stringtranslate.com

Взрыв на Бостонском марафоне

Бостонский марафонский теракт , иногда называемый просто Бостонским терактом , [4] был исламистским внутренним терактом, который произошел во время ежегодного Бостонского марафона 15 апреля 2013 года . Братья Тамерлан и Джохар Царнаевы заложили две самодельные бомбы-скороварки , которые взорвались недалеко от финишной черты забега с интервалом в 14 секунд и 210 ярдов (190 м) друг от друга. Три человека погибли и сотни получили ранения, в том числе 17 человек, потерявших конечности. [1] [5] [6]

18 апреля 2013 года Федеральное бюро расследований (ФБР) опубликовало фотографии двух подозреваемых в организации взрыва. [7] [8] [9] Позже двое подозреваемых были идентифицированы как братья Царнаевы. Позже вечером 18 апреля братья Царнаевы убили полицейского Массачусетского технологического института (Шона Коллиера) и приступили к совершению угона автомобиля. Они вступили в перестрелку с полицией в соседнем Уотертауне, в ходе которой двое офицеров получили серьезные ранения (один из раненых офицеров, Деннис Симмондс, скончался год спустя). Тамерлан получил несколько выстрелов, а его брат Джохар сбил его, убегая на угнанной машине. Вскоре после этого Тамерлан скончался.

Последовали беспрецедентные поиски Джохара Царнаева, в ходе которых тысячи сотрудников правоохранительных органов обыскивали территорию в 20 кварталов Уотертауна. [10] Жителям Уотертауна и близлежащих населенных пунктов было предложено оставаться в помещениях, а транспортная система, большинство предприятий и общественных мест были закрыты. [11] [12] После того, как житель Уотертауна обнаружил Джохара, прячущегося в лодке на своем заднем дворе, [13] Царнаев был застрелен и ранен полицией, прежде чем его взяли под стражу вечером 19 апреля. [14] [15]

Во время допроса Джохар сказал, что его и его брата мотивировали войны в Ираке и Афганистане, что они были саморадикализированы и не связаны ни с какими внешними террористическими группами, и что он следовал примеру своего брата. Он сказал, что они научились создавать взрывные устройства из интернет-журнала Аль- Каиды на Аравийском полуострове . [16] Он также сказал, что они намеревались отправиться в Нью-Йорк, чтобы взорвать Таймс-сквер . Он был признан виновным по 30 обвинениям, включая использование оружия массового поражения и злонамеренное уничтожение имущества, повлекшее смерть. [17] [18] [19]

Два месяца спустя он был приговорен к смертной казни, [20] но приговор был отменен Апелляционным судом Соединенных Штатов по Первому округу . [21] Верховный суд Соединенных Штатов выдал приказ об истребовании дела , который рассматривал вопросы о том, ошибся ли суд низшей инстанции, отменив смертный приговор. Выслушав аргументы в деле Соединенные Штаты против Царнаева , суд подтвердил смертную казнь, отменив решение Первого окружного суда. [22] [23]

Бомбардировка

Взрывы (красные) произошли вдоль трассы марафона (темно-синяя), первый ближе к финишу, чем второй.
Сцена после нападения Царнаевых

117- й ежегодный Бостонский марафон прошел в День патриота , 15 апреля 2013 года. В 14:49  по восточному времени (18:49 по всемирному координированному времени ) две бомбы взорвались на расстоянии около 210 ярдов (190 м) друг от друга на финишной линии на Бойлстон-стрит около площади Копли . [24] [25] [26] [27] Первая взорвалась возле Marathon Sports по адресу 671–673 Boylston Street в 14:49:43  . [24] Во время первого взрыва часы на финишной прямой показывали 04:09:43 [28] — время, прошедшее с момента старта третьей волны в 10:40  утра. Вторая бомба взорвалась в 14:49:57  , [25] [29] спустя 14 секунд и на один квартал западнее, на Бойлстон-стрит , 755. [6] Взрывы произошли почти через три часа после того, как победивший бегун пересек финишную черту, [29] но к финишу еще не успели прийти более 5700 бегунов. [30]

Окна в соседних зданиях были выбиты, но структурных повреждений не было. [29] [31] Бегуны продолжали пересекать линию до 14:57  [ 32]

Потери и первоначальный ответ

Аварийные службы работают после бомбардировки
Эдвард Ф. Дэвис ( комиссар полиции Бостона ) дает пресс-конференцию по поводу взрыва 15 апреля. Губернатор Массачусетса Дэвал Патрик — второй справа, а окружной прокурор Саффолка Дэниел Ф. Конли — крайний слева.

Спасатели и медицинский персонал, как обычно, были на марафоне, оказали помощь, поскольку были отправлены дополнительные полицейские, пожарные и медицинские подразделения, [33] [34] в том числе из близлежащих городов, а также частные машины скорой помощи со всего штата. В результате взрывов погибли три мирных жителя и 264 получили ранения. [5] [35]

Полиция, следуя плану действий в чрезвычайных ситуациях, перенаправила всех оставшихся бегунов в Бостон Коммон и Кенмор-сквер . Близлежащий отель Lenox и другие здания вокруг места происшествия были эвакуированы. [27] Сразу после того, как произошла бомбардировка и были вывезены пострадавшие, полиция оцепила 15-квартальную зону вокруг места взрыва; на следующий день площадь преступления сократилась до 12-квартальных. [27] [31] [36] Комиссар полиции Бостона Эдвард Ф. Дэвис рекомендовал людям не выходить на улицы. [31]

Упавшие сумки и посылки, брошенные их владельцами, спасающимися от взрывов, усилили неопределенность относительно возможного наличия новых бомб [24] [37] , и было получено много ложных сообщений. [7] [27] [38] Одновременно с этим первоначально возникли опасения, что причиной возгорания электропроводки в Президентской библиотеке имени Джона Ф. Кеннеди в соседнем Дорчестере была бомба. [39]

Воздушное пространство над Бостоном было ограничено, и вылеты из бостонского международного аэропорта Логан были остановлены . [40] Также были остановлены некоторые местные транзитные перевозки. [29]

Агентство по чрезвычайным ситуациям Массачусетса предложило людям, пытающимся связаться с теми, кто находится поблизости, использовать текстовые сообщения вместо голосовых вызовов из-за переполненных линий сотовой связи. [29] Сотовая связь в Бостоне была перегружена, но оставалась работоспособной, несмотря на сообщения некоторых СМИ о том, что сотовая связь была отключена, чтобы предотвратить использование сотовых телефонов в качестве детонаторов. [41]

Американский Красный Крест помог обеспокоенным друзьям и семье получить информацию о бегунах и жертвах. [42] [43] Бостонское полицейское управление также создало горячую линию для людей, обеспокоенных родственниками или знакомыми, с которыми можно связаться, и линию для людей, чтобы предоставить информацию. [44] Google Person Finder активировал свою службу по борьбе со стихийными бедствиями в рамках Бостонского марафона Взрывы , чтобы регистрировать известную информацию о пропавших людях в виде общедоступного файла. [45]

Из-за закрытия нескольких отелей вблизи зоны взрыва многим посетителям негде было остановиться; многие жители Бостона открыли им свои дома. [46]

Первоначальное расследование

16 апреля встреча в Овальном кабинете Белого дома , на которой официальные лица проинформировали президента Барака Обаму о ходе расследования (слева направо: министр внутренней безопасности Джанет Наполитано ; советник по национальной безопасности Энтони Блинкен ; советник по национальной безопасности вице-президента Джейка Салливана ; генеральный секретарь США Эрик Холдер ; помощник президента Лиза Монако ; начальник штаба Денис Макдоноу ; и директор ФБР Роберт Мюллер ; Обама)

Расследование возглавило Федеральное бюро расследований, которому помогали Бюро по контролю за оборотом алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ , Центральное разведывательное управление , Национальный центр по борьбе с терроризмом и Управление по борьбе с наркотиками . [47] Первоначально некоторые считали, что за атакой стоит Северная Корея . [48] [49]

Официальные лица правительства США заявили, что ни одно из сообщений разведки не предполагало такой атаки. Представитель Питер Кинг , член Комитета по разведке Палаты представителей , сказал: «На прошлой неделе я получил два совершенно секретных брифинга о текущих уровнях угроз в Соединенных Штатах, и не было никаких доказательств этого». [50]

Доказательства, найденные рядом с местами взрывов, включали куски металла, гвозди, шарикоподшипники, [51] черные нейлоновые куски из рюкзака, [52] остатки электронной платы и проводки. [51] [53] Крышка скороварки была найдена на соседней крыше. [54] Оба самодельных взрывных устройства были бомбами-скороварками, изготовленными террористами. [55] [56] [57] Власти подтвердили, что братья использовали инструкции по изготовлению бомб, найденные в журнале Inspire организации «Аль-Каида» на Аравийском полуострове . [58] [59] После того, как подозреваемые были идентифицированы, The Boston Globe сообщила, что Тамерлан купил фейерверки в магазине фейерверков в Нью-Гемпшире . [60]

18–19 апреля — расстрелы и обыски

Публикация подозрительных фотографий

Джефф Бауман находился в непосредственной близости от одной из бомб и потерял обе ноги; находясь в больнице, он написал: «Сумка, увидел парня, посмотрел прямо на меня». [65] Позже он дал подробное описание подозреваемых, что позволило быстро идентифицировать их изображения и распространить их. [65] [66] [67]

В 5:00  вечера 18 апреля, через три дня после взрыва, ФБР опубликовало фотографии двух подозреваемых, несущих рюкзаки, с просьбой к общественности помочь в их опознании. [68] [69] ФБР заявило, что они делают это отчасти для того, чтобы ограничить вред людям, ошибочно идентифицированным новостными сообщениями и в социальных сетях. [70] Как видно на видео, подозреваемые остались, чтобы понаблюдать за хаосом после взрывов, а затем небрежно ушли. Общественность отправила властям поток фотографий и видео. [69] На опубликованных ФБР фотографиях были изображены Джохар и Тамерлан Царнаевы. [71]

Стрельба и угон автомобилей в Массачусетском технологическом институте

Сцены и приблизительное время событий 18–19 апреля

Через несколько часов после того, как ФБР опубликовало фотографии двух подозреваемых в организации взрыва, Тамерлан и Джохар Царнаевы посетили квартиру своей семьи в Кембридже. Там они получили пять самодельных взрывных устройств (СВУ), боеприпасы, полуавтоматический пистолет и мачете. Затем два брата поехали в Массачусетский технологический институт. [15]

18 апреля 2013 года в 22:25 братья Царнаевы устроили засаду и выстрелили в Шона А. Коллиера из полицейского управления Массачусетского технологического института шесть раз. [72] [15] Двое братьев пытались украсть у Коллиера пистолет Smith & Wesson M&P45 , который они не могли вытащить из кобуры из-за его системы безопасности. [73] 27-летний Коллиер сидел в своей полицейской машине около здания 32 на территории кампуса Массачусетского технологического института. [14] [74] Он умер вскоре после стрельбы. [14] [75]

Затем братья угнали внедорожник Mercedes -Benz M-Class в районе Оллстон-Брайтон в Бостоне. Тамерлан взял владельца, гражданина Китая Дуна «Дэнни» Мэнга [76] ( китайский :孟盾), [77] в заложники и сказал ему, что он несет ответственность за взрыв в Бостоне и за стрельбу в Коллиера. [14] Джохар последовал за ними на их зеленой Honda Civic , позже присоединившись к ним в Mercedes-Benz. Допрос позже показал, что братья «спонтанно решили», что они хотят отправиться в Нью-Йорк и взорвать Таймс-сквер . [78]

Братья Царнаевы заставили Менга использовать его банковские карты, чтобы получить 800 долларов наличными (что эквивалентно 1046 долларам в 2023 году). [79] [80] Они переместили предметы в Mercedes-Benz, а один брат поехал за ним на своем Civic, [81] за что был выпущен бюллетень со всеми пунктами . Затем братья Царнаевы поехали на заправку Shell на Memorial Drive в Кембридже, чтобы заправиться перед долгой поездкой на Таймс-сквер. Пока Джохар зашел на заправку Shell, чтобы заплатить за еду, Менг, опасаясь, что подозреваемые причинят ему вред во время поездки, выбежал из Mercedes и побежал через улицу к заправке Mobil , попросив клерка позвонить по номеру 911. [82] [83] Его мобильный телефон остался в машине, что позволило полиции сосредоточить свои поиски на Уотертауне. [84]

Перестрелка в Уотертауне

Вскоре после полуночи 19 апреля офицер полиции Уотертауна Джозеф Рейнольдс опознал братьев в Honda и угнанном Mercedes после того, как услышал радиопереговоры о том, что автомобиль был «замечен» офицерами Кембриджа на Декстер-авеню в Уотертауне. Рейнольдс следовал за автомобилем, ожидая дополнительных подразделений для выполнения высокорискованной остановки, когда подозрительные автомобили повернули на Лорел-стрит и остановились на перекрестке Лорел и Декстер. [ необходима цитата ]

Тамерлан Царнаев вышел из Mercedes и немедленно открыл огонь по офицеру Рейнольдсу и сержанту Джону Маклеллану, которые оба открыли ответный огонь и запросили экстренную помощь по своим радио. Перестрелка завязалась между Царнаевым, вышеупомянутыми офицерами и дополнительными офицерами, которые отреагировали на радиопередачи о «выстрелах» от Рейнольдса и Маклеллана в 100-м квартале Лорел-стрит. [14] [85] [86] По оценкам, было сделано от 200 до 300 выстрелов. Подозреваемые выстрелили 56 раз, взорвали по крайней мере одну бомбу-скороварку и бросили пять «грубых гранат», три из которых взорвались. [86] [87]

Агентства, участвовавшие в почти семиминутной перестрелке, включали полицейское управление Уотертауна, полицейское управление Кембриджа , полицейское управление Бостона , полицию штата Массачусетс (MSP), полицейское управление Бостонского университета и транзитное полицейское управление MBTA. Большинство задействованных офицеров были оснащены своими соответствующими агентствами пистолетами Glock 22 или Glock 23 .40 S&W . Полицейские MSP были вооружены пистолетами Smith & Wesson M&P45 под патрон .45 ACP ; это позволило следователям сопоставить 9-мм гильзы и пули, найденные на месте преступления, с 9-мм пистолетом Ruger P95 подозреваемых .

По словам начальника полиции Уотертауна Эдварда Дево, у братьев был «арсенал оружия». [88] В конце концов у Тамерлана закончились боеприпасы, и он бросил свой пустой пистолет Ruger в сержанта полиции Уотертауна Джеффри Пульезе, который впоследствии схватил его с помощью сержанта Маклеллана. [89] [90]

Младший брат Тамерлана Джохар затем направил угнанный внедорожник в сторону Тамерлана и полиции, которые безуспешно пытались оттащить Тамерлана с дороги и надеть на него наручники; [89] [90] машина переехала Тамерлана и протащила его небольшое расстояние по улице, едва не задев офицеров Уотертауна. Сержант Уотертауна Маклеллан позже заявил, что младший брат подумал, что они делают искусственное дыхание другому офицеру, и попытался их сбить. [14] [89] [91] [92] Джохар бросил машину в полумиле от него и скрылся пешком. [14] [84] [93] [94] Тяжело раненный Тамерлан Царнаев был взят под стражу и скончался в 1:35  ночи в медицинском центре Beth Israel Deaconess . [95]

Полицейский Управления транспорта Массачусетского залива Ричард Х. Донохью-младший [96] был тяжело ранен в ногу [97] в перестрелке с другими офицерами, стрелявшими по убегающему автомобилю, но выжил. В отчетах говорилось, что его огнестрельное ранение разорвало бедренную артерию , и он едва не умер. Быстрые действия его коллег-офицеров и медицинского персонала спасли ему жизнь. [98] Офицер полиции Бостона Деннис Симмондс был ранен ручной гранатой и умер 10 апреля 2014 года. [64] Пятнадцать других офицеров также получили ранения. [85] В более позднем отчете Программы по лидерству в кризисных ситуациях Гарвардской школы имени Кеннеди сделан вывод о том, что отсутствие координации между полицейскими агентствами подвергло общественность чрезмерному риску во время перестрелки. [99]

На месте преступления было обнаружено только одно огнестрельное оружие — Ruger P95 Царнаева. На этом оружии был обнаружен стертый серийный номер. [100] [101]

Дальнейшее расследование и поиск Джохара Царнаева после перестрелки

Записи на Honda, оставленной на месте перестрелки в Уотертауне, идентифицировали террористов [102] Тамерлана и Джохара «Джахара» Царнаевых. [103] [104] ФБР опубликовало дополнительные фотографии этих двоих во время инцидента в Уотертауне. [105] Рано утром 19 апреля следователи опубликовали имя и фотографию Джохара Царнаева для общественности. [15] Кроме того, жители Уотертауна получили автоматические звонки с просьбой оставаться в помещении. [106] Тем же утром губернатор Патрик попросил жителей Уотертауна и соседних городов и поселков [107] [108] [109] « укрыться на месте ». [110] Жители Сомервилля также получили автоматические звонки с просьбой укрыться на месте. [111]

Район Уотертауна, охватывающий 20 кварталов, был оцеплен , а жителям было сказано не выходить из домов и не открывать дверь, пока офицеры прочесывали территорию в тактическом снаряжении. Вертолеты кружили над районом, а группы спецназа на бронированных автомобилях строем двигались по нему, офицеры ходили от двери к двери и обыскивали дома. [112] Эти действия вызвали дискуссии о законности обыска большого количества домов без ордера на обыск , при этом The Atlantic заявила, что такой обыск является законным из-за чрезвычайных обстоятельств . [113] На месте событий работали следующие агентства: ФБР; Бюро по контролю за оборотом алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ; Служба дипломатической безопасности; HSI-ICE; Национальная гвардия ; полицейские управления Бостона, Кембриджа и Уотертауна; и полиция штата Массачусетс . Демонстрация силы стала первым крупным полевым испытанием межведомственных целевых групп, созданных после атак 11 сентября . [114]

Вся сеть общественного транспорта и большинство служб такси в Бостоне [a] были приостановлены, как и служба Amtrak в Бостон и из него. [74] [116] Международный аэропорт Логан оставался открытым в условиях усиленной безопасности. [116] Университеты, школы, предприятия и другие учреждения были закрыты, поскольку тысячи сотрудников правоохранительных органов участвовали в поквартирном обходе в Уотертауне. Другие следовали по другим направлениям, включая обыск дома, который братья делили в Кембридже, где было обнаружено семь самодельных взрывных устройств. [117]

Отец братьев говорил из своего дома в Махачкале, Дагестан , призывая Джохара: «Сдавайся. Тебя ждет светлое будущее. Возвращайся домой в Россию». Он продолжил: «Если они убьют его, то начнется настоящий ад». [118] По телевидению дядя Джохара из Монтгомери-Виллидж, штат Мэриленд , умолял его сдаться. [119]

Также 19 апреля ФБР, полицейское управление Западного Нью-Йорка и департамент шерифа округа Хадсон изъяли компьютерное оборудование из квартиры сестры Царнаевых в Западном Нью-Йорке, штат Нью-Джерси. [120]

Джохар Царнаев в момент пленения
Празднования после захвата в районе Мишн-Хилл в Бостоне, где проживает много студентов

Вечером 19 апреля, после того как был снят приказ о самоизоляции, Дэвид Хеннеберри, житель Уотертауна, живущий за пределами зоны поиска, заметил, что брезент на его припаркованной лодке неплотно прилег. [121] [122] Проводя расследование, он увидел тело, лежащее внутри лодки в луже крови. [123] Он связался с властями в 18:42, и они окружили лодку. Полицейский вертолет зафиксировал движение с помощью тепловизора . [ 85] Фигура внутри начала тыкать в брезент, что побудило полицию стрелять по лодке. [124]

По словам комиссара полиции Бостона Эда Дэвиса и начальника полиции Уотертауна Дево, Джохар Царнаев стрелял в полицию из лодки, «перестреливаясь в течение часа». [125] В последующем отчете указывалось, что стрельба продолжалась меньшее время. [126] Несмотря на это, при задержании у Царнаева не было оружия. [126]

Джохар Царнаев был арестован в 8:42  вечера [127] [128] и доставлен в медицинский центр Beth Israel Deaconess , где он был признан в критическом состоянии [129] с огнестрельными ранениями в голову, шею, ноги и руку. [130] Первоначальные сообщения о том, что ранение в шею представляло собой попытку самоубийства, противоречили тому, что Царнаев был найден безоружным. [131] По словам источника в полиции, цитируемого The Washington Post , ситуация была хаотичной, а стрельба из оружия произошла в «тумане войны». [126] Последующий обзор Содружества Массачусетса предоставил более конкретное резюме: «Один офицер выстрелил из своего оружия без соответствующего разрешения в ответ на предполагаемое движение в лодке, и окружающие офицеры последовали его примеру в раунде « заразного огня », предполагая, что Царнаев стреляет по ним. Оружие продолжало стрелять в течение нескольких секунд, пока руководители на месте происшествия не приказали прекратить огонь и не восстановили контроль над сценой. Несанкционированные выстрелы создали еще одну опасную ситуацию перекрестного огня ». [132] Путаница была вызвана отчасти отсутствием четко определенного и скоординированного командования правоохранительных органов тысяч офицеров из близлежащих общин, которые самостоятельно развернулись в районе Уотертауна во время событий. [133]

После того, как Джохар Царнаев был взят под стражу, ФБР сообщило, что в 2011 году оно проводило расследование в отношении Тамерлана Царнаева после того, как ФСБ, российское разведывательное агентство, выразило обеспокоенность его потенциальной радикализацией. Это расследование включало интервью с Тамерланом Царнаевым. В то время ФБР не нашло никаких доказательств террористической причастности Тамерлана Царнаева. [134] [135] [136]

24 апреля следователи сообщили, что им удалось реконструировать бомбы, и полагают, что они были приведены в действие с помощью пультов дистанционного управления, используемых для игрушечных машинок. [137]

Судебные разбирательства

Допрос

Сенаторы США Келли Эйотт , Саксби Чамблисс , Линдси Грэм и Джон Маккейн , а также представитель Питер Т. Кинг предложили, чтобы Джохар Царнаев, гражданин США, был судим как незаконный вражеский комбатант , а не как преступник, что потенциально помешало бы ему получить юридическую помощь . [138] [139] Другие заявили, что это было бы незаконно, включая известного американского правоведа и юриста Алана Дершовица , и поставило бы под угрозу преследование. [140] [141] Правительство решило судить Джохара в федеральной уголовной судебной системе, а не как вражеского комбатанта. [142]

Джохара допрашивали следователи в течение 16 часов, но он прекратил общение с ними в ночь на 22 апреля после того, как судья Марианна Боулер зачитала ему предупреждение Миранды . [78] [143] Ранее Джохару не выносилось предупреждение Миранды, поскольку сотрудники федеральных правоохранительных органов сослались на исключение из предупреждения, касающееся общественной безопасности . [144] Это вызвало сомнения в том, будут ли его заявления во время этого расследования допустимы в качестве доказательств, и привело к дебатам вокруг прав Миранды. [145] [146] [147]

Обвинения и задержание

Джохар Царнаев в камере предварительного заключения суда 10 июля 2013 г.

22 апреля 2013 года в Окружном суде США по округу Массачусетс против Царнаева были выдвинуты официальные уголовные обвинения во время слушания у постели больного, пока он находился в больнице. Ему было предъявлено обвинение в использовании оружия массового поражения и в злонамеренном уничтожении имущества, повлекшем за собой смерть. [17] Некоторые из обвинений подразумевали потенциальное наказание в виде пожизненного заключения или смертной казни . [148] Царнаев был признан бодрствующим, вменяемым и ясным, и на большинство вопросов он отвечал кивком. Судья спросил его, может ли он позволить себе адвоката, и он сказал нет; его интересы представлял офис Федерального государственного защитника . [149] 26 апреля Джохкара Царнаева перевели из Медицинского центра Бет Исраэль Диаконисс в Федеральный медицинский центр в Форт-Девенсе , примерно в 40 милях (64 км) от Бостона. FMC Devens — это федеральное тюремное медицинское учреждение на бывшей армейской базе [150] , где он содержался в одиночной камере в изолированном жилом блоке [151] с круглосуточной изоляцией. [152]

10 июля 2013 года Царнаев не признал себя виновным по 30 обвинениям в своем первом публичном выступлении в суде, включая обвинение в убийстве сотрудника полиции Массачусетского технологического института Шона Коллиера. [153] Он вернулся в суд на слушание по статусу 23 сентября, [154] и его адвокаты запросили больше времени для подготовки своей защиты. [155] 2 октября адвокаты Царнаева обратились в суд с просьбой отменить специальные административные меры (SAM), введенные Генеральным прокурором в августе, заявив, что эти меры оставили Царнаева неоправданно изолированным от общения с его семьей и адвокатами, и что нет никаких доказательств того, что он представляет угрозу в будущем. [156]

Судебный процесс и вынесение приговора

Отбор присяжных начался 5 января 2015 года и был завершен 3 марта, в состав присяжных вошли восемь мужчин и десять женщин (включая шесть запасных). [157] Судебный процесс начался 4 марта с того, что помощник прокурора США Уильям Вайнреб описал бомбардировку и изобразил Джохара как «солдата в священной войне против американцев », мотивом которого было «достижение рая ». Он назвал братьев равноправными участниками. [158]

Адвокат защиты Джуди Кларк признала, что Джохар Царнаев заложил вторую бомбу и присутствовал при убийстве Шона Коллиера, угоне автомобиля Дуна Менга и перестрелке в Уотертауне, но она подчеркнула влияние, которое оказал на него его старший брат, изобразив его как последователя. [159] В период с 4 по 30 марта прокуроры вызвали более 90 свидетелей, включая выживших после бомбардировки, которые рассказали о потере конечностей в результате атаки, и правительство завершило свою часть дела 30 марта. [160] Защита также завершила свою часть 31 марта, вызвав четырех свидетелей. [161]

Царнаев был признан виновным по всем 30 пунктам 8 апреля. [162] Фаза вынесения приговора суда началась 21 апреля, [163] а 15 мая был вынесен еще один вердикт, в котором рекомендовалось казнить его. [164] Царнаев был приговорен к смертной казни 24 июня, после того как извинился перед жертвами. [165] В 2018 году адвокаты Царнаева подали апелляцию на том основании, что отказ судьи низшей инстанции перенести дело в другой город, не пострадавший от бомбардировок, лишил его справедливого судебного разбирательства. [166]

30 июля 2020 года смертный приговор Царнаеву был отменен Апелляционным судом США по первому округу , который установил, что при отборе присяжных окружной суд не провел надлежащую проверку потенциальных присяжных на предмет того, насколько они слышали о деле. Первый округ отменил смертный приговор и три из тридцати других обвинительных приговоров против Царнаева и назначил новый этап наказания с участием присяжных заседателей с новыми присяжными, оставив решение о новом изменении места слушания на усмотрение окружного суда. Оставшиеся обвинительные приговоры Царнаева по-прежнему предусматривали несколько пожизненных заключений, гарантируя, что он останется в тюрьме независимо от результатов нового судебного разбирательства. [21] Правительство Соединенных Штатов обжаловало это решение в Верховном суде США , который в марте 2021 года удовлетворил ходатайство об истребовании дела Соединенные Штаты против Царнаева , которое рассматривалось в суде 13 октября 2021 года. [23] 4 марта 2022 года Верховный суд отменил решение Первого округа и восстановил смертную казнь Царнаева. [167] [35]

Мотивы и предыстория братьев Царнаевых

Мотивы

По словам следователей ФБР, Джохар и его брат руководствовались экстремистскими убеждениями, но «не были связаны ни с одной известной террористической группой», вместо этого обучаясь изготовлению взрывного оружия по интернет-журналу, издаваемому филиалами «Аль-Каиды » в Йемене. [16] Они также утверждали, что «Джохар и его брат рассматривали возможность совершения терактов с использованием смертников и нанесения удара по фейерверку Boston Pops Fireworks Spectacular 4 июля»; [168] но в конечном итоге решили использовать дистанционно активируемые бомбы-скороварки и другие СВУ. Fox News сообщил, что братья «выбрали престижную гонку в качестве «цели возможности»… [после того, как] изготовление бомб произошло быстрее, чем ожидалось». [169] [170]

Джохар сказал, что он и его брат хотели защитить ислам от США, обвинив США в ведении войны в Ираке и войны в Афганистане против мусульман. [142] [171] [172] В репортаже CBS выяснилось, что Джохар нацарапал записку маркером на внутренней стенке лодки, где он скрывался; в записке говорилось, что бомбардировки были «возмездием за военные действия США в Афганистане и Ираке», а жертвы в Бостоне назывались « сопутствующим ущербом », «точно так же, как невинные жертвы были сопутствующим ущербом в войнах США по всему миру». [3] Фотографии записки позже использовались в суде. [173] [174]

Некоторые политологи и авторы статей о государственной политике предполагают, что основными мотивами могли быть симпатия к политическим устремлениям в кавказском регионе и неспособность Тамерлана полностью интегрироваться в американское общество. [175] По данным Los Angeles Times , сотрудник правоохранительных органов сказал, что Джохар «не казался таким обеспокоенным ролью Америки в мусульманском мире», как его брат Тамерлан. [59] Джохар назвал Тамерлана «движущей силой» взрыва и сказал, что его брат только недавно привлек его к помощи. [142] [176]

Некоторые журналисты и адвокат Джохара Царнаева предположили, что ФБР могло завербовать или попытаться завербовать Тамерлана Царнаева в качестве информатора. [177] [178] [179] [180]

Фоны

В Западном Нью-Йорке, штат Нью-Джерси , был проведен обыск в квартире, принадлежавшей сестре Царнаевых.

Тамерлан Царнаев родился в 1986 году в Калмыцкой Автономной Советской Социалистической Республике , Северный Кавказ . [181] Джохар родился в 1993 году в Киргизии , хотя некоторые сообщения говорят, что его семья утверждает, что он родился в Дагестане . [182] Семья жила в Токмоке , Киргизия, и в Махачкале , Дагестан. [80] [183] ​​Они наполовину чеченцы по отцу Анзору и наполовину аварцы [184] по матери Зубейдат. Они никогда не жили в Чечне , однако братья идентифицировали себя как чеченцы. [182] [185] [186] [187]

Семья Царнаевых иммигрировала в Соединенные Штаты в 2002 году [14] [185] [188] [189] , где они подали заявление на получение политического убежища , поселившись в Кембридже, штат Массачусетс . [104] Тамерлан Царнаев учился в колледже Bunker Hill Community College, но бросил учебу, чтобы стать боксером. Его целью было попасть в олимпийскую сборную США по боксу, и он сказал, что «если его родная Чечня не станет независимой», он «предпочтет выступать за Соединенные Штаты, чем за Россию». [190] [191] Он женился на гражданке США Кэтрин Рассел 15 июля 2010 года в мечети Масджид аль-Коран. Первоначально в студенческом журнале цитировалось: «У меня нет ни одного американского друга. Я их не понимаю», однако в более позднем отчете ФБР по интервью Тамерлан утверждается, что это была неверная цитата, и что большинство его друзей были американцами. [192] [193] У него была история насилия, включая арест в июле 2009 года за нападение на свою девушку. [194]

Братья были мусульманами ; тетя Тамерлана заявила, что он недавно стал набожным мусульманином. [186] [187] Тамерлан стал более набожным и религиозным после 2009 года, [195] [196] и канал YouTube от его имени был связан с салафитскими [195] и исламистскими [197] [198] видеороликами. В 2011 году Федеральная служба безопасности России (ФСБ) сообщила ФБР , что он был «последователем радикального ислама». [197] В ответ ФБР опросило Тамерлана и его семью и провело поиск в базах данных, но не нашло никаких доказательств «террористической деятельности, внутренней или внешней». [199] [200] [201] [202] [203] [204] Во время поездки в Дагестан в 2012 году Тамерлан, как сообщается, был частым гостем в мечети на улице Котрова в Махачкале, [205] [206] [207], которую ФСБ считает связанной с радикальным исламом. [206] Некоторые считают, что «ими двигала их вера, по-видимому, антиамериканская, радикальная версия ислама», приобретенная в США, [208] в то время как другие полагают, что поворот произошел в Дагестане. [209]

Во время взрыва Джохар Царнаев был студентом Массачусетского университета в Дартмуте, специализируясь на морской биологии . [210] Он стал натурализованным гражданином США 11 сентября 2012 года. [211] Тренер Тамерлана по боксу сообщил NBC, что младший брат был очень впечатлен Тамерланом и восхищался им. [212] [213]

Тамерлан ранее был связан с тройным убийством в Уолтеме, штат Массачусетс , вечером 11 сентября 2011 года, но в то время он не был подозреваемым. [214] [215] Брендан Месс , Эрик Вайсман и Рафаэль Текен были убиты в квартире Месса. У всех было перерезано горло от уха до уха с такой силой, что они были почти обезглавлены . Местный окружной прокурор сказал, что, по всей видимости, убийца и жертвы знали друг друга, и что убийства не были случайными. [216] Тамерлан Царнаев ранее описывал жертву убийства Брендана Месса как своего «лучшего друга». [217] После взрыва и последующих разоблачений личной жизни Царнаева дело об убийствах в Уолтеме было пересмотрено в апреле 2013 года, и Царнаев стал новым подозреваемым. [214] И ABC , и The New York Times сообщили, что имеются веские доказательства, указывающие на причастность Царнаева к этому тройному убийству. [217] [218]

Некоторые аналитики утверждают, что мать Царнаевых Зубейдат Царнаева является радикальной экстремисткой и сторонницей джихада, которая повлияла на поведение своих сыновей. [219] [220] Это побудило российское правительство дважды предупредить правительство США о поведении семьи. И Тамерлан, и его мать были помещены в список наблюдения за терроризмом примерно за 18 месяцев до взрыва. [221]

Другие аресты, задержания и судебные преследования

Задержанные и освобожденные люди

15 апреля несколько человек, находившихся недалеко от места взрыва, были взяты под стражу и допрошены о бомбардировке, включая саудовского мужчину, которого полиция остановила, когда он уходил от взрыва; они задержали его, когда некоторые из его ответов вызвали у них дискомфорт. [222] [223] [224] [225] Правоохранительные органы обыскали его дом в пригороде Бостона, и было установлено, что мужчина не имел никакого отношения к атаке. Неназванный американский чиновник сказал: «Он просто оказался не в том месте не в то время». [226] [227] [228]

Ночью 18 апреля двое мужчин, ехавших в такси в районе перестрелки, были арестованы и вскоре отпущены, когда полиция установила, что они не были причастны к нападениям на Марафоне. [229] Еще один мужчина был арестован в нескольких кварталах от места перестрелки и был вынужден раздеться догола полицией, которая опасалась, что он мог спрятать взрывчатку. Он был освобожден тем же вечером после того, как краткое расследование установило, что он был невиновным прохожим. [230] [231]

Соседи Джохара Царнаева по комнате

Личные данные

Робел Филлипос, 19 лет, был гражданином США эфиопского происхождения, проживавшим в Кембридже, который был арестован и столкнулся с обвинениями в заведомо ложных показаниях полиции. [232] [233] Он окончил среднюю школу в 2011 году вместе с Джохаром Царнаевым. [234] Диас Кадырбаев, 19 лет, и Азамат Тажаяков, 20 лет, были уроженцами Казахстана, проживавшими в США . [235] [236] Они были соседями Джохара Царнаева по комнате в жилом комплексе за пределами кампуса в Нью-Бедфорде, штат Массачусетс , где иногда останавливался Царнаев. [232]

Филлипос, Кадырбаев, Тажаяков и Царнаев поступили в Массачусетский университет в Дартмуте осенью 2011 года и хорошо знали друг друга. Увидев фотографии Царнаева по телевизору, они отправились в его комнату в общежитии, где Кадырбаев и Тажаяков забрали рюкзак и ноутбук, принадлежавшие Царнаеву, в то время как Филлипос был дозорным. Рюкзак был выброшен, но полиция нашла его и его содержимое на близлежащей свалке в Нью-Бедфорде 26 апреля. Во время интервью мужчины изначально отрицали посещение комнаты в общежитии, но позже признались в своих действиях. [232] [237]

Полиция арестовала Кадырбаева и Тажаякова в жилом комплексе за пределами кампуса в ночь с 18 на 19 апреля. Неопознанная девушка одного из мужчин также была арестована, [235] [236] но все трое вскоре были освобождены. [232]

Кадырбаев и Тажаяков были повторно арестованы в Нью-Бедфорде 20 апреля и задержаны за нарушения иммиграционного законодательства. 1 мая они предстали перед федеральным иммиграционным судьей и были обвинены в просрочке студенческих виз . [238] [239] [240] В тот же день им были предъявлены уголовные обвинения в:

умышленно вступая в сговор друг с другом с целью совершения преступления против Соединенных Штатов... путем сознательного уничтожения, сокрытия и укрытия предметов, принадлежащих Джохару Царнаеву, а именно рюкзака с фейерверками и ноутбуком, с намерением воспрепятствовать, помешать и повлиять на уголовное расследование взрыва на Марафоне. [241] [242]

Кадырбаев и Тажаяков были обвинены федеральным большим жюри 8 августа 2013 года по обвинению в заговоре с целью воспрепятствовать правосудию за помощь Джохару Царнаеву в утилизации ноутбука, фейерверков и рюкзака после взрыва. Каждому грозило до 25 лет тюрьмы и депортация в случае признания виновным. [243] Тажаяков был признан виновным в воспрепятствовании правосудию и заговоре 21 июля 2014 года. [244]

Кадырбаев признал себя виновным в воспрепятствовании правосудию 22 августа 2014 года [245] , но вынесение приговора было отложено до вынесения решения Верховным судом США по делу Йейтс против Соединенных Штатов [ 246] . В июне 2015 года Кадырбаев был приговорен к шести годам тюремного заключения [247 ] . В октябре 2018 года он был депортирован в Казахстан [248].

Тажаяков не признал себя виновным и предстал перед судом, утверждая, что «Кадырбаев был вдохновителем уничтожения доказательств, а Тажаяков лишь «пытался воспрепятствовать правосудию». Однако присяжные вынесли обвинительный вердикт, и он был приговорен к 42 месяцам ( 3+1 ⁄ 2 года) в тюрьме в июне 2015 года. Окружной судья США Дуглас Вудлок вынес более мягкое наказание Тажаякову, чем Кадырбаеву, который считался более виновным. [247] Тажаяков был освобожден в мае 2016 года и впоследствии депортирован. [249]

Филлипос был арестован и обвинен в даче заведомо ложных показаний полиции. [232] [233] Он был освобожден под залог в размере 100 000 долларов (130 800 долларов в долларах 2023 года) и помещен под домашний арест с браслетом на лодыжке . [234] 28 октября 2014 года он был осужден по двум обвинениям в лжи о том, что находился в комнате общежития Царнаева. Позже он признал, что находился в комнате, в то время как двое друзей забрали рюкзак с потенциальными доказательствами, связанными со взрывом. [250]

Филлипосу грозило максимальное наказание в виде восьми лет тюремного заключения по каждому пункту обвинения. [251] В июне 2015 года окружной судья США Дуглас П. Вудлок приговорил его к трем годам тюремного заключения. [252] Филлипос подал апелляцию, но его приговор был оставлен в силе в суде 28 февраля 2017 года. [253]

Филлипос был освобожден из тюрьмы в Филадельфии 26 февраля 2018 года и начал отбывать трехлетний испытательный срок. [254]

Ибрагим Тодашев

22 мая ФБР допросило Ибрагима Тодашева в Орландо, штат Флорида, чеченца из Бостона. The New York Times процитировала неназванного сотрудника правоохранительных органов, который сказал, что Тодашев признался в тройном убийстве и также указал на Царнаева. [255] Во время допроса он был застрелен агентом ФБР, который утверждал, что Тодашев напал на него. [256] Отец Тодашева утверждал, что его сын невиновен, и что федеральные следователи были предвзяты по отношению к чеченцам и выдумали против него дело. [257]

Хайрулложон Матанов

Матанов был родом из Киргизии . Он приехал в США в 2010 году по студенческой визе , а затем попросил убежища . Он учился в колледже Куинси в течение двух лет, прежде чем бросить учебу, чтобы стать водителем такси. На момент ареста он жил в Куинси, штат Массачусетс , и был другом Тамерлана Царнаева. [258]

Федеральное обвинительное заключение было раскрыто против Хайрулложона Матанова 30 мая 2014 года, в котором ему предъявлены обвинения по «одному пункту уничтожения, изменения и фальсификации записей, документов и материальных объектов в федеральном расследовании, в частности информации на его компьютере, и трем пунктам в даче существенно ложных, фиктивных и мошеннических заявлений в федеральном расследовании терроризма». Матанов заказал ужин для двух братьев Царнаевых через 40 минут после взрыва. После того, как фотографии братьев Царнаевых были опубликованы, Матанов просмотрел фотографии на сайтах CNN и ФБР, прежде чем попытаться связаться с Джохаром, а затем попытался отдать свой мобильный телефон и удалить сотни документов со своего компьютера. Прокуроры заявили, что Матанов пытался ввести следователей в заблуждение относительно характера своих отношений с братьями и скрыть, что он разделяет их философию насилия. [259] [258]

В марте 2015 года Матанов признал себя виновным по всем четырем пунктам обвинения. [258] [260] В июне 2015 года он был приговорен к 30 месяцам лишения свободы. [258]

Жертвы

Летальные исходы

Три человека погибли в результате непосредственных взрывов. Кристл Мари Кэмпбелл, 29-летняя менеджер ресторана из Медфорда, штат Массачусетс , погибла от первой бомбы. [261] [35] Люй Линцзы (кит.:吕令子), [262] [263] 23-летняя гражданка Китая и аспирантка Бостонского университета из Шэньяна, Ляонин , [264] [265] [266] [267] [268] и 8-летний Мартин Уильям Ричард из района Дорчестер в Бостоне погибли от второй бомбы. [269] [270]

Шон Аллен Коллиер, 27 лет, был застрелен террористами, когда он сидел в своей патрульной машине 18 апреля около 22:25  . Он был офицером полиции Массачусетского технологического института и служил в вспомогательном полицейском управлении Сомервилля с 2006 по 2009 год. [271] [272] Он умер от множественных огнестрельных ранений. [273]

Офицер полиции Бостона Деннис Симмондс скончался 10 апреля 2014 года от травм головы, полученных им во время перестрелки в Уотертауне годом ранее. [64]

Травмы

Около 281 мирного жителя прошли лечение в 27 местных больницах. [5] [276] Одиннадцать дней спустя 29 человек оставались в больнице, один в критическом состоянии. [277] У многих жертв были травмы голеней и осколочные ранения, [278] что указывало на то, что устройства были расположены низко над землей. [279] По меньшей мере 16 мирных жителей потеряли конечности на месте происшествия или в результате хирургической ампутации , а трое потеряли более одной конечности. [280] [281] [282] [283]

Врачи описали извлечение металлических шариков «шарикоподшипникового типа» , немного большего размера, чем BB , и небольших гвоздей плотницкого типа длиной около 0,5–1 дюйма (от 1 до 3 см). [284] На месте происшествия были найдены похожие предметы. [51] Газета New York Times цитирует врачей, которые говорят, что бомбы в основном повредили ноги, лодыжки и ступни, поскольку они находились низко над землей, вместо того, чтобы смертельно ранить живот, грудь, плечи и голову. [285] У некоторых жертв были перфорированы барабанные перепонки . [279]

Полицейский MBTA Ричард Х. Донохью-младший (33) был тяжело ранен во время перестрелки с террористами сразу после полуночи 19 апреля. [96] Он потерял почти всю кровь, а его сердце остановилось на 45 минут, в течение которых его поддерживали в живых благодаря сердечно-легочной реанимации . [ необходима цитата ] Boston Globe сообщила, что Донохью мог быть случайно застрелен коллегой-полицейским. [97]

Марк Фукариле потерял правую ногу и получил серьезные ожоги и осколочные ранения. Он был последней жертвой, выписанной из больницы 24 июля 2013 года. [286]

Реакции

Правоохранительные органы, местные и национальные политики и главы государств быстро отреагировали на взрыв, в целом осудив акт и выразив сочувствие жертвам. [52] [287] Спонтанные, импровизированные временные мемориалы появились на местах гибели людей в Бостоне и Кембридже. В течение следующих нескольких лет в этих местах были построены и освящены постоянные мемориалы.

Помощь пострадавшим

One Fund Boston был создан губернатором Массачусетса Девалем Патриком и мэром Бостона Томасом Менино для осуществления денежных выплат жертвам бомбардировок. [288] [289] Концерт Boston Strong в TD Garden в Бостоне 30 мая 2013 года принес пользу One Fund, который в конечном итоге получил более 69,8 миллионов долларов пожертвований. [290] Через неделю после бомбардировки веб-сайты краудфандинга [291] получили более 23 000 обещаний, обещающих более 2 миллионов долларов жертвам, их семьям и другим пострадавшим от бомбардировки. [292] Израильская коалиция по реагированию и готовности к травмам направила шесть психологов и специалистов из Израиля, чтобы помочь спасателям Бостона, правительственным администраторам и людям из сообщества разработать стратегии восстановления после террористической атаки. [293]

Местные реакции

Многочисленные спортивные мероприятия, концерты и другие общественные развлечения были отложены или отменены в дни после взрыва. [295] [296] [297] [298] Система общественного транспорта MBTA находилась под сильным контролем Национальной гвардии и полиции, и она была закрыта во второй раз 19 апреля во время облавы. [74] [116] [299]

В дни после бомбардировки импровизированные мемориалы начали появляться вдоль оцепленной территории вокруг Бойлстон-стрит. Самый большой был расположен на Арлингтон-стрит, самом восточном краю баррикад, и начинался с цветов, жетонов и футболок. [300] [301] [302] [303] [304] В июне импровизированный мемориал, расположенный на Копли-сквер, был снесен, а мемориальные объекты, расположенные там, были перемещены в архивы в Уэст-Роксбери для очистки, дезинфекции и архивирования. [305]

Спустя пять лет после бомбардировки The Boston Globe сообщил, что все предметы из мемориалов были размещены в климатически контролируемой среде, бесплатно, компанией по хранению Iron Mountain в Нортборо, Массачусетс . Некоторые предметы также хранятся в городских архивах Бостона в Уэст-Роксбери . [306]

Бостонский университет учредил стипендию в честь Люй Линцзы, студентки, погибшей в результате взрыва. [307] Массачусетский университет в Бостоне сделал то же самое в честь выпускницы и жертвы взрыва Кристл Кэмпбелл. [308]

Массачусетский технологический институт учредил стипендию и воздвиг большую абстрактную скульптуру окружающей среды на открытом воздухе под названием Мемориал Шона Кольера , в память об убитом полицейском MIT Шоне Кольере. Открытое арочное монолитное каменное ограждение было предложено, спроектировано, профинансировано, изготовлено и установлено на территории кампуса менее чем за два года после бомбардировки и официально открыто 29 апреля 2015 года. [309] [310]

В одном исследовании, проведенном Институтом государственной службы при Университете Саффолка в Бостоне, штат Массачусетс, были зафиксированы психическое здоровье и эмоциональная реакция различных выживших в течение трех лет после бомбардировки. При этом были рассмотрены виды помощи, доступные в местных больницах, и даны советы о том, как человек или сообщество могут исцелиться. [311] В этом исследовании также упоминается, что после признания заниженного освещения в СМИ ежедневной гибели или ранения людей в городе, город Бостон «подал заявку и получил грант от Фонда Рокфеллера, чтобы стать частью их сети 100 устойчивых городов и разработать сквозную стратегию устойчивости». [312]

Однако в течение нескольких недель после бомбардировки в Интернете и на местном уровне наблюдался рост антимусульманских настроений , что вызвало беспокойство в местной мусульманской общине и заставило некоторых людей бояться выходить из своих домов. [313]

19 августа 2019 года на двух отдельных местах бомбардировок были установлены три каменных столба, освещенные абстрактными скульптурными бронзовыми световыми колоннами в память о трех жертвах. [294] Были установлены два бронзовых тротуарных кирпича в память о полицейских, погибших в результате взрыва, а поблизости были посажены вишневые деревья , которые цветут каждый апрель. [294]

Католические епископы Массачусетса выступили против смертной казни террориста-смертника Джохара Царнаева, сославшись на необходимость создания культуры жизни. [314]

Национальные реакции

Первые замечания президента Барака Обамы после атаки

Президент Барак Обама обратился к нации после атаки. [315] Он сказал, что виновные пока неизвестны, но что правительство «докопается до сути» и что ответственные «почувствуют всю тяжесть правосудия». [316] Он приказал приспустить флаги до 20 апреля на всех федеральных зданиях в «знак уважения к жертвам бессмысленных актов насилия, совершенных 15 апреля 2013 года в Бостоне, штат Массачусетс». [317]

Минуты молчания проводились на различных мероприятиях по всей стране, в том числе на открытии Нью-Йоркской фондовой биржи , NASDAQ и NYMEX на следующий день после взрыва. [318] Было проведено множество специальных мероприятий, включая марафоны и другие забеги. [319] [320] [321] [322] Исламские организации в Соединенных Штатах осудили атаки. [323]

Международная реакция

Приспущенный флаг в американском консульстве в Милане , Италия

Бомбардировка была осуждена и соболезнования были высказаны многими международными лидерами, а также ведущими деятелями международного спорта. Меры безопасности были усилены во всем мире после атаки. [324] [325] [326] [327]

В Китае пользователи опубликовали на Weibo сообщения с соболезнованиями в ответ на смерть Люй Линцзы. [328] [329] Крис Бакли из The New York Times сказал: «Смерть г-жи Лу придала меланхоличное лицо привлекательности, которую Америка и ее колледжи оказывают на многих молодых китайцев». [265] Лори Беркитт из The Wall Street Journal сказала: «Смерть г-жи Лу нашла отклик у многих в Китае» из-за политики «одна семья — один ребенок » . [330]

Организаторы Лондонского марафона , который проводился через шесть дней после теракта в Бостоне, пересмотрели меры безопасности для своего мероприятия. Сотни дополнительных полицейских были привлечены для обеспечения большего присутствия на улицах, и рекордные 700 000 зрителей выстроились вдоль улиц. Бегуны в Лондоне соблюдали 30-секундное молчание в знак уважения к жертвам Бостона незадолго до начала забега, и многие бегуны носили черные ленты на своих жилетах. Организаторы также пообещали пожертвовать 3 доллара США в фонд помощи жертвам Бостонского марафона за каждого человека, который закончит забег. [331] [332] [333]

Организаторы Vancouver Sun Run 2013 , который состоялся 21 апреля 2013 года, пожертвовали 10 долларов с каждого опоздавшего на забег, чтобы помочь жертвам взрыва на Бостонском марафоне. Джейми Питбладо, вице-президент по продвижению The Vancouver Sun и The Province, сказал, что деньги пойдут в One Fund Boston, официальную благотворительную организацию, которая собирает пожертвования для жертв и их семей. Организаторы Sun Run собрали от 25 000 до 40 000 долларов. Было более 48 000 участников, многие из которых были одеты в синие и желтые цвета (цвета Бостона), а другие были в кепках Boston Red Sox. [334]

Петр Гандалович , посол Чешской Республики, опубликовал заявление, заметив большую путаницу в Facebook и Twitter между его страной и Чеченской Республикой. «Чешская Республика и Чечня — это два совершенно разных образования: Чешская Республика — страна Центральной Европы; Чечня — часть Российской Федерации». [335]

Безопасность также была усилена в Сингапуре в ответ на онлайн-угрозы, сделанные в отношении атак на несколько мест в городе-государстве и на Сингапурский марафон в декабре. Двое подозреваемых были расследованы, и один в конечном итоге был арестован за ложные угрозы взрыва. [336]

Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон (слева) присоединяется к губернатору Массачусетса Девалю Патрику во время церемонии прощания на площади Копли 14 мая.

Дэвид Кэмерон (премьер-министр Соединенного Королевства ) написал в Twitter : «Сцены из Бостона шокируют и ужасают — мои мысли со всеми, кто пострадал». [337] 14 мая он посетил Бостон в рамках трехдневного визита в Соединенные Штаты. В Бостоне он встретился с губернатором Патриком в здании правительства Массачусетса , выразил соболезнования и провел с Патриком дискуссию о том, какие уроки правительства могли бы извлечь из взрывов. После этого он и Патрик посетили временные мемориалы на площади Копли, где Кэмерон заметил журналистам: «Все в Великобритании поддерживают [Бостон] и [его] великих людей». [338] [339]

Реакция России

Российское правительство заявило, что особое внимание будет уделено безопасности на предстоящих международных спортивных мероприятиях в России, включая зимние Олимпийские игры 2014 года . [340] По данным российского посольства в США, президент Владимир Путин осудил бомбардировку как «варварское преступление» и «подчеркнул, что Российская Федерация будет готова, в случае необходимости, оказать содействие в расследовании властями США». [341] Он призвал к более тесному сотрудничеству служб безопасности с западными партнерами [342] однако другие российские власти и средства массовой информации обвинили власти США в халатности, поскольку они предупреждали США о Царнаевых. [343] Более того, российские власти и средства массовой информации с весны 2014 года обвиняют Соединенные Штаты в политически мотивированной ложной информации об отсутствии реакции со стороны российских властей на последующие запросы США. [ требуется цитата ] В качестве доказательства членам официальной делегации Конгресса США в Москве во время их визита было показано письмо ФСБ России. Это письмо с информацией о Царнаеве (включая подробности его биографии, связи и номер телефона) было отправлено ФСБ в ФБР и ЦРУ в марте 2011 года. [344]

Сенаторы США от Республиканской партии Саксби Чамблисс и Ричард Берр сообщили, что российские власти отдельно просили ФБР (по крайней мере дважды: в марте и ноябре 2011 года) и ЦРУ (сентябрь 2011 года) тщательно изучить Тамерлана Царнаева и предоставить России больше информации о нем. [345] ФСБ тайно записывала телефонные разговоры Тамерлана Царнаева с его матерью (они неопределенно и косвенно обсуждали джихад) и отправляла их в ФБР в качестве доказательства возможных связей с экстремистами в семье. [ требуется цитата ] Однако, хотя Россия предупреждала американские разведывательные службы о том, что Царнаев планирует связаться с экстремистскими группами за рубежом, расследование ФБР в то время не дало никаких доказательств в поддержку этих заявлений. Кроме того, последующие запросы США о предоставлении дополнительной информации о Царнаеве остались без ответа со стороны россиян. [346] [ неудачная проверка ]

Реакции чеченцев

19 апреля 2013 года пресс-секретарь главы Чеченской Республики Рамзана Кадырова выступил с заявлением, в котором, в частности, говорилось: «Подозреваемые во взрыве в Бостоне не имеют никакого отношения к Чечне». [347] [348] В тот же день, как сообщает The Guardian , Кадыров написал в Instagram : [349]

Любая попытка связать Чечню с Царнаевыми, если они виновны, тщетна. Они выросли в США, их взгляды и убеждения сформировались там. Корни зла нужно искать в Америке. Весь мир должен бороться с терроризмом. Мы знаем это лучше, чем кто-либо. Мы желаем выздоровления всем пострадавшим и разделяем скорбь американцев.

Ахмед Закаев , глава светского крыла чеченского сепаратистского движения , ныне находящийся в изгнании в Лондоне, осудил взрыв как «террористический» и выразил соболезнования семьям погибших. Закаев отрицал, что террористы каким-либо образом представляли чеченский народ, заявив, что «чеченский народ никогда не испытывал и не может испытывать никаких враждебных чувств к Соединенным Штатам и их гражданам». [350]

Моджахеды Кавказского Эмирата Дагестана , кавказская исламистская организация в Чечне и Дагестане, отрицают какую-либо связь с бомбардировкой или братьями Царнаевыми и заявляют, что находятся в состоянии войны с Россией, а не с Соединенными Штатами. Они также заявили, что поклялись не применять насилие против мирных жителей с 2012 года. [351] [352] [353]

Критика директивы «укрыться на месте» и поквартирных обысков

Во время поимки виновников взрыва губернатор Деваль Патрик сказал: «Мы просим людей укрыться на месте». Просьба оказалась весьма эффективной: большинство людей остались дома, в результате чего Бостон, Уотертаун и Кембридж фактически остановились. По данным журнала Time , «СМИ описывали жителей, соблюдающих «приказ о блокировке», но на самом деле мера безопасности губернатора была просьбой». Скотт Силлиман , почетный директор Центра права, этики и национальной безопасности в юридической школе Дьюка, сказал, что просьба о укрытии на месте была добровольной. [354]

Национальная гильдия адвокатов и некоторые новостные агентства поставили под сомнение конституционность поквартирных обысков, проводимых сотрудниками правоохранительных органов в поисках Джохара Царнаева. [355] [356] [357]

Один день в Бостоне

Во вторую годовщину взрывов на Бостонском марафоне мэр Марти Уолш установил 15 апреля, день взрывов, в качестве официального и постоянного праздника под названием «День одного Бостона», посвященного совершению случайных актов доброты и помощи другим. [358] За последние восемь лет примерами совершения актов доброты стали сдача крови Американскому Красному Кресту, пожертвование продуктов питания в продовольственный банк Большого Бостона, открытие бесплатного входа в такие места, как Музей науки и Музей изящных искусств , пожертвование обуви в приюты для бездомных и пожертвование военным и ветеранским благотворительным организациям. [359] [360]

Теории заговора

Сразу после атак и после того, как появилась дополнительная информация о братьях Царнаевых, возникло несколько теорий заговора . [361] Это может быть обычным явлением после актов внутреннего терроризма, особенно атак 11 сентября . [362]

Стелла Тремблей , тогдашний член Палаты представителей Нью-Гэмпшира от Оберна , Нью-Гэмпшир, заявила, что взрыв на Бостонском марафоне был правительственным заговором и что жертвы, потерявшие ноги, симулировали свои травмы, потому что они не «кричали в агонии». Под давлением она впоследствии ушла в отставку. Затем Палата представителей Нью-Гэмпшира единогласно приняла резолюцию, чтобы выразить поддержку жертвам и дезавуировать необоснованные предположения или обвинения. [363] [364]

В дни после атак в Интернете появились некоторые теории заговора, утверждающие, что это были ложные атаки, совершенные правительством Соединенных Штатов. [365] По мере того, как появлялась новая информация о прошлом братьев Царнаевых, распространялись и другие теории заговора. Одно из заявлений, сделанных адвокатом Джохара Царнаева, а также некоторыми журналистами, состояло в том, что ФБР пыталось завербовать Тамерлана Царнаева в качестве информатора ФБР в 2011 году. [182] [183] ​​[184] [185] ФБР опровергло это заявление в пресс-релизе, заявив, что «братья Царнаевы никогда не были источниками для ФБР, и ФБР не пыталось завербовать их в качестве источников». [366] ФБР не обязано раскрывать информацию об информаторах, а секретная информация об источниках разведданных представляет собой исключение из 25-летнего окна рассекречивания, установленного Указом президента 13526. [ 367]

В 2011 году в Уолтеме, штат Массачусетс , произошло тройное убийство , в котором одним из жертв стал друг Тамерлана Царнаева. [368] [369] [370] После атак 2013 года расследование было возобновлено с Тамерланом Царнаевым в качестве нового подозреваемого. [371] Неспособность расследования 2011 года идентифицировать Тамерлана Царнаева как главного подозреваемого привела к заявлениям среди теоретиков заговора о том, что расследование тройного убийства 2011 года было подавлено ФБР, чтобы сохранить статус информатора Царнаева. Теоретики также ссылаются на тот факт, что ФБР подверглось критике за предполагаемую практику бывшего директора Джеймса Коми поощрения конфиденциальных информаторов к попыткам совершения террористических атак. [372] [373] Эта предполагаемая практика, в сочетании со спорными утверждениями о связях между братьями Царнаевыми и разведывательными службами, [182] [374] породили теорию заговора о том, что правительство Соединенных Штатов заранее знало о планах братьев Царнаевых совершить террористический акт или что атака была совершена по указанию разведывательных служб. [361] Дядя братьев Царнаевых, Саид-Хусейн Царнаев, и другие члены семьи Царнаевых повторили эту теорию, а также заявили, что ни один из братьев на самом деле не совершал атак. [375] Это утверждение также стало элементом правовой защиты Джохара Царнаева. [376] Никаких доказательств или дополнительных утверждений, подтверждающих эту теорию, не было подтверждено ни одним из правительственных агентств США. [361]

Противоречивые отчеты

Днем в день взрыва газета New York Post сообщила, что подозреваемый, мужчина из Саудовской Аравии, находится под стражей и допрашивается в больнице Бостона. [377] Тем же вечером комиссар полиции Бостона Эд Дэвис заявил, что ареста не было. [378] The Post не отказалась от своей истории о подозреваемом, что привело к широко распространенным сообщениям CBS News, CNN и других СМИ о том, что подозреваемый с Ближнего Востока находится под стражей. [379] На следующий день после взрыва большинство СМИ сообщали, что саудовец был свидетелем, а не подозреваемым. [380]

The New York Post на своей первой странице от 18 апреля показала двух мужчин и сообщила, что их разыскивают власти. Двое мужчин, о которых идет речь, 17-летний юноша и его тренер по легкой атлетике, не были теми, кого разыскивают как подозреваемых. Мальчик из Ревира, штат Массачусетс , немедленно сдался полиции и был оправдан после 20-минутного интервью, в котором ему посоветовали деактивировать свой аккаунт Facebook. [381] [382] Редактор New York Post полковник Аллан заявил: «Мы придерживаемся нашей истории. Изображение было отправлено по электронной почте в правоохранительные органы вчера днем ​​для получения информации об этих мужчинах, как сообщалось в нашей статье. Мы не идентифицировали их как подозреваемых». Эти двое подразумевались как возможные подозреваемые посредством краудсорсинга на сайтах Reddit [382] и 4chan . [383]

Несколько других людей были ошибочно идентифицированы как подозреваемые. [384] Двое из тех, кого ошибочно идентифицировали как подозреваемых на Reddit, были 17-летняя звезда легкой атлетики, упомянутая выше, и Сунил Трипати , студент Университета Брауна, пропавший без вести в марте. [385] [386] Трипати был найден мертвым 23 апреля в реке Провиденс . [387]

17 апреля ФБР опубликовало следующее заявление:

Вопреки широко распространенным сообщениям, в связи с нападением на Бостонском марафоне не было произведено ни одного ареста. За последние полтора дня в прессе появилось несколько сообщений, основанных на информации из неофициальных источников, которая оказалась неточной. Поскольку эти истории часто имеют непреднамеренные последствия, мы просим СМИ, особенно на этой ранней стадии расследования, проявлять осторожность и пытаться проверять информацию по соответствующим официальным каналам, прежде чем сообщать о ней. [388] [389]

Решение опубликовать фотографии братьев Царнаевых было принято отчасти для того, чтобы ограничить ущерб, нанесенный тем, чьи имена были неверно идентифицированы в Интернете и СМИ, а также для решения проблем, связанных с сохранением контроля над розыском. [70]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Такси было восстановлено до окончания поисков, а также возобновлено транзитное сообщение. [115]

Ссылки

  1. ^ ab Straw, Joseph; Ford, Bev; McShane, Lawrence (17 апреля 2013 г.). «Полиция сужает круг подозреваемых в бомбардировках Бостонского марафона». The Daily News . Нью-Йорк . Получено 15 мая 2013 г. .
  2. ↑ Купер, Майкл; Шмидт, Майкл С.; Шмитт, Эрик (23 апреля 2013 г.). «Подозреваемые из Бостона считаются самоучками и подпитываются Интернетом». The New York Times . Получено 11 апреля 2015 г.
  3. ^ ab "Подозреваемый во взрывах в Бостоне Джохар Царнаев оставил записку в лодке, в которой он прятался, сообщают источники". CBS. 16 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  4. ^ "Бомбардировка в Бостоне: смертный приговор Царнаеву может быть восстановлен". 22 марта 2021 г. Получено 19 марта 2024 г.
  5. ^ abc Kotz, Deborah (24 апреля 2013 г.). «Число пострадавших от взрывов бомб на Марафоне сокращено до 264». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 29 апреля 2013 г. Во вторник представители органов здравоохранения Бостона заявили, что они пересмотрели в сторону понижения свою оценку числа пострадавших в результате взрывов на Марафоне до 264.
  6. ^ ab "Что мы знаем о бомбардировке Бостона и ее последствиях". CNN. 19 апреля 2013 г. Получено 19 апреля 2013 г.
  7. ^ ab Эстес, Адам Кларк; Абад-Сантос, Александр; Салливан, Мэтт (15 апреля 2013 г.). «Взрывы на Бостонском марафоне убили 3 человека — теперь «потенциальное расследование террористов»». The Atlantic Wire . Архивировано из оригинала 16 ноября 2013 г. . Получено 17 апреля 2013 г.
  8. ^ Фромер, Фредерик Дж. (15 апреля 2013 г.). «Министерство юстиции направляет все ресурсы на расследование взрывов на Бостонском марафоне». Huffington Post . Получено 22 апреля 2013 г.
  9. ^ des Lauriers, Richard (18 апреля 2013 г.). «Замечания ответственного специального агента на пресс-конференции по расследованию взрыва». ФБР . Получено 21 апреля 2013 г.
  10. ^ Танфани, Джозеф; Келли, Девин; Маскал, Майкл (19 апреля 2013 г.). «Бомбардировка в Бостоне [Обновление]: поквартирный обход блокирует город». Los Angeles Times . Бостон . Получено 29 апреля 2013 г. . Пока члены семьи призывали его сдаться, 19-летний студент колледжа оставался в бегах в пятницу, когда тысячи вооруженных винтовками полицейских, передвигающихся на бронетехнике, прочесывали почти безлюдные улицы региона, фактически находящегося в изоляции
  11. ^ «Бостонский локдаун «чрезвычайный», но благоразумный, говорят эксперты». NPR . 22 апреля 2013 г. Получено 23 апреля 2013 г.
  12. ^ "Пустой мегаполис: Бостонцы делятся фотографиями пустынных улиц". 19 апреля 2013 г. Получено 29 апреля 2013 г.
  13. ^ "Двое неназванных официальных лиц заявили, что у Джохара Царнаева, 19 лет, не было оружия, когда его схватили в пятницу на заднем дворе Уотертауна, штат Массачусетс. Комиссар полиции Бостона Эд Дэвис ранее заявил, что выстрелы были произведены изнутри лодки". Associated Press Среда, 24 апреля 2013 г., 8:42 PM.
  14. ^ abcdefgh Seelye, Katharine Q.; Cooper, Michael; Rashbaum, William K. (19 апреля 2013 г.). «Подозреваемый в совершении взрыва в Бостоне схвачен после противостояния». The New York Times . Получено 11 апреля 2015 г.
  15. ^ abcd О'Нил, Энн (4 марта 2015 г.). «Суд над Царнаевым: хронология взрывов, розыск и последствия». CNN .
  16. ^ ab Seelye, Katherine Q. (23 апреля 2013 г.). «Подозреваемый в организации взрыва ссылается на исламские экстремистские убеждения как на мотив». The New York Times . et al . Получено 23 апреля 2013 г.
  17. ^ ab "Соединенные Штаты против Джохара Царнаева, дело 1:13-mj-02106-MBB" (PDF) . Министерство юстиции США. 21 апреля 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 июня 2014 г. . Получено 22 апреля 2013 г. .
  18. ↑ Маркон, Джерри; Хорвиц, Сари; Джонсон, Дженна (22 апреля 2013 г.). «Джохар Царнаев обвиняется в использовании «оружия массового поражения»». The Washington Post . Получено 23 апреля 2013 г.
  19. ^ "Джохар Царнаев: террорист, устроивший теракт на Бостонском марафоне, признан виновным". BBC News . 8 апреля 2015 г. Получено 8 апреля 2015 г.
  20. ^ «Что случилось с Джохаром Царнаевым? Обновление о террористе на Бостонском марафоне, приговоренном к смертной казни». International Business Times . 16 апреля 2017 г. Получено 12 марта 2018 г.
  21. ^ ab Monge, Sonia (31 июля 2020 г.). «Апелляционный суд отменяет смертный приговор террористу на Бостонском марафоне, назначает новое судебное разбирательство по делу о наказании». CNN . Получено 1 августа 2020 г. .
  22. ^ "Соединенные Штаты против Царнаева". Oyez . Получено 13 декабря 2021 г.
  23. ^ ab de Vogue, Arinna (22 марта 2021 г.). «Верховный суд соглашается пересмотреть дело о смертной казни террориста на Бостонском марафоне». CNN . Получено 22 марта 2021 г. .
  24. ^ abc Абель, Дэвид; Сильва, Стив; Финукейн, Мартин (15 апреля 2013 г.). «Взрывы сотрясли финишную черту Бостонского марафона; десятки раненых». The Boston Globe (онлайн-ред.) . Получено 15 апреля 2013 г.
  25. ^ ab "Источник: Следователи извлекли печатную плату, которая, как полагают, использовалась для подрыва взрывов на Бостонском марафоне". The Boston Globe (онлайн-ред.). 16 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2013 г. Получено 17 апреля 2013 г.
  26. ↑ Winter, Michael (16 апреля 2013 г.). «По меньшей мере 3 погибших, 141 раненый в результате взрывов на Бостонском марафоне». USA Today . Получено 26 апреля 2013 г.
  27. ^ abcd Левс, Джошуа; Плотт, Монте (16 апреля 2013 г.). «Терроризм поражает Бостонский марафон, в результате взрывов погибли 3 человека, множество раненых». CNN . Получено 16 апреля 2013 г.
  28. ↑ Престон, Дженнифер; Стэк, Лиам (22 апреля 2013 г.). «Обновления после взрыва на Бостонском марафоне: их истории: люди на финишной прямой». The New York Times . Получено 24 апреля 2013 г.
  29. ^ abcde МакКлэм, Эрин (15 апреля 2013 г.). «Взрывы омрачили финиш Бостонского марафона; 2 погибших и по меньшей мере 23 раненых, сообщает полиция». NBC News . Архивировано из оригинала 27 апреля 2013 г. Получено 15 апреля 2013 г.
  30. ↑ Malone, Scott; Pressman, Aaron (21 апреля 2008 г.). «Триумф превращается в ужас, когда взрывы ударили по Бостонскому марафону». The Guardian . Лондон . Получено 17 апреля 2013 г. .
  31. ^ abc Элигон, Джон; Купер, Майкл (15 апреля 2013 г.). «Взрывы на Бостонском марафоне убили 3 и покалечили десятки». The New York Times . Получено 15 апреля 2013 г.
  32. ↑ Бенджамин, Амалия (15 апреля 2013 г.). «События вынуждают BAA изменить курс на Марафоне». The Boston Globe . Получено 17 апреля 2013 г.
  33. ^ Флорио, Майкл (15 апреля 2013 г.). «Джо Андруцци справляется с атакой на Бостонском марафоне так, как это сделал бы Джо Андруцци». Спорт . NBC . Получено 15 апреля 2013 г.
  34. ↑ Грин, Уильям (16 апреля 2013 г.). «Бывший лайнмен нападения Patriots Джо Андруцци вынес травмированную женщину с места происшествия». The Boston Globe . Получено 16 апреля 2013 г.
  35. ^ abc Липтак, Адам (4 марта 2022 г.). «Верховный суд восстановил смертный приговор террористу на Бостонском марафоне». The New York Times .
  36. ↑ Маклафлин, Тим (16 апреля 2013 г.). «Потрясенный Бостон в основном возвращается к работе; место преступления в 12 кварталах». Reuters . Получено 19 апреля 2013 г.
  37. ^ «Полиция будет контролировать взрыв на 600-м квартале по улице Бойлстон, в квартале за финишной чертой». Бостон . Twitter. 15 апреля 2013 г. Получено 15 апреля 2013 г.
  38. ^ "Mass. gov: Никаких неразорвавшихся бомб на Бостонском марафоне". The Boston Globe . Архивировано из оригинала 18 апреля 2013 года . Получено 16 апреля 2013 года .
  39. ↑ Trotter, JK (16 апреля 2013 г.). «Что случилось в библиотеке имени Джона Кеннеди в Бостоне?». The Atlantic . Получено 10 апреля 2024 г.
  40. ^ "3/2050 NOTAM Details". Федеральное управление гражданской авиации . 15 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2013 г. Получено 15 апреля 2013 г.
  41. ^ Салливан, Эйлин (15 апреля 2013 г.). «Сотовые телефоны активно используются в Бостоне, но все еще работают». Associated Press. Архивировано из оригинала 30 ноября 2013 г. Получено 24 апреля 2013 г.
  42. ^ "Live Updates: Explosions at Boston Marathon". The Washington Times (прямая трансляция с места событий). 15 апреля 2013 г. Получено 15 апреля 2013 г.
  43. ^ «Заявление Американского Красного Креста о взрывах на Бостонском марафоне». Американский Красный Крест. 15 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2013 г. Получено 16 апреля 2013 г.
  44. ^ "Взрывы на Бостонском марафоне: третий взрыв". Sky News . 15 апреля 2013 г. Получено 15 апреля 2013 г.
  45. ^ "Взрывы Бостонского марафона". Person Finder . 15 апреля 2013 г. Получено 15 апреля 2013 г.
  46. ^ "3 погибших, более 140 раненых в результате взрыва на Бостонском марафоне". CNN . 16 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г. Получено 16 апреля 2013 г.
  47. ^ Хозенболл, Марк; Хербст-Бейлисс, Свеа (16 апреля 2013 г.). «Следователи изучают видео и фотографии в поисках улик, указывающих на бомбу на Бостонском марафоне». GlobalPost . Thomson Reuters . Получено 16 апреля 2013 г. .
  48. ^ «Северная Корея решительно отрицает теорию заговора, связывающую ее со взрывом в Бостоне». Business Insider .
  49. ^ «Северная Корея отрицает какую-либо связь с бомбардировками Бостонского марафона, но заявляет, что все еще может нанести удар по США». International Business Times . 24 апреля 2013 г.
  50. ^ Бенгали, Шашанк; Маскал, Майкл (16 апреля 2013 г.). «Последние обновления: Обама называет бомбардировки в Бостоне «отвратительным, трусливым» актом террора». Los Angeles Times . Получено 16 апреля 2013 г.
  51. ^ abc Маклафлин, Тим; Хербст-Бейлисс, Свеа (17 апреля 2013 г.). «Подозреваемый в совершении взрыва в Бостоне замечен на видео, арест не произведен». Reuters . Получено 17 апреля 2013 г.
  52. ^ ab "ФБР ищет изображения в ходе расследования взрыва на Бостонском марафоне; появились новые подробности о взрывчатых веществах". Новости . CBS . Получено 17 апреля 2013 г. .
  53. ↑ Листер, Тим; Круикшанк, Пол (17 апреля 2013 г.). «Эксперты говорят, что бомбы Бостонского марафона похожи на устройства «одинокого волка». CNN . Получено 17 апреля 2013 г.
  54. ↑ Эллемент, Джон; Баллоу, Брайан (17 апреля 2013 г.). «Бостонский медицинский центр сообщает о критическом состоянии пятилетнего мальчика и 23 пострадавших, которым оказана помощь в результате взрывов на Бостонском марафоне». The Boston Globe . Получено 17 апреля 2013 г.
  55. ^ "Федералы спешат отследить бомбу-скороварку, взорвавшуюся на Бостонском марафоне". ABC. 17 апреля 2013 г. Получено 20 апреля 2013 г.
  56. ^ Айзикофф, Майкл (23 апреля 2013 г.). «Обыск телефонов и компьютеров Царнаевых не выявил никаких признаков сообщника, сообщает источник». NBC News . Получено 24 апреля 2013 г.
  57. ^ Виноград, Кассандра; Доддс, Пейсли (16 апреля 2013 г.). «AP Glance: Pressure Cooker Bombs». Associated Press. Архивировано из оригинала 13 июня 2013 г. Получено 16 апреля 2013 г.
  58. ^ "Inspire Magazine: A Staple Of Domestic Terror". Антидиффамационная лига. Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Получено 11 апреля 2015 года .
  59. ^ ab Serrano, Richard A.; Mason, Melanie; Dilanian, Ken (23 апреля 2013 г.). «Подозреваемый в организации взрыва в Бостоне описывает заговор». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 г. Получено 24 апреля 2013 г.
  60. ↑ Дезенски, Лорен (23 апреля 2013 г.). «По словам чиновника, подозреваемый в организации взрыва на Марафоне пожилого возраста купил фейерверки в магазине в Нью-Гэмпшире». The Boston Globe . Получено 2 мая 2013 г.
  61. ↑ Valencia, Milton J. (21 апреля 2013 г.). «Комиссар полиции Бостона Эдвард Дэвис заявил, что публикация фотографий стала «поворотным моментом» в расследовании взрыва на Бостонском марафоне». The Boston Globe . Бостон . Получено 10 апреля 2015 г.
  62. ^ «Он любил нас, и мы любили его». MIT. 19 апреля 2013 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  63. ↑ Шерман, Пэт (21 апреля 2013 г.). «Профессор UCSD говорит, что Бостонский марафон был «одиноким волком» терроризма». La Jolla Light . Архивировано из оригинала 7 марта 2014 г. Получено 17 июня 2014 г.
  64. ^ abc Ransom, Jan (28 мая 2015 г.). «Выплата пособий семье офицера, раненого в перестрелке с Царнаевым». The Boston Globe . Получено 28 мая 2015 г.
  65. ^ ab Loder, Asjylyn; Deprez, Esmé E. (19 апреля 2013 г.). «Жертва взрыва в Бостоне на фотографии помогла опознать подозреваемых». Bloomberg . Получено 21 апреля 2013 г.
  66. ^ "Жертва взрыва бомбы, у которой, как сообщается, оторвало ноги, помогла ФБР установить личность подозреваемого". Fox . 19 апреля 2013 г.
  67. ↑ Seelye, Katharine Q.; Cooper, Michael; Schmidt, Michael S. (18 апреля 2013 г.). «ФБР опубликовало фотографии двух подозреваемых в нападении в Бостоне». The New York Times . Получено 18 апреля 2013 г.
  68. ^ «Обновления по расследованию множественных взрывов в Бостоне». Федеральное бюро расследований ФБР . Министерство юстиции. 18 апреля 2013 г. Получено 18 апреля 2013 г.
  69. ^ ab Смит, Мэтью; Паттерсон, Томас (19 апреля 2013 г.). «ФБР: Помогите нам опознать подозреваемых в организации взрыва в Бостоне». CNN . Получено 24 апреля 2013 г. .
  70. ^ ab Монтгомери, Дэвид; Хорвиц, Сари; Фишер, Марк (20 апреля 2013 г.). «Полиция, граждане и технологии играют роль в расследовании взрыва в Бостоне». The Washington Post .
  71. ↑ Яшвант Радж, «Бостонский террорист развлекался с друзьями после атаки». Архивировано 26 июня 2015 г., Wayback Machine , Hindustan Times , 22 апреля 2013 г.
  72. ^ Валенсия, Милтон Дж.; Вэнь, Патрисия; Каллен, Кевин; Эллемент, Джон Р.; Финукейн, Мартин (4 марта 2015 г.). «Защита признает, что Царнаев принимал участие во взрывах на Марафоне». Бостон Глобус . Проверено 4 марта 2015 г.
  73. ^ "Полиция считает, что братья Царнаевы убили офицера из-за его оружия". CBS News . 23 апреля 2013 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  74. ^ abc Murphy, Shelley; Valencia, Milton J.; Lowery, Wesley; Johnson, Akilah; Moskowitz, Eric; Wangsness, Lisa; Ellement, John R. (19 апреля 2013 г.). «Поиск подозреваемого в организации взрыва на марафоне блокирует Уотертаун и прилегающие районы». The Boston Globe . Получено 19 апреля 2013 г. .Первоначальное название — «Хаос в Кембридже, Уотертаун после смертельной стрельбы».
  75. ^ "Полиция: офицер полиции Массачусетского технологического института смертельно ранен, разыскивается стрелявший". WHDH.com . Sunbeam Television . 19 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 г. Получено 19 апреля 2013 г.
  76. ^ «Присяжные заседатели по делу о бомбардировке Бостона увидели драматическое видео побега жертвы угона». CBS News . CBS/ AP . 12 марта 2015 г. Получено 12 марта 2015 г.
  77. ^ Китайское название из: «《爱国者日》上映 再现波马爆炸案 留学生孟盾事迹搬...» The China Press . 13 января 2017 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 года . Проверено 22 сентября 2018 г.
  78. ^ ab Gorman, Siobhan; Barrett, Devlin (25 апреля 2013 г.). "Судья сделал Miranda-Rights Call в деле о бомбардировке Бостона" . The Wall Street Journal . Dow Jones . Получено 25 апреля 2013 г. .
  79. ^ "Пригород становится зоной военных действий через несколько дней после бомбардировок". Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 г. Получено 22 апреля 2013 г.
  80. ^ ab Финн, Питер; Леонниг, Кэрол Д.; Энглунд, Уилл (19 апреля 2013 г.). «Тамерлан Царнаев и Джохар Царнаев были беженцами от жестокого чеченского конфликта». The Washington Post . Получено 20 апреля 2013 г.
  81. ^ "Стали известны подробности предполагаемого угона автомобиля подозреваемыми в терактах" . The Wall Street Journal . Получено 22 апреля 2013 г.
  82. ↑ Харрис, Дэн (23 апреля 2013 г.). «Предполагаемая жертва угона автомобиля террористами едва избежала захвата, когда он убежал». ABC News . Получено 25 апреля 2013 г.
  83. ^ «От страха к радости: последние часы, парализовавшие Бостон». CNN . 28 апреля 2013 г. Получено 29 апреля 2013 г.
  84. ^ ab "Шеф полиции: Бостонская охота началась с интенсивной перестрелки на темной улице". CNN. 20 апреля 2013 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  85. ^ abc Картер, Челси Дж.; Ботельо, Грегори (20 апреля 2013 г.). «'Захвачен!!!' Полиция Бостона объявляет о задержании подозреваемого в организации взрыва на марафоне». CNN .
    • а : «Ричард Х. Донохью-младший, 33 года,... был ранен в результате инцидента... Еще 15 полицейских получили легкие травмы, полученные во время взрывов и перестрелки».
  86. ^ ab Arsenault, Mark; Murphy, Sean P (21 апреля 2013 г.). «Подозреваемые в организации взрыва на марафоне бросали «грубые гранаты» в офицеров». The Boston Globe Metro . Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 г. Получено 22 апреля 2013 г.
  87. ^ Эстес, Адам Кларк (апрель 2013 г.). «Убит офицер, а в Бостоне разгуливает стрелок». The Atlantic Wire. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г. Получено 19 апреля 2013 г.
  88. ↑ Леже, Донна (22 апреля 2013 г.). «Шеф полиции подробно рассказывает о погоне и захвате подозреваемых в организации взрыва». USA Today . Получено 22 апреля 2013 г.
  89. ^ abc DeWitt, Vincent (8 июля 2013 г.). "Полиция Уотертауна, Массачусетс, описывает операцию по ликвидации террористов, устроивших Бостонский марафон". New York Post . Получено 26 марта 2016 г.
  90. ^ ab Smith, Tovia (25 марта 2016 г.). «Съемки фильма о бомбардировке марафона вызвали эмоции в Бостоне». NPR . Получено 26 марта 2016 г.
  91. ^ "Первые фотографии перестрелки подозреваемых в совершении теракта в Бостоне с полицией". Dead spin. Архивировано из оригинала 3 мая 2013 года . Получено 23 апреля 2013 года .
  92. ^ "Фото перестрелки подозреваемых в организации терактов в Бостоне". Получить под рукой . Получено 23 апреля 2013 г.
  93. ^ "102 часа в погоне за подозреваемыми в марафоне". The Boston Globe . Архивировано из оригинала 21 июня 2017 г. Получено 21 июня 2017 г.
  94. ^ "Подозреваемый в организации взрыва на Бостонском марафоне все еще на свободе". BBC News . 20 апреля 2013 г. Получено 20 апреля 2013 г.
  95. ^ Бидгуд, Джесс (4 мая 2013 г.). «Вскрытие показало, что подозреваемый в организации теракта в Бостоне умер от огнестрельных ранений и тупой травмы». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 сентября 2020 г.
  96. ^ ab "Офицер полиции MBTA застрелен во время преследования подозреваемых в организации взрыва". WBZ . CBS Radio . 19 апреля 2013 г. Получено 19 апреля 2013 г.
  97. ^ ab "Пуля, которая едва не убила полицейского MBTA в перестрелке в Уотертауне, похоже, была дружественным огнем". Бостон . Получено 20 мая 2014 г.
  98. ^ «Донохью говорит о чуде выживания в Toucher & Rich: «У меня нет этому объяснения». CBS Boston . 15 апреля 2014 г.
  99. ^ Шворм, Питер; Крамер, Мария (30 апреля 2013 г.). «Отчет Гарварда хвалит ответ на взрывы на Марафоне». The Boston Globe .
  100. ^ «У подозреваемых в организации терактов в Бостоне, братьев Царнаевых, во время перестрелки с полицией был один пистолет: официальные лица». Huffington Post . 24 апреля 2013 г. Получено 24 апреля 2013 г.
  101. ↑ Дейт, Джек; Моск, Мэтью (24 апреля 2013 г.). «У обвиняемых в подрыве бомб изъяли одиночный пистолет». ABC The Blotter . ABC News . Получено 16 мая 2013 г.
  102. ^ «Зеленая Honda может оказаться решающей, если Царнаеву предъявят обвинение в убийстве офицера MIT – Investigations». Investigations.nbcnews.com. 29 августа 2010 г. Получено 24 июля 2013 г.
  103. ↑ Хельмут, Лора (19 апреля 2013 г.). «Произнесите имена Бостонских бомб: прослушайте запись имен Джохара Царнаева, Тамерлана Царнаева». Slate . Получено 8 мая 2013 г.
  104. ^ ab Абад-Сантос, Александр (19 апреля 2013 г.). «Кто такой Джохар Царнаев, человек в центре бостонской охоты?». The Atlantic . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г. Получено 19 апреля 2013 г.
  105. ↑ Naughton, Philippe (19 апреля 2013 г.). "Прямой эфир: подозреваемый в организации взрыва в Бостоне убит полицией, один разыскивается". The Times . Великобритания . Получено 19 апреля 2013 г.
  106. ^ «Сотрудники Уотертауна принимают звонки от обеспокоенных жителей – Уотертаун – Ваш город». The Boston Globe . Апрель 2013 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  107. ↑ Бостон, Белмонт , Бруклин , Кембридж , Ньютон и Уолтем
  108. ^ "Пригородная полиция сыграла ключевую роль в расследовании взрыва". The Boston Globe . 25 апреля 2013 г. Получено 29 апреля 2013 г. К 18:00 пятницы губернатор Деваль Патрик приостановил действие приказа о "укрытии на месте" для Уотертауна, Белмонта, Бостона, Бруклина, Кембриджа, Ньютона и Уолтема после того, как облава не дала результатов. 
  109. ^ "Важное предупреждение общественной безопасности 19.04.13". Архивировано из оригинала 2 мая 2013 г. Получено 29 апреля 2013 г.
  110. ↑ Rawlings, Nate (19 апреля 2013 г.). «Бостон был на самом деле заблокирован?». Time . Получено 29 апреля 2013 г.
  111. ^ "Советы по безопасности города Сомервилл". Somerville News. 19 апреля 2013 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  112. ^ "В поисках подозреваемого в организации взрыва на Бостонском марафоне слышна стрельба". Reuters . 19 апреля 2013 г. Получено 19 апреля 2013 г.
  113. ^ Бамп, Филип (22 апреля 2013 г.). «Поквартирные обыски в Бостоне не были незаконными, хотя и выглядели плохо». The Atlantic . Получено 6 сентября 2022 г.
  114. ^ "Бостонский марафон: поиск подозреваемого в организации взрыва — первое серьезное испытание подготовки правоохранительных органов после 11 сентября". CBS News . 19 апреля 2013 г. Получено 19 апреля 2013 г.
  115. ^ "Boston police". Twitter. 19 апреля 2013 г. Получено 11 апреля 2015 г. Такси в Бостоне восстановлено.
  116. ^ abc Mutzabaugh, Ben (19 апреля 2013 г.). «Рейсы в Бостон выполняются, авиакомпании отказываются от платы за обмен». USA Today . Получено 19 апреля 2013 г.
  117. ↑ Уильямс, Пит; Эспозито, Ричард; Айзикофф, Майкл; Коннор, Трейси (8 апреля 2015 г.). «'Мы поймали его!': подозреваемый в организации взрыва в Бостоне захвачен живым». NBC News . Получено 8 апреля 2015 г.
  118. ^ «Отец подозреваемого в организации взрыва в Бостоне говорит ему сдаться и предупреждает, что «Ад разверзнется», если сын умрет». ABC News . 19 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 г. Получено 19 апреля 2013 г.
  119. ^ "Бомбардиры Бостонского марафона: дядя подозреваемого Джозкара Царнаева Руслан Царни просит "сдаться"". The Telegraph . Лондон, Великобритания. Associated Press. 19 апреля 2013 г. Получено 19 апреля 2013 г.
  120. ↑ Хайнис, Джон (19 апреля 2013 г.). «Сестры террористов из Бостона привлекли ФБР на Бьюкенен-Плейс в Западном Нью-Йорке». Архивировано 20 апреля 2017 г. на Wayback Machine . Телевидение округа Хадсон.
  121. ^ «Второй подозреваемый в организации взрыва на Бостонском марафоне находится под стражей». WCVB. 20 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2018 г. Получено 20 апреля 2013 г.
  122. ^ "Полиция Бостона объясняет, как был пойман подозреваемый в организации взрыва". BBC News . Великобритания. 20 апреля 2013 г. Получено 29 апреля 2013 г.
  123. ^ Андерсон, Дерек Дж. (19 апреля 2013 г.). «Семья Уотертауна находит предполагаемого террориста-марафона в лодке». The Boston Globe . Получено 19 апреля 2013 г.
  124. ↑ Эван Аллен (23 апреля 2013 г.). «Бостонский полицейский суперинтендант рассказывает о долгом поиске офицеров и напряженной финальной конфронтации». The Boston Globe . Получено 8 мая 2013 г.
  125. ^ Джонсон, Кевин (20 апреля 2013 г.). «После окончания охоты на людей возникают новые вопросы о взрывах в Бостоне». USA Today . Получено 20 апреля 2013 г.
  126. ^ abc Horwitz, Sari; Peter Finn (24 апреля 2013 г.). «Официальные лица: у подозреваемого из Бостона не было огнестрельного оружия, когда шквал пуль обрушился на укрытие». The Washington Post . Получено 24 апреля 2013 г.
  127. ^ "Подозреваемый в организации взрыва окружен в Уотертауне". The Lowell Sun. Получено 20 апреля 2013 г.
  128. ^ "Выстрелы в Уотертауне (Обновление: полиция задержала подозреваемого)". Mediaite. 19 апреля 2013 г. Получено 20 апреля 2013 г.
  129. ^ "Бостонский подозреваемый Джохар Царнаев остается в критическом состоянии". The Washington Post . Получено 22 апреля 2013 г.
  130. ^ "Уголовное дело Джохара Царнаева раскрывает новые подробности взрыва на Бостонском марафоне". Huffington Post . 22 апреля 2013 г. Получено 26 апреля 2013 г.
  131. ^ "Внутри конца игры Boston manhunt – Anderson Cooper 360". CNN. 22 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 8 мая 2013 г.
  132. ^ "After Action Report for the Response to the 2013 Boston Marathon Bombings" (PDF) . Правительство Массачусетса . Исполнительное управление общественной безопасности. Декабрь 2014 г. . Получено 10 октября 2017 г. . Область улучшения 4, Отсутствие дисциплины в обращении с оружием, страница 114
  133. ^ "After Action Report for the Response to the 2013 Boston Marathon Bombings" (PDF) . Правительство Массачусетса . Исполнительное управление общественной безопасности. Декабрь 2014 г. . Получено 20 февраля 2020 г. . Области улучшения 4.1 и 4.8, страницы 113 и 117
  134. ^ "Запрос информации о Тамерлане Царнаеве от иностранного правительства 2011 года". archives.fbi.gov . 19 апреля 2013 г.
  135. ^ «Россия предупреждала США о Царнаеве, но орфографические ошибки позволили ему скрыться». NBC News . 25 марта 2014 г.
  136. ^ "Россия предупредила США о подозреваемом во взрыве на Бостонском марафоне Царнаеве: отчет". Reuters . 26 марта 2014 г. Получено 10 сентября 2024 г.
  137. ↑ Беннетт, Брайан (24 апреля 2013 г.). «Бомбы в Бостоне были приведены в действие пультами дистанционного управления от игрушечных машин, сообщает ФБР». Los Angeles Times . Получено 24 апреля 2013 г.
  138. ↑ Halper, Daniel (20 апреля 2013 г.). «Законодатели: относитесь к подозреваемому как к „вражескому комбатанту“». The Weekly Standard . Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 г. Получено 20 апреля 2013 г.
  139. ^ Чамблисс, Саксби. «Заявление сенатора США от Джорджии об аресте террориста в Бостоне». Центр новостей (пресс-релизы). Сенат США . Архивировано из оригинала 7 марта 2014 г. Получено 22 апреля 2013 г.
  140. ↑ Mungin, Lateef (20 апреля 2013 г.). «Что ждет подозреваемого во взрыве на Бостонском марафоне?». CNN . Получено 11 апреля 2015 г.
  141. ↑ Глюк, Кэтрин (20 апреля 2013 г.). «Линдси Грэм: „Вражеский боец“». Politico . Получено 11 апреля 2015 г. .
  142. ^ abc Tapper, Jack; Smith, Matthew (23 апреля 2013 г.). «Подозреваемый в организации взрыва в Бостоне: мой брат был вдохновителем». CNN . Получено 29 апреля 2013 г.
  143. ^ "Подозреваемый во взрыве на Бостонском марафоне Джохар Царнаев замолчал после прочтения прав Миранды". CBS. Associated Press. 25 апреля 2013 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  144. ^ "Федералы сделали исключение из правил Миранды для подозреваемого в организации теракта на марафоне Джохара Царнаева". ABC News . 19 апреля 2013 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  145. ^ «Право хранить молчание: Джохар Царнаев, исключение общественной безопасности и Миранда в мире после 11 сентября». Marathon Law . 22 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2013 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  146. ↑ Коэн, Эндрю (20 апреля 2013 г.). «Царнаев без слез: юридический путь вперед». The Atlantic . Получено 11 апреля 2015 г. .
  147. ↑ Базелон, Эмили (19 апреля 2013 г.). «Почему меня должно волновать, что никто не читает Джохару Царнаеву его права Миранды?». Slate . Получено 11 апреля 2015 г.
  148. ^ "18 Кодекс США § 2332a - Применение оружия массового поражения". Институт юридической информации .
  149. ↑ Серрано, Ричард А.; Беннетт, Брайан; Мемоли, Майкл А. (22 апреля 2013 г.). «Подозреваемый в организации взрыва в Бостоне обвинен, допрошен». Los Angeles Times . Получено 23 апреля 2013 г.
  150. ↑ Подозреваемый во взрывах в Бостоне Джохар Царнаев доставлен из больницы в тюрьму, CBS News. Получено 26 апреля 2013 г.
  151. ^ "Подозреваемый в совершении взрыва в Бостоне в маленькой камере со стальной дверью". CBS News . 27 апреля 2013 г. Получено 17 мая 2013 г.
  152. ^ "Джохар Царнаев в одиночной камере в изоляторе временного содержания Девенса – TalkLeft: Политика преступности". TalkLeft. 28 апреля 2013 г. Получено 17 мая 2013 г.
  153. ^ "Подозреваемый в организации взрыва на Бостонском марафоне не признал себя виновным". cbc.ca. 10 июля 2013 г. Получено 8 апреля 2015 г.
  154. ^ «В судебных документах говорится, что у Джохара Царнаева были сломаны череп и рука после облавы» Лорел Дж. Суит, The Boston Herald .
  155. ^ Стэнглин, Дуг (23 сентября 2013 г.). «Адвокаты Царнаева просят больше времени». USA Today . Получено 11 апреля 2015 г.
  156. ^ Валенсия, Милтон Дж. (2 октября 2013 г.). «Адвокаты Царнаева хотят смягчить тюремные ограничения». The Boston Globe .
  157. ^ «Вступительные заявления в суде над Царнаевым могут начаться в начале марта, говорит чиновник – Metro – The Boston Globe». BostonGlobe.com . Получено 8 апреля 2015 г.
  158. ^ "Отрывок из двадцать седьмого дня суда присяжных: вступительное слово г-на Вайнера" ​​(PDF) . Соединенные Штаты против Джохара А. Царнаева . 4 марта 2015 г. № 13-cr-10200-GAO.
  159. ^ "Отрывок из двадцать седьмого дня суда присяжных: вступительное слово г-жи Кларк" (PDF) . Соединенные Штаты против Джохара А. Царнаева . 4 марта 2015 г. № 13-cr-10200-GAO.
  160. ↑ Энн О'Нил, CNN (30 марта 2015 г.). «США завершают дело о бомбардировке Бостона ужасными фотографиями – CNN.com». CNN . Получено 8 апреля 2015 г. {{cite news}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  161. ^ «Защита Царнаева смогла посеять семена сомнений – Metro – The Boston Globe». BostonGlobe.com . Получено 8 апреля 2015 г. .
  162. ^ Sweet, Laurel J. (8 апреля 2015 г.). «Джохар Царнаев признан виновным по всем обвинениям в деле о взрывах на Бостонском марафоне». Boston Herald . Соединенные Штаты. Herald Media Inc. Получено 8 апреля 2015 г.
  163. ^ «Суд по делу о бомбардировке Бостона: этап вынесения приговора начнется 21 апреля, судья постановил». NBC News . 10 апреля 2015 г. Получено 11 октября 2021 г.
  164. ^ "Бостон в шоке от смертной казни Царнаева". BBC News . 16 мая 2015 г.
  165. ^ "Джохар Царнаев извинился за взрыв на Бостонском марафоне". ABC News . 24 июня 2015 г.
  166. ^ "Бомбардировщик на Бостонском марафоне обжалует осуждение и смертный приговор". CNBC News . 27 декабря 2018 г.
  167. ↑ de Vogue, Ариан (4 марта 2022 г.). «Верховный суд оставил в силе смертный приговор террористу на Бостонском марафоне Джохару Царнаеву». CNN . Получено 4 марта 2022 г.
  168. ^ Шмитт, Эрик; Маццетти, Марк; Шмидт, Майкл С.; Шейн, Скотт (2 мая 2013 г.). «Бостонские заговорщики изначально планировали нападение на 4 июля». The New York Times . Получено 11 апреля 2015 г.
  169. ^ «Бостонский марафон был «целью возможности», бомбы были заложены в доме злоумышленника, говорят источники». Fox News Channel . 2 мая 2013 г. Получено 19 мая 2013 г.
  170. ↑ Дуглас, Скотт (3 мая 2013 г.). «Марафон был «целью возможностей», — говорит подозреваемый в организации взрыва». RunnersWorld.com . Получено 19 мая 2013 г.
  171. ^ Уилсон, Скотт (23 апреля 2013 г.). «Подозреваемый в организации бомбардировки Бостона ссылается на войны США как на мотивацию, говорят чиновники». The Washington Post . et al . Получено 23 апреля 2013 г.
  172. ↑ Майкл Айзикофф (22 апреля 2013 г.). «Агенты ФБР допрашивают членов мечети, которую посещали Царнаевы». NBC . Получено 26 апреля 2013 г.
  173. ^ "Присяжные по делу о взрывах на Бостонском марафоне видят фотографии записки о лодке Царнаева". CBS Local Boston . 10 марта 2015 г. Получено 12 марта 2017 г.
  174. ↑ Шейн, Скотт; Барри, Эллен (16 мая 2013 г.). «Записка подозреваемого в совершении теракта в Бостоне проливает свет на мотив, говорят официальные лица». The New York Times . Получено 11 апреля 2015 г.
  175. ^ Вангснесс, Лиза; Брайан Баллоу (20 апреля 2013 г.). «Ислам мог сыграть второстепенную роль в атаках в Бостоне». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 г. Получено 26 апреля 2013 г.
  176. ^ Siddique, Haroon и агентства (25 апреля 2013 г.). «Подозреваемый в организации взрыва в Бостоне был внесен в базу данных террористов 18 месяцев назад». The Guardian . Лондон . Получено 25 апреля 2013 г.
  177. ↑ Мишель Макфи (9 апреля 2017 г.). «Тамерлан Царнаев: террорист. Убийца. Федеральный информатор?». Boston Magazine .
  178. ↑ Лара Тернер (9 апреля 2015 г.). «Был ли Тамерлан Царнаев информатором ФБР? Скорее всего, это возможно». Кто.Что.Почему.
  179. ↑ Рэйчел Пейст (28 марта 2014 г.). «Тамерлана Царнаева пытались сделать информатором, утверждает защита». Новости WBUR.
  180. ↑ Джейми Болонья и Мегхна Чакрабарти (15 июня 2017 г.). «Неотвеченные вопросы о Тамерлане Царнаеве». WBUR.
  181. ^ "Взрывы на Бостонском марафоне: обращение к религии Раскололо дом подозреваемых в организации взрыва Тамерлана и Джохара Царнаева" . The Wall Street Journal . Получено 22 апреля 2013 г. .
  182. ^ abcd Элдер, Мириам; Уильямс, Мэтью «Мэтт» (19 апреля 2013 г.). «Связи с Чечней создают картину Тамерлана и Джохара Царнаева». The Guardian . Лондон . Получено 21 апреля 2013 г.
  183. ^ ab Sullivan, Eileen (19 апреля 2013 г.). «Manhunt in Boston after bombing suspect is kill». My way . Associated Press. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 19 апреля 2013 г. – через Internet Archive .
  184. ^ ab "Взрывы на Бостонском марафоне: Мать подозреваемых Зубейдат говорит, что нашла веру, а не терроризм". The Star . Торонто. 28 апреля 2013 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  185. ^ abc Goode, Erica (19 апреля 2013 г.). «Братья считаются хорошими студентами и заядлыми спортсменами». The New York Times . Получено 19 апреля 2013 г.
  186. ^ ab Kaleem, Jaweed (19 апреля 2013 г.). «Мусульманская идентичность подозреваемых в организации терактов в Бостоне дает мало подсказок относительно мотивации теракта». Huffington Post . Получено 19 апреля 2013 г.
  187. ^ ab Noronha, Charmaine (19 апреля 2013 г.). «Тетя говорит, что подозреваемый в США недавно стал набожным мусульманином». Huffington Post . Получено 19 апреля 2013 г.
  188. ↑ Картер, Челси Дж.; Ботельо, Грегори (20 апреля 2013 г.). «'Захвачен!!' Полиция Бостона объявляет о задержании подозреваемого в организации взрыва на марафоне». CNN . Получено 11 апреля 2015 г.
  189. ^ Перес, Эван; Смит, Дженнифер; Шалвани, Первез (19 апреля 2013 г.). «Подозреваемый в организации взрыва в Бостоне убит в перестрелке» . The Wall Street Journal . Получено 19 апреля 2013 г.
  190. ^ Хирн, Йоханнес (2010). «Буду боксировать за паспорт: Олимпийский драйв, чтобы стать гражданином Соединенных Штатов» (PDF) . Комментарий . Архивировано из оригинала (PDF) 19 апреля 2013 г. . Получено 20 апреля 2013 г. .
  191. ↑ Берк, Тимоти (19 апреля 2013 г.). «Все, что мы знаем о Тамерлане Царнаеве, мертвом подозреваемом в организации взрыва». Deadspin . Получено 20 апреля 2013 г.
  192. ^ "Тамерлан Царнаев". ФБР . Получено 12 октября 2017 г.
  193. ^ Левенсон, Эрик. «Бостонский террорист Тамерлан Царнаев заявил ФБР, что никогда не затевал драку». CNN . Получено 12 октября 2017 г.
  194. ^ "Тамерлан Царнаев сказал, что у него нет американских друзей". Сейчас . MSN. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Получено 20 апреля 2013 года .
  195. ^ ab Lister, Tim; Cruickshank, Paul (20 апреля 2013 г.). «Старший брат, пострадавший от взрывов в Бостоне, становился все более религиозным, как показывает анализ». CNN . Получено 11 апреля 2015 г. .
  196. ^ Моралес, Марк; Адамс Отис, Джинджер (21 апреля 2013 г.). «Братья, подозреваемые в организации взрыва, стали более религиозными и радикальными после поездки Тамерлана Царнаева в Россию в 2012 г.: друзья». Daily News . Нью-Йорк . Получено 11 апреля 2015 г.
  197. ^ ab Schmitt, Eric; Schmidt, Michael S.; Barry, Ellen (21 апреля 2013 г.). «Расследование переключается на поездку подозреваемого в Россию». The New York Times . стр. A1 . Получено 20 апреля 2013 г.
  198. ^ Форстер, Питер (21 апреля 2013 г.). «Бостонский террорист арестован: ненависть Тамерлана Царнаева за американской мечтой» . The Telegraph . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  199. ↑ Радия, Кирилл (20 апреля 2013 г.). «Подозреваемый в организации взрыва в Бостоне встревожил российских родственников экстремистскими взглядами». ABC news . Получено 11 апреля 2015 г.
  200. ↑ Tangel, Andrew; Powers, Ashley (20 апреля 2013 г.). «ФБР: подозреваемый из Бостона Тамерлан Царнаев следовал «радикальному исламу»». Los Angeles Times . Получено 11 апреля 2015 г.
  201. ^ Ваксман, Оливия Б. (20 апреля 2013 г.). «Хранитель брата: старший брат заманил подозреваемого в организации взрыва в заговор?». Time . Получено 11 апреля 2015 г.
  202. ^ Титтертон, Сара (20 апреля 2013 г.). «Бомбы на Бостонском марафоне: Тамерлан Царнаев «допрошен ФБР в 2011 году»» . The Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. . Получено 11 апреля 2015 г. .
  203. ^ «ФБР получило информацию от ФСБ России о том, что Тамерлан Царнаев был последователем радикального ислама». The Washington Post . Associated Press. 20 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 г. Получено 20 апреля 2013 г.
  204. ↑ Энглунд, Уилл; Финн, Питер (20 апреля 2013 г.). «Конфликт на Кавказе, отраженный в плейлисте подозреваемого на YouTube». The Washington Post . Получено 11 апреля 2015 г.
  205. ^ "По словам официальных лиц, пожилой подозреваемый из Бостона совершил две поездки в Дагестан и посетил радикальную мечеть". Time . 22 апреля 2013 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  206. ^ ab Немцова, Анна (22 апреля 2013 г.). «Кавказский след: в радикальной мечети в Дагестане предполагаемого террориста-марафона Тамерлана Царнаева помнят многие верующие — и тайная полиция». The Daily Beast . Получено 23 апреля 2013 г.
  207. ^ "Улица Котрова, Махачкала". Bing . Microsoft. 16 апреля 2013 г. Получено 23 апреля 2013 г.
  208. ^ Джейкс, Лара; Салливан, Эйлин (23 апреля 2013 г.). «От посторонних до подозреваемых в организации взрыва в Бостоне». The Miami Herald . Архивировано из оригинала 27 апреля 2013 г. Получено 24 апреля 2013 г. – через интернет-архив .
  209. ^ Макбрайд, Джанет (23 апреля 2013 г.). "Специальный репортаж: Радикализация Тамерлана Царнаева". Reuters . Получено 11 апреля 2015 г.
  210. ^ «Подозреваемый во взрыве учился в Массачусетском университете в Дартмуте, что привело к закрытию школы; его друг по колледжу шокирован обвинениями в том, что он является террористом на Бостонском марафоне». Бостон . 19 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 г.
  211. ^ «Как подозреваемые в организации терактов в Бостоне стали гражданами США». The Atlantic Wire . Апрель 2013 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  212. ^ Шуппе, Джон (19 апреля 2013 г.). «Классическая история иммигрантов братьев всплывает, когда родственники говорят». NBC Bay Area . Получено 21 апреля 2013 г.
  213. ^ Депре, Эсме Э.; Гопал, Прашант (19 апреля 2013 г.). «Братья, подозреваемые в организации теракта в Бостоне, находились на грани культурного неравенства». Bloomberg LP Получено 21 апреля 2013 г.
  214. ^ ab Резендес, Майкл (22 апреля 2013 г.). «Полиция расследует возможную связь между террористом на Марафоне и нераскрытым тройным убийством в Уолтеме». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 г. Получено 23 апреля 2013 г.
  215. ^ "Бостонский взрыв привносит поворот в дело о холодном убийстве". ABC News . 29 апреля 2013 г. Получено 6 мая 2013 г.
  216. ^ "'Они все мертвы': убийства в Уолтеме, скорее всего, не случайны – Metro – The Boston Globe". BostonGlobe.com . Получено 8 апреля 2015 г.
  217. ^ ab «В расследовании убийства 2011 года намеки на упущенный шанс предотвратить взрыв в Бостоне». The New York Times . 11 июля 2013 г.
  218. ↑ Чандлер, Адам (22 апреля 2013 г.). «Бостонский террорист подозревается в тройном убийстве». Табличка . Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 г. . Получено 23 апреля 2013 г. .
  219. ^ «Мать бомбардировщика сказала старшему сыну отправиться в «Палестину»». The Times of Israel . 28 апреля 2013 г. Получено 3 мая 2013 г.
  220. ^ "Мать подозреваемых была помещена в список наблюдения" . The Wall Street Journal . 28 апреля 2013 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  221. ^ Салливан, Эйлин ; Пейс, Джули (26 апреля 2013 г.). «Зубейдат Царнаева, мама подозреваемого в организации взрыва, также в списке террористов». Huffington Post . Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 г. Получено 1 мая 2013 г.
  222. ^ Сисон, Бри. «Раненый саудовский мужчина не подозреваемый в нападениях в Бостоне». CBS News . Архивировано из оригинала 18 апреля 2013 года . Получено 17 апреля 2013 года .
  223. ^ Нельсон, Стивен. «Бостонская полиция: «Мы допрашиваем многих людей». US News & World Report . Получено 16 апреля 2013 г.
  224. ↑ Хантер, Уокер (16 апреля 2013 г.). «Комиссар полиции Бостона: «Под стражей нет подозреваемых». Меморандум Talking Points . Получено 16 апреля 2013 г.
  225. ^ Hallowell, Billy (22 апреля 2013 г.). «Гражданин Саудовской Аравии, допрошенный в связи с бостонскими взрывами, якобы был включен в список лиц, подозреваемых в терроризме» . Получено 11 апреля 2015 г.
  226. ^ «Обнаружено два и только два устройства». Fox. 16 апреля 2013 г.
  227. ↑ Смит, Мэтт; Левс, Джош (17 апреля 2013 г.). «ФБР попытается восстановить бостонские бомбы». CNN . Получено 17 апреля 2013 г.
  228. ^ "Большое присутствие полиции в Ревире связано с бостонским взрывом". WFXT . Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Получено 16 апреля 2013 года .
  229. ^ "Подозреваемый в организации взрыва погиб после перестрелки, один все еще на свободе". World News Australia. 19 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2013 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  230. ^ "Полиция охотится за подозреваемым в организации взрыва в Бостоне" (обновления в режиме реального времени). Новая Зеландия: Новости 3. 20 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  231. ^ «Полиция собралась в квартале Уотертаун, установила периметр в поисках подозреваемого в закладке бомбы». Fox 17. 20 апреля 2013 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  232. ^ abcde Майкл Келли (1 мая 2013 г.). «Вот что мы знаем о трех новых подозреваемых, связанных с предполагаемым террористом-смертником из Бостона Джохаром Царнаевым». Business Insider . Получено 2 мая 2013 г.
  233. ^ ab Winter, Michael (1 мая 2013 г.). «Друг подозреваемого в подрыве бомбы Робель Филлипос: кто он?». USA Today . Получено 2 января 2015 г.
  234. ^ ab "Друг подозреваемого в организации взрыва, Робель Филлипос, освобожден под залог" . The Wall Street Journal . Получено 8 мая 2013 г. .
  235. ^ ab "Полиция задержала 3 человек в Нью-Бедфорде в жилом комплексе, где, возможно, проживал подозреваемый в организации взрыва в Бостоне". MassLive.com. 19 апреля 2013 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  236. ^ ab Эллемент, Джон Р.; Уоллак, Тодд; Саккетти, Мария; Кэрролл, Мэтт; Финукейн, Мартин (1 мая 2013 г.). «Двое казахов, мужчина из Кембриджа, обвиняются в утилизации рюкзака, принадлежавшего подозреваемому во взрыве на Бостонском марафоне». The Boston Globe . Получено 2 мая 2013 г.
  237. ^ "ФБР: Друзья пытались замести следы подозреваемого в организации взрыва". USA today (запись на Facebook). 2 мая 2013 г. Получено 8 мая 2013 г.
  238. ^ Эллемент, Джон Р.; Уоллак, Тодд; Саккетти, Мария; Кэрролл, Мэтт; Финукейн, Мартин (1 мая 2013 г.). «Три дополнительных человека взяты под стражу в результате взрывов на Бостонском марафоне». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 1 мая 2013 г. . Получено 2 мая 2013 г.
  239. ↑ Винсент, Х. Майкл (21 апреля 2013 г.). «Еще больше арестов в связи с терактами в Бостоне, ФБР следит за террористической ячейкой». Rockford Record . Получено 11 апреля 2015 г.
  240. ↑ ДеКуаттро, Ди (22 апреля 2013 г.). «Двое мужчин в Нью-Бедфорде арестованы по обвинению в иммиграции». ABC 6.
  241. ↑ Тейлор, Адам (1 мая 2013 г.). «Вот уголовная жалоба на новых подозреваемых в деле о взрыве в Бостоне». Business Insider . Получено 2 мая 2013 г.
  242. ↑ Кубин, Жаки (1 мая 2013 г.). «Бостонская новость: Азамат Тажаяков и Диас Кадырбаев арестованы в результате взрывов» . Проверено 2 мая 2013 г.
  243. ^ "Двое друзей подозреваемого в организации взрыва в Бостоне обвинены". USA Today . 8 августа 2013 г. Получено 9 августа 2013 г.
  244. ^ "Новости". msn.com . Получено 8 апреля 2015 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  245. ^ "Друг Джохара Царнаева по колледжу признал себя виновным". Boston Magazine . 22 августа 2014 г. Получено 8 апреля 2015 г.
  246. ^ "Вынесение приговора друзьям Царнаева отложено". WCBV 5 (ABC). 7 ноября 2014 г. Получено 8 апреля 2015 г.
  247. ^ ab МакМахон, Шеннон; Сарджент, Хилари (5 июня 2015 г.). «Друг Царнаева Тажаяков приговорен к 42 месяцам за воспрепятствование правосудию». The Boston Globe .
  248. ^ "Друг, который помог бостонскому террористу избавиться от улик, депортирован в Казахстан". Time . Получено 12 сентября 2019 г. .
  249. ↑ Валенсия, Милтон (17 мая 2016 г.). «Друг Царнаева будет освобожден из тюрьмы». The Boston Globe . Получено 12 июля 2017 г.
  250. ^ «Робель Филлипос, друг подозреваемого во взрыве на Бостонском марафоне, признан виновным». The New York Times . Associated Press. 29 октября 2014 г. Получено 28 октября 2014 г.
  251. ↑ Уильямс, Тимоти (28 октября 2014 г.). «Друг подозреваемого во взрывах в Бостоне признан виновным в даче ложных показаний ФБР» The New York Times . Получено 2 января 2015 г.
  252. ↑ Вэнь, Патрисия; Валенсия, Милтон Дж.; Эллемент, Джон Р.; Финукейн, Мартин (5 июня 2015 г.). «Робель Филлипос приговорен к трем годам тюрьмы». The Boston Globe .
  253. ^ "Друг террориста-марафона Робель Филлипос подает апелляцию". NECN . 12 июня 2015 г.
  254. ↑ Staff Writer (26 февраля 2018 г.). «Приятель террориста-смертника Бостонского марафона освобожден из программы управления возвращением в атмосферу в Филадельфии». WPVI-TV . Associated Press . Получено 15 апреля 2018 г.
  255. ^ Шмидт, Майкл С.; Рашбаум, Уильям К.; Оппель, Ричард А. младший (22 мая 2013 г.). «Смертельный конец запросам ФБР о Царнаеве и тройном убийстве». The New York Times . Получено 22 мая 2013 г.
  256. ^ «Человек, «связанный с подозреваемым из Бостона», убит ФБР». Al Jazeera. 4 октября 2011 г. Получено 25 мая 2013 г.
  257. ^ US News (8 апреля 2015 г.). «Отец убитого, подозреваемого в организации теракта в Бостоне, настаивает на невиновности сына». NBC News . Получено 8 апреля 2015 г.
  258. ^ abcd Ly, Laura (18 июня 2015 г.). «Друг террористов на Бостонском марафоне приговорен к 30 месяцам тюрьмы». CNN .
  259. ↑ Ханна, Джейсон; Кастильо, Мариано (30 мая 2014 г.). «Житель Массачусетса обвиняется в препятствовании расследованию взрывов в Бостоне». CNN . Получено 8 апреля 2015 г.
  260. ^ Залкинд, Сьюзен (26 марта 2015 г.). «ФБР пытается разрушить мою жизнь». The Daily Beast .
  261. ^ Lavidor-Berman, Adrienne (16 апреля 2013 г.). «Взрывы на Бостонском марафоне». The Boston Globe . Получено 16 апреля 2013 г.
  262. ^ 奥巴马:我们为吕令子的中国家人祈祷[Обама: Мы молимся за китайскую семью Лу Линцзы] (видео) . Соху (на китайском языке). 19 апреля 2013 года . Проверено 19 апреля 2013 г.
  263. ^ 【波士頓爆炸】第3名死者: 中國公民呂令子 [В результате взрыва № 3 в Бостоне погиб: гражданин Китая Лу Линцзы]. Apple Daily (на китайском языке). Телевидение Феникса. 17 апреля 2013. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 17 апреля 2013 г.
  264. ↑ Джонсон, Дженна; Муфсон, Стивен (18 апреля 2013 г.). «Бостонский университет идентифицирует третью жертву взрыва как Лу Линцзы». The Washington Post . Получено 18 апреля 2013 г.
  265. ^ ab Buckley, Chris (17 апреля 2013 г.). «Китай оплакивает смерть студента в результате взрыва в Бостоне». The New York Times . Получено 17 апреля 2013 г.(Перевод на китайский язык. Архивировано 22 апреля 2013 г. на Wayback Machine )
  266. ^ "Memorial honors Boston victims". Новости (фотогалерея). Yahoo!. 20 апреля 2011 г. Получено 19 апреля 2013 г.
  267. ^ "Письмо от семьи Лу Линцзы". Bu.edu. 17 апреля 2013 г. Получено 8 мая 2013 г.
  268. ^ "Стипендия Лу Линцзы | Офис проректора". www.bu.edu . Получено 8 апреля 2024 г.
  269. ↑ Фэнц, Эшли (17 апреля 2013 г.). «Смерть самой маленькой жертвы террора названа «сюрреалистической», «трагической»». CNN . Получено 17 апреля 2013 г.
  270. ^ "Семья прощается с самой молодой жертвой взрыва". The Boston Globe . Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 года . Получено 27 апреля 2013 года .
  271. ↑ Schoenberg, Shina (22 августа 2013 г.). «Убитый полицейский Шон Коллиер, убитый в результате взрывов на Бостонском марафоне, посмертно назначен в полицейское управление Сомервилля». MassLive . Сомервилль . Получено 11 апреля 2015 г.
  272. ^ "Patrol Officer Sean Allen Collier". Страница памяти офицера Дауна (ODMP) . Получено 3 марта 2022 г.
  273. ↑ Бидгуд, Джесс (24 апреля 2013 г.). «На поле в Массачусетском технологическом институте 10 000 вспоминают убитого офицера». The New York Times . Получено 15 мая 2013 г.
  274. ^ Абель, Дэвид. «Я готова начать свою собственную историю»: Джейн Ричард и ее семья размышляют о горе и движении вперед спустя 10 лет после трагедии - The Boston Globe». The Boston Globe .
  275. ^ Джоликер, Линн; Маллинз, Лиза (14 апреля 2023 г.). «Выжившие после бомбардировки марафона Джессика Кенски и Патрик Даунс находят исцеление в своей работе, помогая другим». WBUR . Получено 15 апреля 2024 г.
  276. ^ «Всего 2 жертвы бомбардировки все еще находятся в критическом состоянии, но число раненых возросло до 282». The Boston Globe . 23 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2017 г. Получено 8 мая 2013 г.
  277. ^ Далер, Дон (26 апреля 2013 г.). «Для выжившего после теракта в Бостоне — решение, изменившее жизнь». CBS News . Получено 27 апреля 2013 г.
  278. ^ Guermazi A, Hayashi D, Smith SE, Palmer W, Katz JN (2013). «Визуализация травм нижних конечностей, полученных в результате взрыва на Бостонском марафоне». Arthritis Care & Research . 65 (12): 1293–98. doi : 10.1002/acr.22113 . ISSN  2151-464X. PMID  24039123.
  279. ^ ab "ФБР берет на себя расследование, ищет подозреваемых и мотивы взрывов в Бостоне". Central Florida News 13 . 16 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г. Получено 16 апреля 2013 г.
  280. ^ «Все пациенты, пострадавшие от теракта на Бостонском марафоне, скорее всего, выживут, говорят врачи». CBS News . 22 апреля 2013 г. Получено 26 апреля 2013 г.
  281. ^ Weise, Elizabeth; MacDonald, G. Jeffrey; Weintraub, Karen (18 апреля 2013 г.). «Среди раненых в результате атаки в Бостоне по меньшей мере 14 человек с ампутированными конечностями». USA Today . Получено 11 апреля 2015 г.
  282. ^ Zoroya, Gregg (17 апреля 2013 г.). «Для ампутантов, пострадавших в Бостоне, начинается путь к выздоровлению». USA Today . Получено 20 апреля 2013 г.
  283. ^ "'Быстрые шаги': прогресс в области конечностей дает надежду ампутантам из Бостона" . Получено 29 апреля 2013 г.
  284. ^ Кантор, Айра; МакКонвилл, Кристин (16 апреля 2013 г.). «Доктора описывают, как гвозди и шарики BB жестоко вонзались в пациентов Марафона». Boston Herald . Получено 17 апреля 2013 г.
  285. ^ Колата, Джина; Лонгман, Джере; Пилон, Мэри (17 апреля 2013 г.). «Физическое наследие взрывов бомб может быть жестоким для жертв Бостонского марафона». The New York Times . Получено 18 апреля 2013 г.
  286. ^ "Последняя госпитализированная жертва марафона отправляется домой". Associated Press=. Архивировано из оригинала 27 июля 2013 г.
  287. ^ "Бомбы на Бостонском марафоне: мир реагирует". Новости . CBS. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 г. Получено 17 апреля 2013 г.
  288. ↑ Рейди, Крис (24 апреля 2013 г.). «LLBean вкладывает $150 000 в One Fund Boston». The Boston Globe . Получено 24 апреля 2013 г.
  289. ^ Трамбулл, Марк (23 апреля 2013 г.). «Как вы можете помочь Бостону? One Fund устанавливает правила, чтобы помочь жертвам. (+видео)». The Christian Science Monitor . Получено 24 апреля 2013 г.
  290. ^ "Пожертвование в размере 212 тыс. долларов в One Fund Boston". NECN.com. Архивировано из оригинала 13 сентября 2013 г.
  291. ^ Такие как GoFundMe , GiveForward , FundRazr , YouCaring и Fundly
  292. ↑ Aleccia, JoNel (21 апреля 2013 г.). «Краудфандинг собрал 2 миллиона долларов для жертв Бостона; критики призывают к осторожности». NBC News . Получено 24 апреля 2013 г.
  293. ^ Лебович, Мэтт. «Израильская команда помогает Бостону». The Times of Israel . Получено 11 мая 2013 г.
  294. ^ abc Марсело, Филипп (19 августа 2019 г.). «Мемориал жертвам бомбардировки Бостонского марафона завершен». AP News . Получено 11 ноября 2019 г.
  295. ↑ Мортон, Виктор (15 апреля 2013 г.). «Игра «Бостон Брюинз» в НХЛ, матч «Селтикс» в НБА отменены из-за взрыва». The Washington Times . Получено 15 апреля 2013 г.
  296. ^ "All-Beethoven Program – Canceled". Бостонский симфонический оркестр. 15 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 г. Получено 16 апреля 2013 г.
  297. ^ "Red Sox, Bruins откладывают игры". ESPN. 19 апреля 2013 г. Получено 20 апреля 2013 г.
  298. ^ "Nazareth agrees to be new host for national championship in instead of MIT" (пресс-релиз). NCAA. 19 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 г. Получено 27 апреля 2013 г.
  299. ↑ Пауэрс, Мартин (16 апреля 2013 г.). «Жесткие меры безопасности помогают развеять страхи по поводу MBTA». The Boston Globe . Получено 17 апреля 2013 г.
  300. ↑ Фотография сделана в Арлингтонском святилище 16 апреля 2013 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  301. ^ «Мужество и скорбь на импровизированном мемориале Бостонского марафона». Sentinel & Enterprise . 16 апреля 2013 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  302. ^ "An Update From Downtown Boston". WBUR . 17 апреля 2013 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  303. ^ "Фотографии: Бойлстон-стрит после взрывов". WBUR . 17 апреля 2013 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  304. ^ "Люди собираются у импровизированного мемориала недалеко от места взрыва на Бостонском марафоне". Mass Live . 18 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  305. ^ "Временный мемориал жертвам бомбардировки Марафона будет снесен и перемещен в городской архив". Boston.com . 21 июня 2013 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  306. ^ Рамос, Нестор (14 апреля 2018 г.). «Фрагменты трагедии и наших лучших проявлений». The Boston Globe . Получено 15 апреля 2018 г.
  307. ^ Дезенски, Лорен. «BU начинает стипендию в честь китайского студента, погибшего в результате взрывов на Марафоне». The Boston Globe . 19 апреля 2013 г. Получено 19 апреля 2013 г.
  308. ^ "Стипендии Кристл Кэмпбелл вручены студентам Массачусетского университета – Массачусетский университет в Бостоне". Архивировано из оригинала 10 мая 2017 г.
  309. ↑ Хамфрис, Кортни (22 мая 2015 г.). «Создание мемориала Кольера в Массачусетском технологическом институте». Архитектор: журнал Американского института архитекторов . Hanley Wood Media . Получено 8 июля 2015 г.
  310. ^ "Sean Collier Memorial". MIT List Visual Arts Center . Массачусетский технологический институт. 22 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 11 октября 2019 г.
  311. ^ Реакция психического здоровья на теракт в Бостоне: трехлетний обзор
  312. ^ "100 устойчивых городов | Boston.gov". Boston Government Service Center . 30 июля 2020 г. Получено 15 марта 2023 г.
  313. ^ Бхаттачарья, Шрия; Эшби, Кимберли М.; Гудман, Лиза А. (26 сентября 2014 г.). «Социальная справедливость за пределами классной комнаты». Психолог-консультант . 42 (8): 1136–1158. doi :10.1177/0011000014551420. S2CID  145601632.
  314. ↑ Рэнсом, Ян; Темпера, Жаклин (18 мая 2015 г.). «Религиозные лидеры конфликтовали по вопросу смертной казни». Boston Globe . Получено 5 октября 2018 г.
  315. ^ "Взрывы на Бостонском марафоне". BBC News . 15 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  316. ^ "Взрывы бомб на Бостонском марафоне убили 2, ранили десятки". CBC News . 15 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2013 г. Получено 15 апреля 2013 г.
  317. ^ "Обама приказал приспустить флаги до половины". Politico . Получено 16 апреля 2013 г.
  318. ↑ Миллс, Кэрис (16 апреля 2013 г.). «Взрывы на Бостонском марафоне усугубляют рыночные проблемы». Toronto Star . Получено 17 апреля 2013 г.
  319. ^ "Тысячи людей пересекают Уилламетт для участия в Бостонском забеге памяти". KGW News . 18 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 г. Получено 18 апреля 2013 г.
  320. ^ "Участники марафона, волонтеры и зрители надевают красные носки в честь Бостона". Kfor . 19 апреля 2013 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  321. ^ "Участники марафона Лансинга вышли на улицу, чтобы поприветствовать Бостон". Detroit Free Press . Получено 8 апреля 2015 г.
  322. ^ "One Run For Boston 2". One Run for Boston . Получено 8 апреля 2015 г. .
  323. ^ Крейг Консидайн (академик) (11 июля 2018 г.). Мусульмане в Америке: изучение фактов . ABC-CLIO . стр. 188.
  324. ^ "Бостонский марафон: меры безопасности усилены по всему миру после смертоносного взрыва". The Oregonian . Associated Press. 15 апреля 2013 г. Получено 17 апреля 2013 г.
  325. ^ «Бостонский марафон 2013 года был «хаосом»: канадские бегуны рассказывают о панике». National Post . 15 апреля 2013 г. Получено 15 апреля 2013 г.
  326. ↑ Малкин, Бонни (16 апреля 2013 г.). «Взрывы на Бостонском марафоне: реакция мировых лидеров» . The Telegraph . Великобритания. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 19 апреля 2013 г.
  327. ^ "Международные должностные лица реагируют на атаки в Бостоне". Sports Illustrated . 16 апреля 2013 г. Получено 19 апреля 2013 г.
  328. ^ Фань, Цзяян (17 апреля 2013 г.). «Путешествие Лу Линцзы на марафон». Житель Нью-Йорка . Проверено 20 апреля 2013 г.
  329. ^ Тан, Кевин (17 апреля 2013 г.). «После массовых поисков в Интернете Лу Линцзы китайские пользователи сети выражают горе». BuzzFeed News . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г.
  330. ^ "Родители жертвы из Китая получили визы в США". The Wall Street Journal . 18 апреля 2013 г. Получено 21 апреля 2013 г.
  331. ^ Кац, Грегори (16 апреля 2013 г.). «Лондон пересмотрит безопасность марафона». NZ : TV3 . Архивировано из оригинала 13 июня 2013 г. . Получено 16 апреля 2013 г. .
  332. ^ "Лондонский марафон: бегуны и толпы отмечают теракт в Бостоне". BBC News . Великобритания. 21 апреля 2013 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  333. ^ «Кебеде из Эфиопии выигрывает Лондонский марафон» . Аль Джазира. Агентство Франс-Пресс. 21 апреля 2013 года . Проверено 21 апреля 2013 г.
  334. ↑ Кроуфорд, Тиффани (17 апреля 2013 г.). «Vancouver Sun Run пожертвует 10 долларов за опоздание для жертв Бостонского марафона». The Vancouver Sun. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г. Получено 8 мая 2013 г.
  335. ^ «Чешская Республика вынуждена напомнить Интернету, что Чечня находится в другой стране после бомбардировки Бостона». Time . 23 апреля 2013 г. Получено 8 мая 2013 г.
  336. ^ "Singapore Hit By Bomb Hoaxes After Boston Attacks". Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Получено 11 апреля 2015 года .
  337. ^ Ребекка, Руэльман (2013). «Наш марафон». marathon.library.northeastern.edu/ . Северо-Восточный университет . Получено 15 апреля 2024 г. .
  338. ^ "David Cameron Visits Boston". WGBH . Associated Press. 14 мая 2013 г. Получено 15 апреля 2024 г.
  339. ↑ Осборн, Эндрю (14 мая 2013 г.). «Премьер-министр Великобритании Кэмерон посещает место взрыва в Бостоне, отдает дань памяти». Reuters . Получено 15 апреля 2024 г.
  340. ^ "Россия предлагает помочь в расследовании взрывов в Бостоне". News24 . 16 апреля 2013 г. Получено 16 апреля 2013 г.
  341. ^ "Российская пиар-машина готова к последствиям бомбардировок Бостона". The Hill . Получено 26 апреля 2013 г.
  342. ^ «Мать подозреваемых утверждает, что взрыв был инсценирован с использованием краски вместо крови». CNN. 26 апреля 2013 г. Получено 25 апреля 2013 г.
  343. ↑ Шестаков, Евгений (26 апреля 2013 г.). Россия могла предотвратить теракт в Бостоне. Российская газета (на русском языке) . Проверено 11 апреля 2015 г.
  344. ^ Коротченко, Игорь (10 апреля 2014 г.). Эксперт: обвинения США по делу Царнаева политически мотивированы. РИА Новости . Проверено 11 апреля 2015 г.
  345. ↑ Бендер, Брайан; Бирман, Ноа (23 апреля 2013 г.). «Россия связывалась с правительством США «несколько раз». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 13 июня 2017 г. Получено 27 марта 2017 г.
  346. ^ Радия, Кирит (21 мая 2013 г.). «Законодатели едут в Россию для расследования взрыва в Бостоне». ABC News . Получено 11 апреля 2015 г.
  347. ↑ Подозреваемые в организации теракта в Бостоне потеряли связь с Чечней в детстве – пресс-секретарь Кадырова Интерфакс , 19 апреля 2013 г.
  348. ↑ Руководство Чечни дистанцировалось от бостонских «плохишей»: их воспитала Америка [Руководство Чечни дистанцировалось от бостонских «плохих парней»: Они воспитаны Америкой], NEWSru.com (на русском языке), 19 апреля 2013 г.
  349. ^ Маккарти, Том; Элдер, Мириам (19 апреля 2013 г.). «Чеченский лидер: «Корни зла следует искать в Америке». The Guardian . Лондон, Великобритания.
  350. ^ Заявление А. Закаева в связи с терактом в Бостоне. Чеченская пресса (на русском языке). 19 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 г.
  351. ^ Уивер, Кортни; Кловер, Чарльз (21 апреля 2013 г.). «Российская военизированная группировка отрицает связь с Бостоном». The Financial Times . Получено 11 апреля 2015 г. Основная военизированная группировка в южнокавказском регионе России, «Кавказский эмират», отрицает ответственность за взрыв в Бостоне на прошлой неделе.
  352. ^ «Дагестанские повстанцы отрицают свою причастность к взрывам в Бостоне». Радио Свободная Европа/Радио Свобода. 13 апреля 2013 г. Получено 22 апреля 2013 г.
  353. ^ «Заявление командования моджахедов провинции Дагестан Имарата Кавказ в связи с событиями в Бостоне». Kavkaz.org.uk. Архивировано из оригинала 7 февраля 2014 года . Получено 22 апреля 2013 года .
  354. ^ Роулингс, Нейт (19 апреля 2013 г.). «Бостон действительно был на карантине?». Time .
  355. ↑ Jaclyn Reiss (14 ноября 2013 г.). «Адвокаты поднимают вопросы об обысках в домах Уотертауна после взрывов и перестрелки на Марафоне». Boston Globe .
  356. ↑ Лиз Климас (23 апреля 2013 г.). «Был ли поквартирный обход подозреваемых в организации взрывов в Уотертауне нарушением Четвертой поправки?». Yahoo News .
  357. ↑ Рэдли Балко (22 апреля 2014 г.). «Была ли реакция полиции на теракт в Бостоне действительно адекватной?». The Washington Post .
  358. ^ "One Boston Day". One Boston Day. 15 апреля 2015 г.
  359. ↑ Кристин Туссен (14 апреля 2016 г.). «11 способов принять участие в One Boston Day». Boston Globe Media Partners.
  360. ^ Тесса Янноне (13 апреля 2018 г.). «Ваш путеводитель по одному дню Бостона 2018». Boston Magazine .
  361. ^ abc Майкл, Джордж (22 марта 2014 г.). «Заговор в Бостоне: распутывание теорий заговора о взрывах на Бостонском марафоне». Skeptic (Алтадена, Калифорния) . 19 (2): 16–28.
  362. ^ Графф, Гарретт М. (10 сентября 2020 г.). «9/11 и подъем новых теоретиков заговора». The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 26 апреля 2021 г.
  363. ↑ Джон Селок (21 июня 2013 г.). «Стелла Тремблей уходит из законодательного собрания Нью-Гэмпшира». huffingtonpost.com.
  364. ^ "Законодатель Нью-Гэмпшира подал в отставку, заявив, что за взрывами в Бостоне стоит правительство". cbsnews.com. 20 июня 2013 г.
  365. ^ «Как исследователь из Вашингтонского университета обнаружил «информационную войну»». BBC News . 17 мая 2017 г. Получено 26 апреля 2021 г.
  366. ^ "Совместный релиз правоохранительных органов Массачусетса". ФБР . Получено 26 апреля 2021 г.
  367. ^ "Указ президента 13526". Национальный архив . 15 августа 2016 г. Получено 26 апреля 2021 г.
  368. ^ «Зашло ли расследование тройного убийства в Уолтеме в тупик?». Новости . 13 апреля 2018 г. Получено 26 апреля 2021 г.
  369. ^ "Полиция расследует возможную связь между террористом на Марафоне и нераскрытым тройным убийством в Уолтеме". The Boston Globe . Получено 26 апреля 2021 г. .
  370. ^ "Бостонский взрыв привносит поворот в дело о холодном убийстве". ABC News . Получено 26 апреля 2021 г.
  371. ^ «Бостонский террорист, подозреваемый в убийстве трех мужчин, двое из которых были евреями». Tablet Magazine . 22 апреля 2013 г. Получено 26 апреля 2021 г.
  372. ^ Ааронсон, Тревор (16 марта 2015 г.). «Как ФБР создало террориста». The Intercept . Получено 26 апреля 2021 г.
  373. ^ Камали, Сара (28 февраля 2017 г.). «Информаторы, провокаторы и ловушки: изучение истории PATCON ФБР и программы наблюдения за мусульманами полиции Нью-Йорка». Наблюдение и общество . 15 (1): 68–78. doi : 10.24908/ss.v15i1.5254 . ISSN  1477-7487.
  374. ^ "Бывший сотрудник ЦРУ: «Абсурд» связывать дядю с подозреваемыми из Бостона, Агентство". Al-Monitor . 9 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 26 апреля 2021 г.
  375. ^ "Эксклюзив: Родственники террориста на Бостонском марафоне нарушили молчание". Time . Получено 26 апреля 2021 г. .
  376. ^ «Царнаев отрицал экстремизм в ФБР за два года до взрыва на Марафоне». NBC News . 10 апреля 2017 г. Получено 26 апреля 2021 г.
  377. ^ Киллоран, Эллен (16 апреля 2013 г.). «Спустя один день после теракта в Бостоне New York Post не отозвала предположительно неверные сообщения о числе погибших и подозреваемом из Саудовской Аравии». International Business Times . Получено 22 апреля 2013 г.
  378. ^ Кауфман, Александр С. (15 апреля 2013 г.). «NY Post терпит неудачу? Полиция отрицает сообщение таблоида о подозреваемом «под стражей». Mediabistro.com . Получено 22 апреля 2013 г.
  379. ^ Вебстер, Стивен С. (18 апреля 2013 г.). «New York Post неоднократно неправильно идентифицирует подозреваемых из Бостона». The Raw Story . Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 г. Получено 22 апреля 2013 г.
  380. ↑ Дэвидсон, Эми (17 апреля 2013 г.). «Саудовский марафонец». The New Yorker . Получено 22 апреля 2013 г.
  381. ↑ Моралес, Марк; Форд, Бев (11 января 2013 г.). «Зритель Бостонского марафона Салах Бархум, которого допрашивали власти после взрывов, клянется, что он «этого не делал»». Daily News . Нью-Йорк . Получено 20 апреля 2013 г.
  382. ^ ab Chittum, Ryan. "Позор New York Post: Columbia Journalism Review". CJR . Получено 20 апреля 2013 г.
  383. ^ «Переосмысление интернет-детективов в Бостоне, облава на людей на Reddit и 4Chan: преимущества и подводные камни». Daily News . Нью-Йорк. Associated Press . Получено 23 апреля 2013 г.
  384. ^ Коскарелли, Джозеф «Джо» (20 апреля 2013 г.). «Все ошибочно идентифицированные «подозреваемые» в расследовании взрыва в Бостоне». Нью-Йорк . Получено 11 апреля 2015 г.
  385. ^ "Невиновные обвиняются в онлайн-охоте на людей". 3 News NZ . 22 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  386. ^ Бриггс, Билл. «Семья пропавшего студента Университета Брауна оказалась втянута в вирусно-подогреваемое ложное обвинение в Бостоне». NBC . Получено 23 апреля 2013 г.
  387. ↑ Чак, Элизабет (25 апреля 2013 г.). «Пропавший студент Университета Брауна найден мертвым в реке Провиденс, власти подтверждают». NBC News . Получено 25 апреля 2013 г.
  388. ^ LoGiurato, Brett (17 апреля 2013 г.). «ФБР уничтожает СМИ из-за непроверенных отчетов о Бостонском марафоне». Business Insider . Получено 22 апреля 2013 г.
  389. ↑ Уильямс, Мэтт (17 апреля 2013 г.). «ФБР призывает СМИ «проявлять осторожность» после неточных сообщений об арестах». The Guardian . Лондон . Получено 22 апреля 2013 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме взрывы на Бостонском марафоне 2013 года .

Слушания в Конгрессе

42°20′59.2″с.ш. 71°4′44.1″з.д. / 42.349778°с.ш. 71.078917°з.д. / 42.349778; -71.078917