stringtranslate.com

Межштатная автомагистраль 80 в Калифорнии

Interstate 80 ( I-80 ) — трансконтинентальное межштатное шоссе в США, простирающееся от Сан-Франциско, Калифорния , до Тинека, Нью-Джерси . Участок I-80 в Калифорнии проходит на восток от Сан-Франциско через мост Сан-Франциско–Окленд-Бэй до Окленда , где он поворачивает на север и пересекает мост Каркинез , прежде чем повернуть обратно на северо-восток через долину Сакраменто . Затем I-80 пересекает Сьерра-Невада , достигая вершины Доннер-Саммит , прежде чем пересечь границу со штатом Невада в каньоне Траки-Ривер . Ограничение скорости составляет не более 65 миль в час (105 км/ч) по всему маршруту вместо максимального для штата значения 70 миль в час (110 км/ч), поскольку большая часть маршрута проходит либо по городским районам, либо по горной местности. На I-80 есть участки, обозначенные как шоссе Истшор и шоссе Алана С. Харта.

По всей Калифорнии I-80 была построена вдоль коридора US Route 40 (US 40), в конечном итоге полностью заменив это обозначение. Сам предыдущий коридор US 40 был построен вдоль нескольких исторических коридоров в Калифорнии, в частности, California Trail и Lincoln Highway . Маршрут изменился по сравнению с первоначальными планами в Сан-Франциско из-за восстаний на автомагистралях, отменивших участки первоначально запланированной трассы. Аналогично в Сакраменто автомагистраль была перенаправлена ​​вокруг города после того, как планы по модернизации первоначального дедушкиного маршрута через город до стандартов межштатных автомагистралей были отменены.

Описание маршрута

I-80 признана шоссе Дуайта Д. Эйзенхауэра на западе США и шоссе Blue Star Memorial Highway на всем протяжении. В Калифорнии она следует первоначальному коридору шоссе Линкольна от Сакраменто до Рино (с небольшими отклонениями около Доннер Саммит ). I-80 является частью Калифорнийской системы скоростных автомагистралей и скоростных автомагистралей [5] и является частью Национальной системы автомагистралей [6] , сети автомагистралей, которые Федеральное управление автомобильных дорог (FHWA) считает необходимыми для экономики, обороны и мобильности страны. [7] I-80 также известна как Dutch Flat и Donner Lake Wagon Road от Эмигрантского ущелья до озера Доннер. [8] Участок I-80 от Эмигрантского ущелья до Траки также является частью живописной дороги Юба–Доннер , национальной лесной живописной дороги [ 9]

Район залива Сан-Франциско

Западная конечная точка I-80 в Сан-Франциско, вид с северного направления US 101

Согласно California Streets and Highways Code, большинству карт и местным знакам, I-80 начинается на развязке с US 101 в Сан-Франциско. Однако федеральные записи помещают западную конечную точку I-80 на западном подходе к мосту Сан-Франциско–Окленд-Бэй , в месте съезда на Фремонт-стрит (ранее известном как Конечная разделительная конструкция, которая когда-то соединяла его с шоссе Эмбаркадеро ). [10] [11] Федеральное и государственное правительства расходятся во мнениях относительно того, является ли этот самый западный сегмент подписанной межштатной автомагистрали, известный как San Francisco Skyway или Bayshore Viaduct, фактически частью системы межштатных автомагистралей , [10] [11] хотя на большинстве карт Сан-Франциско он последовательно отображается как I-80. [11]

Автострада Истшор

Eastshore Freeway — это сегмент I-80 и I-580 вдоль северо-восточной береговой линии залива Сан-Франциско . Он проходит от развязки MacArthur Maze к востоку от восточного конца моста San Francisco–Oakland Bay Bridge до моста Carquinez Bridge . I-580 разделяется с Eastshore Freeway на развязке, известной как «Hoffman Split» в Олбани . Участок Eastshore Freeway между MacArthur Maze и развилкой I-580 (Hoffman) между Олбани представляет собой неправильную параллельный маршрут , где направление на север обозначено как I-80 на восток и I-580 на запад, в то время как направление на юг обозначено как I-80 на запад и I-580 на восток. Этот сегмент страдает от серьезных заторов в час пик из-за слияния трех автомагистралей (I-80, I-580 и I-880 ) в MacArthur Maze.

Истшор Фривей в Беркли, вид на юг в сторону Pacific Park Plaza в Эмеривилле

Шоссе Eastshore Freeway было создано в середине 1950-х годов [12] (строительство началось в 1954 году, последний участок был завершён 10 мая 1960 года [13] ) путём перестройки шоссе Eastshore Highway, магистрали, построенной в 1930-х годах (1934–1937) как один из подходов к мосту через залив и обозначенной как часть шоссе US 40 . [14] Шоссе Eastshore Highway начиналось в Эль-Серрито на пересечении с авеню Сан-Пабло на Хилл-стрит между авеню Потреро и бульваром Каттинг, [15] рядом с тем местом, где сегодня находится станция скоростного трамвая Bay Area Rapid Transit (BART) El Cerrito del Norte . Это не было шоссе, поскольку доступ осуществлялся через пересечения с прилегающими улицами, а не по пандусам. Шоссе Eastshore Highway проходило от Эль-Серрито до моста через залив Сан-Франциско–Окленд по тому же маршруту, что и сегодняшнее шоссе, хотя оно было намного уже. Для этой цели была построена дамба путем заполнения части илистой отмели вдоль побережья залива. На участке от University до Ashby Avenues в Беркли это привело к созданию искусственной лагуны, которая была разработана Works Progress Administration (WPA) в конце 1930-х годов как Aquatic Park .

Дорога вдоль восточной стороны сегодняшнего шоссе Eastshore Freeway между Buchanan Street в Олбани и Hearst Avenue в Беркли сохраняет название "Eastshore Highway". Конечный сегмент старого шоссе Eastshore Highway в Эль-Серрито между проспектами Потреро и Сан-Пабло сегодня называется "Eastshore Boulevard".

Первоначально название «Шоссе Истшор» также применялось к тому, что сегодня известно как « Шоссе Нимица » (I-880) с начала его строительства в 1947 году. Эта автострада была посвящена в 1958 году Честеру В. Нимицу , и поэтому в течение нескольких лет в 1950-х годах шоссе Истшор простиралось по всей длине восточного берега залива Сан-Франциско. [16] [17] До конца 1960-х годов шоссе Истшор также было обозначено как часть государственного маршрута 17 (SR 17) вместе с шоссе Нимица. [18]

Центральная долина

Летучие мыши вылетают из-под моста Йоло в округе Йоло

На этом участке I-80 максимальная скорость составляет 65 миль в час (105 км/ч), в отличие от ограничения максимальной скорости в Калифорнии в 70 миль в час (110 км/ч), распространенного на сельских автомагистралях. [19] I-80 — это автомагистраль с шестью-восьмью полосами с полосами для автомобилей общего пользования в Фэрфилде между съездом 39A (Red Top Road) и съездом 47 (Air Base Parkway). [20]

I-80 изменила маршрут в районе Сакраменто . В настоящее время автострада проходит по северному объезду города, Beltline Freeway, которая изначально была обозначена как I-880. Маршрутная линия I-80 была перенесена с маршрута через Сакраменто, теперь US 50 и I-80 Business (I-80 Bus), после того, как предложенная замена I-80 автострады North Sacramento Freeway была отменена. Beltline Freeway проходит на северо-восток от перекрестка I-80 и US 50 в Западном Сакраменто через I-5 до перекрестка к северо-востоку от Сакраменто с I-80 Bus (которая является SR 51 ). SR 244 идет на восток как короткий ответвление автострады от этой развязки.

Сьерра-Невада

Пересекая Сьерра-Неваду , I-80 регулярно получает снег на возвышенностях с осени до весны. Департамент транспорта Калифорнии (Caltrans) иногда требует, чтобы транспортные средства использовали зимние шины , цепи противоскольжения или другие тяговые устройства в горах во время и после снежных бурь . Контрольно-пропускные пункты часто устанавливаются для обеспечения соблюдения ограничений цепей на транспортных средствах, направляющихся в обледенелые или заснеженные районы. Когда действуют ограничения цепей, транспортные средства должны иметь цепи на ведущих колесах, за исключением транспортных средств с полным приводом и зимними шинами. Кроме того, в зимний сезон грузовики должны иметь цепи независимо от того, действуют ли меры контроля. [21] [22]

I-80 пересекает гребень Сьерра-Невада в Доннер-Саммите (также известном как седло Эуэр) на высоте 7239 футов (2206 м) в западном направлении и 7227 футов (2203 м) в восточном направлении. В этой точке расположена зона отдыха Доннер-Саммит. [23] [24] Вершина расположена в округе Невада, Калифорния . Перевал обычно открыт круглый год; зимой его расчищают , но во время самых сильных метелей он может временно закрываться. Старый, оригинальный маршрут шоссе US 40/Lincoln через перевал Доннер находится примерно в двух милях (3,2 км) к югу. Это шоссе было заменено в качестве официального транссьерра-маршрута на I-80 в 1964 году. Хотя нынешний перевал Доннер ниже, седло Эуэр было выбрано для межштатной автомагистрали из-за более постепенных подходов, которые способствовали строительству в соответствии со стандартами межштатных автомагистралей , которые не допускают резких поворотов, используемых на дороге Доннер-Пасс. Уклон составляет от трех до шести процентов на протяжении 30 миль (48 км). [25]

История

Исторический маршрут

Знак в Калифорнии, знаменующий старую трассу US 40

В Калифорнии I-80 была построена вдоль линии и в конечном итоге заменила US 40. Обозначение US 40 было ликвидировано в штате в рамках перенумерации государственных автомагистралей 1964 года . US 40 была одним из первоначальных маршрутов Калифорнии, спроектированных в 1926 году, хотя ее западный конец находился в Окленде с US 101E (затем SR 17 , затем I-5W , теперь I-580 / I-880 ) до открытия моста Сан-Франциско-Окленд-Бэй в 1936 году. Из Беркли в Сан-Франциско ходил автомобильный паром , подписанный на паромных причалах для US 40. После строительства моста Сан-Франциско-Окленд-Бэй, US 40, вместе с US 50 , были продлены вдоль моста, чтобы соединиться с US 101. [26] Затем обслуживание автомобильного парома было прекращено .

US 40 и US 50 обе следовали по мосту Сан-Франциско-Окленд-Бей, и маршруты разделялись на том месте, где сейчас находится лабиринт Макартура в Окленде. US 50 продолжила движение на юго-восток по современной I-580 до Стоктона , а US 40 близко следовала маршруту современной I-80. Достигнув Сакраменто , US 40 и US 50 воссоединились, US 50 шла одновременно с бывшей US 99 от Стоктона до Сакраменто. Затем US 40 снова разделилась с US 50 в центре Сакраменто и близко следовала маршруту современной I-80 Bus , которая была I-80 с 1957 по 1981 год, когда I-80 была перестроена вдоль бывшей I-880, пролегая вдоль тогдашних окраин Сакраменто. Затем US 40 близко следовала I-80 через Сьерра- Неваду в Неваду.

Часть старого шоссе US 40 около озера Доннер все еще нетронута и является альтернативным маршрутом I-80. [27] Он начинается около Сода Спрингс и заканчивается в Траки . В какой-то момент он проходит прямо у озера Доннер, в отличие от I-80, который поднимается выше в Сьерра-Неваде к северу от исторического шоссе US 40.

Строительство

Первоначальный маршрут в Сан-Франциско

Автомагистраль Панхэндл была включена в план развития автомагистралей Сан-Франциско 1948 года.

Когда I-80 был впервые одобрен, он должен был начинаться на запланированном I-280 ( SR 1 ) в парке Golden Gate , направляться на восток по так и не построенному шоссе Panhandle Freeway , затем идти на юг и юго-восток по Central Freeway (US 101) до San Francisco Skyway. Шоссе Panhandle Freeway должно было проходить через долину Хейс , проходить через парк Golden Gate и заканчиваться на предложенном I-280, теперь SR 1. [28] В 1964 году сопротивление общественности вынудило Caltrans отказаться от проекта шоссе Panhandle Freeway. Поправка от января 1968 года переместила I-280 на его нынешнее положение, понизила статус I-480 до уровня государственной автомагистрали и урезала начальную точку I-80 до шоссе Embarcadero Freeway (тогда I-280, ранее I-480). [29] До этого сокращения I-80 определялась как «от трассы 280 в Сан-Франциско до границы штата Невада около Верди, Невада, проходящей около улицы Дивизион в Сан-Франциско, проходящей около Окленда, через Олбани, через Сакраменто, проходящей около Северного Сакраменто, проходящей около Розвилла, через Оберн, через Эмигрантский перевал, через Траки и через каньон реки Траки», а на некоторых картах I-80 была показана проходящей одновременно с шоссе US 101 до Фелл-стрит. [30] Эти изменения были внесены на уровне штата позднее в том же году, но Route 80 был усечен только до US 101. (Central Freeway осталась частью US 101, а Panhandle Freeway стала SR 241. Panhandle Freeway была позже отменена в результате восстаний на автомагистралях , и обозначение SR 241 с тех пор было переназначено несвязанному участку шоссе в округе Ориндж .) San Francisco Skyway, который уже был подписан как часть I-80, остается де-факто участком I-80 до настоящего времени и по-прежнему числится как часть межштатной автомагистрали в Калифорнии.

В 2000 году San Francisco Chronicle опубликовала статью о предлагаемом строительстве новой автострады через Сан-Франциско . Согласно статье, предлагаемый туннель 19th Avenue будет проходить пять миль (8,0 км) от бульвара Junipero Serra через парк Golden Gate и до Лейк-стрит, со съездами на Brotherhood Avenue, Ocean Avenue, Quintara Street, Lincoln Way и Geary Boulevard . [31] Туннель Van Ness будет проходить почти две мили (3,2 км) от Fell Street до Lombard Street , со съездами на Broadway и Geary Boulevard. Вдоль Oak и Fell планировщики предложили подземную дорогу протяженностью более 0,5 мили (0,80 км) от улиц Laguna до Divisadero. Однако дороги нарушат давний генеральный план Сан-Франциско, который не предусматривает новой пропускной способности автомагистралей. В марте 2015 года этот предлагаемый маршрут был принят Калифорнийской транспортной комиссией (CTC). [30] [ проверка не пройдена ]

Наследие

До строительства I-80 коридор US 40 страдал от частых автомобильных аварий. Причинами этого были многочисленные светофоры , знаки «уступи дорогу» и знаки «стоп» , которые, казалось, появлялись из ниоткуда. Caltrans перечислил пять перекрестков с высоким уровнем аварийности и заявил, что строительство I-80 снизит такие аварии. Согласно исследованию, проведенному на I-80 в Вальехо в 1955 и 1956 годах, до строительства автострады, и в 1957 и 1958 годах, после строительства автострады, уровень аварийности снизился на 73 процента, и на тогда еще новой автостраде I-80 было на 245 аварий меньше. [32]

Новый маршрут также значительно облегчил путешествие через Сьерра-Неваду . До строительства US 40 представлял собой двухполосное неразделенное шоссе с извилистыми поворотами. [33] Этот маршрут часто закрывался зимой из-за большой высоты перевала Доннер (7239 футов (2206 м)), и водителям приходилось использовать гораздо более длинный маршрут на север, US 40 Alternate (US 40 Alt), теперь SR 70 , через перевал Бекворт , на высоте 5221 фут (1591 м). [34] Движение через Сьерра-Неваду стало намного проще со строительством I-80 через Доннер-Саммит, поскольку этот перевал закрывается только во время сильных снежных бурь. [ требуется ссылка ]

Усечение US 40

В 1964 году Caltrans хотел сократить количество обозначенных маршрутов в системе автомагистралей штата Калифорния. [35] Система межштатных автомагистралей , спроектированная и построенная в 1956 году, добавлялась к уже возросшему количеству маршрутов США и автомагистралей штата . [36] В результате перенумерация 1964 года сократила US 50 до Западного Сакраменто . Весь маршрут US 40 был удален на западе Соединенных Штатов в связи с завершением строительства I-80. [36] Кроме того, номер «40» был продублирован вдоль I-40 , в то время недавно построенного маршрута в Южной Калифорнии . I-40 должен был иметь номер I-30 , но Американская ассоциация государственных должностных лиц автомагистралей и транспорта (AASHTO) отклонила нумерацию. [37]

Закон штата, разрешающий перенумерацию, был принят 20 сентября 1963 года. Изменения в обозначениях произошли к 1 июля 1964 года, и US 40 был выведен из эксплуатации. [35] US 40 был одним из первых маршрутов США, который был полностью выведен из эксплуатации в Калифорнии. [38]

Бывшие выравнивания в Сакраменто

В районе Сакраменто I-80 была перестроена под многие маршруты. [30] В 1964 году I-80 использовала старую автостраду US 40/ US 99E , нынешнюю I-80 Bus , в то время как год спустя было предложено перестроить I-80 вдоль новой автострады, которая будет проходить к югу от бывшей I-80/I-880 к северо-востоку от Сакраменто, проходить к югу от Американ-Ривер и снова соединяться с I-80. Это было необходимо, поскольку I-80 1964 года не соответствовала стандартам Interstate . [30]

В 1972 году I-880 была завершена, в то время как часть нового выравнивания I-80 была завершена, но не открыта для движения, где был длинный мост в никуда. [39] С 1972 по 1980 год I-880 начиналась в Западном Сакраменто как ответвление от первоначальной I-80, продолжалась на северо-восток через реку Сакраменто до ее развязки с I-5 , продолжалась на восток через общины Северного Сакраменто и Дель-Пасо-Хайтс и заканчивалась на развязке с шоссе Roseville Freeway (I-80). Ныне обозначенное шоссе Capital City Freeway тогда было первоначальным маршрутом I-80, продолжавшимся на юго-запад прямо в центр Сакраменто. Затем в 1983 году I-80 была перенаправлена ​​вдоль автострады Beltline, в то время как автострада Capital City стала I-80 Bus, а также I-305 и SR 51. I-880 должна была пересечь SR 244 , а затем US 50 , но в 1979 году городской совет Сакраменто проголосовал за удаление предложенного маршрута I-80 для железнодорожного транспорта. Построенный раздел I-80/SR 51/SR 244 теперь используется для трех железнодорожных станций. В 1980 году новый маршрут I-80 был удален из системы межштатных автомагистралей. Затем в 1994 году SR 244 был усечен от предложенного маршрута до единственного участка автострады заброшенного проекта, длина которого составляет около мили (1,6 км). В 1982–1984 годах I-880 была переподчинена трассе SR 17, проходящей от Окленда до Сан-Хосе , после двух-четырех лет бездействия.

Замена моста через залив

Обрушившаяся верхняя часть моста Сан-Франциско–Окленд-Бэй , 1989 г.

17 октября 1989 года землетрясение в Лома-Приете стало причиной 63 смертей и 3757 травм. Мост Сан-Франциско-Окленд-Бэй , являющийся частью I-80, получил серьезные повреждения, так как секция верхнего настила размером 76 на 50 футов (23 м × 15 м) на восточной стороне консоли упала на нижнюю палубу. Землетрясение привело к тому, что сторона моста со стороны Окленда сместилась на семь дюймов (18 см) на восток, а болты одной секции сорвались, в результате чего секция дорожного полотна весом 250 коротких тонн (230 т; 220 длинных тонн) рухнула, как люк. [40] Caltrans удалил и заменил рухнувшую секцию и вновь открыл мост 18 ноября. [41]

Новый восточный пролёт моста Сан-Франциско–Окленд-Бэй, 2013 г.

В 2002 году из-за риска будущего сильного землетрясения Caltrans начал строительство нового восточного пролета. Департамент рекламировал, что новый пролет моста Сан-Франциско–Окленд-Бей использует новую сейсмостойкую технологию, которая не обрушится при землетрясении, подобном землетрясению Лома-Приета. [42] Новый восточный пролет открылся 2 сентября 2013 года, его предполагаемая стоимость составила 6,4 млрд долларов (что эквивалентно 8,26 млрд долларов в 2023 году [43] ).

Экспресс-полосы

В мае 2022 года Caltrans начал строительство 18-мильных (29-километровых) полос с высокой заполняемостью (HOT) вдоль I-80 между Red Top Road в Фэрфилде и Leisure Town Road в Вакавилле . Проект включает в себя преобразование существующих 8-мильных (13-километровых) полос для совместного пользования автомобилями между Red Top Road и Air Base Parkway. [20] [44] Планируемое открытие в 2025 году, полосы HOT будут использовать открытую систему взимания платы за проезд , и, следовательно, не будут иметь пунктов взимания платы для получения наличных, при этом каждое транспортное средство должно иметь транспондер FasTrak . [44]

В мае 2024 года Транспортная комиссия Калифорнии одобрила выделение 105 миллионов долларов на проект по добавлению полос HOT между Дэвисом и Западным Сакраменто . [45]

Выйти из списка

Похожие маршруты

Следующие вспомогательные межштатные автомагистрали связаны с I-80 в Калифорнии, все в районе залива Сан-Франциско :

Кроме того, I-238 можно считать связанной с I-80, хотя она и не следует установленным правилам нумерации межштатных автомагистралей, поскольку I-38 отсутствует. Поскольку она соединяет I-580 в Кастро-Вэлли с I-880 в Сан-Леандро , она обычно также использует трехзначный номер, заканчивающийся на 80. Но из девяти возможных номеров два ( 180 и 480 ) использовались государственными маршрутами (последний был межштатным до 1968 года, хотя SR 480 был удален в 1991 году), а остальные уже использовались другими вышеупомянутыми вспомогательными маршрутами. (I-880 была обозначена в то же время, что и I-238.)

Один деловой маршрут I-80 проходит в Калифорнии по бывшей трассе через Сакраменто .

Существуют три бывших вспомогательных маршрута межштатных автомагистралей:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Таблица 1: Основные маршруты Национальной системы межштатных и оборонных автомагистралей имени Дуайта Д. Эйзенхауэра". Журнал маршрутов и список поиска FHWA . Федеральное управление шоссейных дорог . 31 декабря 2021 г. Получено 9 июня 2022 г.
  2. ^ abc Warring, KS (18 апреля 2008 г.). "Interstate 80 Freeway Interchanges" (PDF) . California Numbered Exit Uniform System . California Department of Transportation . Архивировано (PDF) из оригинала 23 апреля 2014 г. . Получено 28 апреля 2014 г. .
  3. ^ Фейгин, Дэниел П. «Маршруты с 73 по 80: Межштатная автомагистраль 80». California Highways . Получено 26 января 2013 г.[ самостоятельно опубликованный источник ]
  4. ^ "Сети грузовых автомобилей на шоссе штата Калифорния: округ 4" (PDF) . Департамент транспорта Калифорнии. 1 мая 2015 г. . Получено 3 мая 2016 г. .
  5. ^ "Статья 2 Главы 2 Раздела 1". California Streets and Highways Code . Сакраменто: California Office of Legislative Counsel . Получено 6 февраля 2019 г.
  6. Федеральное управление шоссейных дорог (25 марта 2015 г.). Национальная система шоссейных дорог: Калифорния (север) (PDF) (карта). Масштаб не указан. Вашингтон, округ Колумбия: Федеральное управление шоссейных дорог . Получено 12 октября 2017 г.
  7. ^ Natzke, Stefan; Neathery, Mike & Adderly, Kevin (20 июня 2012 г.). «Что такое Национальная система автомагистралей?». Национальная система автомагистралей . Вашингтон, округ Колумбия: Федеральное управление автомагистралей . Получено 1 июля 2012 г.
  8. ^ Департамент транспорта Калифорнии; Транспортное агентство штата Калифорния (январь 2021 г.). Названные автомагистрали, шоссе, сооружения и другие объекты в Калифорнии в 2020 г. (PDF) . Сакраменто: Департамент транспорта Калифорнии. стр. 49, 258. Архивировано из оригинала (PDF) 10 октября 2022 г.
  9. ^ Федеральное управление автомагистралей (nd). "Yuba-Donner Scenic Byway". America's Byways . Федеральное управление автомагистралей. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 г. Получено 23 октября 2011 г.
  10. ^ ab Федеральное управление автомагистралей (25 марта 2015 г.). Национальная система автомагистралей: Сан-Франциско–Окленд, Калифорния (PDF) (Карта). Масштаб не указан. Вашингтон, округ Колумбия: Федеральное управление автомагистралей . Получено 12 октября 2017 г.
  11. ^ abc Департамент транспорта Калифорнии. "Карты дорожной системы Калифорнии (CRS)". Департамент транспорта Калифорнии . Получено 29 ноября 2007 г.
  12. ^ О'Брайен, Дж. Ф. (июль–август 1954 г.). «Eastshore Highway, Illustrated» (PDF) . California Highways and Public Works . 33 (7–8): 10–11. ISSN  0008-1159.
  13. Аллен, Спенсер Ф. (июль–август 1960 г.). «US 40-Ричмонд: завершен последний участок от Джефферсон Авеню до Эль Серито». California Highways and Public Works . 39 (7–8): 57. ISSN  0008-1159 – через Archive.org .
  14. ^ Город Эмеривилль, Калифорния. "Эмеривилль вступает в пору зрелости: 1930-е — 1960-е". Город Эмеривилль, Калифорния . Получено 21 июля 2010 г.
  15. ^ "Eastshore Highway" (PDF) . The Forge . El Cerrito Historical Society. Лето 2019. Архивировано из оригинала (PDF) 14 августа 2019 года . Получено 14 августа 2019 года .
  16. Shell Oil Company (1956). Сан-Франциско и окрестности (карта). 1: 300 960. Сан-Хосе, Калифорния: Shell Oil Company – через архив карт Дэвида Рамси.
  17. Shell Oil Company (1956). «Карта улиц Shell городов Восточного залива» (карта). Путеводитель по улицам Shell в Окленде . 1:38,016. Чикаго: HM Gousha Company . Получено 15 апреля 2020 г. – через архив карт Дэвида Рамси.
  18. Картер, Э. Дж. (май–июнь 1949 г.). «Быстрый прогресс: скоростная автомагистраль Восточного побережья в Окленде близится к завершению». California Highways and Public Works . 28 (5–6): 6–10. ISSN  0008-1159 – через Archive.org.
  19. ^ «Автомагистрали с ограничением скорости 70 миль в час». Департамент транспорта Калифорнии.
  20. ^ ab "Carpool Lanes". 511.org . Metropolitan Transportation Commission. 2016. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Получено 1 мая 2016 года .
  21. ^ "Управление цепями / Установка цепей". Департамент транспорта Калифорнии . Получено 15 января 2023 г.
  22. ^ "Требования к цепям грузовых автомобилей". Департамент транспорта Калифорнии . Получено 15 января 2023 г.
  23. ^ Департамент транспорта Калифорнии. "Высота и расположение вершин и перевалов в Калифорнии". Департамент транспорта Калифорнии. Архивировано из оригинала (XLS) 7 ноября 2009 г.
  24. ^ "Donner Summit". ca.gov . Получено 5 января 2017 г. .
  25. ^ "Grade Climb & Descent Considerations". www.gonefcon.com . Архивировано из оригинала 25 августа 2017 г. . Получено 14 августа 2017 г. .
  26. ^ "Конец шоссе US Highway 40". US Ends.com . Архивировано из оригинала 30 марта 2016 г. Получено 19 апреля 2016 г.[ самостоятельно опубликованный источник ]
  27. ^ "Калифорнийское шоссе США 40". National Geographic, Туризм в Сьерра-Неваде .[ самостоятельно опубликованный источник ]
  28. Эстес, Гриффин (29 марта 2015 г.). «Шоссе Панхэндл». Hoodline.com .
  29. ^ Фейгин, Дэниел П. (28 апреля 2014 г.). «Типы межштатных автомагистралей и история межштатных автомагистралей Калифорнии». California Highways . Получено 28 апреля 2014 г.[ самостоятельно опубликованный источник ]
  30. ^ abcd Фейгин, Дэниел П. (1 мая 2016 г.). «Маршрут 280». California Highways .[ самостоятельно опубликованный источник ]
  31. Эдспайн, Эдвард (18 апреля 2000 г.). «Подземные платные дороги настоятельно рекомендуются для Сан-Франциско: группа по транзиту предлагает 3 маршрута через город». San Francisco Chronicle .
  32. Pivetti, Charles A. (июль–август 1961 г.). «Vallejo Freeway: Latest Survey Shows Marked Decline in Accident Rate» (Шоссе Вальехо: последние исследования показывают заметное снижение уровня аварий). California Highways and Public Works (автомагистрали и общественные работы Калифорнии ). 40 (7–8): 25–26. ISSN  0008-1159 – через Archive.org.
  33. ^ «Sierra Passes: Annual Opening Presents Difficult Job». California Highways and Public Works . 36 (5–6): 31–33, 54. Май–июнь 1957 г. ISSN  0008-1159 – через Archive.org.
  34. ^ "California State Parks Office of Historical Preservation" . Получено 7 июля 2013 г. .
  35. ^ ab "Route Renumbering: New Green Markers Will Replace Old Shields". California Highways and Public Works . 43 (3–4): 11–13. Март–апрель 1964 г. ISSN  0008-1159 . Получено 19 апреля 2016 г. – через Archive.org.
  36. ^ Купер, Кейси. «Изменение нумерации шоссе в Калифорнии в 1964 году». GBCnet.com .[ самостоятельно опубликованный источник ]
  37. ^ Фейгин, Дэниел (2 мая 2016 г.). «Маршруты 33-40». California Highways .[ самостоятельно опубликованный источник ]
  38. ^ Сандерсон, Дейл (5 мая 2016 г.). "Исторические конечные точки автомагистралей США в Сан-Франциско, Калифорния". USEnds . Архивировано из оригинала 4 июня 2016 г. Получено 6 мая 2016 г.[ самостоятельно опубликованный источник ]
  39. ^ «И-880 (выведен из эксплуатации)» . Куруми .[ самостоятельно опубликованный источник ]
  40. ^ «Калифорнийское землетрясение: мост через залив; повреждения моста через залив оказались серьезнее, чем предполагалось». The New York Times . 20 октября 1989 г.[ нужна страница ]
  41. ^ "San Francisco Earthquake History 1915–1989: October 17, 1989". Виртуальный музей города Сан-Франциско . Музей города Сан-Франциско. nd Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 20 апреля 2016 года .
  42. ^ Департамент транспорта Калифорнии. «Проект сейсмической безопасности восточного пролета моста Сан-Франциско–Окленд-Бэй». Департамент транспорта Калифорнии.
  43. ^ Джонстон, Луис; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2023). «Каков был ВВП США тогда?». MeasuringWorth . Получено 30 ноября 2023 г. .Данные дефлятора валового внутреннего продукта США соответствуют серии MeasuringWorth .
  44. ^ abcd «Начинается строительство скоростных полос I-80 между Фэрфилдом и Вакавиллом». CBS Sacramento . 16 мая 2022 г. Получено 21 сентября 2022 г.
  45. ^ «Проект платной полосы на межштатной автомагистрали 80 между Западным Сакраменто и Дэвисом получает зеленый свет». KCRA . 17 мая 2024 г. Получено 13 октября 2024 г.
  46. ^ ab "The Bay Bridge Is Getting a New Yerba Buena Island Off-Ramp, Opening On Sunday". sfist.com . 4 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. Получено 9 мая 2023 г.
  47. ^ «Поможет ли новый съезд с моста Бэй-Бридж на Йерба-Буэна сократить трафик?». San Francisco Chronicle . 4 мая 2023 г.
  48. ^ "Высота и расположение вершин и перевалов в Калифорнии". Департамент транспорта Калифорнии. Архивировано из оригинала 1 марта 2017 г.

Внешние ссылки

Шаблон: Прикрепленный KML/Interstate 80 в Калифорнии
KML из Wikidata