных сооружений. Этот термин в основном используют любители и технические дайверы. Профессиональные дайверы, ныряя на затонувшие корабли, обычно имеют в виду конкретную задачу, такую ​​как спасательные работы, расследование несчастных случаев или археологические изыскания. Хотя большинство мест погружения на затонувшие корабли находятся на местах кораблекрушений, все чаще наблюдается тенденция затопления списанных кораблей для создания искусственных рифов . Погружение на затонувшие самолеты также можно считать погружением на затонувшие корабли. [1] Воссоздание погружения на затонувшие корабли не делает различий относительно того, как судно оказалось на дне.

Некоторые погружения на затонувшие объекты подразумевают проникновение в обломки, что делает невозможным прямое всплытие на поверхность в течение части погружения. [2]

Среда

Среда погружения на затонувшие корабли и другие транспортные средства и сооружения, либо затопленные по несчастью, в результате военных действий, либо намеренно, как цели в военных учениях, чтобы служить искусственными рифами или как места для рекреационного погружения для индустрии дайвинг-туризма. Затонувшие корабли, затонувшие как места для туристического погружения, обычно очищаются и имеют множество опасностей, прежде чем их затапливать. Важно иметь резервный источник газа на случай чрезвычайных ситуаций при погружении в надголовной среде.

Причины погружения к затонувшим кораблям

Останки корабля могут быть привлекательны для дайверов по нескольким причинам:

Виды погружений к затонувшим объектам

Погружение к затонувшим кораблям в Эстонии с целью археологических исследований.

В «Продвинутом руководстве по погружениям на затонувшие объекты » [4] Гэри Джентиле подразделяет погружения на затонувшие объекты на три категории:

Каждый последующий уровень подразумевает дополнительные опасности и больший риск, и поэтому обычно требует дополнительного обучения и опыта для развития требуемой компетентности, а также может потребовать дополнительного оборудования и компетентности для его эффективного использования. [5]

Погружение на затонувшие объекты без проникновения является наименее опасным видом погружения, хотя дайверам все равно следует помнить о риске запутывания в рыболовных сетях и лесках , которые могут зацепиться за затонувшие объекты (затонувшие объекты часто являются популярными местами рыбной ловли), а лежащая под ними местность может представлять большую опасность острых краев. [2]

Проникновение в зону света представляет большую опасность из-за нависания и большей близости к конструкции затонувшего судна, но из-за близости видимой точки выхода и некоторого количества внешнего света эти опасности более управляемы. Однако, очевидно, что существует гораздо больший риск запутывания и ила внутри конструкции, а также необходимость двигаться вбок к определенной точке выхода, прежде чем можно будет всплыть на поверхность в случае чрезвычайной ситуации. [2]

Полное проникновение влечет за собой наибольший уровень рисков, включая риск заблудиться внутри конструкции, риск полной темноты в случае множественных отключений света и невозможность выбраться без посторонней помощи в случае полного прекращения подачи дыхательного газа. [2]

Эти классификации в целом совпадают с традиционным разделением на « любительский » рэк-дайвинг (преподаваемый как специальный курс агентствами по подготовке дайверов-любителей и обычно ограниченный «легкой зоной» и/или совокупной глубиной 100–130 футов плюс проникновение) и « технический » рэк-дайвинг (преподаваемый как отдельный курс агентствами по подготовке технических дайверов). [2]

Процедуры и безопасность

Затонувшие корабли могут представлять для дайверов различные опасности, характерные для конкретного места. Затонувшие корабли часто запутываются в рыболовных лесках или сетях, а конструкция может быть хрупкой и ломаться без предупреждения. Проникновение в воду , когда дайвер входит в затонувшее судно, представляет собой деятельность, подвергающую дайвера опасности потеряться, попасть в ловушку и, как следствие, исчерпать дыхательный газ. Управление этими рисками требует специальных навыков и оборудования. [6] Многие привлекательные или хорошо сохранившиеся затонувшие корабли находятся в более глубоких водах, требующих мер предосторожности при глубоководном погружении . Учебные агентства рекомендуют иметь при себе по крайней мере одно режущее устройство на случай, если дайвер запутается в рыболовных лесках, сетях или веревках, а также иметь запасной источник света на случай, если основной свет выйдет из строя. При проникновении в затонувшее судно учебные агентства требуют, чтобы направляющий трос был привязан перед входом в затонувшее судно и выведен наружу внутри затонувшего судна. Направляющий трос может помочь дайверу легче найти выход в случае плохой видимости и часто был необходим для выживания. Для дайвинга с проникновением, протоколы учебных агентств и научные кодексы практики требуют запаса дыхательного газа, достаточного для того, чтобы дайвер мог покинуть затонувшее судно и совершить безопасное всплытие в случае любого разумно предсказуемого единичного отказа оборудования. [ требуется ссылка ] Многие дайверы на затонувшие объекты используют как минимум правило третей для управления газом. [7] Это позволяет использовать 1/3 газа для спуска и всплытия затонувшего объекта, 1/3 для выхода и всплытия и 1/3 резерва. При погружениях, где требуются декомпрессионные остановки, этого может быть недостаточно. Кроме того, из-за потенциальной хрупкости затонувшего объекта, вероятности нарушения осадочных пород или беспокойства многих морских животных, которые пользуются искусственной средой обитания, предлагаемой затонувшим объектом, требуется особая осторожность при движении и работе ластами. Многих дайверов учат использовать альтернативные методы работы ластами, такие как удар лягушкой или модифицированный удар ластами, которые направляют толчок ластами в сторону от дна, где, вероятно, будет откладываться большая часть ила. Хороший контроль плавучести необходим для безопасного и неразрушающего погружения в среду затонувшего судна. [2]

Водолаз с иллюминатором, найденный на месте кораблекрушения в районе «Аллеи кораблекрушений» в Нью-Йорке

Подключение к обломкам

Существует несколько методов доставки водолазов к обломкам. Предпочтительный метод будет зависеть от местных условий. В условиях плохой видимости надежным способом обеспечения того, чтобы водолазы нашли его, является зацепление за обломки, но для этой процедуры требуется обломки, которые по своей конструкции подходят для зацепления кошкой или якорем . Трос , который можно сбросить с обломков, с меньшей вероятностью повредит обломки или зацепится и его будет трудно извлечь, но для этого требуется соответствующая видимость, чтобы водолазы были уверены в том, что найдут обломки. Когда важно вернуться к тросу для всплытия, он может быть привязан к обломкам первыми водолазами на месте с помощью направляющего конца, который извлекают последние водолазы, которые уходят. При сильном течении может потребоваться спуститься с течения, этот метод иногда называют «парашютированием» или «свободным падением». Обломки могут быть сначала помечены тросом, если это будет сочтено полезным или необходимым. В зависимости от условий дайверы могут всплывать на поверхность на тросе, якорном канате или на индивидуальном декомпрессионном буе . [8]

При использовании якорного каната для управления подъемами и спусками, между якорным канатом и кормой судна может использоваться «tag line», чтобы обеспечить безопасный переход между этими точками в течении. При плавании на лодке существуют альтернативные методы спуска, включая свободное падение и спуск на shotline. [9]

Проникновение навигации

В техническом проникновении существует два основных подхода.

Использование руководств

Традиционный подход подразумевает использование непрерывных направляющих, проложенных от катушки с затонувшим судном, привязанных непосредственно снаружи точки входа, непосредственно внутри точки входа и с интервалами внутри (чтобы снизить риск обрыва линии или «ловушки для линии» [10] ). При более глубоких проникновениях используются две катушки, так что в случае полной потери видимости, когда дайвер теряет контакт с основной линией или основная линия обрывается, вторичная линия может быть закреплена и затем использована в качестве ориентира для поиска основной линии. [9] Процедуры и методы навигации внутри затонувшего судна с использованием направляющей линии во многом такие же, как и при проникновении в пещеру . [11]

Прогрессивное проникновение

Альтернативный подход, популяризированный в ограниченной степени дайверами, изучающими затонувшие объекты на северо-востоке Америки, называется «прогрессивным проникновением». Прогрессивное проникновение избегает использования руководств, но дайвер делает несколько последовательных проникновений, каждое глубже предыдущего, запоминая схему как для внутреннего, так и для внешнего путешествия. Метод уязвим к полной потере видимости в иле и любой дезориентации в незнакомой местности или из-за азотного наркоза. [9] Он основан на точном воспоминании там, где ошибка может быть фатальной, и где более надежный вариант легко и доступно доступен. Как навигационный метод прогрессивное проникновение обычно считается небезопасным. Как метод обследования он, как правило, неточен, если также не регистрируются измерения. Ему не обучают ни в одном из основных учебных агентств по любительскому дайвингу. [12]

Водолазов, занимающихся проникающим погружением, обычно учат нести три фонаря — основной и два запасных — тем самым практически исключая риск полной потери света внутри затонувшего судна. Тем не менее, полная потеря видимости из-за заиливания остается риском. [9]

Глубокое погружение к затонувшим кораблям

Водолаз возвращается с погружения на затонувший корабль на глубине 600 футов (180 м)

Обломки на мелководье, как правило, разрушаются быстрее, чем обломки на большой глубине из-за более высокой биологической активности. Соответственно, многие из старых и крупных затонувших кораблей, которые, как правило, предлагают погружения с полным проникновением, как правило, являются более глубокими погружениями. Это может представлять дополнительные сложности; если погружение к затонувшему кораблю предполагается как декомпрессионное погружение , то дайвер обычно несет декомпрессионные газы в баллонах, закрепленных сбоку . [9] Однако во многие затонувшие корабли трудно проникнуть с баллонами, закрепленными как сзади, так и сбоку, поэтому дайверам приходится либо использовать другую конфигурацию, либо оставлять свои декомпрессионные газы снаружи затонувшего судна перед проникновением. Это создает вероятность того, что дайвер не сможет переместить свои декомпрессионные газы, если он выйдет из затонувшего судна в другой точке, из которой он в него вошел. [13] Кроме того, были введены правила для предотвращения смертельных погружений , которые ограничивают погружения на глубоководные затонувшие корабли только опытными дайверами, такими как, например, Britannic .

Обучение

Из-за растущей популярности и более высокого риска погружений на затонувшие объекты многие организации по обучению дайвингу, такие как Scuba Diving International и Professional Association of Diving Instructors, предлагают специализированные курсы обучения дайверов на затонувшие объекты , которые дайверам рекомендуется пройти перед погружением на затонувшие объекты. [14] Такие курсы [6] обычно обучают таким навыкам, как управление воздухом и правильное использование направляющих и катушек. Большинство организаций любительского дайвинга обучают дайверов только погружению, максимум, до предела «световой зоны» или максимального совокупного расстояния на поверхности (глубина и проникновение) в 100 футов. Другие организации технического дайвинга , такие как IANTD , TDI и ANDI, преподают продвинутые курсы по погружениям на затонувшие объекты, которые требуют более обширной подготовки и компетентности, а также большего количества оборудования для обеспечения безопасности и готовят дайверов к уровням проникновения на затонувшие объекты за пределами областей, освещенных окружающим светом. Общество морской археологии в Великобритании обучает осведомленности о проблемах подводного культурного наследия , а также практическим навыкам дайвера и археолога . В этом контексте некоторые исследовательские проекты изучают возможности, предлагаемые цифровыми технологиями для использования виртуальных копий подводного места крушения в учебных целях. [15] Другие организации, такие как Общество искусственных рифов Британской Колумбии (ARSBC), намеренно создают искусственные рифы , чтобы предоставить возможности для исследования дайверами, а также субстраты для процветания морской жизни. [ необходима ссылка ]

Специальное оборудование

Пока нет проникновения в затонувшее судно, не требуется никакого специального оборудования для погружения на затонувшее судно, а оборудование зависит от ситуации за пределами затонувшего судна. Например, если затонувшее судно находится на глубине, которая классифицируется как техническое глубоководное погружение , то базовые требования к оборудованию будут основываться на этом.

В зоне ограниченного проникновения рекомендуется иметь по крайней мере одну катушку для дайвинга и один основной фонарь в дополнение к основному оборудованию для внешней среды. Дополнительный дыхательный газ для правила третей в надголовной среде увеличивает требуемый размер баллона. Достаточное количество аварийного газа должно быть доступно для достижения поверхности в любой разумно предсказуемой чрезвычайной ситуации. Это может быть в форме резервного газа, предоставляемого напарником или командой , или в виде спасательного баллона, переносимого дайвером

Для полного проникновения необходимо дополнительное защитное снаряжение. [16] Это похоже на снаряжение, используемое в пещерном дайвинге , но может использоваться более устойчивая к порезам веревка. Большая часть этого снаряжения предназначена для снижения риска заблудиться или застрять внутри обломков. Наиболее важными компонентами являются фонари и направляющие линии. Фонари включают в себя основной фонарь, вспомогательный фонарь и позиционный фонарь. [ требуется разъяснение ] Линь может переноситься и разворачиваться с основной катушки , катушки безопасности и катушки прыжка/разрыва. Необходим резервный аварийный запас газа. В зависимости от плана погружения, [ требуется разъяснение ] двойные баллоны являются стандартными, даже если также переносятся ступенчатые баллоны. [ требуется цитата ] Шлем для пещерного дайвинга является полезной защитой для головы, а перчатки защищают от острых металлических краев. Оборудование должно быть компактно сложено, чтобы снизить риск зацепления обломков и повреждения или застревания дайвера. Резиновые ленты и металлические или пластиковые зажимы используются для закрепления свободного или болтающегося оборудования.

Влияние любительского подводного плавания на затонувшие корабли

Было установлено, что влияние любительского подводного плавания на ценность любительского дайвинга и культурное наследие затонувших кораблей включает четыре основных типа: [3]

Защита затонувших судов

Во многих странах затонувшие суда защищены законом от несанкционированного подъема или осквернения.

В Соединенном Королевстве затонувшие суда охраняются тремя законами:

Затонувшие суда, находящиеся под защитой, обозначены как таковые на морских картах (например, на картах Адмиралтейства ); любые ограничения по погружениям должны соблюдаться. Исторические затонувшие суда (часто, но не всегда, определяемые как имеющие возраст более 50 лет) часто защищены от разграбления и грабежа национальными законами, защищающими культурное наследие. [17] На международном уровне они могут находиться под защитой государства, ратифицировавшего Конвенцию ЮНЕСКО об охране подводного культурного наследия . В этом случае разграбление не допускается. Одним из таких примеров является судно Queen Anne's Revenge , которое проходит археологические работы по восстановлению Департаментом природных и культурных ресурсов Северной Каролины (NC DNCR) недалеко от залива Бофорт, штат Северная Каролина. [18]

В 2003 году Министерство культуры Греции издало Министерский приказ, классифицирующий «любые обломки корабля или самолета, затонувшие более 50 лет назад» как культурные ценности/памятники, с охранной зоной радиусом 300 метров вокруг них. Условия посещения любого памятника в Греции устанавливаются Министерством культуры. [ необходима цитата ]

В южноафриканских водах обломки кораблей или самолетов, а также любой связанный с ними груз, мусор или артефакт возрастом более 60 лет защищены Законом о ресурсах национального наследия № 25 от 1999 года (NHRA). [19] Закон о спасении и находках не распространяется на исторические затонувшие корабли, которые NHRA считает археологическим материалом и, как таковые, являются собственностью государства, управляемой SAHRA в доверительное управление для нации, и не могут быть нарушены каким-либо образом, кроме как в соответствии с условиями разрешения, выданного Агентством ресурсов южноафриканского наследия (SAHRA). Существуют суровые наказания за нарушение Закона, включая большие штрафы и тюремные сроки. Все сотрудники южноафриканской полиции, а также сотрудники таможни и акцизов могут выступать в качестве инспекторов по наследию в соответствии с Законом, с полномочиями на поиск, конфискацию и арест. Исторические затонувшие корабли можно посещать при условии, что объекты не будут нарушены или вмешаны, и никакие артефакты не будут удалены или повреждены. [20]

Места погружения к затонувшим кораблям

Водолазы у затонувшего судна SS Carnatic

В мире есть тысячи популярных мест для погружения к затонувшим кораблям. [21] Некоторые из них являются искусственными затонувшими кораблями или затоплены намеренно для привлечения дайверов (например, USS  Spiegel Grove и USS  Oriskany во Флориде , MV  Bianca C. в Гренаде и затонувшие корабли Recife в Пернамбуку / Бразилия , которые включают искусственные и аварийные затонувшие корабли). Маршруты для дайверов, также называемые маршрутами крушений, могут использоваться для того, чтобы позволить дайверам посещать и изучать археологические памятники, подходящие для подводного плавания. [22] Одним из прекрасных примеров является «Тропа крушений кораблей Флорида Пэнхэндл» (FPAN) Флоридской общественной археологической сети . [23]

Вдоль Внешних отмелей навигационные проблемы, создаваемые районом Даймонд-Шолс у мыса Гаттерас , привели к потере тысяч кораблей и неизвестному числу человеческих жизней. Более 5000 кораблей затонуло в этих водах с момента начала ведения учета в 1526 году. [24] Среди наиболее известных кораблекрушений был USS  ​​Monitor , [25] участник битвы на Хэмптон-роудс во время Гражданской войны в США . Monitor затонул 31 декабря 1862 года у мыса Гаттерас . Во время Второй мировой войны немецкие подводные лодки стояли вдали от берега и вырисовывались силуэтами проходящих грузовых судов и танкеров на фоне береговых огней. Десятки кораблей вдоль побережья Северной Каролины были торпедированы таким образом немецкими подводными лодками в том, что стало известно как Торпедная аллея . Популярные затонувшие корабли включают немецкую подводную лодку  U-352 , USS Monitor , USS  Schurz ( SMS  Geier ), USS  Tarpon , USS  Yancey , USS  Indra , USS  Aeolus и USCGC  Spar . [26]

Другие являются обломками судов, затонувших в катастрофах (например, RMS  Rhone на Британских Виргинских островах , Zenobia на Кипре и множество кораблекрушений у островов Силли в Англии). В заливе Мальборо , Новая Зеландия, обломки MS  Михаил Лермонтов , 177-метрового (581 фут) круизного лайнера, затонувшего в 1986 году, являются популярным местом для дайвинга. Находясь на глубине 37 метров (121 фут) под водой, эти обломки являются прекрасной базой для любителей и технических дайверов. [27] [28]

Более необычными являются обломки конструкций, такие как обломки старого пирса круизного судна в Сент-Круа, Виргинские острова США , разрушенные ураганом Хьюго в 1989 году. В рамках восстановления и замены пирса Фредерикстеда старый пирс должен был быть удален и затоплен далеко в море на глубине 3600 метров (11 800 футов). Большая часть старого пирса была использована для создания искусственного рифа. Несколько барж перевезли обломки на три километра (1,9 мили) по пляжу и сбросили обломки стальных балок, транспортных средств, бетонных труб, пилонов и тротуара на глубину 33 метра (108 футов), чтобы создать место для дайвинга, теперь известное как Армагеддон. [ требуется цитата ]

Ряд мест погружения к затонувшим кораблям — это корабли, потерянные в военных действиях, такие как SS  Thistlegorm в Красном море, обломки Subic Bay и Coron на Филиппинах, SS  President Coolidge в Вануату и «призрачный флот» лагуны Трук . На Андаманских островах затонувший японский корабль во время Второй мировой войны — это место погружения около острова Дункан. [ требуется ссылка ]

Некоторые регионы особенно известны количеством и качеством мест погружения к затонувшим кораблям, например, лагуна Трук в Микронезии , Скапа-Флоу на Оркнейских островах в Шотландии , Внешние отмели Северной Каролины , известные как « Кладбище Атлантики », и Великие озера . [29]

Для технических дайверов есть несколько затонувших кораблей, которые привлекли широкую популярность. В течение многих лет SS Andrea Doria считалась вершиной испытаний для дайверов, занимающихся погружениями на затонувшие корабли, но с популяризацией тримикса в качестве дыхательного газа технические дайверы теперь ныряют глубже и к более сложным затонувшим кораблям, и Andrea Doria теперь считается некоторыми хорошим учебным затонувшим кораблем для дайверов, занимающихся погружениями на тримиксе. [30]

История

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Поиск находится в стадии планирования». Канадская Гарвардская ассоциация летательных аппаратов, группа по восстановлению после погружения. 2008. Архивировано из оригинала 13 июня 2015 г.
  2. ^ abcdef Kohler, Richie (29 июля 2021 г.). «Опасности при погружении на затонувшие объекты». www.dansa.org . Получено 12 апреля 2024 г. .
  3. ^ abcdefg Эдни, Джоанн (ноябрь 2006 г.). «Влияние любительского подводного плавания на кораблекрушения в Австралии и Тихом океане — обзор». Micronesian Journal of the Humanities and Social Sciences . 5 (1/2 объединенных). Albury NSW, Австралия: Heritage Futures International. ISSN  1449-7336.
  4. ^ Джентиле, Гэри (июль 1988 г.). Advanced Wreck Diving Guide (3-е изд.). Cornell Maritime Press. ISBN 978-0870333804.
  5. ^ "Базовый рэк-дайвинг против продвинутого рэк-дайвинга". Technical Diving International . 2012-08-06 . Получено 2012-08-07 .
  6. ^ ab - Обучение и квалификация PADI Wreck Diver Архивировано 18.04.2009 в Wayback Machine
  7. ^ Эндж, Майкл (15 августа 2018 г.). «Как нырнуть на затонувший корабль: роща Шпигеля». www.scubadiving.com . Получено 12 апреля 2024 г. .
  8. ^ Dituri, Joseph (август 2008). "23: Экспедиции - Затонувшие объекты". В Mount, Tom; Dituri, Joseph (ред.). Exploration and Mixed Gas Diving Encyclopedia (1-е изд.). Miami Shores, Florida: International Association of Nitrox Divers. стр. 273–278. ISBN 978-0-915539-10-9.
  9. ^ abcde Citelli, Joe (август 2008). "24: Практические аспекты глубоководного погружения на затонувшие объекты". В Mount, Tom; Dituri, Joseph (ред.). Exploration and Mixed Gas Diving Encyclopedia (1-е изд.). Miami Shores, Florida: International Association of Nitrox Divers. стр. 279–286. ISBN 978-0-915539-10-9.
  10. ^ Линейная ловушка относится к ситуации, когда линия проложена между двумя точками, но при натяжении она растягивается через более узкое отверстие, через которое дайвер не может проплыть. При наличии видимости это не проблема, так как дайвер может вернуться по своему первоначальному маршруту; но при полной потере видимости дайвер не сможет следовать по линии на ощупь обратно к точке выхода.
  11. ^ Дэвис, Энди (7 августа 2019 г.). «Продвинутые методы погружения на затонувшие объекты». scubatechphilippines.com . Получено 16 октября 2021 г. .
  12. ^ Организация по обучению технических дайверов TDI традиционно придерживается открытого и инклюзивного подхода к различным методам. Несмотря на этот общий принцип, руководство TDI Advanced Wreck Diving описывает прогрессивное проникновение как «сказочный метод» (на стр. 26).
  13. ^ В 1992 году два водолаза, Крис и Крисси Рауз, умерли от декомпрессионной болезни , оказавшись в ловушке в затонувшей немецкой подводной лодке  U-869 у побережья Нью-Джерси, а затем не сумев переместить свои декомпрессионные газы после того, как они выбрались. Инцидент стал известным после того, как был описан в различных книгах, включая бестселлер New York Times Shadow Divers .
  14. ^ "Соображения безопасности при погружениях на затонувшие объекты". Последний отчет о погружениях с аквалангом в Вайкики . Kaimana Divers . Получено 6 марта 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ Бруно, Ф.; Барбьери, Л.; Муццупаппа, М.; Туса, С.; Фрезина, А.; Оливери, Ф.; Лагуди, А.; Коцца, А.; Пелусо, Р. (2019). «Улучшение обучения и доступа к подводному культурному наследию с помощью цифровых технологий: исследование места кораблекрушения «Кала Миннола»». Цифровые приложения в археологии и культурном наследии . 13 : e00103. doi :10.1016/j.daach.2019.e00103. S2CID  155526789.
  16. ^ Джентиле, Гэри (1994). Основное руководство по погружениям на затонувшие объекты . США: Gary Gentile Productions. стр. 25–57. ISBN 0962145394.
  17. ^ "BBC Radio World Service Broadcast, "What Lies Beneath" Первая трансляция в пятницу 22 августа 2008 года". Bbc.co.uk. 2008-08-22 . Получено 2009-09-19 .
  18. ^ "Флагман Черной Бороды - Архив журнала "Археология"". Archive.archaeology.org . Получено 17.09.2015 .
  19. ^ Закон о ресурсах национального наследия, № 25 от 1999 г. (PDF) . Претория: Правительственная типография. 1999 г. Получено 27 декабря 2016 г. – через ЮНЕСКО.
  20. ^ Сотрудники (2015). «Буклет MUCH 2015». www.sahra.org.za . Агентство ресурсов наследия Южной Африки . Получено 27 декабря 2016 г. .
  21. ^ "База данных затонувших судов и препятствий". www.nauticalcharts.noaa.gov . Управление береговой службы, Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Министерство торговли США.
  22. ^ например, Соутер, К., 2006 Культурный туризм и образование дайверов. В морской археологии: австралийские подходы. Серия Springer по подводной археологии. Станифорт, М. и Нэш, М. (ред.) Springer, Нью-Йорк.
  23. ^ "Тропа кораблекрушений во Флориде Пэнхэндл". Маршрут дайвинга во Флориде Пэнхэндл .
  24. ^ Грассинг, Валери Дж. «Реанимация кладбища: развитие исторического туризма на месте кораблекрушений в Северной Каролине» (PDF) . thescholarship.ecu.edu . Получено 18 июля 2015 г. .
  25. ^ "Monitor NMS - The Monitor Collection". Monitor.noaa.gov. 2003-07-26 . Получено 2015-09-17 .
  26. ^ Hudy, Paul. "North Carolina Shipwrecks". nc-wreckdiving.com . Получено 15 июля 2015 г. .
  27. Mouli и Tika Greenlaw (1986-02-16). «Погружения к затонувшим кораблям в заливе Мальборо, Новая Зеландия». Godive.co.nz . Получено 22 апреля 2013 г.
  28. ^ "Михаил Лермонтов - Новозеландский морской рекорд - NZNMM". Nzmaritime.co.nz . Получено 22.04.2013 .
  29. В своей книге « Приключения в погружениях к затонувшим кораблям » автор Гэри Джентиле говорит: «Я не могу не повторять, что в Великих озерах лучшие в мире места для погружений к затонувшим кораблям».
  30. ^ Обсуждение этого вопроса можно найти в книге Кевина Макмюррея «Темный спуск» , ISBN 0-7434-0063-1 . Он обсуждает, как некоторые старые дайверы плохо реагируют на использование « Андреа Дориа» в качестве учебного затонувшего судна, считая это умалением своих достижений. 

Внешние ссылки