stringtranslate.com

Мири

Мири / ˈ m ɪr iː / ( джави : ميري ‎; китайский :美里; пиньинь : Měilǐ ) — прибрежный город на северо-востоке Саравака , Малайзия , расположенный недалеко от границы с Брунеем , на острове Борнео . Город занимает площадь 997,43 квадратных километров (385,11 квадратных миль), [2] расположен в 798 километрах (496 миль) к северо-востоку от Кучинга [6] и в 329 километрах (204 миль) к юго-западу от Кота-Кинабалу . [7] Мири — второй по величине город в Сараваке, [8] с населением 356 900 человек по состоянию на 2020 год. [5] Город также является столицей округа Мири , округа Мири .

До основания Мири Маруди был административным центром северного региона Саравак . Мири был основан в 1910 году, когда Royal Dutch Shell пробурила первую нефтяную скважину . Открытие нефтяного месторождения в Мири привело к быстрому развитию города Мири. Мири стал административным центром северного региона Саравак к 1929 году. Во время Второй мировой войны нефтяные месторождения Мири были уничтожены правительством Брука, чтобы саботировать японские операции в Юго-Восточной Азии , но безуспешно; город Мири был первым пунктом высадки японских войск на Борнео . Последующая японская оккупация привела к тому, что Мири стал целью воздушных налетов союзников, которые привели к разрушению нефтеперерабатывающих заводов в Мири. Нефтяная промышленность продолжала играть важную роль в экономике города после войны. Разведка нефти переместилась на шельф с 1950-х годов, но впоследствии в 1989 и 2011 годах были обнаружены новые внутренние нефтяные месторождения. В 1974 году создание малазийской нефтегазовой компании Petronas привело к сотрудничеству между Petronas и Shell по разведке нефти в регионе Мири. В 2005 году Мири стал 10-м городом в Малайзии, получившим официальный статус города, первым негосударственным столичным городом, получившим такой статус.

Мири является главными туристическими воротами к всемирно известному объекту Всемирного наследия ЮНЕСКО , национальному парку Гунунг Мулу , национальному парку Лоаган Бунут , национальному парку Ламбир Хиллз , а также национальному парку Ниах и национальному парку коралловых рифов Мири-Сибути . [9] [10] Национальный парк Гунунг Мулу с его пещерой Саравак , которая является крупнейшей известной пещерной камерой в мире по площади, остается одним из любимых мест экотуризма в Мири. [8] Мири также является местом рождения малазийской нефтяной промышленности. Другие основные отрасли промышленности в городе включают лесозаготовки, выращивание масличных пальм и туризм .

Этимология

Город Мири назван в честь этнического меньшинства, называемого « Джати Мириек » [11] или просто «Мирек», [12] или «Мирик». Эта этническая группа является первыми поселенцами в регионе округа Мири . [11] Европейцы, которые позже приехали в этот регион для разведки нефти, ошибочно произносили «Мирик» как «Мири», и это название продолжает использоваться и сегодня. [13]

Предыстория

Мири находится в Континентальной Азии.
50 000~40 000 лет назад
класс=notpageimage|
Ниач и современные культуры около  50 000–32 000 гг.

Первые собиратели посетили западный вход в пещеру Ниах  , расположенную в 110 км (68 миль) к юго-западу от города Мири [14]  , 50 000 лет назад, когда Борнео был соединен с материковой частью Юго -Восточной Азии . Ландшафт пещеры Ниах был более сухим и открытым, чем сейчас. Доисторическая пещера Ниах была окружена мозаикой закрытых лесов с кустарниками, парками, болотами и реками. Собиратели могли выживать в тропических лесах с помощью охоты, рыбалки, сбора моллюсков и растений. [15] Самые ранние свидетельства человеческого населения в этом районе датируются 40 000 г. до н. э. в пещере Ниах в период палеолита . Об этом свидетельствует обнаружение черепа Homo sapiens , прозванного «Глубокий череп», в глубокой траншее, обнаруженной Томом Харрисоном в 1958 г. [14] [16], который является старейшим современным человеческим черепом в Юго-Восточной Азии. [17] Череп, вероятно, принадлежит 16-17-летней девушке-подростку. [15] Неокаменевшая кость Manis paleojavanica (азиатский гигантский ящер ), датируемая 30 000 г. до н.э., также была найдена поблизости от «Глубокого черепа», [18] а также в местах захоронения эпохи мезолита и неолита внутри пещер Ниах. [19]

История

администрация Брука

Чарльз Хоуз выступал в Royal Dutch Shell в качестве адвоката по разведке нефти в Мири.
Скважина Мири № 1 в 1910 году
Вид на улицу Мири в 1925 году.

Чарльз Брук сменил Джеймса Брука на посту нового раджи Саравака в 1868 году. К 1883 году султан Брунея ( султан Абдул Момин ) уступил регион Барам (включая Мири) Чарльзу Бруку. [20] [21] Четвертый округ Саравака был немедленно создан с назначением Клода Шампиона де Креспиньи первым резидентом округа. [21] В то время район Мири все еще был рыбацкой деревней. [22] Это было небольшое поселение, окруженное мангровыми зарослями и пальмовыми джунглями Нипах, состоящее из 20 разбросанных домов, нескольких деревянных магазинов, которыми управляли китайские торговцы и одинокий арабский торговец. [23] В Клодтауне (ныне Маруди , в 43 км или 27 милях к востоку от Мири) [24] в 1883 году был построен форт . Клодтаун стал административным центром округа. Администрации г-на Клода помогали два младших офицера, 30 рейнджеров и несколько местных полицейских. [25] Шарль Хосе сменил г-на де Креспиньи на посту нового резидента в 1891 году, и форт в Маруди был переименован в «Форт Хосе». Чтобы восстановить мир среди различных этнических племен, воюющих в регионе Барам, Шарль Хосе решил организовать мирную конференцию в своем форте в апреле 1899 года. Эта мирная конференция также привела к рождению первой регаты Барам, соревнования по гонкам на длинных лодках среди местных жителей, которые продолжают проводиться и по сей день. [26]

Местное население в Мири действительно начало добывать нефть из вырытых вручную колодцев на протяжении столетий. Song Huiyao Jigao , документ династии Сун в Китае, упоминает импорт камфары и нефти с Борнео в XI веке. В 1882 году г-н де Креспиньи доложил правительству Брука о 18 вырытых вручную нефтяных скважинах в районе Мири. Он также рекомендовал тщательно исследовать территорию около реки Мири. Однако его рекомендации были проигнорированы. Но когда Чарльз Хоуз занял пост резидента в 1891 году, он заинтересовался идеей г-на де Креспиньи и начал сотрудничать с ним. Г-н де Креспиньи начал картировать выходы нефти вокруг района Мири, однако консультант-геолог из Англии отговорил разведку нефти в Мири из-за плохих логистических условий. После выхода на пенсию с административных должностей в Сараваке Чарльз Хоуз вернулся в Англию. Позже он отправился в Лондон, чтобы обсудить идею разведки нефти в Мири с Anglo-Saxon Petroleum Company (позже ставшей частью Royal Dutch Shell Company в 1907 году). H. N. Benjamin, менеджер филиала нефтяной компании, был заинтересован этой идеей. Наконец, в 1909 году Раджа Чарльз Брук приехал в Лондон, чтобы подписать первый договор аренды на добычу нефти в Сараваке. Royal Dutch Shell отправила старшего геолога по имени Йозеф Теодор Эрб вместе с Чарльзом Хоузом обратно в Мири. Эрб начал картировать нефтяные месторождения Мири с августа 1909 года по июль 1910 года. Он также определил место, известное как «Холм Мири» (теперь известный как «Холм Канада», 150 м (490 футов) над уровнем моря), подходящее для использования в качестве антиклинали для бурения нефтяных скважин. [22] [27]

Здание резиденции в Мири изначально использовалось британцами как административное здание, а затем было превращено в японскую штаб-квартиру во время оккупации Мири.

Наконец, 10 августа 1910 года началась первая операция по бурению нефтяных скважин. В операции Royal Dutch Shell использовала 30-метровую (98 футов) буровую установку (прозванную «Grand Old Lady»), состоящую из деревянных вышек и канатного бурового инструмента. 22 декабря 1910 года после 130 метров (430 футов) бурения скважины была обнаружена нефть. Royal Dutch Shell также основала дочернюю компанию Sarawak Oil Field Ltd, которая теперь работала как Sarawak Shell Berhad. С тех пор вокруг Мири до 1972 года было пробурено еще 624 наземных скважин, которые в совокупности известны как «месторождение Мири». Месторождение Мири является единственным наземным месторождением в Сараваке, поскольку добыча нефти переместилась в море с конца 1950-х годов. Первая нефтяная скважина на Канада-Хилл (скважина Мири № 1) дала в общей сложности 0,65 млн баррелей (103 000 м 3 ) в течение следующих 60 лет до своего закрытия 31 октября 1972 года. [22] [28] Первый нефтеперерабатывающий завод и подводный трубопровод были построены в Мири в 1914 году. С тех пор нефтеперерабатывающий завод был перемещен в Лутонг , в 11 км (6,8 миль) к северу от Мири, в 1916 году. [29]

Офис резидента переехал из Маруди в Мири в 1912 году. Мири рос так же быстро, как и темпы добычи нефти компанией Shell. В 1920 году в Мири были построены дороги. В город также были закуплены велосипеды и мотоциклы. [23] К 1921 году в Мири было 40 торговых домов, одна английская школа и одна китайская школа. Позже в город появились автомобили. В 1924 году была построена дорога Пуджут, чтобы связать Мири с Лутонгом. К 1925 году было введено роторное бурение. Добыча нефти продолжала расти, пока не достигла пика в 15 211 баррелей (2 418,4 м 3 ) в день в 1929 году. Было улучшено водоснабжение, расчищены джунгли и построено больше дорог. [30] Мири стал административным центром всего региона Барам в 1929 году. [31]

японская оккупация

Правительство Брука разрушило нефтеперерабатывающий завод и хранилища Лутонга еще до прихода японцев.
Поврежденные объекты нефтеперерабатывающего завода в Лутонге в 1945 году в результате бомбардировок союзников
Последствия бомбардировки города союзниками

Правительство Брука активно лоббировало принятие британским правительством Саравака в качестве одного из своих протекторатов в случае войны. К 1888 году британцы наконец согласились предоставить защиту Сараваку. Британцы отправили несколько войск в Саравак, чтобы усилить его оборону в 1930-х годах. К 1938 году под руководством раджи Чарльза Винера Брука были построены взлетно-посадочные полосы в Мири, Кучинге, Ойе и Мукахе в рамках подготовки к неизбежной войне. Однако к 1941 году британский Королевский флот и Королевские военно-воздушные силы были выведены из Саравака и вернулись в Сингапур. Поэтому британское правительство выступало за « политику выжженной земли » для правительства Брука в случае нападения Японии. Была разработана схема воспрещения для уничтожения нефтяных установок в Мири и Лутонге. Это было связано с тем, что береговую линию протяженностью 48 километров (30 миль) от Лутонга до Мири было невозможно защитить от японских высадок из-за нехватки рабочей силы. К маю 1941 года 1 пехотная рота из 2/15 Пенджабского полка , [32] 6-дюймовая Гонконгско-Сингапурская Королевская артиллерийская батарея и 1 взвод Королевских инженеров были размещены в Мири для наблюдения за уничтожением нефтяных месторождений Мири. В августе 1941 года была проведена операция по сокращению добычи нефти в Мири на 70%. [33]

Вскоре после новостей о нападении Японии на Перл-Харбор , японские самолеты были замечены совершающими разведывательные полеты над Мири. [34] Правительство Брука приняло решение о полном уничтожении нефтяных месторождений и аэродромов в Мири. 8 декабря 1941 года должностные лица компании Shell получили приказ провести схему воспрещения. Вечером того же дня задача была выполнена. [33] Все добывающие нефтяные скважины были опечатаны, а жизненно важное оборудование и машины демонтированы и отправлены в Сингапур. Квалифицированные рабочие и важные документы компании также были отправлены вместе с оборудованием в Сингапур. [34] Пенджабский полк и несколько должностных лиц были отправлены для охраны Кучинга. [33] 16 декабря 1941 года, через 9 дней после бомбардировки Перл-Харбора, японские войска в составе 10 000 человек высадились на пляже Танджунг-Лобанг в Мири без особого сопротивления. [33] Однако 17 декабря 1941 года голландская летающая лодка с острова Таракан атаковала японский эсминец Shinonome (под командованием Хироси Сасагавы) у берегов Мири. Корабль был потоплен вместе со всем экипажем из 228 человек. [35] Другая летающая лодка X-33 также повредила японское транспортное судно. [33] После падения Сингапура 15 января 1942 года квалифицированные рабочие, которые скрылись со своим оборудованием, были отправлены японцами обратно в Мири. Их немедленно отправили работать в японскую компанию по обслуживанию нефтяных поставок под названием Nen Ryo Hai Kyu. Большая часть японского оборудования для бурения и переработки нефти была переносной. Всего за время японской оккупации с 1941 по 1945 год было произведено 0,75 миллиона баррелей (119 000 м 3 ). [34]

Во время оккупации Мири и Лутонг стали периодическими объектами союзнических воздушных налетов и бомбардировок. Еда, одежда и лекарства были в дефиците. Работники японской службы поставок нефти использовались для восстановления и поддержания моста Лутонг и взлетно-посадочной полосы Лутонг после бомбардировок союзников. [34]

Последние события

Город Мири в 1983 году.

Petronas , малазийская национальная нефтегазовая компания, была образована в 1974 году. В результате система концессий была изменена на систему контрактов на раздел продукции (PSC) между Shell и Petronas. Все иностранные нефтяные компании, включая Shell, должны были получить лицензии от Petronas. Первые два PSC были подписаны 30 ноября 1976 года. Иностранные нефтяные компании обязаны оставлять себе не более 41% добытой нефти до тех пор, пока не будут возмещены их первоначальные затраты. После возврата своих инвестиций нефтяные компании будут оставлять себе 30% дохода после вычета всех эксплуатационных расходов и роялти за добычу нефти. [36] Petronas также образовала компанию Petronas Carigali Sdn Bhd, которая непосредственно занималась разведкой, разработкой и добычей нефти и газа в стране. Petronas также инициировал проект Baram Delta Gas Gathering (Bardegg), который включает сбор [37] и сжатие газа с пяти месторождений, а именно Betty, Bekor, Baram, Baronia и West Lutong, расположенных в 10–45 км (6–28 миль) от берега от Мири. Это необходимо для минимизации потерь газа при добыче нефти. Petronas и Shell также участвуют в образовательных мероприятиях, таких как присуждение стипендий достойным студентам. Обе компании также участвуют в первом малазийском проекте «буровая установка — риф» в попытке сохранить био-морскую жизнь в море у берегов Мири. В этом проекте заброшенная морская платформа стала частью рифа Сива. [29] Обе компании также начали создавать природный заповедник Пиасау в 2014 году . [38]

Муниципальный совет Мири принял морского конька в качестве официального символа города. Он был предложен бывшим главным министром Саравака Абдулом Таибом Махмудом и представлен в рамках кампании «Я люблю Мири» в 1994 году. Морской конек выбран из-за его отличительной фигуры с мягкими и грациозными движениями. Эти характеристики описывают множественные этнические и культурные идентичности Мири, которые живут в мире и гармонии с хорошими ценностями жизни. Он также обозначает расположение города Мири недалеко от моря и коралловых рифов и статус города как курортного рая. [39] [40]

Мири был повышен до статуса города 20 мая 2005 года и стал десятым городом Малайзии. [41] Мири также является первым городом в Малайзии, который не является столицей штата, получившим статус города. [42] День города Мири отмечается каждый год 20 мая с тех пор, как он был объявлен бывшим главным министром Абдулом Таибом Махмудом . [43] Капсула времени, содержащая новостную статью дня и сувенирную книгу , была захоронена в Музее нефтяной науки в Канада-Хилл, Мири. Капсула времени будет открыта 100 лет спустя, 20 мая 2105 года. [44] Также были предприняты усилия по развитию Мири как пригодного для жизни курортного города. [45]

Вид на Мири из торгового центра Bintang Megamall.

Управление

Здание городского совета Мири.
Мири находится в Мири
Мири
Мири
Лутонг
класс=notpageimage|
Расположение Мири и его пригородов

Город Мири в настоящее время избирает одного члена парламента от парламентского места Мири (P.219) в парламент Малайзии . Город также избирает 3 государственных депутатов в Законодательное собрание штата Саравак , а именно Пиасау, Пуджут и Сенадин. [46]

Определение местного самоуправления и города

Раньше Мири находился в ведении Муниципального совета Мири в течение 24 лет. 20 мая 2005 года он был преобразован в городской совет Мири (MCC), [47] с Адамом Йи Сью Сангом в качестве нынешнего мэра, [1] со штаб-квартирой на Кинсгуэй-роуд, Мири. Площадь под юрисдикцией MCC составляет 977,43 км 2 (377,39 квадратных миль). [2] Мири находится в границах района Мири , который состоит из города Мири, подрайона Сибути и подрайона Ниах, [48] с общей численностью населения 290 274 ​​человека [49] и общей площадью 4707 км 2 ( 1817 квадратных миль). [50] Резидентский офис Мири и районный офис Мири расположены на Кингсуэй-роуд, Мири-Сити. [51]

География

Город Мири, вид со спутникового снимка
Метеорологическая радиолокационная станция на холме Канада в Мири

Мири расположен на аллювиальной равнине реки Мири на западном берегу северного Саравака на острове Борнео . Из-за преобладающего южного течения, отходящего от берега, пляжный дрейф создал Peninsula Road как барьерный пляж между рекой Мири и берегом, вызывая «эффект Язу» [52] , где река течет параллельно побережью, прежде чем прорваться в Южно-Китайское море . Город в основном расположен на внутренней (восточной) стороне реки Мири, и на ней есть только несколько разбросанных жилых кварталов, гольф-клуб и небольшая взлетно-посадочная полоса на Peninsula Road. [53]

Климат

В Мири тропический климат . Есть два сезона муссонов: юго-западный муссон , который является сухим сезоном с апреля по сентябрь, и северо-восточный муссон , который является влажным сезоном с октября по март. Годовое количество осадков составляет около 250–380 см (98–150 дюймов). Температура воздуха составляет от 23 °C (73 °F) до 32 °C (90 °F) круглый год. Но в редких случаях температура может опускаться до 16 °C (61 °F)–18 °C (64 °F), особенно в ноябре, декабре и январе. Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная, была в декабре 2010 года, когда ртутный столбик опустился до 11 °C (52 °F). [54]

Демография

Людей из Мири называют «мирианцами». [58]

Рост населения Мири показан ниже:

Этническая принадлежность

Согласно переписи населения Малайзии 2010 года, в Мири-Сити проживает 234 541 человек. [63] Коренные жители образуют самую большую этническую группу в городе (61,3%, 143 736), которая состоит из ибан (61 273), малайцев (46 723), других коренных племен (24 119), меланау (8 313) и бидаю (3 308). За ними следуют китайцы (32,1%, 75 329), немалайцы (5,7%, 13 362), индийцы (0,5%, 1134) и другие (0,4%, 980). Этническое малайское население здесь состоит в основном из брунейцев , джати мириек (ранние коренные жители) и кедаян . [12] В Мири проживает 19 из 27 этнических групп Саравака, [64] включая племенные группы Оранг Улу, коренные жители этого района, такие как Бераван, Лакипут (часто произносится как Кипут), Лун Баванг , Каян , Баконг, Кенья и Келабит . Китайцы в Мири в основном состоят из большинства фучжоуцев со значительным населением хакка и кантонцев, включая небольшое количество теочью и хайнаньцев. [65] Большинство немалайзийцев в Мири — это люди Баджау, работающие в дельте Барам рыбаками. [66] [67] Также есть нелегальные люди Сулук и Баджау, въезжающие в Мири, используя Пулау Тикус (возле дельты Барам) в качестве транзитного пункта. [68]

Языки

В Мири наблюдается большое разнообразие языков, на которых говорят, поскольку это место, где проживают мигранты со всего Саравака, некоторые западные малайцы, несколько иностранцев и несколько евразийцев. Среди основных языков, на которых здесь говорят, — малайский: который включает как местную разновидность малайского, саравакский малайский или бахаса саравакский, так и стандартный малайский; малайский мандаринский и ибанский. Произношение и акцент разговорного малайского языка различаются в зависимости от родного языка, происхождения и истории каждого человека. На английском, как правило, хорошо говорят представители старшего поколения, многие из которых получили начальное и среднее образование в 1960-х годах, которое тогда было на английском языке: признак британского колониализма; или те, кто работал в компаниях, связанных с нефтью и газом, которые работают на английском языке, где они овладели английским, малайским и ибанским языками на разных уровнях мастерства. Это не относится ко многим молодым мирианцам, которые, как правило, получали и получают образование либо на малайском, либо на мандаринском; большинство из них способны говорить на базовом английском языке с грамматикой, на которую сильно повлиял либо малайский, либо мандаринский диалект. Это связано с тем, что английский язык был сведен к простому автономному предмету после 1980-х годов. В настоящее время существует незначительное меньшинство рожденных в Мири миллениалов и представителей поколения Z, которые говорят на английском как на своем родном языке, с разным уровнем владения им. Коренные народы также говорят на своих различных языках, все они австронезийские. К ним относятся такие языки, как бераван , лакипут (часто называемый кипут), брунейский/кедаян , мириек, ибан , бидаюх , каян , кения , луньбаванг и келабит . Между тем, китайские малайзийцы говорят на малайзийском мандаринском диалекте , хакка , кантонском диалекте , теочью , хайнаньском диалекте , [69] хоккиен и фучжоу , в дополнение к, возможно , хэнхуа , китайскому языку меньшинства в Малайзии. [70] Однако многие представители поколения Y и поколения Z в Мири склонны использовать лингва франка — малайский и малайский мандаринский, а не свои коренные языки (такие как кайян и келабит) и китайские диалекты (хоккиен и фучжоу); за исключением ибанского, который здесь широко используется; хотя в прошлом предпринимались определенные усилия по поощрению использования коренных языков среди молодого поколения. [71] [72]

Религия

Религии в Мири включают христианство , ислам , буддизм , даосизм , индуизм , [73] сикхизм [74] и веру бахаи . Среди христианских церквей есть евангелическая церковь Борнео , англиканство , методизм , римские католики . [75] [76] Соответствующие религиозные группы могут свободно проводить шествия в городе Мири. [77] [78] Среди известных религиозных мест в Мири: храм Туа Пек Конг , [79] Общество морального подъема Че Синг Хор, храм Лянь Хуа Сан Чинг Тянь (莲花山三清殿, даосский храм), [80] Собор Святого Иосифа (римско-католический), [81] Методистская церковь Хвай Эн, церковь Святого Колумбы (англиканская), [82] Мечеть Аль-Таква, Мечеть Аль-Джамек, [83] Сикхский храм и храм Камини Дурга Эсвари Амман (индуизм). [84] Саравак является преимущественно христианским, в отличие от большей части индонезийского архипелага [85] Это также связано с двумя предыдущими христианскими возрождениями : возрождением Барио [86] и возрождением Ба' Келалан [87], которые произошли между 1960-ми и 1990-ми годами.

Экономика

Саравак Шелл Берхад

В Мири есть несколько промышленных зон, некоторые примеры включают промышленную зону Куала-Барам (смешанная, легкая и средняя промышленность), промышленную зону Пиасау (смешанная легкая промышленность), промышленную зону Сенадин, промышленную зону Иствуд и промышленную зону Бекену (пищевая промышленность). [88]

Мири в основном зависит от своей нефтегазовой промышленности, которая вносит значительный вклад в валовой внутренний продукт (ВВП) Саравака. [89] Sarawak Shell Berhad ( добывающий бизнес ) и Petronas Carigali Sdn Bhd имеют свои офисы в Мири. [90] [91] Другие многонациональные нефтегазовые компании также открыли здесь свои офисы, включая Nippon Oil , [92] Schlumberger , [93] Baker Hughes , [94] Halliburton , [95] Technip , [96] Ranhill WorleyParsons, [97] и Petra Resources Sdn Bhd. [98] В 1989 году во внутренних районах Саравака было обнаружено нефтяное месторождение Асам Пайя. В 2010 году Petronas обнаружила два нефтяных месторождения на шельфе между Бинтулу и Мири. В 2011 году компания Nippon Oil обнаружила новые подземные запасы нефти и газа во внутреннем регионе недалеко от Мири, Саравак. [99]

В 1970–1980-х годах экспорт древесины стал одним из основных источников дохода для Мири. [100] [101] Многонациональные конгломераты, базирующиеся в Мири, такие как Shin Yang [102] и Samling, изначально занимались лесной промышленностью. [103] Кроме того, такие судостроительные компании, как Sealink Shipyard, [104] Shin Yang Shipping & Shipyard, [105] Berjaya Dockyard, [106] и Sarawak Slipways [107] построили свои основные верфи в промышленной зоне Мири-Куала-Барам вдоль реки Барам.

Первая крупномасштабная плантация масличной пальмы в Сараваке началась в 1968 году, когда недавно созданная компания Sarawak Oil Palm Berhad (SOPB) посадила в общей сложности 5000 гектаров (50 км2 ) плантаций масличной пальмы около Мири, наняв на эти плантации индонезийских рабочих. С 1980-х годов SOPB имеет в общей сложности 30 000 гектаров (300 км2 ) масличной пальмы в округах Мири и Бинтулу, что принесло общий доход в размере 85 миллионов ринггитов в 2005 году. В настоящее время контрольный пакет акций SOPB принадлежит Shin Yang Group и Sarawak Land Custody and Development Authority (LCDA) [108] со штаб-квартирой в Мири. [109] К 2014 году плантации масличной пальмы между зоной Мири-Бинтулу составляли 60% от общего числа плантаций масличной пальмы в Сараваке. [110]

Китайский магазин в Мири, торгующий разнообразными товарами

Miri Port Authority (MPA) был создан 1 февраля 1981 года и начал работу 1 марта 1983 года. Он расположен недалеко от устья реки Барам . [111] Порт может принимать суда водоизмещением до 1500 GT ( валовой тоннаж ), с общей грузовой площадью 50 895 м2 и общей площадью застройки 34 гектара (0,34 км2 ; 0,13 кв. миль) [112] Он в основном используется для обработки нефти, лесоматериалов, угля и строительных материалов. Всего с 2011 по 2013 год MPA обработало 23,94 миллиона метрических тонн товаров, что принесло общий доход в размере 48,58 миллиона ринггитов в виде портовых сборов. [113] [114]

Мири является местом шопинга для посетителей из соседней страны Бруней [115] из-за разницы в обменном курсе валют (100 брунейских долларов к примерно 350 малайзийским ринггитам ), более дешевых товаров и разнообразных курортов здесь, в Мири, для отдыха. Bintang Plaza и Boulevard Shopping Mall являются двумя основными местами шопинга для жителей Брунея. [116] По состоянию на 2014 год, движение посетителей Мири через контрольно-пропускной пункт Куала-Барам-Куала-Белайт ( Sungai Tujoh , вдоль границы Саравак-Бруней) достигло в общей сложности 2,9 миллиона человек за один год. [117] Мири также является воротами для экотуризма в четыре национальных парка и морской национальный парк. Мири также является местом, где брунейцы иногда ходят в клубы. [114]

Сектор образования является еще одним источником дохода для Мири. Университет Кертина в Малайзии ежегодно приносил 480 миллионов ринггитов в иностранной валюте от 3000 иностранных студентов, обучающихся в университете. [118]

Транспорт

Земля

Все дороги в Мири обслуживаются Городским советом Мири (MCC). До Мири можно добраться по дороге из Бандар-Сери-Бегавана ( Бруней ) через контрольно-пропускной пункт Сунгай-Туджох , который расположен в 35 км к северу от Мири. [119] Мири связан со всеми крупными городами и поселками в Сараваке, включая Кота-Кинабалу в Сабахе, через шоссе Пан-Борнео . Мири также связан с городом Бинтулу прибрежной дорогой [120] и с Маруди дорогой протяженностью 42 км. [24] Мост АСЕАН расположен вдоль шоссе Мири-Барам и пересекает реку Барам, обеспечивая прямой доступ к соседней стране Бруней и городам Лимбанг и Лавас в Сараваке. [121]

Общественный транспорт

Местный автобус

Автобусы и такси

В городе Мири есть 2 автобусных вокзала, а именно местный (расположен на Melayu Road рядом с Tamu Muhibbah и Wisma Pelita Tunku) и междугородний автобусный вокзал (расположен на Pujut Corner). [8] Городской автобусный вокзал обслуживает Permyjaya, Tudan, Senadin, больницу Miri, RTM (восточная дорога от Pujut 1 до Pujut 5), Taman Tunku и Sungai Rait + Bakam. [128] Автобусы в национальный парк Lambir Hills, остальную часть округа в пределах Саравака и Понтианака, Индонезия, отправляются с междугороднего автобусного вокзала. [8] Местные услуги такси также предоставляются в городе с главной стоянкой такси на China Road в центре города. Такси здесь не используют счетчики. [8] Прямого автобуса до аэропорта Мири нет , большинство людей предпочтут воспользоваться автомобилем или такси из-за небольшого расстояния между аэропортом и городом.

Воздух

Самолет MASwings рядом с другим более крупным самолетом в аэропорту Мири

Аэропорт Мири (IATA: MYY, ICAO: WBGR) является важными воротами в северный регион Саравака. Он расположен в 11 км к югу от города Мири. Он служит центром для внутренних, международных и сельских авиаперевозок. [129] Аэропорт Мири является десятым по загруженности аэропортом в Малайзии и вторым по загруженности в Сараваке. В 2013 году он обслужил 2,2 миллиона пассажиров . [130] Аэропорт имеет только один прямой международный рейс в Сингапур . Он также принимает рейсы из внутренних направлений, таких как Куала-Лумпур , Джохор-Бару , Кота-Кинабалу , Лабуан , Кучинг и другие крупные города в Сараваке. [8] Аэропорт Мири также обслуживает рейсы во внутренние районы Саравака, такие как Барио , Бакелалан , Маруди , Лавас , Лимбанг и Муках [129] через MASwings с использованием самолетов DHC-6 Twin Otter . В настоящее время аэропорт Мири обслуживают пять авиакомпаний, а именно Scoot , Malaysia Airlines , Air Asia , Firefly и MASwings . [8]

Вода

Причал Kuala Baram Express Boat Jetty находится в 45 минутах езды от центра города Мири. Последний раз он работал в 2014 году и был закрыт из-за наличия лучшего воздушного и дорожного сообщения с внутренними районами, особенно с городом Маруди и всеми другими крупными городами в Бараме.

Другие коммунальные услуги

Суды и правоохранительные органы

Нынешний судебный комплекс расположен на улице Мерду-роуд, Мири. [131] Он включает в себя Высокий суд , [132] Сессионный суд и магистратский суд. [133] В городе Мири также есть шариатский подчиненный суд , который расположен в Висма Пелита Тунку, Мири, с юрисдикцией округов Мири и Маруди. [134] На улице Пуджут-роуд, Мири, находится одно районное управление полиции. Центральный полицейский участок Мири расположен на улице Раджа-роуд, а другие полицейские участки расположены на улице Бакам-роуд, в аэропорту Мири , на дороге Кампунг-Туланг, в Бекену и Ниахе. [135] В Мири также есть центральная тюрьма. [136]

Здравоохранение

Нынешняя больница Мири начала свою работу 6 мая 1995 года, расположена в 2,5 км от центра города Мири и занимает площадь 87,11 гектара. В больнице 339 коек, и она предоставляет услуги третичных специалистов, таких как хирургия, офтальмология, акушерство и гинекология (ONG), нефрология и радиология. [137] Это также главная больница в северном регионе Саравака, и в настоящее время ведутся строительные работы по добавлению дополнительных 328 коек [138] в новом блоке [139] [140] В настоящее время в городе Мири есть 3 государственные поликлиники, а именно Klinik Kesihatan Jalan Merbau, [141] Klinik Kesihatan Tudan, [142] и новая Klinik Kesihatan Bandaraya Miri. В настоящее время в Мири есть 4 частные больницы, включая новейшие частные медицинские центры, включая Borneo Medical Centre Miri и KPJ Miri Specialist Hospital. Miri City Medical Centre — частная больница, которая начала свою работу в 2002 году и имеет 30 коек. Она расположена на Hokkien Road, Miri. [143] Columbia Asia Medical Centre ранее был известен как Selesa Medical Centre. Он был приобретен в 1998 году, расположен в 4 км от центра Мири. Он обслуживает общины из Мири, Лимбанга , Маруди и Брунея. Сотрудники Shell составляют самую большую клиентскую базу для этой частной больницы. [144]

Образование

SMK Чунг Хуа Мири

Все начальные и средние школы в Мири (в рамках Национальной системы образования) находятся в ведении Окружного управления образования Мири, расположенного на Кипас-роуд, Мири. [145] Среди китайских начальных школ — SJK (C) Chung Hua Miri, SJK (C) Chung Hua Pujut и SJK (C) Chung Hua Lutong. [146] [147] SK Agama Miri — исламская начальная школа. [148] В Мири есть несколько национальных начальных школ, таких как: SK Anchi, [149] SK Senadin, [150] и SK St Columba, [151] а также несколько других национальных средних школ, а именно SMK Agama Miri, SMK St. Columba , SM Sains Miri, Kolej Tun Dato Tuanku Haji Bujang, SMK St.Joseph, SMK Lutong, SMK Pujut, SMK Lopeng. ах, СМК Чунг Хуа Мири и Секола Мененга Текник Мири. [152] У Мири есть 2 из 14 китайских независимых школ в Сараваке. Это средняя школа Пэй Мин (培民中学) и средняя школа Риам Роуд (廉律中学). [153] Международная школа Тенби — первая международная школа в Мири. В 2019 году Tenby International School была переименована в Knewton Global Schools под новым руководством. [154] Другие частные школы в Мири, такие как Sekolah Rendah Sri Mawar и Sekolah Rendah Sri Mulia, предоставляют начальное образование.

Университет Кертина, Малайзия, является первым иностранным университетом, открывшим свой кампус в Сараваке с 1999 года. [155] Он предлагает курсы по бизнесу, бухгалтерскому учету и инженерии. [156] Institut Pendidikan Guru Malaysia Kampus Miri Sarawak (Институт подготовки учителей Малайзии Мири) предлагает обучение для учителей, работающих в начальных и средних школах. [157] Колледж I-Systems предлагает программу обучения на медсестру. [158] Международный колледж Фаджар (FIC) предлагает диплом по охране труда и технике безопасности (DIPOSH), курсы по бухгалтерскому учету и бизнес-исследованиям. [159] Колледж IBS был основан в 1998 году и в настоящее время предлагает курсы по финансам, бизнесу, бухгалтерскому учету и безопасности. [160] Институт менеджмента Maxcel предлагает дипломную программу по гостиничному и туристическому менеджменту. [161]

Cahaya Education and Training Academy (Ceta) предлагает курсы обучения по нефтегазовой промышленности. [162] Institut Latihan Perindustrian Miri (Miri Industry Training Institute) был основан в 2004 году, в настоящее время предлагает такие курсы, как электрика, дизайн продукта и телекоммуникации. [163] RIAM Institute of Technology Sarawak (RIAMTEC) был основан в 1996 году, предлагая техническую подготовку в области сельского хозяйства и механики. [164] Institut Kemahiran Belia Negara (National Youth Professionals Institute) [165] и Pusat Pembangunan Kemahiran Sarawak (Sarawak Skills Development Centre) также предлагают техническую подготовку для студентов. [166] Kolej Komuniti Miri (Miri Community College) предлагает краткосрочные модульные курсы по запросу общественности. [167] Open University Malaysia (OUM) также управляет учебным центром в Мири. [168]

Библиотеки

Библиотека городского совета Мири была основана в 1958 году. В настоящее время она имеет филиалы в Пиасау, Лутонге и Таман Тунку. [169] Пустака Мири — региональная библиотека, созданная государственной государственной библиотекой Саравака . Он расположен в Мири Сити Фан. [170]

Культура и досуг

Достопримечательности и места отдыха

Культурный

Miri May Fest проводится в Мири с 1989 года. [171] Это месячный праздник развлекательных программ, торговых ярмарок, культурных, художественных, спортивных и общественных мероприятий, организованных различными государственными учреждениями. День города Мири также будет проводиться во время Miri May Fest. [172] [173] Gong Xi Fa Cai Bazaar проводится ежегодно за несколько недель до кануна китайского Нового года. Ежедневно будут открываться киоски с едой и напитками, одеждой, декоративными предметами, горшечными растениями, картинами и изделиями ручной работы. Различные развлекательные программы, такие как танцы льва и дракона, будут проводиться каждый вечер. [174] [175] Miri International Dance for Humanity проводится ежегодно с 2004 года отделением Мири Малайзийского общества Красного Полумесяца для содействия расовой и культурной гармонии. На этом мероприятии будут представлены до 40-50 многокультурных танцевальных коллективов, которые привлекут аудиторию около 3500 человек. [176] Во время этого мероприятия танцевальные соревнования проводиться не будут. Будут распространяться карты пожертвований для сбора средств для Общества Красного Полумесяца. [177] [178] 916 Malaysia Day Countdown cum Street Party проводится ежегодно с 2010 года. Он состоит из различных спортивных мероприятий на открытом воздухе, уличных вечеринок и развлекательных программ, которые продлятся после полуночи в ознаменование образования Малайзии 16 сентября 1963 года. [179] Miri International Deep Sea Fishing Tournament ежегодно проводится на Luconia Shoals в Южно-Китайском море . Участники отправятся из Marina Bay, Miri и направятся к океану на 3 дня. Побеждает участник, поймавший самую большую рыбу в этой категории. [180] [181] Miri city Christmas Parade проводится ежегодно с 2007 года. Церкви в Miri начнут парад в Miri City Fan и охватят главные улицы в центре города. [182] [183]

Исторический

Величественная старая леди в Музее нефти .

В 2005 году в Мири был открыт музей нефти , чтобы сохранить корни города как города нефти и газа. [184] Музей нефти построен на месте «Grand Old Lady», первой нефтяной скважины в Малайзии, которая была открыта в 1910 году. [185] Посетители могут взаимодействовать с передовыми устройствами, представленными в музее. [186] Музей археологии Ниаха расположен недалеко от археологических раскопок пещеры Ниах. В нем представлены доисторические артефакты, найденные в этом районе. [187] Региональный музей Барам был открыт в 1997 году и размещается внутри форта Хосе в Маруди . Форт сгорел в 1994 году, но позже был восстановлен в соответствии с его первоначальным проектом и был преобразован в музей. В нем представлены исторические и культурные артефакты, принадлежащие различным этническим группам, проживающим в этом районе. [188] Храм Мири Туа Пек Конг был построен в 1913 году [189] в знак благодарности монаху, который, как считалось, изгонял злых духов. Считалось, что злые духи стали причиной неизвестной эпидемии в Мири. Это единственное здание, пережившее Вторую мировую войну. [79]

Зоны отдыха и заповедные зоны

Скала Хорс-Клифф на пляже Тусан до обрушения в 2020 году
Таман Авам Мири (Общественный парк Мири)

Мири окружен пятью национальными парками, а именно: Национальный парк Гунунг Мулу , который является известным объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО ; Национальный парк Ниах ; Национальный парк Ламбир Хиллз ; Национальный парк Лоаган Бунут и Национальный парк коралловых рифов Мири-Сибути . Пляж Танджунг Лобанг является старейшим парком отдыха в Мири. Есть два деревянных пирса, простирающихся в океан, с которых открывается вид на береговую линию и маяк в виде морского конька в заливе Марина. Отель Miri Marriott расположен на пляже Танджунг Лобанг. [190] В заливе Марина также есть причалы для яхт. [191] Пляж Гавайи находится в 15 минутах езды от города Мири. Здесь есть места для пикника и барбекю. [192] Пляж Лутонг подходит для парапланеризма и парамоторного спорта. [193] Пляж Луак Эспланада расположен в 11 км к югу от города. Это обычное место для барбекю и пикников. [194] [195] Дальше к югу от пляжа Луак Эспланада находится пляж Бунгаи, который находится в Бекену , примерно в 1 часе езды от города Мири. [196] С 2015 года феномен «Голубых слез», вызванный биолюминесценцией динофлагеллятов, можно увидеть на пляжах Мири, особенно на пляже Тусан, который находится в получасе езды от города Мири. [197] [198]

Парк Мири Булатан был открыт для публики в 1993 году. В нем есть искусственное озеро, беговая дорожка и сад с дорожным движением. В парке Мири Булатан каждый год будут проводиться игры с дорожным движением. [199] Taman Awam Miri (общественный парк Мири) расположен в 3 км от центра города Мири. В нем есть детская игровая площадка, ботанический сад и беговая дорожка. [200] Miri City Fan — это городской парковый комплекс, в котором есть множество тематических садов, ботанический сад, бассейн, библиотека и амфитеатр, где часто проводятся концерты. [201] [202] Taman Bunga (цветочный сад) находится на Asrama Road. Каждое растение здесь имеет этикетку, на которой указано название и характеристики растения. [203] [204]

Другие достопримечательности

Мини-зоопарк Miri Crocodile Farm Wildlife расположен недалеко от дельты реки Барам. Здесь обитает 1000 крокодилов, включая малайских гавиалов . Для крокодилов также построены искусственные заповедники. Здесь можно встретить и других животных, таких как казуары , солнечные медведи, питоны, обезьяны и дикобразы. Посетителям разрешено кормить животных бананами, которые можно купить в столовой. [205] [206]

Покупки

Мири всегда был убежищем для шопинга для близлежащих брунейцев, благодаря выгодному курсу обмена валюты. В Мири много торговых центров, и самые популярные из них включают Bintang Megamall, [207] Boulevard Shopping Complex, [208] The Imperial Mall, [209] E-Mart, [210] Miri Plaza (Servay Hypermarket), [211] MYY Mall, [212] Permy Mall, [213] Soon Hup Shopping Complex, [214] Wisma Pelita Tunku, [215] и Permaisuri Imperial City Mall. [216]

Saberkas Weekend Market находится в торговом центре Sarbekas. Он открывается поздно вечером каждую пятницу, субботу и воскресенье. На рынке более 170 киосков, на которых продаются овощи, фрукты, морепродукты, напитки, сатай, жареная рыба, куриные крылышки BBQ и другие товары, такие как местные изделия ручной работы, одежда, а также подержанные журналы по разумным ценам. [217] [218] Центр ремесел Miri Handicraft находится на Brooke Road, Miri. [219] Здесь представлены изделия ручной работы и сувениры Саравака, такие как красочные сумки, вышивка бисером, резьба по дереву и текстиль, изготовленные местными коренными народами, китайскими и малайскими мастерами. [220] [221]

Музыка

В Мири есть три музыкальных фестиваля, а именно Borneo Jazz Festival , Asia Music Festival (AMF) и Miri Country Music Fest (MCMF). Borneo Jazz Festival был основан в 2006 году. [222] Это двухдневный фестиваль из 4 выступлений местных и международных джазовых музыкантов в отеле Parkcity Everly, Мири. [223] [224] Asia Music Festival также является двухдневным мероприятием с участием артистов и музыкантов из азиатских стран, таких как Индия, Тайвань, Филиппины и Индонезия. [225] Впервые он был проведен в 2013 году в Eastwood Valley Golf and Country Club, примерно в 5 км от центра города. Он привлекает около 4000 любителей музыки, посещающих мероприятие. [226] Miri Country Music Fest (MCMF) является однодневным мероприятием, представленным в 2014 году, которое проводится в отеле Parkcity Everly, Мири. Среди мероприятий, которые можно здесь найти, есть мастер-классы по музыке и танцам, а также ночной концерт с участием групп кантри-музыки со всего мира. Также имеются киоски, продающие еду, игры и сувениры. [227] [228]

Местные радиостанции

В городе расположены офисы нескольких местных радиостанций, в том числе Hitz FM Sarawak (105,8), Era FM Sarawak (101,3), MY FM Sarawak (103,2) и Cats FM (93,3).

Кухня

Миска супа из птичьих гнезд в Мири

Центральный рынок Мири (также известный как рынок под открытым небом Мири) расположен в центре Старого города Мири. Он предлагает широкий выбор местных блюд, рецепты которых передаются из поколения в поколение. [229] [230] Здесь можно найти местные деликатесы, такие как рис с карри Мири, [231] куриную кашу, [230] коло ми на открытом воздухе, [232] и чарквай теоу . [233] Экзотические блюда из свиного желудка, приготовленного с ананасом, и свиной крови с зеленым луком также можно найти на центральном рынке. [234] В Мири также есть множество ресторанов, предлагающих морепродукты, западную еду, китайскую, японскую и мусульманскую еду. [235] Здесь также можно найти аутентичную кухню из гор Келабит , особенно из Барио . [236]

Известные люди

Международные отношения

Несколько стран открыли свои консульства в Мири, в том числе Нидерланды, [245] Румыния [246] и Великобритания. [245]

Города-побратимы

В настоящее время у Мири есть два города-побратима:

Ссылки

  1. ^ ab "Официальный сайт городского совета Мири - Послание мэра". Городской совет Мири . Получено 19 марта 2015 г.
  2. ^ abc "Miri Council ... in Brief". Веб-сайт Miri City Council . Веб-сайт Miri City Council. 4 сентября 2014 г. Получено 7 сентября 2014 г.
  3. ^ "Miri, Malaysia Weather History and Climate Data". World Climate. Архивировано из оригинала 7 января 2004 года . Получено 21 марта 2015 года .
  4. ^ "Malaysia Elevation Map (Elevation of Miri)". Карта наводнений: Карта подъема уровня воды. Архивировано из оригинала 22 августа 2015 г. Получено 22 августа 2015 г.
  5. ^ abcd "Распределение населения по территориям местного самоуправления и муниципалитетам, 2010 (страница 1)" (PDF) . Департамент статистики Малайзии. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2015 г. . Получено 19 марта 2015 г. .
  6. ^ "Miri, Sarawak to Kuching, Sarawak". Google Maps . Архивировано из оригинала 21 марта 2015 г. Получено 21 марта 2015 г.
  7. ^ "Miri, Sarawak to Kota Kinabalu, Sabah". Google Maps . Архивировано из оригинала 21 марта 2015 г. Получено 21 марта 2015 г.
  8. ^ abcdefg Путеводитель по Сараваку 2014 — Мири (PDF) . Саравак: Совет по туризму Саравака. 2014. С. 73, 78. Архивировано из оригинала 21 марта 2015 г.
  9. ^ "Дайвинг в национальном парке коралловых рифов Мири-Сибути". Совет по туризму Саравака. Архивировано из оригинала 21 марта 2015 г. Получено 21 марта 2015 г.
  10. ^ "Miri Nature Society: Коралловые рифы в Мири под угрозой". The Borneo Post . 21 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 21 марта 2015 г.
  11. ^ ab "Джатти Мейрек хочет кандидата от своей общины". The Borneo Post . 17 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2015 г. Получено 17 мая 2015 г.
  12. ^ ab Sather, Clifford (сентябрь 1979 г.). "Недавние исследования оранг-мири" (PDF) . Borneo Research Bulletin . 11 (2): 42–44 . Получено 1 апреля 2015 г. .
  13. ^ Стипендии Nippon Foundation для азиатских общественных интеллектуалов (2014). Engage! Public Intellectuals Transforming Society (PDF) . Sunta Press Co Ltd. стр. 134. Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2015 г. Получено 17 мая 2015 г.
  14. ^ ab "Niah National Park - Early Human Settlements". Sarawak Forestry. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 года . Получено 23 марта 2015 года .
  15. ^ ab Faulkner, Neil (7 ноября 2003 г.). Пещера Ниах, Саравак, Борнео. Current World Archaeology Issue 2. Архивировано из оригинала 23 марта 2015 г. Получено 23 марта 2015 г.
  16. ^ "История Великой пещеры Ниах". Australian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 22 ноября 2014 года . Получено 23 марта 2015 года .
  17. ^ "Пещера Ниах". humanorigins.si.edu . Смитсоновский национальный музей естественной истории. Архивировано из оригинала 22 ноября 2013 года . Получено 23 марта 2015 года .
  18. ^ Смит, Фумико-Икава (1978). Ранний палеолит в Южной и Восточной Азии. Вальтер де Грютер. п. 50. ISBN 90-279-7899-9. Получено 23 марта 2015 г.
  19. ^ Хёрст, К. Крис. «Пещера Ниах (Борнео, Малайзия) — анатомически современные люди на Борнео». about.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. . Получено 23 марта 2015 г. .
  20. ^ "Хронология Саравака в эпоху Брука до Дня Малайзии". The Borneo Post . 16 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 г. Получено 24 марта 2015 г.
  21. ^ ab «Laman Web Rasmi Pejabat Residen dan Daerah di Miri - Sejarah Miri (Официальный сайт резидента и районного офиса Мири - История Мири)» (на малайском языке). Резидент и районный офис Мири. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 24 марта 2015 г.
  22. ^ abc Sorkhabi, Rasoul (март 2011 г.). «Исторический момент: просачивание нефти из месторождения Мири помогло, но успех был более высоким призванием». Американская ассоциация геологов-нефтяников (AAPG) . Получено 24 марта 2015 г.
  23. ^ аб Муранг, Дату Осе; Нгенанг, Анак Джангу (2010). Мири - Люди - Прогресс - Процветание (на английском и малайском языках). Малайзия: Резидентский офис Мири. п. 37 . Проверено 28 марта 2015 г.
  24. ^ ab Joseph, Anthony (28 мая 2012 г.). «Модернизация дороги сократит время в пути по маршруту Мири—Маруди». The Borneo Post . Архивировано из оригинала 26 марта 2015 г. Получено 26 марта 2015 г.
  25. ^ Хоуз, Чарльз; Макдугалл, Уильям (1912). Языческие племена Борнео; описание их физического, морального и интеллектуального состояния с некоторым обсуждением их этнических отношений, т. 2. Macmillan and Co. Ltd. стр. 279. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 24 марта 2015 г.Альтернативный URL-адрес
  26. ^ Мадиан, Амризан (2011). «Барамская регата — свидетельство расовой гармонии». Бернама. Архивировано из оригинала 24 марта 2015 г. Получено 24 марта 2015 г.
  27. ^ ab Sorkhabi, Rasoul (2010). История нефти: Саравак - Мири 1910. GEO ExPro Magazine Vol 7, No 2. p. 44. Архивировано из оригинала 24 марта 2015 года . Получено 24 марта 2015 года .
  28. ↑ Тан, Чин Сян (27 марта 1990 г.). «Великая старая леди Мири — где все началось». New Straits Times . Получено 21 сентября 2015 г.
  29. ^ ab "Miri – from where it all started". The Star (Малайзия) . 20 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2015 г. Получено 28 марта 2015 г.
  30. ^ "A Little Excitement". Miri Resort City. Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года . Получено 1 апреля 2015 года .
  31. ^ "История Мири". Curtin Sarawak Malaysia. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Получено 1 апреля 2015 года .
  32. ^ "Военное кладбище Лабуан". Комиссия по военным захоронениям Содружества . Архивировано из оригинала 17 мая 2015 года . Получено 17 мая 2015 года .
  33. ^ abcde L, Klemen (1999–2000). «Вторжение на Британское Борнео в 1942 году». Забытая кампания: Голландская Ост-Индская кампания 1941-1942 гг . Архивировано из оригинала 1 апреля 2015 г.
  34. ^ abcd "Упадок и война". MiriResortCity.com . Архивировано из оригинала 19 марта 2015 . Получено 28 марта 2015 .
  35. ↑ Виссер, Ян (1999–2000). «Кто потопил эсминец IJN Shinonome, декабрь 1941 года?». Забытая кампания: Голландская Ост-Индская кампания 1941–1942 годов . Архивировано из оригинала 27 мая 2023 года . Получено 30 марта 2021 года .
  36. ^ "С чего все началось - Место: Мири в Сараваке". New Sunday Times. 18 апреля 1981 г. Получено 21 сентября 2015 г. Условия , установленные Petronas, заключались в том, что подрядчики (т. е. нефтяные компании) могли оставить себе до 41 процента добытой нефти для покрытия первоначальных затрат и вернуть свои инвестиции до тех пор, пока затраты не будут окончательно покрыты. После этого подрядчик может оставить себе около 30 процентов того, что остается после вычета роялти и текущих эксплуатационных расходов.
  37. ^ "Shell, Petronas расширяют условия Baram Delta, чтобы включить права на газ". The Star (Малайзия) . 3 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2015 г. Получено 17 мая 2015 г.
  38. ^ «Правительство Саравака сотрудничает с Shell и Petronas для сохранения биоразнообразия окружающей среды». Malaysian Shell Berhad. 10 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2015 г. Получено 17 мая 2015 г.
  39. ^ "Miri Macot—Sea Horse". Tan Chin Kian. Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Получено 16 апреля 2015 года .
  40. ^ Pan, Ivy; Goh, SC (2010). "Borneo Talk Highlight - Miri ecotourism" (PDF) . 17. Bumi Serasi: 4. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2016 г. Получено 16 апреля 2015 г. Морской конек - талисман города, нежный и грациозный в движениях, который точно описывает многоэтнических и культурных людей, живущих здесь, и все они с улыбкой относятся к посетителям, которые приезжают сюда. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  41. ↑ Then, Stephen (20 мая 2005 г.). «Revelry as Miri turns city». The Star (Малайзия) . Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Получено 29 марта 2015 г.
  42. ^ "Miri to replace Kuching as Sarawak capital?". New Straits Times . 19 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 г. Получено 19 мая 2014 г.
  43. ^ Джозеф, Энтони (19 мая 2013 г.). «14 000 человек идут пешком, чтобы отпраздновать День города Мири». The Borneo Post . Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Получено 29 марта 2015 г.
  44. ^ «Некоторые выдающиеся достижения лидерства Пехина Шри Абдула Таиба». New Sarawak Tribune. 29 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 29 марта 2015 г.
  45. ^ «Мири стремится стать «самым пригодным для жизни курортным городом». The Borneo Post . 24 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Получено 29 марта 2015 г.
  46. ^ «Мири должна иметь еще одно место в парламенте». The Borneo Post . 6 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Получено 29 марта 2015 г.
  47. ^ ab "Background". Официальный сайт городского совета Мири . Официальный сайт городского совета Мири. 4 сентября 2014 г. Получено 1 апреля 2015 г.
  48. ^ "Portai Rasmi Pentadbiran Bahagian Miri (Официальный портал административного деления Мири)". Офис резидента Мири. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Получено 21 марта 2015 года .
  49. ^ "Общая численность населения по этническим группам, подокругам и штатам, Малайзия, 2010 (таблица 28.1, страница 376)" (PDF) . Статистический департамент Малайзии. Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2012 года . Получено 18 марта 2015 года .
  50. ^ "Малайзия - Основные характеристики населения по административным округам" (PDF) (на английском и малайском языках). Департамент статистики Малайзии. Архивировано из оригинала (PDF) 21 мая 2012 года . Получено 21 марта 2015 года .
  51. ^ "Hubungi Kami (Contact Us)" (на малайском). Офис резидента Мири. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Получено 21 марта 2015 года .
  52. ^ Уэст, Терри Р. (2010). Геология, применяемая в инженерии . Лонг-Гроув, Иллинойс: Waveland Press. С. 234–235. ISBN 978-1-57766-655-4.
  53. ^ Google Earth на 4°25′47″N 114°01′16″E / 4.42972°N 114.02111°E / 4.42972; 114.02111 расширить.
  54. ^ "Декабрьская климатическая история для Мири | Местный | Малайзия". Myweather2.com . Получено 10 декабря 2013 г. .
  55. ^ "Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1991–2020 годы". Всемирная метеорологическая организация . Получено 19 октября 2023 года .
  56. ^ "Miri Climate Normals 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 8 мая 2014 г.
  57. ^ «Климатафель фон Мири / Остров Борнео (Калимантан) / Малайзия» (PDF) . Базовые климатические значения (1961–1990 гг.) По станциям всего мира (на немецком языке). Немецкий веттердинст . Проверено 17 октября 2016 г.
  58. ^ "Мириан представит Саравак на конкурсе публичных выступлений". The Borneo Post . 9 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 г. Получено 5 апреля 2015 г.
  59. ^ "Промышленный город Саравака - Бинтулу" (PDF) . Саравак, Малайзия: CH Williams Talhar Yong & Yeo Sdn. Bhd. 26 июня 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2015 г. . Проверено 9 июня 2015 г.
  60. ^ ab "Miri Healthy City". healthycity.sarawak.gov.my . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 17 мая 2015 года .
  61. ^ abc "Сибу, центр бассейна Раджанг". Sarawak Property Bulletin vol 2 issue 4. Саравак, Малайзия: CH Williams Talhar Yong & Yeo Sdn. Bhd. 26 января 2005 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 г. Получено 14 февраля 2015 г.
  62. ^ "Общая численность населения по этническим группам, подокругам и штатам, Малайзия, 2010" (PDF) . Получено 5 февраля 2015 г.
  63. ^ "Распределение населения по территориям местного самоуправления и муниципалитетам, 2010" (PDF) . Департамент статистики Малайзии. Декабрь 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2012 г. Получено 1 апреля 2015 г.
  64. ^ "Curtin Sarawak - All about Miri". Curtin Sarawak . Архивировано из оригинала 13 октября 2014 года . Получено 1 апреля 2015 года .
  65. ^ "Наши люди - китайцы". Совет по туризму Саравака. 28 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 г. Получено 1 апреля 2015 г.
  66. ↑ Then, Stephen (17 марта 2015 г.). «Держитесь подальше, сказали иностранные рыбаки». The Star (Малайзия) . Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 г. Получено 5 апреля 2015 г.
  67. ^ Абдулла, Мохаммад (15 июля 2013 г.). «Иностранцы используют бомбы для ловли рыбы в Мири, утверждают местные жители». The Borneo Post . Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 г. Получено 5 апреля 2015 г.
  68. ^ "Пулау Тикус может быть транзитным пунктом для нелегальных иммигрантов". The Borneo Post . 25 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 г. Получено 5 апреля 2015 г.
  69. ^ "Информация из туристического путеводителя по Мири". MiriResortCity.com . Архивировано из оригинала 18 марта 2015 г. Получено 4 апреля 2015 г.
  70. ^ Sman, Cecilia B (18 ноября 2010 г.). «Foochow gathering a shot in the arm for Miri». The Borneo Post . Архивировано из оригинала 17 мая 2015 г. Получено 17 мая 2015 г.
  71. ^ Субхасиш, Дасгупта (30 ноября 2009 г.). Социальные вычисления: концепции, методологии, инструменты и приложения: концепции, методологии, инструменты и приложения. Idea Group Inc. стр. 714–715. ISBN 9781605669854. Получено 17 мая 2015 г. Недавним примером этого является интернет-форум по возрождению использования языка келабит среди молодого поколения... Поскольку сеть организована в Интернете, список обсуждений включает келабитов, которые живут в Мири, Куала-Лумпуре,...
  72. ^ Фрэнсис, Мэри (1 марта 2014 г.). «Нанта: ибанский язык для изучения». The Borneo Post . Архивировано из оригинала 17 мая 2015 г. Получено 17 мая 2015 г.
  73. ^ Рафаэль, Жаклин (17 сентября 2011 г.). «Мири-индуисты празднуют Наваратри молитвами». The Borneo Post . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 г. Получено 2 апреля 2015 г.
  74. ^ "Sikh Temple". Sarawak Tourism Board. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Получено 4 апреля 2015 года .
  75. ^ "Sarawak Worship Places - Miri". Bombastic Borneo . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Получено 2 апреля 2015 года .
  76. ^ "Исследования случаев роста СПД". Международные ресурсы для Святых последних дней. Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 года . Получено 2 апреля 2015 года .
  77. ^ "Море Мириан в ежегодном рождественском параде 15 церквей". The Borneo Post . 7 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 3 апреля 2015 г.
  78. ^ "Саравак уникален для религиозного единства — Абг Джо". The Borneo Post . 15 января 2014 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 3 апреля 2015 г.
  79. ^ ab Lai, Cindy (5 мая 2010 г.). «Туа Пек Конг всегда помнится и почитается народом Мири». The Star (Малайзия) . Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 г. Получено 5 апреля 2015 г.
  80. ^ "Даосизм в Сараваке". etawau.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Получено 5 апреля 2015 года .
  81. ^ "Miri Catholic diocese gets new Bishop in 47-year-old". The Star (Малайзия) . 1 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 г. Получено 5 апреля 2015 г.
  82. ^ "Освящение церкви Св. Колумбы Мири". Епархия Кучинга. Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 года . Получено 5 апреля 2015 года .
  83. ^ "Miri Visitors' Guide". gomiri.com . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 . Получено 5 апреля 2015 .
  84. ^ "Society launches logo and website". The Borneo Post . 22 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 г. Получено 5 апреля 2015 г.
  85. ^ «Penduduk Menurut Wilayah dan Agama yang Dianut» [Население по регионам и религиям] (на индонезийском языке). Джакарта, Индонезия: Badan Pusat Statistik . 15 мая 2010 года . Проверено 20 октября 2011 г. Религия – это вера во Всемогущего Бога, которой должен обладать каждый человек. Религию можно разделить на мусульманскую, христианскую, католическую, индуистскую, буддистскую, Ху Хонг Чу и другую религию.Мусульмане 207176162 (87,18%), христиане 16528513 (7), католики 6907873 (3), индуисты 4012116 (1,69), буддисты 1703254 (0,72), конфуцианцы 117091 (0,05), другие 299617.
  86. ^ Булан, Соломон и Булан-Дорай, L (2014), Возрождение Барио, HomeMatters Network
  87. ^ Лиз, Ширли (1979), Пьяный перед рассветом, OMF International
  88. ^ "Industrial Estate by Division". sarawak.gov.my . Официальный сайт правительства Саравака. Архивировано из оригинала 15 марта 2015 года . Получено 3 июля 2015 года .
  89. ^ "2nd Borneo International Oil & Gas Expo in Miri" (PDF) . 20 августа 2013 г.: 2. Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2013 г. . Получено 21 апреля 2014 г. . {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  90. ^ «Офисы и установки». Шелл Малайзия. Саравак Шелл Берхад (71978-W), 98100 Лутонг, Запертая сумка № 1, Джалан Шелл, 98100 Лутонг, Мири, Саравак. Тел.: 085-454 545. Факс: 085-452 030.
  91. ^ "Petronas Carigali Sdn Bhd". Yellow Pages Malaysia. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Получено 4 апреля 2015 года .
  92. ^ "Свяжитесь с нами". JX Nippon Oil and Gas Exploration. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Получено 4 апреля 2015 года .
  93. ^ "Schlumberger WTA (M) Sdn Bhd". Yellow Pages Malaysia. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Получено 4 апреля 2015 года .
  94. ^ "Baker Hughes (M) Sdn Bhd - Baker Atlas". MiriBiz.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 4 апреля 2015 года .
  95. ^ "Halliburton Energy Services (M) Sdn. Bhd". MiriBiz.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 4 апреля 2015 года .
  96. ^ "TechNip South East Asia". TechNip. Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 года . Получено 4 апреля 2015 года .
  97. ^ "Ranhill Worleyparsons Sdn Bhd (Пуджут)" . МириБиз. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 4 апреля 2015 г.
  98. ^ "Petra Energy - Свяжитесь с нами - Региональные офисы и сервисные центры". Petra Energy. Архивировано из оригинала 18 августа 2012 года . Получено 4 апреля 2015 года .
  99. ^ "Богатые месторождения сырой нефти и газа обнаружены во внутренних районах Саравака". The Star (Малайзия) . 22 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 г. Получено 4 апреля 2015 г.
  100. ^ "The Oil Town". MiriResortCity.com . Архивировано из оригинала 19 марта 2015 . Получено 5 апреля 2015 .
  101. ^ "Введение в Мири". Технологический университет Кертина, Саравак . Архивировано из оригинала 27 февраля 2011 года . Получено 5 апреля 2015 года .
  102. ^ "Sarawak shakers". The Star (Малайзия) . 27 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Получено 21 ноября 2015 г. Главным управляющим базирующейся в Мири группы Shin Yang — быстрорастущего конгломерата Саравака с обширными деловыми интересами в более чем дюжине секторов, включая лесозаготовки и переработку древесины — является 58-летний Датук Линг Чионг Хо, исполнительный председатель компании. Подобно многим магнатам Саравака, он чрезвычайно сдержан и начинал скромно.
  103. ^ "Профили компаний". Forests Monitor. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Получено 5 апреля 2015 года . Базирующаяся в Сараваке группа компаний Samling была основана Датуком Яв Тек Сенгом в начале 1960-х годов. Работая из города Мири,...
  104. ^ "О нас - Sealink Group". Sealink Group. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 г. Получено 4 апреля 2015 г. Sealink Group - поставщик комплексных услуг, который строит, владеет и управляет разнообразным флотом оффшорных судов поддержки,...
  105. ^ "SHIN YANG Shipping Corporation Berhad - О нас". SHIN YANG Shipping Corporation Berhad. Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Получено 4 апреля 2015 года . Основной деятельностью этой компании является строительство буксиров, барж, малых судов, а также предоставление услуг по ремонту судов и спуску на воду.
  106. ^ "Berjaya Dockyard Sdn Bhd - О нас". Berjaya Dockyard Sdn Bhd. Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 г. Получено 4 апреля 2015 г. Расположенная в Мири, Саравак, Berjaya Dockyard специализируется на строительстве судов поддержки на шельфе (OSV) для местной и международной шельфовой нефтегазовой промышленности,...
  107. ^ "Sarawak Slipways Sdn Bhd - Профиль компании". Sarawak Slipways Sdn Bhd . Получено 4 апреля 2015 г. Sarawak Slipways Sdn. Bhd., расположенная в Мири, является одной из старейших судостроительных и судоремонтных верфей в Малайзии. Компания была основана в 1967 году и поставила, вероятно, первое стальное судно, построенное в Малайзии в том же году.
  108. ^ Cramb, RA (19 октября 2007 г.). «Reinventing Dualism: Policy Narratives and Modes of Oil Palm Expansion in Sarawak» (PDF) . Австралия: Австралийский национальный университет — Школа государственной политики Кроуфорда: 19 . Получено 5 апреля 2015 г. . {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  109. ^ "Масличные пальмы Саравака Берхад - Свяжитесь с нами" . Саравак Масличные Пальмы Берхад. Архивировано из оригинала 25 августа 2019 года . Проверено 5 апреля 2015 г. Штаб-квартира Sarawak Oil Palms в Берхаде, № 124-126, Джалан Бендахара, почтовый ящик 547, 98007, Мири Саравак, Малайзия.
  110. ^ «Перспективы недвижимости Мири остаются оптимистичными». The Borneo Post . 20 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2014 г. Получено 5 апреля 2015 г. 60 процентов плантаций масличных пальм в Сараваке расположены в средней полосе зоны Бинтулу-Мири.
  111. ^ "О MPA". Miri Port Authority . Получено 5 апреля 2015 г.
  112. ^ "Услуги". Miri Port Authority . Получено 5 апреля 2015 г.
  113. ^ "Форма единого механизма для проверки количества груза — AG". The Borneo Post . 17 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 г. Получено 5 апреля 2015 г.
  114. ^ ab "'Сейчас опасно выходить на улицу': молодые, геи и напуганные в Брунее — AG". The Guardian . 6 апреля 2019 г. . Получено 6 апреля 2019 г. .
  115. ↑ Then, Stephen (14 января 2010 г.). «Мири остается главной целью для брунейцев». The Star (Малайзия) . Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 г. Получено 5 апреля 2015 г.
  116. ^ "Мири по-прежнему остается раем для шопинга для брунейцев". The Borneo Post . 19 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 г. Получено 5 апреля 2015 г.
  117. ^ Then, Stephen (16 февраля 2014 г.). «Посещение Брунея и Саравака пересечет трехмиллионную отметку». The Star (Малайзия) . Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 г. Получено 5 апреля 2015 г.
  118. ^ Сибон, Питер (5 марта 2012 г.). «Тинг определяет ключевые факторы, способствующие росту Мири». The Borneo Post . Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 г. Получено 5 апреля 2015 г.
  119. ↑ Then, Stephen (3 февраля 2014 г.). «Огромная загруженность контрольно-пропускных пунктов Саравак-Бруней портит праздничное настроение». The Star (Малайзия) . Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 г. Получено 9 апреля 2015 г.
  120. ^ Pail, Salena (4 сентября 2012 г.). "Шоссе Пан-Борнео, прибрежная дорога будет модернизирована поэтапно". The Borneo Post . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 9 апреля 2015 г.
  121. ^ "Отменить пошлину на мосту Асеан, газета Piasau Camp в парке Хорнбилл, Линг призывает". The Borneo Post . 24 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 г. Получено 9 апреля 2015 г.
  122. ^ https://m.facebook.com/Sarawakbustruckcommunity/photos/a.661533573980893/2648458875288343/?type=3&source=48 [ источник, созданный пользователем ]
  123. ^ https://m.facebook.com/Sarawakbustruckcommunity/photos/a.661533573980893/2580542655413299/?type=3&source=54 [ источник, созданный пользователем ]
  124. ^ https://m.facebook.com/Sarawakbustruckcommunity/photos/a.784137691720480/2221700327964202/?_se_imp=0wrN22sIL8nROBFvx [ источник, созданный пользователем ]
  125. ^ "Pengusaha bas di Sarawak tangguh perkhidmatan bermula hari ini" . 22 марта 2020 г.
  126. ^ https://m.facebook.com/photo.php?fbid=1241065802694331&id=661524827315101&set=a.789446547856261&source=57&refid=13&__tn__=%2B%3D [ источник, созданный пользователем ]
  127. ^ https://m.facebook.com/Sarawakbustruckcommunity/photos/a.661533573980893/2592881724179392/?type=3&source=54 [ источник, созданный пользователем ]
  128. ^ "Путешествие на автобусе по Сараваку… Захватывающая альтернатива путешествиям по Сараваку, Восточная Малайзия". sarawak-vacation-destinations . Архивировано из оригинала 23 июня 2013 года . Получено 9 апреля 2015 года .
  129. ^ ab "Работы по модернизации аэропорта Мири начнутся в этом году, говорит Ли". The Borneo Post . 19 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  130. ^ «Miri Airport needs an upgrade – Jofri Jaraiee». The Malaysian Insider . 23 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  131. ^ "Список адресов судов - Высокий суд Саравака (Кучинг, Бинтулу, Мири и Сибу)". CLJ Legal Network Sdn Bhd. Архивировано из оригинала 28 февраля 2015 г. Получено 28 февраля 2015 г.
  132. ^ Леонг, Чин Ки (12 мая 2012 г.). «Чунг повышен до судьи Высокого суда». The Borneo Post . Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 г. Получено 17 апреля 2015 г.
  133. ^ "Структура суда (СТРУКТУРА ВЕРХОВНОГО СУДА В САБАХЕ И САРАВАКЕ)". Высокий суд в Сабахе и Сараваке. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Получено 10 июня 2014 года .
  134. ^ "Директори Махкама Шария Саравак (Справочник шариатских судов Саравака)" . Официальный сайт электронного шариата (на малайском языке). Департамент шариатской судебной власти Малайзии. Архивировано из оригинала 18 июля 2015 года . Проверено 28 февраля 2015 г.
  135. ^ «Директори ДПДМ Саравак - Сибу [Справочник королевской полиции Малайзии Саравака (RMP) - Сибу]» (на малайском языке). Королевская полиция Малайзии. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 года . Проверено 28 февраля 2015 г.
  136. ^ Фрэнсис, Мэри (11 января 2015 г.). «Центральная тюрьма Мири жертвует одежду жертвам катастроф». The Borneo Post . Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 г. Получено 17 апреля 2015 г.
  137. ^ "Latar Belakang Hospital Miri (Miri Hospital Background)" (на малайском). Miri Hospital. Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 года . Получено 17 апреля 2015 года .
  138. ^ "пембинаан-бангунан-тамбахан-госпиталь-мири" .
  139. ^ Asokan, N; Prathap, P; Ajithkumar, K; Ambooken, B; Binesh, VG; George, S (октябрь 2009 г.). «Картина кожных заболеваний среди пациентов, посещающих третичную учебную больницу в Керале». Indian Journal of Dermatology, Venereology and Leprology . 75 (5): 518. doi : 10.4103/0378-6323.55406 . hdl : 1807/48487 . PMID  19736440. Получено 17 июля 2015 г. Эти биопсии были взяты в кожной клинике, больнице общего профиля Саравак; в посещении кожной клиники, больницах общего профиля Сибу и Мири (обе вторичные центры) и в группе по обследованию здоровья больных проказой;...
  140. ^ "Hospital Miri - Obstetrics & Gynaecology Department". Miri General Hospital. Архивировано из оригинала 17 июля 2015 г. Получено 17 июля 2015 г. Department of Obstetrics and Gynaecology предоставляет свои экспертные знания в области акушерства и гинекологии. Это также вторичный центр для случаев клиники охраны здоровья матери и ребенка в районе Мири, больницы Лавас, Лимбанг, Маруди и Бинтулу.
  141. ^ "Поликлиника Мири модернизирует свои помещения, уверяет лечащий врач". The Borneo Post . 1 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 г. Получено 17 апреля 2015 г.
  142. ^ Рафаэль, Жаклин (10 ноября 2011 г.). «Услуги в поликлинике Тудан не соответствуют стандартам». The Borneo Post . Архивировано из оригинала 4 января 2015 г. Получено 17 апреля 2015 г.
  143. ^ "О медицинском центре города Мири". Медицинский центр города Мири. Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Получено 17 апреля 2015 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  144. ^ "Columbia Asia Hospital Miri – Частная больница и медицинские учреждения в Мири, Саравак, Малайзия". malaysiacentral.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 г. . Получено 17 апреля 2015 г. .
  145. ^ "Пежабат Пендидикан Даэра Мири (Управление образования района Мири)" . Департамент образования Саравака. Архивировано из оригинала 29 августа 2014 года . Проверено 28 апреля 2015 г.
  146. ^ "SJKC Chung Hua Miri сохраняет хорошие показатели в результатах UPSR". The Borneo Post . 20 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 г. Получено 28 апреля 2015 г.
  147. ^ "Рассказы о туризме из лагеря по развитию навыков письма на китайском языке для начальной школы". The Borneo Post . 11 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 г. Получено 28 апреля 2015 г.
  148. ^ "Три кластерные школы сияют". The Borneo Post . 24 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2015 г. Получено 8 мая 2015 г.
  149. ^ Абдулла, Мохаммад (11 марта 2015 г.). «Четыре класса в SK Anchi без электричества». The Borneo Post . Архивировано из оригинала 8 мая 2015 г. Получено 8 мая 2015 г.
  150. ↑ Рафаэль, Жаклин (28 сентября 2013 г.). «SK Senadin на верном пути — Gramong'». The Borneo Post . Архивировано из оригинала 8 мая 2015 г. Получено 8 мая 2015 г.
  151. ^ "SK St Columba лучший помощник". The Borneo Post . 30 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 г. Получено 8 мая 2015 г.
  152. ^ Хенг, Ив Сонари (19 апреля 2015 г.). «Мероприятие World Scout Environment привлекает 244 учащихся». The Borneo Post . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 г. Получено 9 мая 2015 г.
  153. ^ «砂拉越华文独中通讯录 (Коммуникационный каталог независимых китайских школ Саравака)» (на китайском языке). Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 1 марта 2015 г.
  154. ↑ Then, Stephen (11 марта 2015 г.). «Всемирное признание Тенби Мири». The Star (Малайзия) . Архивировано из оригинала 12 марта 2015 г. Получено 9 мая 2015 г.
  155. ^ "Curtin Sarawak". Университет Кертина. Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Получено 9 мая 2015 года .
  156. ^ "Undergraduate Degree Studies". Университет Кертин Саравак. Архивировано из оригинала 23 апреля 2015 года . Получено 9 мая 2015 года .
  157. ^ "Institut Pendidikan Guru (Институт подготовки учителей)". Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Получено 16 мая 2015 года .
  158. ^ "Студенты колледжа I-Systems похвалили". The Borneo Post . 30 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 8 января 2014 г. Получено 16 мая 2015 г.
  159. ^ "Fajar International College предлагает качественное и доступное образование". The Borneo Post . 13 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 г. Получено 9 мая 2015 г.
  160. ^ "IBS College вводит новые курсы; следующий набор 28 апреля". The Borneo Post . 30 января 2014 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2015 г. Получено 10 мая 2015 г.
  161. ^ "Maxcel Institute of Management". blogspot.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2015 . Получено 16 мая 2015 .
  162. ^ "Ceta приветствует выпускников школ SPM, желающих записаться на курсы черчения". The Borneo Post . 5 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 г. Получено 9 мая 2015 г.
  163. ^ "Институт Латихана Периндустрийского Мири - Введение" . Институт Латихана Периндустриального Мири. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 16 мая 2015 г.
  164. ^ "RIAM Institute of Technology Sarawak". etawau.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2014 года . Получено 16 мая 2015 года .
  165. ^ "Институт Кемахиран Белиа Негара (IKBN), Мири, Саравак". Наим Холдингс Берхад. Архивировано из оригинала 16 мая 2015 года . Проверено 16 мая 2015 г.
  166. ^ "Пусат Пембангунан Кемахиран Саравак (Центр развития навыков Саравака)" . Центр развития навыков Саравака. Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 16 мая 2015 г.
  167. ^ "Kolej Komuniti Miri предлагает краткие модульные курсы". The Borneo Post . 26 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2011 г. Получено 9 мая 2015 г.
  168. ^ "OUM Sarawak". etawau.com . Архивировано из оригинала 26 июня 2014 . Получено 10 мая 2015 .
  169. ^ "Введение в публичную библиотеку городского совета Мири". LibraryNet . Архивировано из оригинала 3 мая 2012 года . Получено 16 мая 2015 года .
  170. ^ "Введение в Пустаку Мири". Library Net . Архивировано из оригинала 3 мая 2012 года . Получено 16 мая 2015 года .
  171. ^ "Miri May Fest 2014". sarawakadventures.com . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 . Получено 16 апреля 2015 .
  172. ^ "Miri City MayFest Events Calendar for the Year 2012". MiriResortCity.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 года . Получено 16 апреля 2015 года .
  173. ^ "MCC приглашает участников на Miri May Fest 2014". The Borneo Post . 11 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г. Получено 16 апреля 2015 г.
  174. ^ Лай, Синди (19 января 2014 г.). «Ежегодный базар Гун Си Фа Кай придает Мири восточный колорит». The Borneo Post . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г. Получено 16 апреля 2015 г.
  175. ^ "Gong Xi Fa Cai Bazaar with 260 stalls comes alive". The Borneo Post . 8 января 2012. Архивировано из оригинала 16 апреля 2015. Получено 16 апреля 2015 .
  176. ^ "11th International Dance for Humanity Committee visits Lai". The Borneo Post . 24 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г. Получено 16 апреля 2015 г.
  177. ^ "MRCS International Dance For Humanity". Малазийское общество Красного Полумесяца. Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Получено 16 апреля 2015 года .
  178. ^ Sman, Cecilia (1 мая 2013 г.). «Поддержите Международный танец MRC ради человечества». The Borneo Post . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г. Получено 16 апреля 2015 г.
  179. ^ "916 Malaysia Day Countdown cum Street Party". borneoclours.com . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Получено 16 апреля 2015 года .
  180. ^ "Miri Anglers Club". Miri Anglers Club. Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Получено 16 апреля 2015 года .
  181. ^ «Соревнование по глубоководной рыбалке в Мири ищет «ранних пташек» для логистики». The Borneo Post . 23 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г. Получено 16 апреля 2015 г.
  182. ^ "Miri City Christmas Parade". Sarawak Tourism Board. Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 года . Получено 16 апреля 2015 года .
  183. ^ "Море Мириан в ежегодном рождественском параде 15 церквей". The Borneo Post . 7 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 г. Получено 16 апреля 2015 г.
  184. ^ "Музей нефти Мири". sarawak.attractionsinmalaysia.com . Архивировано из оригинала 3 мая 2014 года . Получено 13 апреля 2015 года .
  185. ^ "The Grand Old Lady on Canadian Hill". Tawau. Архивировано из оригинала 16 июня 2014 года.
  186. ^ "Музей нефти". Официальный сайт Департамента музея Саравака. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 13 апреля 2015 года .
  187. ^ "Niah Archeology Museum". Sarawak Tourism Board. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 13 апреля 2015 года .
  188. ^ "Baram Regional Museum". Официальный сайт Саравакского музейного департамента. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 13 апреля 2015 года .
  189. ^ "Tua Pek Kong Temple". MiriResortCity.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 . Получено 16 апреля 2015 .
  190. ^ "Brighton Beach / Tanjung Lobang". Sarawak Tourism Board. Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Получено 13 апреля 2015 года .
  191. ^ "Мири Марина". Pantai Bayau Indah Sdn Bhd. Архивировано из оригинала 1 апреля 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  192. ^ "Hawaii Beach". Sarawak Tourism Board. Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Получено 13 апреля 2015 года .
  193. ^ "Тайваньские пилоты парамоторов в восторге от пляжа Лутонг в Мири как от лучшего места". The Borneo Post . 3 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 г. Получено 14 апреля 2015 г.
  194. ^ "Miri Luak Esplanade". MiriResortCity.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года . Получено 13 апреля 2015 года .
  195. ^ "Luak Bay Esplanade". Sarawak Tourism Board. Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Получено 13 апреля 2015 года .
  196. ^ "Bungai Beach". Sarawak Tourism Board. Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Получено 13 апреля 2015 года .
  197. ^ "Пляж Тусан — потрясающий открытый секрет в Мири". The Borneo Post . 21 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 г. Получено 24 ноября 2016 г.
  198. ^ Ee Vei, Chong (22 ноября 2016 г.). «Синие слезы и феномен биолюминесценции снова в Мири!». The Borneo Post . Архивировано из оригинала 23 ноября 2016 г. Получено 24 ноября 2016 г.
  199. ^ Лай, Синди (30 апреля 2014 г.). «Жители оплакивают плачевное состояние парка Булатан». The Borneo Post . Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 г. Получено 14 апреля 2015 г.
  200. ^ "Taman Awam Miri (Miri Public Park)". Sarawak Tourism Board. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Получено 14 апреля 2015 года .
  201. ^ "Miri City Fan". Sarawak Tourism Board. Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года . Получено 14 апреля 2015 года .
  202. ^ "Miri City Fan". MiriResortCity.com . Архивировано из оригинала 18 марта 2015 . Получено 14 апреля 2015 .
  203. ^ "Around and About Miri". gomiri.com . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 . Получено 14 апреля 2015 .
  204. ^ "Taman Bunga (Flower Garden)". kiddy123.com . Архивировано из оригинала 31 марта 2015 . Получено 14 апреля 2015 .
  205. ^ "The Crocodile Farm". Miri Crocodile Farm. Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 года . Получено 14 апреля 2015 года .
  206. ^ "Miri Crocodile Farm cum Mini Zoo". Sarawak Tourism Board. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Получено 14 апреля 2015 года .
  207. ^ "Bintang Megamall". Bintang Megamall. Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Получено 14 апреля 2015 года .
  208. ^ "Boulevard Shopping Complex". Boulevard Shopping Complex. Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года . Получено 14 апреля 2015 года .
  209. ^ "Inside Imperial Mall". miribiz.com . Архивировано из оригинала 15 марта 2015 . Получено 14 апреля 2015 .
  210. ^ "Добро пожаловать в Emart Supermarket". Emart Supermarket. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Получено 14 апреля 2015 года .
  211. ^ "Miri Plaza, Miri, Sarawak, Malaysia". explore-malaysia.com . Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 г. . Получено 14 апреля 2015 г. .
  212. ^ "Внутри торгового центра MYY". miribiz.com . Архивировано из оригинала 15 марта 2015 г. Получено 14 апреля 2015 г.
  213. ^ "Permy Mall". Naim Holdings Berhad. Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Получено 14 апреля 2015 года .
  214. ^ "Внутри башни Сун Хуп". miribiz.com . Архивировано из оригинала 15 марта 2015 г. Получено 14 апреля 2015 г.
  215. ^ "Wisma Pelita Tunku". MiriResortCity.com . Архивировано из оригинала 18 марта 2015 . Получено 14 апреля 2015 .
  216. ^ "Permaisuri Imperial City Mall готовится к мягкому открытию в эту пятницу". The Borneo Post . 14 января 2014 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 г. Получено 14 апреля 2015 г.
  217. ^ "Sarbekas Weekend Market". MiriResortCity.com . Архивировано из оригинала 18 марта 2015 . Получено 15 апреля 2015 .
  218. ^ "Saberkas Weekend Market". Lonely Planet. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Получено 15 апреля 2015 года .
  219. ^ "Handicraft Heritage Centre". Attractionsinmalaysia.com . Архивировано из оригинала 7 сентября 2013 года . Получено 15 апреля 2015 года .
  220. ^ "Miri Handicraft Centre". Sarawak Tourism Board. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Получено 15 апреля 2015 года .
  221. ^ "Miri Handicraft Centre". Lonely Planet. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Получено 15 апреля 2015 года .
  222. ^ "Borneo Jazz Festival". tourism.gov.my . Malaysian Tourism Promotion Board. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Получено 15 апреля 2015 года .
  223. ^ "Borneo Jazz Festival 2015". Sarawak Tourism Board. Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 года . Получено 15 апреля 2015 года .
  224. ^ "Borneo Jazz Programme 2015". Sarawak Tourism Board. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Получено 15 апреля 2015 года .
  225. ^ "About Asia Music Festival". Asia Music Festival. Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 года . Получено 15 апреля 2015 года .
  226. ^ "Asia Music Festival 2014 привлечет более 4000 любителей музыки". Malaysia Travel News. 17 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 г. Получено 15 апреля 2015 г.
  227. ^ "Miri Country Music Festival 2016". Sarawak Tourism Board. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Получено 15 апреля 2015 года .
  228. ^ "Miri Country Music Fest on Feb 7". The Borneo Post . 29 января 2015 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 г. Получено 15 апреля 2015 г.
  229. ^ "Eating Out" (PDF) . Университет Кертина в Сараваке. Архивировано из оригинала (PDF) 15 апреля 2015 г. . Получено 15 апреля 2015 г. .
  230. ^ ab "Miri Central Market". Lonely Planet. Архивировано из оригинала 23 ноября 2013 года . Получено 14 апреля 2015 года .
  231. ^ "Miri Curry Rice". mirifoodhunt.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Получено 15 апреля 2015 года .
  232. ^ "Great Kolo Mee - Обзор Центрального рынка". tripadvisor. Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 г. Получено 15 апреля 2015 г.
  233. ^ "Char Kueh Tiaw at Open Air Market Miri". miricitysharing.com . 11 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Получено 15 апреля 2015 г.
  234. ^ Yi, Chang (18 мая 2014 г.). «Мири может похвастаться экзотической национальной кухней». The Borneo Post . Архивировано из оригинала 19 мая 2014 г. Получено 15 апреля 2015 г.
  235. ^ "Где поесть в Мири?". gomiri.com . Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Получено 15 апреля 2015 года .
  236. ^ Роуз, Диана (26 сентября 2010 г.). «Лучшее из Барио в городе Мири». The Star (Малайзия) . Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 г. Получено 15 апреля 2015 г.
  237. ^ "Профиль Пола Фуа на The Hendon Mob". База данных покера Hendon Mob . Получено 8 августа 2019 г.
  238. ^ "The Book of Zee Avi". tumblr.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Получено 16 мая 2015 года .
  239. ^ "Maloney: Я играю за Шотландию, но Малайзия всегда будет особенной частью меня". FourFourTwo.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Получено 16 мая 2015 года .
  240. ^ Syam, MF (2012). В книге « Доминирование и оспаривание: политика мусульманских бумипутера в Сараваке» . Институт исследований Юго-Восточной Азии . стр. 114–120. ISBN 978-981-4311-58-8 . Поиск книг Google. Получено 23 июня 2014 г. 
  241. ^ "Джозеф Каланг Тай возвращается в Саравак". The Borneo Post . 22 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2015 г. Получено 16 мая 2015 г. Парень из Мири, который завершил период аренды, однако готов снова надеть цвета Тренгану...
  242. ^ Тан, Джоселин (5 июня 2013 г.). «От Джорджа! Это тяжелая битва». The Star (Малайзия) . Архивировано из оригинала 16 мая 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.
  243. ^ Sman, Cecilia (9 декабря 2012 г.). "Von Jolly Riding High". The Borneo Post . Архивировано из оригинала 16 мая 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.
  244. ^ Say, Clarissa; Lee, Samuel; Backus, RJ (26 марта 2014 г.). «Самые горячие спортсменки Малайзии: проголосуйте за свою любимую сексуальную спортсменку». The Star (Малайзия) . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г. . Получено 16 мая 2015 г. Те, кто высмеивает женщин-водителей, никогда не видели, как Наташа, родившаяся в Мири, вдавливает педаль газа в пол.
  245. ^ ab "Почетные консульства в Малайзии" (PDF) . Европейская служба внешних связей . Получено 2 июля 2015 г. .
  246. ^ "Почетное консульство Румынии в Сараваке". Министерство иностранных дел (Румыния) . Получено 1 января 2018 г.
  247. ^ «肇庆市广宁县与马来西亚美里市缔结友好城市 (округ Гуаннин города Чжаоцин построил отношения города-побратима с малазийским городом Мири)» (на китайском языке). 广东省归国华侨联合会 (Ассоциация вернувшихся за границу китайцев провинции Гуандун). 2 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 21 марта 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  248. ^ "Округ Хуалянь и город Мири, Малайзия становятся городами-побратимами". Правительство округа Хуалянь. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Получено 24 июля 2015 года .
  249. ^ 游, 清海 (23 июня 2015 г.). «花蓮縣與馬來西亞砂拉越州美里市締結友好城市 (округ Хуалянь установил отношения города-побратима с малазийским городом Мири, Саравак)» (на китайском языке). 指傳媒 (Fingermedia). Архивировано из оригинала 19 июля 2015 года . Проверено 19 июля 2015 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Мири .
В Wikivoyage есть путеводитель по Мири .