stringtranslate.com

2021 г. Кабул по воздушному транспорту

Масштабная эвакуация иностранных граждан и некоторых уязвимых граждан Афганистана произошла на фоне вывода сил США и НАТО по окончании войны 2001–2021 годов в Афганистане . Талибан взял под свой контроль Кабул и объявил о победе 15 августа 2021 года , в результате чего поддерживаемая НАТО Исламская Республика Афганистан распалась. Поскольку Талибан контролировал весь город, за исключением международного аэропорта имени Хамида Карзая , боевые действия прекратились, и Талибан помог в эвакуации, обеспечив безопасность и проверив эвакуированных. [14] [15]

Хотя некоторые страны ранее уже начали мелкомасштабные операции по эвакуации в месяцы, предшествовавшие августу 2021 года, такие как американская операция «Убежище союзников» и британская операция «Питтинг» , крах афганского правительства произошел раньше, чем предполагали разведки, и усилия по эвакуации стал более актуальным. Несколько стран начали новые операции по эвакуации, такие как канадская операция AEGIS , индийская операция «Деви Шакти» и южнокорейская операция «Чудо» . [27]

Эвакуационные операции были одними из крупнейших воздушных перевозок в истории. [28] [29] В период с 14 по 25 августа только США эвакуировали около 82 300 человек из международного аэропорта Хамид Карзай , [30] включая граждан США, заявителей на получение специальной иммиграционной визы и других уязвимых афганцев. [29] Всего за границу по воздуху было переброшено более 122 000 человек. [16] Эвакуация завершилась 30 августа, за день до срока, согласованного с талибами. [31]

Сотрудники посольства США прибывают на авиабазу Аль-Удейд в Катаре из Афганистана 15 августа 2021 г.
C-17 эвакуирует 823 пассажира из Кабула 15 августа.

Фон

После афганского мирного процесса администрация Трампа и Талибан подписали Дохинское соглашение в феврале 2020 года. Соответственно, США согласились вывести все американские войска из Афганистана к 1 мая 2021 года. [32] [33] Талибан не выполнил большую часть своих соглашений. обязательства в договоре. [33] Тем не менее, администрация Байдена решила продолжить запланированный вывод войск, хотя и перенесла дату завершения сначала на 11 сентября 2021 года, а затем на 31 августа 2021 года. [32] [34]

По мере вывода войск США 1 мая 2021 года Талибан и союзные ему группировки боевиков начали широкомасштабное наступление . наступление, захватив столицы провинций и расширив свой контроль с 77 округов 13 апреля до 104 округов 16 июня и до 223 округов 3 августа. [33] В июле 2021 года разведывательное сообщество США подсчитало, что правительство Афганистана может рухнуть через шесть-12 месяцев после вывода американских войск. [36] Позже спецслужбы сократили оценку до одного месяца. [37]

Однако правительство рухнуло через несколько дней, гораздо быстрее, чем многие ожидали. [37] Афганская национальная армия, плохо управляемая и ослабленная широко распространенной коррупцией, [38] осталась в хаосе, и к середине августа в ней оставалось только два подразделения: 201-й корпус и 111-я дивизия, оба базировались в Кабуле. Прогнозы разведки быстро ухудшились. [39] К 14 августа талибы окружили Кабул. 15 августа Кабул пал , и Талибан объявил о победе в войне в Афганистане . [40]

Когда Талибан захватил контроль, возникла необходимость срочной эвакуации населения, уязвимого для Талибана, включая тех переводчиков и помощников, которые работали в операции «Несокрушимая свобода» ; Международные силы содействия безопасности , операция «Страж свободы» и миссия «Решительная поддержка» ; хазарейцы ; уязвимые женщины и меньшинства, учитывая обращение с женщинами со стороны Талибана , приобрели важное значение.

График

13–14 августа

После того, как талибы захватили все пограничные переходы, аэропорт Кабула оставался единственным безопасным маршрутом из Афганистана. [41] После падения Герата 13 августа США направили дополнительно 3000 военнослужащих, а Великобритания направила 600 военнослужащих в аэропорт Кабула для обеспечения доставки по воздуху своих граждан, сотрудников посольства и граждан Афганистана, которые работали с коалиционными силами. [41] Официальные лица США тогда заявили, что все их силы по-прежнему должны покинуть Афганистан к 31 августа. [42] 13 августа всем сотрудникам посольства США был разослан меморандум с требованием сократить количество «предметов с логотипами посольства или агентств, американских флагов или предметов, которые могут быть использованы не по назначению в пропагандистских целях». [43] Сообщалось, что дипломаты быстро уничтожали секретные документы и другие секретные материалы. [41] Среди уничтоженных документов были паспорта граждан Афганистана, подавших заявления на получение виз. [44]

15–16 августа

Когда талибы окружили Кабул и начали входить в Кабул, вертолеты армии США CH-47 Chinook , UH-60 Black Hawk и авиакрыла Государственного департамента CH-46 Sea Knight начали приземляться у посольства США для проведения эвакуации. Была замечена колонна внедорожников ( внедорожников), покидавшая территорию посольства, и, как сообщается, был замечен ударный вертолет, развернувший в этом районе сигнальные ракеты для защиты от возможных обстрелов. [41] Вместе с персоналом посольства в городе остались 5000 военнослужащих США и некоторые войска НАТО. [45] [46] Позже правительство США санкционировало переброску в аэропорт еще 1000 военнослужащих из 82-й воздушно-десантной дивизии , увеличив присутствие войск в Кабуле до 6000 человек для облегчения эвакуации. [47]

Солдаты 10-й горнострелковой дивизии армии США охраняют перрон в аэропорту Кабула. На заднем плане видны толпы людей.

Паника распространилась среди гражданского населения, когда талибы захватили столицу, и многие граждане бросились в свои дома или в аэропорт, который остался под контролем НАТО после роспуска афганского правительства. [41] [48] [49] Хаотичная ситуация сложилась, когда тысячи бегущих афганских мирных жителей бросились в аэропорт Кабула, сотни людей толпились на перроне, пытаясь успеть на рейсы из города; некоторые перелезли через пограничные стены, чтобы попасть в аэропорт. [50] [51] Американские солдаты зависали низко над головой для сдерживания толпы, использовали дымовые гранаты и иногда производили предупредительные выстрелы в воздух, чтобы разогнать людей, пытающихся силой подняться на борт самолета. [52] [53] [54] Появилась видеозапись, на которой видно, как сотни людей бегут рядом с движущимся транспортным самолетом C-17A ВВС США, выруливающим к взлетно-посадочной полосе; Было видно, как несколько человек цеплялись за самолет, чуть ниже крыла. Другие бежали рядом, «размахивая руками и крича». [55] Как сообщается , по крайней мере два человека, явно пытаясь скрыться , «выпали из шасси сразу после взлета». Еще одно тело позже было обнаружено в шасси С-17. [56] Одной из жертв была опознана Заки Анвари, который играл за национальную юношескую сборную Афганистана по футболу. [57] Три тела, в том числе тело женщины, также были найдены на земле возле здания пассажирского терминала, но причина их смерти неясна, хотя некоторые наблюдатели предположили, что они, возможно, погибли во время давки. [52] [58] По данным Министерства обороны США (DOD), в конечном итоге было подтверждено, что семь человек погибли на этом этапе, в том числе двое вооруженных мужчин, застреленных после стрельбы по американским солдатам . Солдаты не пострадали, а личности боевиков не установлены. [52] [59]

По меньшей мере 22 самолета ВВС Афганистана и 24 вертолета, на борту которых находились 585 афганских военнослужащих и их родственники, бежали в Узбекистан . Один афганский Embraer EMB 314 Super Tucano разбился после пересечения границы, о причине чего узбекские власти опубликовали противоречивые отчеты. Два афганских военных самолета с более чем 100 солдатами также приземлились в таджикском городе Бохтар . [60]

Около 20:30 по местному времени появились сообщения о пожаре в посольстве США. Посольство опубликовало заявление, предписывающее гражданам США, находящимся в этом районе, укрыться на месте. [61] Госсекретарь Энтони Блинкен объявил, что посольство будет перенесено в аэропорт [62], поскольку Министерство обороны взяло на себя там безопасность и управление воздушным движением . [63] Ряд других стран объявили о планах эвакуации своих посольств, в том числе Испания, Германия, Великобритания, Нидерланды и Дания. [64] [65] [66] Правительство Германии объявило, что оно отправляет самолет A400M Atlas с контингентом десантников для эвакуации, добавив, что оно не будет добиваться необходимого одобрения парламента для операции до тех пор, пока миссия не будет завершена. [67] Сообщается, что итальянское правительство перевело сотрудников своего посольства, а также семьи 30 афганских служащих в аэропорт Кабула под охраной карабинеров для подготовки к эвакуации. [68] Сообщалось, что Индия подготовила транспортные самолеты C-17 для эвакуации индийского дипломатического персонала, но ожидала, что талибам потребуется больше времени для захвата Кабула. [69] Одну группу индийских дипломатов сопровождали в аэропорт талибы после переговоров о сопровождении после того, как группа несколько раз блокировала выход из индийского посольства. [70] Албания заявила, что приняла просьбу США стать транзитным узлом для эвакуированных. [71]

Правительство Филиппин распорядилось об обязательной эвакуации филиппинских граждан в Афганистане под эгидой Министерства иностранных дел и посольства Филиппин в Исламабаде , Пакистан (которое аккредитовано в Афганистане). Из 173 находившихся там граждан Филиппин 78 согласились принять усилия правительства по репатриации, а некоторые приняли помощь от своих компаний. [9] Правительство Филиппин также согласилось принять беженцев из Афганистана. [72]

Рейс Emirates Airlines в Кабул был перенаправлен и позже возвращен в Дубай , [73] а авиакомпания Объединенных Арабских Эмиратов Flydubai объявила, что 16 августа приостановит полеты в Кабул. [74] К 16 августа большинство других авиакомпаний также объявили о приостановке полетов в Кабул. Управление гражданской авиации Афганистана объявило, что предоставило воздушное пространство Кабула военным, и предупредило, что «любой транзит через воздушное пространство Кабула будет бесконтрольным». [75]

Министерство обороны США подтвердило 16 августа, что генерал Кеннет Ф. Маккензи-младший , командующий Центральным командованием США , встретился с лидерами Талибана в Катаре для достижения соглашения. Сообщается, что талибы согласились разрешить беспрепятственное проведение американских эвакуационных рейсов в аэропорту Кабула. [76] Международные воздушные перевозки эвакуированных возобновились 17 августа после временной остановки для очистки взлетно-посадочной полосы от гражданских лиц, [77] поскольку американские военные подтвердили, что аэропорт открыт для всех военных рейсов и ограниченного количества коммерческих рейсов. Представители Пентагона добавили, что усилия по эвакуации, как ожидается, будут ускорены и продлятся до 31 августа. [78]

Аль-Джазира , ретранслируя сообщения с данными о полетах в Твиттере , сообщила, что в период с 15 по 16 августа из стран, включая США, вылетело по меньшей мере 170 военных самолетов (128); Соединенное Королевство (12); Франция (6); Канада (5); Германия (4); Италия (3); Австралия (3); Индия (2); Австрия (1); Бельгия (1); Дания (1); Нидерланды (1); Швеция (1); Испания (1); и Турция (1). [1]

В социальных сетях широко распространилась фотография более 800 беженцев, упакованных в американский самолет C-17, вылетающий из Кабула. [79] [80] Французская газета Le Monde заявила, что фотография стала «символом побега от талибов». [81] Еще одно видео стало вирусным 17 августа, где мужчина, пытавшийся сбежать из страны, записал, как он и другие люди цепляются за военный самолет C-17. [82] Фотография американского солдата, сжимающего свернутый флаг посольства США во время эвакуации, появилась и была распространена средствами массовой информации. [83]

17–21 августа

Генерал Кеннет Ф. Маккензи-младший (в центре), командующий Центральным командованием США , в аэропорту Кабула, 17 августа 2021 года.

17 августа Государственный департамент США и советник по национальной безопасности Джейк Салливан оспорил сообщения о том, что афганцы и американцы не могут добраться до аэропорта. Салливан сообщил журналистам, что Талибан готов «обеспечить безопасный проход гражданских лиц в аэропорт, и мы намерены заставить их выполнить это обязательство», одновременно подтвердив, что крайний срок вывода остается 31 августа. Салливан признал сообщения о том, что Талибан физически препятствует эвакуации людей, но сказал: «В целом, мы обнаружили, что люди смогли добраться до аэропорта». [84]

18 августа поступило сообщение о том, что афганский переводчик, работавший в австралийских вооруженных силах, был ранен талибами в ногу, когда он пересекал контрольно-пропускной пункт, ведущий в аэропорт. [85] В тот же день стало известно, что первый австралийский эвакуационный рейс вылетел из аэропорта всего с 26 людьми на борту, несмотря на то, что его вместимость превышала 120 человек. [86] Первый немецкий эвакуационный рейс накануне также перевез небольшое количество эвакуированных: на борту было всего 7 человек. [87] Высшая комиссия Малайзии в Индии (аккредитованная в Афганистане) подтвердила, что в начале месяца помогла гражданину Малайзии вернуться домой. Он также подтвердил, что двое других граждан Малайзии, работающие в международной организации по оказанию помощи, решили остаться в Кабуле. Верховная комиссия призвала оставшихся граждан Малайзии зарегистрироваться у них для репатриации. [88]

Эвакуированные садятся на самолет C-17 Globemaster III в международном аэропорту Хамид Карзай, 18 августа.

19 августа министр обороны Великобритании Бен Уоллес заявил, что эвакуационные рейсы не могут доставить детей без сопровождения после того, как в социальных сетях было опубликовано несколько видеороликов, на которых видно, как отчаявшиеся семьи пытаются убедить солдат НАТО отвезти своих детей в безопасное место. [89] The Guardian сообщила, что британское правительство проинформировало 125 афганских охранников, охранявших британское посольство в Кабуле, что им не будет предложено убежище в Великобритании, поскольку они были наняты частной охранной фирмой GardaWorld . Напротив, охранники GardaWorld посольства США уже были эвакуированы. [90] В тот же вечер финское правительство объявило, что готовится отправить войска в аэропорт для оказания помощи в эвакуации, поскольку около 60 финских граждан все еще застряли в Кабуле. [91] Французская газета Libération получила конфиденциальный отчет Организации Объединенных Наций, в котором говорится, что у Талибана были приоритетные списки лиц, подлежащих аресту, а также нападали на семьи людей, которые работали с афганским правительством и НАТО. [92]

1-й батальон США , 8-й полк морской пехоты и норвежские солдаты обрабатывают эвакуированных в аэропорту Кабула, 20 августа.

К 20 августа сообщалось, что французский спецназ спас 400 мирных жителей из Кабула, в том числе граждан Франции и Афганистана, которые помогали французским войскам во время войны. Сообщается, что британский спецназ также принимал активное участие во время эвакуации. [93] 20 августа стало известно, что подразделение 01 Национального управления безопасности работало вместе с силами НАТО в воздушной переброске, поскольку его члены отказались сдаться талибам. [94] Их планировалось перебросить по воздуху после вывода американских войск. [94]

21 августа агентство Reuters сообщило, что базирующиеся в Кабуле сотрудники Всемирного банка и их ближайшие родственники были благополучно эвакуированы среди 350 человек на борту специального рейса Пакистанских международных авиалиний, направлявшегося в Исламабад. [95] Газета Indian Express сообщила, что талибы заблокировали посадку на эвакуационный рейс ВВС Индии 72 афганским сикхам и индуистам. [96] Ким Сенгупта из The Independent сообщила, что по меньшей мере четыре женщины были раздавлены насмерть в спешке на узкой дороге, ведущей в аэропорт. [97] К полудню правительство США рекомендовало американским гражданам не ездить в аэропорт из-за потенциальных рисков. [98] [99] В тот же день Индонезия эвакуировала 26 своих граждан , а также пять филиппинцев и двух граждан Афганистана, используя Боинг 737-400 ВВС Индонезии с несколькими солдатами Купссус ТНИ . [100] [101]

22 августа

Морская пехота США обеспечивает ребенка пресной водой в аэропорту Кабула

22 августа Австралийская радиовещательная корпорация сообщила, что правительство Австралии отказало в визах более чем 100 афганцам, которые работали охранниками в посольстве Австралии. [102] В тот вечер Ллойд Остин , министр обороны США , приказал активировать Американский гражданский резервный воздушный флот для помощи в эвакуации, что было лишь третьим случаем в истории, когда флот был активирован. [103] К концу дня не менее 28 000 человек были официально эвакуированы из Кабула, а 13 стран согласились временно принять афганских беженцев, ожидающих разрешения на переселение в США, но еще десятки тысяч иностранных граждан и афганцев из группы риска остался в Кабуле. [104] Также 22 августа министерство обороны Нидерландов объявило, что оно направляет дополнительные войска в Афганистан для оказания помощи 62 сотрудникам голландского спецназа в аэропорту Кабула, где они использовали два военных самолета C-130 для эвакуации. По словам министра обороны Сигрид Кааг , более 700 голландских граждан в Афганистане все еще ожидают эвакуации, добавив, что афганцы из группы риска, которым удалось эвакуироваться, могут иметь право на убежище . 207 сотрудников посольства Нидерландов и их семьи были эвакуированы в Нидерланды несколькими днями ранее. [105]

По данным Der Spiegel , в ночь на 22 августа девять операторов немецкого спецназа KSK под кодовым названием «Голубой свет» спасли мюнхенскую семью из трех человек из места встречи у ворот за пределами аэропорта Кабула. Семья ранее обращалась в Федеральное министерство иностранных дел Германии после нескольких неудачных попыток пройти через северные ворота аэропорта, но ведомство сначала отклонило эвакуацию матери, поскольку она не была гражданкой Германии, а затем изменило свою позицию. [106]

Американские десантники боевой группы 1-й бригады 82-й воздушно-десантной дивизии и эвакуированные в аэропорту Кабула, 22 августа.

За несколько дней августа Королевские ВВС Австралии выполнили пять эвакуационных рейсов, [107] а Королевские ВВС Новой Зеландии (RNZAF) завершили еще один до 23 августа. [108]

23 августа

23 августа британское правительство заявило, что не будет продолжать эвакуацию после вывода американских войск из аэропорта; однако правительство попросит американцев не выводить войска в конце месяца на экстренной встрече G7 . [109] [110] Талибы заявили, что они не захотят продлевать крайний срок вывода американских войск — 31 августа. [111] Около 7 часов утра по местному времени в перестрелке между афганскими, американскими и немецкими войсками и неопознанными нападавшими один афганский охранник был убит и трое ранены. [112] Ирландия одобрила направление небольшой группы спецназа из армейского подразделения рейнджеров и ирландских дипломатов в аэропорт Кабула для эвакуации ирландских граждан. [4] Правительство Канады официально подтвердило, что канадский спецназ начал операцию за пределами аэропорта, чтобы помочь эвакуировать людей. [113] [114] Президент США Байден заявил, что до сих пор талибы сдержали свои обещания и не предприняли никаких действий против американских сил, контролирующих аэропорт Кабула. [115] Тем временем директор ЦРУ Уильям Бернс провел секретную встречу в Кабуле с лидером Талибана Абдулом Гани Барадаром , который вернулся в Афганистан из ссылки в Катаре, чтобы обсудить крайний срок вывода войск 31 августа. [116] [117]

Также 23 августа компания Gulf News сообщила, что с 14 августа Пакистанские международные авиалинии (PIA) эвакуировали из Кабула 1400 человек, в том числе дипломатов, иностранных СМИ, афганских журналистов и сотрудников международных организаций. [8] Европейский Союз (ЕС) и Азиатский банк развития (АБР) также обратились к властям Пакистана с просьбой помочь эвакуировать своих сотрудников и их семьи в Афганистан. Чиновники ЕС потребовали срочной эвакуации по меньшей мере 420 человек, а АБР потребовал эвакуации 290 человек. [8] [118] К этому времени PIA была единственной коммерческой авиакомпанией, которая все еще выполняла рейсы в Кабул и обратно. [119]

24 августа

Канадский солдат проходит через эвакуационный контрольно-пропускной пункт в аэропорту Кабула, 24 августа. Канада эвакуировала не менее 3700 человек во время операции AEGIS. [120]

Министерство обороны США сообщило, что за предыдущие 24 часа из аэропорта Кабула было эвакуировано 21 600 человек, [121] что отражает значительное увеличение скорости эвакуации перед крайним сроком вывода 31 августа. [121] Общее количество человек, эвакуированных из Афганистана через аэропорт за предыдущие десять дней, составило 70,7 тыс. человек. [121] Несколько сотен американских военнослужащих, выполнявших вспомогательные функции, которые считались второстепенными, были выведены в предыдущие дни, в то время как 5800 солдат армии США и морских пехотинцев США остались охранять аэропорт. [121] Среди американских сил, защищавших аэропорт, был штаб 82-й воздушно-десантной дивизии ; 1-я боевая группа бригады 82-й воздушно-десантной дивизии; 2-й батальон 1-го полка морской пехоты ; 1-й батальон 8-го полка морской пехоты ; 4-й батальон 31-го стрелкового полка 10-й горнострелковой дивизии ; 2-й батальон 30-го стрелкового полка 10-й горнострелковой дивизии ; [122] HHB, 1-й батальон 101-го полка полевой артиллерии Национальной гвардии Массачусетской армии [123] и 1-й общевойсковой батальон 194 - го танкового полка Национальной гвардии армии Миннесоты . [124]

К 24 августа шесть фиджийских сотрудников Организации Объединенных Наций были эвакуированы при помощи австралийских сил. [125] Южная Корея перебросила по воздуху 380 афганцев, которые «работали в корейском посольстве или больницах и центрах профессиональной подготовки, находящихся в ведении корейских инженерных и восстановительных сил». [126]

24 августа Евгений Енин , заместитель министра иностранных дел Украины, заявил, что эвакуационный рейс был угнан и доставлен в Иран; однако правительства Ирана и Украины отрицали, что такое событие произошло. [127] В тот день два американских конгрессмена, Сет Моултон и Питер Мейер , подверглись критике после того, как прилетели в Кабул на военном чартерном самолете и пробыли в аэропорту несколько часов с предполагаемой миссией по установлению фактов, а затем вылетели обратно на другом чартере. самолет. [128]

Французский солдат беседует с эвакуированными на авиабазе Аль-Удейд в Катаре, 25 августа 2021 года. 15 августа французские вооруженные силы начали операцию «Апаган» по переброске по воздуху эвакуированных афганцев, которая завершится 27 августа. [129]

25 августа

25 августа транспортный самолет C-2 Воздушных сил самообороны Японии прибыл в международный аэропорт Кабула и доставил личный состав и припасы Сил самообороны, но в тот же день вернулся на свою оперативную базу в Исламабаде , поскольку японские граждане транспортируемый не прибыл в аэропорт. [130]

26 августа

26 августа сообщалось, что официальные лица США в Кабуле передали Талибану список имен американских граждан, обладателей грин-карт и афганских союзников, чтобы разрешить въезд в аэропорт для эвакуации. Президент Байден заявил, что «большая часть группы» была допущена в аэропорт талибами, но он не мог с «уверенностью» сказать, существует ли список имен, переданный талибам. [131] [132] Тем временем Канада объявила о прекращении миссии по эвакуации из Афганистана, [133] оставив неизвестное количество канадских и афганских союзников в затруднительном положении. [134] Австралия, [135] Бельгия, Чехия, Дания, Германия, [136] Венгрия, Нидерланды, Новая Зеландия, [137] и Польша также объявили об окончании эвакуации в этот день. [138] [139] [136]

Также 26 августа в Турцию вернулась первая колонна из 225 турецких солдат и 120 азербайджанских солдат. А всего было объявлено, что эвакуировано 1129 мирных жителей. [140] Еще 12,5 тыс. человек были эвакуированы из Афганистана в целом. [20]

Атака террориста-смертника

26 августа у ворот аббатства международного аэропорта имени Хамида Карзая произошел взрыв . Ответственность за нападение взяло на себя «Исламское государство Ирака и Леванта – провинция Хорасан» (ИГИЛ-Х ) . [141] [142] ИГИЛ-Х является заклятым врагом как США, так и Талибана. [143] Террорист-смертник, [20] [144] взорвал 25-фунтовый жилет со взрывчаткой, спрятанный под одеждой, рядом с группой американских военнослужащих, проводивших проверку безопасности афганцев, надеющихся войти в аэропорт. . [145]

По данным местных представителей здравоохранения, в результате нападения по меньшей мере 170 человек были убиты, [145] и еще 150 получили ранения. [142] Взрыв произошел у ворот аэропорта. [142] Большинство убитых были мирными жителями Афганистана, но среди погибших также были 13 американских военнослужащих (11 морских пехотинцев, один армейский солдат и один военно-морской санитар ) и двое британских граждан. [146] [147] Официальный представитель Талибана заявил, что в результате нападения были убиты 28 членов Талибана, однако представитель Талибана позже отрицал, что кто-либо из их боевиков был убит. [20] Среди раненых было много афганцев и 18 американских военнослужащих. [146] Раненые американцы были эвакуированы в региональный медицинский центр Ландштуль возле авиабазы ​​Рамштайн в Германии . [145]

Бомбардировка сорвала усилия по эвакуации, [147] хотя вскоре после этого полеты возобновились. [148] Генерал Фрэнк Маккензи , глава Центрального командования США , отметил, что официальные лица США были готовы к возможным будущим атакам ИГИЛ-К на аэропорт, возможно, с использованием ракет или заминированных автомобилей; Маккензи сказал, что разведывательные данные передавались талибам, и «некоторые нападения были предотвращены» талибами. [20]

После атаки на аэропорт США нанесли удар беспилотника по планировщику ИГИЛ-К в Джелалабаде , восточная провинция Нангархар. Министерство обороны США сообщило, что авиаудар уничтожил цель и не привел к жертвам среди гражданского населения. [149]

27 августа

Эвакуированные из Афганистана кланяются во время полуденной совместной молитвы на авиабазе Рамштайн в Германии, 27 августа 2021 года.

27 августа Австралия , Франция , [150] Италия , Новая Зеландия , Норвегия , Испания , [151] Швеция , [152] и Швейцария [153] объявили об окончании своих эвакуационных рейсов. [154] Последний рейс итальянских ВВС завершил эвакуацию 5011 человек, 4890 из которых были гражданами Афганистана. [155]

27 августа в Баку из Турции высадились 120 азербайджанских солдат. [156] Вторая колонна турецких солдат приземлилась в Анкаре, и Турция объявила, что вся эвакуация турецких военных завершена. [157]

Вечером транспортные самолеты JASDF C-130 с одним гражданином Японии, 14 гражданами Афганистана по указанию США и всем личным составом Сил самообороны вылетели из международного аэропорта Кабула и в ту же ночь прибыли в Исламабад. Все граждане Японии, желавшие эвакуироваться, были эвакуированы, но многие сотрудники местного посольства, желавшие эвакуироваться, остались позади. Эвакуация японцев завершилась. [158]

28 августа

28 августа Соединенное Королевство завершило эвакуацию британских мирных жителей. [159] На пике усилий Великобритании по эвакуации в Кабуле находилось более 1000 британских военнослужащих; к 28 августа некоторые уже уехали. [159] Позже британское правительство подтвердило, что на следующий день все британские солдаты, дипломаты и другие официальные лица покинули Афганистан. [160]

В тот же день сообщалось, что Талибан и Турция достигли проекта соглашения, позволяющего Турции управлять аэропортом Кабула после вывода американских войск в течение переходного периода. [161] [162] Турецкие официальные лица заявили, что страна не будет помогать в эксплуатации аэропорта, если она не сможет развернуть свои собственные силы безопасности для его охраны. [163]

29 августа

29 августа агентство Associated Press сообщило, что талибы блокировали аэропорт, когда США и их союзники начали завершать переброску по воздуху. [164] Тем временем Талибан настаивал на том, чтобы взять на себя охрану международного аэропорта имени Хамида Карзая, а не на Турции, а его официальный представитель Забиулла Муджахид заявил, что их собственный спецназ будет гарантировать его безопасность. [165] Однако 98 стран, в том числе США, опубликовали совместное заявление, в котором говорится, что они получили от Талибана заверения в том, что иностранным гражданам и афганцам будет разрешено покинуть страну. [166]

Военные США нанесли удар беспилотника по автомобилю, в котором, как они заявили, предположительно находился по меньшей мере один террорист-смертник ИГИЛ-КП в Кабуле, который пытался добраться до аэропорта Кабула, чтобы атаковать его. [167] По данным афганских официальных лиц, в результате нападения взорвалась взрывчатка внутри автомобиля, в результате чего погибли трое детей в соседнем здании. [168] Впоследствии сообщалось, что целью были не боевики, а мирные жители. Родственник погибшего сообщил CNN , что в результате авиаудара погибли девять человек, принадлежащих к одной семье, включая шестерых детей. [169] Представитель Талибана Забиулла Муджахид раскритиковал США за проведение удара вместо того, чтобы заранее проинформировать группировку о нападавших, и заявил, что в результате удара погибли семь мирных жителей. [170]

Родственники позже заявили, что погибли 10 человек, проживавших в доме рядом с автомобилем, в том числе семеро детей. Некоторые из убитых ранее работали в международных организациях и имели визы, позволяющие им въезжать в США. Официальные лица США заявили, что после удара беспилотника произошел ряд «существенных и мощных последующих взрывов», указывающих на то, что автомобиль перевозил взрывчатку, и они расследуют сообщения о жертвах среди гражданского населения. Однако родственники отрицали какие-либо последующие взрывы и утверждали, что водитель автомобиля не был связан с группировкой. [167] [171] [172]

30 августа

Американский оператор Delta Force стоит на страже в аэропорту Кабула, 30 августа 2021 г.

Официальный представитель США сообщил Reuters , что средства противоракетной обороны перехватили пять ракет, нацеленных на международный аэропорт Хамида Карзая. Pajhwok Afghan News сообщило, что по Кабулу упало несколько ракет. [173] ИГИЛ-Х взяло на себя ответственность за нападение. [174]

Тем утром Совет Безопасности ООН принял предложение, призывающее Талибан позволить людям свободно покинуть Афганистан. Однако это предложение не включало ранее выдвинутое президентом Франции Эммануэлем Макроном предложение о создании зоны безопасности ООН в Кабуле. [175]

Позже тем же вечером генерал Кеннет Ф. Маккензи-младший объявил, что Соединенные Штаты завершили эвакуацию из Афганистана. [16] Перед отбытием американские войска применили термитные бомбы, чтобы вывести из строя несколько оставшихся противоракетных, артиллерийских и минометных систем, которые они использовали для защиты аэродрома от приближающихся ракет, выпущенных ИГИЛ-К. Кроме того, самолеты и транспортные средства в аэропорту также были выведены из строя. [176] Последними двумя американцами, поднявшимися на борт эвакуационного рейса, были исполняющий обязанности посла Росс Уилсон , главный дипломат США в Афганистане, и последний солдат, покинувший Афганистан, генерал-майор Крис Донахью , командующий 82-й воздушно-десантной дивизией. [177] Последний рейс, самолет C-17 ВВС США, вылетел в 23:59 (кабульское время) 30 августа. [178] Американская фаза афганского конфликта (с 1978 г. по настоящее время) , глава 2001–2021 гг. , начавшаяся с вторжения в 2001 году , завершилась. [179]

Последствия

По данным CBS News, количество афганских беженцев расселилось на 100 тысяч жителей после вывода и эвакуации афганцев в 2021 году в каждом штате США и округе Колумбия.

Рано утром 31 августа (кабульское время), вскоре после вылета последнего американского рейса, талибы ворвались в аэропорт, празднуя это событие, стреляя в воздух и позируя для фотографий с брошенной натовской техникой. [180] Лидеры Талибана в сопровождении 313-го батальона Бадри затем вошли в аэропорт, чтобы провести пресс-конференцию, заявив, что «Афганистан наконец-то свободен» и что вскоре они объявят о новом правительстве. [181]

Эвакуация после вывода войск

Усилия по эвакуации иностранных граждан и афганцев, находящихся в группе риска, продолжались после завершения вывода вооруженных сил.

6 сентября 2021 года Соединенные Штаты эвакуировали четырех американских граждан (в частности, женщину из Амарилло, штат Техас, и троих ее детей) из Афганистана по суше, что стало первой наземной эвакуацией, проведенной при содействии Госдепартамента США после вывода войск. Талибан знал об эвакуации и не предпринял никаких усилий, чтобы остановить ее. [182] [183]

9 сентября 2021 года состоялся первый бегство иностранцев из Кабула после вывода войск США. Чартерный рейс Qatar Airways вылетел из аэропорта Кабула по пути в Доху (Катар) , на борту которого находились около 200 пассажиров, включая американцев. [184] На следующий день был запланирован второй такой рейс. [184]

11 октября 2021 года Аман Халили, афганский переводчик, который в 2008 году спас тогдашних сенаторов Джо Байдена, Чака Хейгела и Джона Керри, был спасен вместе со своей семьей. В то время, когда Коалиция «Человек прежде всего» и Госдепартамент США спасли семью Халили, они находились в Пакистане, уже покинув Афганистан. [185]

В январе 2022 года открылась программа правительства Великобритании по переселению афганских граждан, призванная помочь афганцам, спасающимся от талибов, обосноваться в Великобритании, о которой было объявлено в августе 2021 года. [186]

К 26 октября 2021 года правительство США сообщило, что в Афганистане остались 363 известных американских гражданина, и только 176 хотели покинуть страну. 240 человек были эвакуированы при участии правительства США, а 74 - частными рейсами, при этом такое же количество постоянных жителей США. [187]

Пункты эвакуации

Лагерь беженцев на авиабазе Рамштайн в Германии.

Самой крупной базой, которая принимала первоначальный поток эвакуированных из Афганистана, была авиабаза Аль-Удейд недалеко от Дохи, Катар , где эвакуированные проверялись на предмет включения в список наблюдения за террористами Национального контртеррористического центра . [121]

Авиабаза Рамштайн в Германии, крупнейшая база ВВС США в Европе, также была центром обработки эвакуированных афганцев, которые помогали США и их союзникам во время афганской войны. [188] [189] Примерно пятая часть всех эвакуированных из Кабула прошла через Рамштайн. [190] База вмещает до 12 000 эвакуированных. [188] Эвакуированные прошли медицинский осмотр и биометрическое сканирование . [190] [188] Ежедневно подавалось не менее 30 000 горячих обедов; эвакуированных разместили в авиационных ангарах и военных палатках. [188] К 22 августа около 7000 человек высадились в Рамштайне, а около 6500 остались на базе. [188] Около 700 человек вылетели четырьмя рейсами в США 23–24 августа, [188] а к 25 августа это число увеличилось примерно до 800. [189] По состоянию на 31 августа из Рамштайна вылетело в общей сложности 11 700 человек. в США или другое безопасное место. [190]

США организовали временное жилье на военных базах в Вирджинии, Техасе, Висконсине и Нью-Джерси для афганских беженцев. [121] Временные приюты для беженцев были созданы в Форт-Ли (Вирджиния), Форт-Блисс (Техас), Форт-Дикс (Нью-Джерси) и Форт-Маккой (Висконсин) общей вместимостью 25 000 человек. [191] Форт Ли был первым, кто принял эвакуированных в рамках операции Allied Refuge: 30 июля в форт прибыл 221 человек. [191] Форт Пикетт (Вирджиния) также был местом временного размещения афганских беженцев. [192]

13 августа 2021 года правительство Канады объявило, что переселит еще 20 000 уязвимых афганцев, таких как женщины-лидеры, правозащитники и журналисты. Это было в дополнение к более ранней инициативе по переселению тысяч афганцев, которые работали на канадское правительство, таких как переводчики и сотрудники посольства, а также их семей. [193] К марту 2022 года Канада переселила 8580 афганских беженцев. [194]

17 августа 2021 года правительство Соединенного Королевства объявило о новой программе переселения, целью которой является переселение 20 000 афганских беженцев в течение пятилетнего периода в Великобританию. [195] [196]

Эвакуированные из Афганистана прибывают на авиабазу ВМС Сигонелла на Сицилии , 22 августа.

23 августа первый рейс афганских эвакуированных прибыл в Новую Зеландию на самолете Lockheed C-130 Hercules RNZAF . [108] К 26 августа Силы обороны Новой Зеландии эвакуировали 370 человек из Афганистана, в том числе неустановленное количество владельцев паспортов Новой Зеландии, Австралии и Афганистана. К 28 августа эвакуированные были переведены в Объединенные Арабские Эмираты в ожидании поездки в Новую Зеландию. [197] [137]

11 октября Соединенное Королевство предложило визы для переселения футболисткам сборной Афганистана по развитию женщин. 35 игроков бежали в Пакистан после прихода к власти Талибана. [198]

Роль Пакистана в эвакуации

По состоянию на 27 августа Пакистан помог эвакуировать более 7000 иностранцев из Афганистана воздушными и наземными путями после падения Кабула . [199] К 27 августа в Пакистане приземлилось более 113 военных и коммерческих рейсов. [200] Dawn сообщила, что около 400 специальных рейсов с афганскими гражданами и иностранцами из Кабула вылетели и прибыли в Исламабад . [201] 27 августа 2021 г. министр внутренних дел Пакистана шейх Рашид объявил, что правительство Пакистана решило предоставить эвакуированным 21-дневные транзитные визы . [202]

Премьер-министр Дании Метте Фредериксен [203] и премьер-министр Нидерландов Марк Рютте [204] [205] поблагодарили Пакистан за поддержку и содействие в эвакуации застрявших людей из Афганистана. Посол Германии в Пакистане Бернхард Шлагек поблагодарил власти Пакистана за сотрудничество в международном аэропорту Исламабада . [206]

Управляющий директор Международного валютного фонда Кристалина Георгиева [207] и президент Азиатского банка развития Масацугу Асакава [208] высоко оценили усилия Пакистана по эвакуации персонала соответствующего финансового учреждения и членов их семей из Афганистана. Председатель Европейского совета Шарль Мишель в телефонном разговоре с премьер-министром Пакистана Имраном Ханом также поблагодарил его за эвакуацию европейских граждан, работающих в различных международных организациях в Афганистане. [209] Дэвид Бисли , исполнительный директор Всемирной продовольственной программы ООН (ВПП), высоко оценил поддержку Пакистана в ремонте поврежденных самолетов ВПП, возвращающихся из Кабула, и создании «гуманитарного воздушного моста ». [209]

Реакции

Бывший начальник Генерального штаба Великобритании Ричард Даннатт заявил, что британское правительство осознавало необходимость эвакуации уязвимых афганцев в течение нескольких лет и что «похоже, что правительство спало на дежурстве». [210] Группа Министерства иностранных дел Великобритании , которой было поручено организовать эвакуацию, как выяснилось, оставила непрочитанными более 5000 электронных писем за последнюю неделю эвакуации, в том числе многие из которых содержали важную информацию о случаях уязвимых афганцев. [211]

Эвакуация Пена Фартинга и его благотворительной организации Nowzad Dogs стала объектом особого внимания в Великобритании. [212] Визы для 68 человек, включая сотрудников благотворительной организации и их ближайших родственников, первоначально были выданы 23 августа, но Фартинг предпочел не уезжать немедленно. Разрешение на переброску по воздуху животных благотворительной организации (173 собаки и кошки) было получено через два дня, но 26 августа им был заблокирован въезд в аэропорт, а 27 августа афганским сотрудникам благотворительной организации не разрешили посадку на эвакуатор. полет. [213] 28 августа Фартинг покинул Афганистан вместе с животными, но не со своим персоналом. [214] Некоторые журналисты раскритиковали такое предпочтение животных перед людьми как расистское и наносящее ущерб репутации жителей Запада среди местного населения. [215] [216] [217]

28 августа группа афганцев, работавших охранниками в посольстве Финляндии в Кабуле, организовала акцию протеста по поводу того, что их оставили в Афганистане. [218]

Airbnb объявила, что предоставит бесплатное временное жилье 20 000 афганским беженцам в местах их назначения. [219]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc Чухтай, Алия. «Инфографика: отслеживание рейсов из Кабула». www.aljazeera.com . Проверено 25 августа 2021 г.
  2. ↑ Шарич, Ивана (26 августа 2021 г.). «Союзники США пытаются покинуть Афганистан». Аксиос . Проверено 26 августа 2021 г.
  3. ^ «Операция эвакуации в Афганистане». www.defense.gouv.fr (на французском языке) . Проверено 27 августа 2021 г.
  4. ^ ab «Рейнджеры ирландской армии отправляются в Кабул, чтобы помочь в эвакуации» . Новости BBC . 23 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г.
  5. ^ Esercito Italiano nell'Operazione "Aquila Omnia", Esercito Italiano
  6. ^ «Еще афганские переводчики приземляются в Литве, операция завершится в четверг» . lrt.lt. ​25 августа 2021 г. Проверено 26 августа 2021 г.
  7. ^ "В Мексику прибывает самолет с бегущими афганцами, включая журналистов" . Reuters.com . 25 августа 2021 г. Проверено 24 июля 2023 г.
  8. ↑ abc Джамал, Сана (23 августа 2021 г.). «ЕС обращается к Пакистану за помощью в эвакуации иностранцев из Кабула». Новости Персидского залива . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г.
  9. ↑ Аб Дель Каллар, Микаэла (16 августа 2021 г.). «Филиппины приказывают об обязательной эвакуации филиппинцев из Афганистана». Новости ГМА . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  10. ^ "Португалия отправляет quatro militares para o Afeganistão" . РТП . 24 августа 2021 г. Проверено 26 августа 2021 г.
  11. ^ «Сингапур поможет США эвакуировать беженцев из Афганистана с помощью самолета-заправщика RSAF» . Channelnewsasia.com . Канал NewsAsia . Проверено 24 августа 2021 г.
  12. ^ "¿Qué es la Operation Antigona?" Ньютрал (на испанском языке). 25 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года.
  13. ^ "Официальные лица США говорят, что 7 человек погибли во время хаоса при эвакуации в аэропорту Кабула" . Ассошиэйтед Пресс. 16 августа 2021 г. Проверено 17 августа 2021 г.
  14. ^ аб Трофимов, Ярослав; Салама, Вивиан (27 августа 2021 г.). «В свои последние дни в Кабуле США обращаются к Талибану как к партнеру». Уолл Стрит Джорнал . Проверено 15 февраля 2023 г.
  15. ^ аб Селигман, Лара; Уорд, Александр; Дезидерио, Эндрю (26 августа 2021 г.). «Официальные лица США предоставили Талибану имена американцев, союзников Афганистана, которых необходимо эвакуировать». Политик . Проверено 15 февраля 2023 г.
  16. ^ abc Гауэтт, Николь; Ханслер, Дженнифер; Старр, Барбара; Либерманн, Орен (30 августа 2021 г.). «Последние военные самолеты США покинули Афганистан, ознаменовав конец самой продолжительной войны Соединенных Штатов». CNN . Проверено 30 августа 2021 г.
  17. ^ Гиббонс-Нефф, Томас; Катценберг, Лорен (30 августа 2021 г.). «Военные США завершают эвакуацию, и эпоха в Афганистане заканчивается». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 30 августа 2021 г.
  18. ^ «По меньшей мере 20 человек погибли на прошлой неделе во время эвакуации из аэропорта Кабула - официальный представитель НАТО» . Рейтер . 22 августа 2021 г.
  19. ^ "Германия заявляет, что в аэропорту Кабула вспыхивает перестрелка с участием западных войск" . Рейтер. 23 августа 2021 г.
  20. ^ abcde США готовы к новым нападениям, число погибших в результате кровавой бойни в аэропорту Кабула растет, Reuters (27 августа 2021 г.).
  21. ^ «США предупреждают о« вероятных »угрозах новых терактов в Кабуле: Прямой эфир» . Аль-Джазира . 27 августа 2021 г.
  22. ^ "Талибан отбил толпу в аэропорту Кабула после того, как семь человек погибли в давке" . Рейтер . 22 августа 2021 г.
  23. ↑ Бейкер, Шинеад (19 августа 2021 г.). «С воскресенья в аэропорту Кабула были убиты 12 человек, поскольку талибы заявили, что «не хотят никому причинять вред»». Бизнес-инсайдер .
  24. ^ "Официальные лица США говорят, что 7 человек погибли во время хаоса при эвакуации в аэропорту Кабула" . АП Новости . 16 августа 2021 г. Проверено 17 августа 2021 г.
  25. ^ «Войска США останутся до тех пор, пока американцы и соответствующие афганцы не будут эвакуированы, - говорит Байден». Хранитель . 16 августа 2021 г. Проверено 16 августа 2021 г.
  26. ^ «Перестрелка с участием западных войск в аэропорту Кабула, афганский охранник убит». Рейтер . 23 августа 2021 г.
  27. ^ Национальная оборона (24 августа 2021 г.). «Операция ЭГИС». www.canada.ca .
  28. ^ Фокс, Бен; Стенгл, Джейми (25 августа 2021 г.). «ОБЪЯСНИТЕЛЬ: Что происходит с эвакуацией из Афганистана?». АП НОВОСТИ . Проверено 24 марта 2023 г.
  29. ^ Аб Кауфман, Элли; Либерманн, Орен; Стракуалурси, Вероника; Бенвенист, Алексис (22 августа 2021 г.). «Пентагон активирует авиакомпании США для оказания помощи в эвакуации из Афганистана». CNN . Проверено 28 августа 2021 г.
  30. ^ Джейкс, Лара; Шмитт, Эрик (25 августа 2021 г.). «Последний враг усилий США по эвакуации в Афганистане: время». Нью-Йорк Таймс .
  31. ↑ Майр, Грег (24 августа 2021 г.). «Глава ЦРУ и лидер Талибана встречаются, поскольку Талибан требует вывода войск США 31 августа». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 15 февраля 2023 г.
  32. ^ аб Филлипс, Эмбер (20 августа 2021 г.). «Объяснение сделки Трампа с Талибаном» . Вашингтон Пост .
  33. ^ abc Цуккино, Дэвид (18 августа 2021 г.). «Коллапс и завоевание: стратегия Талибана, захватившая Афганистан». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 24 марта 2023 г.
  34. ^ Шир, Майкл Д .; Карни, Энни ; Шмитт, Эрик (24 августа 2021 г.). «Байден говорит, что США готовы уложиться в крайний срок вывода войск из Афганистана, по крайней мере, на данный момент». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331.
  35. ^ Станекзай, Зайнулла; Гринфилд, Шарлотта (4 мая 2021 г.). Графф, Питер (ред.). «Талибан начинает крупное наступление в Афганистане после истечения срока вывода войск США» . Рейтер . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 года.
  36. ↑ Шулл, Майкл (23 июля 2021 г.). «Анализ разведки: афганское правительство может рухнуть через шесть месяцев после вывода американских войск». Холм .
  37. ^ аб Барнс, Джулиан Э. (18 августа 2021 г.). «Разведывательные службы не предсказывали неизбежность коллапса в Афганистане, заявляют официальные лица». Нью-Йорк Таймс .
  38. ↑ Винтур, Патрик (15 августа 2021 г.). «История о двух армиях: почему афганские силы не смогли противостоять Талибану». Хранитель .
  39. ↑ Качру, Рохит (13 августа 2021 г.). «Талибан рассчитывает достичь столицы Афганистана Кабула «за семь дней», как сообщает ITV News». Новости ИТВ . Архивировано из оригинала 14 августа 2021 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  40. ↑ Эллис-Петерсен, Ханна (16 августа 2021 г.). «Талибан заявляет, что «война в Афганистане окончена», поскольку иностранные державы покидают Кабул». Хранитель . Проверено 26 августа 2021 г.
  41. ^ abcde «Бойцы Талибана входят в Кабул, когда вертолеты приземляются у посольства США» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  42. ^ Масиас, Аманда; Кимбалл, Спенсер (12 августа 2021 г.). «США направляют 3000 военнослужащих для помощи в эвакуации сотрудников посольства в Кабуле по мере наступления Талибана». CNBC . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  43. ^ "Посольство США попросило сократить количество секретных материалов по мере наступления Талибана" . МСН . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  44. ↑ Коллман, Эшли (18 августа 2021 г.). «Официальные лица США уничтожили паспорта афганцев, закрывая посольство в Кабуле». Бизнес-инсайдер . Проверено 18 августа 2021 г.
  45. ^ Менгли, Ахмед; Юсуфзай, Муштак; Могул, Рея; Митчелл, Андреа (15 августа 2021 г.). «Президент Афганистана бежит из страны, поскольку США спешат уйти, а Талибан находится на грани власти». Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  46. ^ "НАТО заявляет, что помогает держать аэропорт Кабула открытым для эвакуации" . Рейтер. 15 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  47. ↑ Шнелл, Михаэль (15 августа 2021 г.). «Пентагон санкционирует отправку дополнительных 1000 военнослужащих в Афганистан». Холм . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  48. ^ Мистлин, Алекс; Салливан, Хелен; Хардинг, Люк; Хардинг, Люк; Боргер, Джулиан; Мейсон, Ровена (15 августа 2021 г.). «Афганистан: Кабул передаст власть «переходной администрации» после того, как Талибан войдет в город – текущие обновления» . Хранитель . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  49. ^ Танзим, Аиша; Гюль, Аяз (15 августа 2021 г.). «Сообщения: Талибан входит в Кабул». Голос Америки. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  50. ^ «Кабул на следующий день после захвата власти талибами». Аль-Джазира . 16 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  51. ↑ Рахман, Рамин (18 августа 2021 г.). «Мы продолжали слышать выстрелы»: мой хаотичный побег из аэропорта Кабула». хранитель . Проверено 18 августа 2021 г.
  52. ^ abc Люболд, Гордон; Шах, Саид; Трофимов, Ярослав (16 августа 2021 г.). «Насилие вспыхивает в аэропорту Кабула, когда афганцы пытаются бежать от Талибана». Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  53. ^ Джайн, Рупам; Гопалакришнан, Раджу (16 августа 2021 г.). Элгуд, Джайлз (ред.). «В аэропорту Кабула убиты не менее пяти человек – свидетели» . Новости Рейтер . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  54. ^ «Афганистан: США берут под свой контроль аэропорт Кабула, чтобы эвакуировать персонал из страны» . Новости BBC . 16 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  55. ^ Хардинг, Люк; Доэрти, Бен (16 августа 2021 г.). «Аэропорт Кабула: на кадрах видно, как афганцы падают из самолета после взлета» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  56. ^ Павлик, Ориана; Селигман, Лара (16 августа 2021 г.). «Тело мертвого афганца обнаружено в шасси военного самолета, вылетевшего из аэропорта Кабула». Политик . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  57. ↑ Канова, Дэниел (19 августа 2021 г.). «Афганский юношеский футболист погиб при падении с самолета США в аэропорту Кабула». Фокс Ньюс . Проверено 20 августа 2021 г.
  58. ^ Доэрти, Бен; Хардинг, Люк (16 августа 2021 г.). «Аэропорт Кабула: на кадрах видно, как афганцы падают из самолета после взлета» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  59. ↑ Лемир, Джонатан (16 августа 2021 г.). «Байден обратится к нации по поводу смертельного хаоса в Афганистане». АП Новости . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  60. ^ "Узбекистан заявляет, что сотни афганских солдат бегут через границу с десятками самолетов" . Рейтер . 16 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года.
  61. ^ Крегер, Аликс (ред.). «Кризис в Афганистане: президент Гани бежит из страны». Новости BBC . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  62. ^ Мистлин, Алекс; Мюррей, Джессика; Салливан, Хелен; Уолтерс, Джоанна (15 августа 2021 г.). «Президент Афганистана Ашраф Гани сообщил, что покинул страну, поскольку Талибан приказывает боевикам войти в Кабул – в прямом эфире». Хранитель . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  63. ↑ Диз, Кэлан (16 августа 2021 г.). «Войска США берут на себя управление воздушным движением в аэропорту Кабула для эвакуации». Yahoo Новости. Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  64. ^ "Германия закрывает посольство в Кабуле и торопит эвакуацию граждан и местных помощников" . Рейтер . 15 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  65. ↑ Меллен, Руби (14 августа 2021 г.). «Вот страны, эвакуирующие свои посольства в Кабуле по мере наступления Талибана». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 14 августа 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  66. ↑ Кеннеди, Ниам (13 августа 2021 г.). «Дания эвакуирует сотрудников посольства в Кабуле, поскольку наступление Талибана продолжается». CNN . Проверено 23 августа 2021 г.
  67. ^ «Германия отправляет самолеты A400M для эвакуации Кабула - Bild am Sonntag» . Рейтер. 15 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  68. ^ «Последние новости: США стремятся обеспечить безопасность аэропорта Кабула для вылетов» . Новости АВС . Ассошиэйтед Пресс. 15 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  69. ↑ Ласкар, Резаул Хасан (15 августа 2021 г.). «Индия готовится эвакуировать послов и граждан, все еще находящихся в Афганистане, когда Талибан входит в Кабул». Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  70. ^ «Полночная эвакуация Индии из Афганистана в сопровождении Талибана». Аль-Джазира . 18 августа 2021 г. Проверено 18 августа 2021 г.
  71. ^ "Албания готова временно разместить афганских беженцев, - сообщил премьер-министр Рама" . Рейтер . 15 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  72. ↑ Ранада, Пиа (17 августа 2021 г.). «Филиппины готовы принять беженцев из Афганистана». Рэплер . Проверено 18 августа 2021 г.
  73. ↑ Корнуэлл, Александр (15 августа 2021 г.). Лоусон, Хью (ред.). «Рейс Emirates в Кабул перенаправляется в Дубай, Flydubai приостанавливает полеты». Рейтер . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  74. ↑ Корнуэлл, Александр (15 августа 2021 г.). Лоусон, Хью (ред.). «Flydubai ОАЭ приостановит полеты в Кабул с понедельника, - сообщил представитель». Национальная почта . Рейтер. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  75. ^ Фрид, Джейми; Лох, Ричард; Шепардсон, Дэвид; Питас, Коста; Ян, Хикён; Бланшар, Бен; Корнуэлл, Александр; Мейер, Барт (16 августа 2021 г.). Мейсон, Жозефина; Дойл, Джерри; Коуторн, Эндрю (ред.). «Авиакомпании предупредили держаться подальше от Афганистана». news.trust.org . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  76. ↑ Боуден, Джон (16 августа 2021 г.). «США достигли соглашения с Талибаном по поводу эвакуации из аэропорта Кабула, - говорится в докладе». Независимый . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  77. ^ «Эвакуационные рейсы возобновляются из Кабула, поскольку Талибан проводит первую пресс-конференцию» . Рейтер . 17 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  78. ↑ Форги, Квинт (17 августа 2021 г.). «Военные США ускорят эвакуационные рейсы из Афганистана». Политик . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  79. ↑ Николсон, Кейт (17 августа 2021 г.). «Необычайное фото: 640 афганцев бегут из Кабула на переполненном американском самолете». ХаффПост . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  80. ↑ Ву, Дэвид (17 августа 2021 г.). «Грузовой самолет ВВС США Reach 871 доставляет более 640 афганских беженцев в Катар, спасаясь от талибов» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  81. ^ «Кабул, изображение 600 афганцев в американском авиационном самолете, отклоняющееся от символа будущего лица талибов» . Ле Монд (на французском языке). Агентство Франс-Пресс. 17 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  82. ↑ Штайнбух, Ярон (17 августа 2021 г.). «Мужчина снимает на видео себя, цепляющегося за американский самолет, вылетающий из Афганистана». Нью-Йорк Пост . Проверено 17 августа 2021 г.
  83. ^ Норман, Грег; Гриффин, Дженнифер (15 августа 2021 г.). «Флаг посольства США вылетел из Афганистана на фоне хаотичной эвакуации из аэропорта Кабула». Фокс Ньюс . Проверено 19 августа 2021 г.
  84. ↑ Форги, Квинт (17 августа 2021 г.). «Военные США ускорят эвакуационные рейсы из Афганистана». Политик . Вклад Лары Селигман, Алекса Уорда и Майи Уорд . Проверено 1 сентября 2021 г.
  85. ↑ Банвиль, Кейт (18 августа 2021 г.). «Переводчик австралийских военных застрелен на фоне хаоса в аэропорту Кабула». Хранитель . Проверено 18 августа 2021 г.
  86. ↑ Херст, Дэниел (18 августа 2021 г.). «Австралия спасает всего 26 человек из Афганистана эвакуационным рейсом с местом для 128 человек». Хранитель . Проверено 18 августа 2021 г.
  87. ^ «Афганистан: Германия оправдывает эвакуацию всего 7 человек первым кабульским рейсом» . Немецкая волна . 17 августа 2021 г. Проверено 18 августа 2021 г.
  88. ^ «Двое месианцев в настоящее время находятся в Афганистане, сообщает Высшая комиссия Малайзии в Индии» . Звезда . 18 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Проверено 18 августа 2021 г.
  89. ^ Янг, Сара; Фолконбридж, Гай (19 августа 2021 г.). «Британия говорит: мы не можем эвакуировать несопровождаемых детей из Афганистана» . Рейтер . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 20 августа 2021 г.
  90. ^ Джентльмен, Амелия (19 августа 2021 г.). «Охранники посольства в Кабуле заявили, что они не имеют права на защиту Великобритании». Хранитель . Проверено 23 августа 2021 г.
  91. ^ «Финляндия отправляет войска в Кабул для обеспечения эвакуации» . Юле Уутисет . 19 августа 2021 г.
  92. ^ «Талибаны в активных исследованиях противников, предотвращают взаимопонимание с ОНУ» . Либерасьон (на французском языке). Агентство Франс-Пресс. 19 августа 2021 г. Проверено 20 августа 2021 г.
  93. ↑ Лендрам, Эрик (20 августа 2021 г.). «Франция развертывает спецназ для эвакуации французского гражданского населения из Афганистана». Американское величие . Проверено 13 сентября 2021 г.
  94. ↑ Аб Роджерс, Кэти (20 августа 2021 г.). «На фоне отчаяния в аэропорту Кабула эвакуация набирает обороты». Нью-Йорк Таймс .
  95. ^ «Сотрудники Всемирного банка в Кабуле эвакуированы во внутреннюю памятку Пакистана» . Рейтер . 21 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2021 года.
  96. ↑ Гоял, Дивья (21 августа 2021 г.). «Талибан не позволил 72 афганским сикхам и индуистам сесть на самолет ВВС». Индийский экспресс . Проверено 21 августа 2021 г.
  97. ↑ Хикки, Шон (21 августа 2021 г.). «Женщин в аэропорту Кабула раздавили в «ужасающих» сценах, - рассказал журналист LBC». ЛБК . Проверено 21 августа 2021 г.
  98. ^ Кубе, Кортни; Юсуфзай, Муштак; Могул, Рея (21 августа 2021 г.). «США отслеживают угрозы ИГИЛ в отношении аэропорта Кабула, американцы пытаются покинуть его». Новости Эн-Би-Си . Проверено 24 марта 2023 г.
  99. ^ «Афганистан: США опасаются нападения Исламского государства в аэропорту Кабула» . Новости BBC . 22 августа 2021 г. Проверено 22 августа 2021 г.
  100. ↑ Суройо, Гаятри (21 августа 2021 г.). Маллард, Уильям (ред.). «Индонезия переводит афганскую дипломатическую миссию в Пакистан, эвакуирует десятки людей» . Рейтер . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 27 августа 2021 г.
  101. ↑ Масьяракат, Хубунган (21 августа 2021 г.). «Пемеринтах Берхасил Эвакуаси 26 WNI в Афганистане». Секретариат Кабинета Министров Республики Индонезия . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 27 августа 2021 г.
  102. ↑ Каллинан, Рори (22 августа 2021 г.). «Австралия отказывает в визах афганским сотрудникам, находящимся в опасности, афганцам, которые помогали охранять посольство в Кабуле». АВС онлайн . Проверено 22 августа 2021 г.
  103. ↑ Пенджелли, Мартин (22 августа 2021 г.). «Пентагон приказывает коммерческим авиакомпаниям помочь в эвакуации из Афганистана». хранитель .
  104. ^ Мелимопулос, Элизабет; Чухтай, Алия. «Инфографика: Сколько человек эвакуировано из Афганистана на данный момент?». Аль-Джазира .
  105. ^ «Голландцы отправляют больше солдат в Афганистан, чтобы помочь с эвакуацией» . Звезда . 22 августа 2021 г. Проверено 13 сентября 2021 г.
  106. ^ Людке, Штеффен; Гебауэр, Матиас (23 августа 2021 г.). «Мюнхнерская семья в Кабуле». Дер Шпигель . Проверено 13 сентября 2021 г.
  107. ^ «Последние: Австралия и Новая Зеландия эвакуируют сотни» . Новости АВС . 24 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
  108. ^ ab «Первые эвакуированные из Афганистана приземлились в Новой Зеландии». Радио Новой Зеландии . 23 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 27 августа 2021 г.
  109. ^ «На фоне хаоса в Кабуле Великобритания призывает США продлить крайний срок до 31 августа» . www.aljazeera.com .
  110. ^ Уивер, Мэтью; Воробей, Эндрю; Аллегретти, Обри (23 августа 2021 г.). «Эвакуация Великобритании из Афганистана «сократилась до нескольких часов, а не недель»». Хранитель . Проверено 23 августа 2021 г.
  111. ^ Джайн, Рупам; Гопалакришнан, Раджу (23 августа 2021 г.). Фентон, Сьюзен (ред.). «Талибан не будет продлевать крайний срок вывода западных войск 31 августа, - источники Талибана». Национальная почта . Проверено 23 августа 2021 г.
  112. ^ Бомонт, Питер; Коннолли, Кейт (23 августа 2021 г.). «Афганский охранник убит в перестрелке в аэропорту Кабула» . Хранитель .
  113. ↑ Зимонич, Питер (23 августа 2021 г.). «Спецназ работает за пределами аэропорта Кабула, сопровождая канадцев и афганцев на рейсы в Канаду: официально». Новости ЦБК . Проверено 24 августа 2021 г.
  114. ^ «Операция AEGIS». Канада.CA . 24 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
  115. ^ «Талибан пока что выполняет обещания» - Байден» . Рейтер. 23 августа 2021 г.
  116. ↑ Хиви, Сьюзен (24 августа 2021 г.). Небеса, Эндрю (ред.). "Директор ЦРУ встретился в понедельник с лидером Талибана в Афганистане - источники" . Рейтер . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года.
  117. ^ "Руководитель ЦРУ тайно встретился с лидером Талибана в Кабуле: отчет" . Аль-Джазира . 24 августа 2021 г.
  118. ↑ Асгар, Мохаммед (23 августа 2021 г.). «ЕС и АБР обращаются за помощью к PIA для эвакуации людей из Кабула». Рассвет .
  119. ↑ Хасан, Тарик Абул (21 августа 2021 г.). «Недостаток средств: PIA приостанавливает полеты в Кабул». www.geo.tv. ​Проверено 24 марта 2023 г.
  120. ^ «Операция AEGIS». 4 октября 2021 г. Проверено 16 ноября 2021 г.
  121. ^ abcdef Купер, Хелен; Шмитт, Эрик (24 августа 2021 г.). «Военные усиливают эвакуацию из Кабула, но узкие места сохраняются». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 24 марта 2023 г.
  122. ↑ Пирсос, Джон (26 августа 2021 г.). «Некоторые ветераны возмущены событиями в Афганистане». www.wwnytv.com . Архивировано из оригинала 27 августа 2021 года . Проверено 28 августа 2021 г.
  123. ↑ Барретт, Уильям (25 октября 2021 г.). «Подразделение Национальной гвардии Массачусетса влияет на последние дни миссии в Афганистане». ДВИДС . Проверено 24 марта 2023 г.
  124. ↑ Андерсон, Чарли (15 сентября 2021 г.). «Как несколько хороших «ублюдков» из Национальной гвардии помогли обезопасить аэропорт Кабула». Задача и цель . Проверено 24 марта 2023 г.
  125. ↑ Дармади, Мала (24 августа 2021 г.). «Фиджийцы среди эвакуированных из Афганистана». Новости АВС . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 27 августа 2021 г.
  126. ↑ Ли, Ён Су (25 августа 2021 г.). «Корея вывозит афганских союзников из Кабула». chosun.com . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  127. ↑ Рот, Эндрю (24 августа 2021 г.). "Украина опровергает утверждения министра об угнанном эвакуационном рейсе из Афганистана". хранитель .
  128. ↑ Ласкомб, Ричард (29 августа 2021 г.). «Конгрессмены, подвергшиеся критике за визит в Кабул, говорят, что они находятся в «уникальном положении» для поездки». хранитель . Проверено 4 сентября 2021 г.
  129. ^ "RESEVAC/Афганистан: L'État-major des Armées fait le bilan de l'Evacuation d'Evacuation APAGAN" . Опекс360 . 28 августа 2021 г. Проверено 2 сентября 2021 г.
  130. Ссылки タル( на японском языке). 26 августа 2021 г. Проверено 13 августа 2023 г.
  131. ^ Селигман, Лара; Дезидерио, Эндрю; Уорд, Александр (26 августа 2021 г.). «Официальные лица США предоставили Талибану имена американцев, союзников Афганистана, которых необходимо эвакуировать». ПОЛИТИКА . Проверено 27 августа 2021 г.
  132. ↑ Миллер, Эндрю (26 августа 2021 г.). «Байден не отрицает сообщения о том, что США передали Талибану имена американцев: «Могло быть»». Фокс Ньюс . Проверено 27 августа 2021 г.
  133. ↑ Танни, Кэтрин (26 августа 2021 г.). «Миссия Канады по воздушной доставке из Кабула завершается, оставив многих позади». cbc.ca. ​Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года.
  134. ^ «Канада завершает миссию по эвакуации из Афганистана» . Новости BBC . 26 августа 2021 г. Проверено 27 августа 2021 г.
  135. ↑ Херст, Дэниел (26 августа 2021 г.). «Австралийские солдаты завершили операцию по эвакуации из Афганистана перед атакой в ​​Кабуле». хранитель . Проверено 27 августа 2021 г.
  136. ^ ab «Афганистан: Последний немецкий эвакуационный рейс вылетает из аэропорта Кабула» . dw.com .
  137. ↑ Аб Манч, Томас (27 августа 2021 г.). «Возможно, сотни человек остались позади, поскольку новозеландская миссия по эвакуации в Афганистан завершилась после теракта в Кабуле». Вещи . Архивировано из оригинала 27 августа 2021 года . Проверено 27 августа 2021 г.
  138. ^ Хашеми, Сайед Зиармал; Файез, Рахим; Балдор, Лолита; Краусс, Йозеф (25 августа 2021 г.). «По меньшей мере 13 человек погибли, в том числе несколько морских пехотинцев США, в результате двух взрывов возле аэропорта Кабула; Талибан осуждает нападение». www.theglobeandmail.com . Проверено 26 августа 2021 г.
  139. ↑ Шарич, Ивана (26 августа 2021 г.). «Союзники США пытаются покинуть Афганистан». axios.com .
  140. ^ "Тюрк аскелеринин в Афганистане дан тахлиеси карары насил алынды?". BBC News Türkçe (на турецком языке) . Проверено 28 августа 2021 г.
  141. ^ Эльхами, Ахмад; Зенгерле, Патрисия; Мартина, Майкл; Али, Идрис; Николс, Мишель; Ахмад, Джибран (26 августа 2021 г.). Куни, Питер; Милликен, Мэри; Уоллис, Дэниел (ред.). «Исламское государство» взяло на себя ответственность за смертоносный теракт в аэропорту Кабула. Рейтер . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  142. ^ abc «Атака в аэропорту Кабула: что мы знаем?». Новости BBC . 27 августа 2021 г.
  143. ↑ Шмитт, Эрик (25 августа 2021 г.). «Филиал ИГИЛ представляет самую большую непосредственную террористическую угрозу эвакуации в Кабуле». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331.
  144. ^ Али, Идрис; Бруннстрем, Дэвид; Николс, Мишель (27 августа 2021 г.). Номияма, Чизу; Голлер, Ховард (ред.). «Пентагон утверждает, что теракт в Кабуле совершил один террорист-смертник». Рейтер . Архивировано из оригинала 27 августа 2021 года.
  145. ^ abc Купер, Хелен; Шмитт, Эрик; Гиббонс-Нефф, Томас (27 августа 2021 г.). «Когда американские войска обыскивали афганцев, среди толпы появился бомбардировщик» . Нью-Йорк Таймс .
  146. ^ Аб Хадсон, Джон; Хортон, Алекс; Райан, Мисси; Ламот, Дэн (16 августа 2021 г.). «В результате двойных взрывов в аэропорту Кабула погибли 13 военнослужащих США и десятки афганцев». Вашингтон Пост .
  147. ^ аб Трофимов, Ярослав; Юсеф, Нэнси А.; Расмуссен, Суне Энгель (27 августа 2021 г.). «В результате нападения на аэропорт Кабула погибли 13 военнослужащих США, по меньшей мере 90 афганцев». Журнал "Уолл Стрит .
  148. ^ Виктор, Дэниел; ур-Рехман, Зия; Хайлебрук, Джим; Специя, Меган; Абед, Фахим (27 августа 2021 г.). «Пути отступления из Кабула узки, но напуганные все еще ищут безопасности». Нью-Йорк Таймс .
  149. ^ Смит-Спарк, Лаура; Старр, Барбара; Уолш, Ник Пэтон (28 августа 2021 г.). «США наносят удар беспилотника по Афганистану, поскольку эвакуация Кабула выходит на завершающую стадию». CNN .
  150. ^ "Франция заявляет, что операция по эвакуации из Кабула завершена" . Рейтер . 27 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2021 года . Проверено 27 августа 2021 г.
  151. ^ «Испания прекращает воздушные перевозки в Кабул после вылета 2200 человек» . Халидж Таймс .
  152. ^ «Швеция прекращает эвакуацию из Афганистана» . Местная Европа . 27 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2021 года . Проверено 28 августа 2021 г.
  153. ^ «Швейцария прекращает эвакуацию из Кабула» . www.thelocal.ch . Архивировано из оригинала 28 августа 2021 года.
  154. ^ Сангал, Адити; Юнг, Джесси; Лендон, Брэд; Джон, Тара; Роча, Вероника; Макайя, Мелисса; Вагнер, Мэг; Альфонсо III, Фернандо (27 августа 2021 г.). «По данным Министерства здравоохранения Афганистана, число погибших в Кабуле возросло до более чем 90 афганцев убитыми и 150 ранеными». CNN . Архивировано из оригинала 27 августа 2021 года . Проверено 27 августа 2021 г.
  155. ↑ Министр Эстери Ди Майо риферисце аль Сенато в Афганистане: «L'Italia ha salvato 4890 афганцев на общее количество 5011, il numero alto tra i Paesi dell'Ue. Fra tutti gli alleati эвакуировать 120 миллионов человек». #ANSA, Агентство ANSA
  156. ^ "Афганистан'дан Тахлие Эдилен Азербайджан Аскерлери Баку'де" . Ахабер (на турецком языке). 27 августа 2021 г. Проверено 28 августа 2021 г.
  157. ^ "İkinci TSK kafilesi de Afganistan'dan Türkiye'ye dönüş yaptı" . Евроньюс (на турецком языке). 27 августа 2021 г. Проверено 28 августа 2021 г.
  158. ^ "アフガン派遣の自衛隊撤収へ 退避できたのは日本人1人:朝日新聞デジタル".タル( на японском языке). 30 августа 2021 г. Проверено 13 августа 2023 г.
  159. ^ ab «Афганистан: Последний рейс Великобритании для гражданских лиц покидает Кабул, сообщает правительство» . Новости BBC . 28 августа 2021 г. Проверено 30 августа 2021 г.
  160. ^ «Дань премьер-министру, когда британские войска покидают Кабул» . Новости BBC . Проверено 30 августа 2021 г.
  161. ^ «Талибан просит Турцию о технической помощи для управления аэропортом Кабула: официальные лица» . Ежедневный Сабах . 25 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г.
  162. ^ Сойлу, Рагип; Кемаль, Левент (29 августа 2021 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Турция и Талибан близки к соглашению по аэропорту Кабула» . Глаз Ближнего Востока . Проверено 29 августа 2021 г.
  163. ^ Джошкун, Орхан; Кучукгочмен, Али; Гумрукчу, Тувин; Девраноглу, Незат (27 августа 2021 г.). «Турция не поможет аэропорту Кабула без собственных сотрудников службы безопасности». Рейтер . Проверено 31 августа 2021 г.
  164. ↑ Джа, Ануджа (29 августа 2021 г.). «Талибан заблокировал аэропорт Кабула, пока США, союзники прекратили воздушные перевозки» . Индия сегодня . Ассошиэйтед Пресс .
  165. ^ «Талибан гарантирует безопасность аэропорта Кабула: пресс-секретарь» . Ежедневный Сабах . 30 августа 2021 г. Проверено 31 августа 2021 г.
  166. ^ «США объявляют о совместной договоренности о продолжении эвакуации афганских союзников после 31 августа» . Аксиос . 29 августа 2021 г.
  167. ^ ab «Афганистан: США расследуют гибель мирных жителей в результате удара в Кабуле» . Новости BBC . 30 августа 2021 г. Проверено 30 августа 2021 г.
  168. ^ Ганнон, Кэти; К. Бальдор, Лолита; Ахгар, Тамим; Краусс, Джозеф; Гамбрел, Джон (29 августа 2021 г.). «США заявляют, что беспилотник уничтожил бомбардировщики ИГ, нацеленные на аэропорт Кабула». Ассошиэйтед Пресс . Проверено 30 августа 2021 г.
  169. ^ Смит-Спарк, Лаура; Вандурн, Саскья; Либерманн, Орен; Уолш, Ник Пэтон; Сидху, Санди; Таппер, Джейк; Листер, Тим; Мендонка, Дуарте; Алхальди, Селина; Бенц, Лесли; Хоффман, Джейсон; Воджазер, Барбара; Мессия, Хада; Ходж, Натан (29 августа 2021 г.). «Девять членов семьи погибли в результате авиаудара США в Кабуле по предполагаемому террористу ИГИЛ-К, - говорит родственник». CNN . Проверено 30 августа 2021 г.
  170. ↑ Тиан, Ю Лунь (30 августа 2021 г.). Кэмерон-Мур, Саймон (ред.). «Талибан утверждает, что удар американского беспилотника в Кабуле также привел к гибели мирных жителей – китайское государственное телевидение» . Рейтер . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г.
  171. ^ Айкинс, Матье; Рахим, Наджим; Шмитт, Эрик (30 августа 2021 г.). «Афганистан: США расследуют гибель мирных жителей в результате удара в Кабуле». Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 августа 2021 г.
  172. ^ Сидху, Санди; Пэтон Уолш, Ник ; Листер, Тим; Либерманн, Орен ; Смит-Спарк, Лаура; Вандурн, Саския (30 августа 2021 г.). «Десять членов семьи, включая детей, погибли в результате забастовки США в Кабуле, - говорит родственник». CNN . Проверено 30 августа 2021 г.
  173. ^ «Ракеты нацелены на войска США, поскольку вывод войск из Афганистана входит в завершающую стадию» . CNBC. Рейтер. 30 августа 2021 г. Проверено 31 августа 2021 г.
  174. ↑ Эльхами, Ахмед (30 августа 2021 г.). «Ракеты нацелены на войска США, поскольку вывод войск из Афганистана вступает в завершающую стадию» . Рейтер . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
  175. ^ «ООН принимает резолюцию по Афганистану, но нет «безопасной зоны»» . www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года.
  176. ^ «В последние часы в аэропорту Кабула» . Правительственный исполнитель . 31 августа 2021 г. Проверено 1 сентября 2021 г.
  177. ^ Гауэтт, Николь; Ханслер, Дженнифер; Старр, Барбара; Либерманн, Орен (30 августа 2021 г.). «Последние военные самолеты США покинули Афганистан, ознаменовав конец самой продолжительной войны Соединенных Штатов». CNN . Проверено 31 августа 2021 г.
  178. ↑ Доэрти, Бен (31 августа 2021 г.). «Последний ушёл: захватывающий образ последних моментов Америки в Афганистане». Хранитель .
  179. ^ Гиббонс-Нефф, Томас; Катценберг, Лорен (30 августа 2021 г.). «Военные США завершают эвакуацию, и эпоха в Афганистане заканчивается». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 30 августа 2021 г.
  180. ↑ Грэм-Харрисон, Эмма (31 августа 2021 г.). «Талибан наслаждается моментом победы, поскольку внимание смещается на предстоящие задачи». Хранитель . Проверено 31 августа 2021 г.
  181. ^ «После вывода войск США Талибан сместил акцент на управление на фоне углубляющегося экономического кризиса». Новости ЦБК . 31 августа 2021 г. Проверено 31 августа 2021 г.
  182. ^ Афганистан: США подтверждают первую эвакуацию после вывода войск (9 сентября 2021 г.).
  183. ^ Алекс Марквардт, Шанделис Дастер и Брианна Кейл, США помогли 4 гражданам США покинуть Афганистан по суше, сообщил чиновник, CNN (6 сентября 2021 г.).
  184. ^ ab Первые иностранцы вылетают из Кабула после вывода войск США, BBC News (9 сентября 2021 г.).
  185. ↑ Таппер, Джейк (11 октября 2021 г.). «Афганский переводчик, который помог спасти Байдена в 2008 году, покидает Афганистан». CNN . Архивировано из оригинала 11 октября 2021 года . Проверено 11 октября 2021 г.
  186. ^ «Схема переселения в Афганистан наконец откроется в январе» . Вестник . 23 декабря 2021 г.
  187. ↑ Ронн Блитцер (26 октября 2021 г.). «Пентагон подтверждает, что около 450 американцев оказались в ловушке в Афганистане».
  188. ^ abcdef Лавдей Моррис, Разлука сочетается с надеждой и неопределенностью на базе США, принимающей эвакуированных афганцев, The Washington Post (24 августа 2021 г.)
  189. ↑ аб Уильямс, Холли (25 августа 2021 г.). «Тысячи афганских эвакуированных размещены на военной базе США в Германии на пути к новой жизни». ЦБС . Проверено 24 марта 2023 г.
  190. ↑ abc Эдди, Мелисса (1 сентября 2021 г.). «Наконец-то я в безопасности»: авиабаза США становится временным убежищем для афганцев». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 24 марта 2023 г.
  191. ^ ab «Места высадки припасов для афганских беженцев в районе Ричмонда, направляющихся в Форт Ли». Ричмонд Таймс-Диспетч . 25 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  192. ↑ Норт, Эмма (24 августа 2021 г.). «Форт Пикетт готовится принять афганских беженцев помимо Форта Ли». WRIC ABC 8News . Проверено 24 марта 2023 г.
  193. ^ Юнггрен, Дэвид; Шерер, Стив (13 августа 2021 г.). Гепинсталл, Соня; Чанг, Ричард (ред.). «Канада примет 20 000 уязвимых афганцев, таких как женщины-лидеры и правозащитники» . Рейтер . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 4 сентября 2021 г.
  194. ↑ Маршан, Лаура (13 марта 2022 г.). «Канада пообещала принять 40 000 афганских беженцев. Прибыло только 8 500». ЦБК .
  195. ↑ Уокер, Питер (17 августа 2021 г.). «Как Великобритания планирует помочь переселить афганских беженцев?». Хранитель . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 27 августа 2021 г.
  196. ^ «Великобритания объявляет о плане переселения 20 000 беженцев из Афганистана» . Аль-Джазира. 18 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 27 августа 2021 г.
  197. ^ «370 эвакуированных из Афганистана направились в Новую Зеландию, сообщает Министерство иностранных дел» . Радио Новой Зеландии. 28 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2021 года . Проверено 28 августа 2021 г.
  198. ↑ Хоули, Кэролайн (10 октября 2021 г.). «Великобритания переселит афганских футболисток-подростков и их семьи» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 10 октября 2021 года . Проверено 11 октября 2021 г.
  199. ↑ Джамал, Сана (28 августа 2021 г.). «Пакистан становится «крупнейшей базой для эвакуации» иностранцев из Афганистана». Новости Персидского залива.
  200. ^ «113 эвакуационных рейсов приземляются в Исламабаде, поскольку Пакистан содержит осадки» . Самаа ТВ. 27 августа 2021 г.
  201. ↑ Асгар, Мохаммед (28 августа 2021 г.). «В эвакуации из Афганистана принимают участие 400 рейсов из Исламабада». Рассвет .
  202. ↑ Малик, Мансур (28 августа 2021 г.). «Пакистан предлагает транзитные визы иностранцам, застрявшим в Афганистане». Рассвет .
  203. ↑ Венанде, Кристиан (18 августа 2021 г.). «Дания благодарит Пакистан за помощь в эвакуации из Афганистана». Копенгаген Пост .
  204. ^ "Премьер-министр Нидерландов благодарит Имрана за поддержку в эвакуации в Афганистане" . Рассвет . Ассошиэйтед Пресс Пакистана. 19 августа 2021 г.
  205. ^ "В разговоре с голландским коллегой премьер-министр Имран Хан заявил, что стабильность в Афганистане критически важна для Пакистана" . Гео Новости. 20 августа 2021 г.
  206. ^ «Бохат Шукриа: посланник Германии благодарит Пакистан за помощь в эвакуации граждан из Кабула» . Гео Новости. 23 августа 2021 г.
  207. ^ "Глава МВФ благодарит премьер-министра за эвакуацию персонала из Кабула" . Рассвет . 25 августа 2021 г.
  208. ↑ Юсуфзай, Аяз Акбар (26 августа 2021 г.). «АБР высоко оценивает роль Пакистана в эвакуации из Афганистана». Гео Новости.
  209. ^ ab «Глава Европейского совета звонит премьер-министру Имрану и благодарит за эвакуацию из Афганистана». Рассвет . 27 августа 2021 г.
  210. ↑ Саял, Раджив (29 августа 2021 г.). «Министры «спят, охраняя» безопасность афганцев, - говорит бывший командующий британской армией». Хранитель .
  211. ^ Сэвидж, Майкл; Эллис-Петерсен, Ханна; Грэм-Харрисон, Эмма (28 августа 2021 г.). «Выяснилось: министерство иностранных дел проигнорировало отчаянные призывы помочь афганцам». хранитель . Архивировано из оригинала 28 августа 2021 года.
  212. ^ Дэвис, Кэролайн; Аллегретти, Обри (26 августа 2021 г.). «Министр обороны Великобритании раскритиковал сторонников спасателей животных в Кабуле». Хранитель . Проверено 28 августа 2021 г.
  213. ^ Берд, Стив; Фишер, Люси; Пенна, Доминик; Малник, Эдвард (28 августа 2021 г.). «Пен Фартинг сообщил, что оставил голосовое сообщение советнику Бена Уоллеса: «Я собираюсь тебя уничтожить»» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 29 августа 2021 г.
  214. ↑ Джексон, Сиба (28 августа 2021 г.). «Афганистан: Пен Фартинг «едет домой со своими собаками и кошками» после того, как чартерный самолет забирает их из Кабула». Небесные новости . Проверено 29 августа 2021 г.
  215. ↑ Францман, Сет Дж. (31 августа 2021 г.). «Вопросы, поднятые по поводу афганских животных, ставятся перед людьми в Кабуле». «Джерузалем Пост» . Проверено 20 сентября 2021 г.
  216. ^ Вадхера, Селин (28 августа 2021 г.). «Афганский персонал остался, когда Пен Фартинг эвакуировался из Кабула вместе с собаками и кошками». Independent.co.uk . Архивировано из оригинала 28 августа 2021 года.
  217. ↑ Элледж, Джонн (27 августа 2021 г.). «Ссора из-за афганских домашних животных показывает, что одержимость Великобритании животными зашла слишком далеко». newstatesman.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 года.
  218. ^ "Охранники афганского посольства протестуют против невыплаты зарплаты и отсутствия эвакуации Финляндией" . Юле Уутисет . 29 августа 2021 г.
  219. ↑ Франклин, Джонатан (24 августа 2021 г.). «Airbnb бесплатно предоставит жилье 20 000 афганских беженцев по всему миру». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года.

дальнейшее чтение