stringtranslate.com

Император Юнлэ

Император Юнлэ (2 мая 1360 г. — 12 августа 1424 г.), также известный по своему храмовому имени как император Чэнцзу из династии Мин , личное имя Чжу Ди , был третьим императором династии Мин , правившим с 1402 по 1424 год. Он был четвертым сыном императора Хунву , основателя и первого императора династии.

В 1370 году ему был пожалован титул князя Янь. К 1380 году он переехал в Пекин и отвечал за защиту северо-восточных приграничных территорий. В 1380-х и 1390-х годах он проявил себя как искусный военачальник, завоевав популярность среди солдат [1] и добившись успеха как государственный деятель.

В 1399 году он восстал против своего племянника, императора Цзяньвэня , и начал гражданскую войну, известную как кампания Цзиннань , или кампания по устранению беспорядков. После трех лет интенсивных боев он вышел победителем и объявил себя императором в 1402 году. После восхождения на престол он принял имя эпохи Юнлэ, что означает «вечное счастье».

Его правление часто называют «вторым основанием» династии Мин, поскольку он внес значительные изменения в политическую политику своего отца. [2] После восхождения на престол он столкнулся с последствиями гражданской войны, которая опустошила сельские районы северного Китая и ослабила экономику из-за нехватки рабочей силы. Чтобы стабилизировать и укрепить экономику, императору сначала пришлось подавить любое сопротивление. Он очистил государственную администрацию от сторонников императора Цзяньвэня, а также от коррумпированных и нелояльных чиновников. Правительство также приняло меры против тайных обществ и бандитов. Чтобы поднять экономику, император поощрял производство продуктов питания и текстиля и использовал необрабатываемые земли, особенно в процветающем регионе дельты Янцзы .

Кроме того, в 1403 году он принял решение возвысить Пекин до статуса столицы, уменьшив значение Нанкина . Строительство новой столицы, которое велось с 1407 по 1420 год, ежедневно обеспечивало работой сотни тысяч рабочих. В центре Пекина находился официальный Имперский город, а Запретный город служил дворцовой резиденцией для императора и его семьи. [3] Император также курировал реконструкцию Великого канала , который имел решающее значение для снабжения столицы и армий на севере.

Император был ярым сторонником как конфуцианства, так и буддизма. Он поддержал составление огромной энциклопедии Юнлэ , наняв две тысячи ученых. Эта энциклопедия превзошла все предыдущие, включая Четыре великие книги песен XI века. Он также приказал организовать тексты неоконфуцианцев и использовать их в качестве учебников для обучения будущих чиновников. Экзамены на государственную службу , проводимые в трехлетнем цикле, выпускали квалифицированных выпускников, которые занимали должности в государственном аппарате. Император был известен своими строгими наказаниями за неудачи, но также и быстрым продвижением по службе успешных слуг. [4] Хотя он, как и его отец, не боялся применять насилие против оппонентов, когда это было необходимо, он отличался от своего отца отказом от частых чисток. В результате министры занимали свои должности в течение более длительных периодов времени, что приводило к более профессиональному и стабильному государственному управлению.

Однако не только чиновники пользовались благосклонностью и поддержкой императора. Он правил империей в основном «верхом», путешествуя между двумя столицами, подобно императорам Юань. Он также часто возглавлял военные походы в Монголию. [5] Однако такое поведение было воспринято против чиновников, которые чувствовали угрозу со стороны растущего влияния евнухов и военной элиты. Эти группы полагались на императорскую благосклонность для своей власти. [5]

Император также приложил значительные усилия для укрепления и консолидации гегемонистского положения империи в Восточной Азии посредством внешней политики. Дипломатические послания и военные экспедиции были отправлены во «все четыре стороны света». Миссии были отправлены в страны ближнего и дальнего зарубежья, включая Маньчжурию , Корею , Японию , Филиппины и империю Тимуридов в Центральной Азии. Знаменитые плавания Чжэн Хэ даже достигли берегов Юго-Восточной Азии , Индии , Персии и Восточной Африки .

Главную угрозу безопасности империи представляли монголы, которые делились на три группы — урянхайцы на юго-востоке были в основном лояльны, в то время как восточные монголы и западные ойраты были проблемными. Китай династии Мин попеременно поддерживал их и выступал против них. Император Юнлэ лично возглавил пять походов в Монголию, и решение перенести столицу из Нанкина в Пекин было мотивировано необходимостью пристально следить за беспокойными северными соседями.

Император Юнлэ был искусным военачальником и уделял большое внимание силе своей армии. Однако его войны в конечном итоге оказались безуспешными. Война в Цзяочжи (современный северный Вьетнам ), которая началась с вторжения в 1407 году, продолжалась до конца его правления. Через четыре года после его смерти армия Мин была вынуждена отступить обратно в Китай. Несмотря на его усилия, монгольские походы императора Юнлэ не изменили существенно баланс сил и не обеспечили безопасность северной границы. [6]

Император Юнлэ умер в 1424 году и был похоронен в мавзолее Чан, крупнейшей из гробниц императоров династии Мин, расположенной недалеко от Пекина.

Ранние годы

Детство

Чжу Ди родился 2 мая 1360 года и был четвертым сыном Чжу Юаньчжана . [8] В то время Чжу Юаньчжан обосновался в Нанкине и был независимым генералом династии Сун. Эта династия была одним из государств, образованных во время восстания Красных повязок , которое было восстанием против возглавляемой монголами династии Юань , которая контролировала Китай. В 1360-х годах Чжу Юаньчжан завоевал Китай, основал династию Мин и объявил себя императором. Он широко известен по своему имени эпохи как император Хунву.

После вступления на престол Чжу Ди утверждал, что является сыном первой жены Чжу Юаньчжана, леди Ма , которая была императрицей с 1368 года. Однако другие источники предполагают, что его настоящей матерью была наложница императора Хунву с титулом супруги Гун, которая была либо монголкой (из племени Хонгирад ) [9], либо, возможно, кореянкой [10] . Став императором, Чжу Ди попытался представить себя законным преемником императора Хунву, объявив себя и своего пятого сына Чжу Су единственными сыновьями императрицы Ма в издании 1403 года официальных « Истинных записей императора Тайцзу» . Это было явно абсурдно, так как маловероятно, что сын императрицы не был бы назван преемником при жизни императора Хунву. Поэтому в более поздней версии 1418 года все пятеро сыновей императора Хунву были признаны ее потомками. [11]

Чжу Ди провел свое детство в Нанкине, где его воспитывали с сильным акцентом на дисциплине и скромности, вместе с другими детьми Чжу Юаньчжана. Из всех своих братьев и сестер он питал особую привязанность к принцессе Нинго (寧國公主), Чжу Фу (朱榑) и Чжу Су, которая была всего на 15 месяцев моложе. Несмотря на их контрастные характеры, Чжу Ди и Чжу Су стали самыми близкими друзьями. В то время как Чжу Ди любил такие занятия, как стрельба из лука и верховая езда, Чжу Су предпочитал изучать литературу и ухаживать за растениями. [12]

Император уделял большое внимание образованию своих сыновей, привлекая для этого выдающихся ученых империи. Первоначально Сун Лянь был назначен учителем наследного принца, а также читал лекции другим принцам. Преемник Сун Ляня, Кун Керен (孔克仁), оказал значительное влияние на Чжу Ди, обучая его философии и этике. Однако любимым предметом Чжу Ди была история династии Хань , в частности императоров Гаоцзу и Уди . Фактически, он часто ссылался на примеры из жизни Цинь Шихуанди в своих указах. [13]

Молодость

22 апреля 1370 года сыновья императора, за исключением наследного принца, получили княжеские титулы. Чжу Ди был удостоен титула принца Янь. [14] Янь был регионом, расположенным на северо-востоке Китая, с его самым значительным городом Бэйпином (современный Пекин ). Во время монгольской династии Юань Бэйпин был столицей Китая. После завоевания династией Мин в 1368 году он стал важнейшим опорным пунктом для войск, охранявших северную границу Китая, а также был назначен столицей провинции с тем же названием.

В то время Чжу Ди получил собственное хозяйство, во главе которого стояли советник Хуа Юньлун [iii] и наставник Гао Сянь. Гао Сянь провел следующие четыре-пять лет, читая ему лекции по конфуцианской классике, истории, сельскому хозяйству и ирригации. Он также обучал принца поэзии и прозе, а также объяснял правила управления и отбора подчиненных. После смерти Хуа и увольнения Гао Фэй Юй, Цю Гуан, Ван Убань и Чжу Фу взяли на себя образование Чжу Ди. [15] [iv] Несмотря на получение всестороннего образования от уважаемых учителей, истинная страсть Чжу Ди всегда заключалась в военных занятиях, а не в научных занятиях и дворцовых дискуссиях.

Официальный портрет императрицы Сюй. Национальный дворец-музей , Тайбэй , Тайвань

В начале 1376 года он женился на леди Сюй , дочери Сюй Да , который был первым среди всех ранних генералов Мин. Она была на два года моложе его. [17] Леди Сюй была известна своим умом, решительностью и энергией. Пара приветствовала своего первого сына, Чжу Гаочи , 16 августа 1378 года, за которым последовал их второй сын, Чжу Гаосюй , в 1380 году. [18] Их третий сын, Чжу Гаосуй , родился три года спустя.

Через несколько недель после свадьбы он отправился в Фэнъян (тогда известный как Чжунду — Центральная столица), где он прошел семь месяцев военной подготовки вместе со своими старшими братьями Чжу Шуаном и Чжу Ганом. Два года спустя он вернулся в Фэнъян со своими младшими братьями Чжу Су, Чжу Чжэнем и Чжу Фу и остался еще на два года. За это время он не только обучался командованию и бою, но и приобрел знания в области логистики, а также приобретения и транспортировки материалов и припасов для ведения войны. Именно в этот период начали проявляться его организаторские способности, которые он позже эффективно использовал в своих сражениях. Он также воспользовался возможностью замаскироваться под обычного солдата и погрузиться в жизнь простых людей. Оглядываясь назад, он считал свое время в Фэнъяне самыми счастливыми днями в своей жизни. [19]

В 1376 году Ли Вэньчжун, племянник и приемный сын императора Хунву, который отвечал за оборону севера, получил задание подготовить дворец принца в Пекине. Он использовал бывшие дворцы императоров Юань, предоставив Чжу Ди более крупную и более укрепленную резиденцию по сравнению с его братьями, некоторые из которых проживали в переоборудованных храмах или уездных офисах. Генерал Ли также сосредоточился на укреплении города, решение, которое имело последствия во время гражданской войны, когда его сын Ли Цзинлун безуспешно пытался осадить Бэйпин в 1399 году. [20]

Принц Янь в Бэйпине

В апреле 1380 года [21] в возрасте двадцати лет он переехал в Бэйпин. Он столкнулся с сильным монгольским влиянием, которое правительство пыталось подавить, запретив монгольские обычаи, одежду и имена. [22] Город оправился от голода и войн 1350-х и 1360-х годов и переживал рост. Наряду с сотнями тысяч солдат, размещенных в регионе, город также был домом для чиновников, управляющих провинцией, а также ремесленников и рабочих со всей страны. Главной заботой местных властей было обеспечение населения достаточным количеством продовольствия. Крестьяне были переселены на север, солдаты и заключенные были отправлены на обработку земли, а торговцам были выданы лицензии на торговлю солью в обмен на привоз зерна в регион. [23] [v] Правительство также доставляло в город продовольствие. [22]

Интерес Чжу Ди к армии был реализован на практике, когда он лично тренировал свою собственную гвардию. [22] Он использовал свои отряды как средство уравновешивания власти провинциального командующего, который не мог мобилизовать войска без разрешения императора и одобрения принца. Между тем, принц имел свободу тренировать и развертывать свою собственную гвардию. [24] [25] В 1381 году Чжу Ди получил свой первый опыт в полевых условиях, когда он присоединился к походу Сюй Да против монголов под предводительством Наюра Буки. [22]

В 1380-х годах Чжу Ди служил в пограничной обороне под руководством своего тестя Сюй Да. После смерти Су в 1385 году Фу Юдэ , заместитель Сюй, взял на себя руководство. В 1387 году Чжу Ди участвовал в успешном нападении на монголов в Ляодуне под предводительством Фэн Шэна . В следующем году армия Мин во главе с Лань Юем совершила набег на восточную Монголию и победила монгольского хана Тогуса Темура , захватив множество пленных и лошадей. Однако оба генерала были обвинены в жестоком обращении с пленными и присвоении добычи, о чем принц доложил императору. [26]

В январе 1390 года император впервые доверил своим сыновьям самостоятельное командование. Принцам Цзинь (Чжу Ган), Янь (Чжу Ди) и Ци (Чжу Фу) было поручено возглавить карательную экспедицию против монгольских командиров Наюр Буги и Алу Темура, которые угрожали Шаньси и Ганьсу . Чжу Ди продемонстрировал превосходные навыки командования, когда он победил и захватил в плен обоих монгольских командиров в бою. Затем они служили под его началом со своими войсками. [27] Сам император оценил успех Чжу Ди, который контрастировал с нерешительностью принца Цзинь. Чжу Ди продолжал неоднократно и с большим успехом вести армии в бой против монголов. [28]

Северная граница династии Мин после 1393 года.
  Династия Мин,
  Территория династии Мин за пределами более поздней Великой стены.

В 1392 году старший сын императора и наследный принц Чжу Бяо умер. Затем двор обсудил, кто станет его преемником, и в конечном итоге возобладала точка зрения о первородстве, отстаиваемая учеными из Академии Ханьлинь и высокопоставленными чиновниками. В результате сын Чжу Бяо, Чжу Юньвэнь , был назначен новым преемником. Генералы Фэн Шэн, Фу Юдэ и Лань Юй (которые были связаны с преемником по крови) были выбраны его наставниками и учителями. [29] Однако из-за рекомендации Чжу Ди император Хунву начал подозревать трех генералов в измене. [30] Стоит отметить, что у Чжу Ди не было хороших отношений с Лань Юем, и, по словам историка Ван Шичжэня (王世貞; 1526–1590), он был ответственен за казнь Лань Юя в марте 1393 года. Другие два генерала также умерли при невыясненных обстоятельствах на рубеже 1394 и 1395 годов. На их место были назначены принцы. Например, в 1393 году принц Цзинь получил командование всеми войсками в провинции Шаньси, а принц Янь получил командование в провинции Бэйпин. [30] Кроме того, Чжу Шуан, принц Цинь, отвечал за Шэньси , но он умер в 1395 году . [31]

Император Хунъу, глубоко потрясенный смертью двух старших сыновей и напряженными отношениями между оставшимися сыновьями и наследником, принял решение пересмотреть правила, регулирующие императорскую семью, в четвертый раз. [32] Новое издание значительно ограничило права принцев. [vi] Однако эти изменения мало повлияли на статус Чжу Ди, поскольку они не затронули его основную сферу деятельности — военное дело. [34] Кроме того, принц был осторожен, чтобы не давать повода для критики. Например, он не возражал против казни своих генералов Наюра Буги и Алу Темура, обвиненных в измене. Он также проявлял осторожность в дипломатических отношениях, например, когда приветствовал корейские делегации, проезжавшие через Бэйпин, чтобы избежать любых признаков неуважения к власти императора. [34]

Из шести принцев [vii], ответственных за охрану северной границы, Чжу Ди был вторым по старшинству, но и самым способным. Он действовал на огромной территории, простирающейся от Ляодуна до излучины Желтой реки. Он не боялся рисковать, что продемонстрировал его разгром монголов во главе с Полин Темуром в Данине летом 1396 года. [35] Он также отправился в набег с принцем Цзинь в нескольких сотнях километров к северу от Великой стены, за что получил резкий выговор от императора. [36] В апреле 1398 года старший брат Чжу Ди, принц Цзинь, умер, оставив Чжу Ди бесспорным лидером обороны северной границы. [37] Два месяца спустя умер и отец Чжу Ди, император Хунву.

Приход к власти

Конфликт с императором Цзяньвэнем

Портрет императора Цзяньвэня

После смерти императора Хунву Чжу Юньвэнь взошел на трон как император Цзяньвэнь. Его ближайшие советники немедленно начали пересматривать реформы императора Хунву, причем наиболее значительным изменением была попытка ограничить и в конечном итоге устранить принцев, которые были сыновьями императора Хунву и служили опорой императора и контролировали значительную часть военной власти во время его правления. Правительство использовало различные методы, чтобы устранить пятерых принцев, включая изгнание, домашний арест и даже доведение их до самоубийства. [viii]

Чжу Ди считался самым опасным из всех принцев. [39] Он был опытным военачальником и старейшим выжившим потомком императора Хунву. Из-за этого правительство относилось к нему с осторожностью и ограничивало его власть. Они заменили военачальников на северо-востоке генералами, лояльными императору Цзяньвэню, и перевели личную охрану Чжу Ди за пределы Бэйпина. [40] Несмотря на это, Чжу Ди удалось убедить императора в своей лояльности. Он даже попросил пощады для своего друга Чжу Су [38] и умолял о разрешении вернуть его сыновей, которые находились в Нанкине с момента похорон императора Хунву. Это было сделано правительством в качестве меры предосторожности, фактически удерживая их в качестве заложников. [10] Однако в июне 1399 года советник императора Хуан Цзычэн убедил императора, что освобождение сыновей Чжу Ди поможет успокоить ситуацию. [40] К сожалению, результат оказался прямо противоположным.

В начале августа 1399 года Чжу Ди использовал арест двух своих чиновников как предлог для восстания. [41] Он утверждал, что восстал, чтобы защитить императора от коррумпированных придворных чиновников. При поддержке пекинских сановников [ix] он получил контроль над гарнизоном города и занял окружающие префектуры и уезды. [42] Он пытался оправдать свои действия с помощью писем, отправленных двору в августе и декабре 1399 года, а также с помощью публичного заявления. [41]

В своих письмах и заявлениях он неоднократно утверждал, что не желает трона. Однако, как старший живой сын покойного императора, он чувствовал себя обязанным восстановить законы и порядок, которые были разрушены новым правительством. Он объяснил, что это было из уважения к его покойному отцу. Он также обвинил нынешнего императора и его советников в сокрытии информации о болезни его отца и в том, что они не дали ему присутствовать на похоронах. Кроме того, он осудил их несправедливое отношение к дядям императора, которые были его собственными младшими братьями. Он оправдывал свои действия как необходимую самооборону, не против самого императора, а против его коррумпированных министров. Он назвал эти действия кампанией Цзиннань , кампанией по устранению беспорядков. [41]

гражданская война

Сражения в Северном Китае и осада Бэйпина, 1399 г.

В начале войны Чжу Ди командовал отрядом в 100 000 солдат и контролировал только непосредственную территорию вокруг Бэйпина. Несмотря на большую численность армий и материальные ресурсы правительства Нанкина, солдаты Чжу Ди были более высокого качества, и он обладал сильной монгольской кавалерией. Что наиболее важно, его навыки военного лидерства превосходили нерешительность и отсутствие координации, проявленные генералами правительства. [43]

В сентябре 1399 года правительственная армия из 130 000 солдат под предводительством опытного ветерана-генерала Гэн Бинвэня двинулась к Чжэньдину , городу, расположенному к юго-западу от Бэйпина. Однако к концу месяца они были разбиты. В ответ двор назначил нового командующего, Ли Цзинлуна , который затем повел новую армию для осады Бэйпина 12 ноября. [43] Чжу Ди, который собирал войска на северо-востоке, быстро вернулся и разбил удивленную армию Ли. Солдаты с юга, которые не привыкли к холодной погоде, были вынуждены отступить в Дэчжоу в Шаньдуне. [44]

В 1400 году в южной части провинции Бэйпин и северо-западном Шаньдуне произошли сражения с разной степенью успеха. Весной Чжу Ди провел успешное наступление на Датун , разгромив Ли Цзинлуна около Баодина в мае и около Дэчжоу в июне. Однако из-за опасений по поводу потенциальных подкреплений противника Чжу Ди в сентябре снял осаду Цзинаня и отступил в Бэйпин. Невыразительные действия Ли Цзинлуна привели к тому, что правительство назначило Шэн Юна новым командующим армией по борьбе с повстанцами. [44]

В 1401 году Чжу Ди попытался ослабить противника, напав на более мелкие отряды, что нарушило снабжение правительственных войск. Затем обе стороны сосредоточились на прорыве вдоль Великого канала . В январе Чжу Ди потерпел поражение при Дунчане, но в апреле он одержал победу при реке Цзя. Фронт продолжал двигаться взад и вперед до конца года. [45]

Нанкинский поход Чжу Ди, 1402 г.

В 1402 году, вместо того, чтобы начать еще одну атаку вдоль Великого канала, Чжу Ди продвинулся дальше на запад и обошел Дэчжоу. Затем в начале марта он завоевал Сюйчжоу . Правительственные войска отступили на юг в Чжили и были неоднократно разбиты. В июле мятежники достигли северного берега реки Янцзы . Командующий правительственным флотом перешел на сторону Чжу Ди, позволив армии мятежников без сопротивления пересечь реку и двинуться на Нанкин. [46] Из-за предательства Ли Цзинлуна и Чжу Хуэя, младшего брата Чжу Ди, столица была захвачена 13 июля 1402 года, почти не оказав сопротивления. Во время столкновений дворец был подожжен, в результате чего погибли император, его императрица и его сын. [47]

Вступление на престол

17 июля 1402 года Чжу Ди взошел на престол, официально став преемником своего отца, императора Хунву. Однако даже летом 1402 года новый император все еще имел дело с последователями императора Цзяньвэня. Эти последователи отрицали легитимность правления Чжу Ди, и он ответил тем, что вычеркнул правление императора Цзяньвэня из истории. Это включало отмену эпохи Цзяньвэня и продление эпохи Хунву до конца 1402 года. [47] Кроме того, Чжу Ди отменил реформы и законы, проведенные правительством Цзяньвэня, восстановил титулы и привилегии принцев и уничтожил правительственные архивы (за исключением финансовых и военных записей). [48] Он также попытался привлечь уважаемых сторонников императора Цзяньвэня, таких как Фан Сяору и Лю Цзин (劉璟), к своей администрации. Однако они отказались и впоследствии были казнены. [49] Аналогичным образом были казнены Хуан Цзычэн и Ци Тай , а также члены их семей, учителя, ученики и последователи. Многие другие были заключены в тюрьму или депортированы на границу, что привело к чистке, которая затронула десятки тысяч людей. [50]

После того, как Чжу Ди взошел на императорский престол, « Истинные записи императора Тайцзу» были переписаны. Первоначальная версия, созданная в 1402 году при дворе императора Цзяньвэня, была сочтена неприемлемой новым режимом. В конце 1402 года авторы первоначальной версии начали пересматривать свою работу, завершив ее в июле 1403 года. Однако император был недоволен пересмотренной версией и в 1411 году приказал подготовить новую версию. Эта новая версия была завершена в июне 1418 года, и изменения были сосредоточены в основном на притязаниях Чжу Ди на трон. Она включала утверждения о том, что он был сыном императрицы Ма, что император Хунву рассматривал возможность назначения его преемником, что он должен был стать регентом императора Цзяньвэня и что он был исключительно талантливым военачальником, которого очень любил его отец. [51]

Администрация

Китай династии Мин во время правления императора Юнлэ

В отличие от частой смены должностей во время правления императора Хунву, высокие уровни администрации императора Юнлэ оставались стабильными. [52] Хотя император иногда заключал в тюрьму министра, массовые чистки, наблюдавшиеся в эпоху Хунву, больше не повторялись. Наиболее значимые политические вопросы контролировались евнухами и генералами, в то время как чиновники отвечали за управление финансами, судебную систему и рутинные задачи. В результате атомизация администрации, характерная для правления императора Хунву, уменьшилась, что позволило императору меньше концентрироваться на рутинных деталях. [53]

Политическое влияние бюрократического аппарата постепенно росло, и при правлении императора Юнлэ министры могли бросать вызов императору, даже ценой своей свободы или жизни. Самым значительным изменением стало появление Великого секретариата , который играл решающую роль в политике преемников императора Юнлэ. Во главе с Великими секретарями чиновники получили контроль над правительством. [54]

Князья и генералы

Император восстановил титулы принцев Чжоу, Ци и Минь, которые были отменены императором Цзяньвэнем. Однако эти титулы не имели той же силы и авторитета, что и раньше. [55] Во второй половине своего правления император Юнлэ обвинил многих из этих принцев в совершении преступлений и наказал их, удалив их личную охрану. Интересно, что ранее он осуждал те же действия, когда их совершал император Цзяньвэнь. [56] Чтобы уменьшить политические угрозы, император Юнлэ переселил нескольких пограничных принцев с севера в центральный и южный Китай. [x] К концу его правления принцы потеряли большую часть своего политического влияния. [55]

Одним из первых действий императора Юнлэ после вступления на престол была реорганизация военного командования. Он повысил в звании верных генералов и даровал им титулы и звания. В октябре 1402 года он назначил двух герцогов ( gong ;) — Цю Фу и Чжу Нэн (朱能), тринадцать маркизов ( hou ;) и девять графов ( bo ;). Среди этих назначений были один герцог и три графа из числа сановников, перешедших на его сторону до падения Нанкина — Ли Цзинлун, Чэнь Сюань (陳瑄), Жу Чан (茹瑺) и Ван Цзо (王佐). В июне 1403 года еще девять генералов времен гражданской войны были назначены маркизами или графами. В последующие годы отличившимся военачальникам, участвовавшим в походе против монголов, также были пожалованы титулы герцогов, маркизов и графов, в том числе и монгольского происхождения. [57]

Император создал новую наследственную военную знать. Хотя их доход от государственной казны (2200–2500 ши зерна для герцогов, 1500–800 для маркизов и 1000 для графов; 1 ши был эквивалентен 107 литрам) был не особенно высок, престиж, связанный с их титулами, был более значительным. Они командовали армиями от имени императора, без конкуренции со стороны принцев, которые были лишены своего влияния. Дворянство также имело иммунитет от наказания со стороны местных властей. Однако были заметные отличия от эпохи Хунву. В то время генералы, которые были бывшими соратниками императора, имели более высокий статус, имели своих собственных последователей и обладали значительной властью в назначенных им областях. Это в конечном итоге представляло угрозу для императора, что привело к их устранению. При императоре Юнлэ члены знати не участвовали в региональном или гражданском управлении, и им не были назначены постоянные воинские части. Вместо этого им давали специально собранные армии. Кроме того, император часто лично возглавлял кампании в сопровождении знати, укрепляя их личные отношения. [58] В результате военная знать была тесно связана с императором и оставалась лояльной. Не было необходимости в чистках, и любые отдельные случаи наказания были связаны с неудачами и недостатками тех, кто был вовлечен. В целом, знать подняла престиж императора и способствовала военным успехам его правления. [59]

Чиновники и органы власти

Великие секретари во время правления императора Юнлэ, с 1402 по 1424 год. Первые двое были назначены в августе 1402 года, а остальные — месяцем позже.

  • Хуан Хуай, до 1414 г. (в заключении);
  • Се Цзинь , до 1407 г. (переведен в Гуанси);
  • Ху Гуан , до 1418 г. (умер при исполнении служебных обязанностей);
  • Ян Жун , до 1440 г. (умер при исполнении служебных обязанностей);
  • Ян Шици , до 1444 г. (умер при исполнении служебных обязанностей);
  • Цзинь Юцзы, до 1431 г. (умер при исполнении служебных обязанностей);
  • Ху Янь , до 1404 г. (переведен на должность начальника Императорского университета ).

Во главе Великого секретариата недолгое время стоял в 1402 году Хуан Хуай, затем Се Цзинь, а с 1407 года и до своей смерти в 1418 году — Ху Гуан, после чего Ян Жун занял этот пост до конца правления императора Юнлэ.

Император реорганизовал гражданскую администрацию, заручившись поддержкой чиновников, которые часто служили при предыдущем правительстве. Он восстановил административную структуру эпохи Хунву, а также внес некоторые изменения. Прежде всего, в 1402 году был создан Великий секретариат, который должен был действовать в качестве посредника между императором и правительством, частично заменив Центральный секретариат , упраздненный в 1380 году. Несмотря на свое неформальное положение, Великие секретари быстро завоевали господство в гражданской администрации. [59]

Великий секретариат был создан в августе 1402 года, когда император начал решать текущие административные вопросы во время рабочего ужина с Хуан Хуаем и Се Цзинь после вечерней аудиенции. В сентябре 1402 года он назначил пять дополнительных великих секретарей. [60] Все эти великие секретари были с юга или юго-востока [xi] и были высокообразованными и искусными в управлении, ранее занимавшими более низкие должности в администрации императора Цзяньвэня. Несмотря на их относительно низкий статус (максимум пятый ранг), им были даны высокие титулы в доме наследного принца. Со временем они превратились из подчиненных помощников, ответственных за организацию переписки и формулирование ответов, во влиятельных политиков, предлагавших решения проблем. Их близость к императору давала им преимущество перед министрами. Император держал своих великих секретарей при себе, а некоторые даже сопровождали его в его монгольских походах. В этот период империей управлял наследный принц с помощью других великих секретарей и избранных министров. [62] Наследный принц установил тесные отношения с Великими секретарями и стал фактическим представителем чиновников. [54]

Император Юнлэ был дотошен в своем выборе высших должностных лиц для государственного аппарата, включая членов Великого секретариата и министров. Он оказал особое доверие тем, кто служил ему во время гражданской войны, таким как Цзинь Чжун (金忠), Го Цзы, Люй Чжэнь (呂震) и У Чжун (吳中). [63] Эти министры приехали со всего Китая, но все были высокообразованными и способными администраторами. Среди них министр доходов Ся Юаньцзи пользовался наибольшим доверием императора. Ся выступал за умеренность в расходах и использовании ресурсов на благо населения, что принесло ему уважение императора Юнлэ за его честность и прозрачность. [64] Ся занимал эту должность в течение девятнадцати лет до 1421 года, когда он вместе с министром юстиции У Чжуном и военным министром Фан Бинем выступили против дорогостоящей кампании в Монголии. Несмотря на их возражения, император в конечном итоге одержал верх, и Фан Бинь покончил жизнь самоубийством, а У Чжун и Ся Юаньцзи были заключены в тюрьму. Однако после смерти императора Юнлэ они были оправданы и вернулись на свои должности. [65] Другими известными министрами, которые служили много лет, были Цзянь И (蹇義), Сун Ли (宋禮), Лю Цюань (劉觀) и Чжао Хун, которые занимали различные министерские должности.

В течение большей части правления императора Юнлэ четыре из шести министерств ( кадров , доходов , обрядов и работ ) возглавлялись одним и тем же министром. Эта преемственность руководства продолжалась даже после смерти императора, и многие министры оставались на своих должностях. [65]

Регулярный цикл экзаменов на государственную службу также способствовал улучшению и стабилизации управления на более низких уровнях. Во втором десятилетии правления императора Юнлэ экзамены проводились каждые три года. [54] В общей сложности 1833 человека сдали экзамены в столице, [66] и большинство из этих выпускников были назначены на государственные должности. Императорский университет , который ранее отвечал за отбор должностных лиц, утратил свое значение и стал местом для кандидатов, обучающихся для дворцовых экзаменов. [67] К концу правления императора Юнлэ Министерство кадров имело достаточное количество выпускников экзаменов, чтобы заполнить важные должности на уровне уезда и выше. В целом, администрация стала более квалифицированной и стабильной. [66]

Евнухи

Бронзовая статуя императора Юнлэ. Это копия оригинальной каменной статуи, которая была разрушена во время Культурной революции.

Император Юнлэ в большой степени полагался на евнухов, больше, чем его отец. Он даже набирал евнухов из эпохи Цзяньвэнь, с которыми он был связан во время гражданской войны. Эти евнухи были из разных слоев общества, включая монголов, центральноазиатов, чжурчжэней и корейцев. В дополнение к их обязанностям в Запретном городе , император Юнлэ доверял их непоколебимой преданности и часто поручал им задания за стенами дворца, такие как наблюдение и сбор разведданных. [66]

Евнухи также занимали должности военного командования и возглавляли дипломатические миссии. Однако их роль в качестве тайных агентов императора, ответственных за наблюдение как за гражданскими, так и за военными чиновниками, была хорошо известна, но также непопулярна и внушала страх. Хотя они были известны тем, что разоблачали коррумпированных чиновников, они также имели репутацию злоупотребляющих своей властью и поддающихся коррупции. В 1420 году был создан специальный следственный офис, неофициально известный как « Восточный склад » из-за его расположения во дворце. Этот офис отвечал за надзор за судебной системой, но он стал печально известен своей ролью в исчезновении людей. Истории о невинных тюремных заключениях, пытках и необъяснимых смертях, связанных с офисом, циркулировали до конца династии. [68]

Споры о наследовании

У императора Юнлэ было четверо сыновей, первые трое от императрицы Сюй, а четвертый, Чжу Гаоси, умер в младенчестве. Старший сын, Чжу Гаочи , не был физически здоров и вместо войны сосредоточился на литературе и поэзии. Второй сын, Чжу Гаосюй , был высоким и сильным, успешным воином. Однако третий сын, Чжу Гаосуй , был посредственным по характеру и способностям. [69]

Многие влиятельные чиновники, включая генерала Цю Фу, убедили императора, что второй сын должен стать наследным принцем. Они приводили доводы в пользу его доблести и военных навыков, ссылаясь на его прошлые действия по спасению отца от опасности и перелому хода сражений во время гражданской войны. Однако великий секретарь Се Цзинь не согласился и утверждал, что старший сын завоюет сердца людей своей человечностью. Он также напомнил императору о будущем восшествии на престол Чжу Чжаньцзи , любимого внука императора и старшего сына Чжу Гаочи. В конечном итоге, 9 мая 1404 года Чжу Гаочи был назначен наследным принцем, а император Юнлэ назначил Цю Фу своим наставником на следующий день. [69]

В то же время он назначил Чжу Гаосюя принцем Хань и доверил ему управление Юньнанью . Чжу Гаосюй стал принцем Чжао, обосновавшимся в Пекине. Однако Чжу Гаосюй отказался ехать в Юньнань. Его отец уступил его желаниям, что позволило ему спровоцировать конфликты со старшим братом. Весной 1407 года ему удалось оклеветать Се Цзинь, которого обвинили в проявлении фаворитизма по отношению к уроженцам Цзянси на экзаменах. В результате Се Цзинь был переведен в провинцию и позже заключен в тюрьму. [70] Хуан Хуай (с 1414 года до конца правления императора Юнлэ) и Ян Шици (ненадолго в 1414 году), оба обвиняемые в несоблюдении церемонии, также столкнулись с тюремным заключением из-за их поддержки наследного принца и вызванной этим вражды с Чжу Гаосюем. В 1416 году Чжу Гаосюю был предоставлен новый феод в префектуре Цинчжоу в Шаньдуне. Он снова отказался уезжать, что привело к выговору от отца. Затем он начал собирать собственную армию и даже убил армейского офицера. В результате отец лишил его титулов, разжаловал в рядового, а затем заключил в тюрьму. В следующем году он был депортирован в Шаньдун. [71]

Военный

Бронзовая казнозарядная пушка эпохи династии Мин. Столичный музей , Пекин

Во время правления императора Юнлэ армия претерпела значительные изменения. Он осуществил четыре основные реформы, включая упразднение княжеской гвардии ( huwei ;護衛), перемещение большинства столичных гвардейцев ( jingwei ;京衛) из Нанкина в Пекин, создание столичных тренировочных лагерей ( jingying ;京營) и реорганизацию обороны вдоль северной границы. [72]

Император реорганизовал Вышитую униформу гвардии ( Цзиньивэй ), которая отвечала за выполнение обязанностей тайной полиции. Ее основное внимание было сосредоточено на рассмотрении политически деликатных дел, таких как расследование членов императорской семьи. Однако были случаи коррупции и злоупотребления властью внутри организации, наиболее заметным из которых был случай Цзи Гана (紀綱). Цзи Ган, который был фаворитом императора во время гражданской войны, в конечном итоге был обвинен в заговоре против престола и казнен в 1416 году. К 1420 году Вышитая униформа гвардии была затмеваема Восточным депо, которое также проводило расследования в отношении своих офицеров. [68]

Упразднение армий принцев было логичным решением. Военная сила Чжу Ди как принца Янь сыграла решающую роль в его восхождении на трон, и он был полон решимости не допустить повторения истории. Существующие княжеские гвардейцы в основном были интегрированы в регулярную армию, и хотя сыновья императора Юнлэ играли активную и успешную роль в гражданской войне, им не дали командовать армиями после ее окончания. Вместо этого кампании возглавляли надежные генералы или сам император. [56]

Одним из важных и постоянных шагов, предпринятых в это время, было перемещение значительной части армии в район Пекина. Когда столица переместилась в Пекин, большинство из 41 гвардейского отряда Нанкинского гарнизона также переместились. [56] Среди войск, размещенных в Пекине, было 22 гвардейских отряда Императорской гвардии ( qinjun ;親軍), общей численностью 190 800 человек. [73] Сюда входили изначальные три гвардейских отряда княжеской гвардии Чжу Ди. [56] В целом, приблизительно 25–30% армии Мин (74 гвардейских отряда в середине 1430-х годов) теперь были сосредоточены в Пекине и его окрестностях, с общей численностью более двух миллионов человек во время правления императора Юнлэ. [74] В результате солдаты и их семьи составляли значительную часть населения в районе Пекина. [xii] Для надзора за оставшимися гвардейскими подразделениями в Нанкине и его окрестностях была учреждена должность военного командира, которую часто занимали евнухи. [75]

После второй кампании в Монголии император принял решение усилить подготовку своих солдат. Он основал тренировочные лагеря в столице, известные как Три Великих Лагеря ( Сандаин ), в окрестностях Пекина. В 1415 году он издал указ, требующий от всех стражей в северных провинциях и южной столичной области отправить часть своих войск в эти лагеря для обучения. Лагеря были специально предназначены для обучения пехоты, кавалерии и подразделений, оснащенных огнестрельным оружием. Каждый лагерь находился под руководством евнуха и двух генералов. [74] Император придавал большое значение важности кавалерии в успешном бою в степи. В результате количество лошадей в армии значительно увеличилось с 37 993 в 1403 году до 1 585 322 в 1423 году. [76]

В начале правления императора Юнлэ система обороны на северной границе была реорганизована. При императоре Хунву оборона севера была организована в две линии. Первая, внешняя линия, состояла из восьми гарнизонов, расположенных в степи к северу от Великой стены . Эти гарнизоны служили базами для набегов на монгольскую территорию. Вторая линия обороны проходила вдоль Великой стены. [77] Однако в то время Великая стена еще не была построена. Такое стратегическое расположение позволяло предотвращать монгольские набеги даже в степи. При императоре Юнлэ внешняя линия была заброшена [xiii] за исключением гарнизона в Кайпине . [xiv] Затем император переселил на освободившуюся территорию дружественных монгольских урянхайцев.

Пограничные войска вдоль северных границ были переданы под управление девяти вновь созданных пограничных региональных командований. [78] Эти команды находились под контролем провинциальных военных командиров ( zongbing guan ;總兵官) и располагались в Ляодуне , Цзичжоу , Сюаньфу , Датуне , Шаньси, Яньсуе, Гуюане (в Шэньси), Нинся и Ганьсу. В отличие от эпохи Хунву, солдаты, размещенные на границе, были не из близлежащих стражей, а вместо этого были из трех столичных тренировочных лагерей. Командиры этих областей были выбраны из офицеров внутренних гарнизонов или высших командований. [79] [xv] К концу эпохи Юнлэ в гарнизонах вдоль северной границы было размещено 863 000 солдат. [76]

Отход к Великой стене был значительным снижением безопасности, о чем свидетельствуют поздние должностные лица Мин, обсуждавшие оккупацию Ордоса. Главная крепость внутренней линии, Сюаньфу, была уязвима для монгольских атак после отхода. Однако при императоре Юнлэ негативные последствия отхода были омрачены мощью и силой Мин. К сожалению, после его смерти китайцы не предприняли никаких попыток вернуть степь для остальной части династии Мин. [77]

Военно-морской флот не был отдельным родом войск; только у береговой охраны были корабли. К 1420 году насчитывалось около 1350 небольших патрульных кораблей и такое же количество крупных военных кораблей, разбросанных по прибрежным гарнизонам. Флот Нанкина состоял из 400 военных кораблей, 400 грузовых судов, укомплектованных солдатами из нанкинского гарнизона, которые были обучены для морского боя (четыре из десяти нанкинского гвардейцев имели «морские» имена), и 250 кораблей для перевозки сокровищ и других судов, используемых для дальних плаваний. [80]

Экономика

Население, сельское хозяйство и ремесла

Около 1400 года население династии Мин составляло 90 миллионов человек. [81] В течение первой трети 15-го века погода была более стабильной и теплой по сравнению с тем, что было до и после. Этот благоприятный климат способствовал получению богатых урожаев, сделав сельское хозяйство основой процветания страны. Хотя время от времени случались локальные катастрофы, такие как эпидемии или наводнения, они не оказывали существенного влияния на общую ситуацию. [2] Правительство оказывало помощь пострадавшим регионам, используя государственные средства.

Император Юнлэ осознал, что наиболее эффективным способом обеспечить его собственную власть и власть его потомков была поддержка крестьян. Например, в 1403 году, когда урожай был уничтожен нашествием саранчи в Хэнани, он взял на себя инициативу по организации усилий по оказанию помощи пострадавшему населению. Он также наказал нерадивых чиновников и отклонил предложение министра доходов Юй Синя (郁新) наказать чиновников, которые не смогли собрать налоги в полном объеме. Император утверждал, что корень проблемы был в стихийном бедствии, а не в чиновниках. [82] В 1404 году, когда ему сообщили об увеличении производства шелка в Шаньдуне, он ответил, что не успокоится, пока не будет достаточно еды и одежды для всех в империи, гарантируя, что никто не будет страдать от голода или холода. [83]

Северные провинции были обедневшими и непродуктивными, а их местная армия и администрация стали зависеть от импорта риса с юга в эпоху Хунъу. Перенос столицы в Пекин привел к увеличению числа солдат, чиновников, ремесленников и рабочих, что усугубило проблему. [84] В ответ правительство попыталось переселить людей с густонаселенного юга на север. Однако южане с трудом приспосабливались к суровому северному климату, и многие вернулись в свои дома. [85] К 1416 году правительство отказалось от этой политики принудительного переселения и вместо этого внедрило стратегию поддержки местного развития. [86] В рамках этого правительство начало продавать лицензии на торговлю солью торговцам в обмен на поставки риса на север. [84] [xvi] С другой стороны, приток обедневших иммигрантов из других частей северного Китая привел к увеличению обрабатываемых земель и производству сельскохозяйственных и текстильных товаров. Это также привело к созданию литейных заводов в Цзуньхуа, расположенном в провинции Хэбэй. [85]

Финансы и валюта

Император Юнлэ был незнаком с бережливыми методами императора Хунъу, поскольку во время его правления значительные расходы были направлены на зарубежную экспансию (например, войны в Цзяочжи и Монголии, а также морские походы) и внутреннюю политику (например, строительство новой столицы и восстановление Великого канала). [88] [89] Это привело к значительному увеличению государственных расходов, которые удвоились или даже утроились по сравнению с эпохой Хунъу. [89] Однако точный размер этих расходов трудно определить, поскольку официального государственного бюджета не было, и каждый источник дохода был выделен на покрытие определенных расходов. [90] Правительство пыталось получить доход, выпуская бумажные деньги и требуя больше зерна от военных крестьян, но этих мер было недостаточно для решения фискальных проблем. В некоторых областях налоги даже были снижены, но государство все равно смогло удовлетворить свои потребности за счет реквизиций и увеличения трудовой повинности. [89] В результате этих финансовых проблем резервы государства, которые в период правления династии Мин обычно были эквивалентны годовому доходу, достигли рекордно низкого уровня во время правления императора Юнлэ. [91]

Банкнота династии Мин

Экономический рост поддерживался расширением правительством добычи драгоценных металлов, особенно меди и серебра, на юге Китая и в Цзяочжи. [92] Правительство также увеличило выпуск бумажных денег (банкнот, баочао ). Доходы от добычи серебра, которые ранее составляли всего 30% от объема производства, значительно выросли с 1,1 тонны в 1390 году до более 10 тонн в 1409 году и оставались на этом уровне до конца правления императора Юнлэ. [93] Правительство также выпускало монеты из добытой меди, которые хранились в государственных сокровищницах и передавались в качестве подарков иностранным посольствам. Однако эти монеты продолжали циркулировать на внутреннем рынке наряду с баочао , в отличие от эпох Сюаньдэ и Чжэнтун (1425-1447), когда они были изъяты из обращения под давлением правительства. [94]

Император Юнлэ, как и его отец, считал, что банкноты являются основой валюты. Чтобы покрыть дефицит, вызванный дорогостоящей внешней политикой и переносом столицы, он напечатал большие тиражи этих банкнот. [94] Однако эта чрезмерная печать привела к инфляции, самой сильной в период Мин. [95] К 1425 году бумажные деньги стоили всего 2% от своей номинальной стоимости, в результате чего население отказалось от них. Пытаясь стимулировать их обращение, правительство потребовало платить пошлины этими банкнотами, но это не имело большого эффекта. [94] Кроме того, неоднократные запреты на использование серебра в коммерческих сделках (в 1403, 1404, 1419 и 1425 годах) также не увенчались успехом. [95]

Чиновники и владельцы титулов больше не получали компенсацию исключительно зерном, как изначально предполагалось правилами императора Хунву. Вместо этого старшие должностные лица получали только 60% своей зарплаты зерном, в то время как низшие должностные лица получали всего 20%. Оставшаяся часть выплачивалась векселями и монетами. Однако этот метод оплаты с использованием девальвированных банкнот привел к значительному снижению и без того низких зарплат этих должностных лиц. В результате многие должностные лица и офицеры прибегли к поиску незаконных источников дохода. [84]

В частности, император Юнлэ стремился увеличить доход от военных ферм ( juntun ;軍屯). [84] Однако северная пограничная территория, где располагалось большинство военных подразделений, была в значительной степени бесплодной. Чтобы компенсировать нехватку ресурсов, офицеры прибегали к тому, чтобы становиться землевладельцами и использовать труд своих солдат, что приводило к дезертирству среди рядовых. [88] Несмотря на усилия правительства по контролю и увеличению производства, военные крестьяне постоянно поставляли меньше с каждым годом. Например, их производство упало с 23 миллионов ши зерна в 1403 году до 14 миллионов в 1407 году и в конечном итоге до 5 миллионов в 1423 году. [96]

Налогообложение и сборы

Во время правления императора Юнлэ сумма собранного земельного налога была значительно выше, чем в предыдущие десятилетия, с урожайностью 31–34 миллионов ши зерна. Для сравнения, земельный налог в 1393 году составлял всего 29,4 миллиона ши . [97] Однако на фактическое бремя налога также влияли транспортные расходы и дополнительные сборы, которые взимались для их покрытия. В некоторых случаях налог собирался не зерном, а шелком и другими товарами на основе расчетов, определенных государством. Эти расчеты часто не отражали текущие рыночные цены, в результате чего налог увеличивался в несколько раз. [97]

Налогообложение в Цзяннане оставалось исключительно высоким, при этом префектуры Сучжоу и Сунцзян поставляли 14% земельных налогов империи. [97] К сожалению, жители Цзяннаня не смогли платить эти высокие налоги, что привело к значительному количеству задолженностей в начале 1430-х годов. Например, только префектура Сучжоу имела задолженность в размере 8 миллионов ши зерна. В ответ на эту проблему император Сюаньдэ в конечном итоге снизил их налоги. [98]

Часть материалов и рабочей силы, необходимых для государственных строительных проектов, закупалась с использованием излишков, собранных в государственных зернохранилищах. Однако эти закупки производились по ценам, установленным государством, которые были ниже рыночных цен. [99] В результате возросшие требования государства оказали значительное влияние на население, в первую очередь за счет введения все большего количества чрезвычайных сборов и роста обязательных работ для государства. Например, трудовая повинность ремесленников, которая обычно составляла 30 дней в году, часто продлевалась на периоды, превышающие год. [89] Кроме того, расходы на импорт риса в Пекин ложились на крестьян дельты реки Янцзы. Эти налогоплательщики отвечали за поставку риса в южные портовые города, откуда его затем перевозила на север армия. [100] Для покрытия этих расходов был введен дополнительный налоговый сбор, [89] [100] который приходилось платить деньгами. [100] Однако как морской путь на север, так и внутренний путь были дорогими и неэффективными. К счастью, открытие Великого канала в 1415 году значительно улучшило условия транспортировки. [87] К 1418 году налогоплательщики сами отвечали за транспортировку риса до Пекина. Однако в 1431 году правительство освободило их от этой обязанности, и солдаты снова начали перевозить зерно по Великому каналу. [97]

Стремясь сократить требования правительства к своим подданным и ограничить государственные расходы , преемники императора Юнлэ провели реформы. [99] Несмотря на эти усилия, содержание большой армии и снабжение Пекина по-прежнему оставалось трудной задачей. [91]

Строительство

Новая столица

Зал Почитания Неба в Запретном городе , Пекин

Самым значительным достижением императора Юнлэ был перенос столицы в Пекин . Идея переноса столицы из Нанкина (тогда известного как Интянь) [xvii] на север была впервые рассмотрена императором Хунву в начале 1390-х годов. Несмотря на близость Нанкина к экономическому центру империи в дельте Янцзы, императоры Хунву и Юнлэ столкнулись с проблемой управления с большого расстояния от северных и западных границ империи, что требовало значительного внимания. Кроме того, будучи иностранцем в Нанкине, император Юнлэ, вероятно, чувствовал себя более дома в Пекине, который служил его политической базой. Пекин также был стратегически расположен на северной границе, [101] доступный по Большому каналу и в непосредственной близости от моря, что делало его удобным местом для поставок. Его история как столицы империй Ляо , Цзинь и Юань также добавляла ему значимости. [102]

Перенос столицы был весьма сложным начинанием, которое потребовало значительной мобилизации как людей, так и ресурсов со всех уголков страны для перемещения на окраины империи. Император инициировал перемещение метрополии в феврале 1403 года, повысив Пекин до второстепенной столицы [102] и переименовав его из Бэйпина (Умиротворенный Север) в Шуньтянь (Покорный Небесам). Однако его обычно называли Пекином (Северная столица). [103] Он назначил своего старшего сына Чжу Гаочи управлять городом и провинцией и основал отделения министерств и главные военные комиссии в Пекине. В 1404 году он переселил 10 000 семей из Шаньси в город [102] и освободил его и прилегающую территорию от налогов на два года. В следующем году более 120 000 безземельных домохозяйств из дельты Янцзы были переселены на север, [104] и началось строительство правительственных зданий. [102] Правительство также начало вырубку деревьев в лесах Цзянси, Хугуана , Чжэцзяна , Шаньси и Сычуани , чтобы обеспечить древесиной дворцы в Пекине. Ремесленники и рабочие были отправлены со всей страны, но работа была замедлена из-за проблем с поставками. [105]

В марте 1409 года император прибыл на север впервые за семь лет, [48] после окончания первой монгольской кампании. Однако по его прибытии в Нанкин в следующем году чиновники выразили протест против чрезмерных расходов на строительство в Пекине. В результате расходы были сокращены, а темпы строительства замедлились на несколько лет. [105]

Панорама Запретного города в Пекине

С 1414 по конец 1416 года император оставался в Пекине во время кампании в Монголии. В это время в 1415 году была завершена реконструкция Великого канала, что значительно помогло в снабжении севера. Затем строительство возобновилось более быстрыми темпами. [105] Точное число рабочих, участвовавших в строительстве города, неизвестно, но, по оценкам, оно составляло несколько сотен тысяч. [106] [xviii] Главным архитектором был вьетнамский евнух по имени Жуань Ань . К концу 1417 года большинство дворцов были завершены, но строительство стен продолжалось. В 1420 году город был признан готовым к переезду правительства. 28 октября 1420 года Пекин был официально объявлен главной столицей империи, а к февралю 1421 года министерства и другие правительственные учреждения переехали в Пекин. [106]

В 1421 году в северных провинциях разразился голод. [109] В то же время три главных зала для аудиенций в недавно построенном Запретном городе были уничтожены пожаром. Это событие потрясло императора, который увидел в этом знак недовольства Небес . В ответ он призвал правительственных чиновников критиковать ошибки правительства. Один из чиновников, младший секретарь по имени Сяо И, резко раскритиковал решение построить столицу на севере и впоследствии был казнен. Это фактически заставило замолчать любые дальнейшие обсуждения по этому вопросу. [106]

С 1421 года империя управлялась властями Пекина, хотя некоторые министерства оставались в Нанкине. Однако их полномочия были ограничены южной столичной областью и не имели большого политического значения. [106] Расходы на снабжение Пекина, который находился вдали от экономически развитых регионов страны, были постоянным бременем для государственной казны. [72] Несмотря на это, Пекин оставался постоянной столицей династии Мин.

Гранд-канал

Большой канал в Янчжоу , расположенный к востоку от исторического центра города.

В течение столетий, предшествовавших правлению императора Юнлэ, Великий канал был заброшен и частично исчез. [xix] В первые годы правления императора Юнлэ существовало два маршрута для транспортировки риса в Пекин, чтобы прокормить жителей города и северные войска. Первый маршрут начинался в Люцзягане в дельте Янцзы и проходил через Восточно-Китайское море в Тяньцзинь . Однако этот маршрут был рискованным из-за погоды и пиратов. [22] Второй маршрут, который проходил через реки и каналы Аньхоя, Шаньдуна и Хубэя, был проблематичным, поскольку груз приходилось переправлять несколько раз. [110] Ежегодно по морю перевозилось от 480 000 до 800 000 ши риса, и еще больше — по внутренним водным путям, при этом в 1410–1414 годах на север было доставлено в общей сложности от 2 до 2,5 миллионов ши . [87] Эта медленная и трудная транспортировка риса легла тяжелым бременем на население. Местные чиновники в Шаньдуне обратились к императору с просьбой улучшить транспортировку, восстановив непрерывный водный путь с юга на север, и император одобрил это. [110] Затем правительство отправило 165 000 рабочих для реконструкции водного пути, и они построили систему из пятнадцати шлюзов в западном Шаньдуне. [3] [110] После завершения реконструкции в 1415 году транспортировка стала быстрее и дешевле. [87] В 1417 и 1418 годах объем отправленного риса увеличился до 5 и 4,7 миллионов ши соответственно благодаря проектам императора Юнлэ, прежде чем снова снизиться до 2–3 миллионов в год. [111] Транспортировку обеспечивали 160 000 солдат с 15 000 кораблей, [107] а техническое обслуживание осуществляли 47 000 рабочих. [112] Открытие Великого канала привело к экономическому росту регионов, через которые он проходил. [xx] Это также привело к прекращению морской транспортировки риса на север, что вызвало упадок военного судостроения. [xxi]

Повторное открытие Великого канала оказало положительное влияние на Сучжоу . Его стратегическое расположение в середине сети каналов к югу от Янцзы (которая была реконструирована после 1403 года) [113] позволило городу вернуть себе статус крупного торгового центра и вернуться к процветанию после того, как он был лишен его во время правления императора Хунву. Между тем, политическое и экономическое влияние Нанкина снизилось, низведя его до уровня регионального центра, но он оставался важнейшим культурным центром империи. [114]

Другие строительные проекты

Император Юнлэ завершил строительство мавзолея Сяо , где был похоронен его отец и основатель династии, император Хунву. Был построен грандиозный павильон Сыфанчэн, в котором находилась восьмиметровая стела, которую несла черепаха бикси . На стеле была надпись, восхваляющая добродетели и достижения покойного императора. Первоначально планировалось, что стела будет высотой 73 метра, но в конечном итоге ее оставили незаконченной в карьере Яншань из-за трудностей с транспортировкой и установкой. [115]

Хотя император Хунву намеревался разместить гробницы будущих императоров династии Мин рядом со своей собственной гробницей, там был похоронен только его старший сын Чжу Бяо. Когда столицу перенесли в Пекин, император Юнлэ принял решение также перенести династические захоронения. После консультаций со специалистами по фэн-шуй было выбрано место на южных склонах гор Тяньшоу , примерно в 50 км к северу от центра Пекина. Это стало последним пристанищем императора Юнлэ и его двенадцати преемников.

В Хугуане был предпринят масштабный строительный проект императором Юнлэ, который нанял двадцать тысяч рабочих в течение двенадцати лет для строительства комплекса даосских храмов и монастырей в горах Удан . Результатом стало грандиозное сооружение, состоящее из 9 дворцов, 81 храма и 36 монастырей, все соединенные более чем 100 мостами. [116] Главной целью этого проекта было завоевать популярность среди людей и стереть любые негативные впечатления, оставшиеся от свержения предыдущего императора и жесткого обращения с тайными обществами.

Другим примечательным строительным проектом того времени стала Фарфоровая башня в Нанкине, которая была построена между 1412 и 1422 годами более чем сотней тысяч солдат и рабочих. [117] Это впечатляющее сооружение, полностью сделанное из белого «фарфорового» кирпича, имело высоту более 70 метров [xxii] и служило выдающейся достопримечательностью Нанкина до своего разрушения во время восстания тайпинов .

Культура

Император выдавал себя за покровителя образования и образцового конфуцианского лидера, чтобы укрепить свою легитимность. Он активно продвигал традиционное образование, поручил составить сборник конфуцианских классических произведений и объявил конфуцианство официальной государственной идеологией. [121] В 1414 году он поручил ученым из Академии Ханьлинь создать всеобъемлющую коллекцию комментариев к « Четырём книгам и Пяти классикам» Чжу Си и других выдающихся конфуцианских мыслителей его школы. Этот проект был завершён к октябрю 1415 года и стал официальным руководством для обучения и экзаменов. [122]

Одна страница сохранившегося тома энциклопедии « Юнлэ»

Энциклопедия Юнлэ была самым значительным и обширным собранием энциклопедий в эпоху Юнлэ. Император поручил великому секретарю Се Цзинь составить собрание, которое включало бы все известные книги, частично или полностью. В этом проекте участвовало 2169 ученых из Академии Ханьлинь и Государственного университета, и на его завершение ушло четыре года, и оно было завершено в декабре 1407 года. [123] Объем энциклопедии был обширным, состоящим из 22 277 цзюаней , причем одно только содержание охватывало 60 цзюаней . [xxiii] Однако она не была опубликована, и только несколько рукописей хранились в императорских библиотеках. В настоящее время сохранилось только 700 цзюаней . Эта энциклопедия охватывала широкий круг тем и включала материалы из всех областей китайской литературы. Ее значение заключается в ее вкладе в сохранение китайской литературы, поскольку она использовалась составителями в 17 веке. [125]

Император был известен своей терпимостью к китайским философским и религиозным школам, даже к тем, с которыми он лично не соглашался. Хотя он поддерживал конфуцианство, даосизм и буддизм, он отдавал предпочтение конфуцианству. Однако он также считал строгих конфуцианцев лицемерными. В дополнение к своему уважению к китайской культуре, он активно отвергал монгольские обычаи, язык, одежду и имена. Он также проявлял благосклонность к мусульманам, оказывая финансовую поддержку ремонту мечетей. В результате были сохранены мечети, построенные в эпоху Юнлэ в Нанкине и Сиане.

Он был впечатлен приглашенными из Тибета ламами . В Пекине было несколько монастырей, в которых работали тибетцы, с населением не менее двух тысяч человек. [126] Однако его почтение к буддизму имело свои границы. Он позволял своим подданным становиться монахами лишь в ограниченной степени, следуя указу императора Хунву, что только один человек из сорока мог сделать это. [127] С другой стороны, он способствовал распространению буддизма среди некитайских народов империи, но с чисто политическими мотивами — умиротворять конфликты и поддерживать мирное правление над ними. [128]

Внешняя политика

В эпоху Юнлэ Китай династии Мин считался самой сильной, богатой и густонаселенной страной в мире. [129] Император Юнлэ, наряду с императором Сюаньдэ, в значительной степени выделялся среди своих предшественников и преемников благодаря своим активным и дорогостоящим военным и дипломатическим усилиям. [98] Их главной целью было расширение влияния династии Мин за пределы границ Китая. Всего за двадцать лет правления императора Юнлэ его посланники посетили многочисленные близлежащие и отдаленные страны, стремясь установить хотя бы символическое признание верховенства и суверенитета императора Мин. [130] Подобно своему отцу, император Юнлэ надеялся завоевать Монголию, чтобы решить проблемы безопасности на севере. На востоке и юге династия Мин контролировала моря от Японии до Малаккского пролива . [129] Китайские военно-морские силы поддерживали мир на торговых путях в Юго-Восточной Азии и регулярно посещали Индийский океан , регион, который ранее редко исследовался китайцами. [131] Помимо Монголии, миссии Мин также отправлялись в Маньчжурию на севере и в империю Тимуридов на западе.

В попытке включить страны со всего мира в систему подчинения династии Мин, император использовал сочетание военной силы, дипломатических контактов, торгового обмена и распространения китайской культуры. [132] Согласно конфуцианской политической мысли, Китай должен был рассматриваться как центр цивилизации другими нациями и государствами. Эти миссии не только продемонстрировали мощь династии Мин, но и обеспечили признание превосходства императора Юнлэ и принесли ценные местные продукты. [133] Сила династии Мин очевидна в количестве правителей азиатских государств, которые совершили поездку в Китай. Монархи редко покидали свою собственную страну, что подчеркивало огромное давление, которому они подвергались. [134]

Внешняя торговля

Фарфоровое блюдо эпохи Юнлэ из коллекции Нанкинского музея . Сине-белый фарфор, типичный для раннего периода Мин, экспортировался по всей Азии.

Одной из главных причин участия в иностранной деятельности во время правления императора Юнлэ было возрождение приходящей в упадок внешней торговли Китая, которая пострадала от изоляционистской политики императора Хунву . [135] Внешняя торговля рассматривалась как ценный источник дополнительного дохода для императорской казны, что было необходимо, учитывая высокие государственные расходы в то время. Однако император Мин сохранял монополию на внешнюю торговлю и доверял ее своим личным слугам — евнухам. Он также строго запрещал своим подданным заниматься зарубежной торговлей и разрешал иностранцам въезжать в Китай только с данническими миссиями. Любое нарушение этой государственной монополии, известной как политика Хайцзин , считалось серьезным правонарушением и каралось правительством как пиратство или контрабанда. [136]

В эпоху Юнлэ наблюдался значительный рост внешней торговли. Большое количество фарфора экспортировалось на традиционные рынки Восточной и Юго-Восточной Азии, Центральной Азии и Османской империи . [93] Экспорт шелка и шелковой одежды был еще более значительным, так как он оказал большое влияние на экономику по всей Азии. Например, бенгальские текстильные фабрики импортировали китайский шелк для обработки и реэкспорта, в то время как египетские производители текстиля страдали от конкуренции с Востока. [93]

Возрождение торговли в Восточной Азии сопровождалось оттоком медных монет из Китая в другие регионы, такие как Корея, Япония, Юго-Восточная Азия и Индия. [81] Это привело к росту Малакки и портов на севере Явы, которые стали важнее старых торговых центров. Приток китайских монет также стимулировал местную торговлю. Китайские медные монеты были стандартной валютой в Брунее, Сумбаве и Молуккских островах до начала 16 века. [137]

Процветание Китая также оказало положительное влияние на другие регионы, такие как Центральная и Западная Азия, Корея, Япония, Юго-Восточная Азия, Индия, Ближний Восток и Восточная Африка. [138] Однако в более отдаленных странах, где серебро было единственным ценным товаром для торговли, его отток в экономику Китая стал проблемой. В первые десятилетия XV века правительства от Лондона до Каира жаловались на отток серебра на Восток. [139]

Тибет и Непал

В Тибете император Хунву не устанавливал контактов с царями династии Пхагмодрупа , а вместо этого с Кармапой , который правил юго-восточным Тибетом ( Кхамом ), который соседствовал с Китаем. Первый посланник Кармапы прибыл в Нанкин в конце 1372 года. Пятый Кармапа, Дешин Шекпа , был известен своей репутацией чудотворца и уже привлек внимание императора Юнлэ, когда он был еще принцем Янь. [140] После восхождения на престол он отправил миссию во главе с евнухом Хоу Сянем (常常常) и монахом Чжигуаном (智光), чтобы просить визита к Дешин Шекпе. [141] В 1407 году Дешин Шекпа наконец прибыл в Нанкин, [140] где он был одарён и восхищен императором Юнлэ. Он также воспользовался возможностью посетить гору Утай . [142] Согласно тибетским записям, [140] император Юнлэ даже предложил предоставить армию, чтобы помочь обеспечить правление Дешина Шегпы над Тибетом, но Кармапа любезно отказался. [141] [143] Миссии Кармап продолжали прибывать в Китай до конца 1540-х годов. [142]

После визита Кармапы император Юнлэ отправил несколько делегаций к другим религиозным лидерам Тибета. [142] Эти делегации возглавлял Ян Саньбао (楊三保), который посетил несколько монастырей и убедил нескольких принцев присягнуть на верность династии Мин. Ян даже доехал до Непала, где также побывали делегации от Хоу Сяня и Дэн Чэна. [144] В ответ на приглашение правительства Мин представители тибетских буддийских школ Сакья и Гелуг также отправились в Нанкин. [142] Эта стратегия поддержания отношений с различными религиозными школами при игнорировании тибетских королей в конечном итоге способствовала фрагментации Тибета, что, вероятно, было преднамеренной политикой. [145]

Центральная Азия

В западных регионах император Юнлэ отправил посольства в различные города и государства в Центральной Азии , начиная от китайской границы до империи Тимуридов . Его целью было установить свое превосходство и получить дань, предлагая взамен китайские титулы и товары. Эта тактика оказалась успешной, поскольку местные правители, такие как Энгке Темур из Хами , приняли титул короля ( ван ) в 1404 году. Даже три лидера ойратов, которые были доминирующими западными монголами в Джунгарии , подчинились требованиям Мин в 1409 году. Однако не все правители были столь восприимчивы. В Самарканде посольства императора не увенчались успехом и были казнены эмиром Тимуром , который контролировал Центральную Азию. Это было похоже на судьбу посольств императора Хунву ранее. [146] Затем Тимур собрал армию в 200 000 человек в Отраре с намерением завоевать Китай. Однако он умер в феврале 1405 года, прежде чем смог осуществить свои планы. [147] Его потомки были слишком заняты внутренними конфликтами и не были заинтересованы в ведении войны против Китая. [146]

Самым значительным аспектом отношений династии Мин с государствами Центральной Азии была прибыльная торговля, которая существовала между ними. Эта торговля была настолько прибыльной, что местные государства были готовы признать свое формальное подчинение императору Мин. [148] Между 1402 и 1424 годами было отправлено в общей сложности 20 миссий из столиц Тимуридов Самарканда и Герата , 44 из Хами, 13 из Турфана и 32 из других государств Центральной Азии. Эти миссии привезли дань Китаю в виде драгоценных металлов, нефрита, лошадей, верблюдов, овец и даже львов. Взамен они получили шелк и другие предметы роскоши, а также бумажные деньги, которые они могли использовать для покупки товаров на китайских рынках. [149]

В Средней Азии Хами поддерживал тесные отношения с правительством императора Юнлэ. Он отправлял послов несколько раз в год. Однако правительство Мин пыталось контролировать торговлю и препятствовать независимой частной деятельности. [148] Торговля с Турфаном и ойратами происходила с меньшей частотой. Правительство Мин также выступало против продолжающихся конфликтов между государствами Средней Азии, хотя их усилия не всегда были успешными. Они не могли влиять на внутренние дела этих государств. [150]

Преемники Тимура, Халил Султан и с 1407 года Шахрукх , поддерживали позитивные отношения с двором Мин. [75] Фактически, император Юнлэ даже отправил своих главных экспертов по иностранным делам, Чэнь Чэна , Ли Сяня (李暹), и евнуха Ли Да (李達), в Самарканд и Герат. [151] Кроме того, в своей переписке с Шахрукхом император Юнлэ постепенно перестал настаивать на своем подчинении, показывая сдвиг в сторону более равноправных отношений. Это, вероятно, было связано с общим интересом к торговле, которая была приоритетной по сравнению с поддержанием престижа. [147]

Монголия

Правительство Мин пыталось включить монголов в систему даннической торговли. В этой системе монголы предоставляли лошадей и других домашних животных в обмен на бумажные деньги, серебро, шелк, ткани, а также титулы и звания для своих лидеров. Однако правительство Мин наложило ограничения на объем разрешенной торговли. Если кочевники не могли получить достаточно товаров мирным путем, они прибегали к набегам. [152] В результате многие монголы мигрировали в Китай и часто служили в армии вместо того, чтобы быть призванными в пришедшую в упадок систему Вэйсо . [132]

Монголы были разделены на две основные группы: западные ( ойраты ) и восточные монголы. Кроме того, урянхайцы образовали отдельную группу. [152] Династия Мин имела прочные отношения с урянхайцами, которые помогали императору Юнлэ во время гражданской войны и заслужили его доверие. В результате император Юнлэ переселил их на территорию, освобожденную войсками Мин в 1403 году. [132]

Походы Мин в Монголию в эпоху Юнлэ.
  Династия Мин,
  Территория династии Мин (к северу от более поздней Великой стены), заброшенная после 1403 года.
  Поход Цю Фу в 1409 году
Поход императора Юнлэ:
  в 1410 году,
  в 1414 году,
  в 1422 году,
  в 1423 году,
  в 1424 году.

В первые годы правления императора Юнлэ монголы восточной Монголии оставались неизменно враждебными. [146] Однако правительство Мин смогло установить отношения с более слабыми ойратами, и их посланники начали регулярно посещать Китай с 1408 года. [153] В 1409 году ойраты, поощряемые Мин, начали нападение на восточных монголов. [154] В ответ армия Мин также напала на восточных монголов, но потерпела поражение в сентябре того же года, что привело к гибели их командира Цю Фу. [155] Это побудило императора лично принять меры против монголов. В марте 1410 года он повел армию из сотен тысяч человек из Пекина [xxiv] и после трехмесячной кампании смог победить хана Олджея Темура Буньяшири и монгольского чинсанга Аругтая . [154] После этой победы император вернулся в Китай. В результате династия Мин наслаждалась мирными отношениями с восточными монголами, которых теперь возглавлял Аругтай, в течение следующих десяти лет. [157]

Период мира на севере был недолгим. В апреле 1414 года император Юнлэ начал вторую кампанию в Монголии, на этот раз против грозных ойратов. [156] Ойратская конница понесла тяжелые потери в битве вдоль верховьев реки Туул из-за превосходящей огневой мощи артиллерии Мин. В августе довольный император Юнлэ вернулся в Пекин. [158]

Период мира на севере закончился в 1421 году, когда восточные монголы начали совершать набеги через границу. Несмотря на противодействие со стороны своих министров, император Юнлэ решил выступить против них в 1422, 1423 и 1424 годах. Однако его усилия в конечном итоге не увенчались успехом. Огромные суммы денег, потраченные на оснащение армий, оказались пустой тратой, когда монголы отказались вступать в бой. [159] Император умер, возвращаясь из своего пятого похода в Монголию. [160]

Несмотря на все усилия, император Юнлэ не смог покорить монголов. Поход в Монголию не привел к каким-либо долгосрочным изменениям и оказался чрезвычайно дорогостоящим. [160] Хотя у китайцев было больше войск, больше ресурсов и лучшее вооружение, мобильность кочевников и обширность поля боя свели на нет эти преимущества. [161] Постоянная вражда между монгольскими лидерами в конечном итоге привела к тому, что они стали враждебно настроены по отношению к Китаю. В конце концов, политика императора Юнлэ, особенно решение отступить к Великой стене, ослабила позиции династии Мин в степи. [160]

Маньчжурия, Корея и Япония

Среди чжурчжэней, проживающих в Маньчжурии , правительство Мин стремилось поддерживать мир на границах, противостоять корейскому влиянию, приобретать лошадей и другие местные продукты, такие как меха, и продвигать китайскую культуру и ценности среди них. [162] В 1403 году император Юнлэ отправил первую миссию в Маньчжурию, предлагая китайские товары и титулы в обмен на признание чжурчжэнями своего подчинения. [163] С 1411 года император Юнлэ отправлял экспедиции во главе с евнухом Ишиха в отдаленные охотничьи племена северной Маньчжурии. [163] Эскадра Ишиха проплыла вниз по реке Амур , достигнув ее устья в Тире , и объявила местных чжурчжэней подданными династии Мин. [164]

Признав свое подчинение императорам династии Мин, корейцы смогли обезопасить свою северную границу. Это не только принесло стабильность границе, но и укрепило легитимность корейского правительства посредством официального признания со стороны Китая. Правящая династия Чосон пришла к власти только в 1392 году. [165] Обмен посланниками, который был частым при предыдущих императорах, продолжался во время правления императора Юнлэ. Первые послы императора Юнлэ прибыли в Корею в 1402 году, чтобы объявить о восхождении нового императора. В последующие годы между двумя странами существовали регулярные контакты, и корейцы отправляли по две-три делегации в год. Некоторые из требований Мин казались корейцам чрезмерными и трудными, но они все равно их выполняли. Эти требования включали предоставление лошадей и волов для военных целей, [xxv] бронзовых статуй Будды, реликвий, бумаги для печати буддийской литературы и даже отправку девушек для службы в императорском гареме. [165] Однако корейцы сохранили свою автономию во внутренних делах.

В эпоху Хунъу отношения с правительством Асикага в Японии были в тупике. Ху Вэйюн , казненный в 1380 году, был обвинен в заговоре с японской помощью. [166] Однако в 1399 году сёгун Ёсимицу взял на себя инициативу по восстановлению контактов с целью получения прибыли от торговли с Китаем. [167] Это привело к отправке еще одной миссии в 1403 году, в ходе которой был признан суверенитет императора Юнлэ. В том же году правительство Мин открыло морские торговые представительства в Нинбо , Цюаньчжоу и Гуанчжоу , что позволило японским торговцам с государственными лицензиями вести торговлю. Однако в 1411 году новый сёгун Ёсимоти провел политику изоляционизма и прервал официальные отношения. Он также отверг попытку Мин восстановить отношения в 1417 году. [166] Несмотря на это, привлекательность китайских монет и товаров была слишком сильна, чтобы японцы могли противиться ей, [167] и незаконная частная торговля продолжалась из портов южной Японии. [166]

Дай Вьет

В конце XIV века Дайвьет (современный северный Вьетнам ) столкнулся с внутренней слабостью. В 1400 году Ле Куи Ли сверг династию Чан и изменил название государства на Дай Нгу. Несмотря на мольбы вьетских беженцев к правительству Мин восстановить павшую династию, император Юнлэ признал новое правительство Вьет и подтвердил сына Ле Куи Ли правителем Дай Нгу зимой 1403 года. Однако отношения между двумя странами были напряженными из-за эскалации пограничных споров. Ле Куи Ли готовился к надвигающемуся конфликту и продолжал участвовать в пограничных стычках. Весной 1406 года его солдаты даже устроили засаду на дипломатических посланников Мин, сопровождавших претендента Чан . [168] В ответ император Юнлэ приказал начать вторжение. К концу 1406 года армия Мин атаковала Дай Нгу с двух направлений, подавив сопротивление к середине 1407 года. В июле страна была официально присоединена к династии Мин как провинция Цзяочжи . [169]

В 1408 году вспыхнуло восстание, возглавляемое сторонниками династии Чан, которое в конечном итоге было подавлено армией Мин в 1409 году. [170] Однако это не было концом беспорядков, поскольку вскоре вспыхнуло еще одно восстание, которое было полностью подавлено только в 1414 году, когда китайцы захватили лидера мятежников, Чан Куи Кхоанга . Несмотря на это, большая часть армии Мин не могла отступить до 1416 года. [170] К концу 1417 года вьетнамцы снова подняли восстание. [171] На этот раз их возглавил Ле Луй , опытный военачальник, который получил широкую поддержку населения. Несмотря на их усилия, до конца правления императора Юнлэ генералы Мин не смогли подавить восстание. [xxvi]

Другие страны Юго-Восточной Азии

Мемориальная стела, воздвигнутая в Нанкине в честь султана Брунея, умершего здесь в 1408 году.

В Юго-Восточной Азии династия Мин имела сильное присутствие в эпоху Юнлэ. С 1402 по 1424 год правительство Мин отправило 62 миссии в страны и государства Юго-Восточной Азии (исключая Дайвьет) и получило в ответ 95. [174] Сюда входили такие важные страны, как Чампа , Малакка , Аюттхая (в современном Таиланде), Маджапахит (с центром на Яве), Самудэра на Суматре, кхмеры и Бруней , все из которых платили дань императору Юнлэ. Эти местные правители отправляли драгоценные металлы, специи и редких животных в Китай, а взамен получали китайские товары и монеты. [175] Правительство Мин проявляло сильный интерес к торговле и оставило неизгладимое впечатление о своей военно-морской мощи в Юго-Восточной Азии, хотя их внимание переключилось на северные дела после 1413 года. [176]

Правитель Брунея был первым иностранным правителем, который приплыл в Нанкин и посетил двор императора Юнлэ. Этот визит привел к более выгодным условиям торговых отношений для Брунея по сравнению с другими странами. [176] Однако даннический обмен с Филиппинами был ограничен. [136] Чампа был важным союзником против повстанцев в Цзяочжи, поскольку они были традиционными врагами. Однако отношения охладились в 1414 году, когда император Юнлэ отказался вернуть территории, ранее завоеванные вьетнамцами. Несмотря на это, официальные миссии между двумя странами продолжались. Аюттхая была положительно воспринята династией Мин и имела с ней мирные отношения. В обмен на защиту Малакки со стороны Мин Аюттхая предоставляла дань и получала прибыль от торговли. [175]

Рост Малакки как важного торгового центра можно объяснить поддержкой династии Мин. [177] Эта поддержка имела решающее значение для китайцев, поскольку она обеспечивала им стратегический плацдарм в Малаккском проливе и надежного вассала. Фактически, три последовательных правителя Малакки наносили визиты в императорский двор, чтобы заявить о своей лояльности императору Юнлэ. [175] В результате династия Мин основала укрепленный торговый пост в Малакке, [178] который служил базой снабжения для их миссий в Индийском океане. [179] Кроме того, в течение первой трети 15-го века султан Самудэры имел тесную связь с династией Мин, и флот Мин размещался на близлежащем острове, чтобы оказывать ему поддержку во время войны. [177]

Яванская империя Маджапахит ослабла в начале XV века из-за раздела Явы и гражданской войны. Присутствие династии Мин подавляло ее влияние на Суматре, Малайском полуострове , Борнео и южных Филиппинах. [180] На самой Яве флот Мин силой подчинил местных правителей. [175] В 1407 году экспедиция Мин оказалась вовлеченной в местные конфликты, в результате чего погибло 170 китайских солдат. Затем посланники Мин заставили яванского короля выплатить контрибуцию в размере 60 000 лянов (2238 кг) золота, пригрозив, что Яву постигнет та же участь, что и Дайвьет, если они не подчинятся. [181]

Индийский океан

Модель одного из «средних» кораблей с сокровищами, длиной 63,25 метра, выставлена ​​на исторической верфи сокровищ в Нанкине. Однако до сих пор ведутся споры о точном размере этих кораблей с сокровищами.

В 1405 году император Юнлэ назначил своего любимого командира, евнуха Чжэн Хэ , адмиралом флота с целью расширения влияния Китая и сбора дани с разных стран. Всего было построено две тысячи кораблей, чтобы помочь Чжэн Хэ в его семи плаваниях, включая многочисленные крупные « корабли сокровищ ». [182] [183]

В первые годы правления императора Юнлэ походы Тимура нарушили традиционные торговые связи со Средней Азией. В результате одной из первоначальных целей отправки эмиссаров по морю в Индийский океан, возможно, был поиск потенциальных союзников против империи Тимуридов Тимура. [184] Однако эта цель стала менее актуальной, когда Тимур умер в 1405 году, в начале похода в Китай. Затем династия Мин установила надлежащие отношения с его преемниками.

С 1405 по 1421 год Чжэн Хэ совершил шесть плаваний в Индийский океан. Первое плавание состоялось с 1405 по 1407 год и состояло из 250 [185] или 317 [186] [187] кораблей, включая 62 больших «корабля сокровищ». [185] Всего на борту находилось 27 800 человек. [188] Последнее плавание было совершено во время правления императора Сюаньдэ с 1431 по 1433 год. Китайские моряки следовали по основным торговым путям Юго-Восточной и Южной Азии, выходя в Индийский океан. Во время первых трех экспедиций они плыли в Южную Индию, причем их главным пунктом назначения был Каликут , торговый центр региона. В следующих четырех плаваниях они достигли Ормуза в Персии, в то время как отдельные эскадры посетили различные порты на Аравийском полуострове и в Восточной Африке.

Жираф, привезенный из Бенгалии в 1414 году, был изображен Шэнь Ду. Китайцы ассоциировали жирафов с мифическим существом Цилинь

Помимо внешнеполитических и торговых целей, экспедиции Чжэн Хэ также имели задачу картографирования посещённых стран, а также имели образовательный аспект. [189] Китайцы были заинтересованы в возвращении экзотических животных и растений для медицинских целей. [190]

Однако после смерти императора Сюаньдэ и Чжэн Хэ практика крупномасштабных экспедиций была прекращена. Потеря ключевых сторонников дальних плаваний была лишь одним из факторов решения отказаться от активной морской политики. Чиновничество рассматривало высокую стоимость оснащения флота как способ для евнухов получить несоразмерную власть. В результате сокращение расходов на флот также уменьшило влияние евнухов при дворе. [191]

Смерть и наследие

1 апреля 1424 года император отправился в свой последний поход в Монголию. Однако поход оказался неудачным, и император впал в глубокую депрессию. Он умер 12 августа 1424 года в Юймучуане, расположенном к северу от Дуолуна . [102] Хотя официальные летописи не указывают конкретную причину смерти, частные записи свидетельствуют о том, что император страдал от нескольких инсультов в последние годы своей жизни, последний из которых в конечном итоге оказался смертельным. [176] Он был похоронен в мавзолее Чан (長陵), первой из гробниц Мин , расположенной к северу от Пекина.

Ему было дано посмертное имя Император Вэнь (Культурный Император) и храмовое имя Тайцзун (Великий Предок), которое было принято для вторых императоров династии. В 1538 году император Цзяцзин изменил храмовое имя на Чэнцзу (Совершенный Прародитель), чтобы укрепить легитимность своего решения возвысить своего отца до императорского статуса после его смерти. Однако использование иероглифа чэн , что означает совершенство, завершение или достижение, показывает высокий уровень уважения к императору Юнлэ и его достижениям. [192]

Для китайских историков последующих столетий он представлял собой идеального правителя — энергичного и способного генерала, который привел Китай к власти, будучи при этом конфуцианцем и восстановителем традиционных институтов. Ему также приписывали объединение северного и южного Китая. Однако они также критиковали его насильственное свержение своего предшественника и последующие чистки. Его высокие расходы на зарубежную экспансию и внутренние проекты, особенно перенос столицы, были встречены резким неодобрением даже при его жизни. Однако историки позднего периода Мин оправдывали негативные последствия его правления как необходимые для построения могущественной империи. Они также решительно осуждали вмешательство императора Юнлэ в образование, поскольку его продвижение неоконфуцианской ортодоксальности привело к упадку науки и интеллектуального развития. [193]

Современные историки, такие как Чан Хок-лам и Ван Юань-кан, [90] [194] утверждают, что стремление императора Юнлэ к объединению Китая и господству над миром в конечном итоге привело к решениям, которые в долгосрочной перспективе оказались проблематичными. [90] Они считают, что отказ от внешней линии обороны к северу от Великой стены был стратегической ошибкой, сделавшей страну более уязвимой для атак. Кроме того, экономический спад в то время затруднил поддержку крупных военных операций, в то время как строгий контроль над торговлей с монголами только ухудшил отношения между ними. [194] Вторжение в Дайвьет также было ошибкой, поскольку поражение Мин ослабило репутацию империи в Юго-Восточной Азии.

Семья

Супруги и дети:

Родословная

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Даровано императором Хунси
  2. ^ ab Изменено императором Цзяцзином
  3. ^ Он имел второй по величине ранг и служил главнокомандующим военной комиссии. За участие в кампании 1370 года он был назначен маркизом Хуайаня в июне 1370 года. С февраля 1371 года он управлял провинцией Бэйпин; он был уволен в отставку в 1374 году и умер по дороге в Нанкин в том же году. [15]
  4. ^ Чжу Фу служил под началом принца с 1373 по 1388 год, став его главным наставником в 1377 году. Он был усердным и порядочным, и имел большое влияние на принца, став его доверенным лицом. В 1416 году Чжу Ди посмертно присвоил ему титул министра. [16]
  5. ^ Затем соль закупалась у производителей и продавалась населению с большой прибылью.
  6. ^ Право князя посещать своих братьев после трех или пяти лет было утрачено. Правительство теперь назначало не только высших, но и всех должностных лиц княжеских дворов. Судебная власть князей была ограничена. [32] Максимальное жалованье князей было уменьшено с 50 000 ши зерна до 10 000, чтобы разгрузить государственную казну. [33]
  7. ^ Это были перечислены по возрасту: Чжу Ган, принц Цзинь в Тайюане ; Чжу Ди, принц Янь в Бэйпине; Чжу Гуй , принц Дай в Датуне ; Чжу Чжи , принц Ляо в Гуаннине; Чжу Цюань , принц Нин в Даньине; и Чжу Хуэй, принц Гу в Сюаньфу .
  8. ^ Это были Чжу Су, Чжу Гуй, Чжу Бо, Чжу Фу и Чжу Бянь. [38]
  9. Ли Ючжи, комиссар по наблюдению в Бэйпине, и Чжан Синь (張信), военный комиссар региона Бэйпин. [42]
  10. ^ Например, Чжу Хуэй, принц Гу, был переселен из Сюаньфу в Чанша , в то время как Чжу Цюань, принц Нин, был переселен из Даньина в Наньчан . [55]
  11. ^ Хуан Хуай был из Чжэцзяна , Ян Жун из Фуцзяня , а остальные чиновники из Цзянси . Цзянси была известна своим высоким уровнем образования, шестнадцать из тридцати лучших студентов на дворцовых экзаменах 1400 года были из этой провинции. Однако многие чиновники из Цзянси, особенно Хуан Цзычэн, были связаны с правительством Цзяньвэня и ответственны за гражданскую войну. После 1402 года они отказались признать легитимность императора Юнлэ. В попытке умиротворить это сопротивление император приветствовал местную элиту при своем дворе, но молодые ученые Ханьлинь остались непоколебимы в своей лояльности. [61]
  12. В 1393 году население провинции Бэйпин составляло 1 926 595 жителей. [74]
  13. Чан Хок-лам в «Кембриджской истории Китая», том 7, утверждает, что вывод войск произошёл по финансовым причинам, [78] в то время как Ван Юань-Кан в «Гармония и война: конфуцианская культура и китайская политика власти» пишет об «выводе войск по неясным причинам». [77]
  14. ^ Изолированный Кайпин было трудно защищать, что привело к его оставлению армией Мин в 1430 году. [77]
  15. ^ Позднее, во время правления императора Сюаньдэ, эти командования стали более стабильными и превратились из временной структуры в регулярную часть армии, став более профессиональными, чем типичные внутренние подразделения. [79]
  16. ^ Эти торговцы также поставляли рис армиям на юго-западе и в Цзяочжи. [87]
  17. ^ Во времена династии Мин Нанкин был известен как Интянь, в то время как Нанкин (неофициально Южная Чжили) относился к столичной области, управляемой властями Нанкина с 1421 года. Эта область охватывала современные провинции Аньхой и Цзянсу .
  18. ^ По данным американского историка Патрисии Эбрей, в строительстве Пекина были задействованы сотни тысяч рабочих. [107] Историк Рэй Хуан подсчитал, что в проекте было задействовано 100 000 ремесленников и 1 миллион рабочих. [108]
  19. ^ Во времена династии Юань рис поставлялся в Пекин с юга по морским путям.
  20. ^ Северный Южный Чжили, Хэнань и Шаньдун. [112]
  21. ^ Позднее чиновники выступили против возобновления транспортировки риса по морю, чтобы помешать развитию военно-морского флота. [80]
  22. Высота составляла либо 72 метра (236 футов) [118] [119] , либо 79 метров (260 футов) [120] .
  23. Согласно другим источникам, энциклопедия «Юнлэ» состояла из семи тысяч томов, 22 938 цзюаней и 50 миллионов слов. [124]
  24. Говорят, что армия императора Юнлэ насчитывала либо 300 000 [156] , либо 500 000 [154] солдат.
  25. ^ В 1403 году король Кореи отправил более 1000 лошадей и 10000 быков. В 1404 году было отправлено еще 3000 лошадей, а в 1407 году, перед первым монгольским походом, было отправлено еще большое количество лошадей. [165]
  26. ^ Война окончательно завершилась в конце 1427 года, когда император Сюаньдэ принял решение отступить из Цзяочжи. Этот отход был осуществлен в первые несколько месяцев следующего года. [172] К 1431 году недавно созданное вьетнамское государство династии Ле было признано государством-данником, хотя оно оставалось независимым во всех других отношениях. [173]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Цай (2002), стр. 64.
  2. ^ ab Atwell (2002), стр. 84.
  3. ^ ab Ebrey (1999), стр. 194.
  4. ^ Цай (1996), стр. 157.
  5. ^ ab Chang (2007), стр. 66–67.
  6. ^ Лорге (2005), стр. 116.
  7. ^ Цай (2002), стр. 80–81.
  8. ^ Цай (2002), стр. 20.
  9. ^ Чан 2007, стр. 46.
  10. ^ ab Chan (1988), стр. 194.
  11. ^ Чан (1988), стр. 216.
  12. ^ Цай (2002), стр. 23.
  13. ^ Цай (2002), стр. 25.
  14. ^ Цай (2002), стр. 26.
  15. ^ ab Tsai (2002), стр. 27.
  16. ^ Цай (2002), стр. 27–28.
  17. ^ Цай (2002), стр. 28.
  18. ^ Цай (2002), стр. 30.
  19. ^ Цай (2002), стр. 28–29.
  20. ^ Цай (2002), стр. 29.
  21. ^ Чан (2005), стр. 59.
  22. ^ abcde Tsai (2002), стр. 33.
  23. ^ Цай (2002), стр. 32.
  24. ^ Цай (2002), стр. 46.
  25. ^ Ланглуа (1988), стр. 177.
  26. ^ Цай (2002), стр. 47–48.
  27. ^ Цай (2002), стр. 48.
  28. ^ Цай (2002), стр. 49.
  29. ^ Цай (2002), стр. 50.
  30. ^ ab Tsai (2002), стр. 51.
  31. ^ Цай (2002), стр. 51–52.
  32. ^ ab Tsai (2002), стр. 52.
  33. ^ Ланглуа (1988), стр. 175.
  34. ^ ab Tsai (2002), стр. 53.
  35. ^ Ланглуа (1988), стр. 178.
  36. ^ Цай (2002), стр. 55.
  37. ^ Ланглуа (1988), стр. 178, 181.
  38. ^ ab Tsai (2002), стр. 61.
  39. ^ Чан (1988), стр. 192.
  40. ^ ab Tsai (2002), стр. 62.
  41. ^ abc Chan (1988), стр. 195.
  42. ^ ab Tsai (2002), стр. 63.
  43. ^ ab Chan (1988), стр. 196.
  44. ^ ab Chan (1988), стр. 198.
  45. ^ Чан (1988), стр. 199.
  46. ^ Чан (1988), стр. 200.
  47. ^ ab Chan (1988), стр. 201.
  48. ^ ab Chan (2007), стр. 94.
  49. ^ Цай (2002), стр. 71.
  50. Чан (1988), стр. 201–202.
  51. ^ Чан (1988), стр. 217.
  52. Чан (1988), стр. 211–212.
  53. ^ Дрейер (1982), стр. 212.
  54. ^ abc Дрейер (1982), стр. 213–214.
  55. ^ abc Tsai (2002), стр. 76.
  56. ^ abcd Чан (1988), стр. 245.
  57. ^ Чан (1988), стр. 206.
  58. ^ Чан (1988), стр. 207.
  59. ^ ab Chan (1988), стр. 208.
  60. ^ Цай (2002), стр. 95.
  61. ^ Цай (2002), стр. 97.
  62. ^ Чан (1988), стр. 209.
  63. ^ Цай (2002), стр. 93.
  64. ^ Цай (2002), стр. 94.
  65. ^ ab Chan (1988), стр. 211.
  66. ^ abc Chan (1988), стр. 212.
  67. ^ Ван (2011), стр. 103.
  68. ^ ab Chan (1988), стр. 213.
  69. ^ ab Tsai (2002), стр. 98.
  70. ^ Цай (2002), стр. 99.
  71. ^ Цай (2002), стр. 100.
  72. ^ ab Chan (1988), стр. 244.
  73. ^ Чан (1988), стр. 246.
  74. ^ abc Chan (1988), стр. 247.
  75. ^ ab Dreyer (1982), стр. 203.
  76. ^ ab Wang (2011), стр. 110.
  77. ^ abcd Ван (2011), стр. 116.
  78. ^ ab Chan (1988), стр. 248.
  79. ^ ab Chan (1988), стр. 249.
  80. ^ ab Dreyer (1982), стр. 2002.
  81. ^ ab Atwell (2002), стр. 86.
  82. ^ Цай (2002), стр. 78.
  83. ^ Цай (2002), стр. 78–79.
  84. ^ abcd Чан (1988), стр. 250.
  85. ^ ab Tsai (2002), стр. 112.
  86. ^ Брук (1998), стр. 29.
  87. ^ abcd Чан (1988), стр. 252.
  88. ^ ab Wang (2011), стр. 118.
  89. ^ abcde Хуан (1998), стр. 108.
  90. ^ abc Chan (1988), стр. 275.
  91. ^ ab Chan (1988), стр. 276.
  92. ^ Брук (1998), стр. 68.
  93. ^ abc Atwell (2002), стр. 87.
  94. ^ abc фон Глан (1996), с. 74.
  95. ^ ab Von Glahn (1996), стр. 73.
  96. ^ Ван (2011), стр. 112.
  97. ^ abcd Чан (1988), стр. 254.
  98. ^ ab Chan (1988), стр. 256.
  99. ^ Аб Хуан (1998), стр. 109.
  100. ^ abc Chan (1988), стр. 251.
  101. ^ Чан (1988), стр. 237.
  102. ^ abcde Chan (1988), стр. 238.
  103. ^ Моут (2003), стр. 598.
  104. ^ Дрейер (1982), стр. 184.
  105. ^ abc Chan (1988), стр. 239.
  106. ^ abcd Чан (1988), стр. 241.
  107. ^ ab Ebrey (2006), стр. 224.
  108. ^ Хуан (1997), стр. 175.
  109. ^ Брук (1998), стр. 30.
  110. ^ abc Brook (1998), стр. 47.
  111. ^ Чан (1988), стр. 255.
  112. ^ ab Brook (1998), стр. 48.
  113. ^ Брук (1998), стр. 56.
  114. ^ Брук (1998), стр. 75.
  115. ^ Ян, Синьхуа; Лу, Хайминг (2001). Нанкин Мин Цин Цзяньчжу 南京明清建筑[ Архитектура Нанкина в эпоху династий Мин и Цин ] (на китайском языке). С. 595–599, 616–617. ISBN 7-305-03669-2.
  116. ^ "Древний комплекс зданий в горах Удан: описание". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Получено 24 мая 2012 г.
  117. ^ "Руины глазурованной пагоды в Большом храме Баоэнь в Нанкине провинции Цзянсу". Китайский информационный интернет-центр . Получено 24 июля 2011 г.
  118. ^ Фергюссон, Джеймс (1867). История архитектуры во всех странах . Т. II. Лондон: Джон Мюррей. С. 743.
  119. ^ Сони, Суджата (1991). Эволюция ступ в Бирме: языческий период, 11-13 века нашей эры . Варанаси: Motilal Banarsidass. стр. 60. ISBN 81-208-0626-3.
  120. ^ "Фарфоровая башня Нанкина, Китай". Валенсия, Испания: Семь чудес, 7wonders.org (Internet Studios Spain SL). 2009. Архивировано из оригинала 8 июня 2012 года . Получено 1 июля 2012 года .
  121. ^ Ван (2011), стр. 109.
  122. ^ Чан (1988), стр. 219.
  123. ^ Чан (1988), стр. 220.
  124. ^ Эбрей (2006), стр. 272.
  125. ^ Чан (1988), стр. 221.
  126. ^ Чэнь, Нань (сентябрь 2008 г.). «Влияние тибетского буддизма на внутренние районы во времена династии Мин». Китайская тибетология (2): 3.{{cite journal}}: CS1 maint: год ( ссылка )
  127. ^ Цай (2002), стр. 84.
  128. ^ Цай (2002), стр. 85.
  129. ^ ab Wang (2011), стр. 111.
  130. ^ Нидхэм (1971), стр. 491.
  131. ^ Цай (1996), стр. 151.
  132. ^ abc Chan (1988), стр. 222.
  133. Уэйд (2004), стр. 7, 10.
  134. ^ Уэйд (2004), стр. 13.
  135. ^ Леватес (1994), стр. 88.
  136. ^ ab Tsai (1996), стр. 153.
  137. ^ Уэйд (2004), стр. 33.
  138. ^ Этвелл (2002), стр. 98.
  139. ^ Этвелл (2002), стр. 90.
  140. ^ abc Chan (1988), стр. 262.
  141. ^ ab Brown (2004), стр. 33–34.
  142. ^ abcd Чан (1988), стр. 263.
  143. ^ Леватес (1994), стр. 128–131.
  144. ^ Цай (1996), стр. 127.
  145. Чан (1988), стр. 263–264.
  146. ^ abc Chan (1988), стр. 223.
  147. ^ ab Chan (1988), стр. 259.
  148. ^ ab Chan (1988), стр. 257.
  149. ^ Чан (1988), стр. 261.
  150. ^ Чан (1988), стр. 258.
  151. ^ Чан (1988), стр. 260.
  152. ^ ab Chan (1988), стр. 264.
  153. ^ Чан (1988), стр. 266.
  154. ^ abc Wang (2011), стр. 114.
  155. ^ Жак (2007), стр. 521.
  156. ^ ab Chan (1988), стр. 226.
  157. ^ Чан (1988), стр. 265.
  158. ^ Чан (1988), стр. 227.
  159. Чан (1988), стр. 227–228.
  160. ^ abc Chan (1988), стр. 228.
  161. ^ Ван (2011), стр. 113.
  162. Чан (1988), стр. 266–267.
  163. ^ ab Chan (1988), стр. 267.
  164. ^ Леватес (1994), стр. 124–126.
  165. ^ abc Chan (1988), стр. 268–269.
  166. ^ abc Chan (1988), стр. 269–270.
  167. ^ ab Von Glahn (1996), стр. 90.
  168. ^ Цай (2002), стр. 179.
  169. ^ Чан (1988), стр. 230.
  170. ^ ab Chan (1988), стр. 231.
  171. ^ Уэйд (2006), стр. 86.
  172. ^ Уэйд (2006), стр. 88.
  173. ^ Фэрбэнк и Голдман (2006), стр. 138.
  174. ^ Чан (1988), стр. 270.
  175. ^ abcd Чан (1988), стр. 271.
  176. ^ abc Chan (1988), стр. 272.
  177. ^ ab Wade (2004), стр. 31.
  178. Чейз (2003), стр. 51.
  179. ^ Цай (2002), стр. 151.
  180. ^ Уэйд (2004), стр. 32.
  181. Уэйд (2004), стр. 11–12.
  182. ^ Фэрбэнк и Голдман (2006), стр. 137.
  183. Чёрч (2005), стр. 155–176.
  184. ^ Дрейер (2007), стр. 60.
  185. ^ ab Dreyer (2007), стр. 51, 123.
  186. ^ Фэрбэнк и Голдман (2006), стр. 137–138.
  187. ^ Леватес (1994), стр. 82.
  188. ^ Цай (2002), стр. 203.
  189. ^ Нидхэм (1971), стр. 489.
  190. ^ Леватес (1994), стр. 83.
  191. ^ Фэрбэнк и Голдман (2006), стр. 138–139.
  192. ^ Чан (1988), стр. 273.
  193. ^ Чан (1988), стр. 274.
  194. ^ Аб Ван (2011), стр. 115–116.

Цитируемые работы

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки