stringtranslate.com

фризы

Фризы — этническая группа , проживающая в прибрежных регионах Нидерландов, северо-западной Германии и южной Дании . Они населяют территорию, известную как Фризия , и сконцентрированы в голландских провинциях Фрисландия и Гронинген , а в Германии — в Восточной Фризии и Северной Фризии (которая была частью Дании до 1864 года). [9] Название, вероятно, происходит от слова frisselje (заплетать косы, то есть заплетать волосы). На фризских языках говорят более 500 000 человек; Западно-фризский язык официально признан в Нидерландах (во Фрисландии ), а северо-фризский и сатерланд-фризский языки признаны региональными языками в Германии.

История

Древние фризии вошли в историю благодаря римскому рассказу о войне Друза против рейнских германцев и чауков в 12 г. до н.э. [10] Они иногда появляются в отчетах о римских войнах против германских племен региона, вплоть до восстания батавов около 70 г. н. э. Фризские наемники были наняты для помощи римскому вторжению в Британию в качестве кавалерии. [11] Они не упоминаются снова до c. 296 г., когда они были депортированы на римскую территорию как лаэти (т. е. крепостные римской эпохи ; см. Римский форт Бичестер и Cuneus Frisionum ). [12] Открытие типа глиняной посуды, уникального для Фризии четвертого века , называемого терп Трицум , показывает, что неизвестное количество из них было переселено во Фландрию и Кент , [13] вероятно, как лаэти под римским принуждением.

Германские племена в V веке
Исторические районы расселения фризов и территории, где говорят на фризском языке.

С третьего по пятый века Фризия страдала от морских нарушений , которые сделали большую часть суши непригодной для жизни, что усугублялось переходом к более прохладному и влажному климату. [14] [15] [16] [17] Какое бы население ни оставалось, оно резко сократилось, и прибрежные земли оставались практически незаселенными в течение следующих двух столетий. Когда условия улучшились, Фризия получила приток новых поселенцев, в основном англов и саксов . Этих людей в конечном итоге стали называть «фризами» ( древнефризский : Frisa , древнеанглийский : Frisan ), хотя они не обязательно происходили от древних фризов. Именно эти «новые фризы» во многом являются предками средневековых и современных фризов. [18]

К концу шестого века территория Фризии расширилась на запад до побережья Северного моря , а в седьмом веке - на юг до Дорестада . Эту самую дальнюю часть фризской территории иногда называют Frisia Magna . Ранней Фризией правил Верховный король , причем самое раннее упоминание о «фризском короле» датируется 678 годом .

В начале восьмого века фризы в основном поклонялись германским богам, таким как Тор и Один, за пределами Утрехта . [20] Чуть позже фризская знать вступила в нарастающий конфликт с франками на юге, что привело к серии войн , в которых Франкская империя в конечном итоге подчинила себе Фризию в 734 году. Эти войны пошли на пользу попыткам англо-ирландских миссионеров (которые начались со святым Бонифацием ), чтобы обратить фризское население в христианство , в чем святой Виллиброрд во многом преуспел. [21]

Некоторое время после смерти Карла Великого фризские территории теоретически находились под контролем графа Голландии , но на практике голландские графы, начиная с графа Арнульфа в 993 году, не смогли заявить о себе как суверенные лорды Фризии. Возникшая в результате тупиковая ситуация привела к периоду времени, названному « Фризской свободой », периоду, в котором феодализм и крепостничество (а также центральная или судебная администрация ) не существовали, и в течение которого фризские земли были обязаны своей верностью только Священной Римской империи . Император .

Однако в течение 13 века графы Голландии становились все более могущественными и, начиная с 1272 года, стремились вновь заявить о себе как законных лордах фризских земель в серии войн , которые (с рядом длительных перерывов) закончились в 1422 году голландское завоевание Западной Фризии и создание более могущественного дворянского класса в Центральной и Восточной Фризии.

В 1524 году Фризия вошла в состав Семнадцати провинций , а в 1568 году присоединилась к голландскому восстанию против Филиппа II , короля Испании, наследника бургундских территорий; С тех пор Центральная Фризия остается частью Нидерландов. Восточная периферия Фризии стала частью различных немецких государств (позже Германии) и Дании. В регионе эксплуатации торфяников существовала давняя традиция.

Миграция в Англию и Шотландию

Хотя невозможно узнать точное число и модели миграции, исследования показали, что многие фризы были частью волны этнических групп, колонизировавших территории современной Англии наряду с англами, саксами и ютами , [22] начиная примерно с пятого века. веке, когда фризы прибыли на побережье Кента. [23] [24]

Фризы в основном поселились в современном Кенте, Восточной Англии , [25] Восточном Мидлендсе , Северо-Восточной Англии , [26] и Йоркшире . В этих областях свидетельствами их поселения являются топонимы фризского происхождения, такие как Фризингхолл в Брэдфорде и Фристон в Линкольншире. [27] [22]

Были отмечены сходства в диалекте Грейт-Ярмута и Фрисландии, возникшие в результате торговли между этими областями в средние века. [28] Также известно, что фризы основали район Фрестон в Ипсвиче . [29]

В Шотландии историки отмечают, что колонии англов и фризов поселились на севере вплоть до реки Форт . Это соответствует тем областям Шотландии, которые исторически входили в состав Нортумбрии . [30] [31]

Фризы в Дании

Самые ранние следы проживания фризов на территории современной Дании относятся к 11 веку, когда фризы поселились вокруг Тёндермарскена к западу от Тёндера . Доказательством этого являются Варфтен (værfter) в этом районе, построенные по тому же методу, что и те, что вдоль Вадденского моря в направлении Нидерландов. [32] Они также были найдены в Рибе . [33]

В 1637 году летописец Петер Сакс  [де] писал, что пришельцы-фризы выучили датский язык, но не стали датчанами, сохранив фризский язык, обычаи, манеры, методы работы и так далее. [34]

В наше время фризская культура в Дании описывается как ассимилированная, и большинство из них не считают себя фризскими. Что касается фризского языка, то очень немногие могут говорить на нем как на первом языке, но на нем традиционно говорили в нескольких польдерных деревушках недалеко от границы с Германией. По одной из оценок, численность фризского населения в Дании составляет от 2000 до 5000 человек. [32] [34]

Язык

Современное распространение фризских языков в Европе:
  Западно-Фризский
  Северо-Фризский
  Сатерланд фризский

Поскольку и англосаксы Англии, и ранние фризы образовались из схожих племенных конфедераций, их языки были очень похожи, вместе образуя англо-фризскую семью. Древнефризский язык является наиболее близким к древнеанглийскому языку [35] , а современные фризские диалекты, в свою очередь, являются языками, наиболее близкими к современному английскому языку, которые сами по себе не происходят от древнеанглийского языка (хотя современный фризский и английский язык не являются взаимопонятными).

Группа фризских языков делится на три взаимно непонятных языка:

Из этих трех языков под угрозой исчезновения находятся сатерланд-фризский (2000 носителей) и северо-фризский (10 000 носителей) [36] . На западнофризском языке говорят около 350 000 носителей языка во Фрисландии [37] и целых 470 000, если учитывать носителей в соседней провинции Гронинген. [4] Западно-фризский язык не внесен в список находящихся под угрозой исчезновения, хотя исследование, опубликованное Университетом Радбауд в 2016 году, поставило под сомнение это предположение. [38]

Личность

Сегодня существует трехстороннее разделение на северных , восточных и западных фризов , вызванное постоянной потерей территории Фризии в средние века . Западные фризы в целом не считают себя частью более крупной группы фризов и, согласно опросу 1970 года, идентифицируют себя больше с голландцами, чем с восточными или северными фризами . [39]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Число — это количество носителей западнофризского языка.
  2. ^ Коренные жители Западной Фризии, за исключением жителей Фрисландии.
  3. ^ Хотя только 12 000 являются носителями языка.
  1. ^ "Группа фанатов Ауверка" . www.groepfanauwerk.com .
  2. ^ "Интерфризский флаг". www.interfriesischerrat.de .
  3. ^ Гускенс, Шарлотта; Херинга, Уилберт. «Положение фризского языка в пространстве германских языков». Исследовательский гейт . Университет Гронингена . Проверено 6 января 2020 г.
  4. ^ Аб Льюис, М. Пол (редактор), 2009. Этнолог: Языки мира, шестнадцатое издание. Даллас, Техас: SIL International. Онлайн-версия.
  5. ^ "Фризская народная группа" . Minderheitensekretariat der vier autochthonen nationalen Minderheiten und Volksgruppen (на немецком языке) . Проверено 6 января 2020 г. Geschätzt 60.000 Menschen sind ihrem Selbstverständnis nach Friesen. [приблизительно 60 000 человек идентифицируют себя как фризы]
  6. ^ «Таблицы основных моментов иммиграции и этнокультурного разнообразия» . www12.statcan.gc.ca/ . Статистическое управление Канады. 25 октября 2017 г. Проверено 31 декабря 2021 г.
  7. ^ Этнолог: Языки мира, шестнадцатое издание. Даллас, Техас: SIL International. Онлайн-версия.
  8. ^ «Таблица 1. Первые, вторые и общие ответы на вопрос о происхождении по подробному коду происхождения: 2000» . Бюро переписи населения США . Проверено 2 декабря 2010 г.
  9. ^ "Герцлих Вилькоммен" . interfriesischerrat.de .
  10. ^ Луций Кассий Дион Кокцеиан (229), «Книга LIV, глава 32», в Кэри, Эрнест (переводчик) (ред.), Римская история Дио , том. VI, Лондон: Уильям Хайнеманн (опубликовано в 1917 г.), с. 365 {{citation}}: |editor-first=имеет общее имя ( справка )
  11. ^ Поттер, Тимоти В.; Джонс, Кэтрин (1992). Римская Британия. Исследование римского мира. Беркли: Калифорнийский университет. п. 190. ИСБН 9780520081680.
  12. ^ Грейн, Томас (2007), «От Галлиена до Проба - три десятилетия беспорядков и восстановления», Римская империя и Южная Скандинавия - северная связь! (Докторская диссертация) , Копенгаген: Копенгагенский университет, с. 109
  13. ^ Лоойенга, Янтина Хелена (1997), «История, археология и руны», в SSG Uitgeverij (ред.), Руны вокруг Северного моря и на континенте 150–700 гг. Н.э.; Тексты и контексты (докторская диссертация) (PDF) , Гронинген: Гронингенский университет, с. 30, ISBN 978-90-6781-014-2, заархивировано (PDF) из оригинала 2 мая 2005 г.. В подтверждение этого утверждения Лоойенга цитирует книгу Герретса « Англо-фризские отношения с археологической точки зрения» (1995).
  14. ^ Берглунд, Бьорн Э. (2002), «Воздействие человека и изменения климата - синхронные события и причинно-следственная связь?», Quaternary International , vol. 105, Elsevier (опубликовано в 2003 г.), с. 10
  15. ^ Эйструд, Бо; и другие. (2008), Эйструд, Бо; Маарлевельд, Тийс Дж. (ред.), Период миграции, Южная Дания и Северное море, Эсбьерг: Программа морской археологии, ISBN 978-87-992214-1-7
  16. ^ Иссар, Ари С. (2003), Изменения климата во время голоцена и их влияние на гидрологические системы , Кембридж: Кембриджский университет, ISBN 978-0-511-06118-9
  17. ^ Луве Койманс, LP (1974), Дельта Рейна/Мааса. Четыре исследования по его доисторическому заселению и геологии голоцена (докторская диссертация) , Лейден: Leiden University Press, hdl : 1887/2787
  18. ^ Базельманс, Джос (2009), «Использование этнических названий классической античности в раннем средневековье: случай фризов», в Деркс, Тон; Ройманс, Нико (ред.), «Этнические конструкции в древности: роль власти и традиций», Амстердам: Амстердамский университет, стр. 321–337, ISBN. 978-90-8964-078-9, заархивировано из оригинала 30 августа 2017 года , получено 24 июня 2017 года.
  19. ^ Хальбертсма, Х. (2000). Frieslands Oudheid: Het Rijk van de Friese Koningen, opkomst en ondergang. ЭХП, исторический Кордфанке, Герберт Сарфатидж. Утрехт: Матрикс. ISBN 90-5345-167-6. ОСЛК  905441031.
  20. ^ Ритберген, ПЯН (2000). Краткая история Нидерландов: от предыстории до наших дней (4-е изд.). Амерсфорт: Беккинг. п. 25. ISBN 90-6109-440-2. ОСЛК  52849131.
  21. ^ Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Св. Виллиброрд»  . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  22. ^ ab Фризы в англосаксонской Англии: историческое и топонимическое исследование (PDF) , Fryske Nammen, Fryske Akademy, 1981, стр. 45–94, hdl : 1887/20850, ISBN 9789061715979
  23. ↑ Шульц, Матиас (16 июня 2011 г.). «Англо-саксонское вторжение: Британия более германская, чем она думает». Шпигель онлайн .
  24. ^ «История фризского народа».
  25. ^ Хоманс, Джордж К. (1957). «Фризы в Восточной Англии». Обзор экономической истории . 10 (2): 189–206. дои : 10.2307/2590857. JSTOR  2590857.
  26. ^ «Фризы, их племена и союзники».
  27. ^ Фризские топонимы в Англии. ПМЛА. Январь 1918 года.
  28. ^ Гускенс, Шарлотта (2004). «Положение фризского языка в пространстве германских языков». В Гилберсе, Д.Г.; Кневель, Н. (ред.). На границах фонологии и фонетики. Гронинген: Департамент лингвистики.
  29. ^ «Как я столкнулся лицом к лицу с «близнецом» Восточной Англии» . Истерн Дейли Пресс . 8 мая 2018 г.
  30. ^ Браун, Питер Хьюм (1911). История Шотландии до наших дней . Издательство Кембриджского университета . п. 11.
  31. ^ Маклюр, Эдмунд (1910). Британские топонимы в их историческом контексте . Общество распространения христианских знаний . п. 120.
  32. ↑ аб Бех-Даниельсен, Энн (9 января 2022 г.). «På jagt efter de sidste frisere i Danmark» (на датском языке). Политикен . Проверено 27 мая 2022 г.
  33. ^ Расмуссен, Алан Хьорт (1973). «Фризский культурный элемент: введение и большой надзор». Folk og Kultur, årbog for Dansk Etnologi og Folkemindevidenskab (на датском языке). 2 (1): 79.
  34. ^ ab Knottnerus, Отто С. (2008). «De vergeten Friezen. Неправильная брошюра Бенни Зивертсена по теме Boeiend». В Баккере, Пит (ред.). Де Врие Фрис. Jaarboek uitgegeven Door Het Koninklijk Fries Genootschap voor geschiedenis enculturaluur/Keninklik Frysk Genoatskip foar Skiednis en Kultuer (на голландском языке). Леуварден : Де Врие Фрис. стр. 213–215. ISBN 978-90-6171-0165.
  35. ^ Кортландт, Фредерик (1999). «Возврат к происхождению древнеанглийских диалектов» (PDF) . Лейденский университет . Архивировано (PDF) из оригинала 18 августа 2007 г.
  36. ^ "Die friesische Volksgruppe в земле Шлезвиг-Гольштейн" (на немецком языке). Сейм земли Шлезвиг-Гольштейн. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 4 августа 2011 г.
  37. ^ Матрас, Ярон. «Фризский (Север)». Архив исчезающих и малых языков . Университет Манчестера .
  38. ↑ Менно де Галан и Виллем Ласт (9 июля 2016 г.). «Friese taal Met uitsterven Bedreigd? (Фризский язык находится под угрозой исчезновения?)». Ньюсуур (на голландском языке). НОС . Проверено 6 января 2020 г.
  39. ^ Тамминга, Доу А. (1970). Friesland, feit en onfeit [Фрисия, «Факты и вымысел»] (на голландском языке). Леуварден: Джуниор Камер Фрисланд.

Цитируемые работы

дальнейшее чтение

Внешние ссылки