stringtranslate.com

Девон

Девон ( /ˈdɛvən/ DEV-ən , исторически также известный как Девоншир /-ʃɪər, -ʃər/ -⁠sheer , -⁠shər ) — церемониальное графство на юго-западе Англии . Он граничит с Бристольским каналом на севере, Сомерсетом и Дорсетом на востоке, Ла -Маншем на юге и Корнуоллом на западе. Город Плимут — крупнейший населенный пункт, а город Эксетеруездный город .

Округ имеет площадь 2590 квадратных миль (6700 км2 ) и население 1194166 человек. Крупнейшими населенными пунктами после Плимута (264 695) являются город Эксетер (130 709) и морские курорты Торки и Пейнтон , общая численность населения которых составляет 115 410 человек. [5] Все они расположены вдоль южного побережья, которое является самой густонаселенной частью графства; Барнстейпл (46 619) и Тивертон (22 291) — крупнейшие города на севере и в центре соответственно. Для целей местного самоуправления Девон включает в себя неметрополитическое графство с восемью округами и двумя унитарными административными округами: Плимут и Торбей .

Девон имеет разнообразную географию. Он включает Дартмур и часть Эксмура , одного возвышенного болота, которое является источником большинства рек графства, включая Тау , Дарт и Эксе . Самая длинная река в графстве — Тамар , которая образует большую часть границы с Корнуоллом и берет начало на северо-западных холмах Девона. Юго-восточное побережье является частью объекта Всемирного наследия Юрского периода и характеризуется высокими скалами, которые раскрывают геологию триаса , юры и мела региона. Округ дал свое название девонскому геологическому периоду, который включает сланцы и песчаники северного побережья. Дартмур и Эксмур были признаны национальными парками , а также в округе полностью или частично расположены пять национальных ландшафтов .

В железный век , римский и субримский периоды графство было домом кельтских британцев Думнонии . Англо -саксонское заселение Британии привело к частичной ассимиляции Думнонии в королевство Уэссекс в восьмом и девятом веках, а западная граница с Корнуоллом была установлена ​​на реке Тамар королем Этельстаном в 936 году.

История

Топонимия

Название Девон происходит от имени бриттов , населявших юго-западный полуостров Британии во время римского завоевания Британии, известных как Думнонии , что, как полагают, означает «жители глубоких долин» от протокельтского * dubnos «глубокий». На британском языке Девон известен как валлийский : Dyfnaint , бретонский : Devnent и корнуэльский : Dewnens , каждое из которых означает «глубокие долины». (Информацию о кельтской Думнонии см. в отдельной статье.) Среди наиболее распространенных топонимов Девона есть -combe , который происходит от бриттонского cwm , означающего «долина», обычно перед которым стоит имя владельца. [ нужна цитата ]

Уильям Камден в своем издании «Британии» 1607 года описал Девон как часть более старой и обширной страны, которая когда-то включала Корнуолл :

Та область, которая, по мнению географов, является первой из всей Британии и, становясь все более узкой и узкой, простирается дальше всего на запад, [...] была в древние времена населена теми британцами, которых Солин называл Думнониями, Птоломеями. Дамнонии [...] Ибо их жилье по всей этой стране несколько невысоко и в долинах, такой образ жизни называется на британском языке Дан-мунит, в этом смысле также и провинция, следующая по соседству в подобном отношении, в настоящее время называется британцами Даффнейт, то есть Низкие долины. [...] Но страна этой нации в настоящее время разделена на две части, известные под более поздними названиями Корнуолл и Деншир, [...]

—  Уильям Камден, Британия . [6]

Термин Девон обычно используется в повседневных целях (например, «Совет графства Девон»), но Девоншир продолжает использоваться в названиях « Полка Девоншира и Дорсета » (до 2007 года) и « Ассоциации Девоншира ». Одна ошибочная теория заключается в том, что суффикс графства возник из-за ошибки при составлении оригинального патента на письма для герцога Девонширского , проживающего в Дербишире . Тем не менее, есть упоминания о Defenasċire в англосаксонских текстах, датированных ранее 1000 г. н. э. (это будет означать «Шир девонов»), [7] что переводится на современный английский как Девоншир . Термин Девоншир, возможно, возник примерно в 8 веке , когда он изменился с Dumnonia ( латынь ) на Defenasċir . [8]

Человеческая профессия

Менгир в Дризлкомбе

Кентская пещера в Торки содержала человеческие останки 30–40 000 лет назад. Считается, что Дартмур был заселен мезолитическим народом охотников-собирателей примерно с 6000 г. до н.э. Римляне удерживали эту территорию под военной оккупацией около 350 лет. Позже, около 600 г. н. э., этот район начал подвергаться вторжениям саксонцев с востока, сначала в виде небольших групп поселенцев вдоль побережья залива Лайм и южных устьев, а затем в виде более организованных групп, продвигающихся с востока. Девон стал границей между британским и англосаксонским Уэссексом и к середине девятого века был в значительной степени поглощен Уэссексом.

Генетическое исследование, проведенное Оксфордским университетом и Университетским колледжем Лондона, обнаружило отдельные генетические группы в Корнуолле и Девоне. Различия существовали не только по обе стороны реки Тамар (разделение почти точно повторяло современную границу графства [9] ), но также между Девоном и остальной частью Южной Англии. Население Девона также имело сходство с современной северной Францией, включая Бретань . Это говорит о том, что миграция англосаксов в Девон была ограниченной, а не массовым перемещением людей. [10] [11]

Граница с Корнуоллом была установлена ​​королем Этельстаном на восточном берегу реки Тамар в 936 году нашей эры. Датские набеги также время от времени происходили во многих прибрежных частях Девона между примерно 800 годом нашей эры и незадолго до норманнского завоевания, включая серебряный монетный двор в Хлидафорда- Лидфорде в 997 году и Тайнтоне (поселение в устье реки Тейн) в 1001 году. [12]

Девон был домом для ряда антиклерикальных движений в позднем средневековье . Например, Орден Бротелингема — фальшивый монашеский орден 1348 года — регулярно проезжал через Эксетер, похищая как религиозных людей, так и мирян, и вымогая у них деньги в качестве выкупа. [13]

Девон также участвовал в большинстве гражданских конфликтов в Англии после норманнского завоевания , включая Войны роз , восстание Перкина Уорбека в 1497 году, Восстание молитвенников 1549 года и Гражданскую войну в Англии . Прибытие Вильгельма Оранского , чтобы начать Славную революцию 1688 года, произошло в Бриксеме . [14]

Девон с древних времен производил олово , медь и другие металлы. Оловянные добытчики Девона пользовались значительной степенью независимости благодаря Девонскому Станнарскому созыву , который восходит к 12 веку. Последнее зарегистрированное заседание было в 1748 году. [15]

Экономика и промышленность

Общий объем экономического производства Девона в 2019 году составил более 26 миллиардов фунтов стерлингов, что больше, чем в Манчестере или Эдинбурге. [16] В отчете за 2021 год говорится, что «на здравоохранение, розничную торговлю и туризм приходится 43,1% занятости. Занятость в сельском хозяйстве, образовании, производстве, строительстве и недвижимости также перепредставлена ​​в Девоне по сравнению с общенациональным уровнем». [17]

Как и соседний Корнуолл на западе, исторически Девон находился в невыгодном экономическом положении по сравнению с другими частями Южной Англии из-за упадка ряда основных отраслей промышленности, особенно рыболовства, горнодобывающей промышленности и сельского хозяйства, но теперь он значительно более разнообразен. Сельское хозяйство было важной отраслью промышленности в Девоне с 19 века. Кризис 2001 года в Великобритании, вызванный ящуром, нанес серьезный ущерб фермерскому сообществу. [18] С тех пор некоторые части сельскохозяйственной отрасли начали диверсифицироваться и восстанавливаться благодаря сильному местному пищевому сектору и множеству ремесленных производителей. Тем не менее, в 2015 году молочная отрасль по-прежнему страдала от низких цен на оптовое молоко, предлагаемых крупными молочными заводами и особенно крупными сетями супермаркетов.

Пандемия негативно повлияла на экономику в 2020 году и начале 2021 года; В отчете за август 2021 года говорится, что «непосредственные экономические последствия COVID-19 для округа в целом [были] столь же серьезными, как и другие на памяти живущих». [19]

Часть набережной Торки , южный Девон, во время прилива.

в 2014–2016 годах привлекательный образ жизни в этом районе привлекал новые отрасли, не сильно зависящие от географического положения; [20] [21] В Дартмуре, например, в последнее время наблюдается значительный рост доли его жителей, вовлеченных в сектор цифровых и финансовых услуг. Метеорологическое бюро , национальная и международная метеорологическая служба Великобритании, переехало в Эксетер в 2003 году. В Плимуте находится головной офис и первый магазин The Range , единственной крупной национальной розничной сети со штаб-квартирой в Девоне.

С момента появления морских курортов с появлением железных дорог в 19 веке экономика Девона во многом зависела от туризма. Экономика графства следовала за тенденцией к упадку британских морских курортов с середины 20-го века, но с некоторым недавним возрождением и регенерацией курортов, особенно ориентированных на кемпинг; такие виды спорта, как серфинг, езда на велосипеде, парусный спорт и наследие. Этому возрождению способствовало включение большей части сельской местности и береговой линии Девона в национальные парки Дартмур и Эксмур, а также в список Всемирного наследия «Юрское побережье» и «Горнодобывающий ландшафт Корнуолла и Западного Девона». В 2019 году расходы посетителей округа составили почти 2,5 миллиарда фунтов стерлингов. [22] Более успешные туристические достопримечательности особенно сосредоточены на еде и напитках, в том числе ресторанах с видом на море на северо-западе Девона (например, один из примеров принадлежит Дэмиену Херсту ), прогулках по тропе юго-западного побережья , поездках на велосипеде от побережья Девона до побережья. Велосипедный маршрут и другие велосипедные маршруты, такие как Тропа Тарка и Тропа Стовер; водные виды спорта; серфинг; фестивали народной музыки в помещении и на открытом воздухе по всему графству, а также плавание под парусом в 5-мильной (8,0 км) бухте ( риа ), окруженной холмами, в Солкомбе.

Доходы значительно различаются, и средний показатель поддерживается высокой долей богатых пенсионеров. Доходы в большей части Саут-Хэмса и в деревнях, окружающих Эксетер и Плимут, близки к средним показателям по стране или превышают их, но есть также районы с тяжелыми лишениями, причем в некоторых местах заработок является одним из самых низких в Великобритании.

В таблице также показано изменение численности населения за десять лет до переписи 2011 года по подразделениям. Он также показывает долю жителей в каждом округе, получающих самые низкие доходы и/или пособия по безработице, средняя по стране доля которых составляла 4,5% по состоянию на август 2012 года, года, за который были опубликованы последние наборы данных. Видно, что самым густонаселенным районом Девона является Восточный Девон, но только если исключить Торбей , население которого немного больше, и Плимут, число жителей которого примерно вдвое больше, чем в любом из них. В Западном Девоне меньше всего жителей: на момент переписи их проживало 63 839 человек.

Транспорт

Автобус

По Девону существует сеть автобусного сообщения. В число автобусных операторов входят: Stagecoach (большая часть Девона), AVMT Buses (Восточный Девон / Юрское побережье), County Bus (Тейнбридж) и Plymouth Citybus.

Железнодорожный

Ключевым железнодорожным оператором Девона является Great Western Railway , которая обслуживает многочисленные региональные, местные и пригородные перевозки, а также междугородние перевозки на север до лондонского Паддингтона и на юг до Плимута и Пензанса . Другие междугородние перевозки обслуживаются компанией CrossCountry на север до Манчестера , Пикадилли, Эдинбурга-Уэверли , Центрального Глазго , Данди , Абердина и на юг до Плимута и Пензанса; и Юго-Западной железной дорогой , работающей почасово между Лондоном Ватерлоо и Эксетером-Сент-Дэвидсом , через главную линию Западной Англии . Все службы Девона передвигаются на дизельном транспорте, поскольку в округе нет электрифицированных линий.

Станция Окегемптон в Девоне была закрыта для пассажирских перевозок в 1972 году в результате сокращений Бичинга , но в ноябре 2021 года возобновила регулярное пассажирское сообщение GWR с Эксетером, финансируемое программой правительства Великобритании «Восстановление вашей железной дороги».

Есть предложения вновь открыть линию от Тавистока до Бер-Олстона для сквозного сообщения с Плимутом. [24] Возможность открытия линии между Тавистоком и Окегемптоном, чтобы обеспечить альтернативный маршрут между Эксетером и Плимутом, также была предложена после повреждения дамбы железной дороги в Долише в 2014 году, что вызвало массовые сбои в движении поездов между Эксетером и Пензансом. . Однако исследование Network Rail показало, что сохранение существующей железнодорожной линии обеспечит наилучшее соотношение цены и качества [25] , а работы по укреплению линии в Долише начались в 2019 году. [26]

Девон Метро

Совет графства Девон предложил схему «Метро Девона», чтобы улучшить железнодорожное сообщение в округе и предложить реальную альтернативу поездкам на автомобиле. Это включает в себя поставку станции Крэнбрук , а также четырех новых станций (включая Torquay Gateway ) в качестве приоритета. [27] Некоторые элементы схемы реализованы или находятся в процессе реализации, включая здание станции Марш-Бартон на окраине Эксетера [28] и регулярное получасовое местное железнодорожное сообщение, которое теперь простирается от Эксмута до Эксетер-Бранч на Пейнтон. [29]

Воздух

Аэропорт Эксетера — единственный пассажирский аэропорт в Девоне, им в 2019 году воспользовались более миллиона человек. До 2020 года штаб-квартира Flybe располагалась в аэропорту. Направления включают различные места в Великобритании ( Лондон-Сити , Манчестер, Белфаст , Эдинбург и т. д.), а также места на Кипре , в Италии, Нидерландах, Лапландии , Португалии, Испании, Франции, Мальте , Швейцарии и Турции. [30]

География и геология

Пустошь в Вудбери-Коммон на юго-востоке Девона
Скалы в Девоне
Илфракомб , на побережье Северного Девона.

Девон расположен на полуострове и поэтому, что уникально среди английских графств, имеет две отдельные береговые линии: на Бристольском канале и Кельтском море на севере и на Ла-Манше на юге. [31] Тропа юго-западного побережья проходит по всей длине обоих, около 65% из которых названо побережьем наследия . До изменений в английских графствах в 1974 году Девон был третьим по величине графством по площади и крупнейшим из графств, не разделенных на округа, подобные округам (только Йоркшир и Линкольншир были крупнее, и оба были разделены на округа или части соответственно). . [32] С 1974 года графство занимает четвертое место по площади (в связи с созданием Камбрии) среди церемониальных графств и является третьим по величине округом за пределами метрополии . Остров Ланди и риф Эддистоун также находятся в Девоне. Протяженность дорог в округе больше, чем в любом другом графстве Англии.

Внутри страны национальный парк Дартмур полностью расположен в Девоне, а национальный парк Эксмур расположен как в Девоне, так и в Сомерсете. Помимо этих участков высокой вересковой пустоши, в округе есть привлекательные холмистые сельские пейзажи и деревни с глинобитными коттеджами с соломенными крышами . Все эти особенности делают Девон популярным местом отдыха .

Ландшафт Южного Девона состоит из холмов, усеянных небольшими городками, такими как Дартмут , Айвибридж , Кингсбридж , Салкомб и Тотнес . Города Торки и Пейнтон — основные морские курорты южного побережья. В Восточном Девоне находится первый морской курорт, который будет построен в графстве Эксмут , а также более престижный георгианский город Сидмут , где находится штаб-квартира Окружного совета Восточного Девона. Эксмут отмечает западную оконечность объекта Всемирного наследия Юрского побережья . Еще одной примечательной особенностью является прибрежная железнодорожная линия между Ньютон-Эбботом и устьем реки Экс: скалы из красного песчаника и виды на море очень впечатляющие, а на курортах железнодорожная линия и пляжи находятся очень близко.

Северный Девон очень сельский, с несколькими крупными городами, за исключением Барнстейпла , Грейт-Торрингтона , Байдефорда и Илфракомба . На побережье Эксмура в Девоне находятся самые высокие скалы на юге Великобритании, кульминацией которых является Большой Палач , холм высотой 318 м (1043 фута) со скалой высотой 250 м (820 футов), расположенный недалеко от залива Комб-Мартин. [33] Его сестринская скала - Маленький Палач высотой 218 м (715 футов), которая отмечает западную окраину прибрежного Эксмура. Одной из особенностей побережья Северного Девона является то, что залив Байдфорд и полуостров Хартленд-Пойнт обращены на запад и обращены к Атлантическому океану; так что сочетание прибрежного (восточного) ветра и атлантической зыби создает отличные условия для серфинга. Пляжи залива Байдфорд ( Вулакомб , Сонтон , Вествард-Хо! и Кройд ), а также части Северного Корнуолла и Южного Уэльса являются основными центрами серфинга в Британии.

Геология

Геологическая карта Уэльса и юго-западной Англии

Геологическая разделительная линия пересекает Девон примерно вдоль линии Бристоль -Эксетер и автомагистрали М5 к востоку от Тивертона и Эксетера. Это часть линии Тис-Эксе, широко разделяющей Британию на юго-восточную низменную зону, для которой характерны полого погружающиеся осадочные породы , и северо-западную возвышенную зону, для которой характерны магматические породы и складчатые осадочные и метаморфические породы .

Основными геологическими компонентами Девона являются: i) девонские пласты северного Девона и юго-западного Девона (и простирающиеся до Корнуолла); ii) Калм Мерс (северо-запад Девона, также простирающийся до северного Корнуолла); и iii) гранитная интрузия Дартмура в центральном Девоне, часть Корнубийского батолита , образующая «позвоночник» юго-западного полуострова. В девонских слоях на южном побережье Девона есть блоки силурийских и ордовикских пород, но на материковой части Девона додевонских пород нет. Метаморфические породы Эддистона имеют предположительно докембрийский возраст. [34]

Самые старые породы, которые можно датировать, относятся к девонскому периоду, возраст которых составляет примерно 395–359 миллионов лет. Песчаники и сланцы отлагались в Северном и Южном Девоне под тропическими морями. На мелководье пласты известняка были заложены в районе нынешних Торки и Плимута. [35] Этот геологический период был назван в честь Девона Родериком Мерчисоном и Адамом Седжвиком в 1840-х годах и является единственным британским графством, чье имя используется во всем мире в качестве основы для геологического периода времени. [36]

Второй крупной системой горных пород Девона [37] является Калм Мерс, геологическое образование каменноугольного периода , которое встречается главным образом в Девоне и Корнуолле. Эти меры названы так либо из-за случайного присутствия мягкого, закопченного угля, который в Девоне известен как штыб , либо из-за искривлений, обычно встречающихся в пластах. [38] Это образование простирается от Байдефорда до Буда в Корнуолле и способствует созданию более мягкого, зеленого и округлого ландшафта. Он также встречается на западной, северной и восточной границах Дартмура.

Осадочные породы в более восточных частях графства включают пермские и триасовые песчаники (дающие начало хорошо известным плодородным красным почвам восточного Девона); Слои гальки Бантера вокруг Бадли Солтертона и Вудбери Коммон, а также юрские породы в самой восточной части Девона. Существуют также более мелкие обнажения более молодых пород, такие как меловые скалы мелового периода в Бир-Хед и гравий на Халдоне, а также эоценовые и олигоценовые отложения комовой глины и бурого угля в бассейне Бови, образовавшиеся около 50 миллионов лет назад в условиях тропических лесов.

Климат

Набережная Торки во время шторма «Эмма» - март 2018 г.

В Девоне обычно прохладный океанический климат, на который сильно влияет Североатлантический дрейф . Зимой вдали от возвышенностей снег выпадает относительно редко, хотя есть и несколько исключений. В округе мягкое лето с редкими теплыми периодами и прохладными дождливыми периодами. Зимы, как правило, прохладные, и в округе часто бывают самые мягкие зимы в мире для его высоких широт, со средней дневной максимальной температурой в январе 8 ° C (46 ° F). Количество осадков значительно варьируется по всему графству: от более 2000 мм (79 дюймов) в некоторых частях Дартмура до примерно 750 мм (30 дюймов) в дождевой тени вдоль побережья на юго-востоке Девона и вокруг Эксетера. Количество солнечного света также сильно различается: на болотах обычно пасмурно, но юго-восточное побережье от Солкомба до Эксмута — одна из самых солнечных частей Великобритании (обычно облачный регион). При западных или юго-западных ветрах и высоком давлении в районе Торбея и Тейнмута часто будет тепло, с продолжительными солнечными периодами из-за укрытия на возвышенностях ( ветер Фен ).

Поля на юге Девона после снегопада

Экология

Пони пасутся на Эксмуре недалеко от Брендона , Северный Девон.

Разнообразие сред обитания означает, что существует широкий спектр диких животных (см. , например, «Дикая природа Дартмура »). Популярная задача среди орнитологов — найти в округе более 100 видов птиц за день. [ нужна цитата ] Дикая природа округа находится под защитой нескольких благотворительных организаций, занимающихся дикой природой, таких как Devon Wildlife Trust , которая заботится о 40 заповедниках. Общество наблюдения и охраны птиц Девона (основанное в 1928 году и известное с 2005 года как «Птицы Девона») — это окружное общество птиц, занимающееся изучением и сохранением диких птиц. [39] RSPB имеет заповедники в графстве, а Natural England отвечает за более чем 200 Девонских мест особого научного интереса и национальных природных заповедников , [40] таких как Слэптон Лей . Devon Bat Group была основана в 1984 году для помощи в сохранении летучих мышей. Дикая природа, обитающая в этой области, включает множество различных видов насекомых, бабочек и мотыльков; Интересная бабочка, на которую стоит обратить внимание, — это клетчатый шкипер .

Девон является национальной горячей точкой для нескольких видов, которые необычны в Великобритании, включая овсянку ; большая подковообразная летучая мышь ; Летучая мышь Бехштейна и тигровая моль Джерси . Это также единственное место на материковой части Британии, где можно встретить песчаный крокус ( Romulea columnsae ) – в Долиш-Уоррене, и оно является домом для всех шести аборигенных британских видов рептилий, отчасти в результате некоторых реинтродукций. Еще одна недавняя реинтродукция — евразийский бобр , преимущественно на реке Выдра. Другие редкие виды, зарегистрированные в Девоне, включают морских коньков и морской нарцисс. [41] [42]

Ботаника графства очень разнообразна и включает некоторые редкие виды, не встречающиеся нигде на Британских островах, кроме Корнуолла. Девон разделен на два вице-округа Уотсона : северное и южное, причем граница представляет собой неправильную линию примерно через верхнюю часть Дартмура, а затем вдоль канала на восток. Ботанические отчеты начинаются в 17 веке, а в 1829 году Джонсом и Кингстоном была описана Флора Девона . Кебл Мартин и Фрейзер. [44] Атлас флоры Девона Айвими-Кука появился в 1984 году, а « Новая флора Девона» , основанная на полевых исследованиях, проведенных в период с 2005 по 2014 год, была опубликована в 2016 году. [45]

Повышение температуры привело к тому, что Девон стал первым местом в современной Британии, где оливки выращиваются в коммерческих целях. [46]

В январе 2024 года было объявлено о планах посадить более 100 000 деревьев на севере Девона для поддержки кельтских тропических лесов , которые ценятся, но находятся под угрозой экосистемы в Великобритании. Целью проекта является создание 50 гектаров новых тропических лесов на трех участках с посадкой деревьев возле существующих участков тропических лесов вдоль побережья и внутри страны. Среди пород деревьев, которые будут посажены, - редкий девонский белый луч , известный своим уникальным методом размножения и некогда популярными плодами. Инициатива , возглавляемая Национальным фондом и при содействии волонтеров и общественных групп, будет сосредоточена на местах в Эксмуре , Вулакомбе , Хартленде и Арлингтон-Корте . [47]

Политика и управление

Каунти-холл, Эксетер. Штаб-квартира Совета графства Девон.

Административный центр и столица Девона — город Эксетер. Крупнейший город Девона, Плимут, и пригород Торбей (который включает в себя крупнейший город Девона и столицу Торбей, Торки, а также Пейнтон и Бриксем) с 1998 года являются унитарными властями , отделенными от остальной части Девона, которая является находится в ведении Совета графства Девон для целей местного самоуправления.

Совет графства Девон контролируется консерваторами, а политическое представительство его 62 членов совета составляют: 38 консерваторов , 9 либерал-демократов , семь лейбористов , четыре UKIP , три независимых и один зеленый . [48]

На всеобщих выборах 2019 года Девон вернула в Палату общин 10 консерваторов и двух депутатов от лейбористской партии . [49]

Сотни

Исторически Девон делился на 32 сотни : [50] Аксминстер , Бэмптон , Блэк-Торрингтон , Браунтон , Клистон , Кольридж , Колитон , Кредитон , Ист-Бадли , Эрмингтон , Эксминстер , Фремингтон , Халбертон , Хартленд , Хейридж , Хейтор , Хемьок , Лифтон , Норт . Тоутон и Уинкли , Оттери , Плимптон , Роборо , Шеббер , Ширвелл , Саут-Молтон , Стэнборо , Тависток , Тейнбридж , Тивертон , Вест-Бадли , Уитеридж и Уонфорд .

Города, поселки и деревни

Внутренняя гавань Бриксема , южный Девон, во время отлива.

Основными поселениями Девона являются города Плимут, исторический порт, ныне административно независимый, Эксетер, уездный город , и Торбей , туристический центр графства. Побережье Девона усеяно туристическими курортами, многие из которых быстро разрослись с появлением железных дорог в 19 веке. Примеры включают Долиш, Эксмут и Сидмут на южном побережье, а также Илфракомб и Линмут на севере. Агломерации Торбей, состоящие из Торки, Пейнтона и Бриксхэма на южном побережье, теперь административно независимы от округа. Сельские рыночные города в графстве включают Барнстейпл, Байдефорд, Хонитон , Ньютон-Эббот , Окегемптон , Тависток , Тотнес и Тивертон .

Граница с Корнуоллом не всегда проходила по реке Тамар, как сейчас: до конца 19 века несколько приходов в районе Торпойнт находились в Девоне, а пять приходов, находящихся сейчас на северо-востоке Корнуолла, находились в Девоне до 1974 года (однако для церковных Тем не менее, эти цели находились в архидьяконстве Корнуолла и в 1876 году стали частью епархии Труро ).

Религия

Древняя и средневековая история

Регион Девон был доминионом доримского кельтского племени Думнонии , известного как «Жители Глубокой долины». Регион к западу от Эксетера был менее романизирован, чем остальная часть Римской Британии, поскольку считался отдаленной частью провинции. После формального ухода римлян из Британии в 410 году нашей эры одна из ведущих семей Думнонии попыталась создать династию и править Девоном в качестве новых королей Думнонии. [51]

Кельтское язычество и римские обычаи были первыми известными религиями в Девоне, хотя в середине четвертого века нашей эры в Девоне появилось христианство. [52] [ нужна цитата ] В субримский период церковь на Британских островах характеризовалась некоторыми отличиями в практике от латинского христианства европейского континента и известна как кельтское христианство ; [53] [54] [55] однако он всегда был в общении с более широкой Римско-католической церковью . Многие корнуоллские святые упоминаются также в Девоне в легендах, церквях и географических названиях. Западное христианство пришло в Девон, когда он в течение длительного периода времени был включен в состав королевства Уэссекс и под юрисдикцию епископа Уэссекса. Говорят, что святой Петрок проезжал через Девон, где древних посвящений ему даже больше, чем в Корнуолле: вероятно, их семнадцать (плюс Тимберскомб прямо за границей в Сомерсете), по сравнению с пятью в Корнуолле. Церкви, носящие его имя, в том числе одна внутри старых римских стен Эксетера, почти всегда находятся недалеко от побережья, поскольку в те времена путешествия совершались в основном по морю. Девонские деревни Петрокстоу и Ньютон-Сент-Петрок также названы в честь Святого Петрока, и ему посвящен флаг Девона .

История христианства на юго-западе Англии остается в некоторой степени неясной. Части исторического графства Девон входили в состав Уэссекской епархии, тогда как о церковной организации кельтских территорий ничего не известно. Около 703 г. Девон и Корнуолл были включены в отдельную епархию Шерборн, а в 900 г. она снова была разделена на две части: с 905 г. епископ Девона имел свою резиденцию в Тотоне (ныне Епископс-Тоутон ), а с 912 г. - в Кредитоне , месте рождения святого Бонифация. Лайфинг стал епископом Кредитона в 1027 году, а вскоре после этого стал епископом Корнуолла .

Две епархии Кредитон и Корнуолл, охватывающие Девон и Корнуолл, были объединены при Эдуарде Исповеднике преемником Лайфинга епископом Леофриком , до сих пор епископом Кредитона, который стал первым епископом Эксетера при Эдуарде Исповеднике, который был основан как его соборный город в 1050 году. Поначалу собором служила аббатская церковь Св. Марии и Св. Петра, заложенная Ательстаном в 932 году и перестроенная в 1019 году.

Девон находился под политическим влиянием нескольких различных дворян в средние века, особенно графа Куртенэ Девона . Во время Войн роз среди важных магнатов были граф Девон, Уильям Бонвилл, 1-й барон Бонвилл и Хамфри Стаффорд, граф Девон, чье более широкое влияние простиралось от Корнуолла до Уилтшира. После 1485 года в число влиятельных фигур графства входил придворный Генриха VII Роберт Уиллоуби, 1-й барон Уиллоби де Брок . [56]

Более поздняя история

В 1549 году восстание молитвенников привело к гибели тысяч людей из Девона и Корнуолла. Во время английской Реформации церкви в Девоне официально стали частью англиканской церкви . Начиная с конца шестнадцатого века, ревностный протестантизм – или «пуританство» – все более прочно укоренялся в некоторых частях Девона, в то время как другие районы графства оставались гораздо более консервативными. Эти разногласия стали особенно очевидными во время гражданской войны в Англии 1642–1646 годов, когда графство раскололось по религиозному и культурному признаку. [57] Методизм Джона Уэсли оказался очень популярен среди рабочего класса Девона в 19 веке . Методистские часовни стали важными социальными центрами, где мужские голосовые хоры и другие группы, связанные с церковью, играли центральную роль в общественной жизни девонцев рабочего класса. Методизм по-прежнему играет большую роль в религиозной жизни Девона сегодня, хотя графство пережило упадок британских религиозных чувств после Второй мировой войны.

Епархия Эксетера остается англиканской епархией, включая весь Девон. Римско -католическая епархия Плимута была основана в середине 19 века. [58]

Символы

Герб

Герб Совета графства Девон

До 1926 года не было установленного герба графства: герб города Эксетер часто использовался для обозначения Девона, например, на значке Девонширского полка . При формировании совета графства в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1888 г. требовалось принятие общей печати. Печать содержала три щита с изображением герба Эксетера, а также герба первого председателя и заместителя председателя совета ( лорда Клинтона и графа Морли ). [59]

11 октября 1926 года совет графства получил грант на оружие от Геральдической коллегии . Основная часть щита изображает красного коронованного льва на серебряном поле, герб Ричарда Плантагенета, графа Корнуолла . Основная или верхняя часть щита изображает колеблющийся древний корабль, символизирующий морские традиции Девона. Принятый латинский девиз был Auxilio Divino (Божественной помощью), девиз сэра Фрэнсиса Дрейка . Грант 1926 года касался только оружия. 6 марта 1962 года был получен еще один герб и сторонники. Герб представляет собой голову дартмурского пони , возвышающуюся над «Морской короной». Эта отличительная форма короны формируется из парусов и кормы кораблей и ассоциируется с Королевским флотом . Сторонники - девонский бык и морской лев. [60] [61]

Совет графства Девон принял логотип «силуэт корабля» после реорганизации 1974 года, адаптированный из эмблемы корабля на гербе, но после потери в 1998 году Плимута и Торбея повторно принял герб. В апреле 2006 года совет представил новый логотип, который должен был использоваться в большинстве повседневных задач, хотя герб по-прежнему будет использоваться для «различных гражданских целей». [62] [63]

Флаг

Флаг исторического графства Девон

У Девона также есть собственный флаг, посвященный Святому Петроку, местному святому , посвященный которому посвящены по всему Девону и соседним графствам. Флаг был принят в 2003 году после конкурса, проведенного BBC Radio Devon . [64] Победивший дизайн был создан участником веб-сайта Райаном Сили и набрал 49% поданных голосов. Цвета флага обычно отождествляются с Девоном, например, цвета Эксетерского университета , команды союза регби и зелено-белый флаг, который нес первый виконт Эксмут во время бомбардировки Алжира (сейчас выставлен на обозрение в Музей долины Тейн), а также одна из футбольных команд округа «Плимут Аргайл» . 17 октября 2006 года флаг был впервые поднят перед зданием округа в Эксетере в честь Недели местной демократии, получив официальное признание совета графства. [65] В 2019 году Совет графства Девон при поддержке англиканской и католической церквей в Эксетере и Плимуте официально признал святого Бонифация покровителем Девона. [66]

Названия мест и обычаи

Пляж в Вестварде Хо! , Северный Девон, вид на север, в сторону общего устья рек То и Торридж .

Многие из топонимов Девона имеют окончания «кумб/гребень» и «тор». И «coombe» (долина или впадина, ср. валлийский cwm , корнуоллский komm ), и «tor» (староваллийский twrr и шотландский гэльский tòrr от латинского turris ; «башня», используемая для обозначения гранитных образований) являются редкими кельтскими заимствованиями в английском языке и их частота. больше всего в Девоне, который граничит с британско- говорящим Корнуоллом. Разрушенные средневековые поселения с длинными домами Дартмура указывают на то, что рассредоточенное сельское поселение (др.-анг. tun , теперь часто -ton) было очень похоже на то, что встречается в поселениях Корнуолла «тре-», однако они обычно описываются местным топонимом -(a)cott , от в древнеанглийском языке слово «усадьба», ср. коттедж . Саксонское окончание на -worthy ( от англосаксонскогоworthig ) указывает на более крупные поселения. Несколько слов «Бере» обозначают англосаксонские лесные рощи, а «Ли» обозначают поляны. [67]

В Девоне проводится множество фестивалей и традиционных практик, в том числе традиционное посещение фруктового сада Вассейл в Уимпле каждое 17 января и вынос пылающих бочек со смолой в Оттери-Сент-Мэри , куда призываются люди, прожившие в Оттери достаточно долго. отпразднуйте Ночь костров , пробежав по деревне (и собравшейся толпе) с пылающими бочками на спине. [68] Берри Помрой до сих пор празднует День королевы Елизаветы I.

Образование

Девон имеет в основном комплексную систему образования. Есть 37 государственных и 23 независимых средних школы. Есть три высших ( FE ) колледжа и сельскохозяйственный колледж ( Биктон-колледж , недалеко от Бадли-Солтертона ). В Торбее 8 государственных (с 3 гимназиями) и 3 независимых средних школы, а в Плимуте — 17 государственных (с 3 гимназиями — две женские и одна мужская) и одна независимая школа — Плимутский колледж . В Восточном Девоне и Тейнбридже самое большое количество школ, а в Западном Девоне - самое маленькое (всего две школы). Только в одной школе в Эксетере, Среднем Девоне, Торридже и Северном Девоне есть шестой класс - в школах в других округах в основном есть шестые классы, при этом все школы в Западном Девоне и Восточном Девоне имеют шестой класс.

Два университета расположены в Девоне: Эксетерский университет (разделенный между кампусом Стритэм и кампусом Святого Луки в Эксетере, а также кампусом в Корнуолле); в Плимуте присутствует Плимутский университет в Великобритании, а также Университеты Св. Марка и Св. Иоанна на севере города. Университеты Эксетера и Плимута вместе образовали Медицинский и стоматологический колледж полуострова , базы которого расположены в Эксетере и Плимуте. Есть также Колледж Шумахера .

Кухня

Округ дал свое название ряду кулинарных блюд. Считается, что девонширский чай со сливками , включающий в себя булочки , варенье и топленые сливки , возник в Девоне (хотя высказывались претензии и на соседние графства); в других странах, таких как Австралия и Новая Зеландия, он известен как «Девонширский чай». [69] [70] [71] Также утверждалось, что пирожное возникло в Девоне, а не в Корнуолле, причем первое упоминание о пирожном произошло в Плимуте в 1509 году. [72]

В октябре 2008 года Фонд Fairtrade присвоил Девону статус округа Fairtrade . [73] [74]

Спорт

Девон был домом для ряда обычаев, таких как собственная форма борьбы Девона , в некотором смысле похожая на борьбу Корнуолла . Еще в 19 веке толпа из более чем 17 000 человек в Девонпорте, недалеко от Плимута, посетила матч между чемпионами Девона и Корнуолла. [75] Еще одним видом спорта в Девоне был переброс , в который играли в некоторых регионах до 20 века (например, в 1922 году в Грейт-Торрингтоне ). [76] Другие древние обычаи, которые сохранились, включают степ-танец Дартмура и « Crying The Neck ».

В Девоне есть три профессиональные футбольные команды, базирующиеся в каждом из самых густонаселенных городов. По состоянию на 2023 год «Плимут Аргайл» участвует в чемпионате EFL , «Эксетер Сити» — в первой лиге EFL , а «Торки Юнайтед» — в Национальной лиге . Самый высокий результат Плимута в Футбольной лиге был четвертым во втором дивизионе , что было достигнуто дважды, в 1932 и 1953 годах. Торки и Эксетер никогда не продвигались дальше третьего уровня лиги; Торки финишировал вторым по среднему количеству голов в третьем дивизионе (S) после «Ипсвич Таун » сэра Альфа Рэмси в 1957 году. Наивысшая позиция «Эксетера» - восьмая в третьем дивизионе (S). Крупнейшими клубами округа, не входящими в лигу, являются Plymouth Parkway FC и Tiverton Town FC , которые соревнуются в Премьер-дивизионе Южной футбольной лиги , а также Bideford AFC , Exmouth Town FC и Tavistock AFC , которые входят в первый дивизион Южной футбольной лиги на юг и запад .

Союз регби популярен в Девоне: более сорока клубов под знаменем Союза регби Девона , многие из которых состоят из различных команд старшего, молодежного и юношеского уровня. Один клуб — «Эксетер Чифс» — играет в Премьер-лиге «Авива» , впервые в своей истории выиграв титул в 2017 году после победы над « Оспс» RFC в финале 23–20. Плимут Альбион , который по состоянию на 2023 год входит в Национальную лигу 1 (третий уровень английского профессионального союза регби).

В Девоне пять команд лиги регби . «Плимут Титанс» , «Эксетер Центурионс» , «Девон Шаркс» из Торки, «Норт Девон Рейдерс» из Барнстейпла и « Ист Девон Иглз» из Эксмута . Все они играют в конференции Лиги регби .

«Плимут Сити Патриотс» представляет Девон в Британской баскетбольной лиге . Сформированные в 2021 году, они заменили бывший профессиональный клуб « Плимут Рейдерс » после того, как последняя команда была снята с соревнований из-за проблем с местом проведения. [77] В округе также поддерживается мотоциклетная трасса : в последние годы в национальных лигах добились успехов команды «Эксетер Фэлконз» и «Плимут Гладиаторс» .

Хоккейный клуб Университета Эксетера входит в команды как мужской, так и женской хоккейной лиги Англии .

Скачки также популярны в округе: здесь есть два ипподрома National Hunt (Эксетер и Ньютон-Эббот), а также многочисленные трассы по принципу «точка-точка» . В Девоне также есть много успешных профессиональных дрессировщиков скаковых лошадей.

Округ представлен в крикете Крикетным клубом округа Девон , который играет на уровне малых округов .

Известные девонцы

Агата Кристи , писательница-бестселлер-криминал

Девон известен своими моряками , такими как сэр Фрэнсис Дрейк , сэр Хамфри Гилберт , сэр Ричард Гренвилл , сэр Уолтер Рэли и сэр Фрэнсис Чичестер . Генри Эвери , которого называют самым известным пиратом конца 17 века, вероятно, родился в деревне Ньютон Феррерс . [78] Джон Оксенхэм (1536–1580) был лейтенантом Дрейка, но испанцы считали его пиратом. Томас Мортон (1576–1647) был заядлым любителем активного отдыха в елизаветинскую эпоху, вероятно, родившимся в Девоне, который стал поверенным Совета Новой Англии и построил в Новой Англии плантацию по торговле мехом под названием Ма-Ре Маунт или Мерримаунт вокруг дома в стиле западной страны. Майский шест, к большому неудовольствию паломников и пуританских колонистов. Мортон написал в 1637 году книгу «Новый английский Ханаан» о своем опыте, частично в стихах, и, возможно, тем самым стал первым американским поэтом, писавшим на английском языке. [79] Другим известным мореплавателем и девонцем был Роберт Фалькон Скотт , руководитель неудачной экспедиции Терра Нова, целью которой было достижение географического Южного полюса. [80] Поэт Сэмюэл Тейлор Кольридж , писатели-криминалисты Агата Кристи и Бертрам Флетчер Робинсон , ирландский писатель Уильям Тревор и поэт Тед Хьюз жили в Девоне. Художник и основатель Королевской академии сэр Джошуа Рейнольдс родился в Девоне. Крис Доусон , миллиардер, владелец ритейлера The Range, родился в Девоне, где головной офис его бизнеса находится в Плимуте .

Крис Мартин , солист группы Coldplay

Актер Мэттью Гуд вырос в Девоне, там же родился Брэдли Джеймс , тоже актер. Певица Джосс Стоун выросла в Девоне и там же родился фронтмен британской рок-группы Coldplay Крис Мартин . Мэтт Беллами , Доминик Ховард и Крис Уолстенхолм из английской группы Muse выросли в Девоне и сформировали там группу. Дэйв Хилл из рок-группы Slade родился во Флит-Хаусе , который находится в районе Саут-Хэмс в Девоне. Певец и автор песен Бен Ховард вырос в Тотнесе, небольшом городке в Девоне. Еще одна известная девонка — модель и актриса Рози Хантингтон-Уайтли , родившаяся в Плимуте и выросшая в Тавистоке . Певица и автор песен Ребекка Ньюман родилась и выросла в Эксмуте. [81] Роджер Дикинс , которого называют «выдающимся кинематографистом нашего времени», родился и живет в Девоне. [82]

Роджер Дикинс , оператор

Тревор Фрэнсис , бывший профессиональный футболист «Ноттингем Форест» и «Бирмингем Сити» , а также первый английский футболист, стоимость которого составила 1 миллион фунтов стерлингов, родился и вырос в Плимуте. [83]

Пловчиха Шаррон Дэвис [84] и прыгун в воду Том Дейли родились в Плимуте. Олимпийский бегун Джо Пейви родился в Хонитоне. Питер Кук, сатирик, писатель и комик, родился в Торки, Девон. Регбист «Лестер Тайгерс» и «Британские и ирландские львы» Джулиан Уайт родился и вырос в Девоне и сейчас выращивает стадо племенного мясного скота Южного Девона. Собаковод Джон «Джек» Рассел тоже был из Девона. Джейн МакГрат , вышедшая замуж за австралийского игрока в крикет Гленна МакГрата , родилась в Пейнтоне. Ее долгая борьба с раком молочной железы и последующая смерть от него вдохновили на создание Фонда МакГрата , который является одной из ведущих благотворительных организаций Австралии.

Девон также был представлен в Палате общин известными членами парламента (депутатами), такими как Нэнси Астор , Гвинет Данвуди , Майкл Фут и Дэвид Оуэн , а также премьер-министрами лордом Джоном Расселом и лордом Пальмерстоном .

Смотрите также

Тамар Вэлли АОНБ

Примечания

  1. ^ Данные собираются по регионам местных властей (Девон, Плимут, Торбей соответственно). Общая численность населения Девона составляет 1 133 742 человека (746 399 + 256 384 + 130 959). Общая численность белых британцев составляет 1 071 015 человек (708 590 + 238 263 + 124 162). Процент белых британцев составляет 94,467%. [3]
  2. ^ Данные собираются по регионам местных властей (Девон, Плимут, Торбей соответственно). Общая численность населения Девона составляет 1 133 742 человека (746 399 + 256 384 + 130 959). Процент этнических ирландцев составляет 0,4%. [4]

Рекомендации

  1. ^ «Лорд-лейтенант Девона: Дэвид Ферсдон - Пресс-релизы» . GOV.UK. _ 26 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 13 ноября 2016 г. .
  2. ^ "Новый Верховный шериф Девона приведен к присяге" . Новости BBC . 12 апреля 2022 г.
  3. ^ «Перепись 2011 года: этническая группа, местные власти в Англии и Уэльсе». Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 11 мая 2017 года . Проверено 27 июля 2018 г.
  4. ^ «Перепись 2011 года: этническая группа, местные власти в Англии и Уэльсе». Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 11 мая 2017 года . Проверено 27 июля 2018 г.
  5. ^ «Пользовательский отчет - Номис - Официальная перепись населения и статистика рынка труда» . www.nomisweb.co.uk . Проверено 30 июня 2023 г.
  6. ^ «Уильям Камден, Британия (1607 г.) с английским переводом Филимона Холланда - Данмонии» . Университет Бирмингема. Архивировано из оригинала 16 марта 2009 года . Проверено 30 июня 2009 г.
  7. ^ «Рукопись А: Хроники Паркера». Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 17 октября 2016 г.
  8. ^ Дэвис, Норман (2000). Острова: История . Макмиллан. п. 207. ИСБН 0-333-69283-7.
  9. ^ «Как вы думаете, кем вы являетесь на самом деле? Генетическая карта Британских островов - Оксфордский университет» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Проверено 13 ноября 2016 г. .
  10. ^ «Как вы думаете, кем вы являетесь на самом деле? Первая мелкомасштабная генетическая карта Британских островов» . wellcome.ac.uk. Архивировано из оригинала 21 марта 2015 года . Проверено 19 марта 2015 г.
  11. ^ вакансии (18 марта 2015 г.). «Великобритания определяется по генетическому происхождению: Nature News & Comment». Природа . дои : 10.1038/nature.2015.17136. S2CID  88369661. Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Проверено 13 ноября 2016 г. .
  12. ^ "Лидфордские серебряные пенни в Стокгольмском музее монет" . Lydford.co.uk . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 13 ноября 2016 г. .
  13. ^ Хил, М. (2016). Аббаты и приоры позднесредневековой и реформационной Англии . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 260. ИСБН 978-0-19870-253-5.
  14. ^ Акройд, Питер (2014). Восстание: история Англии от Якова I до Славной революции. Макмиллан. п. 465. ИСБН 978-1-4668-5599-1.
  15. ^ "История горного дела Девона и станнарский парламент" . Пользователи.senet.com.au. Архивировано из оригинала 11 мая 2008 года . Проверено 29 марта 2008 г.
  16. ^ «Региональная валовая добавленная стоимость (сбалансированная) на душу населения и компоненты дохода - Управление национальной статистики» .
  17. ^ «Стратегический план на 2021-2025 годы». Совет графства Девон . 15 июня 2021 г. Проверено 26 декабря 2023 г.
  18. ^ По оценкам совета графства в Девоне, в сельском хозяйстве и вспомогательных сельских отраслях будет потеряно 1200 рабочих мест - Hansard, 25 апреля 2001 г. Архивировано 4 апреля 2017 г. на Wayback Machine.
  19. ^ «Брифинг по экономическим услугам» (PDF) . Совет графства Девон . 15 августа 2021 г. Проверено 26 декабря 2023 г.
  20. ^ "Девон доставляет". Инвестируйте Девон. Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 года . Проверено 13 ноября 2016 г. .
  21. ^ «Экономическая стратегия СЕВЕРНОГО ДЕВОНА на 2014–2020 годы» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 декабря 2014 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
  22. ^ «Тенденции туризма 2005.pdf» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2009 года . Проверено 18 июня 2009 г.
  23. ^ Основная статистика: Население; Краткая статистика: экономические показатели. Архивировано 11 февраля 2003 г. в Wayback Machine . ( Перепись 2011 года и перепись 2001 года ). Проверено 27 февраля 2015 года.
  24. ^ Харрис, Найджел (2008). «Отправляемся на поезде обратно в Тависток». Железнодорожный . Бауэр (590): 40–45.
  25. ^ «Исследование устойчивости маршрута к западу от Эксетера» (PDF) . Сетевая железная дорога. 2014. Архивировано из оригинала (PDF) 3 июня 2020 года.
  26. ^ "Морская дамба Долиша" . Сетевая железная дорога . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 3 июня 2020 г.
  27. ^ «Метро Девона – реализация потенциала железных дорог» (PDF) . Городской совет Девона. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Проверено 25 апреля 2015 г.
  28. ^ «Работы начинаются на железнодорожной станции Марш Бартон - Новости» . Городской совет Девона. 15 апреля 2021 г. Проверено 28 февраля 2022 г.
  29. ^ «Расписание поездов D1» (PDF) . Великая Западная железная дорога. Архивировано из оригинала (PDF) 9 февраля 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  30. ^ «Полёты и отдых». Аэропорт Эксетера . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
  31. ^ Дьюи, Генри (1948) Британская региональная геология: Юго-Западная Англия , 2-е изд. Лондон: HMSO
  32. ^ Альманах Уитакера , 1972; п. 631
  33. ^ «ФАКТЫ О НАЦИОНАЛЬНОМ ПАРКЕ» . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 1 августа 2009 г.
  34. ^ Эдмондс, Э.А. и др. (1975) Юго-Западная Англия ; на основе предыдущих изданий Х. Дьюи ( серия справочников по региональной геологии Британской геологической службы Великобритании, № 17, 4-е изд.), Лондон: HMSO ISBN 0-11-880713-7 
  35. ^ Хескет, Роберт (2006). Геология Девона: Введение . Книги Боссини. ISBN 978-1-899-383-89-4.
  36. ^ Ламинг, Дерик; Рош, Дэвид. «Справочник по геологии Девона – девонские сланцы, песчаники и вулканы» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 ноября 2013 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  37. ^ «Скалы Девона - Геологический путеводитель» . Совет графства Девон. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 18 мая 2011 г.
  38. ^ Эдмондс, Э.А.; МакКаун, MC; Уильямс, М. (1975). «Каменноугольные породы». Юго-Западная Англия . Британская геология. Дьюи, Х. (4-е изд.). Лондон: HMSO/Британская геологическая служба. п. 34. ISBN 0-11-880713-7.
  39. ^ «Общество – Введение». Девон Бердс . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
  40. ^ «Просмотр определенных сайтов (Девон)» . Натуральная Англия. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
  41. ^ "Гиппокамп Рафинеск, 1810". НБН Атлас .
  42. ^ "Pancratium maritimum L." НБН Атлас .
  43. ^ Джонс, Джон Пайк и Кингстон, Дж. Ф. (1829) Флора Devoniensis . 2 п., в 1 т. Лондон: Лонгман, Рис, Орм, Браун и Грин.
  44. ^ Мартин, В. Кебл и Фрейзер, GT (ред.) (1939) Флора Девона. Арброт
  45. ^ Смит, Р.; Ходжсон, Б.; Айсон, Дж. (2016). Новая флора Девона . Эксетер: Ассоциация Девоншира. п. 1. ISBN 978-1-5272-0525-3.
  46. Пол Саймонс (14 мая 2007 г.). «В Британии согревают вкус оливок, выращенных в домашних условиях». Времена . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Проверено 20 сентября 2007 г.
  47. Моррис, Стивен (29 января 2024 г.). «Более 100 000 деревьев будут посажены в Девоне, чтобы улучшить состояние тропических кельтских лесов». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 29 января 2024 г.
  48. ^ «Тори захватывают совет графства» . Би -би-си . 5 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года . Проверено 6 июня 2009 г.
  49. ^ «Всеобщие выборы 2019: реакция и результаты Девона и Корнуолла» . Новости BBC . 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  50. ^ "Девонские сотни". Университет Ньюкасла. 23 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 13 ноября 2016 г. .
  51. ^ «История Британии: Обзор Девона». britannia.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 года . Проверено 4 июля 2017 г.
  52. ^ «Библиотеки Девона: источники англосаксонского Девона» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2017 года.
  53. ^ Боуэн, Э.Г. (1977) Святые, морские пути и поселения в кельтских землях . Кардифф: ISBN издательства Уэльского университета 0-900768-30-4 
  54. ^ «Святой Патрик и кельтское христианство: знаете ли вы?». Христианская история | Изучите историю христианства и церкви . Архивировано из оригинала 12 июня 2017 года . Проверено 4 июля 2017 г.
  55. ^ «Монашество - Сердце кельтского христианства - Сообщество Нортумбрии» . Сообщество Нортумбрии . Архивировано из оригинала 17 января 2017 года . Проверено 4 июля 2017 г.
  56. ^ Стэнсфилд-Кадворт, RE (2009). Политические элиты на юго-западе Англии, 1450–1500: политика, управление и войны роз . Льюистон, Нью-Йорк : Эдвин Меллен Пресс . стр. 165–73, 206–13, 321–29. ISBN 978-0-77344-714-1.
  57. ^ Стойл, Марк (1994). Лояльность и локальность: народная преданность в Девоне во время гражданской войны в Англии . Эксетер: Эксетерский университет Press. п. пассим. ISBN 0-85989-428-2.
  58. ^ «Дом». Plymouth-diocese.org.uk . 15 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Проверено 13 ноября 2016 г. .
  59. ^ Фокс-Дэвис, AC (1915) Книга общественного оружия , 2-е издание, Лондон
  60. ^ WC Скотт-Джайлз, Гражданская геральдика Англии и Уэльса , 2-е издание, Лондон, 1953 г.
  61. ^ «Краткая история герба Девона (Совет графства Девон)» . Devon.gov.uk. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 14 июня 2010 г.
  62. ^ «Проекты Совета вызывают скандал с логотипом» . Новости BBC . 27 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. . Проверено 14 июня 2010 г.
  63. ^ «Протоколы наблюдательного комитета по обзору политики и ресурсов, 3 апреля 2006 г.» . Devon.gov.uk. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 14 июня 2010 г.
  64. ^ «Флаг прославляет наследие Девона» . Би-би-си. 18 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2010 г. Проверено 14 июня 2010 г.
  65. ^ Пресс-релиз Совета графства Девон, 16 октября 2006 г. Архивировано 14 октября 2008 г. в Wayback Machine.
  66. ^ Квик, Алан (24 мая 2019 г.). «Святой Бонифаций Кредитонский станет покровителем Девона». Кредитон Страна Курьер . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
  67. ^ «Происхождение топонимов Девона». Университет Ньюкасла. 2 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 г. Проверено 13 ноября 2016 г. .
  68. ^ "Бочки с смолой Оттери" . Би-би-си. Архивировано из оригинала 19 мая 2008 года . Проверено 14 мая 2008 г.
  69. ^ Мейсон, Лаура; Браун, Кэтрин (1999) От парней из Бата до Бара Брит. Тотнес: Перспективные книги
  70. ^ Петтигрю, Джейн (2004) Послеобеденный чай. Андовер: Джарролд
  71. ^ Фитцгиббон, Теодора (1972) Вкус Англии: Западная страна. Лондон: Дж. М. Дент
  72. BBC News, «Девон изобрел корнуоллский пирог», 13 ноября 2006 г. Архивировано 4 мая 2020 г. в Wayback Machine . Проверено 27 января 2020 г.
  73. Балмер, Джозеф (20 октября 2008 г.). «Девон достигает статуса Fairtrade» . Газета Северного Девона . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  74. ^ "Справедливая торговля". Совет графства Девон . 20 января 2017 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  75. ^ "Девон Рестлинг". Музей Кредитона . Проверено 9 мая 2023 г.
  76. ^ "Выходной бросок". Истоки футбола. 20 июня 2013 года . Проверено 9 мая 2023 г.
  77. ^ «Плимут Рейдерс заменены в BBL новой баскетбольной командой Плимут Патриотс» . Плимут Геральд . 9 августа 2021 г. Проверено 25 марта 2022 г.
  78. ^ Марли, Дэвид Ф. (2010). Пираты Америки . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. п. 589. ИСБН 978-1-59884-201-2.
  79. ^ Новый английский Ханаан или Новый Ханаан. Содержит краткое изложение Новой Англии, состоящее из трех книг. В первой книге излагаются самобытность туземцев, их манеры и обычаи, а также их сговорчивый характер и любовь к англичанам. Во второй книге излагаются естественные богатства страны и основные товары, которые она производит. В третьей книге изложено, какие люди там посажены, их процветание, какие замечательные происшествия произошли с момента его первого посадки, а также их взгляды и практика их церкви . Написано Томасом Мортоном из Cliffords Inne gent на основе десятилетних знаний и экспериментов в стране. Амстердам: Джейкоб Стам
  80. ^ HGR King, «Скотт, Роберт Фалькон (1868–1912)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004; онлайн-издание, январь 2011 г., по состоянию на 21 июня 2011 г.
  81. ^ «Восходящая звезда возвращается в Эксмут, чтобы поддержать RNLI» . 23 октября 2012 года . Проверено 13 ноября 2016 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  82. ^ «Кинематографист Роджер Дикинс применяет интуитивный подход к своему ремеслу» . Разнообразие . 4 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  83. Бриггс, Саймон (9 февраля 2009 г.). «День, когда Тревор Фрэнсис преодолел отметку в 1 миллион фунтов стерлингов в футболе» . Телеграф . Архивировано из оригинала 6 марта 2015 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
  84. ^ "Новый центр в честь олимпийца из Плимута Шэррон Дэвис" . Городской совет Плимута. 14 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2007 г. Проверено 31 августа 2008 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки