stringtranslate.com

Оперная компания Карла Розы

Карл Роза

Оперная компания Карла Розы была основана в 1873 году Карлом Розой , музыкальным импресарио немецкого происхождения, и его женой, британской оперной певицей-сопрано Эфросиной Парепа-Розой, чтобы представлять оперу на английском языке в Лондоне и британских провинциях. Компания представила множество опер в Великобритании, используя как признанных оперных звезд, так и молодых певцов, привлекая новую оперную аудиторию с помощью билетов по доступным ценам. Она пережила смерть Розы в 1889 году и продолжала представлять оперу на английском языке на гастролях до 1960 года, когда она была вынуждена закрыться из-за нехватки средств. Компания была возрождена в 1997 году, представляя в основном более легкие оперные произведения, включая произведения Гилберта и Салливана . Компания «была, пожалуй, самой влиятельной оперной компанией в истории Великобритании». [1]

Фон

Евфросиния Парепа-Роза

Карл Роза родился под именем Карл Август Николаус Розе в Гамбурге , Германия, в семье местного бизнесмена. Будучи вундеркиндом по игре на скрипке, Роза учился в консерватории в Лейпциге и в Париже. В 1863 году он был назначен концертмейстером в Гамбурге, где у него были случайные возможности дирижировать. [2] Вскоре он добился значительного успеха как дирижер как в Англии, так и в Соединенных Штатах. Во время американского турне в 1866–67 годах в качестве дирижера концертной труппы, в которую входила шотландская оперная певица-сопрано Эфросиния Парепа , Роза и Парепа поженились.

С 1869 по 1872 год Роза и его жена гастролировали со своей собственной оперной труппой по Америке, где Парепа был звездой, а Роза — дирижером. Она привезла оперу в места, где ее никогда не видели, исполняя итальянские оперы на английском языке, что сделало их более доступными для американской публики. [3]

Ранние годы

Карикатура из Антракта , 1887 г.

В 1872 году Роза вернулись в Англию, а также посетили Европу и Египет. [3] В сентябре следующего года они открыли «Оперу Карла Розы» представлением « Маританы» Уильяма Винсента Уоллеса в Манчестере 1 сентября, [4] а затем гастролировали по Англии и Ирландии. Политикой Розы было представление опер на английском языке, и это оставалось практикой компании. [5] Парепа заболел и умер в январе 1874 года, [4] а Роза женился во второй раз в 1881 году на Жозефине (ум. 1927), от которой у него было четверо детей. [2] В ноябре 1874 года Опера Карла Розы совершила свой первый из многих визитов в Шотландию с двухнедельным сезоном в Театре принца Уэльского в Глазго . [6] Первый лондонский сезон компании открылся в Театре принцессы в сентябре 1875 года, когда была сыграна «Женитьба Фигаро » Моцарта с Чарльзом Сэнтли в роли Фигаро и Розой Херзее в роли Сюзанны. В 1876 году Роза поставила второй лондонский сезон, в котором впервые на английском языке была представлена ​​«Летучий голландец » Вагнера с Сэнтли в главной роли. [4]

В течение следующих пятнадцати лет компания процветала и получала хорошие отзывы, гастролируя по провинциям и выступая в лондонских сезонах, часто в сотрудничестве с Августом Харрисом в театре Друри-Лейн . [2] Успех компании был настолько велик, что в какой-то момент было создано три гастрольные труппы Карла Розы. [4] В октябре 1892 года Гранд Опера Розы получила королевское признание, дав постановку « Дочь полка » Доницетти в замке Балморал . Франко-американское сопрано Зели де Люссан пела героиню Мари, а Эйнсли Кук «весьма позабавил королеву Викторию в роли сержанта Сюльписа». [4] В 1880 году Джордж Гроув , редактор авторитетного музыкального справочника « Словарь музыки и музыкантов Гроува », писал: «Тщательный подход к постановке произведений на сцене, количество репетиций, известность исполнителей и их мастерство начали приносить свои законные плоды, и оперная компания Карла Розы имеет все шансы стать постоянным английским учреждением». [3]

Компания впервые представила Англии множество произведений важного оперного репертуара, исполнив за эти годы около 150 различных опер. Помимо Сэнтли и Херси, Бланш Коул , Минни Хаук , Элис Эсти , Фанни Муди , Элис Барт , Джорджина Бернс, Джозеф Маас , Бартон Макгакин , Джулия Уорвик и Уильям Людвиг были некоторыми из известных певцов, связанных с компанией в ее ранние годы. [7] Ее успехи включали постановки Les deux journées Керубини ( 1875); Летучий голландец (1876) с Сэнтли в главной роли; первая англоязычная постановка Кармен (1879) с Селиной Доларо в главной роли и Дурвардом Лели в роли дона Хосе; [8] Риенци (1879); Лоэнгрин (1880); Тангейзер (1882); [2] и первая британская постановка «Богемы» Пуччини (1897). [9] Альберто Рандеггер был музыкальным руководителем труппы с 1879 по 1885 год, [10] а Гюстав Слапоффски был главным дирижером с 1897 по 1900 год. [11] [12]

Нита Карритт , примадонна Карла Розы , 1895 год.

Компания также поощряла и поддерживала новые произведения английских композиторов. «Полина» в 1876 году ( Фредерик Хаймен Коуэн ), «Эсмеральда» в 1883 году ( Артур Горинг Томас ), «Коломба» в 1883 году, «Кентерберийские пилигримы» в 1884 году ( Чарльз Вильерс Стэнфорд ), «Трубадур» в 1886 году ( Александр Маккензи ) и «Нордиса» в 1887 году ( Фредерик Кордер ) — шесть опер, заказанных компанией. Более ранние английские оперы Уоллеса, Майкла Балфа и Джулиуса Бенедикта также были включены в репертуар компании — не только стандартные работы, такие как «Богемная девушка» и «Маритана» , но и менее известные оперы, такие как «Сатанелла » Балфа (1858) и «Лурлин» Уоллеса (1860). [3]

Смерть Розы; выживание компании

Карл Роза скоропостижно скончался в Париже 30 апреля 1889 года и был похоронен на кладбище Хайгейт в Лондоне. [13] За два года до своей смерти Роза превратил свою оперную компанию в компанию с ограниченной ответственностью, и на момент его смерти она находилась в хорошем финансовом и художественном состоянии. Гамильтон Кларк был назначен дирижером компании в 1893 году . [14] [15] В 1897 году компания дала первое британское представление « Богемы » Пуччини в Манчестере под руководством композитора. [16] Затем компания дала сезон в Ковент-Гардене по сниженным ценам, направленный на привлечение «масс» к опере. [17]

К 1900 году компания столкнулась с финансовыми проблемами, от которых ее спасли дирижер Вальтер ван Норден и его брат Альфред, которые взяли на себя управление и восстановили финансовые и художественные стандарты. Компания представила два сезона в Ковент-Гардене в 1907–08 и 1909 годах, включая новые постановки «Тангейзера» и «Тристана и Изольды» под управлением Эжена Гуссенса II . Компания пережила Первую мировую войну и внезапную смерть Вальтера ван Нордена в 1916 году, гастролируя по британским провинциям. Многие молодые британские певцы присоединились к компании, включая Олив Гилберт , Пэрри Джонс и Еву Тернер , которая пела Чио-Чио-Сан и Сантуццу , когда компания представила три послевоенных сезона в Ковент-Гардене. [4]

В 1924 году, после очередного финансового кризиса, владельцем и директором компании стал HB Phillips, и снова поставил ее на прочную финансовую основу. Регулярные лондонские сезоны чередовались с масштабными провинциальными турами в 1920-х и 1930-х годах. Хотя некоторые постановки пришлось сократить во время Второй мировой войны , компания тем не менее представила сезоны в Лондоне и провинциях. Среди певцов 1930-х и 1940-х годов были Дора Лаббетт , Джоан Хаммонд , Хеддл Нэш , Норман Аллин , Марина де Габараин и Отакар Краус . Среди дирижеров были беженцы Вальтер Сасскинд (1942–44) , Вилем Тауски (1945–49) и Питер Геллхорн , [4] а также Гарольд Грей (1943–1946). [18]

Конец старой компании и рождение новой

Карл Роза, напуганный пугалом итальянской оперы, на карикатуре Альфреда Брайана 1886 года

Филлипс умер в 1950 году. [19] В 1953 году был создан фонд Carl Rosa Trust совместно с Художественным советом , который согласился субсидировать компанию, которой теперь руководила вдова Филлипса, Аннет. Компания давала сезоны в Сэдлерс-Уэллс в 1955 и 1956 годах. В 1950-х годах музыкальным руководителем был Артур Хаммонд. Среди певцов в этот период были драматическое сопрано Рут Пэкер , тенор Чарльз Крейг и баритон Джозеф Уорд . [20] Постановки были традиционными, но репертуар включал некоторые оперные редкости, такие как « Манон Леско» Пуччини и «Бенвенуто Челлини » Берлиоза . [21]

Аннет Филлипс ушла с поста директора компании в 1957 году и была заменена профессором Хамфри Проктер-Греггом . [22] В то же время совет оперы Сэдлерс-Уэллс сделал попытку объединить две оперные компании. [23] Этот подход вызвал возмущение в некоторых оперных кругах, и музыкальный руководитель Сэдлерс-Уэллс ( Александр Гибсон ) и административные руководители ( Норман Такер и Стивен Арлен ) подали в отставку в знак протеста. [24] В ответ на возмущение совет Уэльской национальной оперы также предпринял попытку слияния с оперой Карла Розы. [25] В последовавшем за этим фуроре Проктер-Грегг подали в отставку, как и председатель фонда Карла Розы сэр Дональд Вулфит и попечители Астра Десмонд и Норман Аллин. Совет по делам искусств, который был обвинен в Палате лордов в том, что он «делал все возможное, чтобы полностью уничтожить [компанию Карла Розы]», [26] отозвал свой грант. [27] Фонд Карла Розы собрал деньги в частном порядке, [28] и организовал месячный сезон в Театре Принса в 1960 году, но последний занавес компании опустился после «Дон Жуана» 17 сентября 1960 года. [3] Sadler's Wells взял на себя управление некоторыми участниками компании и многими ее гастрольными датами. [29]

Новая Carl Rosa Opera Limited была возрождена в 1997 году под художественным руководством Питера Маллоя. [30] С тех пор она выступала в сезонах в Вест-Энде и гастролировала в Великобритании и за рубежом, предлагая новый репертуар Гилберта и Салливана , [31] континентальные оперетты и несколько серьезных опер, таких как «Богема» , часто исполняемых на языках оригинала. Среди последних дирижеров были Дэвид Рассел Халм и Мартин Хэндли. Среди директоров — Тимоти Уэст .

Ссылки

Примечания

  1. ^ "Carl Rosa Opera Company", Opera Scotland, доступ получен 26 августа 2012 г.
  2. ^ abcd Legge, RH, rev. John Rosselli. "Rosa, Carl August Nicholas (1842–1889)", Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004, дата обращения 14 октября 2009 г.
  3. ^ abcde "Американская и британская история" Архивировано 8 февраля 2012 г. в Wayback Machine , www.carlrosaopera.co.uk, 2009 г.
  4. ^ abcdefg Розен, Кэрол. Carl Rosa Opera Company, Grove Music Online (требуется подписка), доступ 14 октября 2009 г.
  5. «Мистер Карл Роза и английская опера», The Manchester Guardian , 21 июня 1889 г., стр. 7
  6. ^ "Bohemian Girl 1874: Carl Rosa Opera Company", Opera Scotland, доступ получен 26 августа 2012 г.
  7. ^ "Исполнители" Архивировано 11 декабря 2017 г. в Wayback Machine , carlrosaopera.co.uk, 2009 г.
  8. Адамс 1904, стр. 254.
  9. ^ "Alice Esty", Opera Scotland , дата обращения 12 января 2017 г.
  10. ^ Гроув, Джордж и др. «Альберто Рандеггер», Grove Music Online , Oxford Music Online (требуется подписка).
  11. ^ Уиринг, Дж. П. , Лондонская сцена 1890–1899: календарь постановок, исполнителей и персонала, Rowman & Littlefield (2014), стр. 359, Google Books
  12. ^ "Шотландские выступления Гюстава Слапоффски", Opera Scotland. Получено 14 июля 2020 г.
  13. Manchester Guardian , 3 мая 1889 г., стр.
  14. The Manchester Guardian , 24 июня 1893 г., стр. 3.
  15. Стоун, Дэвид. «Гамильтон Кларк», архив 17 декабря 2008 г. в Wayback Machine Кто был кем в оперной труппе D'Oyly Carte , 15 октября 2001 г.
  16. «Theatre Royal», The Manchester Guardian , 23 апреля 1897 г., стр. 6. В английском переводе произведение называлось «The Bohemians».
  17. ^ «На зарубежной сцене: оперная компания Карла Розы успешно выступила в Ковент-Гардене», The New York Times , 31 октября 1897 г., стр. 11, дата обращения 14 октября 2009 г.
  18. ^ Кинг-Смит, Бересфорд Крещендо! 75 лет Симфоническому оркестру города Бирмингем (1995), стр. 89, Метуэн ISBN  0413697401
  19. The Times , некролог, 20 марта 1950 г., стр. 7.
  20. ^ "The Carl Rosa Opera", BBC, доступ 16 декабря 2016 г.
  21. Хоуп-Уоллес, Филипп. «Манон Леско», The Manchester Guardian , 23 апреля 1958 г., стр. 5; и «Забытый шедевр», The Manchester Guardian , 10 апреля 1957 г., стр. 7
  22. The Times , 20 сентября 1957 г., стр. 5.
  23. The Times , 28 октября 1957 г., стр. 8.
  24. The Times , 1 марта 1958 г., стр. 6.
  25. The Times , 11 марта 1958 г., стр. 3.
  26. The Manchester Guardian , 28 ноября 1958 г., стр. 2.
  27. The Times , 26 сентября 1958 г., стр. 4.
  28. The Manchester Guardian , 29 мая 1959 г., стр. 9.
  29. Гудман и Хэрвуд 1969, стр. 11–12.
  30. ^ "Краткая история" Архивировано 3 февраля 2007 г. в Wayback Machine , carlrosaopera.co.uk, 2009 г.
  31. Шеперд, Марк. Карл Роза Архивировано 11 февраля 2009 г. в Wayback Machine в A Gilbert and Sullivan Discography , доступ получен 14 октября 2009 г.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки