stringtranslate.com

Поляки в Германии

Поляки в Германии ( нем . Polen ) являются второй по величине польской диаспорой ( Polonia ) в мире и крупнейшей в Европе . Оценки числа поляков , проживающих в Германии, варьируются от 2 миллионов [3] [4] [5] до примерно 3 миллионов человек, которые могут иметь польское происхождение. Их число быстро сокращалось с годами, и, согласно последней переписи, в Германии проживает около 866 690 поляков. [1] Основными организациями Polonia в Германии являются Союз поляков Германии и Конгресс Польши в Германии . Польские фамилии относительно распространены в Германии, особенно в Рурской области ( Ruhr Poles ).

История

Ранняя история

Памятник королю Августу II Сильному в Дрездене

Некоторые части современной восточной Германии входили в состав средневековой Польши, то есть западная Любушская земля , Лужица и Ближняя Померания , прежде чем перейти под сюзеренитет различных немецких государств. Со времен Средневековья поляки приезжали в немецкие государства в небольших количествах. Несколько польских принцесс вышли замуж за различных немецких принцев и, таким образом, проживали в современной Германии. Польская нация была одной из четырех признанных наций Лейпцигского университета с момента его основания в 15 веке, и многие поляки посещали его на протяжении столетий.

Поляки поселились в современной Германии в большем количестве во время польско-саксонского союза 18-го века , например, в Дрездене и Лейпциге . [6] Дрезден был назван Королевско-польским резиденционным городом после того, как Август II Сильный стал королем Польши в 1697 году. [ требуется ссылка ] Контакты между поляками и лужичанами в Лужице , с 1635 года находившейся под властью Саксонии, а ранее также находившейся под властью Польши в Средние века, возобновились, по совпадению, в то время, когда началось лужицкое национальное возрождение и возникло сопротивление германизации, а поляки оказали влияние на национальную и культурную деятельность лужичан. [7] Некоторые польские дворяне владели поместьями в Лужице. [8]

Поздний современный период

Могилы поэта Казимира Бродзинского и генерала Станислава Войчинского на Старокатолическом кладбище в Дрездене
Поляки в Прусском королевстве в XIX веке:
  90% - 100% поляки
  80% - 90% поляки
  70% - 80% поляки
  60% - 70% поляки
  50% - 60% поляки
  20% - 50% поляки
  5% - 20% поляки

После разделов Польши в 1772, 1793 и 1795 годах и частичного присоединения Польши к Пруссии , в границах Пруссии, особенно в новых провинциях Познань и Западная Пруссия , существовала большая польская этническая группа . Пруссия проводила антипольскую политику, направленную на германизацию поляков , в то время как Саксония поддерживала дружественную политику по отношению к полякам, как уже оседлым, так и беженцам из разделенной Польши. На рубеже XVIII и XIX веков крупнейшими центрами поляков в современной Германии были Дрезден и Берлин . [9] В 1793 году подготовка к Польскому восстанию Костюшко была инициирована Тадеушем Костюшко в Дрездене в ответ на Второй раздел Польши . [10] Многие поляки бежали в Саксонию из России после раздела Польши после неудачных польских восстаний, включая художественную и политическую элиту, такую ​​как композитор Фредерик Шопен (1835 и 1836), герой войны Юзеф Бем (1832) и писатель Адам Мицкевич (ок. 1829). [11] Мицкевич написал одно из своих величайших произведений, «Дзяды» , часть III , в Дрездене. [11]

Антагонизм между польским и немецким населением берет свое начало с Революции 1848 года , вызванной как желанием поляков вернуть себе независимость, так и желанием немцев включить земли прусского раздела Польши в планируемый Германский Рейх. [12] Поляки имели своих представителей в Ландтаге Пруссии и Рейхстаге . [13]

Старая надпись на Польском рабочем банке в Бохуме

В период с 1870 по 1914 год около 3,5 миллионов поляков эмигрировали в Германию, в том числе 1,2 миллиона в ходе внутренней миграции с польских территорий, находившихся под властью Германии, 1,2 миллиона из-за российского раздела Польши и 1,1 миллиона из-за австрийского раздела Польши. [14] Поскольку право на создание национальных или этнических политических организаций было ограничено, первыми польскими организациями в Германии были культурные организации, сосредоточенные на защите польской идентичности и поддержании связей с польской культурой. [14]

В конце 19 века быстрая индустриализация в Рурской области привлекла около 500 000 поляков, особенно из Восточной Пруссии , Западной Пруссии , Великой Польши и Силезии , включая кашубов и мазуров . [15] К 1910 году они составляли около 30% населения Рурской области. Участников этой миграции называют рурскими поляками . Рурские поляки сформировали процветающую польскую общину и основали многочисленные польские организации, книжные магазины, компании, кооперативные магазины, банки, спортивные клубы, певческие клубы, а в Бохуме , Дортмунде и Херне выпускались местные польскоязычные газеты . [16] [17] [18] [19] Главным центром польской общины Рурской области был Бохум, и с 1905 года многие организации и предприятия базировались на улице Ам Кортлендер , [18] которая поэтому получила прозвище «Маленькая Варшава ». [19] К 1914 году в Руре было создано более 1000 польских организаций с более чем 111 000 членов. [15] Польские кандидаты выиграли 35 мест в парламенте Рейнской провинции на выборах 1914 года. [20] Два самых успешных и популярных футбольных клуба Рурского региона, FC Schalke 04 и Borussia Dortmund , были соучредителями поляков, [21] а первый даже был насмешливо прозван немцами Polackenvereinпольский клуб») из-за большого количества игроков польского происхождения. [22]

Несколько польских дворянских семей имели резиденции в Берлине. Дворец Радзивиллов стал резиденцией рейхсканцелярии в 1870-х годах, тогда как дворец Рачинских был снесен в 1880-х годах, чтобы освободить место для здания немецкого парламента .

Дворец Рачинских в Берлине в 1876 году.

После 1870 года поляки оказались под растущим давлением германизации, и Культуркампф атаковал их Католическую церковь. Большинство католических епископов были заключены в тюрьму или сосланы. Язык обучения, который ранее был польским в преимущественно польскоязычных районах Пруссии, был заменен немецким языком обучения, даже в религиозном образовании, где польские священники были заменены немецкими учителями. Однако эта политика германизации была совсем не успешной. Напротив, она привела к политическому пробуждению многих поляков и созданию множества польских экономических, политических и культурных ассоциаций, которые были направлены на сохранение польской культуры и польских интересов, особенно в провинции Познань и в Рурской области. В Руре Германия запретила использование польского языка в школах (с 1873 года), в шахтах (с 1899 года) и на публичных собраниях (с 1908 года). [18] Польские издательства и книжные магазины часто обыскивала немецкая полиция, а польские патриотические книги и публикации конфисковывались. [23] В 1909 году в Бохуме немцами было создано Центральное управление по контролю за польским движением в Рейнско-Вестфальских промышленных округах ( Zentralstelle fur Uberwachung der Polenbewegung im Rheinisch-Westfalischen Industriebezirke ). [24] [25] Политика принудительной культурной германизации оттолкнула значительную часть польскоязычного населения от немецких властей и вызвала националистические настроения с обеих сторон. Эта политика последовательно проводилась Германией с перерывами в 1890–1894 и 1934–1938 годах. [12]

Польская национальная активность в Германии ослабла во время Первой мировой войны , поскольку многие польские активисты были призваны в немецкую армию . [26] Многие были отправлены на Западный фронт и погибли в боях там, поскольку Германия опасалась потенциального дезертирства поляков, сражавшихся на польской земле на Восточном фронте . [26] До 850 000 поляков были призваны в немецкую армию во время войны. [27]

Межвоенный период и Вторая мировая война

После Первой мировой войны преимущественно польские провинции пришлось передать недавно созданной Польской Республике. Польскоязычные меньшинства остались, особенно в Верхней Силезии и частях Восточной Пруссии. В период с 1922 по 1937 год в соответствии с Немецко -польским соглашением о Верхней Силезии (Женевское соглашение), [28] подписанным в Женеве 15 мая 1922 года, немецкие граждане польской национальности в Верхней Силезии имели юридический статус национального меньшинства [29] под эгидой Лиги Наций (аналогично полякам немецкой национальности в Польском Силезском воеводстве ). В 1922 году различные польские организации были объединены в Союз поляков в Германии , главную организацию поляков в Германии по сей день, по инициативе которого в 1924 году была создана Ассоциация национальных меньшинств в Германии , которая также объединяла датчан , лужичан , фризов и литовцев . [30] Согласно переписи 1925 года, в Германии проживало около 784 000 поляков, однако эта цифра, вероятно, занижена, и по польским оценкам, в то время их число превышало 930 000. [31]

Знак «P», введенный нацистской Германией для польских подневольных рабочих

После прихода к власти нацистов вся польская деятельность систематически ограничивалась, с середины 1937 года также в Верхней Силезии. Однако в августе 1939 года руководство польской общины было арестовано и интернировано в нацистских концентрационных лагерях Заксенхаузен и Бухенвальд . 7 сентября 1939 года, вскоре после начала Второй мировой войны , нацистское правительство Третьего рейха лишило польскую общину в Германии статуса меньшинства. Это было официально подтверждено указом Германа Геринга от 27 февраля 1940 года. В сентябре 1939 года гестапо провело аресты видных поляков в Берлине , Дрездене, Лейпциге, Бремене , Гамбурге , Ганновере и Руре . [32] Германия также закрыла польские организации, газеты, типографии, школы, библиотеки и предприятия и конфисковала их имущество, что было официально санкционировано постфактум нацистскими указами 1940 года. [33] Во время войны более 2,8 миллионов поляков, включая женщин и детей, были депортированы на принудительные работы в Германию. [34]

После окончания Второй мировой войны на территории Германии, оккупированной союзниками , находилось более 1,7 миллиона польских перемещенных лиц , в том числе 700 000 в советской оккупационной зоне , 540 000 в британской оккупационной зоне , 400 000 в американской оккупационной зоне и 68 000 во французской оккупационной зоне . [35]

Влияние границы Одер-Нейсе

В результате проведения границы по Одеру-Нейсе важнейшие центры польскости в Германии, Верхняя Силезия и части Восточной Пруссии попали в смещенную на запад Польшу . Историческая немецко-польская контактная зона, которая простиралась через Верхнюю Силезию , а затем примерно вдоль немецко-польской границы 1937 года и, кроме того, через юг Восточной Пруссии, была распущена в результате бегства и изгнания немцев из Польши во время и после Второй мировой войны . [36] Позднее многие бикультурные семьи, такие как мазуры и верхнесилезцы, выбрали эмиграцию в Западную или Восточную Германию. [37]

Сегодня

Сегодня правительство Германии не признает немецких граждан польской национальности национальным меньшинством. В результате, по данным польских агентств, Германия не признает право на самоопределение польского меньшинства в Германии. [38] После того, как Польша вступила в Европейский Союз , несколько организаций поляков в Германии попытались восстановить довоенный официальный статус меньшинства, в частности, заявляя, что нацистский указ недействителен. Хотя первоначальный меморандум в Бундестаг остался без ответа, в декабре 2009 года Комиссия по делам меньшинств Совета Европы обязала правительство Германии официально ответить на требования в течение четырех месяцев. [ необходима цитата ]

Позиция правительства Германии заключается в том, что после территориальных потерь Германии после Второй мировой войны нынешнее польское меньшинство не имеет вековых корней на оставшейся немецкой территории, поскольку Германия потеряла все территории, где пересекались народы немецкой и польской национальности. Поскольку они являются лишь недавними иммигрантами, они не соответствуют требованиям национального меньшинства в соответствии с Рамочной конвенцией о защите национальных меньшинств и Договором о добрососедстве . Будучи гражданами Германии, они по-прежнему сохраняют все гражданские и политические права, которыми обладает каждый гражданин Германии, и поэтому могут выражать свою волю в политической системе. [39]

Около 10 000 польских граждан недавно переехали в немецкие населенные пункты вдоль польско-немецкой границы, опустевшие после объединения Германии. [40] [41] Поляки живут в основном в столичном районе Щецина , который, хотя и сосредоточен вокруг польского города Щецин , также простирается на муниципалитеты на немецкой стороне границы, такие как Гарц и Лёкниц .

Распределение населения

Карта, показывающая процент населения польского происхождения в Берлине.
Карта, показывающая процент населения польского происхождения в Гамбурге.

Данные 2011 года: [42]

Польский институт в Берлине

Галерея изображений

Известные личности

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Anzahl der Ausländer in Deutschland nach Herkunftsland in den Jahren 2015 и 2016" . статистика (на немецком языке).
  2. ^ "Zensusdatenbank - Ergebnisse des Zensus 2011" . Проверено 25 апреля 2015 г.
  3. ^ "Zensusdatenbank - Ergebnisse des Zensus 2011" . Проверено 25 апреля 2015 г.
  4. ^ Wspólnota Polska. «Stowarzyszenie Wspólnota Polska». Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 25 апреля 2015 г.
  5. ^ "Отчет о ситуации в Польше и Польше за границей 2012" . Министрство Справа Заграничных. 2013. с. 177 . Проверено 27 ноября 2013 г.
  6. ^ "Эмиграционный музей в Гдыни" . Проверено 26 ноября 2014 г.
  7. ^ Матыняк 1968, стр. 241.
  8. ^ Матыняк 1968, стр. 243.
  9. ^ Мательски 2004, стр. 63.
  10. ^ "Insurekcja Kościuszkowska - остаточная проба Ratovania Rzeczpospolitej" . Dzieje.pl (на польском языке) . Проверено 19 июля 2024 г.
  11. ^ Аб Садовский, Александр Марек (2022). «Саксония и Польша – Tausend Jahre Nachbarschaft / Polska i Saksonia – tysiąc lat sąsiedztwa». Полонус (на немецком и польском языках). № 5. Остриц. п. 39. ISSN  2701-6285.
  12. ^ ab Matelski 2004, стр. 65.
  13. ^ Мательски 2004, стр. 66.
  14. ^ ab Novosielski 2011, стр. 29.
  15. ^ ab Osses 2024, стр. 47, 49.
  16. ^ Хойнацкий 1981, стр. 201, 203–205.
  17. ^ Новосельский 2011, стр. 30.
  18. ^ abc "Бохум как центр польского движения" . Получено 20 июля 2024 г. .
  19. ^ ab ""Klein Warschau" an der Ruhr" (на немецком языке) . Проверено 20 июля 2024 г.
  20. Osses 2024, стр. 47, 50.
  21. ^ "Polacy". Borussia.com.pl (на польском языке) . Получено 20 июля 2024 г.
  22. ^ «Нацизм, война и клуб Полачков - история Адольфа Урбана» . Historia.org.pl (на польском языке) . Проверено 20 июля 2024 г.
  23. ^ Хойнацкий 1981, стр. 202–203.
  24. ^ Хойнацкий 1981, стр. 202.
  25. Osses 2024, стр. 48, 50.
  26. ^ ab Matelski 2004, стр. 72.
  27. ^ Станек, Петр (2017). «Niemieckie obozy jenieckie dla Polaków z Army rosyjskiej w latach I wojny światowej (1916–1918)». Ламбиновицкий рокник музейный (на польском языке). 40 . Ополе: 43. ISSN  0137-5199.
  28. ^ См. «Deutsch-polnisches Abkommen über Oberschlesien» (Oberschlesien-Abkommen, OSA) от 15 мая 1922 г., в: Reichsgesetzblatt , 1922, часть II, стр. 238 и далее.
  29. ^ Рак, Кшиштоф (2010). «Sytuacja polskiej mniejszości narodowej w Neemczech» (PDF) . п. 36. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2014 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
  30. ^ Новосельский 2011, стр. 31.
  31. ^ Мательски 2004, стр. 75.
  32. ^ Цыганский 1984, стр. 54, 57.
  33. ^ Цыганский 1984, стр. 57–58.
  34. ^ Витушка, Кристина (2006). Томашевски, Ирен (ред.). Внутри тюрьмы гестапо: письма Кристины Витушки, 1942–1944 гг . Детройт: Издательство Государственного университета Уэйна . п. XXI.
  35. ^ Новосельский 2011, стр. 32.
  36. ^ Беш, Вернер; Кноп, Ульрих; Путшке, Вольфганг; Виганд, Герберт Э. (1983). Диалектология (на немецком языке). Том. 2. Хальббанд, Группа 2. Вальтер де Грюйтер. п. 818.
  37. ^ Хайке Амос (2009). «Deutsche in Polen: Auswirkungen auf das Verhältnis DDR – VR Polen». Die Vertriebenenpolitik der SED с 1949 по 1990 годы . Schriftenreihe der Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte. ISBN 9783486591392.
  38. ^ Рак, Кшиштоф (2010). «Sytuacja polskiej mniejszości narodowej w Neemczech» (PDF) . стр. 34–38. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2014 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
  39. Ответ на небольшой запрос к правительству Германии депутата Уллы Йельпке и ПДС , 9 сентября 2000 г., Федеральное правительство Германии
  40. ^ Tysiące Polaków przenosi się na niemiecką stronę Odry
  41. ^ Neues Leben für die Uckermark
  42. ^ "Zensusdatenbank - Ergebnisse des Zensus 2011" . Проверено 25 апреля 2015 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки