Немецкая диаспора ( нем . Deutschstämmige ) состоит из немцев и их потомков, которые живут за пределами Германии. Этот термин используется, в частности, для обозначения аспектов миграции немецкоговорящих людей из Центральной Европы в разные страны мира. Это определение описывает термин «немец» как социолингвистическую группу, в отличие от национальной, поскольку группы эмигрантов прибыли из разных регионов с различными культурными практиками и разными вариантами немецкого языка. Например, эльзасцев и гессенцев часто называли просто «немцами», как только они ступили на свою новую родину. [ требуется ссылка ] В настоящее время за пределами Германии : Австрия , Люксембург [1] [ 2] и Лихтенштейн — единственные 3 страны, где немцы являются основной этнической группой, а немецкий — единственным официальным языком.
Терминология
Volksdeutsche («этнические немцы») — исторический термин, возникший в начале 20-го века и использовавшийся нацистами для описания этнических немцев, не имевших немецкого гражданства и проживавших за пределами нацистской Германии , хотя многие из них уже столетиями находились в других местах. Во время Второй мировой войны Гитлер запретил использование этого термина ,поскольку он использовался в уничижительном смысле по отношению ко многим этническим немцам в СС . Его используют многие историки, которые намеренно или невинно не знают о его нацистской истории.
Auslandsdeutsche ( прилаг. auslandsdeutsch ) — это понятие, которое подразумевает немецких граждан, независимо от их этнической принадлежности, проживающих за границей или, в качестве альтернативы, этнических немцев, въезжающих в Германию из-за границы. Сегодня это означает гражданина Германии, проживающего более или менее постоянно в другой стране (включая экспатриантов, таких как преподаватели по долгосрочному академическому обмену и т. п.), которому разрешено голосовать на выборах в республике, но который обычно платит налоги не в Германии, а в своих штатах проживания. В более свободном, но все еще имеющем силу смысле и в общем дискурсе это слово часто используется вместо идеологически испорченного термина Volksdeutsche , обозначая лиц, проживающих за границей без немецкого гражданства, но определяющих себя как немцев (в культурном или этническом плане).
Распределение
Этническая группа
Этнические немцы являются меньшинством во многих странах. В следующих разделах кратко описывается историческое и современное распределение этнических немцев по регионам, но, как правило, исключаются современные экспатрианты , которые присутствуют в Соединенных Штатах, Скандинавии и крупных городских районах по всему миру.
В переписи населения США 1990 года 57 миллионов человек были идентифицированы как полностью или частично имеющие немецкое происхождение, что составляет самую большую этническую группу в стране [примечание 1], а также самую большую популяцию немцев за пределами Германии. Согласно переписи населения США 2009 года, в США насчитывалось 50 764 352 человека немецкого происхождения [5]. Люди немецкого происхождения образуют важную группу меньшинств в нескольких странах, включая Канаду (примерно 10% населения), Аргентину (примерно 8% населения), Бразилию (примерно 3% населения), [6] Австралию (примерно 4,5% населения), [7] Чили (примерно 3% населения), Намибию и в Центральной и Восточной Европе — ( Польшу , Венгрию , Румынию и Россию ).
Распределение граждан Германии и лиц, заявляющих о своем немецком происхождении (цифры являются лишь приблизительными, и фактическая численность населения может быть выше из-за неправильно [ расплывчато ] сформулированных вопросов в переписях населения в разных странах (например, в Польше) [8] и других различных факторов, например, связанных с участием в переписи):
Европа
Немецкоязычная территория в 1910–1911 годах, границы государств обозначены красным. Пангерманские националисты хотели объединить большую часть зеленых территорий в одно немецкое национальное государство .
Альпийские народы
Этнические немцы в Венгрии и частях прилегающих австрийских территорий, перепись 1890 г.
В Австрии, Швейцарии и Лихтенштейне большинство населения говорит по-немецки, хотя подавляющее большинство населения больше не идентифицирует себя как немцев. Австрийцы исторически идентифицировали себя как немцев и считали себя таковыми до поражения нацистской Германии и окончания Второй мировой войны . После 1945 года начала формироваться более широкая австрийская национальная идентичность, и более 90% австрийцев теперь считают себя независимой нацией. [76] [77] [78]
Восточно-Центральная Европа
Помимо немцев, которые мигрировали в другие части Европы, немецкая диаспора также охватывала государства Восточной и Центральной Европы, такие как Хорватия, Венгрия, Польша, Чешская Республика и Словакия, а также несколько постсоветских государств . Историческое присутствие немцев в этих регионах продолжалось из-за взаимосвязанных процессов завоевания и колонизации, а также миграции и изменения границ. [79] Например, в периоды колонизации наблюдался приток немцев, которые приехали в Богемию и части Румынии в качестве колонизаторов. Поселения из-за изменения границ были в основном событиями 20-го века, вызванными новым политическим порядком после двух мировых войн. [79]
Прибалтика
Бельгия
В Бельгии есть этническое немецкое меньшинство. Это большинство в регионе с 71 000 жителей. Ethnologue оценивает общее количество носителей немецкого языка в 150 000 человек, не считая лимбургцев и люксембургцев .
Болгария
Чешская Республика и Словакия
До Второй мировой войны около 30% населения Чехии составляли этнические немцы, а в приграничных регионах и некоторых других областях они составляли большинство. [80] В Чешской Республике проживает около 21 000 немцев (число чехов , имеющих хотя бы частично немецкое происхождение, вероятно, достигает сотен тысяч). [81] Их число постоянно сокращается после Второй мировой войны. Согласно переписи 2011 года, в Чешской Республике осталось 11 муниципалитетов и поселений с более чем 6% немцев.
Ситуация в Словакии отличалась от ситуации в Чехии тем, что численность немцев там была значительно ниже, и что немцы из Словакии были почти полностью эвакуированы в немецкие земли, поскольку Советская армия продвигалась на запад через Словакию, и только небольшая часть тех, кто вернулся в Словакию после окончания войны, была депортирована вместе с немцами из Чехии.
Многие представители организаций изгнанных поддерживают установку двуязычных знаков на всей бывшей немецкоязычной территории как видимый знак двуязычного языкового и культурного наследия региона. Установка двуязычных знаков допускается, если меньшинство составляет 10% населения.
Во Франции проживает более 100 000 граждан Германии (точное число неизвестно, некоторые статистические данные указывают на то, что во Франции проживает более 300 000 немцев, но официально это не подтверждено). Там немцы проживают в основном в северо-восточной части Франции, т. е. в регионах, близких к франко-германской границе (т. е. Эльзас ), и на острове Корсика .
Венгрия
До Второй мировой войны около 1,5 миллионов дунайских швабов проживали в Венгрии, Румынии и Югославии. [83] Сегодня немецкое меньшинство в Венгрии имеет права меньшинства, организации, школы и местные советы, но спонтанная ассимиляция идет полным ходом. Многие из депортированных посетили свои старые дома после падения железного занавеса в 1990 году. Около 178 000 немцев живут в Венгрии.
Италия
Карта Австро-Венгрии 1911 года, на которой розовым цветом обозначены территории, населенные этническими немцами.
В отличие от вышеупомянутых меньшинств, немецкоязычное население провинции Южный Тироль не может быть отнесено к категории «этнических немцев» согласно определению этой статьи, а является австрийским меньшинством. Однако, поскольку австрийцы считали себя этническими немцами до конца Второй мировой войны, их технически можно также называть немцами. [84] Провинция была частью австрийского графства Тироль до распада Австро-Венгерской империи в 1919 году. [85] Южнотирольцы были частью более 3 миллионов немецкоязычных австрийцев, которые в 1918 году оказались за пределами новорожденной Австрийской Республики в качестве меньшинств в недавно образованных или расширенных государствах Чехословакия, Румыния, Югославия, Венгрия и Италия. Их диалект — австро-баварский немецкий. И стандартный немецкий, и диалект используются в образовании и средствах массовой информации. Немецкий язык имеет статус одного из официальных языков наряду с национальным языком итальянским во всем этом регионе.
Немцы присутствовали в горнодобывающем регионе Иглезиенте на юго-западе Сардинии с 13-го века. [86] Последовательно с 1850 года группы специализированных рабочих из Штирии , Австрия, а затем немецкие шахтеры из Фрайбурга поселились в том же районе. Некоторые немцы оказали влияние на строительство, и топоним все еще виден в этом районе. [87] [88]
Норвегия
В Норвегии проживает 27 770 немцев, что делает их девятым по величине этническим меньшинством в стране, составляя, таким образом, 0,52% от общей численности населения Норвегии и 2,94% всех иностранных резидентов в Норвегии. [89] Иммиграция из Германии в Норвегию происходила со времен Средневековья . Было много немцев, которые мигрировали в Берген в Средние века, а также во время союза Норвегии с Данией . Во время союза с Данией много немецких шахтеров мигрировали в город Конгсберг . [90] По состоянию на 2020 год в городе Берген проживает 1446 немцев, что составляет 0,51% от общей численности населения, а в городе Конгсберг проживает 114 немцев, что составляет 0,41% от общей численности населения соответственно. Город с самым большим населением немцев — Осло . В городе проживает 3743 немца, что составляет 0,55% от общей численности населения. [91] Германия также является страной, которая отправляет больше всего иностранных студентов по обмену в Норвегию: в 2016 году в Норвегию из Германии приехало 1570 студентов по обмену. [92]
Польша
Немецкое меньшинство в Польше, 1925 г.
Оставшееся немецкое меньшинство в Польше (109 000 человек были зарегистрированы в переписи 2011 года [93] ) пользуется правами меньшинства в соответствии с польским законом о меньшинствах. По всей Польше есть носители немецкого языка, и большинство немцев проживает в Опольском воеводстве в Силезии . В некоторых городах региона размещены двуязычные знаки. Кроме того, существуют двуязычные школы, а в нескольких городах в отношениях с должностными лицами вместо польского языка можно использовать немецкий язык.
Португалия
По состоянию на декабрь 2022 года в Португалии проживало 20 500 граждан Германии. [55] Это число включает только иностранных граждан и, таким образом, не включает граждан Германии, которые приобрели португальское гражданство (около 400 человек с 2008 года), а также португальцев немецкого происхождения. [56]
По данным переписи населения Румынии 2022 года , в Румынии было зарегистрировано около 22 900 этнических немцев.
Начиная с Высокого Средневековья , территория современной Румынии постоянно заселялась немецкоязычными группами, сначала трансильванскими саксами, а затем постепенно другими иммигрантскими группами этнического немецкого происхождения. Все они политически представлены Демократическим форумом немцев в Румынии (FDGR/DFDR).
Швеция
В XI веке Швецию посетили миссионеры из Германии. В средние века ганзейские купцы оказали большое влияние на шведскую торговлю, а также на шведский язык. Согласно опросу, доля немецких заимствований в шведском языке составляет 24–30 процентов (немного в зависимости от того, как считать). В период великой державы в Швеции было образовано несколько немецких общин. В том числе немецкий приход Карлскруны, который затем стал частью прихода Адмиралтейства Карлскруны. Сегодня в Швеции есть еще две активные немецкие общины. Они являются частью приходов Церкви Швеции, немецкий приход Christinae и немецкий приход Святой Гертруды, состоящий из немецких граждан или шведов немецкого происхождения. В связи с двумя мировыми войнами в Швецию приехало несколько немецких детей войны. В период с конца 1940-х по начало 1990-х годов в Швецию также приехало много беженцев из Восточной Германии. На 31 декабря 2014 года в Швеции проживало 49 359 человек, родившихся в Германии, из которых 23 195 мужчин (47,0%) и 26 164 женщины (53,0%). [ необходима цитата ] Соответствующий показатель на 31 декабря 2000 года составлял 38 155 человек, из которых 16 965 мужчин (44,5%) и 21 190 женщин (55,5%). [ необходима цитата ] В Швеции проживало 28 172 человека с немецким гражданством. [ необходима цитата ] В 2019 году, по данным Статистического управления Швеции, немецкие иммигранты вместе с китайцами были наиболее высокообразованными, кто иммигрировал в Швецию, при этом доля высокообразованных лиц составила 70 процентов, что значительно превышает средний показатель для населения Швеции, который составляет 30 процентов. [ необходима цитата ] В 2020 году в Швеции проживало около 29 505 граждан Германии.
Великобритания
В Соединенном Королевстве существует немецко-британская этническая группа численностью около 300 000 человек. Некоторые из них являются потомками иммигрантов девятнадцатого века. Другие являются иммигрантами двадцатого века и их потомками, а также военнопленными Второй мировой войны , содержавшимися в Великобритании, которые решили остаться там. Другие прибыли как супруги английских солдат от послевоенных браков в Германии, когда британские войска были оккупационными. Многие из более поздних иммигрантов поселились в Лондоне и юго-восточной части Англии, в частности, в Ричмонде (юго-запад Лондона).
Британская королевская семья частично произошла от немецких монархов.
Из-за Brexit численность немцев в Великобритании значительно сократилась, в 2021 году в Великобритании проживало всего 135 000 немцев. [102]
Африка
Примеры вывесок на немецком языке в Намибии
Во время длительного упадка Римской империи и последовавших за этим великих миграций германские племена, такие как вандалы (разграбившие Рим), мигрировали в Северную Африку и поселились в основном на землях, соответствующих современному Тунису и северо-восточному Алжиру . Хотя вполне вероятно, что некоторые из людей, живущих там в настоящее время, являются потомками этих германских народов, они не оставили видимых культурных следов.
Камерун
Первый немецкий торговый пост в районе Дуала в дельте реки Камерун был основан в 1868 году гамбургской торговой компанией C. Woermann. Агент фирмы в Габоне, Йоханнес Тормелен, расширил деятельность на дельту реки Камерун. В 1874 году вместе с агентом Woermann в Либерии, Вильгельмом Янценом, два купца основали там свою собственную компанию Jantzen & Thormählen. С началом Первой мировой войны французские, бельгийские и британские войска вторглись в немецкую колонию в 1914 году и полностью оккупировали ее во время Камерунской кампании. Последним немецким фортом, который сдался, был форт Мора на севере колонии в 1916 году. После поражения Германии Версальский договор разделил территорию на два мандата Лиги Наций (класс B) под управлением Великобритании и Франции. В 1961 году Французский Камерун и часть Британского Камеруна объединились в Камерун, хотя некоторое количество немцев все еще остается в Камеруне.
Намибия
Германия не была так вовлечена в колонизацию Африки, как другие крупные европейские державы 20-го века, и потеряла свои заморские колонии, включая Германскую Восточную Африку и Германскую Юго-Западную Африку , после Первой мировой войны. Подобно немцам в Латинской Америке, немцы в Африке имели тенденцию изолировать себя и были более самодостаточными, чем другие европейцы. В Намибии проживает 30 000 этнических немцев, хотя, по оценкам, только треть из них сохраняет язык. Большинство немецкоговорящих проживают в столице, Виндхуке , и в небольших городах, таких как Свакопмунд и Людериц , где немецкая архитектура весьма заметна.
ЮАР
В Южной Африке ряд африканеров и буров имеют частично немецкое происхождение, будучи потомками немецких иммигрантов, которые вступили в брак с голландскими поселенцами и приняли африкаанс в качестве родного языка. Профессор JA Heese в своей книге Die Herkoms van die Afrikaner ( Истоки африканеров ) утверждает, что современные африканеры (всего около 3,5 миллионов) имеют 34,4% немецкого происхождения. [103]
Немцы также эмигрировали в Южную Африку в 1850-х и 1860-х годах и поселились в районе Восточного Кейпа вокруг Штуттерхайма и в Квазулу-Натале в районе Вартбурга , где до сих пор существует большая немецкоязычная община. [104] В основном происходящие из разных волн иммиграции в течение 19-го и 20-го веков, по оценкам, 12 000 человек говорят на немецком или на немецком языке как на родном языке в Южной Африке . [105] Немцы довольно широко поселились в Южной Африке, причем многие кальвинисты иммигрировали из Северной Европы. Позже еще больше немцев поселились в Квазулу-Натале и в других местах. Здесь одной из крупнейших общин являются носители «Nataler Deutsch», разновидности нижненемецкого языка , которые сосредоточены в Вартбурге и его окрестностях . Немецкий язык медленно исчезает в других местах, но в ряде общин все еще есть большое количество носителей языка, а в некоторых даже есть школы немецкого языка. В 2020 году в Южной Африке проживало около 17 000 граждан Германии.
Мексика: см. Немецкая иммиграция в Мексику , 22% меннонитов также говорят на нижненемецком языке, который не является стандартным немецким, а произошел от древнесаксонского, 30% говорят на испанском, 5% говорят на английском и 5% говорят на русском как на втором языке. [106] Источники оценивают, что в стране насчитывается около 15 000 граждан Германии, а мексиканцы немецкого происхождения составляют около 75 000 человек на сегодняшний день. [107] Также следует отметить, что «Colegio Alemán Alexander von Humboldt» или школа Александра фон Гумбольдта в Мехико является крупнейшей немецкой школой за пределами Германии.
В Соединенных Штатах «немцы» были крупнейшей самоидентифицированной родословной группой с 1990 года. В Соединенных Штатах проживает около 50 миллионов американцев, имеющих хотя бы частичное немецкое происхождение , или 17% населения США, что является крупнейшей самоидентифицированной родословной в стране. [108] включая различные группы, такие как пенсильванские голландцы . Из них 23 миллиона имеют только немецкое происхождение («одиночное происхождение»), а еще 27 миллионов имеют частичное немецкое происхождение, что делает их крупнейшей группой в Соединенных Штатах, за которой следуют ирландцы. Из тех, кто заявляет о частичном происхождении, 22 миллиона идентифицируют свое первичное происхождение («первое происхождение») как немцев. 22 миллиона американцев, имеющих преимущественно немецкое происхождение, составляют наибольшую часть немецкой диаспоры, что составляет более четверти населения самой Германии. Немцы составляют чуть менее половины населения Верхнего Среднего Запада . [109] [110]
Центральная Америка : В 1940 году в Центральной Америке проживало 16 000 немцев; половина из них в Гватемале , а большая часть остальных обосновалась в Коста-Рике . [111]
Аргентина: лица немецкого происхождения составляют около 8% населения Аргентины — более 3 миллионов — большинство из них немцы Поволжья — около 2 миллионов. [112] Существует более 400 000 других немецких предков, включая меннонитов и немецких швейцарцев . Эти две группы более распространены в Южной Аргентине, а также в провинциях Санта-Фе, Энтре-Риос и Кордова. Ярким примером является город Вилья-Хенераль-Бельграно , основанный немцами в 1930-х годах. В 1960-х годах он стал местом проведения Fiesta Nacional de la Cerveza, или Октоберфеста, который стал главной достопримечательностью в Аргентине. [113] К 1940 году в стране проживало 250 000 человек немецкого происхождения. [111] По оценкам посольства Германии в Аргентине, 660 000 аргентинцев, или 1,5% от общей численности населения, являются потомками немцев, эмигрировавших непосредственно из Германии (это означает, что сюда не входят другие этнические немцы, эмигрировавшие из Австрии, Швейцарии, России/СССР и т. д.). [114] [115] В Аргентине проживает 50 000 граждан Германии. [13]
Нацистский министр Вальтер Дарре родился в Аргентине. После Второй мировой войны почти тысяча видных нацистских лидеров и политиков бежали в Аргентину. Среди них были Адольф Эйхман и Йозеф Менгеле . Курт Танк , который разработал некоторые из величайших истребителей Второй мировой войны, также прибыл в Аргентину в конце 1940-х годов. [116]
В Аргентине проживает около 500 000 человек, говорящих на немецком языке [117] , что составляет чуть более 1% населения.
Более того, волна иммигрантов-ашкенази пришла после подъема нацизма в 1933 году, за которой последовало около 19 000 немецких евреев. С 1939 года и до конца Второй мировой войны иммиграция была остановлена антииммигрантскими настроениями в стране и ограничениями на иммиграцию из Германии.
Боливия : существуют две различные немецкие группы, потомки тех, кто эмигрировал из Германии и Бразилии (по оценкам, около 160 000, 2% населения Боливии) [118] и потомки меннонитов , которые эмигрировали из Канады и Мексики (по крайней мере 85 000 из них живут в аграрных общинах). [119] [120] Немцы составляют 237 000 или 2,5% населения Боливии. [121]
Существует более 20 000 носителей стандартного немецкого языка [118] плюс 85 000 меннонитов , говорящих на нижненемецком языке [119] .
Бразилия: в основном проживают в Южной Бразилии . Бразилия приняла 250 000 немцев между 19 и 20 веками. Согласно Борну и Дикгиссеру (1989, стр. 55) число бразильцев немецкого происхождения в 1986 году составляло 3,6 миллиона. Согласно опросу 1999 года, проведенному исследователем IBGE Саймоном Шварцманом , в репрезентативной выборке бразильского населения 3,6% заявили, что имеют немецкое происхождение, процент, который при населении около 200 миллионов составляет 7,2 миллиона потомков. [122] В 2004 году Deutsche Welle назвала число 5 миллионов бразильцев немецкого происхождения. [123] Хунсрюкские и восточно-померанские являются одними из самых известных групп. [124] [125]
К 1940 году немецкая диаспора в Бразилии насчитывала около миллиона человек. [111]
Около 14 000 граждан Германии зарегистрированы в Бразилии.
В Бразилии проживает 3 миллиона человек, говорящих на немецком языке [117] , что составляет чуть более 1,5% населения.
Чили : Немецко-чилийская торговая палата оценила численность потомков немцев в 500 000 человек, что составляет около 3% от общей численности населения Чили, оцениваемой в 16 миллионов человек (в том же источнике). [126] Существует 40 000 человек, говорящих на стандартном немецком языке. [127]
Эквадор : В Эквадоре проживает всего несколько человек немецкого происхождения. Примечательно небольшое немецкое население на острове Флореана ( Галапагосские острова ): между 1929 и примерно 1950 годами на острове проживало около полудюжины аусштайгеров . В 1934 году трое из них умерли при невыясненных обстоятельствах, эти события привлекли внимание международных СМИ под названием «дело Галапагосов» . Сегодня потомки немцев Флореана ассимилировались с местным эквадорским населением или реиммигрировали в Германию. [128] [129]
Парагвай : 166 000 носителей стандартного немецкого языка (включая 18 000 меннонитов, которые не говорят на платтдойче или нижненемецком меннонитском ), большинство немцев в Парагвае имеют бразильское происхождение и говорят на португальском языке; [118] плюс 20 000 меннонитов, говорящих на нижненемецком языке , на котором говорят меннониты, живущие в Чако и Восточном Парагвае [118] Меннониты эмигрировали в Парагвай из штата Чиуауа (в Мексике), Советского Союза , Канады и Боливии. [130] [131] Немнониты, говорящие на немецком языке, эмигрировали в Парагвай в основном из Бразилии, Королевства Пруссия и Германской империи. [131]
Число лиц немецкого происхождения составляет 290 000 человек или 4,4% населения Парагвая. [30]
Перу : Сообщества Оксапампа , Посузо и Вилья-Рика в высоких джунглях перуанского бассейна Амазонки были заселены в середине 19-го века австрийскими и прусскими иммигрантами. Многие из его современных жителей говорят по-немецки [132] В 18-м веке немецкие иммигранты заселили районы Тинго-Мария , Тарапото , Мойобамба и департамент Амазонас . [133] Немецкие иммигранты в основном поселились в Лиме и в меньшей степени в Арекипе . [134]
Уругвай : К 1940 году в стране проживало 50 000 немцев. [111]
В Китае немецкая торговая колония залива Цзяочжоу на территории современного Циндао просуществовала до 1914 года и оставила после себя не так уж много, кроме пивоварен, в том числе пивоварню Tsingtao Brewery .
Меньшее количество этнических немцев иммигрировало на бывшие территории Юго-Восточной Азии: Малайзию (британцы), Индонезию (голландцы) и Филиппины (американцы) в конце XIX и начале XX веков. [ требуется ссылка ]
В Индонезии некоторые из них стали известными личностями в истории, например, К. Г. Ч. Рейнвардт (основатель и первый директор Богорского ботанического сада ), Вальтер Шпис (немец русского происхождения, который стал художником, сделавшим Бали известным всему миру) и Франц Вильгельм Юнгхун (владелец большой плантации на юге Бандунга , которого прозвали « Гумбольдтом Востока» из-за его этногеографических заметок).
Члены немецкой религиозной группы, известной как тамплиеры, обосновались в Палестине в конце XIX века и жили там на протяжении нескольких поколений, но были изгнаны британцами из подмандатной Палестины во время Второй мировой войны из-за пронацистских симпатий, выражавшихся многими из них.
Коммунистическая Восточная Германия имела отношения с Вьетнамом и Угандой в Африке, но в этих случаях перемещение населения шло в основном в Германию, а не из нее. После объединения Германии большой процент «гастарбайтеров» из коммунистических стран, отправленных в Восточную Германию, вернулись в свои родные страны.
Процент людей немецкого происхождения от населения Австралии, разделенный по географическому признаку на статистические местные районы, по данным переписи 2011 года.
Австралия получила значительное количество этнических немецких иммигрантов из Германии и других стран. Цифры различаются в зависимости от того, кто подсчитывается, но умеренные критерии дают оценку в 750 000 (4% населения). Первая волна немецкой иммиграции в Австралию началась в 1838 году с прибытием прусских лютеранских поселенцев в Южную Австралию (см. Немецкое поселение в Австралии ). После Второй мировой войны Австралия получила большой приток перемещенных этнических немцев. В 1950-х и 1960-х годах немецкая иммиграция продолжалась как часть большой послевоенной волны европейской иммиграции в Австралию.
Этнические немцы жили в Австралии с момента основания колонии Новый Южный Уэльс в 1788 году, у губернатора Артура Филлипа (первого губернатора Нового Южного Уэльса ) был отец-немец. Но первая значительная волна немецкой иммиграции была в 1838 году. Эти немцы, в основном прусские иммигранты (но также виноделы из земли Гессен-Нассау и Рейнгау ). Оттуда тысячи немцев эмигрировали в Австралию вплоть до Первой мировой войны . Кроме того, немецкие австралийцы были наиболее идентифицируемой этнической группой после англичан и ирландцев в Австралии до Первой мировой войны .
После Второй мировой войны большое количество немцев эмигрировало в Австралию, спасаясь от раздираемой войной Европы.
Новая Зеландия получила скромную, но стабильную иммиграцию этнических немцев с середины 19-го века. Сегодня число новозеландцев с немецкими корнями оценивается примерно в 200 000 человек (5% населения). Многие немецкие новозеландцы англицировали свои имена в 20-м веке из-за негативного восприятия немцев, вызванного Первой и Второй мировыми войнами. Среди новозеландцев немецкого происхождения был покойный бывший премьер-министр Дэвид Ланге . Подавляющее большинство немцев в Новой Зеландии поселились на Северном острове, а несколько человек поселились в районе Крайстчерча. Такие города, как Тауранга, Нельсон и, в меньшей степени, Окленд, в некоторой степени подверглись влиянию немецкой культуры и ценностей.
История
Германская экспансия на восток 895—1400Карта, отображающая распределение немецкой диаспоры в начале 20 века.
Нацистское правительство называло таких этнических немцев Volksdeutsche , независимо от того, как долго они проживали в других странах. (Теперь они считались бы Auslandsdeutsche ). Во время Второй мировой войны нацистская Германия классифицировала этнических немцев как Übermenschen , в то время как евреи , цыгане , славянские народы , в основном этнические поляки и сербы , вместе с чернокожими и людьми смешанной расы назывались Untermenschen . После войны страны Центральной Европы, такие как Польша, Чехословакия , Венгрия, а также Советский Союз в Восточной Европе и Югославия в балканском регионе Южной Европы, изгнали большую часть этнических немцев, проживавших на их территориях.
Существовали значительные этнические немецкие популяции в таких областях, как Румыния, Молдова и Украина в свое время. Совсем недавно, в 1990 году, было один миллион носителей стандартного немецкого языка и 100 000 носителей плаутдича только в Казахстане [ нужна цитата ] и 38 000, 40 000 и 101 057 носителей стандартного немецкого языка в Украине, Узбекистане и Кыргызстане , соответственно. [ нужна цитата ]
По сообщениям, в 1998 году в Польше проживало 500 000 этнических немцев . [137] Последние официальные данные показывают 147 000 (по состоянию на 2002 год). [138] Из 745 421 немцев в Румынии в 1930 году [139] осталось только около 60 000. [140] В Венгрии ситуация довольно похожая, всего около 220 000. [141] В бывшем Советском Союзе проживает до одного миллиона немцев , в основном в полосе от юго-запада России и долины Волги , через Омский и Алтайский края (597 212 немцев в России , перепись населения России 2002 года ) до Казахстана (353 441 немец в Казахстане , перепись населения Казахстана 1999 года ). В период с 1990 по 1999 год Германия приняла около 1,63 миллиона этнических немцев из бывшего Советского Союза. [142]
Эти Auslandsdeutsche , как их теперь обычно называют, устремились из бывшего Восточного блока с начала 1990-х годов. Например, многие этнические немцы из бывшего Советского Союза воспользовались немецким законом о возвращении , политикой, которая предоставляет гражданство всем тем, кто может доказать, что является беженцем или изгнанником немецкого этнического происхождения или супругом или потомком такого человека. Этот исход произошел, несмотря на то, что многие этнические немцы из бывшего Советского Союза были в высокой степени ассимилированы и мало или совсем не говорили по-немецки.
Исторические страны
Бывший Советский Союз
Бывшая Югославия
По данным переписи 1921 года, немецкая община была крупнейшей группой меньшинства в Королевстве Югославия (505 790 жителей или 4,22%). [143]
Обратите внимание, что многие из этих групп с тех пор мигрировали в другие места. Этот список просто указывает регион, с которым они связаны, и не включает людей из стран, где немецкий является официальным национальным языком. В целом, он также опускает некоторые коллективные термины, используемые в общем пользовании, определяемые изменениями политических границ, где это противоречит текущей структуре. [ необходимо разъяснение ] Такие термины включают:
Немецко -британская группа Соединённого Королевства (иногда называемая британскими немцами ), а также немецкие поляки, проживающие в Великобритании после окончания Второй мировой войны.
Немецкоязычные граждане Нидерландов (386 200 — 2,37% населения), в том числе лимбургские немцы.
Немецкоязычные бельгийцы , в основном в Немецкоязычном сообществе Бельгии ( DGB - Deutschsprachige Gemeinschaft Belgiens ), и около 1–3 процентов бельгийцев говорят по-немецки.
Немецкие мексиканцы , включая меннонитов в Мексике , а также многих известных деятелей, относятся к немецкой, австрийской, венгерской и польской подкатегориям европейских мексиканцев, особенно в северных штатах.
Немецкие венесуэльцы , например , Колония Товар , куда прибыли поселенцы из Бадена, и Колония Агрикола де Турен, где поселенцами были немцы из Буковины и некоторые немцы из Польши. В Колонии Товар диалект алеман-колоньеро стремительно исчезает и теряет популярность, заменяясь в основном испанским языком, в то время как в Колонии Агрикола де Турен все еще говорят на немецком языке.
«Germania» — с середины XIX века до окончания Первой и Второй мировых войн — значительное этническое и культурное немецкое присутствие во многих городах Среднего Запада США.
В Африке, Океании и Восточной/Юго-Восточной Азии
Немцы Намибии , Того , Камеруна , Танзании и Южной Африки, которая никогда не была немецкой колонией до Первой мировой войны.
Небольшое количество немецких экспатриантов проживает в Восточной Азии и Юго-Восточной Азии (Бирме, Гонконге, Индонезии, Японии, Малайзии, Филиппинах, Южной Корее, Тайване, Таиланде и Вьетнаме).
Распределение носителей немецкого языка в мире сегодня [ когда? ]
Видимым признаком географического распространения немецкого языка являются немецкоязычные СМИ за пределами немецкоязычных стран. Немецкий язык является вторым наиболее часто используемым научным языком [144] [ требуется лучший источник ], а также третьим наиболее часто используемым языком на веб-сайтах после английского и русского. [145]
Deutsche Welle (немецкое произношение: [ˈdɔʏtʃə ˈvɛlə]; « Немецкая волна » на немецком языке), или DW, является общественной международной вещательной компанией Германии. Служба доступна на 30 языках. Служба спутникового телевидения DW состоит из каналов на немецком, английском, испанском и арабском языках.
Немецкоязычные люди, живущие за границей (и те, кто хочет изучать немецкий язык), могут посещать веб-сайты немецкоязычных газет, теле- и радиостанций. Бесплатное программное обеспечение MediathekView позволяет загружать видео с веб-сайтов некоторых государственных немецких, австрийских и швейцарских телеканалов, а также государственной франко-германской телевизионной сети ARTE . С помощью веб-страницы " onlinetvrecorder.com " можно записывать программы многих немецких и некоторых международных телеканалов.
Обратите внимание, что некоторые материалы ограничены регионом по юридическим причинам и не могут быть доступны из любой точки мира. Некоторые веб-сайты имеют платный доступ или ограничивают доступ для бесплатных/незарегистрированных пользователей.
Goethe-Institut [ˈɡøːtə ʔɪnstiˌtuːt] (некоммерческая немецкая культурная ассоциация, действующая по всему миру и имеющая 159 институтов, содействующая изучению немецкого языка за рубежом и поощряющая международный культурный обмен и связи).
Политика Германии в отношении двойного гражданства
С 27 июня 2024 года стало возможным неограниченное двойное гражданство.
С особым разрешением (« Beibehaltungsgenehmigung »), за которым граждане Германии должны подать заявление до принятия другого гражданства (в противном случае гражданство Германии автоматически теряется ). Граждане стран, не входящих в ЕС и не являющихся гражданами Швейцарии, желающие натурализоваться в Германии, обычно должны отказаться от своего старого гражданства, но могут сохранить его, если их страна не допускает отказа от гражданства, или если процесс отказа слишком сложен/унизителен/дорогостоек, или, редко, в отдельных случаях, если отказ от старого гражданства означает огромные неудобства для заинтересованного лица.
Если двойное гражданство было получено при рождении. Некоторые страны не принимают «принцип двойного гражданства по рождению», поэтому заинтересованное лицо должно впоследствии выбрать одно гражданство и отказаться от другого.
В соответствии со статьей 116, пунктом 2 Основного закона (Grundgesetz), бывшие граждане Германии, которые в период с 30 января 1933 года по 8 мая 1945 года были лишены немецкого гражданства по политическим, расовым или религиозным мотивам, могут вновь потребовать своего гражданства, и то же самое относится к их потомкам, и им разрешено иметь двойное (или множественное) гражданство. [146]
Закон, принятый в июне 2019 года, позволяет лишать немецкого гражданства лиц с двойным гражданством, которые присоединились к террористическим формированиям, таким как « Исламское государство», или поддержали их , и которым исполнилось 18 лет.
Натурализованные немцы могут лишиться немецкого гражданства, если выяснится, что они получили его путем преднамеренного обмана/подкупа/угроз/предоставления заведомо ложной или неполной информации, которая имела значение для процесса натурализации. В июне 2019 года было принято решение о продлении срока с 5 до 10 лет после натурализации.
Дипломатические миссии ГерманииДипломатические миссии в Германии
По состоянию на июль 2024 года граждане Германии могут посещать 194 страны без визы или с визой по прибытии. Индекс паспортов Хенли ставит немецкий паспорт на второе место в мире по свободе путешествий.
Свобода передвижения в пределах других стран ЕС и стран ЕАСТ
Как граждане ЕС , немцы могут жить и работать неограниченное время в других странах ЕС и странах ЕАСТ ; однако право голоса и работы в некоторых чувствительных областях (таких как правительство, полиция, армия) в некоторых случаях может быть ограничено только местными гражданами. Страны ЕС/ЕАСТ могут лишать иммигрантов возможности получать социальное обеспечение на определенный период времени, чтобы избежать «социального туризма», и они могут полностью отказать в социальном обеспечении, если иммигранты не найдут работу по истечении определенного периода времени и не попытаются ее получить. Иммигранты, осужденные за мошенничество с социальным обеспечением, могут быть депортированы и им может быть отказано во въезде в страну.
Право на консульскую защиту в странах, не входящих в ЕС
Граждане Германии могут быть выданы только в другие страны ЕС или международным судам, и только если это разрешено законом (Основной закон Германии, ст. 16). До введения Европейского ордера на арест выдача граждан Германии была вообще запрещена Основным законом Германии.
Германия регулярно публикует предупреждения о поездках на веб-сайте Auswärtiges Amt (Федеральное министерство иностранных дел) для своих граждан. Ведомство позволяет гражданам Германии зарегистрироваться онлайн в специальном списке, Krisenvorsorgeliste («Список предотвращения кризисов»), прежде чем они поедут за границу ( Elektronische Erfassung von Deutschen im Ausland [ELEFAND] Электронная регистрация немцев, находящихся за границей). С помощью пароля зарегистрированные лица могут изменять или обновлять свои данные. Регистрация является добровольной и бесплатной. Ее можно использовать для более длительного пребывания (более 6 месяцев), а также для отпуска продолжительностью всего две недели. Самая ранняя дата регистрации — 10 дней до планируемой поездки.
Большинство цифр взяты с сайта www.ethnologue.com, за исключением нескольких из раздела «Немецкий язык» и «Немцы» , а также следующих:
^ "Закон 24 февраля 1984 года о режиме языков" . legilux.public.lu . Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 года . Проверено 13 сентября 2021 г.
^ Конституция Великого Герцогства Люксембурга (на французском, люксембургском и немецком языках). Распространяемая брошюра по палате депутатов (48 страниц). 2023. с. 4: Глава I, раздел 1, статья 4. «Язык Великого Герцогства Люксембурга - это люксембургский язык.
^ «Соно около 80 миллионов гли ориунди итальяни нель мондо» (на итальянском языке). 4 февраля 2020 г. Проверено 10 ноября 2021 г.
^ "Родной язык немецкий — в 42 странах мира". 14 февраля 2020 г.
^ "Резолюция Сената регулярной сессии 2009-2010 гг. 141 PN 1216" . Получено 5 марта 2015 г.
^ Леви, Мария Стелла Феррейра (1974). «O Papel Da Migração Internacional Na Evolução Da População Brasileira (1872 и 1972)» (PDF) . п. 57.
^ «Отражение нации: истории переписи 2011 года, 2012–2013». Перепись 2011 года . Австралийское бюро статистики . 21 июня 2012 года . Получено 19 марта 2013 года .
^ "Численность немцев в Силезии (трудности с последней переписью)" (на польском языке). Lubczasopismo.salon24.pl. 3 мая 2012 г. Получено 7 января 2013 г.
^ Бюро переписи населения США. "American FactFinder - Results". factfinder2.census.gov . Архивировано из оригинала 28 января 2015 г.{{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
^ «Auswandern in die USA 2024 – Infos zur Einwanderung» . Информация об Аусвандерне . Проверено 15 августа 2024 г.
^ "Demografia – Imigrações: A imigração alemã" [Демография – Иммиграция: Немецкая иммиграция]. Deustche Welle (на португальском языке). passeiweb.com. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 12 февраля 2016 г. Немцы составляют примерно 5% иммигрантов, ищущих новую родину в Бразилии. За период более ста лет в Бразилию прибыло около 250 000 немцев. В настоящее время, по оценкам, на бразильской земле проживает пять миллионов потомков немцев.
^ "Центр аргентинской культуры Вольгадойче" . Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 31 мая 2011 г.
^ abcde "Аргентина - Эмбахада Алемании в Аргентине". 13 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года . Проверено 2 августа 2012 г.
^ ab "Obsevatorio de Colectividades - Comunidad Alemana" . Buenosaires.gob.ar. Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 года . Проверено 28 сентября 2011 г.
^ "Немцы в Южной Африке". Webcitation.org. Архивировано из оригинала 9 октября 2009 года . Получено 28 сентября 2011 года .
^ Профессор JA Heese в своей книге Die Herkoms van die Afrikaner ( Истоки африканеров ) утверждает, что современные африканеры (всего около 3,5 миллионов) имеют 34,4% немецкого происхождения. Насколько «чистым» был среднестатистический африканер? Архивировано 13 октября 2012 года на Wayback Machine
^ ab Иммигранты и эмигранты по странам происхождения и назначения
^ "2021 Australia, Census All persons QuickStats". Австралийское бюро статистики . Получено 27 июля 2022 г.
^ Владимир Геройменко. "Франция". Ling.gu.se. Получено 28 сентября 2011 г.
^ "Эльзасцы". Everyculture.com. 16 января 2010 г. Получено 28 сентября 2011 г.
^ Франция и Германия. Министр Европы и иностранных дел .
^ "Алеманес в Чили: между пасадо-колоно и настоящим торговым центром - DW - 31.03.2011" . DW.COM .
^ "Боливия". WorldStatesMen . Получено 16 июня 2013 г. . белые 10% (из которых немцы 3%) (2001)
^ Гарссен, Йоп, Хан Николаас и Арно Спрангерс (2005). «Demografie van de allochtonen в Нидерландах» (PDF) (на голландском языке). Центральное статистическое бюро . Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2018 года . Проверено 2 июля 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ "CBS StatLine - Население; пол, возраст, миграционный фон и поколение, 1 января". statline.cbs.nl .
^ Нидерланде. Информация об Аусвандерне .
^ "astat info Nr. 38" (PDF) . Таблица 1 — Заявления о принадлежности к какой языковой группе/принадлежности к какой группе — Перепись населения 2011 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2011 г.
^ Italien. Информация об Аусвондерне .
^ ab "Paraguay". WorldStatesMen . Получено 16 июня 2013 г. Этнические группы: метисы (смешанные белые и индейцы) 85,6%, белые 9,3% (из которых немцы 4,4%, латиноамериканцы 3,4%), индейцы 1,8%, черные 1%, другие 2,3% (2000)
^ Только для лиц, родившихся в Германии; население Великобритании, родившееся в Германии, предпочитает жизнь в тени
↑ 2008, 0,15% населения Великобритании. statistics.gov.uk Архивировано 28 июня 2011 г. на Wayback Machine
^ Amt, Auswärtiges. «Федеральное министерство иностранных дел - Федеральное министерство иностранных дел». Auswärtiges Amt DE .
^ "Сегодня в Уругвае проживает 6000 немцев и 40 000 потомков немцев" (на немецком языке). Auswaertiges-amt.de . Получено 28 сентября 2011 г.
^ (на немецком языке) Deutsche Einwanderung в Перу. Архивировано 15 октября 2017 года в Wayback Machine.
^ Перепись населения Казахстана (2009)
^ Перепись населения Венгрии 2011 года — окончательные данные и методология
^ АВСТРИЯ, СТАТИСТИКА. «Bevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Geburtsland». www.statistik.at .
^ Przynależność narodowo-etniczna ludności – wyniki spisu ludności i mieszkań 2011 . ГУС. Materiał na konferencję prasową w dniu 29. 01. 2013. p. 3. Проверено 6 марта 2013 г..
^ Гован, Фиона (22 апреля 2014 г.). «Конец средиземноморской мечты для 90 000 британцев, покинувших Испанию в прошлом году» – через www.telegraph.co.uk.
^ Германия и Испания: Двусторонние отношения (01.03.2024). Auswärtiges Amt .
^ "Statistikmyndigheten SCB - Meddelande om underhåll, Статистическое управление Швеции - Уведомление о техническом обслуживании" . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 28 ноября 2019 г.
^ Путешествие в Швейцарию.
^ Брот, Цвика (20 июня 1995 г.). «Деньги побеждают идеологию, поскольку израильтяне охотятся за немецкими паспортами | Yediot Ahronot | 31.05.2011». Ynetnews . Получено 28 сентября 2011 г.
^ Бурхард, Грета (апрель 2010 г.) «Немецкое население Мексики: сохранение немецкой культуры и интеграция в мексиканское общество». (PDF)http://theses.cz/id/81fufh/104485-521182131.pdf
↑ Immer mehr deutschsprachige Ausländer в Бельгии (2 апреля 2019 г.). БельгияИнфо .
↑ Богдан Пэкурар (30 декабря 2022 г.). «Последние данные на 2022 год. В Румынии 19 053 815 мест. Сегодняшняя ситуация может стать причиной миллиона мест за 10 лет». Digi24.ro (на румынском языке) . Проверено 30 декабря 2022 г.
^ "Численность населения на 1 января по возрастной группе, полу и стране рождения". Евростат .
^ «Намибия возвращает африканское имя историческому побережью Каприви». 14 августа 2013 г.
^ "Доминиканская Республика" (на немецком языке). Auswaertiges-amt.de . Получено 28 сентября 2011 г.
↑ Мартинес, Дарленни (2 мая 2013 г.). «Студия: en RD viven 534 632 посторонних». Эль Карибе (на испанском языке) . Проверено 29 мая 2014 г. Сначала национальная энкуэста иммигрантов из Доминиканской Республики (ENI-2012), (...) Después de Haití, объяснение расследования, 10 наций, которые продолжают работать с большинством иммигрантов в Estados Unidos, с 13 524 человек; Испания, 6720, и Пуэрто-Рико, 4416. Адемас Италия, 4040 человек; Китай — 3643 человека; Франция, 3599 человек; Венесуэла — 3434 человека; Куба с 3145 иммигрантами; Колумбия — 2738 человек и Алемания — 1792 человека.
^ Человек с innvandringsbakgrunn, etter innvandringskategori, Landbakgrunn og kjønn. 1 января 2012 г. Архивировано 18 сентября 2012 г. в Статистическом управлении Норвегии Wayback Machine , получено 11 января 2013 г.
↑ Биргит Мут, Bayerischer Rundfunk (9 декабря 2017 г.). «Norwegen: Sehnsurt nach dem Norden» (на немецком языке).{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
^ "Этнические немецкие меньшинства в Чешской Республике, Польше и Словакии". Radio.cz. 23 апреля 2002 г. Получено 28 сентября 2011 г.
^ ab "SEFSTAT" (PDF) .
^ ab "Portal do INE". www.ine.pt . Получено 14 октября 2023 г. .
^ "Greeks Census 2001" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2010 . Получено 28 сентября 2011 .
^ "CACW - Centro Argentino Cultural "WOLGADEUTSCHE"". Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года.
^ Bund Deutscher Nordschleswiger. Архивировано 16 марта 2013 г. в Wayback Machine.
^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 26 марта 2013 года . Получено 27 мая 2014 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
^ Таонга, Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату. «Немцы». Teara.govt.nz . Проверено 9 апреля 2022 г.
^ CSO Ireland - Лица, обычно проживающие и присутствующие в штате в ночь переписи (2006 г.), классифицированные по месту рождения и возрастной группе. Архивировано 12 августа 2011 г. на Wayback Machine.
^ "CSO Emigration" (PDF) . Census Office Ireland . Получено 29 января 2013 г. .
^ Характеристики жилого фонда переписи населения и жилищного фонда 2010 г. Архивировано 11 июня 2012 г. на Wayback Machine
^ «Тратьте спокойно». www.cobanav.net .
^ "Deutsche Botschaft Guatemala - Startseite" . Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 7 января 2016 г.
^ "Словакия" (на немецком языке). Auswaertiges-amt.de . Получено 28 сентября 2011 г.
^ "Отдел народонаселения Организации Объединенных Наций | Департамент по экономическим и социальным вопросам".
^ "Väestö 31.12. Muuttujina Alue, Kansalaisuus, Sukupuoli, Vuosi ja Tiedot" .
^ "Migration profile 2016" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2018 г. . Получено 8 июля 2018 г. .
^ "Постоянное население по национальной и/или этнической группе, городскому/сельскому месту проживания". data.egov.uz (на русском языке) . Получено 11 октября 2023 г.
^ "Центральное бюро статистики". www.dzs.hr .
^ MONSTAT (2011). Население Черногории по полу, типу поселения, этнической принадлежности, религии и родному языку по муниципалитетам (PDF) (на черногорском). Подгорица: Статистическое управление Черногории (MONSTAT).
↑ Вукичевич, Ясна (21 февраля 2023 г.). «Doseljenicima iz Njemačke prija crnogorsko 'polako, polako'». Радио Слободна Европа (на сербско-хорватском языке) . Проверено 25 августа 2023 г.
^ "INFOpoint: Austrian Identity". 18 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2010 г.
^ derStandard.at. «Österreicher fühlen sich heute als Nation — 1938 — derStandard.at «Wissenschaft». Derstandard.at . Проверено 25 августа 2012 г.
^ H. Lohninger (6 декабря 2010 г.). "Австрийская национальная идентичность". Photoglobe.info . Получено 25 августа 2012 г. .
^ ab Сазерленд, Клэр; Барабанцева, Елена (2013). Диаспора и гражданство . Оксон: Routledge. стр. 97. ISBN9780415594127.
^ "Освобождение – Послевоенные изменения". Livingprague.com . Получено 25 августа 2012 г. .
^ "Этнические немецкие меньшинства в Чешской Республике, Польше и Словакии". Radio.cz. 23 апреля 2002 г. Получено 25 августа 2012 г.
^ "Университет Оберта Каталонии" . Uoc.es. Проверено 25 августа 2012 г.
^ ""История немецких поселений в Южной Венгрии" Сью Кларксон". Feefhs.org. Архивировано из оригинала 4 февраля 1997 года . Получено 25 августа 2012 года .
^ "Южный Тироль: Новая инициатива для Doppel-Staatsbürgerschaft" . Diepresse.com. 26 августа 2010 г. Проверено 25 августа 2012 г.
^ Георг Гроте, Ханнес Обермайр (2017). Земля на пороге. Южнотирольские трансформации, 1915–2015 . Оксфорд, Берн, Нью-Йорк: Питер Ланг . ISBN978-3-0343-2240-9.
^ Итальяно, Туристический клуб (1984). Сардиния. Туристический редактор. ISBN9788836500239.
^ Стефано Муссо, соч. цит., с. 314
^ atzori, martino. "www.sardegnaminiere.it". www.sardegnaminiere.it . Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Получено 21 августа 2015 года .
^ "KommuneProfilen. Статистика и данные по всем и другим объектам земли и земли, а также земельным участкам и коммунам и инфраструктурам - базовая статистика для SSB" .
^ "Innvandring til Norge ir ikke noe nytt. Народный хар коммет хит в 1000 лет - и больше enn det - Arkivverket" . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года.
^ "KommuneProfilen. Статистика и данные по всем и другим вопросам, касающимся земель и земельных участков, жителей и жителей - базовая статистика для SSB" . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года.
^ "Derfor velger European Student Norge" . 25 апреля 2017 г.
^ "Результаты Национальной переписи населения 2011 года, GUS, стр. 18" (PDF) (на польском языке). Stat.gov.pl. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2012 года . Получено 25 августа 2012 года .
^ ab "SEFSTAT - Портал статистики" . sefstat.sef.pt . Проверено 14 октября 2023 г.
^ Amt, Auswärtiges. «Алемасская школа в Португалии». lissabon.diplo.de (на португальском языке) . Проверено 14 октября 2023 г.
^ "Bücherstube – Livraria Alemã – Магазин в Порту" (на европейском португальском) . Получено 14 октября 2023 г.
^ "Игрежа Евангелика Алема в Португалии" . Deutsche Evangelische Kirchengemeinde Lissabon (на немецком языке) . Проверено 14 октября 2023 г.
^ "Diretório da Cidade". informationacoeseservicos.lisboa.pt (на европейском португальском языке) . Проверено 14 октября 2023 г.
^ "О протестантское кладбище Лиссабона" . Deutsche Evangelische Kirchengemeinde Lissabon (на немецком языке) . Проверено 14 октября 2023 г.
^ "Немецкий Евангелишер Фридхоф Лиссабон" . Deutsche Evangelische Kirchengemeinde Lissabon (на немецком языке) . Проверено 14 октября 2023 г.
^ "Monumentos". monumentos.pt . Получено 14 октября 2023 г. .
^ "Граждане Германии, население Великобритании 2021". Statista . Получено 15 февраля 2022 г.
^ «Насколько „чистым“ был среднестатистический африканер?». Africanhistory.about.com. 13 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г. Получено 25 августа 2012 г.
^ Deutsche Wanderung nach Südafrika im 19. Jahrhundert Вернера Шмидта-Претории.
^ Международная энциклопедия лингвистики: 4-томный комплект, том 1, стр. 94
^ Хорст Копп Региональные исследования, бизнес и культура: результаты Баварской исследовательской сети Forarea (2003)
^ Из Бюро переписи населения, «S0201. Избранный профиль населения в Соединенных Штатах» данные 2006-2008 гг. Архивировано 10 февраля 2020 г. на archive.today
^ Кто считает? Перепись немецко-американцев 1990 года. Архивировано 9 октября 2004 года в Wayback Machine . На сайте Tricentennial Foundation German American Community Service. Доступ 12 февраля 2006 года.
^ abcd Томас Шуновер (2008). Человек Гитлера в Гаване: Хайнц Лунинг и нацистский шпионаж в Латинской Америке. Соединенные Штаты Америки: Издательство Университета Кентукки. С. 35. ISBN978-0-8131-2501-5. Получено 27 мая 2014 г.
^ "CACW – Centro Argentino Cultural "WOLGADEUTSCHE"". Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 года . Получено 5 марта 2015 года .
^ "Fiesta de La Cerveza – Oktoberfest Argentina – Vill". Elsitiodelavilla.com. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Получено 25 августа 2012 года .
^ "FUNCIONES DEL DEPARTAMENTO CULTURAL". 13 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 г. Получено 25 августа 2012 г.
^ "Obsevatorio de Colectividades - Comunidad Alemana" . Buenosaires.gob.ar. Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 года . Проверено 28 сентября 2011 г.
^ НАТАНИЭЛЬ С. НЭШ (14 декабря 1993 г.). «Аргентинские файлы демонстрируют огромные усилия по укрытию нацистов». The New York Times . Получено 25 августа 2012 г.
^ ab Handwörterbuch des politischen Systems der Bundesrepublik (на немецком языке). В источнике указаны «граждане Германии-экспатрианты» только для Намибии и Южной Африки!
^ abcd «Composición Étnica de las Tres Áreasculturales del Continente Americano al Comienzo del Siglo XXI» (PDF) (на испанском языке). п. 188. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2013 года . Проверено 12 июня 2012 г.
^ ab Боливийские реформы вызывают беспокойство на меннонитском фронтире, New York Times (требуется подписка)
↑ Los Menonitas en Bolivia. Архивировано 3 декабря 2013 г. на Wayback Machine CNN en Español.
^ Немецкий в Боливии. Joshua Project. Получено 27 июля 2020 г.
^ Многие авторы. Os Alemães no Sul do Brasil, Editora Ulbra, 2004 (2004).
^ "As Diferentes Fases da Imigração Alemã no Brasil" . Немецкая волна . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
^ «A Imigração Alemã no Brasil» (на португальском языке). Немецкая волна. 25 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Проверено 7 октября 2012 г.
^ "Pommern в Бразилии - LernCafe - Интернет-журнал zur allgemeinen Weiterbildung" . www.lerncafe.de . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
↑ Луна Боливар Манаут (31 марта 2011 г.). «Алеманес в Чили: Entre el Pasado Colono y el Presente Empresarial» (на испанском языке). Дойше-Велле . Проверено 11 ноября 2012 г.
↑ Handwörterbuch des politischen Systems der Bundesrepublik. Архивировано 5 апреля 2013 года в Wayback Machine (на немецком языке).
^ Mord auf den Galápagos: Hölle Paradies - Kriminalität - FAZ
^ Галапагосские туры: Призраки Галапагосских островов
^ "The Mennonite Old Colony Vision: Under siege in Mexico and the Canadian Connection" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2004 года . Получено 30 мая 2007 года .
^ Аб Розенберг, Питер. «Deutsche Minderheiten в Латенамерике» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 ноября 2012 года . Проверено 11 ноября 2012 г.
^ Эрвин Допф. «Перуано-алеман». Espejodelperu.com.pe . Проверено 25 августа 2012 г.
^ "POZUZO. Historia - caractersiticasgenerales - Antecedentes Caminos y vias :: antecedenteshistorico clima флора и фауна posuso pozuso posuzo" . Riie.com.pe. Проверено 25 августа 2012 г.
^ [1]
^ Эберхардт, Петр (2006). Политические миграции в Польше 1939-1948. 8. Эвакуация и бегство немецкого населения в Потсдамскую Германию (PDF) . Варшава: Didactica. ISBN9781536110357. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2015 г.
^ Эберхардт, Петр (2011). Политические миграции на польских территориях (1939-1950) (PDF) . Варшава: Польская академия наук. ISBN978-83-61590-46-0.
^ "Отчет Ethnologue для Польши". Ethnologue.com. Архивировано из оригинала 6 октября 2001 года . Получено 25 августа 2012 года .
^ "Ministerstwo Spraw Wewnętrznych" . Mswia.gov.pl. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 25 августа 2012 г.
↑ Немецкое население Румынии, 1930-1948 гг. Архивировано 17 августа 2007 г. на Wayback Machine
^ "Немецкое меньшинство" (на немецком языке). Auswaertiges-amt.de. Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 года . Получено 25 августа 2012 года .
^ "EUROPA – Образование и обучение – Региональные языки и языки меньшинств – исследование Euromosaïc". Архивировано из оригинала 19 сентября 2006 года . Получено 5 марта 2015 года .
^ Диц, Барбара (1 октября 2000 г.). «Немецкая и еврейская миграция из бывшего Советского Союза в Германию». Журнал этнических и миграционных исследований . 26 (4). Ingentaconnect.com: 635–652. doi :10.1080/713680499. S2CID 146462430. Получено 25 августа 2012 г.
^ "Доклад ПРООН о развитии человеческого потенциала в Сербии 2005" (PDF) . Получено 25 августа 2012 г.
^ "Зачем изучать немецкий?". Институт Гёте . Получено 28 сентября 2014 г.
^ "Использование языков контента для веб-сайтов". W3Techs: Обзоры веб-технологий . Получено 18 февраля 2019 г.
^ Миссия Германии в Соединенных Штатах. «Информация о заявлении о натурализации в соответствии со статьей 116 (2) Основного закона Германии» (PDF) . www.germany.info . Правительство Германии. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2018 г. . Получено 18 октября 2018 г. .
^ Включает немцев Поволжья, немецких швейцарцев, меннонитов и балтийских немцев.
^ Большинство немецких русских были выходцами из бывшей Пруссии .
^ В 1980 году американцы, идентифицирующие себя как имеющих немецкое происхождение, образовали вторую по величине группу в переписи населения США . С введением этнической категории «американцы» в 1990 году миллионы американцев перестали идентифицировать себя как имеющих английское происхождение , вместо этого решив идентифицировать себя только как «американцы» (или вообще игнорировать вопрос о происхождении); американцы английского происхождения исторически всегда были в большинстве. Английское происхождение является наиболее распространенным в Соединенных Штатах, хотя больше не является самым популярным выбором для самоидентификации.
