Генрих VIII (28 июня 1491 — 28 января 1547) был королём Англии с 22 апреля 1509 года до своей смерти в 1547 году. Генрих известен своими шестью браками и попытками аннулировать свой первый брак (с Екатериной Арагонской ) . Его несогласие с папой Климентом VII по поводу такого аннулирования привело к тому, что Генрих инициировал английскую Реформацию , отделив Церковь Англии от папской власти. Он назначил себя Верховным главой Церкви Англии и распустил монастыри и обители , за что был отлучен папой.
Генрих внес радикальные изменения в Конституцию Англии , расширив королевскую власть и провозгласив теорию божественного права королей в противовес папскому превосходству . Он часто использовал обвинения в измене и ереси, чтобы подавить инакомыслие, и обвиняемые часто казнились без формального суда с использованием билли об опале . Он достиг многих своих политических целей с помощью своих главных министров, некоторые из которых были изгнаны или казнены, когда впали в немилость. Томас Уолси , Томас Мор , Томас Кромвель и Томас Кранмер играли видную роль в его администрации.
Генрих был экстравагантным транжирой, используя доходы от роспуска монастырей и актов Реформационного парламента . Он конвертировал деньги, которые ранее выплачивались Риму, в королевский доход. Несмотря на деньги из этих источников, он часто находился на грани финансового краха из-за личной расточительности и дорогостоящих и в значительной степени непродуктивных войн, особенно с королем Франциском I Французским , императором Священной Римской империи Карлом V , королем Яковом V Шотландским и шотландским регентством под руководством графа Аррана и Марии де Гиз . Он расширил Королевский флот , руководил присоединением Уэльса к Англии с помощью Законов Уэльса 1535 и 1542 годов и был первым английским монархом, правившим как король Ирландии после Акта о короне Ирландии 1542 года .
Современники Генриха считали его привлекательным, образованным и талантливым королем. Его описывали как «одного из самых харизматичных правителей, восседавших на английском троне», а его правление описывали как «самое важное» в английской истории. [3] [4] Он был писателем и композитором. С возрастом он сильно располнел, и его здоровье ухудшилось. В более поздние годы его часто характеризуют как похотливого, эгоистичного, параноидального и тиранического монарха. [5] [6] Ему наследовал его сын Эдуард VI .
Родившийся 28 июня 1491 года во дворце Плацентия в Гринвиче , графство Кент, Генрих Тюдор был третьим ребенком и вторым сыном короля Генриха VII и Елизаветы Йоркской . [7] Из шести (или семи) братьев и сестер молодого Генриха только трое — его брат Артур, принц Уэльский , и сестры Маргарет и Мэри — пережили младенчество. [8] Он был крещен Ричардом Фоксом , епископом Эксетера , в церкви францисканцев-обсерваторов недалеко от дворца. [9] В 1493 году, в возрасте двух лет, Генрих был назначен констеблем Дуврского замка и лордом-хранителем Пяти портов . Впоследствии он был назначен графом-маршалом Англии и лордом-лейтенантом Ирландии в возрасте трех лет и вскоре после этого был произведен в рыцари ордена Бани . На следующий день после церемонии он был создан герцогом Йоркским , а примерно через месяц — Хранителем Шотландских пограничных территорий . В мае 1495 года он был назначен в Орден Подвязки . Причиной предоставления таких назначений маленькому ребенку было желание дать его отцу возможность сохранить личный контроль над прибыльными должностями и не делить их с состоявшимися семьями. [9] О ранней жизни Генриха известно немного — за исключением его назначений — поскольку не ожидалось, что он станет королем, [9] но известно, что он получил первоклассное образование от ведущих наставников. Он свободно говорил на латыни и французском и выучил по крайней мере немного итальянский. [10] [11]
В ноябре 1501 года Генрих сыграл значительную роль в церемониях, связанных с бракосочетанием его брата Артура с Екатериной , младшим ребенком короля Фердинанда II Арагонского и королевы Изабеллы I Кастильской . [12] Будучи герцогом Йоркским, Генрих использовал герб своего отца как короля, отличающийся трехконечной горностаем . Он был дополнительно удостоен чести 9 февраля 1506 года императором Священной Римской империи Максимилианом I , который сделал его рыцарем Золотого руна . [13]
В 1502 году Артур умер в возрасте 15 лет, всего через 20 недель после его женитьбы на Екатерине. [14] Смерть Артура возложила все его обязанности на его младшего брата. 10-летний Генрих стал новым герцогом Корнуолла , а в феврале 1504 года — новым принцем Уэльским и графом Честером. [15] Генрих VII дал своему второму сыну мало обязанностей даже после смерти Артура. Молодой Генрих находился под строгим надзором и не появлялся на публике. В результате он взошел на трон «необученным суровому искусству королевского правления». [16]
Генрих VII возобновил свои усилия по заключению брачного союза между Англией и Испанией, предложив своего сына Генриха в жены овдовевшей Екатерине. [14] Генрих VII и королева Изабелла оба были увлечены этой идеей, которая возникла вскоре после смерти Артура. [17] 23 июня 1503 года был подписан договор об их браке, и они были помолвлены два дня спустя. [18] Папское разрешение требовалось только для «препятствия публичной честности», если брак не был консуммирован , как утверждали Екатерина и ее дуэнья , но Генрих VII и испанский посол вместо этого отправились получать разрешение на « родство », которое учитывало возможность консуммации. [18] Сожительство было невозможно, потому что Генрих был слишком молод. [17] Смерть Изабеллы в 1504 году и последовавшие за этим проблемы престолонаследия в Кастилии усложнили ситуацию. Фердинанд II предпочел, чтобы Екатерина осталась в Англии, но отношения Генриха VII с Фердинандом ухудшились. [19] Поэтому Екатерина некоторое время оставалась в подвешенном состоянии, что привело к отказу принца Генриха от брака, как только он смог, в возрасте 14 лет. Решением Фердинанда было сделать свою дочь послом, позволив ей остаться в Англии на неопределенный срок. Набожная, она начала верить, что это была воля Божья, чтобы она вышла замуж за принца, несмотря на его сопротивление. [20]
Генрих VII умер в апреле 1509 года, и 17-летний Генрих стал его преемником в качестве короля. [21] Вскоре после похорон отца 10 мая Генрих внезапно заявил, что он действительно женится на Екатерине, оставив нерешенными несколько вопросов, касающихся папского разрешения и недостающей части приданого . [ 18] [22] Новый король утверждал, что предсмертное желание его отца состояло в том, чтобы он женился на Екатерине. [20] Независимо от того, было ли это правдой, это было удобно. Император Максимилиан I пытался выдать замуж свою внучку Элеонору , племянницу Екатерины, за Генриха; теперь она была брошена. [23] Свадьба Генриха с Екатериной была сдержанной и состоялась в церкви монахов в Гринвиче 11 июня 1509 года. [22] Генрих утверждал, что является потомком Константина Великого и короля Артура , и считал себя их преемником. [24]
23 июня 1509 года Генрих повел 23-летнюю Екатерину из Тауэра в Вестминстерское аббатство на их коронацию, которая состоялась на следующий день. [25] Это было грандиозное мероприятие: проход короля был устлан гобеленами и застелен тонкой тканью. [25] После церемонии в Вестминстерском зале состоялся грандиозный банкет . [26] Как писала Екатерина отцу, «наше время проходит в непрерывном празднестве». [22]
Через два дня после коронации Генрих арестовал двух самых непопулярных министров своего отца, Ричарда Эмпсона и Эдмунда Дадли . Их обвинили в государственной измене , и они были казнены в 1510 году. Политически мотивированные казни оставались одной из основных тактик Генриха по отношению к тем, кто стоял у него на пути. [7] Генрих вернул часть денег, предположительно вымогаемых двумя министрами. [27] Напротив, взгляд Генриха на Дом Йорков — потенциальных претендентов на престол — был более умеренным, чем у его отца. Несколько человек, заключенных в тюрьму его отцом, включая Томаса Грея, 2-го маркиза Дорсета , были помилованы. [28] Другие не примирились; Эдмунд де ла Поль в конечном итоге был обезглавлен в 1513 году, казнь была спровоцирована его братом Ричардом , выступавшим против короля. [29]
Вскоре после замужества с Генрихом Екатерина забеременела. Она родила мертворожденную девочку 31 января 1510 года. Примерно через четыре месяца Екатерина снова забеременела. [30] 1 января 1511 года, в день Нового года, родился сын Генри . После горя от потери своего первого ребенка пара была рада рождению мальчика, и были устроены празднества, [31] включая двухдневный рыцарский турнир, известный как Вестминстерский турнир . Однако ребенок умер семь недель спустя. [30] У Екатерины было два мертворожденных сына в 1513 и 1515 годах, но в феврале 1516 года она родила девочку, Мэри . Отношения между Генрихом и Екатериной были напряженными, но они немного смягчились после рождения Мэри. [32]
Хотя брак Генриха с Екатериной с тех пор описывался как «необычайно удачный», [33] известно, что Генрих заводил любовниц. В 1510 году выяснилось, что у Генриха был роман с одной из сестер Эдварда Стаффорда, 3-го герцога Бекингема , либо Элизабет, либо Энн Гастингс, графиней Хантингдон . [34] Самой значительной любовницей в течение примерно трех лет, начиная с 1516 года, была Элизабет Блаунт . [32] Блаунт — одна из двух совершенно бесспорных любовниц, которых некоторые считают немного для молодого, мужественного короля. [35] [36] Точное количество любовниц у Генриха является предметом споров: Дэвид Лоудс считает, что у Генриха были любовницы «только в очень ограниченном количестве», [36] в то время как Элисон Вейр считает, что было множество других романов. [37] Известно, что Екатерина не протестовала. В 1518 году она снова забеременела еще одной девочкой, которая также родилась мертвой. [32]
В июне 1519 года Блаунт родила Генриху незаконнорожденного сына, Генри Фицроя . [32] В июне 1525 года мальчик стал герцогом Ричмондом, что, по мнению некоторых, было одним из шагов на пути к его окончательной легитимации. [38] Фицрой женился на Мэри Говард в 1533 году, но умер бездетным три года спустя. [39] На момент его смерти в июле 1536 года парламент рассматривал Второй акт о престолонаследии , который мог позволить ему стать королем. [40]
В 1510 году Франция , имея хрупкий союз со Священной Римской империей в Камбрейской лиге , выигрывала войну против Венеции. Генрих возобновил дружбу своего отца с Людовиком XII Французским , что разделило его совет. Конечно, война с объединенной мощью двух держав была бы чрезвычайно трудной. [41] Однако вскоре после этого Генрих также подписал пакт с Фердинандом II Арагонским. После того, как папа Юлий II создал антифранцузскую Священную лигу в октябре 1511 года, [41] Генрих последовал примеру Фердинанда и привел Англию в новую лигу. Первоначальная совместная англо-испанская атака была запланирована на весну, чтобы вернуть Аквитанию для Англии, что стало началом воплощения в реальность мечты Генриха о правлении Францией. [42] Однако атака, последовавшая за формальным объявлением войны в апреле 1512 года, не была лично возглавлена Генрихом [43] и оказалась значительной неудачей; Фердинанд использовал его просто для достижения своих собственных целей, и это напрягло англо-испанский союз. Тем не менее, французы вскоре были вытеснены из Италии, и союз сохранился, причем обе стороны стремились одержать дальнейшие победы над французами. [43] [44] Затем Генрих совершил дипломатический переворот, убедив императора Максимилиана присоединиться к Священной лиге. [45] Примечательно, что Генрих получил обещанный титул « Самого христианского короля Франции» от Юлия и, возможно, коронацию самим Папой в Париже, если только Людовик будет побежден. [46]
30 июня 1513 года Генрих вторгся во Францию, и его войска разбили французскую армию в битве при шпорах — сравнительно незначительный результат, но он был использован англичанами в пропагандистских целях. Вскоре после этого англичане взяли Теруанн и передали его Максимилиану; затем последовало более значительное поселение Турне . [47] Генрих лично возглавил армию вместе с большой свитой. [48] Однако его отсутствие в стране побудило его зятя Якова IV Шотландского вторгнуться в Англию по приказу Людовика. [49] Тем не менее, английская армия под руководством королевы Екатерины решительно разгромила шотландцев в битве при Флоддене 9 сентября 1513 года. [50] Среди погибших был шотландский король, тем самым положив конец краткому участию Шотландии в войне. [50] Эти кампании дали Генриху вкусить военный успех, которого он так желал. Однако, несмотря на первоначальные признаки, он решил не продолжать кампанию 1514 года. Он поддерживал Фердинанда и Максимилиана финансово во время кампании, но получил мало взамен; казна Англии теперь была пуста. [51] С заменой Юлия папой Львом X , который был склонен вести переговоры о мире с Францией, Генрих подписал свой собственный договор с Людовиком: его сестра Мария стала женой Людовика, ранее будучи обещанной младшему Карлу, и мир был обеспечен на восемь лет, что было удивительно долго. [52]
Карл V , племянник жены Генриха Екатерины, унаследовал большую империю в Европе, став королем Испании в 1516 году и императором Священной Римской империи в 1519 году. Когда Людовик XII Французский умер в 1515 году, его преемником стал его кузен Франциск I. [ 53] Эти присоединения оставили трех относительно молодых правителей и возможность начать все с чистого листа. Осторожная дипломатия кардинала Томаса Уолси привела к Лондонскому договору в 1518 году, направленному на объединение королевств Западной Европы перед лицом новой османской угрозы, и казалось, что мир может быть обеспечен. [54] Генрих встретился с королем Франциском 7 июня 1520 года на Поле Золотой Парчи близ Кале для двухнедельного щедрого развлечения. Оба надеялись на дружеские отношения вместо войн предыдущего десятилетия. Однако сильная атмосфера конкуренции положила конец любым надеждам на возобновление Лондонского договора, и конфликт был неизбежен. [54] У Генриха было больше общего с Карлом, с которым он встречался один раз до и один раз после Франциска. Карл вступил в войну с Францией в 1521 году; Генрих предложил посредничество, но мало что было достигнуто, и к концу года Генрих объединил Англию с Карлом. Он все еще цеплялся за свою прежнюю цель восстановления английских земель во Франции, но стремился обеспечить союз с Бургундией , тогда территориальным владением Карла, и постоянную поддержку императора. [55] Небольшая английская атака на севере Франции не принесла больших результатов. Карл победил и захватил Франциска в Павии и мог диктовать мир, но он считал, что ничего не должен Генриху. Почувствовав это, Генрих решил вывести Англию из войны раньше своего союзника, подписав Договор о Море 30 августа 1525 года. [56]
Во время брака с Екатериной Арагонской Генрих закрутил роман с Марией Болейн , фрейлиной Екатерины . Было высказано предположение, что двое детей Марии, Генри Кэри и Кэтрин Кэри , были отцом Генриха, но это никогда не было доказано. Король Генрих никогда не признавал их, как он сделал в случае с Генри Фицроем. [60] В 1525 году, когда Генрих становился все более нетерпеливым из-за неспособности Екатерины произвести на свет желаемого им наследника мужского пола , [61] [62] он влюбился в сестру Марии Болейн, Анну Болейн , тогда харизматичную молодую женщину 25 лет из окружения королевы. [63] Анна, однако, сопротивлялась его попыткам соблазнить ее и отказалась стать его любовницей, как это сделала ее сестра. [64] [b] Именно в этом контексте Генрих рассматривал три варианта поиска династического преемника и, следовательно, решения того, что при дворе стало называться «великим делом» короля . Эти варианты были: легитимация Генриха Фицроя, что потребовало бы участия Папы и было бы открыто для оспаривания; женитьба Марии, его дочери от Екатерины, как можно скорее и надежда на внука, который унаследует напрямую, но считалось, что Мария вряд ли забеременеет до смерти Генриха, или каким-то образом отвергнуть Екатерину и жениться на ком-то другом детородного возраста. Вероятно, увидев возможность жениться на Анне, третий вариант был в конечном итоге наиболее привлекательной возможностью для 34-летнего Генриха, [66] и вскоре это стало всепоглощающим желанием короля аннулировать свой брак с теперь уже 40-летней Екатериной. [67]
Точные мотивы и намерения Генриха на ближайшие годы не получили широкого признания. [68] Сам Генрих, по крайней мере в начале своего правления, был набожным и хорошо информированным католиком до такой степени, что его публикация 1521 года Assertio Septem Sacramentorum («Защита семи таинств») принесла ему титул Fidei Defensor (Защитника веры) от папы Льва X. [69] Работа представляла собой стойкую защиту папского превосходства, хотя и изложенную в несколько условных терминах. [69] Неясно, когда именно Генрих изменил свое мнение по этому вопросу, поскольку он все больше стремился ко второму браку. Конечно, к 1527 году он убедил себя, что Екатерина не произвела на свет наследника мужского пола, потому что их союз был «омрачен в глазах Бога». [70] Действительно, женившись на Екатерине, жене своего брата, он действовал вопреки Левиту 20:21, оправданию, которое Томас Кранмер использовал для объявления брака недействительным. [71] [c] Мартин Лютер , с другой стороны, изначально выступал против аннулирования, заявляя, что Генрих VIII мог взять вторую жену в соответствии с его учением о том, что Библия допускает многоженство , но не развод . [71] Теперь Генрих считал, что у Папы не было полномочий предоставить освобождение от этого препятствия. Именно этот аргумент Генрих применил к Папе Клименту VII в 1527 году в надежде на аннулирование своего брака с Екатериной, отказавшись по крайней мере от одной менее открыто вызывающей линии атаки. [68] При публичном объявлении всякая надежда соблазнить Екатерину удалиться в монастырь или иным образом оставаться в молчании была потеряна. [72] Генрих послал своего секретаря Уильяма Найта обратиться непосредственно к Святому Престолу с помощью обманчиво сформулированного проекта папской буллы. Найта не добился успеха; Папу нельзя было так легко ввести в заблуждение. [73]
Другие миссии были сосредоточены на организации церковного суда для встречи в Англии с представителем Климента VII. Хотя Климент согласился на создание такого суда, он никогда не имел намерения уполномочить своего легата, Лоренцо Кампеджо , выносить решение в пользу Генриха. [73] Эта предвзятость, возможно, была результатом давления со стороны императора Карла V, племянника Екатерины, но неясно, насколько это повлияло на Кампеджо или Папу. Менее чем через два месяца слушаний доказательств, Климент отозвал дело обратно в Рим в июле 1529 года, из чего стало ясно, что оно никогда не будет возобновлено. [73] Поскольку шанс на аннулирование был утерян, кардинал Уолси понес вину. В октябре 1529 года ему было предъявлено обвинение в praemunire , [74] и его падение было «внезапным и полным». [73] Кратковременно примирившись с Генри (и официально помилованный) в первой половине 1530 года, он был обвинен еще раз в ноябре 1530 года, на этот раз в измене, но умер, ожидая суда. [73] [75] После короткого периода, в течение которого Генрих взял управление на свои плечи, [76] Томас Мор взял на себя роль лорда-канцлера и главного министра. Умный и способный, но набожный католик и противник аннулирования, [77] Мор изначально сотрудничал с новой политикой короля, осудив Уолси в парламенте. [78]
Год спустя Екатерина была изгнана из двора, а ее комнаты были отданы Анне Болейн . Анна была необычайно образованной и интеллектуальной женщиной для своего времени и была глубоко поглощена и увлечена идеями протестантских реформаторов, но степень, в которой она сама была убежденной протестанткой, является предметом многочисленных споров. [65] Когда умер архиепископ Кентерберийский Уильям Уорхэм , влияние Анны и необходимость найти надежного сторонника аннулирования брака привели к назначению Томаса Кранмера на вакантную должность. [77] Это было одобрено Папой, не знавшим о зарождающихся планах короля относительно Церкви. [79]
Генри был женат на Кэтрин 24 года. Их развод был описан как «глубоко ранящий и изолирующий» опыт для Генри. [4]
Зимой 1532 года Генрих встретился с Франциском I в Кале и заручился поддержкой Франциска для своего нового брака. [80] Сразу по возвращении в Дувр в Англии Генрих, которому теперь был 41 год, и Анна прошли через тайную свадебную церемонию. [81] Вскоре она забеременела, и 25 января 1533 года в Лондоне состоялась вторая свадебная церемония. 23 мая 1533 года Кранмер, заседая в специальном суде, созванном в монастыре Данстейбл для вынесения решения о действительности брака короля с Екатериной Арагонской, объявил брак Генриха и Екатерины недействительным. Пять дней спустя, 28 мая 1533 года, Кранмер объявил брак Генриха и Анны действительным. [82] Екатерина была официально лишена титула королевы, став вместо этого «вдовствующей принцессой» как вдова Артура. Вместо нее 1 июня 1533 года Анна была коронована как королева-консорт. [83] Королева родила дочь немного раньше срока 7 сентября 1533 года. Ребенка окрестили Элизабет , в честь матери Генриха, Елизаветы Йоркской. [84]
После брака наступил период консолидации, принявший форму серии статутов парламента Реформации, направленных на поиск решений любых оставшихся проблем, одновременно защищая новые реформы от оспаривания, убеждая общественность в их легитимности, а также разоблачая и разбираясь с оппонентами. [85] Хотя каноническое право подробно рассматривалось Кранмером и другими, эти акты были выдвинуты Томасом Кромвелем , Томасом Одли и герцогом Норфолком , а также самим Генрихом. [86] После завершения этого процесса в мае 1532 года Мор ушел с поста лорда-канцлера, оставив Кромвеля главным министром Генриха. [87] С Актом о престолонаследии 1533 года дочь Екатерины, Мария, была объявлена незаконнорожденной; брак Генриха с Анной был объявлен законным; и ребенок Анны был объявлен следующим в линии престолонаследия. [88] С принятием Актов о супремати в 1534 году парламент признал статус короля как главы церкви в Англии и вместе с Актом об ограничении апелляций в 1532 году отменил право апелляции в Рим. [89] Только тогда Папа Климент VII предпринял шаги по отлучению короля и Кранмера от церкви, хотя отлучение было сделано официально лишь некоторое время спустя. [d]
Король и королева не были довольны супружеской жизнью. Королевская пара наслаждалась периодами спокойствия и привязанности, но Анна отказывалась играть покорную роль, ожидаемую от нее. Живость и самоуверенный интеллект, которые сделали ее столь привлекательной в качестве незаконной любовницы, сделали ее слишком независимой для в основном церемониальной роли королевской жены, и это создало ей много врагов. Со своей стороны, Генриху не нравилась постоянная раздражительность и вспыльчивый характер Анны. После ложной беременности или выкидыша в 1534 году он считал ее неспособность родить ему сына предательством. Еще на Рождество 1534 года Генрих обсуждал с Кранмером и Кромвелем возможность оставить Анну, не возвращаясь к Екатерине. [96] Традиционно считается, что у Генриха был роман с Мэдж Шелтон в 1535 году, хотя историк Антония Фрейзер утверждает, что у Генри на самом деле был роман с ее сестрой Мэри Шелтон . [35]
Оппозиция религиозной политике Генриха сначала была быстро подавлена в Англии. Некоторые несогласные монахи, включая первых картезианских мучеников , были казнены, а многие другие пригвождены к позорному столбу . Наиболее видными участниками сопротивления были Джон Фишер , епископ Рочестера, и Томас Мор, оба из которых отказались принести присягу королю. [97] Ни Генрих, ни Кромвель на этом этапе не стремились казнить этих людей; скорее, они надеялись, что эти двое изменят свое мнение и спасут себя. Фишер открыто отверг Генриха как верховного главу церкви, но Мор был осторожен, чтобы избежать открытого нарушения Закона об изменах 1534 года , который (в отличие от более поздних актов) не запрещал просто молчать. Оба мужчины были впоследствии осуждены за государственную измену, однако — больше на основании одного разговора с Ричардом Ричем , генеральным солиситором — и оба были казнены летом 1535 года. [97]
Эти подавления, а также Закон о подавлении религиозных домов 1535 года , в свою очередь, способствовали более общему сопротивлению реформам Генриха, наиболее заметным из которых стало Паломничество благодати , крупное восстание на севере Англии в октябре 1536 года. [98] Около 20 000–40 000 мятежников возглавлял Роберт Аск вместе с частью северной знати. [99] Генрих VIII пообещал мятежникам, что простит их, и поблагодарил их за то, что они подняли этот вопрос. Аск сказал мятежникам, что они добились успеха, и они могут разойтись и отправиться домой. [100] Генрих считал мятежников предателями и не чувствовал себя обязанным сдерживать свои обещания, поэтому, когда после предложения Генриха о помиловании произошло новое насилие, он быстро нарушил свое обещание о милосердии. [101] Лидеры, включая Аска, были арестованы и казнены за измену. В общей сложности было казнено около 200 мятежников, и беспорядки прекратились. [102]
8 января 1536 года до короля и королевы дошли вести о смерти Екатерины Арагонской. На следующий день Генрих оделся во все желтое, с белым пером в шляпе. [103] Королева Анна снова была беременна, и она знала, что могут быть последствия, если она не родит сына. Позже в том же месяце король был сброшен с лошади на турнире и получил тяжелую травму; некоторое время казалось, что его жизнь в опасности. Когда новости об этом несчастном случае достигли королевы, она была в шоке и выкидыше, мальчик родился примерно на 15 неделе беременности, в день похорон Екатерины, 29 января 1536 года. [104] Для большинства наблюдателей эта личная потеря стала началом конца этого королевского брака. [105]
Хотя семья Болейн все еще занимала важные позиции в Тайном совете , у Анны было много врагов, включая герцога Саффолка . Даже ее собственный дядя, герцог Норфолк, пришел к возмущению ее отношением к своей власти. Болейн предпочитали Францию императору в качестве потенциального союзника, но благосклонность короля качнулась в сторону последнего (отчасти из-за Кромвеля), что нанесло ущерб влиянию семьи. [106] Также против Анны выступали сторонники примирения с принцессой Марией (среди них бывшие сторонники Екатерины), которая достигла зрелости. Второе аннулирование теперь было реальной возможностью, хотя обычно считается, что именно антиболейнское влияние Кромвеля заставило противников искать способ казнить ее. [107] [108]
Падение Анны произошло вскоре после того, как она оправилась от своего последнего выкидыша. Было ли это в первую очередь результатом обвинений в заговоре, прелюбодеянии или колдовстве, остается предметом споров среди историков. [65] Ранние признаки падения в немилость включали переезд новой любовницы короля, 28-летней Джейн Сеймур , в новые покои, [109] и отказ брата Анны, Джорджа Болейна в ордене Подвязки, который вместо этого был вручен Николасу Кэрью . [110] В период с 30 апреля по 2 мая пятеро мужчин, включая Джорджа Болейна, были арестованы по обвинению в измене и обвинены в сексуальных отношениях с королевой. Анну арестовали, обвинили в измене и инцесте. Хотя доказательства против них были неубедительными, обвиняемые были признаны виновными и приговорены к смерти. 17 мая 1536 года брак Генриха и Анны был аннулирован архиепископом Кранмером в Ламбете, а обвиняемые были казнены. [111] [112] Кранмер, по-видимому, испытывал трудности с поиском оснований для аннулирования и, вероятно, основывал его на предыдущей связи между Генрихом и сестрой Анны Мэри, что в каноническом праве означало, что брак Генриха с Анной, как и его первый брак, находился в пределах запрещенной степени родства и, следовательно, был недействительным. [113] В 8 утра 19 мая 1536 года Анна была казнена на Тауэр-Грин . [114]
На следующий день после казни Анны 45-летний Генрих обручился с Сеймур, которая была одной из фрейлин королевы . Они поженились десять дней спустя [115] во дворце Уайтхолл , Уайтхолл , Лондон, в каморке Анны, Стефаном Гардинером , епископом Винчестерским . [116]
Поскольку Карл V был отвлечен внутренней политикой своих многочисленных королевств и внешними угрозами, а Генрих и Франциск находились в относительно хороших отношениях, внутренние, а не внешние политические вопросы были приоритетом Генриха в первой половине 1530-х годов. Например, в 1536 году Генрих дал свое согласие на Закон о законах Уэльса 1535 года , который юридически аннексировал Уэльс , объединив Англию и Уэльс в единую страну. За этим последовал Второй закон о престолонаследии (Закон о престолонаследии 1536 года), который объявил детей Генриха от Джейн следующими в очереди престолонаследия и объявил Марию и Елизавету незаконнорожденными, тем самым исключив их из престола. Королю было предоставлено право дополнительно определить линию престолонаследия в своем завещании, если у него не будет других детей. [117]
12 октября 1537 года Джейн родила сына, принца Эдуарда, будущего Эдуарда VI . [118] Роды были трудными, и королева Джейн умерла 24 октября 1537 года от инфекции и была похоронена в Виндзоре. [119] Эйфория, сопровождавшая рождение Эдуарда, сменилась печалью, но только со временем Генрих начал тосковать по своей жене. В то время Генрих быстро оправился от шока. [120] Были немедленно приняты меры по поиску другой жены для Генриха, которые, по настоянию Кромвеля и Тайного совета, были сосредоточены на европейском континенте. [121]
В 1538 году в рамках переговоров о секретном договоре Кромвеля с Карлом V был предложен ряд династических браков: Мария должна была выйти замуж за сына короля Португалии Иоанна III , Елизавета должна была выйти замуж за одного из сыновей короля Венгрии Фердинанда I , а младенец Эдуард должен был жениться на одной из дочерей Карла. Было высказано предположение, что овдовевший Генрих мог бы жениться на Кристине, вдовствующей герцогине Миланской . [122] Однако, когда Карл и Франциск заключили мир в январе 1539 года, Генрих стал все более параноидальным, возможно, из-за постоянного получения списка угроз королевству (реальных или мнимых, незначительных или серьезных), предоставленных Кромвелем в его роли шпиона. [123] Обогатившись за счет роспуска монастырей, Генрих использовал часть своих финансовых резервов для строительства ряда прибрежных оборонительных сооружений и отложил часть на случай франко-германского вторжения. [124]
Рассмотрев этот вопрос, Кромвель предложил Анну , 25-летнюю сестру герцога Клевского , которая рассматривалась как важный союзник в случае нападения Римско-католической церкви на Англию, поскольку герцог колебался между лютеранством и католицизмом . [125] Другими потенциальными невестами были Кристина Датская, Анна Лотарингская , Луиза де Гиз и Амалия Клевская . Ганс Гольбейн Младший был отправлен в Клев, чтобы написать портрет Анны для короля. [126] Несмотря на предположения, что Гольбейн изобразил ее в слишком лестном свете, более вероятно, что портрет был точным; Гольбейн оставался в фаворе при дворе. [127] Увидев портрет Гольбейна и подстегиваемый лестным описанием Анны, данным его придворными, 49-летний король согласился жениться на Анне. [128]
Однако, когда Генрих встретил Анну, он был очень недоволен ее внешностью. Говорят, что король был ошеломлен и сказал своим придворным: «Я обещаю вам, что не вижу ничего подобного тому, что мне показали о ней на фотографиях и в репортажах. Мне стыдно, что мужчины так ее восхваляли, и я ее не люблю!» [37] Несмотря на свои протесты, Генрих понимал, что ситуация зашла слишком далеко, и ему придется жениться на своей невесте.
Брак состоялся в январе 1540 года, но так и не был консуммирован. На следующее утро после первой брачной ночи Генрих пожаловался Кромвелю на свою новую жену, заявив: [129]
«Конечно, милорд, она мне и раньше не нравилась, но теперь она мне нравится гораздо больше! Она некрасива и от нее исходит очень дурной запах. Я принял ее за не служанку из-за близости ее грудей и других признаков, которые, когда я их ощущал, так ранили меня в самое сердце, что у меня не было ни воли, ни смелости доказать остальное. У меня нет аппетита к неприятным манерам. Я оставил ее как хорошую служанку, и я нашел ее».
Генрих хотел аннулировать брак как можно скорее, чтобы жениться на другой. [130] [131] Анна не спорила и подтвердила, что брак никогда не был консуммирован. [132] Предыдущая помолвка Анны с Франциском Лотарингским предоставила дополнительные основания для аннулирования. [133] Брак был впоследствии расторгнут в июле 1540 года, и Анна получила титул «Сестры короля», два дома и щедрое содержание. [132]
.JPG/1280px-Hans_Holbein_the_Younger_-_Portrait_of_a_Lady,_perhaps_Katherine_Howard_(Royal_Collection).JPG)
Вскоре стало ясно, что Генрих влюбился в 17-летнюю Кэтрин Говард , племянницу герцога Норфолка. Это беспокоило Кромвеля, поскольку Норфолк был его политическим противником. [134]
Вскоре после этого религиозные реформаторы (и протеже Кромвеля) Роберт Барнс , Уильям Джером и Томас Гаррет были сожжены как еретики. [132] Кромвель, тем временем, впал в немилость, хотя неясно, почему именно, поскольку мало доказательств различий во внутренней или внешней политике. Несмотря на свою роль, его никогда официально не обвиняли в том, что он несет ответственность за неудачный брак Генриха. [135] Теперь Кромвель был окружен врагами при дворе, а Норфолк также мог использовать положение своей племянницы Екатерины. [134] Кромвеля обвинили в измене, продаже экспортных лицензий, выдаче паспортов и составлении комиссий без разрешения, а также, возможно, его обвинили в провале внешней политики, которая сопровождала попытку брака с Анной. [136] [137] Впоследствии он был лишен привилегий и обезглавлен. [135]
28 июля 1540 года (в тот же день, когда был казнен Кромвель) Генрих женился на молодой Кэтрин Говард, двоюродной сестре и фрейлине Анны Болейн. [138] Он был в восторге от своей новой королевы и наградил ее землями Кромвеля и огромным количеством драгоценностей. [139] Однако вскоре после свадьбы у королевы Екатерины был роман с придворным Томасом Калпепером . Она также наняла Фрэнсиса Дерехема , который ранее был неофициально помолвлен с ней и имел с ней роман до ее брака, в качестве своего секретаря. Тайный совет был проинформирован о ее романе с Дерехемом, пока Генрих был в отъезде; Томас Кранмер был отправлен для расследования, и он представил королю доказательства предыдущего романа королевы Екатерины с Дерехемом. [140] Хотя Генрих изначально отказывался верить обвинениям, Дерехем признался. Однако потребовалось еще одно заседание совета, прежде чем Генри поверил обвинениям против Дерехема и пришел в ярость, обвиняя совет, прежде чем утешиться охотой. [141] Когда ее допросили, королева могла признать наличие предыдущего контракта на брак с Дерехемом, что сделало бы ее последующий брак с Генри недействительным, но вместо этого она заявила, что Дерехем заставил ее вступить в супружескую измену. Дерехем, тем временем, раскрыл отношения Кэтрин с Калпепером. Калпепер и Дерехем были казнены, а Кэтрин также была обезглавлена 13 февраля 1542 года. [142]
Генрих женился на своей последней жене, богатой вдове Кэтрин Парр , в июле 1543 года. [143] Реформатор в душе, она спорила с Генрихом по поводу религии. Генрих оставался приверженцем своеобразной смеси католицизма и протестантизма; реакционное настроение, которое набрало силу после падения Кромвеля, не устранило его протестантскую жилку и не было преодолено ею. [144] Парр помогла примирить Генриха с его дочерьми, Марией и Элизабет. [145] В 1543 году Третий акт о престолонаследии вернул их в линию престолонаследия после Эдуарда. Тот же акт позволил Генриху определить дальнейшее наследование престола в своем завещании. [146]
В 1538 году главный министр Томас Кромвель провел масштабную кампанию против того, что правительство называло «идолопоклонством», практиковавшимся в старой религии, кульминацией которой в сентябре стал демонтаж гробницы святого Томаса Бекета в Кентерберийском соборе . В результате король был отлучен от церкви папой Павлом III 17 декабря того же года. [94] В 1540 году Генрих санкционировал полное разрушение гробниц святых. В 1542 году все оставшиеся монастыри Англии были распущены, а их имущество передано короне. Аббаты и приоры потеряли свои места в Палате лордов . Следовательно, лорды духовные — как назывались члены духовенства, имеющие места в Палате лордов — впервые были превзойдены численностью лордами светскими . [147]
Союз 1539 года между Франциском и Карлом испортился, в конечном итоге перерастя в новую войну. После смерти Екатерины Арагонской и Анны Болейн отношения между Карлом и Генрихом значительно улучшились, и Генрих заключил тайный союз с императором и решил вступить в Итальянскую войну в пользу своего нового союзника. Вторжение во Францию было запланировано на 1543 год. [148] Готовясь к нему, Генрих предпринял шаги по устранению потенциальной угрозы со стороны Шотландии под руководством своего молодого племянника Якова V. Шотландцы были разбиты в битве при Солвей-Моссе 24 ноября 1542 года, [149] а Яков умер 15 декабря. Теперь Генрих надеялся объединить короны Англии и Шотландии, женив своего сына Эдуарда на преемнице Якова, Марии . Шотландский регент лорд Арран согласился на брак в Гринвичском договоре 1 июля 1543 года, но он был отклонен парламентом Шотландии 11 декабря. Результатом стали восемь лет войны между Англией и Шотландией, кампания, позже названная « Грубое ухаживание ». Несмотря на несколько мирных договоров, беспорядки в Шотландии продолжались до самой смерти Генриха. [150] [151] [152]
Несмотря на ранний успех с Шотландией, Генрих не решался вторгнуться во Францию, что раздражало Карла. Генрих наконец отправился во Францию в июне 1544 года с двухсторонним наступлением. Одна сила под командованием Норфолка безуспешно осадила Монтрей . Другая, под командованием Саффолка, осадила Булонь . Позже Генрих принял личное командование, и Булонь пала 18 сентября 1544 года. [153] [150] Однако Генрих отклонил просьбу Карла выступить против Парижа. Собственная кампания Карла провалилась, и он заключил мир с Францией в тот же день. [151] Генрих остался один против Франции, неспособный заключить мир. Франциск попытался вторгнуться в Англию летом 1545 года, но его войска достигли только острова Уайт, прежде чем были отбиты в битве при Соленте . Финансово истощенные Франция и Англия подписали Договор в Кэмпе 7 июня 1546 года. Генрих обеспечил себе Булонь на восемь лет. Город должен был быть возвращен Франции за 2 миллиона крон (750 000 фунтов стерлингов). Генриху нужны были деньги; кампания 1544 года обошлась в 650 000 фунтов стерлингов, и Англия снова оказалась перед лицом банкротства. [151]
В конце жизни Генрих стал тучным , с объемом талии 54 дюйма (140 см), и его приходилось перемещать с помощью механических устройств. Он был покрыт болезненными, гнойными нарывами и, возможно, страдал подагрой . Его ожирение и другие медицинские проблемы можно проследить до несчастного случая на рыцарском турнире 24 января 1536 года, в котором он получил рану ноги. Несчастный случай снова открылся и усугубил травму, которую он получил годами ранее, до такой степени, что его врачам было трудно ее лечить. Хроническая рана гноилась до конца его жизни и превратилась в язву , что не позволяло ему поддерживать тот уровень физической активности, которым он раньше наслаждался. Также считается, что несчастный случай на рыцарском турнире вызвал перепады настроения Генриха , что могло оказать драматическое влияние на его личность и темперамент. [154] [155] [156]
_MET_268139.jpg/1280px-Field_Armor_of_King_Henry_VIII_of_England_(reigned_1509%E2%80%9347)_MET_268139.jpg)
Теория о том, что у Генриха был сифилис, была отвергнута большинством историков. [157] [158] Историк Сьюзан Маклин Кибетт приписывает его кончину цинге , которая вызвана недостатком витамина С, чаще всего из-за отсутствия свежих фруктов и овощей в рационе. [159] Исследование 2010 года предполагает, что король мог иметь Келл-положительную группу крови , что объясняет как его физическое, так и психическое ухудшение, что согласуется с некоторыми симптомами синдрома Маклеода и высокой смертностью во время беременностей, приписываемых ему. [160] [161]
Ожирение Генриха ускорило его смерть в возрасте 55 лет, 28 января 1547 года во дворце Уайтхолл, в день, который должен был стать 90-летием его отца. Гробница, которую он спланировал (с компонентами, взятыми из гробницы, предназначенной для кардинала Уолси), была построена лишь частично и так и не была завершена (саркофаг и его основание были позже удалены и использованы для гробницы лорда Нельсона в склепе собора Святого Павла ). [162] Генрих был похоронен в склепе в часовне Святого Георгия, Виндзорский замок , рядом с Джейн Сеймур. [163] Более 100 лет спустя король Карл I (правил в 1625–1649) был похоронен в том же склепе. [164]
Английский историк и эксперт по династии Тюдоров Дэвид Старки описывает Генриха VIII следующим образом:
Что необычно, так это то, что Генрих обычно был очень хорошим мужем. И он любил женщин – вот почему он женился на стольких из них! Он был очень нежен с ними, мы знаем, что он обращался к ним «возлюбленная». Он был хорошим любовником, он был очень щедрым: женам давали огромные поселения из земли и драгоценностей – они были увешаны драгоценностями. Он был чрезвычайно внимателен, когда они были беременны. Но, как только он разлюбил… он просто порвал с ними. Он просто отстранился. Он бросил их. Они даже не знали, что он их бросил. [4]
После смерти Генриха его преемником стал его единственный выживший сын Эдуард VI . Поскольку Эдуарду было тогда всего девять лет, он не мог править напрямую. Вместо этого в завещании Генриха были назначены 16 исполнителей для работы в совете регентства до достижения Эдуардом 18 лет. Исполнители выбрали Эдварда Сеймура, 1-го графа Хартфорда , старшего брата Джейн Сеймур (матери Эдуарда), лордом -протектором королевства. Согласно положениям завещания, если Эдуард умрет бездетным, трон должен был перейти к Марии, дочери Генриха VIII от Екатерины Арагонской, и ее наследникам.
Если бы потомство Марии не развилось, корона должна была перейти к Елизавете, дочери Генриха от Анны Болейн, и ее наследникам. Наконец, если бы линия Елизаветы прервалась, корону должны были унаследовать потомки умершей младшей сестры Генриха VIII, Марии, Грей .
Потомки сестры Генриха Маргарет Тюдор – Стюарты , правители Шотландии – были, таким образом, исключены из престолонаследия. [168] Это положение в конечном итоге не было реализовано, когда Яков VI Шотландский , правнук Маргарет, стал королем Англии в 1603 году.
Сам Эдуард VI проигнорировал завещание и назначил Джейн Грей своей преемницей.
Генрих культивировал образ человека эпохи Возрождения , а его двор был центром научных и художественных инноваций и гламурных излишеств, олицетворяемых Полем золотой парчи . Он разведывал страну в поисках певчих, взяв некоторых прямо из хора Уолси, и ввел музыку эпохи Возрождения при дворе. Среди музыкантов были Бенедикт де Опитиус, Ричард Сэмпсон , Амвросий Лупо и венецианский органист Дионисио Мемо, [169] а сам Генрих держал значительную коллекцию инструментов. Он был искусным игроком на лютне и органе, и был талантливым исполнителем на вёрджинелах . [169] Он также мог читать ноты с листа и хорошо петь. [169] Он был опытным музыкантом, автором и поэтом; его самое известное музыкальное произведение - " Pastime with Good Company " ("The Kynges Ballade"), и считается, что он написал " Greensleeves ", но, вероятно, этого не произошло. [170]
Генри был заядлым игроком в азартные игры и кости, а также преуспел в спорте, особенно в рыцарских турнирах, охоте и настоящем теннисе . Он также был известен своей решительной защитой традиционного христианского благочестия. [8] Он участвовал в строительстве и улучшении нескольких значительных зданий, включая дворец Нонсач , часовню колледжа Кингс в Кембридже и Вестминстерское аббатство в Лондоне. Многие из существующих зданий, которые он улучшил, были собственностью, конфискованной у Уолси, например , церковь Христа в Оксфорде , дворец Хэмптон-корт , дворец Уайтхолл и Тринити-колледж в Кембридже .
Генрих был интеллектуалом, первым английским королем с современным гуманистическим образованием. Он читал и писал на английском, французском и латыни и владел большой библиотекой. Он аннотировал множество книг и опубликовал одну из своих собственных, и у него было множество брошюр и лекций, подготовленных в поддержку реформации церкви. Например, «Oratio» Ричарда Сампсона (1534) была аргументом в пользу абсолютного повиновения монархии и утверждала, что английская церковь всегда была независима от Рима. [171] На народном уровне театральные и менестрельские труппы, финансируемые короной, путешествовали по стране, чтобы продвигать новые религиозные практики; Папа Римский и католические священники и монахи высмеивались как иностранные дьяволы, в то время как Генрих был провозглашен славным королем Англии и храбрым и героическим защитником истинной веры. [172] Генрих упорно трудился, чтобы представить образ неоспоримого авторитета и непреодолимой силы. [173]
Генрих был крупным, хорошо сложенным атлетом, ростом более 6 футов [1,8 м], сильным и широким в пропорциях. Его спортивные занятия были больше, чем просто времяпрепровождением; они были политическими приемами, которые служили нескольким целям, улучшая его имидж, производя впечатление на иностранных эмиссаров и правителей и передавая его способность подавлять любое восстание. Он организовал рыцарский турнир в Гринвиче в 1517 году, где он носил позолоченные доспехи и позолоченную конскую сбрую, а также наряды из бархата, атласа и золотой парчи с жемчугом и драгоценностями. Это произвело должное впечатление на иностранных послов, один из которых написал домой, что «богатство и цивилизация мира здесь, и те, кто называет англичан варварами, кажутся мне, сами становятся таковыми». [174] Генрих окончательно ушел из рыцарских турниров в 1536 году после того, как тяжелое падение с лошади оставило его без сознания на два часа, но он продолжал спонсировать два роскошных турнира в год. Затем он начал набирать вес и потерял подтянутую, атлетическую фигуру, которая делала его таким красивым, и его придворные начали одеваться в сильно набитую одежду, чтобы подражать ему и льстить ему. Его здоровье быстро ухудшилось к концу его правления. [175] [176] [177]
Власть монархов Тюдоров, включая Генриха, была «целостной» и «всецелой», правящей, как они утверждали, только по милости Божьей . [178] Корона также могла полагаться на исключительное использование тех функций, которые составляли королевскую прерогативу . К ним относились дипломатические акты (включая королевские браки), объявления войны, управление чеканкой монет, выпуск королевских помилований и право созывать и распускать парламент по мере необходимости. [179] Тем не менее, как было очевидно во время разрыва Генриха с Римом, монарх оставался в установленных пределах, будь то юридических или финансовых, что заставляло его тесно сотрудничать как с дворянством, так и с парламентом (представлявшим дворянство). [179]
На практике монархи из династии Тюдоров использовали покровительство для поддержания королевского двора, включавшего в себя формальные институты, такие как Тайный совет , а также более неформальных советников и доверенных лиц. [180] Как взлет, так и падение придворной знати могли быть быстрыми: Генрих, несомненно, казнил по своему желанию, сжигая или обезглавливая двух своих жен, 20 пэров, четырех ведущих государственных служащих, шесть приближенных и друзей, одного кардинала (Джона Фишера) и многочисленных аббатов. [173] Среди тех, кто поддерживал Генриха в любой момент его правления, одного обычно можно было назвать главным министром, [180] хотя одним из постоянных споров в историографии того периода был вопрос о том, в какой степени эти главные министры контролировали Генриха, а не наоборот. [181] В частности, историк GR Elton утверждал, что один из таких министров, Томас Кромвель, возглавил «революцию Тюдоров в правительстве» независимо от короля, которого Элтон представил как оппортунистического, по сути ленивого участника будничной политики. Когда Генрих лично вмешивался в управление страной, утверждал Elton, он в основном делал это во вред. [182] Известность и влияние фракции при дворе Генриха аналогичным образом обсуждаются в контексте по крайней мере пяти эпизодов правления Генриха, включая падение Анны Болейн. [183]
С 1514 по 1529 год Томас Уолси, кардинал официальной церкви, курировал внутреннюю и внешнюю политику короля со своей должности лорда-канцлера. [184] Уолси централизовал национальное правительство и расширил юрисдикцию соборных судов, в частности Звездной палаты . Общая структура Звездной палаты осталась неизменной, но Уолси использовал ее для проведения столь необходимой реформы уголовного права. Однако власть самого суда не пережила Уолси, поскольку не было проведено никакой серьезной административной реформы, и ее роль в конечном итоге перешла к местным органам власти. [185] Уолси помог заполнить пробел, образовавшийся из-за снижения участия Генриха в правительстве (особенно по сравнению с его отцом), но сделал это в основном за счет того, что занял место короля. [186] Использование им этих судов для преследования личных обид и, в частности, для обращения с правонарушителями как с простыми примерами целого класса, заслуживающего наказания, возмутило богатых, которых также раздражало его огромное богатство и показная жизнь. [187] После падения Уолси Генрих взял под полный контроль свое правительство, хотя при дворе многочисленные сложные фракции продолжали пытаться разорить и уничтожить друг друга. [188]
01.jpg/1280px-Cromwell,Thomas(1EEssex)01.jpg)
Томас Кромвель также стал определять правительство Генриха. Вернувшись в Англию с континента в 1514 или 1515 году, Кромвель вскоре поступил на службу к Уолси. Он обратился к юриспруденции, также приобретя хорошие знания Библии, и был принят в Грейз-Инн в 1524 году. Он стал «человеком на все руки» Уолси. [189] Движимый отчасти своими религиозными убеждениями, Кромвель попытался реформировать политический организм английского правительства посредством обсуждения и согласия, а также посредством преемственности, а не внешних изменений. [190] Многие видели в нем человека, которого они хотели воплотить в жизнь, включая Томаса Одли. К 1531 году Кромвель и его соратники уже отвечали за разработку многих законодательных актов. [190] Первой должностью Кромвеля была должность мастера драгоценностей короля в 1532 году, с которой он начал оживлять государственные финансы. [191] К этому моменту власть Кромвеля как эффективного администратора в Совете, полном политиков, превзошла то, чего добился Уолси. [192]
Кромвель проделал большую работу через свои многочисленные офисы, чтобы изъять задачи управления из королевского двора (и идеологически из личного тела короля) и передать их в общественное государство. [192] Но он сделал это бессистемно, что оставило несколько остатков, не в последнюю очередь потому, что ему нужно было сохранить поддержку Генриха, свою собственную власть и возможность фактического достижения намеченного им плана. [193] Кромвель сделал различные потоки доходов, введенные Генрихом VII, более формальными и назначил в значительной степени автономные органы для их управления. [194] Роль Королевского совета была передана реформированному Тайному совету, намного меньшему и более эффективному, чем его предшественник. [195] Возникла разница между финансовым здоровьем короля и страны, хотя падение Кромвеля подорвало большую часть его бюрократии, что потребовало от него поддержания порядка среди множества новых органов и предотвращения расточительных расходов, которые обостряли отношения, а также финансы. [196] Реформы Кромвеля зашли в тупик в 1539 году, инициатива была утрачена, и ему не удалось обеспечить принятие уполномочивающего акта , Провозглашения Акта короны 1539 года . [197] Он был казнен 28 июля 1540 года. [198]
Генрих унаследовал огромное состояние и процветающую экономику от своего отца, который был бережливым. Это состояние оценивается в 1 250 000 фунтов стерлингов (эквивалент 375 миллионов фунтов стерлингов сегодня). [199] Для сравнения, правление Генриха VIII было почти катастрофой в финансовом отношении. Он увеличил королевскую казну, захватив церковные земли, но его большие траты и длительные периоды бесхозяйственности нанесли ущерб экономике. [200]
Генрих тратил большую часть своего богатства на содержание своего двора и домашнего хозяйства, включая многие строительные работы, которые он проводил в королевских дворцах. Он повесил 2000 гобеленов в своих дворцах; для сравнения, Яков V Шотландский повесил всего 200. [201] Генрих с гордостью демонстрировал свою коллекцию оружия, которая включала экзотическое снаряжение для стрельбы из лука, 2250 единиц наземной артиллерии и 6500 пистолетов . [202] Монархи Тюдоров должны были финансировать все государственные расходы из собственных доходов. Этот доход поступал с земель короны, которыми владел Генрих, а также с таможенных пошлин, таких как тоннаж и фунт , предоставленных парламентом королю пожизненно. Во время правления Генриха доходы короны оставались постоянными (около 100 000 фунтов стерлингов), [203] но были подорваны инфляцией и ростом цен, вызванным войной. Действительно, к середине 1520-х годов война и династические амбиции Генриха в Европе истощили излишки, унаследованные им от отца.
Генрих VII не слишком вовлекал парламент в свои дела, но Генриху VIII во время своего правления приходилось обращаться к парламенту за деньгами, в частности за субсидиями на финансирование своих войн. Роспуск монастырей предоставил возможность пополнить казну, и в результате корона завладела монастырскими землями стоимостью 120 000 фунтов стерлингов (36 миллионов фунтов стерлингов) в год. [204] Корона получила небольшую прибыль в 1526 году, когда Уолси перевел Англию на золотой, а не на серебряный стандарт, и немного обесценил валюту. Кромвель обесценил валюту еще больше, начав с Ирландии в 1540 году. В результате английский фунт упал вдвое по отношению к фламандскому фунту между 1540 и 1551 годами. Номинальная прибыль была значительной, что помогло свести доходы и расходы вместе, но это имело катастрофические последствия для экономики страны. Отчасти это способствовало наступлению периода очень высокой инфляции с 1544 года. [205]
Генриху обычно приписывают начало английской Реформации — процесса преобразования Англии из католической страны в протестантскую — хотя его прогресс на элитном и массовом уровнях оспаривается, [206] и точное повествование не получило широкого признания. [68] Конечно, в 1527 году Генрих, до того времени соблюдающий и хорошо информированный католик, обратился к Папе с просьбой об аннулировании его брака с Екатериной. [68] Аннулирование не последовало немедленно, поскольку папство теперь находилось под контролем Карла V, племянника Екатерины. [207] Традиционное повествование называет этот отказ спусковым крючком для отказа Генриха от папского превосходства , которое он ранее защищал. Однако, как выразился Э. Л. Вудворд , решимость Генриха аннулировать свой брак с Екатериной была поводом, а не причиной английской Реформации , так что «ни слишком много, ни слишком мало» не следует делать из аннулирования. [208] Историк А. Ф. Поллард утверждал, что даже если бы Генриху не нужна была отмена, он мог бы отказаться от папского контроля над управлением Англией исключительно по политическим причинам. Действительно, Генриху нужен был сын, чтобы обеспечить династию Тюдоров и предотвратить риск гражданской войны из-за спорного престолонаследия. [209]
В любом случае, между 1532 и 1537 годами Генрих ввел ряд статутов, которые касались отношений между королем и папой и, следовательно, структуры зарождающейся Церкви Англии . [210] К ним относился Статут об ограничении апелляций (принятый в 1533 году), который распространял обвинение в praemunire на всех, кто вносил папские буллы в Англию, потенциально подвергая их смертной казни в случае признания виновными. [211] К другим актам относились Мольба против ординариев и Подчинение духовенства , которые признавали королевское превосходство над церковью. Закон о церковных назначениях 1534 года требовал, чтобы духовенство избирало епископов, назначаемых монархом. Акт о супрематии 1534 года провозгласил, что король является «единственным верховным главой Церкви Англии на Земле», а Акт о государственной измене 1534 года сделал государственной изменой, караемой смертью, отказ от Присяги супремати, признающей короля таковым. Аналогичным образом, после принятия Акта о престолонаследии 1533 года, все взрослые в королевстве были обязаны признать положения Акта (объявившие брак Генриха с Анной законным, а его брак с Екатериной незаконным) присягой; [212] те, кто отказывался, подлежали пожизненному заключению, а любой издатель или печатник любой литературы, утверждавший, что брак с Анной был недействительным, подлежал смертной казни. [213] Наконец, был принят Закон Петра Пенса , в котором вновь утверждалось, что у Англии «нет верховного правителя под Богом, кроме вашей светлости », и что «императорская корона» Генриха была ущемлена «необоснованными и немилосердными узурпациями и поборами» Папы. [214] Король пользовался большой поддержкой Церкви при Кранмере. [215]
К раздражению Кромвеля, Генрих настоял на парламентском времени для обсуждения вопросов веры, чего он добился через герцога Норфолка. Это привело к принятию Акта о шести статьях , в котором на все шесть основных вопросов были даны ответы путем утверждения религиозной ортодоксальности, тем самым сдерживая реформаторское движение в Англии. [131] За этим последовало начало реформированной литургии и Книги общей молитвы , завершение которой заняло до 1549 года. [216] Но эта победа религиозных консерваторов не обернулась большими изменениями в составе персонала, и Кранмер остался на своей должности. [217] В целом, остальная часть правления Генриха увидела тонкое движение в сторону от религиозной ортодоксальности, чему отчасти способствовали смерти видных деятелей до разрыва с Римом, особенно казни Томаса Мора и Джона Фишера в 1535 году за отказ отречься от папской власти. Генрих создал новую политическую теологию повиновения короне, которая продолжалась в течение следующего десятилетия. Он отражал новую интерпретацию Мартином Лютером четвертой заповеди («Почитай отца твоего и мать твою»), принесенную в Англию Уильямом Тиндалем . Основание королевской власти на Десяти заповедях было еще одним важным сдвигом: реформаторы внутри Церкви использовали акцент Заповедей на вере и слове Божьем, в то время как консерваторы подчеркивали необходимость преданности Богу и совершения добрых дел. Усилия реформаторов лежали в основе публикации Большой Библии в 1539 году на английском языке. [218] Протестантские реформаторы по-прежнему сталкивались с преследованиями, особенно из-за возражений против аннулирования Генриха. Многие бежали за границу, включая влиятельного Тиндала, [219] который в конечном итоге был казнен, а его тело сожжено по приказу Генриха.
Когда налоги, которые когда-то подлежали уплате Риму, были переведены в Корону, Кромвель увидел необходимость оценить налогооблагаемую стоимость обширных владений Церкви, как они были в 1535 году. Результатом стал обширный сборник, Valor Ecclesiasticus . [220] В сентябре 1535 года Кромвель поручил провести более общее посещение религиозных учреждений, которое должно было быть проведено четырьмя назначенными визитерами. Визит был сосредоточен почти исключительно на религиозных домах страны, с в основном отрицательными выводами. [221] В дополнение к отчетам Кромвелю, визитеры усложнили жизнь монахов, навязывая строгие поведенческие стандарты. Результатом стало поощрение самороспуска. [222] В любом случае, доказательства, собранные Кромвелем, быстро привели к началу принудительного роспуска монастырей государством , и все религиозные дома стоимостью менее 200 фунтов стерлингов были переданы по закону короне в январе 1536 года. [223] После короткой паузы сохранившиеся религиозные дома были переданы один за другим короне и новым владельцам, а роспуск был подтвержден еще одним законом в 1539 году. К январю 1540 года таких домов не осталось; 800 были распущены. Процесс был эффективным, с минимальным сопротивлением и приносил короне около 90 000 фунтов стерлингов в год. [224] Степень, в которой роспуск всех домов был запланирован с самого начала, обсуждается историками; есть некоторые свидетельства того, что основные дома изначально предназначались только для реформирования. [225] Действия Кромвеля передали пятую часть земельных богатств Англии в новые руки. Программа была разработана в первую очередь для создания землевладельцев, подчиняющихся короне, которые могли бы использовать земли гораздо более эффективно. [226] Хотя в религиозных домах Англии можно было найти мало сопротивления верховенству, они имели связи с международной церковью и были препятствием для дальнейших религиозных реформ. [227]
Реакция на реформы была неоднозначной. Религиозные дома были единственной поддержкой бедных, [228] и реформы оттолкнули большую часть населения за пределами Лондона, способствуя спровоцированию великого северного восстания 1536–37 годов, известного как Паломничество благодати . [229] В других местах изменения были приняты и приветствовались, и те, кто придерживался католических обрядов, молчали или переезжали тайно. Они возродились во время правления дочери Генриха Марии (1553–58).
_MET_DT205963.jpg/1280px-Field_Armor_of_King_Henry_VIII_of_England_(reigned_1509%E2%80%9347)_MET_DT205963.jpg)
Помимо постоянных гарнизонов в Бервике , Кале и Карлайле , постоянная армия Англии насчитывала всего несколько сотен человек. Генрих лишь немного увеличил их численность. [230] Силы вторжения Генриха 1513 года, около 30 000 человек, состояли из алебардистов и лучников , в то время как другие европейские страны переходили к ручному оружию и пикинерам, но разница в возможностях на этом этапе была незначительной, и силы Генриха имели новые доспехи и вооружение. Их также поддерживала артиллерия на поле боя и военная повозка , [231] относительно новые нововведения и несколько больших и дорогих осадных орудий. [232] Силы вторжения 1544 года были также хорошо оснащены и организованы, хотя командование на поле боя было возложено на герцогов Саффолка и Норфолка, что в последнем случае привело к катастрофическим результатам в Монтрее. [150]
Разрыв Генриха с Римом повлек за собой угрозу крупномасштабного французского или испанского вторжения. [93] Чтобы защититься от этого, в 1538 году он начал строить цепь дорогостоящих, современных оборонительных сооружений вдоль южного и восточного побережья Британии, от Кента до Корнуолла , в основном из материалов, полученных от сноса монастырей . [233] Они были известны как Форты Устройства Генриха VIII . Он также укрепил существующие прибрежные оборонительные крепости, такие как Дуврский замок , а также в Дувре, Моут Булварк и Форт Арчклифф , которые он посетил на несколько месяцев для надзора. [93] За много лет до этого Уолси провел переписи, необходимые для пересмотра системы ополчения , но реформа не привела к результату. [234] В 1538–39 годах Кромвель пересмотрел смотры в графствах , но его работа в основном служила для демонстрации того, насколько неадекватной была их организация. [93] Строительные работы, в том числе в Бервике, а также реформа ополчения и сборов были в конечном итоге завершены при королеве Марии. [235]
Генри традиционно упоминается как один из основателей Королевского флота . [236] С технической точки зрения Генри вложил средства в большие пушки для своих военных кораблей, идея, которая была принята в других странах, чтобы заменить меньшие серпантины, которые использовались. [236] Он также лично заигрывал с проектированием кораблей. Его вклад в более крупные суда, если таковой имелся, неизвестен, но считается, что он повлиял на проектирование гребных барж и подобных галер. [237] Генри также был ответственен за создание постоянного флота с поддерживающими якорными стоянками и верфями. [236] Тактически, правление Генриха привело к тому, что флот отошел от тактики абордажа, чтобы вместо этого использовать артиллерию. [238] Флот Тюдоров был увеличен с семи кораблей до 50 [239] ( среди них была и Мэри Роуз ), и Генри был ответственен за создание «совета по морским делам» для надзора за поддержанием и эксплуатацией флота, что стало основой для более позднего Адмиралтейства . [240]
В начале правления Генриха Ирландия была фактически разделена на три зоны: Пале , где английское правление было неоспоримым; Ленстер и Манстер , так называемые «послушные земли» англо-ирландских пэров; и гэльские Коннахт и Ольстер , с чисто номинальным английским правлением. [241] До 1513 года Генрих продолжал политику своего отца, позволяя ирландским лордам править от имени короля и принимая резкие разногласия между общинами. [242] Однако после смерти 8-го графа Килдэра , губернатора Ирландии, раздробленность ирландской политики в сочетании с более амбициозным Генрихом вызвали проблемы. Когда Томас Батлер, 7-й граф Ормонд , умер, Генри признал одного преемника для английских, валлийских и шотландских земель Ормонда, в то время как в Ирландии другой взял под контроль. Преемник Килдэра, 9-й граф, был заменен на посту лорда-лейтенанта Ирландии графом Сурреем в 1520 году. [243] Амбициозные цели Суррея были дорогостоящими, но неэффективными; английское правление оказалось в ловушке между завоеванием ирландских лордов дипломатией, как того хотели Генри и Уолси, и широкомасштабной военной оккупацией, как предлагал Суррей. [244] Суррей был отозван в 1521 году, и на его место был назначен Пирс Батлер — один из претендентов на графство Ормонд. Батлер оказался неспособным контролировать оппозицию, включая оппозицию Килдэра. Килдэр был назначен главным губернатором в 1524 году, возобновив свой спор с Батлером, который до этого находился в затишье. Тем временем граф Десмонд , англо-ирландский пэр, оказал поддержку Ричарду де ла Полю как претенденту на английский престол; Когда в 1528 году Килдэр не предпринял против него соответствующих действий, Килдэр был снова отстранён от должности. [245]
Ситуация с Десмондом разрешилась после его смерти в 1529 году, за которой последовал период неопределенности. Фактически это закончилось назначением Генри Фицроя, герцога Ричмонда и сына короля, лордом-лейтенантом. Ричмонд никогда ранее не посещал Ирландию, его назначение было разрывом с прошлой политикой. [246] [247] Какое-то время казалось, что мир может быть восстановлен с возвращением Килдэра в Ирландию для управления племенами, но эффект был ограничен, и ирландский парламент вскоре стал неэффективным. [248] Ирландия начала привлекать внимание Кромвеля, у которого были сторонники Ормонда и Десмонда, получившие повышение. Килдэр, с другой стороны, был вызван в Лондон; после некоторых колебаний он отправился в Лондон в 1534 году, где ему предъявили обвинения в измене. [248] Его сын, Томас, лорд Оффали , был более прямолинеен, осудив короля и возглавив «католический крестовый поход» против Генриха, который к тому времени погряз в супружеских проблемах. Оффали убил архиепископа Дублина и осадил Дублин. Оффали возглавил смесь дворянства Пале и ирландских племен, хотя ему не удалось заручиться поддержкой лорда Дарси , сочувствующего, или Карла V. То, что фактически было гражданской войной, закончилось вмешательством 2000 английских солдат — большой армией по ирландским меркам — и казнью Оффали (его отец уже был мертв) и его дядей. [249] [250]
Хотя за восстанием Оффали последовала решимость править Ирландией более тесно, Генрих опасался затяжного конфликта с племенами, и королевская комиссия рекомендовала, чтобы единственными отношениями с племенами были обещания мира, а их земли были защищены от английской экспансии. Человеком, который возглавил эти усилия, был Энтони Сент-Леже , как лорд-наместник Ирландии , который оставался на своем посту после смерти Генриха. [251] До разрыва с Римом широко считалось, что Ирландия была папским владением, предоставленным в качестве простого феодального владения английскому королю, поэтому в 1542 году Генрих заявил о притязаниях Англии на Королевство Ирландия, свободное от папского господства . Однако это изменение также позволило проводить политику мирного примирения и расширения: лорды Ирландии предоставляли свои земли королю, прежде чем возвращались в качестве феодальных владений. Стимул к выполнению просьбы Генриха был сопутствующим баронством и, таким образом, правом заседать в ирландской Палате лордов, которая должна была работать параллельно с Англией. [252] Ирландский закон о племенах не подходил для такого соглашения, поскольку вождь не имел требуемых прав; это делало прогресс мучительным, и план был заброшен в 1543 году без возможности замены. [253]
Сложность и масштаб наследия Генри гарантировали, что, по словам Беттериджа и Фримена, «на протяжении столетий Генри хвалили и поносили, но его никогда не игнорировали». [181] В 1950-х годах историк Джон Д. Маки так охарактеризовал личность Генри и ее влияние на его достижения и популярность:
Уважение, нет, даже популярность, которую он имел от своего народа, не были незаслуженными... Он поддерживал развитие Англии в соответствии с некоторыми из самых энергичных, хотя и не самых благородных сил того времени. Его высокая храбрость - наивысшая, когда дела шли плохо - его командный интеллект, его понимание фактов и его инстинкт правления провели его страну через опасное время перемен, и его высокомерие спасло его народ от войн, которые поразили другие страны. Смутно помня войны Алой и Белой розы, смутно осведомлённые о резне и страданиях в Европе, люди Англии знали, что в Генрихе у них был великий король. [254]
Особое внимание современной историографии было уделено тому, в какой степени события жизни Генриха (включая его браки, внешнюю политику и религиозные перемены) были результатом его собственной инициативы, и если это так, были ли они результатом оппортунизма или принципиального начинания Генриха. [181] Традиционная интерпретация этих событий была предоставлена историком А. Ф. Поллардом , который в 1902 году представил свой собственный, в основном положительный, взгляд на короля, восхваляя его, «как короля и государственного деятеля, который, несмотря на свои личные недостатки, вел Англию по пути к парламентской демократии и империи». [181] Интерпретация Полларда оставалась доминирующей интерпретацией жизни Генриха вплоть до публикации докторской диссертации Г. Р. Элтона в 1953 году.
Книга Элтона 1977 года « Революция Тюдоров в правительстве» сохранила позитивную интерпретацию Поллардом периода Генриха в целом, но переосмыслила самого Генриха как последователя, а не лидера. Для Элтона именно Кромвель, а не Генрих, предпринял изменения в правительстве — Генрих был проницательным, но ему не хватало дальновидности, чтобы довести сложный план до конца. [181] Другими словами, Генрих был не более чем «эгоцентричным чудовищем», чье правление «было обязано своими успехами и добродетелями лучшим и великим людям вокруг него; большинство его ужасов и неудач исходили более непосредственно от [короля]». [255]
Хотя основные положения диссертации Элтона с тех пор подвергались сомнению, она неизменно служила отправной точкой для многих более поздних работ, включая работы его ученика Дж. Дж. Скарисбрика . Скарисбрик в значительной степени сохранил уважение Элтона к способностям Кромвеля, но вернул свободу действий Генриху, которого Скарисбрик считал в конечном итоге направлявшим и формировавшим политику. [181] Для Скарисбрика Генрих был грозным, пленительным человеком, который «носил королевскую власть с великолепной убежденностью». [256] Однако эффект наделения Генриха этой способностью был в значительной степени негативным в глазах Скарисбрика: для Скарисбрика период Генриха был периодом потрясений и разрушений, а те, кто находился у власти, заслуживали скорее порицания, чем похвалы. [181] Даже среди более поздних биографов, включая Дэвида Лоудса , Дэвида Старки и Джона Гая , в конечном итоге не было единого мнения о том, в какой степени Генри был ответственен за изменения, которые он курировал, или за оценку тех, которые он действительно осуществил. [181]
Это отсутствие ясности относительно контроля Генриха над событиями способствовало вариации качеств, приписываемых ему: религиозный консерватор или опасный радикал; любитель красоты или жестокий разрушитель бесценных артефактов; друг и покровитель или предатель окружающих; воплощенное рыцарство или безжалостный шовинист. [181] Один из традиционных подходов, поддерживаемый Старки и другими, состоит в том, чтобы разделить правление Генриха на две половины, причем в первой половине Генрих был наделен положительными качествами (политически инклюзивный, набожный, спортивный, но также и интеллектуальный), который правил в период стабильности и спокойствия, а во второй — «неуклюжий тиран», который правил в период драматических, иногда причудливых перемен. [180] [257] Другие авторы пытались объединить разрозненные личности Генриха в единое целое; Лейси Болдуин Смит , например, считал его эгоистичным пограничным невротиком, подверженным сильным вспышкам гнева и глубоким и опасным подозрениям, с механической и традиционной, но глубоко укоренившейся набожностью и имеющим в лучшем случае посредственный интеллект. [258]
Во время его правления в королевский стиль было внесено много изменений. Первоначально Генрих использовал стиль «Генрих Восьмой, милостью Божией, король Англии , Франции и лорд Ирландии ». В 1521 году, в соответствии с даром папы Льва X, вознаграждающим Генриха за его Защиту Семи Таинств , королевский стиль стал «Генрих Восьмой, милостью Божией, король Англии и Франции, защитник веры и лорд Ирландии». После отлучения Генриха от церкви папа Павел III отменил дарование титула «Защитник веры», но Акт парламента ( 35 Hen. 8. c. 3) объявил, что он остается в силе; и он продолжает использоваться королевской властью по сей день, о чем свидетельствуют буквы FID DEF или FD на всех британских монетах. Девизом Генриха было «Coeur Loyal» («верное сердце»), и он вышил его на своей одежде в виде символа сердца со словом «лояльный». Его эмблемой была роза Тюдоров и опускная решетка Бофора . Как король, Генрих использовал тот же герб , что и его предшественники со времен Генриха IV : квартальный, лазурный, три геральдические лилии (для Франции) и червленый, три льва, идущие в бледно-золотом поле (для Англии) .
В 1535 году Генрих добавил «фразу о превосходстве» к королевскому стилю, которая стала «Генрих Восьмой, милостью Божьей, король Англии и Франции, защитник веры, лорд Ирландии и Церкви Англии на Земле Верховный Глава». В 1536 году фраза «Церкви Англии» изменилась на «Церкви Англии и также Ирландии » . В 1541 году Генрих заставил ирландский парламент изменить титул «Лорд Ирландии» на «Король Ирландии» с помощью Акта о короне Ирландии 1542 года , после того как ему сообщили, что многие ирландцы считают Папу истинным главой своей страны, а Лорд выступает в качестве простого представителя. Причина, по которой ирландцы считали Папу своим сюзереном, заключалась в том, что Ирландия изначально была подарена королю Англии Генриху II Папой Адрианом IV в 12 веке как феодальная территория под папским сюзереном. Заседание ирландского парламента, провозгласившее Генриха VIII королем Ирландии, было первым заседанием, на котором присутствовали как гэльские ирландские вожди, так и англо-ирландские аристократы. Стиль «Генрих Восьмой, милостью Божьей, король Англии, Франции и Ирландии, защитник веры и церкви Англии, а также Ирландии на Земле, верховный глава» использовался до конца правления Генриха.
Король больше не нуждался в Уолси, который не смог добиться аннулирования своего брака, и он созвал парламент, чтобы принять закон о лишении прав кардинала. Однако этот закон не понадобился, поскольку Уолси также было приказано предстать перед судьями общего права и ответить на обвинение в том, что, опубликовав свои буллы о назначении папским легатом, он нарушил Статут премунира.
, с его обычной целеустремленностью (и безжалостностью) эффективностью, организовал допрос обвиняемых, их суды и казни. Кранмер был совершенно сокрушен «разоблачением» преступлений королевы. Он написал королю, выражая, что ему трудно поверить в ее виновность. Но он встал на путь истинный и объявил аннулирование второго брака Генриха на основании предварительного контракта Анны с другим.
Работы, связанные с Автор:Генрих VIII в ВикитекаРаботы, связанные с «Гонениями протестантов Генрихом VIII», в Книге мучеников Фокса в Викитека
