Гражданский союз (также известный как гражданское партнерство ) — это юридически признанное соглашение, аналогичное браку , созданное в первую очередь как средство обеспечения юридического признания однополых пар. Гражданские союзы предоставляют некоторые или все права брака (обычным исключением является усыновление детей, а также сам титул).
Гражданские союзы под тем или иным названием были созданы законом в ряде, в основном развитых , стран с целью обеспечить юридическое признание отношений, образованных не состоящими в браке однополыми парами, и предоставить им аналогичные или идентичные права, льготы, налоговые льготы и обязанности. для пар, состоящих в законном браке. В 1989 году Дания была первой страной, легализовавшей гражданские союзы для однополых пар; однако большинство других развитых демократий начали создавать гражданские союзы только в 1990-х или начале 2000-х годов, часто развивая их на основе менее формального внутреннего партнерства . Хотя гражданские союзы часто заключаются как для разнополых пар, так и для однополых пар, в ряде стран они доступны только для однополых пар. В Бразилии гражданские союзы были впервые созданы для разнополых пар в 2002 году, а затем расширены за счет включения в них однополых пар по решению Верховного суда в 2011 году. либо дополнялись, либо заменялись однополыми браками . Борцы за права ЛГБТ рассматривают гражданские союзы как «первый шаг» на пути к установлению однополых браков, а сторонники прав ЛГБТ рассматривают гражданские союзы как « отдельный, но равный » или « второсортный » статус.
Многие юрисдикции с гражданскими союзами признают иностранные союзы, если они по сути эквивалентны их собственным; например, в Соединенном Королевстве эквивалентные профсоюзы перечислены в Приложении 20 Закона о гражданском партнерстве 2004 года . Браки однополых пар, заключенные за границей, могут быть признаны гражданскими союзами в юрисдикциях, где есть только последние.
Термины, используемые для обозначения гражданских союзов, не стандартизированы и сильно различаются от страны к стране. Санкционированные правительством отношения, которые могут быть аналогичны или эквивалентны гражданским союзам, включают гражданские партнерства , зарегистрированные партнерства , семейные партнерства , значимые отношения , отношения взаимных бенефициаров , гражданский брак , отношения взаимозависимости взрослых , партнерства на всю жизнь , стабильные союзы , пакты гражданской солидарности и скоро. Точный уровень прав, льгот, обязанностей и ответственности также варьируется в зависимости от законов конкретной страны. В некоторых юрисдикциях однополые пары разрешают усыновление, в то время как другие запрещают им это делать или разрешают усыновление только при определенных обстоятельствах.
В Соединенных Штатах термин « гражданский союз» был введен в штате Вермонт в 2000 году для обозначения статуса, эквивалентного браку для однополых пар; законодатели штата выбрали его вместо таких фраз, как «внутренние партнерские отношения» или «гражданское согласие». [2]
Внутреннее партнерство , предлагаемое некоторыми штатами, округами, городами и работодателями еще с 1985 года, [3] обычно означало меньший статус с меньшим количеством льгот. [4] Однако законодательные органыштатов Западного побережья Калифорнии , Орегона и Вашингтона предпочли термин « внутреннее партнерство» для постановлений, аналогичных или эквивалентных законам о гражданских союзах в штатах Восточного побережья .
Многие представители ЛГБТ-сообщества не рассматривают гражданские союзы как замену брака. «Брак в Соединенных Штатах — это гражданский союз; но гражданский союз, как его стали называть, не является браком», — сказал Эван Вольфсон из организации Freedom to Marry . [5] «Это предлагаемый гипотетический правовой механизм, поскольку он не существует в большинстве мест, который обеспечивает некоторую защиту, но также и удерживает что-то ценное от геев. Нет веских причин для этого». Однако некоторые противники однополых браков утверждают, что гражданские союзы лишают брак его уникального статуса; Рэнди Томассон, исполнительный директор Кампании в пользу калифорнийских семей, называет гражданские союзы «гомосексуальными браками под другим названием» и утверждает, что гражданские союзы предоставляют однополым парам «все права брака, доступные в соответствии с законодательством штата». [6] Верховный суд Калифорнии в решении по делам о браке отметил девять различий [7] в законодательстве штата.
Гражданские союзы обычно критикуются как « отдельные, но равные »; критики, такие как бывший член парламента Новой Зеландии и феминистка Мэрилин Уоринг, отмечают, что однополые пары по-прежнему лишены права вступать в брак и вынуждены использовать отдельное учреждение. [8] Сторонники однополых браков утверждают, что отношение к однополым парам, отличное от других пар, в соответствии с законом допускает худшее обращение и что, если бы гражданские союзы были такими же, как брак, не было бы причин для двух отдельных законов. Комиссия Нью-Джерси, которая рассматривала закон штата о гражданских союзах, сообщила, что закон «приглашает и поощряет неравное обращение с однополыми парами и их детьми». [9] Некоторые полагают, что создание гражданских союзов, открытых для пар противоположного пола, позволит избежать обвинений в апартеиде. [10]
Сторонники гражданских союзов заявляют, что они обеспечивают практическое равенство однополых пар и решают проблемы в таких областях, как право на посещение больниц и передачу собственности, вызванные отсутствием юридического признания. [11] Сторонники также говорят, что создание гражданских союзов является более прагматичным способом гарантировать, что однополые пары имеют законные права, поскольку это позволяет избежать более спорных вопросов, связанных с браком, и утверждения о том, что этот термин имеет религиозное происхождение.
Многие сторонники однополых браков заявляют, что слово «брак» имеет значение и что термин «гражданский союз» (и его эквиваленты) не передает эмоционального значения и не приносит того уважения, которое приходит с браком. [9] [12] Бывший генеральный солиситор США и прокурор по делу Перри против Шварценеггера Теодор Олсен заявил, что признание однополых пар термином «домашнее партнерство» стигматизирует отношения геев, рассматривая их так, как если бы они были «чем-то вроде коммерческое предприятие, а не любовный союз». [13] Многие также утверждают, что тот факт, что гражданские союзы часто не понимаются, может создать трудности для однополых пар в чрезвычайных ситуациях. [14]
По состоянию на 13 ноября 2023 г. штатами, которые допускают гражданские союзы, но не браки для однополых пар:
Ниже приводится список стран и других юрисдикций, в которых созданы гражданские союзы для однополых или разнополых пар, с разбивкой по континентам, с указанием года, в котором вступил в силу закон, учреждающий гражданские союзы в указанной стране или другой юрисдикции. в скобках:
Испания
Франция ( французский : гражданский пакт солидарности ) [18] Воссоединение (1999) [19] Майотта (2007) [19]
Южная Африка (2006; гражданское партнерство ; африкаанс : burgerlike verbintenis ) [20]
Коста-Рика (1995; испанский: unión de hecho ) [21]
Соединенные Штаты :
Гавайи ( взаимные бенефициарные отношения с 1997 г., гражданский союз с 2012 г.)
Нью-Йорк (1998, домашнее партнерство ) [22]
Калифорния (1999; домашнее партнерство ) [23]
Округ Колумбия (2002 г., домашнее партнерство ) [24]
Мэн (2004; домашнее партнерство ) [25]
Нью-Джерси ( домашнее партнерство с 2004 г., гражданский союз с 2006 г.) [26]
Вашингтон (2007; внутреннее партнерство ) [27]
Мэриленд (2008; домашнее партнерство )
Орегон (2008; домашнее партнерство )
Колорадо ( соглашение о назначенном бенефициаре с 2009 г., гражданский союз с 2013 г.) [28]
Невада (2009 г.; домашнее партнерство ) [29]
Иллинойс (2011; гражданский союз ) Франция (французский: гражданский пакт солидарности ) Французская Гвиана (1999) Гваделупа (1999) Мартиника (1999) Сен-Бартелеми (1999) Сен-Мартен (1999) Сен-Пьер и Микелон (1999).svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
Канада :
Новая Шотландия (2001; домашнее партнерство ) [30]
Квебек (2002; французский язык : Union Civile ) [31]
Альберта (2003; взаимозависимые отношения взрослых ) [32]
Манитоба (2004 г.; гражданские отношения ) [33]
Мексика :
Коауила (2007; испанский: pacto Civil de Solidaridad ) [34]
Мехико (2007, sociedad de convivencia )
Кампече (2013; Sociedad Civil de Convivencia ) [35]
Мичоакан (2015; sociedad de convivencia )
Тласкала (2017; sociedad de convivencia Solidaria )
Веракрус (2020; конкубинато )
Синалоа (2021; конкубинато )
Уругвай (2008; испанский: unión concubinaria ) [36]
Эквадор (2008; испанский: unión de hecho ) [37]
Колумбия (2009; испанский: unión marital de hecho ) [38]
Бразилия (2011 г., противоположный пол с 2003 г.; португальский : união estável ) [39]
Нидерланды : ( голландский : geregistrerd Partnerschap ) Карибские Нидерланды (2012)
Аруба (2021 г.; Papiamento : гражданский союз ; голландский : geregistrerd Partnerschap ) [40]
Аргентина : (2015; испанский : unión convivencial ) [41]
Буэнос-Айрес (2003; испанский: unión Civil ) [42]
Рио-Негро (2003; общительный гомосексуалист пареха ) [43]
Вилла Карлос Пас (2007; гражданский союз ) [44]
Рио Куарто (2009; гражданский союз ) [45]
Чили (2015; испанский: acuerdo de unión Civil ) [46]
Великобритания :
Фолклендские острова (2017 г.; гражданское партнерство ) [47]
Бермудские острова (2018 г.; внутреннее партнерство ) [48]
Каймановы острова (2020 г.; гражданское партнерство ) [49].svg/1280px-Bandera_de_Bolivia_(Estado).svg.png){kind=small}
Боливия (свободные профсоюзы с 2020 года, по всей стране с 2023 года; испанский : unión libre ) Нидерланды (1998 г.; голландский : geregistrerd Partnerschap ) [50] Испания :
Каталония (1998; каталанский : parella estable , испанский : pareja estable , окситанский : coble estable ) [51]
Арагон (1999; испанский : pareja estable ) [52] [53]
Кастилия-Ла-Манча (2000; пареха-де-хечо ) [54]
Наварра (2000; испанский : pareja estable , баскский : bikote egonkorra ) [55].svg/1280px-Flag_of_the_Valencian_Community_(2x3).svg.png){kind=small}
Валенсия (2001; испанский : unión de hecho , валенсийский : unió de fet ) [56]
Балеарские острова (2002; каталанский : parella estable , испанский : pareja estable ) [57]
Андалусия (2002; пареха де хечо ) [58]
Астурия (2002; испанский : pareja estable , астурийский : pareya estable ) [59]
Мадрид (2002; union de hecho ) [60] [61]
Кастилия и Леон (2002; unión de hecho ) [62].svg/1280px-Flag_of_Extremadura,_Spain_(with_coat_of_arms).svg.png){kind=small}
Эстремадура (2003; пареха де хечо ) [63]
Страна Басков (2003; баскский язык : izatezko bikote , испанский язык : pareja de hecho ) [64]
Кантабрия (2005; испанский : pareja de hecho ) [65]
Галисия (2008; галисийский : parella de feito , испанский : pareja de hecho ) [66] [67].svg/1280px-Flag_of_La_Rioja_(with_coat_of_arms).svg.png){kind=small}
Ла Риоха (2010; пареха де эчо ) [68]
Мурсия (2018; пареха де хечо ) [69] Франция (1999; французский язык : гражданский пакт солидарности ) [18].svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
Бельгия (2000; голландский : Wettelijke Samenwoning , французский: cohabitation légale , немецкий : gesetzliches Zusammenwohnen ) [70]
Португалия (2001; португальский : união de facto ) [71] противоположный пол с 1999 года.
Люксембург (2004; французский: partenariat , люксембургский и немецкий: Partnerschaft ) [72]
Андорра (2005; каталонский : unió estable de parella ) [73] Соединенное Королевство (2005; гражданское партнерство , валлийский : Partneriaeth sifil ) [74]
Остров Мэн (2011 г.; гражданское партнерство ) [75]
Джерси (2012; гражданское партнерство ) [76]
Гибралтар (2014 г.; гражданское партнерство ) [77]
Чешская Республика (2006 г.; чешский язык : registrované Partnertví ) [78]
Венгрия (2009; венгерский : bejegyzett élettársi kapcolat ) [79]
Австрия (2010; немецкий: eingetragene Partnerschaft ) [80]
Лихтенштейн (2011; немецкий: eingetragene Partnerschaft ) [81]
Мальта (2014; мальтийский : unjoni ċivili ) [82]
Хорватия (2014; хорватский : životno Partnerstvo ) [83]
Кипр (2015; греческий : πολιτική συμβίωση , турецкий : sivil birlikte yasama )
Греция (2015; греческий: σύμφωνο συμβίωσης ) [84] [85] противоположного пола с 2008 года.
Эстония (2016; эстонский : kooseluleping ) [86]
Италия (2016; итальянский : Unione Civile ) [87]
Сан-Марино (2018; итальянский : Unione Civile ) [88]
Монако (2020; французский: contrat de vie commune , Монако : contratto de vìtta comûne ) [89]
Черногория (2021; черногорский : животно партнерство , животно партнерство ) [90]
Латвия (2024; латышский : Partnerība ) [91].svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
Австралия :
Тасмания (2004; значимые отношения и заботливые отношения ) [92]
Южная Австралия ( домашнее партнерство с 2007 г., зарегистрированные отношения с 2017 г.) [93]
Столичная территория Австралии ( внутренние отношения с 1994 г.) [94].svg/1280px-Flag_of_Victoria_(Australia).svg.png){kind=small}
Виктория (2008; семейные отношения ) [95]
Новый Южный Уэльс ( фактическая пара с 1999 года, зарегистрированные отношения с 2010 года) [96]
Квинсленд ( признание де-факто с 1999 г., гражданское партнерство с 2012 г.) [97]
Новая Зеландия (2005; гражданский союз , маори : hononga ā-ture ) [98] Франция ( французский : гражданский пакт солидарности )
Новая Каледония (2009 г.) [99] Уоллис и Футуна (2009) [99]
Раньше в некоторых странах гражданские союзы предлагались только однополым парам. Законы, разрешавшие гражданские союзы, были отменены, когда были легализованы однополые браки. Ниже приводится список стран и других юрисдикций, которые раньше предлагали гражданские союзы для однополых пар, в скобках указаны годы, в которых они были доступны:
Дания (1989–2012; датский : registreret Partnerskab )
Гренландия (1996–2016; гренландский : nalunaarsukkamik inooqatigiinneq )
Норвегия (1993–2008; норвежский : registrert Partnerskap , северные саамы : registrerejuvvon párragaskavuohta , луле-саамы : registardum guojmmevuohta ; южные саамы : tjaalasovveme guejmievoete )
Швеция (1995–2009; шведский : registrerat Partnerskap )
Исландия (1996–2010; исландский : staðfesta samvist )
Германия (2001–2017; немецкий : eingetragene Lebenspartnerschaft ) [100]
Финляндия (2002–2017; финский : rekisteröity parisuhde , шведский : registrerat Partnerskap )
Словения (2006–2016 годы как партнерская скупность ; 2016–2022 годы как партнерская звезда ) [101].svg/1280px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png){kind=small}
Швейцария (2007–2022; немецкий: eingetragene Partnerschaft , французский: partenariat enregistré , итальянский : Unione Domestica registrata , ретороманский : partenadi registrà ) [102]
Ирландия (2010–2015; гражданское партнерство , ирландский : páirtnéireacht shibhialta ) Андорра (2014–2023; каталонский : unió Civil ) Соединенные Штаты :
Вермонт (2000–2009; гражданский союз )
Коннектикут (2005–2010; гражданский союз )
Нью-Гэмпшир (2008–2010; гражданский союз )
Висконсин (2009–2018; домашнее партнерство )
Род-Айленд (2011–2013; гражданский союз )
Делавэр (2011–2013; гражданский союз ) Мексика :
Тайвань ( китайский :同性伴侶註記)
Уезд Чанхуа (2016–2019 гг.) [113].svg/1280px-Flag_of_Hsinchu_County_(since_2019).svg.png){kind=small}
Уезд Синьчжу (2016–2019 гг.) [114]
Уезд Илань (2016–2019 гг.) [115]
Уезд Цзяи (2016–2019 гг.) [116]
Уезд Цзиньмэнь (2017–2019 гг.) [111]
Уезд Линьцзян (2017–2019 гг.) [111]
Уезд Мяоли (2017–2019 гг.) [111]
Уезд Наньтоу (2017–2019 гг.) [111]
Уезд Пиндун (2017–2019 гг.) [111] Австралия : Австралийская столичная территория ( гражданское партнерство с 2008 по 2012 год; гражданский союз с 2012 по 2017 год)С 2003 года аргентинская провинция Рио-Негро и город Буэнос-Айрес разрешают внутренние партнерства. Город Вилья-Карлос-Пас (Кордова) разрешил это с 2007 года. С 2009 года в городе Рио-Куарто (Кордова) разрешены гражданские союзы.
Все уровни австралийского правительства согласно почти всем австралийским законам признают однополые пары как пары де-факто как незарегистрированные пары совместного проживания или статус де-факто с 2009 года. [117] С 1 июля 2009 года Centrelink признал однополые пары равными в отношении социального обеспечения: при гражданском браке, фактическом статусе или незарегистрированном совместном проживании. [118]
Признание зарегистрированных отношений в правительствах штатов:
Признание зарегистрированных отношений в 5 районах местного самоуправления Австралии:
С 2002 года сожительство дает 112 льгот семейным образованиям в Бразилии. Оно известно как união estável , когда обе стороны имеют законное право вступать в брак, и как concubinato , когда хотя бы одной стороне это запрещено по закону. [124] Сожительство предоставляет все права, которые дает брак, за исключением автоматического согласия на одну из четырех систем долевого участия в собственности, к которым имеют доступ супружеские пары, и автоматического права на наследство. Потенциальная путаница может возникнуть в отношении терминологии, учитывая, что когда в бразильском португальском языке используется термин união Civil , он, как правило, является сокращением от casamento Civil или гражданского брака.
Пары, у которых есть хотя бы один ребенок, зарегистрированный в качестве потомка обеих сторон, также могут иметь доступ к правам união estável или concubinato .
Однополое стабильное сожительство в Бразилии юридически признано по всей стране с 5 мая 2011 года. Верховный суд Бразилии проголосовал 10 голосами против 0 при одном воздержавшемся за предоставление однополым парам тех же законных прав, что и супружеским парам, после явного признания таких отношений, которые датируются как Еще в 2004 году это постановление предоставило однополым парам, состоящим в таких отношениях, те же финансовые и социальные права, которыми пользуются пары, состоящие в смешанных отношениях. [125]
В августе 2012 года сообщалось о союзе двух женщин и одного мужчины, хотя его законность вызывала сомнения. [126]
В Канаде :
были распространены на однополые пары до принятия (2005 г.) общенационального закона об однополых браках в Канаде .
Еще одна заметная попытка расширить права гражданских союзов, Закон о внесении поправок в Статут о равных правах в Онтарио, потерпела поражение в 1994 году.
В 2007 году Колумбия была близка к принятию закона, предоставляющего юридическое признание однополым парам, но законопроект провалился при окончательном принятии в одной из палат национального законодательного собрания. Однако решение суда в октябре 2007 года расширило права на социальное обеспечение и медицинское страхование однополым парам. [127] 29 января 2009 года Конституционный суд постановил, что сожительствующим однополым парам должны быть предоставлены все права, предлагаемые не состоящим в браке гетеросексуальным парам, [128] что сделало Колумбию первой латиноамериканской страной, которая полностью предоставила это право всем своим гражданам. Пары могут претендовать на эти права, прожив вместе два года. С тех пор Колумбия одобрила однополые браки.
В начале июля 2013 года Законодательное собрание Коста-Рики приняло закон, который «предоставляет социальные права и льготы гражданскому союзу, свободному от дискриминации», формулировку, вставленную депутатом Хосе Марией Вильялтой Флоресом-Эстрадой от партии « Широкий фронт ». После принятия законопроекта несколько средств массовой информации сообщили, что консервативные законодатели осознали последствия законопроекта для однополых союзов и призвали президента Лауру Чинчилья , которая встретится с Вильялтой на президентских выборах 2014 года, использовать свое право вето , чтобы не допустить, чтобы законопроект стал закон. Чиншилла, которая предложила судам определять законность однополых союзов в Коста-Рике, отказалась и 4 июля подписала законопроект. Гей-пара подала апелляцию в Верховный суд Коста-Рики с просьбой признать их союз в соответствии с новым законом. [129] Активисты по защите прав геев, реагируя на закон, заявили, что он должен пережить конституционное обжалование в суде. [130] [131] Некоторые юристы-конституционисты заявили, что однополые пары «по-прежнему не будут иметь правоспособности» для официального оформления своих союзов, несмотря на принятие законопроекта. [132]
Конституция Эквадора 2008 года ввела в действие гражданские союзы между двумя людьми независимо от пола, предоставив однополым парам те же права, что и гетеросексуальным парам, состоящим в законном браке, за исключением права на усыновление. [133]
В Европе:
В 2018 году министр юстиции Йозеф Мозер объявил, что как брак, так и зарегистрированное партнерство будут открыты для гомосексуалистов и гетеросексуалов. Это произошло потому, что Хельга Ратценбёк и Мартин Зейдль подали апелляцию в течение многих лет [ сроки? ] в суде по поводу зарегистрированного гражданского партнерства в Австрии. В Европейском суде по правам человека в Страсбурге они попытались подать в суд на Австрию за дискриминацию их сексуальной ориентации, [ когда? ] потому что они были гетеросексуальной парой и были исключены из преимуществ зарегистрированного партнерства, но это не удалось. [134] [135]
Гражданские союзы были введены в Дании законом 7 июня 1989 года, первым в мире подобным законом, и вступили в силу 1 октября 1989 года. 7 июня 2012 года закон был заменен новым законом об однополых браках, который вступил в силу. 15 июня 2012 г. [136]
Зарегистрированное партнерство было зарегистрировано только посредством гражданской церемонии, но Датская церковь разрешила священникам благословлять однополые пары, поскольку она заявила, что церковь благословляет людей, а не учреждения. Новый закон делает возможными однополые браки в церквях, но позволяет викариям отклонять браки однополых пар в своей церкви. [136]
17 марта 2009 года Фолькетинг представил законопроект, который давал однополым парам в зарегистрированных партнерствах право совместного усыновления детей . [137] Этот законопроект был одобрен 4 мая 2010 г. и вступил в силу 1 июля 2010 г. [138]
Французский закон, предоставляющий льготы однополым парам, распространяется и на разнополые пары, которые предпочитают эту форму партнерства браку . Известный как «Гражданский пакт солидарности» (PACS), его легче расторгнуть, чем процесс развода, применимый к браку. Налоговые льготы начисляются немедленно (только с 2007 года [ нужна ссылка ] ), а иммиграционные льготы начисляются только после того, как контракт продлится один год. Партнеры должны иметь общий адрес, что затрудняет использование этого закона иностранцами в качестве средства получения вида на жительство, а французским гражданам трудно получить право жить с иностранным партнером – тем более, что контракт не заключает автоматически дать иммиграционные права, как это дает брак. [139]
В период с 2000 по 2010 год количество браков сократилось, а количество PACS резко возросло. В 2010 году во Франции на каждые 4 брака приходилось 3 PACS. [140] PACS особенно популярен среди гетеросексуальных пар: в 2019 году 96 из 100 пар PACS были гетеросексуальными. [141]
Гражданские союзы в Германии возникли в 2001 году .
В 2017 году зарегистрированное гражданское партнерство было заменено браком, при этом любая пара независимо от пола могла вступать в брак. [142]
Греческий парламент проголосовал за Пакт о совместном проживании ( греч . Σύμφωνο Συμβίωσης), предоставляющий почти те же права, что и брак, парам независимо от их пола. Проект был одобрен в профильном комитете греческого парламента [ когда? ] и в ходе голосования 22 декабря 2015 года закон был принят 194 голосами за (из 300). [143]
Гражданские союзы в Венгрии возникли в 2009 году .
В Исландии нет всеобъемлющего правового акта о гражданских союзах ( исландский : óvígð sambúð ). Вместо этого различные законы касаются гражданских союзов и их значения. Когда в 2010 году Исландия легализовала однополые браки, Закон о зарегистрированных партнерствах (87/1996) был отменен. Зарегистрированные партнерства ( исландский : staðfest samvist ) были основными юридическими союзами однополых партнеров с момента принятия закона в 1996 году. [144]
В 2010 году нижняя палата ирландского парламента Дайл Эйриан единогласно приняла законопроект о гражданском партнерстве . Этот законопроект разрешает гражданские партнерства однополых пар и устанавливает обширный пакет прав, обязанностей и защиты для однополых пар, которые регистрируются в качестве гражданских партнеров. [145] Законопроект прошел все стадии рассмотрения в обеих палатах парламента, [146] и вступил в силу 1 января 2011 года. Первое партнерство между двумя мужчинами было зарегистрировано 7 февраля 2011 года. [147]
Однополые браки легализованы в Ирландии с 2015 года после референдума . [ нужна цитата ]
Гражданские союзы в Италии возникли в 2016 году .
Гражданские союзы в Лихтенштейне возникли в 2011 году. [148]
Гражданские союзы в Монако возникли в 2020 году .
Гражданские союзы в Черногории возникли в 2020 году .
В 2001 году Нидерланды приняли закон, разрешающий однополым парам вступать в брак, в дополнение к закону 1998 года о «зарегистрированном партнерстве» (гражданском союзе) как для однополых, так и для разнополых пар. [149] [150]
В 2004 году сенатор Мария Шишковская предложила законопроект, который легализует однополые гражданские союзы в Польше. Проект был одобрен Сенатом, но так и не был принят на голосование Сейма , поскольку Влодзимеж Чимошевич (тогда маршал Сейма) не вынес его на обсуждение. [ Этот абзац требует цитирования ]
В 2008 году на вопрос об однополых гражданских союзах пресс-секретарь первого кабинета Дональда Туска Агнешка Лишка ответила: « Совет министров не занимался и не будет заниматься этим вопросом». [151]
25 января 2013 года Сейм проголосовал за три отдельных законопроекта, касающихся однополых гражданских союзов в Польше: левоцентристского Альянса демократических левых сил , либерального Движения Паликота и правоцентристской Гражданской платформы . Первый законопроект проголосовал 283 против, 137 за и 30 воздержавшихся. У второго было 276 против, 150 за, 23 воздержавшихся. У третьего было 228 против, 211 за, 10 воздержавшихся. Все три были отклонены, в основном голосами правоцентристских, правых и консервативных партий: Польской народной партии , «Право и справедливость» и «Единая Польша» . Большинство депутатов от правящей правоцентристской « Гражданской платформы» также проголосовали против первых двух законопроектов. [152] [153] [154] Римско -католическая церковь в Польше, Польская православная церковь и польские мусульмане выступили против всех трёх законопроектов.
В марте 2013 года премьер-министр Дональд Туск официально заявил, что новый проект законопроекта о гражданских союзах будет представлен в парламент «через два месяца» (в мае 2013 года), но по состоянию на апрель 2014 года [ требуется обновление ] таких инициатив не было. .[update]
В опросе общественного мнения, проведенном CBOS в 2013 году , 68% поляков были против геев и лесбиянок, публично демонстрирующих свой образ жизни, 65% поляков были против однополых гражданских союзов , 72% были против однополых браков и 88% были против усыновление однополыми парами. [155]
В декабре 2014 года Сейм отказался рассматривать законопроект о гражданском партнерстве, предложенный « Вашим движением» , при этом 235 депутатов проголосовали против обсуждения законопроекта, а 185 депутатов проголосовали за. [156]
В мае 2015 года Сейм снова отказался рассматривать эту тему: против проголосовали 215 депутатов и только 146 - за. Премьер-министр Ева Копач заявила, что гражданское партнерство — это вопрос, которым должен заняться следующий парламент. [157]
В кантоне Женева с 2001 года действует закон о кантональном партенариате (Кантональное домашнее партнерство). Он предоставляет не состоящим в браке парам , как однополым, так и разнополым, многие из прав, обязанностей и защиты, которые есть у супружеских пар. иметь. Однако он не допускает льгот в области налогообложения, социального обеспечения или взносов на медицинское страхование (в отличие от федерального закона). Женева стала первым кантоном, признавшим однополые пары посредством этого закона.
22 сентября 2002 года избиратели швейцарского кантона Цюрих проголосовали за расширение ряда прав в браке на однополых партнеров, включая налоговые льготы, льготы по наследству и социальное обеспечение. [158] Закон распространяется только на однополые пары, и оба партнера должны прожить в кантоне шесть месяцев и официально взять на себя обязательство совместно вести домашнее хозяйство, а также поддерживать и помогать друг другу.
12 ноября 2003 г. Учредительное собрание кантона Фрибур предоставило зарегистрированное партнерство в качестве конституционного права в соответствии со статьей 14.
27 января 2004 года кантон Невшатель проголосовал за закон кантонального уровня — Partenariat enregistré (Кантональное зарегистрированное партнерство). Он предоставляет не состоящим в браке парам , как однополым, так и разнополым, те же права, что и супружеской паре, в отношении кантональных вопросов, таких как обязанности и защита, льготы в области налогообложения, социального обеспечения или взносов на медицинское страхование.
5 июня 2005 года избиратели распространили это право на всю Швейцарию посредством федерального референдума. Это был первый случай, когда законы о гражданских союзах были подтверждены на общенациональном референдуме в любой стране. Федеральный закон о семейном партнерстве, предназначенный только для однополых пар, вступил в силу 1 января 2007 года. Он предоставляет те же права, что и брак, однако полное право совместного усыновления, упрощенная натурализация и вспомогательное деторождение с медицинской точки зрения категорически запрещены для однополых семейных пар. партнеры. [159]
В 2017 году федеральный советник Симонетта Соммаруга в сотрудничестве с экспертами Бернского университета рассмотрела вопрос о том, что гражданский союз еще не открыт для гетеросексуальных пар. В Женеве и Невшателе для однополых и противоположного пола доступен тип гражданского союза, называемый кантональным PACS. [160]
26 сентября 2021 года народ Швейцарии одобрил на национальном референдуме инициативу «Брак для всех», которая предоставит однополым парам право на брак и усыновление. Эта инициатива вступит в силу 1 июля 2022 года.
В 2003 году британское правительство объявило о планах ввести гражданское партнерство, которое предоставит однополым парам права и обязанности, вытекающие из брака. Законопроект о гражданском партнерстве был внесен в Палату лордов 30 марта 2004 года. После рассмотрения поправок, внесенных Палатой общин , он был принят Палатой лордов, что стало ее последним законодательным препятствием, [ разговорным языком ] 17 ноября 2004 года, и получил королевское согласие 18 ноября. Закон вступил в силу 5 декабря 2005 г., и однополые, но не разнополые пары получили возможность создавать гражданские партнерства с 19 декабря 2005 г. в Северной Ирландии , с 20 декабря 2005 г. в Шотландии и с 21 декабря 2005 г. в Англии и Уэльсе . . [161] Отдельные положения были включены в первый Закон о финансах 2005 года, позволяющие вносить поправки в налоговое законодательство, чтобы предоставить парам, состоящим в гражданском партнерстве, те же налоговые преимущества и недостатки, которые применяются к супружеским парам. В то время англиканская церковь , государственная церковь в Англии, разрешила духовенству вступать в однополые гражданские партнерства. [162]
Помимо способа регистрации пар и неиспользования слова «брак», гражданские партнерства предоставляют большинство тех же юридических прав, что и брак, и обычно действуют с теми же ограничениями (одним отличием является то, что брак требует расторжения путем развода, тогда как гражданского союза нет). Незаконно одновременно состоять в гражданском партнерстве и браке. Тем не менее, некоторые из сторонников законных однополых браков возражают, что гражданские партнерства не обеспечивают полного равенства.
Как однополые браки, так и гражданские союзы других стран будут автоматически считаться гражданскими партнерствами в соответствии с законодательством Великобритании, если они подпадают под действие статьи 20 Закона. Это означает, что в некоторых случаях небританцы из стран с гражданскими союзами будут иметь больше прав в Великобритании, чем в своих родных странах. Например, гражданский союз Вермонта будет иметь юридическую силу в Великобритании; однако в тех случаях, когда один партнер был американцем, а другой британцем, гражданский союз Вермонта не предоставил бы британцу право проживания в Вермонте (или любом другом штате или территории США), тогда как он предоставил бы американцу право проживания в Великобритания.
В сентябре 2011 года новое коалиционное правительство объявило о своем намерении легализовать однополые браки в Англии и Уэльсе не позднее 2015 года. [163] Будущий статус гражданских партнерств неясен. Осенью 2011 года правительство Шотландии, которое передало ответственность за принятие такого законодательства, провело консультации по поводу гражданских и религиозных однополых браков . [ когда ? ] Законодательство, разрешающее однополые браки в Англии и Уэльсе, было принято парламентом Соединенного Королевства в июле 2013 года и вступило в силу 13 марта 2014 года, а первые однополые браки состоялись 29 марта 2014 года. -сексуальные браки в Шотландии состоялись в декабре 2014 года.
В июне 2018 года Верховный суд постановил, что ограничение гражданских партнерств однополыми парами является дискриминационным. [164] В ответ премьер-министр в октябре 2018 г. объявил, что гражданские партнерства будут открыты для гетеросексуальных пар. [165]
9 ноября 2006 года однопалатное Законодательное собрание Мехико приняло и одобрило (43–17) законопроект о легализации однополых гражданских союзов под названием Ley de Sociedades de Convivencia (Закон о партнерстве по сосуществованию), который вступил в силу 9 ноября 2006 года . 16 марта 2007 г. [166] Закон предоставляет права собственности и наследования однополым парам. 11 января 2007 года северный штат Коауила , граничащий с Техасом, принял аналогичный закон (20–13) под названием Pacto Civil de Solidaridad (Гражданский пакт солидарности). [167] В отличие от закона Мехико, после регистрации однополых пар в Коауиле государство защищает их права независимо от того, в какой части страны они живут. [167] Через двадцать дней после принятия закона, [ когда? ] Первый однополый гражданский союз в стране состоялся в Сальтильо, Коауила . [168] С 2006 года гражданские союзы были предложены как минимум в шести штатах. [169]
В Колиме губернатор Марио Ангиано Морено согласился обсудить легализацию гражданских союзов и усыновление детей однополыми парами. [170] [ когда? ] В Халиско местный конгресс 31 октября 2013 года одобрил Закон о свободном сосуществовании, который разрешает создание гражданских союзов в штате. [171]
9 декабря 2004 года парламент Новой Зеландии принял Закон о гражданских союзах, устанавливающий гражданские союзы для однополых и разнополых пар. Дебаты по поводу гражданских союзов вызвали большие разногласия в Новой Зеландии, вызвав бурные эмоции в обществе как за, так и против его кончины. Вскоре после этого был принят сопутствующий законопроект «Об отношениях (ссылки на законодательство)» с целью исключения дискриминационных положений на основе статуса отношений из ряда законов и постановлений. В результате принятия этих законопроектов все пары в Новой Зеландии, состоящие в браке, гражданском союзе или фактическом партнерстве, теперь в целом пользуются одинаковыми правами и берут на себя одни и те же обязанности. Эти права распространяются на иммиграцию, статус ближайших родственников, социальное обеспечение, супружескую собственность и другие области.
Закон о гражданских союзах 2004 года вступил в силу 26 апреля 2005 года, а первые профсоюзы могут возникнуть с пятницы, 29 апреля 2005 года.
В Южной Африке «гражданский союз» — это либо брак, либо гражданское партнерство, хотя термин «гражданский союз» обычно используется, когда имеется в виду «гражданское партнерство». Однополые и разнополые пары могут регистрировать свои союзы либо как браки , либо как гражданские партнерства. В законах, где упоминается «брак», его определение теперь задним числом включает гражданское партнерство. [ Этот абзац требует цитирования ]
Первые гражданские союзы в США были созданы в штате Вермонт в 2000 году. Федеральное правительство не признает эти союзы. К концу 2006 года Коннектикут и Нью-Джерси также приняли законы о гражданских союзах; В 2007 году последовал Нью-Гэмпшир. Более того, закон о семейном партнерстве в Калифорнии был расширен до такой степени, что он также практически стал законом о гражданских союзах. То же самое можно было бы сказать [ кем? ] для домашнего партнерства в округе Колумбия, домашнего партнерства в Вашингтоне и домашнего партнерства в Орегоне.
Юрисдикции в США, которые предлагают гражданские союзы или семейные партнерства, предоставляющие почти все признанные государством права на брак однополым парам, включают:
Штаты в США с семейным партнерством или аналогичным статусом, предоставляющим некоторые права на брак, включают:
С октября 2014 года все штаты, которые предусматривают гражданские союзы, семейные партнерства или аналогичные соглашения между однополыми партнерами, также разрешают однополым партнерам вступать в законный брак.
В 2013 году Бисби стал первым городом в Аризоне, легализовавшим гражданские союзы для однополых пар. [172] После его принятия генеральный прокурор штата Том Хорн пригрозил оспорить закон в суде, утверждая, что он нарушает конституцию штата. [173] Однако Генеральный прокурор согласился отозвать иск после того, как Бисби внес поправки в закон и постановление о гражданском союзе было одобрено. [174]
Вслед за Бисби, также в 2013 году, Тусон стал вторым муниципалитетом, легализовавшим гражданские союзы. [175] Джером последовал за ним в том же году. [176] Также в 2013 году Кларкдейл и Коттонвуд стали следующими городами в долине Верде, где были приняты гражданские союзы. [177] [178] Мера по разрешению гражданских союзов провалилась в Кэмп-Верде разделением 3–3 голосов в городском совете, что сделало его единственным городом в долине Верде, который не принял законопроект. [179]
Седона приняла закон о гражданских союзах в сентябре 2013 года. [180] В городе Темпе рассматривалась юридическая консультация по поводу постановления о гражданских союзах, но законопроект не был принят. [181] После легализации однополых браков в Аризоне гражданские союзы могут продолжать регистрироваться в городах, которые легализовали эти постановления. [182]
В Калифорнии, где домашнее партнерство (ДП) доступно для однополых и некоторых разнополых пар с 2000 года, массовый пересмотр закона в 2005 году сделал его по сути эквивалентным браку на уровне штата. В 2007 году Законодательное собрание сделало еще один шаг, потребовав от однополых пар DP совместно подавать налоговую декларацию штата. (Пары должны продолжать подавать федеральные налоги как физические лица.) В решении по делам о браке, принятом в мае 2008 года , Верховный суд штата отметил девять различий между домашними партнерствами и однополыми браками в законодательстве штата, включая требование совместного проживания для домашних партнеров, доступ к семейным партнерствам и однополым бракам. на страхование долгосрочного ухода CalPERS (но не CalPERS в целом), а также отсутствие эквивалента калифорнийскому институту «конфиденциального брака». [7] Требование о совместном проживании было отменено 1 января 2012 года, и в тот же день стал доступен «конфиденциальный вариант» для домашних партнеров.
Законопроект о создании гражданских союзов для однополых и разнополых пар был принят обеими палатами законодательного собрания Колорадо и подписан губернатором Джоном Хикенлупером . Гражданские союзы начались 1 мая 2013 года.
В 2005 году Генеральная ассамблея Коннектикута приняла закон о создании гражданских союзов в Коннектикуте. Гражданские союзы Коннектикута были идентичны браку и предоставляли все те же права и обязанности, за исключением титула. Коннектикут был первым штатом США, который добровольно принял закон об однополых гражданских союзах через законодательный орган без какого-либо немедленного вмешательства суда. [183] Закон был отменен 1 октября 2010 г. и заменен законом, делающим брак гендерно-нейтральным.
Губернатор Делавэра Джек Маркелл 12 мая 2011 года подписал закон о гражданских союзах, который устанавливает гражданские союзы в штате с 1 января 2012 года . нейтральный.
Однополые браки в округе Колумбия были легализованы 18 декабря 2009 года. Свидетельства о браке стали доступны 3 марта 2010 года, а браки начались 9 марта 2010 года. Семейные партнерства в округе Колумбия (вступил в силу закон 1992 года, закон 2002 года). вступил в силу – со временем продлился до 2009 г.)
Гавайи узаконили гражданские союзы для однополых и разнополых пар 1 января 2012 года. Однополые браки стали законными 2 декабря 2013 года.
1 декабря 2010 года сенат штата Иллинойс принял SB1716 – «Закон штата Иллинойс о защите религиозной свободы и гражданском союзе» – 32–24–1 голосами, всего через день после того, как Палата представителей Иллинойса сделала то же самое, проголосовав 61–1. 52–2 голоса. 31 января 2011 года губернатор штата Иллинойс Пэт Куинн подписал закон SB1716, устанавливающий гражданские союзы для однополых и разнополых пар. Новый закон вступил в силу 1 июня 2011 года. Положение, позволяющее парам противоположного пола создавать гражданский союз, фактически служит для овдовевших пожилых людей инструментом, позволяющим сохранить пособие по случаю потери кормильца от брака, одновременно получая супружеские права на государственном уровне с другим партнером. . [185]
В 2004 году штат Мэн легализовал семейные партнерства для однополых и разнополых пар. Реестр семейных партнерств штата Мэн предоставляет лишь ограниченные права, большинство из которых направлены на [ разговорную речь ] защиту безопасности пар в чрезвычайных ситуациях.
26 апреля 2007 года Генеральный суд Нью-Гэмпшира (законодательное собрание штата) принял закон о гражданских союзах, а 31 мая 2007 года губернатор Джон Линч подписал этот закон . [186] В то время Нью-Гэмпшир был «... первый штат, принявший однополые союзы без постановления суда или угрозы такового». [187] Закон штата Нью-Гэмпшир о гражданских союзах вступил в силу 1 января 2008 года. [188] 1 января 2010 года закон был заменен законом об однополых браках.
25 октября 2006 года Верховный суд Нью-Джерси дал законодателям Нью-Джерси 180 дней на то, чтобы переписать законы штата о браке, включив в них однополые пары или создав для них новую систему гражданских союзов . 14 декабря Законодательное собрание приняло закон о создании гражданских союзов в Нью-Джерси , который был подписан губернатором Джоном Корзайном 21 декабря 2006 года. Первые гражданские союзы состоялись 19 февраля 2007 года. [189]
Существуют различия между гражданскими союзами и семейными партнерствами. В 2004 году штат Нью-Джерси принял закон о семейном партнерстве, предлагающий определенные ограниченные права и льготы однополым и разнополым парам. Однако в 2006 году, после постановления Верховного суда штата о том, что однополым парам должны быть предоставлены все права и преимущества брака, Законодательное собрание приняло закон о гражданских союзах, вступивший в силу в 2007 году, который является попыткой удовлетворить решение суда.
31 мая 2009 года законодательный орган Невады отменил вето губернатора Джима Гиббонса на законопроект о внутреннем партнерстве. Законопроект позволяет зарегистрированным домашним партнерам, будь то однополая или разнополая пара, иметь большинство прав и обязанностей на уровне штата, предоставляемых супружеским парам. Он не требует от какой-либо другой организации предоставлять права или льготы, предоставляемые лицам, состоящим в браке. Это сделало законопроект о партнерстве неэффективным по сравнению с законами других штатов. Закон вступил в силу 1 октября 2009 года.
С 4 февраля 2008 года штат Орегон предлагает семейные партнерства, которые предоставляют однополым парам почти все признанные государством права на брак.
Гражданские союзы были разрешены в Род-Айленде с 1 июля 2011 года по 1 июля 2013 года.
Закон о гражданских союзах [190] , принятый Генеральной ассамблеей Вермонта в 2000 году, стал ответом на решение Верховного суда Вермонта по делу Бейкер против Вермонта , требующее, чтобы штат предоставлял однополым парам те же права и привилегии, которые предоставляются супружеским парам. в соответствии с законом.
Гражданский союз Вермонта почти идентичен законному браку в том, что касается прав и обязанностей, за которые отвечает закон штата, а не федеральный закон. [190] Он предоставляет партнерам права ближайших родственников и другие меры защиты, которые также получают гетеросексуальные супружеские пары. Однако, несмотря на положение Конституции США о «полной вере и кредите» , гражданские союзы, как правило, не признаются за пределами Вермонта из-за отсутствия специального законодательства. Противники закона поддержали Закон о защите брака и предложенную Федеральную поправку о браке , чтобы предотвратить обязательное признание однополых пар в других юрисдикциях. Это означает, что многие преимущества брака, подпадающие под федеральную юрисдикцию (более 1100 федеральных законов, такие как совместные федеральные налоговые декларации, визы и разрешения на работу для иностранного партнера гражданина США и т. д.), не распространяются на партнерам гражданского союза Вермонта.
Что касается добровольного признания гражданских союзов в других юрисдикциях, Закон о внутреннем партнерстве города Нью-Йорка , принятый в 2002 году, признает гражданские союзы, официально зарегистрированные в других юрисдикциях. Международное гражданское право Германии (EGBGB) также предоставляет гражданским союзам Вермонта те же льготы и обязанности, которые применяются в Вермонте, при условии, что они не превышают стандарт, установленный немецким законодательством для немецкого гражданского союза. 1 сентября 2009 года закон был заменен законом об однополых браках.
Вашингтон предлагает семейные партнерства, которые предоставляют однополым парам почти все признанные государством права на брак. Вашингтон — первый штат, принявший всеобщим голосованием закон об однополых гражданских союзах.
Вашингтон легализовал однополые браки в начале 2012 года, гарантируя, что у пары, состоящей в гражданском союзе, будет два года, чтобы преобразовать свой гражданский союз в брак. Закон был поддержан всенародным референдумом в ноябре 2012 г. [191]
Гражданские союзы в Уругвае были разрешены по всей стране с 1 января 2008 года.
На сегодняшний день только две страны, Испания и Португалия, подписали Конвенцию о признании зарегистрированных партнерств , проект многостороннего соглашения о статусе гражданских партнерств, не состоящих в браке. Документ включает права как однополых, так и противоположных полов.
