stringtranslate.com

Религии Восточной Азии

Багуа — символ, обычно используемый для представления Дао и его стремления.

В сравнительном религиоведении восточноазиатские религии или даосские религии образуют подмножество восточных религий , которые зародились в Восточной Азии .

Главный зал Города Восьми Символов в уезде Ци, Хэби , штаб-квартира Церкви Вэйсинь в Хэнани . Вэйсиньизм — китайская религия спасения .

Эта группа включает китайскую религию в целом, которая также включает почитание предков , китайскую народную религию , конфуцианство , даосизм и популярные организации спасения (такие как игуандао и вэйсинизм ), а также элементы, взятые из буддизма махаяны , которые формируют ядро ​​китайского и восточноазиатского буддизма в целом. [1] Группа также включает синтоизм и тенрикё Японии, и корейский шаманизм , все из которых сочетают в себе шаманские элементы и коренное поклонение предкам с различными влияниями китайских религий. [2] Китайские религии спасения повлияли на возникновение японских новых религий, таких как тенризм и корейский джынсанизм ; поскольку эти новые религиозные движения опираются на коренные традиции, но находятся под сильным влиянием китайской философии и теологии . [3] Все эти религиозные традиции в целом разделяют основные концепции духовности, божественности и мирового порядка, включая дао («путь») и тянь («небеса»). [4]

Ранние китайские философии определили Дао и пропагандировали культивирование « добродетели », которая возникает из знания такого Дао. [5] Некоторые древние китайские философские школы слились в традиции с другими названиями или вымерли, такие как моизм и другие, принадлежащие к древним Сотням школ мысли , которые были в значительной степени включены в даосизм. Восточноазиатские религии включают в себя множество теологических позиций, включая политеизм , нетеизм , генотеизм , монотеизм , пантеизм , панентеизм и агностицизм . [6]

Место восточноазиатских религий среди основных религиозных групп сопоставимо с авраамическими религиями, распространенными по всему классическому миру, и индийскими религиями на Индийском субконтиненте , Тибетском плато и в Юго-Восточной Азии . [7]

Терминология

Церемония поклонения в Великом храме Янди Шэньнун в Суйчжоу , провинция Хубэй – пример китайской народной религии

Несмотря на большое разнообразие терминов, традиции, описываемые как «религии Дальнего Востока», «религии Восточной Азии» или «китайские религии», признаются учеными как отдельная религиозная семья. [8] [9]

Синкретизм является общей чертой религий Восточной Азии, часто затрудняя распознавание отдельных верований. [10] [11] Дополнительные осложнения возникают из-за непоследовательного использования многих терминов. «Религия Дао» часто используется для самого даосизма, [12] а также для многих новых религиозных движений, основанных на дао. [13]

«Дальневосточная религия» или «даосская религия» может относиться только к верованиям, включающим концепцию Дао, может включать Чань и японский буддизм или может включительно относиться ко всем азиатским религиям. [14] [15] [16]

Дао и его добродетель

Дао можно приблизительно определить как поток реальности, вселенной или силу, стоящую за естественным порядком. [17] Считается, что Дао является влиянием, которое поддерживает равновесие и порядок во вселенной, и связано с природой из-за веры в то, что природа демонстрирует Дао. [18] Его часто считают источником как существования, так и несуществования. [19]

Дао часто ассоциируется с «добродетелью» бытия, дэ или тэ . Это считается активным выражением Дао. [20] Как правило, религии, которые ближе к даосизму, объясняют дэ как «целостность» или «целостность», в то время как веры, которые ближе к конфуцианству, выражают эту концепцию как «нравственность» или «здоровый характер». [21]

Религии

даосизм

Алтарь Шанди (上帝 «Высшее Божество») и Доуму (斗母 «Мать Великой Колесницы »), которые вместе представляют принцип вселенной в мужской и женской форме в некоторых даосских космологиях , в храме Чэнсюй в Чжоучжуане , Цзянси .

Даосизм состоит из большого разнообразия религиозных, философских и ритуальных орденов. [22] Существуют герменевтические (интерпретационные) трудности в категоризации даосских школ, сект и движений. [23]

Даосизм не попадает строго под зонтик или определение организованной религии, как авраамические традиции , и не может быть изучен исключительно как вариант китайской народной религии , поскольку большая часть традиционной религии находится за пределами догматов и основных учений даосизма. Робине утверждает, что даосизм лучше понимать как образ жизни, чем как религию, и что его приверженцы не подходят или не рассматривают даосизм так, как это делали историки, не являющиеся даосами. [24]

В целом, даосская этика и приличия делают акцент на единстве вселенной, единстве материального мира и духовного мира, единстве прошлого, настоящего и будущего, а также на Трех Драгоценностях Дао (любви, умеренности, смирении). [25] Даосская теология фокусируется на доктринах у вэй («недеяния»), спонтанности, относительности и пустоты. [26] [27]

Традиционные китайские даосские школы принимают политеизм, но существуют различия в составе их пантеона. [28] На популярном уровне даосизм обычно представляет Нефритового императора как главное божество . Профессиональный даосизм (т. е. жреческие ордена) обычно представляет Лао-цзы и Трех Чистых на вершине пантеона. [29]

Поклонение божествам природы и предкам распространено в популярном даосизме, в то время как профессиональные даосы делают акцент на внутренней алхимии . Дао никогда не является объектом поклонения, рассматриваясь скорее как индийская концепция атмана . [30]

конфуцианство

Храм Конфуция в Лючжоу , Гуанси .

Конфуцианство — это сложная система моральной, социальной, политической и религиозной мысли, оказавшая влияние на историю Восточной Азии. [31] Обычно его ассоциируют с легизмом , но на самом деле он отвергает легизм ради ритуализма . [32] Он также поддерживает меритократию как идеал благородства . [33] Конфуцианство включает в себя сложную систему, регулирующую обязанности и этикет во взаимоотношениях. Конфуцианская этика фокусируется на семейном долге, верности и гуманности. [34]

Конфуцианство признает существование духов предков и божеств, призывая оказывать им должное уважение. [35] Конфуцианская мысль примечательна как основа, на которой было построено синкретическое неоконфуцианство . [36]

Неоконфуцианство было разработано в ответ на даосизм и чань-буддизм. Оно было сформулировано во времена династии Сун , но его корни можно проследить до ученых династии Тан . Оно черпает буддийские религиозные концепции и даосскую теорию инь-ян , а также Ицзин , и помещает их в рамки классического конфуцианства. [37]

Несмотря на то, что неоконфуцианство включило в себя элементы буддизма и даосизма, его апологеты по-прежнему осуждали обе веры. [38] Неоконфуцианство было официально одобренной верой на протяжении более пяти столетий, оказав глубокое влияние на всю Восточную Азию. [39]

Новое конфуцианство — это модернистское конфуцианство, которое вмещает современную науку и демократические идеалы, оставаясь при этом консервативным в сохранении традиционных неоконфуцианских позиций. Влияние нового конфуцианства, вызванное с тех пор, как Дэн Сяопин стал лидером Китая в 1978 году, способствовало культурному обмену между Китаем и Тайванем. [40]

Синтоизм

Две женщины молятся перед японским синтоистским святилищем .

Синтоизм — этническая религия Японии. [41] Синтоизм буквально означает «Путь богов». Практикующие синтоизм обычно утверждают, что основными ценностями являются традиция, семья, природа, чистота и соблюдение ритуалов. [42]

Даосское влияние значительно в их верованиях о природе и самообладании. Ритуальная чистота является центральной частью жизни синтоистов. [43] Святилища играют важную роль в синтоизме, являясь местами поклонения ками ( богам или духам). [44] «Народный» или «популярный» синтоизм делает акцент на шаманизме, в частности, на гадании , одержимости духами и исцелении верой . «Секта» синтоизма — это разнообразная группа, включающая в себя поклоняющихся горам и конфуцианские школы синтоизма. [45]

Даосизм и конфуцианство

Концепции Дао и Дэ разделяют как даосизм, так и конфуцианство. [46] Авторство Дао Дэ Цзин , центральной книги даосизма, приписывается Лао-цзы , который традиционно считается учителем Конфуция. [47] Однако некоторые ученые полагают, что Дао Дэ Цзин возник как реакция на конфуцианство. [48] Чжуан-цзы , реагируя на этические споры конфуцианцев и моистов, называет Лао-цзы предшествующей ступенью к моистам по имени и конфуцианцам по смыслу. Однако светские ученые обычно считают Лао-цзы и Чжуан-цзы мифологическими фигурами . [49] [50]

Ранние даосские тексты отвергают конфуцианский акцент на ритуалах и порядке в пользу акцента на «дикой» природе и индивидуализме. Исторические даосы бросали вызов общепринятой морали, в то время как конфуцианцы считали общество униженным и нуждающимся в сильном этическом руководстве. [51]

Взаимодействие с индийскими религиями

Картина, на которой Конфуций представляет Лао-цзы молодого Будду.

Проникновение буддизма в Китай с индийского субконтинента было отмечено взаимодействием и синкретизмом с даосизмом в частности. [52] Первоначально рассматриваемые как своего рода «иностранный даосизм», буддийские писания были переведены на китайский язык с использованием даосской лексики. [53] Чань-буддизм был в частности смоделирован по образцу даосизма, интегрируя недоверие к писанию, тексту и даже языку, а также даосские взгляды на принятие «этой жизни», преданную практику и «каждый момент». [54] В период Тан даосизм включил такие буддийские элементы, как монастыри, вегетарианство, запрет на алкоголь, учение о пустоте и сбор писаний в трехстороннюю организацию. В то же время чань-буддизм вырос, чтобы стать крупнейшей сектой в китайском буддизме. [55]

« Дхарма » Будды казалась чуждой и аморальной консервативным и конфуцианским чувствам. [56] Конфуцианство пропагандировало социальную стабильность, порядок, крепкие семьи и практичную жизнь, и китайские чиновники задавались вопросом, как монашеский образ жизни и личное достижение просветления приносят пользу империи. [53] Однако буддизм и конфуцианство в конечном итоге примирились после столетий конфликта и ассимиляции. [57]

Идеологические и политические соперники на протяжении веков, даосизм, конфуцианство и буддизм глубоко влияли друг на друга. [58] Они разделяли некоторые схожие ценности. Все три приняли гуманистическую философию, подчеркивающую моральное поведение и человеческое совершенство. Со временем большинство китайцев в той или иной степени отождествляли себя со всеми тремя традициями одновременно. [59] Это стало институционализированным, когда аспекты трех школ были синтезированы в неоконфуцианской школе. [57]

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Китагава 2002, стр. 281, 292.
  2. ^ Шмидт, Кармен Элизабет (2018), «Ценности и демократия в Восточной Азии и Европе: сравнение», Азиатский журнал немецких и европейских исследований , 3 (10): 4, doi : 10.1186/s40856-018-0034-9 , S2CID  52234364
  3. Китагава 2002, стр. 325.
  4. ^ Китагава 2002, стр. 265–266, 305.
  5. ^ Масперо, Анри; Масперо, Анри (1981), Даосизм и китайская религия , перевод Кирмана, Фрэнка А. младшего, Амхерст, Массачусетс: University of Massachusetts Press, стр. 32, ISBN 978-0-870-23308-1
  6. ^ 中央研究院國際漢學會議論文集: 藝術史組 (на китайском языке), Гайюань, 1981, с. 141
  7. ^ Шарот, Стивен (2001), Сравнительная социология мировых религий: виртуозы, священники и популярная религия , New York University Press, стр. 71–72, 75–76, ISBN 978-0-8147-9805-8
  8. ^ de Groot, JJM Религия в Китае: универсизм — ключ к изучению даосизма и конфуцианства . С. 45–46. Kessinger Publishing. 2004. ISBN 1-4179-4658-X
  9. ^ Джеймс, Эдвин Олвер. Сравнительное изучение религий Востока (исключая христианство и иудаизм). Стр. 5. Издательство Мичиганского университета. 1959.
  10. ^ Ито, Сатоши. Перевод Брина, Джона и Марка Тиувена . Синтоизм – Краткая история . Стр. 9. Routledge. 2003. ISBN 0-415-31179-9 
  11. ^ Фишер, Мэри Пэт. Живые религии: энциклопедия мировых верований. С. 164. IB Tauris. 1997. ISBN 1-86064-148-2
  12. ^ Врийхоф, Питер Хендрик и Ваарденбург, Жан Жак. Официальная и народная религия: анализ темы религиоведения . Стр. 419. Вальтер де Грюйтер. 1979. ISBN 90-279-7998-7
  13. ^ Беверслюис, Джоэл Дидерик. Справочник по мировым религиям: межконфессиональный путеводитель по религии и духовности . Стр. 41. New World Library. 2000. ISBN 1-57731-121-3
  14. ^ Фишер, Мэри Пэт. Живые религии: энциклопедия мировых верований. С. 164–165, 174–175. IB Tauris. 1997. ISBN 1-86064-148-2
  15. ^ Нортроп, Филмер Стюарт Куков. Встреча Востока и Запада: Исследование о мировом взаимопонимании . Стр. 412. Компания Macmillan. 1946.
  16. ^ Ямамото, Дж. Исаму. Буддизм: буддизм, даосизм и другие дальневосточные религии . Зондерван. 1998. ISBN 0-310-48912-1
  17. ^ Кейн, Эулалио Пол. Гармония: Радикальный даосизм, примененный осторожно . Стр. 13. Trafford Publishing, 2002. ISBN 1-4122-4778-0
  18. ^ Мартинсон, Пол Варо Теология мировых религий: интерпретация Бога, себя и мира в семитской, индийской и китайской мысли . С. 168–169. Издательство Аугсбурга. 1987. ISBN 0-8066-2253-9
  19. ^ Более подробную информацию о «несуществовании» и «существовании» в религиозной мысли Восточной Азии см. в работах Уцзи и Тайцзи .
  20. ^ Шарот, Стивен. Сравнительная социология мировых религий: виртуозы, священники и популярная религия . С. 77–78, 88. Нью-Йорк: NYU Press, 2001. ISBN 0-8147-9805-5
  21. ^ Яо, Синьчжун. Введение в конфуцианство . С. 155–156. Cambridge University Press. 2000. ISBN 0-521-64430-5
  22. ^ Элизабет Поллард; Клиффорд Розенберг; Роберт Тигнор (16 декабря 2014 г.). Миры вместе, миры порознь: история мира — от зарождения человечества до наших дней. WW Norton. стр. 164. ISBN 978-0-393-91847-2.
  23. ^ Мэр (2001) стр. 174
  24. ^ Робине (1997), стр. 3–4, 103.
  25. ^ Лиман, Оливер. Ключевые концепции восточной философии . Стр. 111. Routledge, 1999. ISBN 0-415-17362-0
  26. ^ Слингерленд, Эдвард Гилман. Действие без усилий: У-Вэй как концептуальная метафора и духовный идеал в раннем Китае . Oxford University Press, 2003. ISBN 0-19-513899-6
  27. ^ Шарот, Стивен. Сравнительная социология мировых религий: виртуозы, священники и популярная религия . Стр. 78. Нью-Йорк: NYU Press, 2001. ISBN 0-8147-9805-5
  28. ^ Сигал, Роберт Алан. Blackwell Companion to the Study of Religion . Стр. 50. Blackwell Publishing. 2006. ISBN 0-631-23216-8
  29. ^ Масперо, Анри. Перевод Фрэнка А. Кирмана-младшего. Даосизм и китайская религия . стр. 41. Массачусетский университет, 1981.
  30. ^ Лафарг, Майкл. Дао и метод: обоснованный подход к Дао дэ цзин . Стр. 283. SUNY Press. 1994. ISBN 0-7914-1601-1 
  31. ^ Лин, Джастин Ифу (2012). Демистификация китайской экономики. Cambridge University Press. стр. 107. ISBN 978-0-521-19180-7.
  32. ^ Яо, Синьчжун. Введение в конфуцианство . С. 191–192. Cambridge University Press. 2000. ISBN 0-521-64430-5 
  33. ^ Смарт, Ниниан. Мировые философии . С. 66. Routledge (Великобритания). 2000. ISBN 0-415-22852-2
  34. ^ Де Бари, Уильям Теодор и Ту, Вейминг. Конфуцианство и права человека . Стр. 149. Columbia University Press. 1998. ISBN 0-231-10936-9
  35. ^ Шарот, Стивен. Сравнительная социология мировых религий: виртуозы, священники и популярная религия . С. 46, 85. Нью-Йорк: NYU Press, 2001. ISBN 0-8147-9805-5
  36. ^ Хуан, Сиу-чи. Основы неоконфуцианства: восемь главных философов периодов Сун и Мин . Стр. 5. Greenwood Press, 1999. ISBN 0-313-26449-X
  37. ^ Хуан, Сиу-чи. Основы неоконфуцианства: восемь главных философов периодов Сун и Мин . С. 11–12, 63–64, 106. Greenwood Press, 1999. ISBN 0-313-26449-X
  38. ^ Масперо, Анри. Перевод Фрэнка А. Кирмана-младшего. Даосизм и китайская религия . стр. 52–53. Массачусетский университет, 1981.
  39. ^ Флю, Энтони Г. Словарь философии . Стр. 62. St. Martin's Griffin. 1984. ISBN 0-312-20923-1
  40. ^ Ruiping Fan (2011). Возрождение конфуцианства в современном Китае. Springer Science & Business Media. ISBN 9789400715424.
  41. ^ Хардакр, Хелен (2017). Синтоизм: История . Оксфорд: Oxford University Press. стр. 4. ISBN 978-0-19-062171-1.
  42. ^ Оно, Сакё. Синто: Путь Ками . Стр. 97–99, 103–104. Издательство Таттл. 2004. ISBN 0-8048-3557-8 . 
  43. ^ Оно, Сакё. Синто: Путь Ками . Стр. 51–52, 108. Tuttle Publishing. 2004. ISBN 0-8048-3557-8 . 
  44. ^ Маркхэм, Ян С. и Рупарелл, Тину. Встреча с религией: введение в религии мира . С. 304–306 Blackwell Publishing, 2001. ISBN 0-631-20674-4
  45. ^ Оно, Сакё. Синто: Путь Ками . Стр. 12. Издательство Tuttle. 2004. ISBN 0-8048-3557-8 . 
  46. ^ Маркхэм, Ян С. и Рупарелл, Тину. Встреча с религией: введение в религии мира . Стр. 254. Blackwell Publishing, 2001. ISBN 0-631-20674-4
  47. ^ Хансен, Чад Д. Даосская теория китайской мысли: философская интерпретация . С. 202, 210. Oxford University Press. 2000. ISBN 0-19-513419-2
  48. ^ Фишер, Мэри Пэт. Живые религии: энциклопедия мировых верований . С. 167. IB Tauris. 1997. ISBN 1-86064-148-2
  49. ^ Больц, Уильям Г. «Лао-цзы дао дэ цзин». Ранние китайские тексты: библиографическое руководство , под редакцией Майкла Лоу. стр. 270. Беркли: Калифорнийский университет, Институт восточноазиатских исследований. 1993. (Лао-цзы)
  50. ^ Биррелл, Энн. Китайские мифы . С. 16–17. Издательство Техасского университета. 2000. ISBN 0-292-70879-3 . (Чжуанцзы) 
  51. ^ Масперо, Анри. Перевод Фрэнка А. Кирмана-младшего. Даосизм и китайская религия . стр. 39. Массачусетский университет, 1981.
  52. ^ Масперо, Анри. Перевод Фрэнка А. Кирмана-младшего. Даосизм и китайская религия . стр. 46. Массачусетский университет, 1981.
  53. ^ ab Пребиш, Чарльз. Буддизм: современная перспектива. С. 192. Penn State Press, 1975. ISBN 0-271-01195-5
  54. ^ Дюмулен, Генрих, Хейзиг, Джеймс У. и Книттер, Пол. Дзен-буддизм: История (Индия и Китай) . С. 68, 70–73, 167–168. World Wisdom, Inc, 2005. ISBN 0-941532-89-5
  55. ^ Дюмулен, Генрих, Хейзиг, Джеймс У. и Книттер, Пол. Дзен-буддизм: История (Индия и Китай) . С. 166–167, 169–172. World Wisdom, Inc, 2005. ISBN 0-941532-89-5
  56. ^ Дюмулен, Генрих, Хейзиг, Джеймс У. и Книттер, Пол. Дзен-буддизм: История (Индия и Китай) . С. 189–190, 268–269. World Wisdom, Inc., 2005. ISBN 0-941532-89-5
  57. ^ Мур, Чарльз Александр. Китайский разум: основы китайской философии и культуры . С. 133, 147. Издательство Гавайского университета. 1967. ISBN 0-8248-0075-3
  58. ^ Маркхэм, Ян С. и Рупарелл, Тину. Встреча с религией: введение в религии мира . С. 248–249. Blackwell Publishing, 2001. ISBN 0-631-20674-4
  59. Windows on Asia. Архивировано 20 февраля 2009 г. в Центре азиатских исследований Wayback Machine , Университет штата Мичиган.

Цитируемые работы

Китагава, Джозеф (2002), Религиозные традиции Азии: религия, история и культура , Тейлор и Фрэнсис, ISBN 978-0-700-71762-0

Внешние ссылки