stringtranslate.com

Доктор Кто сезон 1

Первый сезон британской научно-фантастической телепрограммы « Доктор Кто» изначально транслировался на BBC TV [N 1] между 1963 и 1964 годами. Сериал начался 23 ноября 1963 года с «Неземного ребёнка» и закончился «Царством террора» 12 сентября 1964 года. Шоу было создано руководителем драматического отдела BBC Television Сидни Ньюманом, чтобы заполнить субботний вечерний таймслот и привлечь как молодую, так и старшую аудиторию соседних программ. Форматированием программы занимались Ньюман, руководитель сериалов Дональд Уилсон , писатель CE Уэббер и продюсер Рекс Такер . Производство курировали первая женщина-продюсер BBC Верити Ламберт и редактор сюжетов Дэвид Уитакер , оба из которых занимались сценариями и историями.

В этом сезоне впервые появляется Уильям Хартнелл , инопланетянин , который путешествует во времени и пространстве в своей ТАРДИС , которая снаружи выглядит как британская полицейская будка . Кэрол Энн Форд также представлена ​​как внучка Доктора Сьюзан Форман , которая выступает в качестве его компаньона вместе со своими школьными учителями Яном Честертоном и Барбарой Райт , которых изображают Уильям Рассел и Жаклин Хилл соответственно. На протяжении всего сезона Доктор и его спутники путешествуют по истории и в будущее. Исторические истории были призваны информировать зрителей о значимых событиях в истории, таких как цивилизация ацтеков и Французская революция ; футуристические эпизоды использовали более тонкий подход к обучению зрителей, например, тема пацифизма с далеками .

Первые восемь серий были написаны шестью писателями: Уитакером, Энтони Кобурном , Терри Нейшеном , Джоном Лукаротти , Питером Р. Ньюманом и Деннисом Спунером . Уэббер также был соавтором первого эпизода шоу. Шоу было разработано с тремя конкретными предполагаемыми типами историй: история прошлого, технологии будущего и альтернативное настоящее; Коберн, Лукаротти и Спунер написали исторические эпизоды, Нейшен и Ньюман написали футуристические истории, а Уитакер написал «заполнительный» сериал, полностью посвященный ТАРДИС. Сериалы в основном были срежиссированы младшими режиссерами, такими как Уорис Хуссейн , Джон Горри , Джон Крокетт , Хенрик Хирш , Ричард Мартин , Кристофер Барри и Фрэнк Кокс ; исключением является опытный режиссер Мервин Пинфилд , который снял первые четыре эпизода «Сенсоритов» . Съемки начались в сентябре 1963 года и продолжались около девяти месяцев, еженедельная запись велась в основном в студиях Lime Grove или в телевизионном центре BBC .

Первый эпизод, затменный убийством Джона Ф. Кеннеди накануне, посмотрели 4,4 миллиона зрителей; эпизод был повторен на следующей неделе, и программа приобрела популярность среди зрителей, особенно с введением далеков во второй серии, которая достигла пика в 10,4 миллиона зрителей. Сезон получил в целом положительные отзывы, с похвалой, особенно направленной на сценарии и игру. Тем не менее, многие ретроспективные рецензенты отметили, что Сьюзан не хватало развития характера и в целом она изображалась как девица в беде , критика, часто повторяемая Фордом. Несколько эпизодов были стерты BBC между 1967 и 1972 годами, и только 33 из 42 эпизодов сохранились; все семь эпизодов Марко Поло и два эпизода Царства террора остаются пропавшими без вести . Существующие сериалы получили несколько выпусков VHS и DVD , а также романов-связей.

Сериалы

^† Эпизод отсутствует

Производство

Зачатие

В марте 1963 года контролер программ BBC Television Дональд Баверсток сообщил руководителю отдела драмы Сидни Ньюману о разрыве в расписании по субботам вечером между спортивным шоу Grandstand и поп-музыкальной программой Juke Box Jury . Баверсток посчитал, что программа должна быть интересна трём аудиториям: детям, которые ранее привыкли к этому временному интервалу, подростковой аудитории Juke Box Jury и взрослой аудитории спортивных фанатов Grandstand . Ньюман решил, что научно-фантастическая программа должна заполнить этот пробел. [9] Руководитель отдела сериалов Дональд Уилсон и писатель CE Webber внесли большой вклад в форматирование программы и совместно с Ньюманом написали первый документ о формате программы; [10] последний придумал идею машины времени, большей внутри, чем снаружи, а также центрального персонажа таинственного «Доктора» и название шоу — Доктор Кто . [11] [N 3] Производство было начато несколько месяцев спустя и передано продюсеру Верити Ламберт и редактору сюжета Дэвиду Уитакеру для надзора после непродолжительного периода, когда шоу курировал «временный» продюсер Рекс Такер . [11]

Кастинг и персонажи

Хартнелл, Форд, Хилл и Рассел были утверждены на четыре главные роли: Доктора , его внучки Сьюзан Форман и ее учителей Барбары Райт и Йена Честертона соответственно.

Уильям Хартнелл сыграл первую инкарнацию Доктора (именуемого «Доктор Кто») в этом сезоне. Первоначально роль была предложена Хью Дэвиду , Лесли Френчу , Сирилу Кьюсаку , Алану Уэббу и Джеффри Бейлдону ; Дэвид, Кьюсак и Уэбб отказались от роли, поскольку они не хотели работать над сериалом, [13] [14] в то время как Бейлдон хотел избежать еще одной роли «старика». [14] Ламберт и режиссер Уорис Хуссейн пригласили Хартнелла сыграть эту роль; он согласился после нескольких обсуждений, рассматривая это как возможность направить свою карьеру в новом направлении. [15] Хартнелл всегда хотел сыграть персонажа постарше в своей работе, но не смог этого сделать, попав в категорию «крутых» актеров из-за своих ролей в « Так держать, сержант» (1958) и «Армейская игра» (1957–61). [16] Хотя в ранних эпизодах Доктор показан сварливым и враждебным, по мере развития сериала он становится теплее по отношению к своим товарищам . [17]

Внучку Доктора Сьюзан Форман сыграла Кэрол Энн Форд , 23-летняя актриса, которая обычно играла роли помоложе. Изначально Ламберт вела переговоры с актрисой Жаклин Ленья на эту роль, [18] и на эту роль пробовались несколько актрис, включая Кристу Бергманн, Энн Кастальдини, Морин Кромби, Хизер Флеминг, Камиллу Хассе, Уэйвни Ли, Анну Полк и Аннеке Уиллс . [19] Форд чувствовала, что характер Сьюзан ухудшался на протяжении всего сериала; хотя первоначальный замысел шоу изображал Сьюзан как странное инопланетное существо, она часто играла роль девицы в беде , паникующей из-за незначительных событий. [20] Школьных учителей Сьюзан Йена Честертона и Барбару Райт сыграли Уильям Рассел и Жаклин Хилл соответственно. Рассел был единственным актером, которого Ламберт рассматривала на роль Честертона. [21] В то время как Салли Хоум, Филлида Лоу и Пенелопа Ли рассматривались на роль Барбары, [19] Ламберт выбрала на эту роль Хилл, свою подругу. [22]

Письмо

Для шоу были предусмотрены три конкретных типа историй: история прошлого, технологии будущего и альтернативы настоящего. [20] Исторические истории были предназначены для просвещения зрителей о значимых событиях в истории, таких как цивилизация ацтеков и Французская революция ; футуристические эпизоды использовали более тонкий подход к просвещению зрителей, например, тема пацифизма в «Далеках» . [23]

Первоначально планировалось, что программа откроется сериалом под названием «Гиганты» , написанным Уэббером, [24] [25], но он был отменен к июню 1963 года, поскольку технические требования сюжетной линии, включавшие резкое уменьшение размеров главных героев, выходили за рамки технических возможностей, а сама история не обладала необходимым влиянием для начала. Из-за отсутствия готовых к производству сценариев, не имеющий названия второй сериал от Кобурна был перемещен на первое место в порядке показа. [26] Изменение порядка потребовало переписывания вступительного эпизода сценария Кобурна, чтобы включить некоторые вступительные элементы сценария Уэббера для первого эпизода «Гигантов» . [26] Кобурн также внес несколько существенных оригинальных вкладов в вступительный эпизод, в частности, что машина времени Доктора должна напоминать полицейскую будку, идея, которая пришла ему в голову после того, как он увидел настоящую полицейскую будку, прогуливаясь около своего офиса. [27]

В некоторых историях первого сезона фигурируют исторические личности, такие как Марко Поло (слева) и Максимилиан Робеспьер (справа).

Вторая серия «Доктора Кто» всегда планировалась как футуристическая из-за исторической природы первой. Комедийный писатель Терри Нейшн написал 26-страничный план для истории под названием «Выжившие» у себя дома, под влиянием угрозы расового истребления со стороны нацистов и проблем передовой войны, а также под влиянием романа Герберта Уэллса «Машина времени » (1895). [28] Ньюман и Уилсон были недовольны сериалом, так как хотели избежать появления «чудовищ с пучеглазыми глазами»; однако, не имея других готовых сценариев, они были вынуждены принять сериал для производства. [29] Из-за других внезапных обязательств Нейшн быстро написал сценарии для сериала со скоростью один в день. [30] Нейшн также написал пятую серию шоу, «Ключи Маринуса» , чтобы заменить «Доктор Кто и Скрытая планета» Малкольма Халка , которая была сочтена проблемной и требовала переписывания. Нейшн и Уитакер решили основать сериал на серии «мини-приключений», каждое с разным сеттингом и актерским составом; Нейшн был заинтригован идеей команды ТАРДИС, ищущей части головоломки. [31] Нейшн также собирался написать восьмой сериал, «Доктор Кто и Красный Форт» , историю из семи частей, действие которой происходит во время Индейского восстания 1857 года , но другие обязательства помешали ему сделать это. [32]

Ньюман предложил сценариста Джона Лукаротти в команду продюсеров на ранних этапах разработки шоу. Лукаротти, который незадолго до этого работал над 18-серийным радиосериалом « Три путешествия Марко Поло» (1955), написал семисерийный сериал об итальянском торговце и исследователе Марко Поло под названием «Доктор Кто и путешествие в Катай» . [33] Позже известный как «Марко Поло» , сериал был перемещен из своего места в последовательности показа, чтобы вместить «Грань разрушения» . [34] Лукаротти предложили написать «Ацтеков», пока «Марко Поло» находился в производстве. Прожив в Мексике, Лукаротти был очарован цивилизацией ацтеков [35] и их одержимостью человеческими жертвоприношениями . [36] Восьмой сериал шоу, «Царство террора» , также является исторической историей, хотя писатель Деннис Спунер изначально был заинтересован в написании научно-фантастического рассказа. Уитакер дал Спунеру четыре возможных исторических сюжета, и в конечном итоге тот выбрал Французскую революцию. [37]

Третий сериал шоу, The Edge of Destruction , был написан как «заполнитель» на случай, если шоу не будет продлено более чем на 13 эпизодов. Поскольку у сериала не было бюджета и минимальных ресурсов, Уитакер воспользовался возможностью развить идею, задуманную во время недель формирования шоу: история, основанная на персонажах, исследующая грани ТАРДИС. [38] Он написал сценарий за два дня, опираясь на влияния историй о привидениях и домов с привидениями. [39] Питер Р. Ньюман написал шестой сериал шоу, The Sensorites , вдохновленный фильмами 1950-х годов, действие которых происходит во время Второй мировой войны , в которых исследуется идея солдат, которые продолжают сражаться после войны . [40]

Съемки

Некоторые эпизоды первого сезона были записаны в Телевизионном центре, а большинство вставок снималось на студии Ealing Studios.

Предварительно планировалось начать запись « Неземного ребёнка» 5 июля [41] , но затем её перенесли на 19 июля [ 42 ]. Позже производство было отложено ещё на две недели, пока готовились сценарии. [43] Пилотная запись шоу была окончательно запланирована на 27 сентября, а регулярные эпизоды — с 18 октября [44] . Первоначально Такер был выбран режиссёром сериала, но эта задача была поручена Хуссейну из-за его недоступности после перераспределения дат съёмок. [45] Некоторые из предварительно отснятых вставок для сериала, снятых на студии Ealing в сентябре и октябре 1963 года [46] , были срежиссированы помощником продюсера Хуссейна Дугласом Кэмфилдом [ 47 ] . Первая версия вступительного эпизода была записана на студии Lime Grove вечером 27 сентября 1963 года после недели репетиций. Однако запись была испорчена техническими ошибками, включая двери, ведущие в комнату управления ТАРДИС, которые не закрывались должным образом. После просмотра эпизода Ньюман приказал смонтировать его снова. В течение недель между двумя записями были внесены изменения в костюмы, эффекты, постановку и сценарий. [48] [N 4] Вторая попытка вступительного эпизода была записана 18 октября, [50] а следующие три эпизода записывались еженедельно 25 октября, 1 ноября и 8 ноября. [51]

Первоначально Такер был назначен режиссёром «Далеков» , но позже его заменил Кристофер Барри . [52] Неделя съёмок «Далеков» началась 28 октября и в основном состояла из вставок города и моделей. [53] Еженедельная запись началась 15 ноября; [54] позже было обнаружено, что первая запись была затронута индукцией — эффектом, при котором голоса из наушников ассистентов по производству были ясно слышны. Эпизод был перезаписан 6 декабря, отодвинув еженедельные записи эпизодов 4–7 на одну неделю назад. [55] Последний эпизод был записан 10 января 1964 года . [53] Перезапись вынудила Пэдди Рассела отказаться от режиссуры «Грани разрушения» из-за других обязательств; позже роль была передана младшему режиссёру Ричарду Мартину , [56] и первый эпизод был записан 17 января. [57] Фрэнк Кокс снял второй эпизод 24 января, так как Мартин был недоступен. [58] Съемкам «Марко Поло» предшествовала неделя съемок вставок с местами и реквизитом для монтажных сцен. [59] Сериал записывался еженедельно с 31 января по 13 марта, режиссером был Хусейн; [59] Джон Крокетт снял четвертый эпизод в отсутствие Хуссейна. [60]

Еженедельная запись « Ключей Маринуса » режиссёра Джона Горри проходила с 20 марта по 24 апреля; [61] Хартнелл отсутствовал на третьем и четвёртом эпизодах, так как был в отпуске. [62] «Ацтеки » режиссёра Крокетта снимались с 1 по 22 мая; [63] Форд появилась в предварительно отснятых вставках для второго и третьего эпизодов, снятых 13 апреля, из-за её отпуска. [64] [65] Опытный режиссёр Мервин Пинфилд был выбран для съёмок первых четырёх эпизодов «Сенсоритов» , в то время как Кокс снял последние два эпизода. [66] Запись проходила с 29 марта по 3 июля; [67] Хилл отсутствовала на четвёртом и пятом эпизодах из-за своего отпуска. [68] В «Царстве террора » состоялась первая наружная съёмка сериала в Денхэме, Бакингемшир , под руководством оператора Питера Гамильтона 15 июня 1964 года. [69] Венгерский режиссёр Хенрик Хирш руководил сериалом, который снимался с 10 июля по 19 августа; [70] готовясь к своему отпуску, Уильям Рассел записал вставки для второго и третьего эпизодов с 16 по 17 июня. [71] Хирш потерял сознание во время съёмок третьего эпизода. Ламберт назначил помощника продюсера Тима Комба ответственным, пока не будет найдена замена режиссёру; документы указывают, что Горри курировал производство третьего эпизода, [7] хотя Горри не помнит об этом событии. [8] Хирш вернулся, чтобы снять последние три эпизода, разделив часть рабочей нагрузки с Комбом. [70]

Выпускать

Повышение

Доктор Кто был анонсирован как годовой сериал контролером BBC Television Стюартом Худом 12 сентября 1963 года, [72] описанный Television Mail как «сериал историй для развлечения всей семьи». [73] Торговая газета Kinematograph Weekly посвятила свою телевизионную колонку шоу 24 октября; журналист Тони Грюнер описал шоу как «несколько загадочный тип программы, состоящий отчасти из фэнтези и реализма». [73] Трейлер к шоу был показан на BBC 16 ноября. Первый эпизод был показан на полстраницы в Radio Times 21 ноября, в котором были описаны главные герои шоу и предстоящие события. [74] В тот же день основной актерский состав и производственная группа присутствовали на запуске шоу в комнате 222 Дома вещания BBC . Хартнелл вел радиотрейлер к шоу на BBC Light Programme . [75] 22 ноября в программе BBC Home Service Today был показан одноминутный сюжет о «космической музыке» шоу, а вечером на BBC был показан второй трейлер шоу. [76]

Хартнелл записал радиоинтервью для Northern View 17 декабря, чтобы прорекламировать второй сериал шоу. Чтобы повысить популярность далеков , BBC отправила две модели далеков, которыми управляли Кевин Мансер и Роберт Джуэлл , для взаимодействия с публикой на рынке Шепердс Буш 23 декабря. Хартнелл записал выступление для Junior Points of View 8 января, транслировавшееся на следующий день в Television Center Presentation Studio A. В образе Доктора Хартнелл рассказал о далеках, основываясь на диалоге, написанном Nation. [77] Рекламное изображение Марко Поло было размещено на обложке Radio Times 20 февраля 1964 года с введением к сериалу на полстраницы внутри. [78] Существа Вурда из The Keys of Marinus были представлены в нескольких историях Daily Express и Daily Mail в апреле 1964 года, [79] в то время как заглавные существа из The Sensorites были представлены в похожих пресс-релизах в июне. [80] Лукаротти дал синдицированное интервью прессе относительно «Ацтеков» , опубликованное в различных газетах, таких как « North-Western Evening Mail» 9 мая. [81] 20 июня Форд открыл East Ham Town Show в Центральном парке в Ист-Хэме , на котором присутствовало 20 000 человек. [80] 16 июля Radio Times опубликовало полустраничное интервью с Хартнеллом для рекламы четвертого эпизода «Сенсоритов» . [82]

Транслировать

Первый эпизод «Неземного ребёнка» был показан на BBC TV в 17:16 в субботу 23 ноября 1963 года; следующие три эпизода транслировались в 17:15 в течение следующих трёх недель. [49] Сериал был повторён дважды на BBC: на BBC Two в ноябре 1981 года в рамках повторного сезона «Пять лиц Доктора Кто» [ 49] и на BBC Four в рамках 50-летнего юбилея шоу 21 ноября 2013 года [83] «Далеки» транслировались в течение семи недель с 21 декабря 1963 года по 1 февраля 1964 года [84] и был повторён дважды на BBC: последний эпизод был показан на BBC Two поздно вечером 13 ноября 1999 года в рамках «Ночи Доктора Кто»; и сериал был показан тремя блоками с 5 по 9 апреля 2008 года на BBC Four в рамках празднования жизни и творчества Ламберт после ее смерти в ноябре 2007 года. [85] 75-минутная цветная версия сериала выйдет в эфир на BBC Four 23 ноября 2023 года в честь 60-летия Доктора Кто , с новым звуковым оформлением и музыкой Марка Айреса . [86]

The Edge of Destruction транслировался в течение двух недель, с 8 по 15 февраля 1964 года, [87] а Marco Polo транслировался в течение семи недель с 22 февраля по 4 апреля. [88] Начиная с шестого эпизода Marco Polo , время трансляции шоу было сдвинуто ещё на пятнадцать минут, с 17:15 до 17:30, что наложилось на конкурирующую программу ITV News . [89] Marco Polo был стёрт BBC 17 августа 1967 года; в результате весь сериал пропал . [88] Это одна из трёх историй, о которых, как известно, не сохранилось ни одного кадра, хотя существуют телекадры (изображения шоу во время трансляции, сфотографированные с телевизора) эпизодов 1–3 и 5–7, [90] и впоследствии они были выпущены с оригинальной звуковой дорожкой, которая была записана «вне эфира» во время оригинальной трансляции. [91] «Ключи Маринуса» транслировались в течение шести недель с 11 апреля по 16 мая; [92] третий эпизод стал первым эпизодом «Доктора Кто» , транслировавшимся на BBC1, после его переименования с BBC TV в связи с запуском BBC2 , [1] а время трансляции шоу вернулось к своему первоначальному слоту 17:15 с пятого эпизода. [1] «Ацтеки» транслировались еженедельно с 23 мая по 13 июня. [93]

Первые два эпизода The Sensorites транслировались 20 и 27 июня; [94] второй эпизод вышел в эфир на 25 минут позже из-за переполнения предыдущей программы Summer Grandstand . [95] Из-за расширенного освещения теннисного чемпионата Уимблдона и тестового матча Ashes 4 июля [96] третий эпизод был заменен Juke Box Jury и перенесен на следующую неделю. [95] Последние три эпизода транслировались еженедельно с 18 июля по 1 августа; эпизоды 3–5 были стерты BBC 17 августа 1967 года, а оставшиеся три были стерты 31 января 1969 года. BBC Enterprises сохранила негативы оригинальной 16-миллиметровой пленки со звуковыми дорожками, сделанными в 1967 году; они были возвращены в архивы BBC в 1978 году. [94] The Reign of Terror транслировался еженедельно с 8 августа по 12 сентября; [97] второй и третий эпизоды были смещены на более позднее время 17:30, четвертый эпизод был показан в 17:15 (из-за освещения Королевского Эдинбургского военного парада ), [98] и последние два эпизода снова смещены на 17:30 [97] Оригинальные копии «Царства террора» были стерты BBC Enterprises в 1972 году. Шестой эпизод был возвращен BBC частным коллекционером в мае 1982 года, а первые три эпизода были обнаружены на Кипре в конце 1984 года; четвертый и пятый эпизоды остаются пропавшими без вести, существуя только в виде записей вне эфира с 1964 года. Существующие эпизоды были показаны в рамках расписания Дня взятия Бастилии в Национальном кинотеатре 14 июля 1999 года, со связями между эпизодами, установленными Фордом. [97]

Домашние медиа

VHS-релизы

DVD и Blu-ray релизы

Все релизы предназначены для DVD, если не указано иное:

  1. Также включает пилотный эпизод « Неземного ребёнка» [101]
  2. ^ ab Часть набора «Первый Доктор»
  3. Эпизод 3 из 4, сжатая реконструкция эпизодов 1, 2 и 4.
  4. Эпизоды 1–3 и 6 из 6, анимация 4 и 5

Книги

  1. ^ Номер в библиотеке Доктора Кто Target , если применимо
  2. ^ Опубликовано материнскими компаниями Target (Allen Wingate, WH Allen , BBC Books ), если не указано иное.
  3. ^ Опубликовано Target Books (или BBC Books под эгидой Target Collection ), если не указано иное.
  4. ^ Несокращенно из BBC Audio/AudioGo, если не указано иное.
  5. Опубликовано Frederick Muller Ltd.
  6. ^ Издательство Armada Books

Прием

Рейтинги

Зрители за эпизод (млн.)
Измерение аудитории, проведенное Исследовательским советом по аудитории вещателей [3] [4] [5]

Убийство Джона Ф. Кеннеди за день до запуска «Доктора Кто» затмило первую серию; [133] в результате она была повторена через неделю, 30 ноября, перед второй серией. [133] Первую серию посмотрели 4,4 миллиона зрителей (9,1% зрительской аудитории), и она получила оценку 63 по индексу одобрения ; [133] повтор первой серии достиг большей аудитории в шесть миллионов зрителей. [49] За четыре эпизода «Неземное дитя» в среднем посмотрели 6 миллионов (12,3% потенциальных зрителей). [133] Марк Боулд предполагает, что разочаровывающая реакция аудитории и высокие производственные затраты побудили руководителя программ BBC отменить сериал, пока далеки, представленные во второй серии, не стали немедленно популярны среди зрителей. [134] Первые два эпизода «Далеков» собрали 6,9 и 6,4 миллиона зрителей соответственно. К третьему эпизоду новости о далеках распространились, и эпизод посмотрели 8,9 миллионов зрителей. [84] Еще один миллион зрителей посмотрели в течение следующих двух недель, а последние два эпизода достигли 10,4 миллионов; [84] к концу сериала общая аудитория шоу увеличилась на 50%. [135] Следующие два сериала сохранили эти высокие показатели просмотров: «Грань разрушения» получила 10,4 и 9,9 миллионов зрителей, [87] а «Марко Поло» сохранил среднее количество зрителей на уровне 9,47 миллионов. [88]

Четвертый эпизод « Ключей Маринуса» собрал 10,4 миллиона зрителей, но на следующей неделе число зрителей упало на 2,5 миллиона, а шестой эпизод — еще на один миллион. [92] Падение числа зрителей шестого эпизода было связано с отсутствием «Жюри Juke Box» , программы, которая последовала за «Доктором Кто» . [1] «Ацтеки» сохранили эти цифры, со средним показателем 7,5 миллиона зрителей за четыре эпизода; [93] третий эпизод стал первым эпизодом шоу, попавшим в двадцатку лучших в рейтинге зрителей BBC. [136] [N 5] Четвертый и пятый эпизоды «Сенсоритов» упали до 5,5 и 6,9 миллионов зрителей соответственно, [94] но, тем не менее, остались самым рейтинговым шоу BBC в регионе BBC North за свои недели. [95] «Царство террора» привлекло меньше зрителей, чем предыдущие сериалы, из-за более тёплых выходных, в среднем около 6,7 миллионов зрителей, но всё равно сохранило позицию среди 40 лучших шоу недели. [98]

Критический ответ

Оригинальный далек, окрашенный в основном в серебристый и серый цвета, с синими шариками, торчащими из юбки.
Далеки , представленные во второй серии шоу, стали культурным феноменом и считаются самыми знаковыми злодеями шоу. [137]

Первый сезон Доктора Кто получил в целом положительные отзывы. Для Неземного Ребёнка Variety посчитал , что сценарий «страдает от бойкости характеров, которые не несут бремени веры», но похвалил «эффективную операторскую работу», отметив, что шоу «произведет впечатление, если решит создать прочную основу в реализме». [138] Мэри Крозье из The Guardian была не впечатлена первым сериалом, заявив, что он «сильно упал вскоре после начала». [139] Напротив, Марджори Норрис из Television Today прокомментировала, что если шоу «сохранит высокий стандарт первых двух эпизодов, оно захватит гораздо более широкую аудиторию». [138] Следующий сериал, Далеки , был широко восхвалён, описан Ричардом Сиром из Daily Mirror как «великолепная детская штука». Злодеи сериала, Далеки, стали культурным феноменом и с тех пор тесно связаны с шоу. [135] «Грань разрушения» подверглась критике на заседании Совета по обзору программ BBC в феврале 1964 года со стороны контролера телевизионных программ Стюарта Худа, который посчитал, что эпизоды сериала, в которых Сьюзен использует ножницы в качестве оружия, «отступают от кодекса насилия в программах»; Ламберт извинился за эти сцены. [87]

Marco Polo был принят положительно; Филип Персер из The Sunday Telegraph отметил, что Марк Иден изображал Марко Поло «с портновской чертой», но посчитал, что главные герои были плохо прописаны, описав Барбару как «постоянную каплю». [140] The Keys of Marinus подвергся критике со стороны Боба Лисона из Daily Worker , который посчитал, что пятый эпизод сериала был слабой точкой шоу, отметив, что введение сцены суда представляло собой поспешно написанный сценарий. [1] Следующий сериал, The Aztecs , получил высокую оценку и ретроспективно рассматривается как одна из величайших историй шоу. Билл Эдмундс из Television Today похвалил злодеев сериала, но посчитал, что Барбара должна иметь «шанс выглядеть красивой, а не обеспокоенной», [136] а Лисон из Daily Worker посчитал, что сериал имел «очарование», похвалив «кропотливые попытки добиться исторической точности» и отметив «гораздо более плотный сюжет», чем предыдущие сериалы. [141] «Царство террора» подверглось критике за его исторические неточности, а Стюарт Лейн из Daily Worker назвал его « недоделанной роялистской авантюрой». [142]

Ретроспективные обзоры сезона были положительными. Кимберли Пис из Geek Girl Authority посчитала, что, хотя сезон начинался медленно, ему «удалось найти свою опору» и «быстро превратиться в популярного фаворита рейтингов». [143] Simbasible обнаружила, что большинство сериалов запоминаются, хотя во многих из них присутствует повторяющееся и «глупое» повествование. [144] Ричард Грей из The Reel Bits похвалил воображение и настойчивость продюсеров шоу. [145] Рецензируя первый сериал в 2008 году, обозреватель Radio Times Патрик Малкерн похвалил подбор актеров Хартнелла, «угрюмую» режиссуру и «захватывающую» гонку обратно в ТАРДИС. [146] Что касается «Далеков » , Малкерн похвалил силу сценариев Nation, особенно первых трех клиффхэнгеров, но посчитал, что «срочность и клаустрофобия рассеиваются к концу», описав финальную битву как «разочаровывающе вялое дело». [147] Рецензируя «Грань разрушения» , Малкерн описал Дэвида Уитакера как «мастера диалога, создания характеров и атмосферы», но почувствовал, что у него возникли проблемы с логикой сюжета, о чем свидетельствует быстрое объяснение переключения обратного хода. [148]

Марк Брэкстон из Radio Times похвалил «Марко Поло» , заявив, что «исторический ландшафт редко изображался с такой поэзией и элегантностью», хотя и отметил несоответствия в акцентах иностранных персонажей. [149] Малкерн написал, что «стандарты заметно падают» в «Ключах Маринуса» [150] , а Арнольд Т. Блумберг из IGN описал сериал как «банальную предпосылку... плохо обработанную и вообще без какой-либо искры, за исключением позднего митинга Хартнелла». [151] Кристофер Бан из The AV Club описал «Ацтеков» как «классическую трагедию, наполненную ровно такой надеждой к концу, чтобы она не была невыносимо мрачной» [152] , а Ян Берриман из SFX описал сериал как «лучший час Жаклин Хилл». [153] Джон Синнотт из DVD Talk посчитал « Сенсоритов » «хорошо сделанными» с впечатляющим дизайном декораций и расширенной ролью Сьюзен, но посчитал, что в сериале нет «ничего особенного». [154] Малкерн положительно отозвался о юморе и возросшей роли Хартнелла в «Царстве террора» , но посчитал, что Сьюзен была «самой слабой» из всех. [155]

Ссылки

Примечания

  1. BBC TV был переименован в BBC1 в середине сезона, 20 апреля 1964 года, после запуска BBC2 . [1]
  2. Хотя Хирш был указан в титрах, он не был режиссером третьего эпизода. [6] Документы указывают, что режиссером был Джон Горри , [7] но он не помнит об этом. [8]
  3. Хью Дэвид , актёр, изначально рассматривавшийся на роль Доктора, а затем ставший режиссёром программы, позже утверждал, что Рекс Такер придумал название «Доктор Кто» . Такер утверждал, что это сделал Ньюман. [12]
  4. Оригинальный эпизод, впоследствии названный «пилотным эпизодом», не транслировался по телевидению до 26 августа 1991 года. [49]
  5. По данным TAM (Измерение телевизионной аудитории) за тот же период, эпизод не попал в двадцатку лучших, хотя в то время часто обсуждались различия между двумя системами измерения. [136]

Сноски

  1. ^ abcde Эйнсворт 2016, стр. 119.
  2. ^ Лоффисье 1989, стр. 11.
  3. ^ abc Ainsworth 2015, стр. 95, 159.
  4. ^ abc Ainsworth 2016, стр. 28, 78, 120, 150.
  5. ^ abc Wright 2016, стр. 37, 79.
  6. ^ Хау, Уокер и Стэммерс 1994, стр. 166.
  7. ^ ab Wright 2016, стр. 71.
  8. ^ ab Wright 2016, стр. 72.
  9. ^ Хау, Уокер и Стэммерс 1994, стр. 74.
  10. ^ Хау, Уокер и Стэммерс 1994, стр. 74–75.
  11. ^ ab Molesworth, Richard (2006). Доктор Кто: Истоки . 2 Развлекать .
  12. ^ Хау, Уокер и Стэммерс 1994, стр. 81.
  13. ^ Эйнсворт 2015, стр. 38–40.
  14. ^ ab Ainsworth 2015, стр. 53–54.
  15. ^ Эйнсворт 2015, стр. 55.
  16. Plomley, Roy ; Hartnell, William (23 августа 1965 г.). Desert Island Discs (радиопередача). BBC Home Service . Архивировано из оригинала 19 марта 2018 г. Получено 6 марта 2018 г.
  17. ^ Эйнсворт 2015, стр. 10.
  18. ^ Эйнсворт 2015, стр. 58.
  19. ^ ab Ainsworth 2015, стр. 48.
  20. ^ ab Ainsworth 2015, стр. 11.
  21. ^ Эйнсворт 2015, стр. 57.
  22. ^ Эйнсворт 2015, стр. 59.
  23. ^ Эйнсворт 2015, стр. 12–13.
  24. ^ Хау, Уокер и Стэммерс 1994, стр. 89.
  25. ^ Хау, Уокер и Стэммерс 1994, стр. 91.
  26. ^ ab Howe, Walker & Stammers 1994, стр. 93.
  27. ^ Хоу, Уокер и Стэммерс 1994, стр. 86.
  28. ^ Эйнсворт 2015, стр. 117–118.
  29. ^ Эйнсворт 2015, стр. 123.
  30. ^ Эйнсворт 2015, стр. 120.
  31. ^ Эйнсворт 2016, стр. 96.
  32. ^ Райт 2016, стр. 57.
  33. ^ Эйнсворт 2016, стр. 48.
  34. ^ Эйнсворт 2016, стр. 49.
  35. ^ Эйнсворт 2016, стр. 134.
  36. ^ Эйнсворт 2016, стр. 135.
  37. ^ Райт 2016, стр. 54–55.
  38. ^ Эйнсворт 2016, стр. 13.
  39. ^ Эйнсворт 2016, стр. 14.
  40. ^ Райт 2016, стр. 18.
  41. ^ Эйнсворт 2015, стр. 27.
  42. ^ Эйнсворт 2015, стр. 38.
  43. ^ Эйнсворт 2015, стр. 44–47.
  44. ^ Эйнсворт 2015, стр. 49.
  45. ^ Хоу, Уокер и Стэммерс 1994, стр. 103.
  46. ^ Эйнсворт 2015, стр. 67.
  47. ^ Хау, Уокер и Стэммерс 1994, стр. 123.
  48. ^ Эйнсворт 2015, стр. 77–79.
  49. ^ abcd Эйнсворт 2015, стр. 95.
  50. ^ Хау, Уокер и Стэммерс 1994, стр. 125.
  51. Хоу, Уокер и Стэммерс 1994, стр. 130–134.
  52. ^ Эйнсворт 2015, стр. 122.
  53. ^ ab Ainsworth 2015, стр. 151.
  54. ^ Эйнсворт 2015, стр. 139.
  55. ^ Эйнсворт 2015, стр. 141.
  56. ^ Эйнсворт 2016, стр. 14–15.
  57. ^ Эйнсворт 2016, стр. 20.
  58. ^ Эйнсворт 2016, стр. 22–23.
  59. ^ ab Ainsworth 2016, стр. 71.
  60. ^ Эйнсворт 2016, стр. 65.
  61. ^ Эйнсворт 2016, стр. 115.
  62. ^ Эйнсворт 2016, стр. 108.
  63. ^ Эйнсворт 2016, стр. 146.
  64. ^ Хау, Дэвид Дж .; Уокер, Стивен Джеймс (1998). «Ацтеки: чего следует опасаться...». Доктор Кто: Телевизионный спутник . Лондон: BBC Worldwide . стр. 25. ISBN 0-563-40588-0.
  65. ^ Эйнсворт 2016, стр. 141.
  66. ^ Райт 2016, стр. 20.
  67. ^ Райт 2016, стр. 32.
  68. ^ Райт 2016, стр. 29.
  69. ^ Райт 2016, стр. 64.
  70. ^ ab Wright 2016, стр. 76.
  71. ^ Райт 2016, стр. 65.
  72. ^ «BBC меняет новости после 9 вечера». Birmingham Evening Mail and Despatch . 12 сентября 1963 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 19 августа 2022 г. – через Newspapers.com .
  73. ^ ab Ainsworth 2015, стр. 86.
  74. ^ Эйнсворт 2015, стр. 87.
  75. ^ Эйнсворт 2015, стр. 88.
  76. ^ Эйнсворт 2015, стр. 89.
  77. ^ Эйнсворт 2015, стр. 153.
  78. ^ Эйнсворт 2016, стр. 73.
  79. ^ Эйнсворт 2016, стр. 117–118.
  80. ^ ab Wright 2016, стр. 34.
  81. ^ Эйнсворт 2016, стр. 147.
  82. ^ Райт 2016, стр. 35.
  83. ^ "Doctor Who Guide: трансляция для An Unearthly Child". The Doctor Who Guide . Новости во времени и пространстве. 2018. Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года . Получено 16 февраля 2018 года .
  84. ^ abc Ainsworth 2015, стр. 159.
  85. ^ Эйнсворт 2015, стр. 158–159.
  86. ^ Джеффри, Морган (2 ноября 2023 г.). «Первая история далеков Доктора Кто раскрашена для новой полнометражной переделки». Radio Times . Immediate Media Company . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 г. . Получено 3 ноября 2023 г. .
  87. ^ abc Ainsworth 2016, стр. 27.
  88. ^ abc Ainsworth 2016, стр. 78.
  89. ^ Эйнсворт 2016, стр. 76.
  90. ^ Эйнсворт 2016, стр. 38.
  91. Чепмен, Клифф (11 февраля 2014 г.). «Доктор Кто: 10 историй, которые вы на самом деле не можете смотреть». Den of Geek . Dennis Publishing . Архивировано из оригинала 2 марта 2018 г. Получено 24 февраля 2018 г.
  92. ^ ab Ainsworth 2016, стр. 120.
  93. ^ ab Ainsworth 2016, стр. 150.
  94. ^ abc Wright 2016, стр. 37.
  95. ^ abc Wright 2016, стр. 36.
  96. ^ Хау, Уокер и Стэммерс 1994, стр. 165–166.
  97. ^ abc Wright 2016, стр. 79.
  98. ^ ab Wright 2016, стр. 78.
  99. ^ abcde Эйнсворт 2015, стр. 98.
  100. ^ abcde Эйнсворт 2015, стр. 163.
  101. ^ abcd Эйнсворт 2016, стр. 30.
  102. ^ abc Ainsworth 2016, стр. 122.
  103. ^ ab "Ключи Маринуса". Библиотека ТАРДИС . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Получено 28 июля 2022 года .
  104. ^ abcd Эйнсворт 2016, стр. 151.
  105. ^ ab "Ацтеки". Библиотека ТАРДИС . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Получено 28 июля 2022 года .
  106. ^ ab "The First Doctor: Special Edition Box Set". Библиотека TARDIS . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Получено 28 июля 2022 года .
  107. ^ "The Sensorites". Библиотека TARDIS . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Получено 28 июля 2022 года .
  108. ^ abc Wright 2016, стр. 80.
  109. ^ Эйнсворт 2015, стр. 96.
  110. ^ "Doctor Who – The Beginning Box Set". Australian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Получено 29 июля 2013 года .
  111. ^ Синнотт, Джон (1 апреля 2006 г.). «Доктор Кто: Начало». DVD Talk . Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 г. Получено 23 февраля 2018 г.
  112. ^ Tantimedh, Adi (14 ноября 2023 г.). "Doctor Who: "The Daleks" Remaster Coming to Blu-Ray/DVD – In Color". Bleeding Cool . Avatar Press . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 г. . Получено 20 ноября 2023 г. .
  113. ^ "Доктор Кто: Далеки в цвете". Madman Entertainment . Архивировано из оригинала 24 июля 2024 года . Получено 24 июля 2024 года .
  114. ^ "Доктор Кто: Далеки в цвете (Blu-ray)". BBC Shop . Архивировано из оригинала 19 ноября 2023 года . Получено 20 ноября 2023 года .
  115. ^ Уоллис, Дж. Дойл (25 февраля 2010 г.). «Доктор Кто: Ключи Маринуса». DVD Talk . Архивировано из оригинала 1 марта 2018 г. Получено 1 марта 2018 г.
  116. ^ "Doctor Who – Story #006: The Aztecs DVD Information". TVShowsOnDVD.com . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 года . Получено 24 сентября 2018 года .
  117. ^ "Doctor Who The Aztecs Special Edition". BBC. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Получено 24 сентября 2018 года .
  118. ^ "Doctor Who: The Aztecs Special Edition". BBC. Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года . Получено 24 сентября 2018 года .
  119. ^ ab Wright 2016, стр. 39.
  120. ^ Синнотт, Джон (20 февраля 2012 г.). «Доктор Кто: Сенсориты». DVD Talk . Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 2 июня 2018 г.
  121. ^ ab Wright 2016, стр. 81.
  122. ^ "Doctor Who The Reign of Terror DVD". BBC. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Получено 24 сентября 2018 года .
  123. ^ Смит 2021, стр. 6.
  124. ^ abcd Smith 2021, стр. 8.
  125. ^ ab Smith 2021, стр. 12.
  126. ^ Смит 2021, стр. 10.
  127. ^ abc Smith 2021, стр. 13.
  128. ^ Смит 2021, стр. 14.
  129. ^ Доктор Кто и ключи Маринуса. Penguin Books . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 20 декабря 2021 г.
  130. ^ abc Smith 2021, стр. 15.
  131. ^ abc Smith 2021, стр. 17.
  132. ^ abc Smith 2021, стр. 18.
  133. ^ abcd Чепмен 2006, стр. 25.
  134. ^ Боулд 2008, стр. 215.
  135. ^ ab Ainsworth 2015, стр. 156.
  136. ^ abc Ainsworth 2016, стр. 148.
  137. Патрик, Себ (ноябрь 2013 г.). «Лучшее из опроса в честь 50-летия «Доктора Кто»: 11 величайших монстров и злодеев». BBC America . BBC Worldwide . Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 г. . Получено 28 февраля 2018 г. .
  138. ^ ab Ainsworth 2015, стр. 91.
  139. Crozier, Mary (2 декабря 1963). «Телевидение». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Получено 19 августа 2022 года – через Newspapers.com .
  140. ^ Эйнсворт 2016, стр. 77.
  141. ^ Эйнсворт 2016, стр. 148–149.
  142. ^ Райт 2016, стр. 123.
  143. Пирс, Кимберли (19 мая 2017 г.). «Обзор классического Доктора Кто: Первый сезон». Geek Girl Authority . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 г. Получено 23 сентября 2018 г.
  144. ^ "Doctor Who Season 1 Review". Simbasible . 22 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 г. Получено 23 сентября 2018 г.
  145. Грей, Ричард (13 сентября 2013 г.). «Обзор марафона в честь 50-летия «Доктора Кто»: Сезон 1 (1963 – 1964)». The Reel Bits . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 г. Получено 23 сентября 2018 г.
  146. ^ Mulkern, Patrick (30 сентября 2008 г.). «Неземной ребенок». Radio Times . Immediate Media Company . Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 г. . Получено 16 февраля 2018 г. .
  147. ^ Малкерн, Патрик (1 октября 2008 г.). «Далеки». Radio Times . Immediate Media Company . Архивировано из оригинала 22 февраля 2018 г. Получено 22 февраля 2018 г.
  148. ^ Mulkern, Patrick (2 октября 2008 г.). «The Edge of Destruction». Radio Times . Immediate Media Company . Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 г. Получено 23 февраля 2018 г.
  149. ^ Брэкстон, Марк (3 октября 2008 г.). «Марко Поло». Radio Times . Immediate Media Company . Архивировано из оригинала 26 февраля 2018 г. Получено 25 февраля 2018 г.
  150. ^ Mulkern, Patrick (4 октября 2008 г.). «Ключи Маринуса». Radio Times . Immediate Media Company . Архивировано из оригинала 1 марта 2018 г. . Получено 1 марта 2018 г. .
  151. ^ Блумберг, Арнольд Т. (19 января 2010 г.). «Doctor Who – The Keys of Marinus DVD Review». IGN . Ziff Davis . Архивировано из оригинала 31 мая 2014 г. . Получено 1 марта 2018 г. .
  152. ^ Бан, Кристофер (25 сентября 2011 г.). «Доктор Кто (классика): «Ацтеки»». The AV Club . Onion, Inc. Архивировано из оригинала 13 марта 2018 г. Получено 12 марта 2018 г.
  153. ^ Берриман, Иэн (8 марта 2013 г.). «Doctor Who: The Aztecs – Special Edition REVIEW». SFX . Future plc . Архивировано из оригинала 11 марта 2013 г. . Получено 12 марта 2018 г. .
  154. ^ Синнотт, Джон (20 февраля 2012 г.). «Доктор Кто: Сенсориты». DVD Talk . Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 2 июня 2018 г.
  155. ^ Mulkern, Patrick (6 ноября 2008 г.). «The Reign of Terror». Radio Times . Immediate Media Company . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 8 июня 2018 г.

Библиография