stringtranslate.com

Мартиника

Мартиника ( / ˌ m ɑːr t ɪ ˈ n k / MAR -tin- EEK , французский: [maʁtinik] ;Мартиникский креольский:MatinikилиMatnik;[6] Калинаго:MadininaилиMadiana) — остров вМалых Антильских островахВест-Индии, в восточной частиКарибского моря. ЧастьФранцузской Вест-Индии(Антильские острова), Мартиника являетсязаморским департаментом и региономиединым территориальным образованиемФранцузскойРеспублики. Она является частьюЕвропейского союзакак самыйвнешний регионв пределахспециальных территорий членов Европейской экономической зоныи ассоциированным членом КАРИКОМ,но не является частьюШенгенской зоныилиТаможенного союза Европейского союза. Используемая валюта —евро.

Мартиника имеет площадь суши 1128 км 2 (436 кв. миль) и население 349 925 жителей по состоянию на январь 2024 года. [3] Один из Наветренных островов , он находится прямо к северу от Сент-Люсии , к северо-западу от Барбадоса и к югу от Доминики . Практически все население говорит как на французском (единственный официальный язык), так и на мартиникском креольском . [7]

Скалы мыса Сен-Мартен и пролив Доминика, вид с Гранд-Ривьер на северной оконечности острова.

Этимология

Считается, что Мартиника — это искаженное название острова на языке таино ( Madiana / Madinina , что означает «остров цветов», или Matinino , «остров женщин»), которое передал Христофор Колумб , когда он посетил остров в 1502 году . [8] По словам историка Сиднея Дейни, карибы называли остров Жуанакаэра или Иуанакаэра , что означает «остров игуан». [9]

История

Доевропейский контакт и ранний колониальный период

Остров был заселен сначала араваками , затем карибами . Араваки пришли из Центральной Америки в I веке нашей эры, а карибы — с побережья Венесуэлы около XI века.

Христофор Колумб нанес на карту Мартинику (без высадки) в 1493 году во время своего второго путешествия, но Испания не проявляла особого интереса к этой территории. [8] Колумб высадился во время более позднего путешествия, 15 июня 1502 года, после 21-дневного пассатного перехода , своего самого быстрого океанского путешествия. [8] Он провел там три дня, наполняя свои бочки с водой, купаясь и стирая белье. [10]

Коренные жители, с которыми столкнулся Колумб, называли Мартинику «Матинино». Коренные жители Сан-Сальвадора рассказывали ему, что «остров Матинино был полностью заселен женщинами, на которых в определенные сезоны года нападали карибы; и если эти женщины рожали сыновей, их поручали воспитывать отцу». [11]

15 сентября 1635 года Пьер Белен д'Эснамбук , французский губернатор острова Сент-Китс , высадился в гавани Сен-Пьера с 80–150 французскими поселенцами после того, как англичане вытеснили его с Сент-Китса. Д'Эснамбук объявил Мартинику собственностью французского короля Людовика XIII и французской « Compagnie des Îles de l'Amérique » (Компании Американских островов) и основал первое европейское поселение в Форте Сен-Пьер (ныне Сен-Пьер). [8] Д'Эснамбук умер в 1636 году, оставив компанию и Мартинику в руках своего племянника Жака Дьеля дю Парке , который в 1637 году стал губернатором острова. [8]

В 1636 году, в первой из многих стычек, коренные жители Калинаго восстали против поселенцев, чтобы изгнать их с острова. [12] Французы отбросили туземцев и заставили их отступить в восточную часть острова, на полуостров Каравелла в регионе, который тогда назывался Капестерре. Когда карибы восстали против французского правления в 1658 году, губернатор Шарль Уэль дю Пти Пре ответил им войной. Многие были убиты, а те, кто выжил, были взяты в плен и изгнаны с острова. Некоторые карибы бежали в Доминику или Сент-Винсент , где французы согласились оставить их в покое. [ необходима цитата ]

После смерти дю Парке в 1658 году его вдова Мари Боннар дю Парке попыталась управлять Мартиникой, но неприязнь к ее правлению привела к тому, что король Людовик XIV взял на себя суверенитет над островом. [8] В 1654 году голландские евреи, изгнанные из португальской Бразилии, основали сахарные плантации, на которых работало большое количество рабов-африканцев. [8]

В 1667 году Вторая англо-голландская война перекинулась на Карибские острова, где Британия атаковала проголландский французский флот на Мартинике, фактически уничтожив его и еще больше укрепив британское превосходство в регионе. [13] В 1674 году голландцы попытались завоевать остров, но были отбиты. [8]

Нападение на французские корабли на Мартинике в 1667 году

Поскольку на Французских Антильских островах было мало католических священников, многие из первых французских поселенцев были гугенотами , которые искали религиозной свободы. [14] Другие были сосланы туда в наказание за отказ принять католичество, многие из них умерли по дороге. [ требуется цитата ] [15] Те, кто выжил, были весьма трудолюбивы и со временем преуспели, хотя менее удачливые были низведены до статуса кабальных слуг. Хотя указы от двора короля Людовика XIV регулярно приходили на острова, чтобы подавить протестантских «еретиков», они в основном игнорировались островными властями до Эдикта Людовика XIV об отмене в 1685 году. [16]

Поскольку многие из плантаторов на Мартинике были гугенотами, страдавшими от суровых ограничений Отмены, они начали строить заговоры с целью эмигрировать с Мартиники вместе со многими из своих недавно прибывших собратьев. Многих из них поощряли католики, которые с нетерпением ждали их отъезда и возможности захватить их имущество. К 1688 году почти все французское протестантское население Мартиники бежало в британские американские колонии или протестантские страны в Европе. [ необходима цитата ] Эта политика уничтожила население Мартиники и остальных французских Антильских островов и отбросила их колонизацию на десятилетия назад, заставив французского короля смягчить свою политику в регионе, что сделало острова уязвимыми для британской оккупации в течение следующего столетия. [17]

Период после 1688 года

Под руководством губернатора Антильских островов Шарля де Курбона, графа де Бленака , Мартиника служила портом приписки для французских пиратов, включая капитана Крапо , Этьена де Монтобана и Матюрена Демареста . [18] В более поздние годы пират Бартоломью Робертс стилизовал свой «Веселый Роджер» в виде черного флага, изображающего пирата, стоящего на двух черепах с надписями «ABH» и «AMH» (что означает «Голова барбадосца» и «Голова мартиниканца»), после того как губернаторы этих двух островов отправили военные корабли, чтобы захватить Робертса. [19]

28 ноября 1717 года пират Черная Борода и его пираты захватили французский фрегат под названием «Конкорд» недалеко от острова Мартиника в Вест-Индии . [20] Продав груз рабов на острове, Черная Борода сделал судно своим флагманом , добавил больше тяжелых пушек и переименовал его в «Месть королевы Анны» . [21]

Битва за Мартинику между британским и французским флотами в 1779 году

Мартиника была атакована или оккупирована англичанами несколько раз в 1693, 1759 , 1762 и 1779 годах . [8] За исключением периода с 1802 по 1809 год после подписания Амьенского договора , Британия контролировала остров большую часть времени с 1794 по 1815 год, когда он был продан обратно Франции по завершении Наполеоновских войн. [8] [22] С тех пор Мартиника остается французским владением.

Несмотря на появление успешных кофейных плантаций в 1720-х годах на Мартинике, класс плантаторов утратил политическое влияние, это произошло из-за того, что это был первый район выращивания кофе в Западном полушарии, [23] поскольку цены на сахар снизились в начале 1800-х годов. Восстания рабов в 1789, 1815 и 1822 годах, а также кампании аболиционистов, таких как Сириль Биссет и Виктор Шельшер , убедили французское правительство отменить рабство во Французской Вест-Индии в 1848 году. [24] [25] [8] [22] [26] Мартиника была первой французской заморской территорией, на которой указ об отмене вступил в силу 23 мая того же года. [27]

В результате некоторые владельцы плантаций импортировали рабочих из Индии и Китая. [8] Несмотря на отмену рабства, жизнь большинства мартиниканцев едва ли улучшилась; классовая и расовая напряженность вылилась в беспорядки на юге Мартиники в 1870 году после ареста Леопольда Любена, торговца африканского происхождения, который отомстил после того, как его избил француз. После нескольких смертей восстание было подавлено французской милицией. [28]

20–21 века

8 мая 1902 года произошло извержение Мон-Пеле , полностью уничтожившее Сен-Пьер, в результате чего погибло 30 000 человек. [8] Беженцы из Мартиники отправились на лодках в южные деревни Доминики , и некоторые из них остались на острове навсегда. Единственный выживший в городе Сен-Пьер, Людгер Сильбарис , был спасен толстыми стенами своей тюремной камеры. [29] Вскоре после этого столица переместилась в Фор-де-Франс , где она и находится по сей день. [22]

Во время Второй мировой войны Мартинику контролировало пронацистское правительство Виши под командованием адмирала Жоржа Робера . [8] Немецкие подводные лодки использовали Мартинику для дозаправки и пополнения запасов во время битвы за Карибское море . [30] В 1942 году в Карибском море было потоплено 182 судна, в 1943 году их число сократилось до 45, а в 1944 году — до пяти. [31] Силы Свободной Франции захватили остров в День взятия Бастилии , 14 июля 1943 года. [8] [32]

В 1946 году Национальное собрание Франции единогласно проголосовало за преобразование колонии в заморский департамент Франции. [8] Между тем, в послевоенный период набирала силу кампания за полную независимость; заметным сторонником этого был писатель Эме Сезер , основавший Прогрессивную партию Мартиники в 1950-х годах. Напряженность достигла пика в декабре 1959 года, когда вспыхнули беспорядки после расово мотивированной стычки между двумя автомобилистами, в результате которой погибло три человека. [33] В 1962 году в результате этого и глобального поворота против колониализма была сформирована решительно выступающая за независимость организация OJAM ( Organisation de la jeunesse anticolonialiste de la Martinique ). Ее лидеры были позже арестованы французскими властями. Однако позже они были оправданы. [33] Напряженность снова возросла в 1974 году, когда жандармы застрелили двух бастующих рабочих банановой плантации. [33] Однако движение за независимость ослабло, поскольку экономика Мартиники пошатнулась в 1970-х годах, что привело к масштабной эмиграции. [34] Ураганы 1979–1980 годов серьезно повлияли на сельскохозяйственное производство, еще больше напрягая экономику. [8] В 1970–1980 годах Франция предоставила острову большую автономию. [8]

В 2009 году Мартинику потрясли всеобщие забастовки французских карибов . Первоначально сосредоточенное на вопросах стоимости жизни, движение вскоре приняло расовое измерение, поскольку забастовщики бросили вызов продолжающемуся экономическому доминированию беке , потомков французских европейских поселенцев. [35] [36] Президент Николя Саркози позже посетил остров, обещая реформы. [37] Исключая полную независимость, которая, по его словам, не желательна ни Франции, ни Мартинике, Саркози предложил мартиникцам референдум о будущем статусе острова и степени его автономии. [37]

2 февраля 2023 года Мартиника приняла свой флаг независимых активистов , символизирующий три цвета панафриканизма .

Вид на Мон-Пеле и залив Сен-Пьер с тропы Гранд-Саван

Управление

Особые территории Европейского Союза

Как и Французская Гвиана , Мартиника является особым сообществом [38] (Unique на французском языке) Французской Республики. Это также самый удаленный регион Европейского Союза . Жители Мартиники являются гражданами Франции с полными политическими и юридическими правами. Мартиника посылает четырех депутатов во Французскую Национальную Ассамблею и двух сенаторов во Французский Сенат .

24 января 2010 года на референдуме жители Мартиники 68,4% проголосовали за изменение статуса на «особое (уникальное) сообщество» в рамках статьи 73 Конституции Французской Республики. Новый совет заменяет и осуществляет полномочия как Генерального совета , так и регионального совета .

Административное деление

Карта Мартиники с указанием четырех округов острова.

Мартиника разделена на 4 округа и 34 коммуны . Ранее она также была разделена на 45 кантонов , но они были упразднены в 2015 году. Четыре округа острова с их соответствующим расположением следующие:

Пляж Диамант и Даймонд-Рок , вид с пляжа Дизак

Представительство государства

Префектура Мартиники — Фор-де-Франс. Три субпрефектуры — Ле-Марен, Сен-Пьер и Ла-Трините. Французское государство представлено на Мартинике префектом (Станислас Казель с 5 февраля 2020 года) и двумя субпрефектами в Ле-Марен (Коринн Бланшо-Проспер) и Ла-Трините/Сен-Пьер (Николя Онимус, назначен 20 мая 2020 года) .

Префектуру раскритиковали за расизм после публикации в ее аккаунте в Twitter плаката, призывающего к физическому дистанцированию в связи с коронавирусом и изображающего чернокожего и белого мужчин, разделенных ананасами. [40]

Учреждения

Бывшая ратуша или мэрия города Фор-де-Франс

Председателем Исполнительного совета Мартиники с 2 июля 2021 года является Серж Летчими .

Исполнительный совет Мартиники состоит из девяти членов (президента и восьми исполнительных советников). [41]

Совещательным органом территориальной общности является Ассамблея Мартиники , состоящая из 51 избранного члена и возглавляемая Люсьеном Салибером с 2 июля 2021 года. [42]

Консультативный совет территориальной общности Мартиника — Экономический, социальный, экологический, культурный и образовательный совет Мартиники (Conseil économique, social, environnemental, de la culture et de l'éducation de Martinique), состоящий из 68 членов. Его президентом с 20 мая 2021 года является Джастин Даниэль. [43]

Национальное представительство

Мартиника представлена ​​с 17 июня 2017 года в Национальной ассамблее четырьмя депутатами (Серж Лечими, Жан-Филипп Нилор , Жозетт Манен и Мануэла Кеклар-Мондезир ), а в Сенате — двумя сенаторами ( Морис Антист и Катрин Конкон ) с 24 сентября 2017 года.

Мартинику также представляет в Экономическом, социальном и экологическом совете Пьер Мари-Жозеф с 26 апреля 2021 года. [44]

Институциональная и законодательная эволюция острова

В 2000-х годах политические дебаты на Мартинике были сосредоточены на вопросе эволюции статуса острова. [45] Столкнулись две политические идеологии, ассимиляционизм и автономизм . С одной стороны, есть те, кто хочет изменения статуса на основе статьи 73 Конституции Франции, то есть чтобы все французские законы применялись на Мартинике по праву, что в законе называется законодательной идентичностью, а с другой стороны, автономисты, которые хотят изменения статуса на основе статьи 74 Конституции Франции, то есть автономного статуса, подчиненного режиму законодательной специализации по примеру Сен-Мартена и Сен-Бартелеми .

После внесения поправок в конституцию 28 марта 2003 года у Мартиники есть четыре варианта:

В отличие от заморских департаментов , заморские сообщества подлежат законодательной специализации. [45] Законы и указы Республики применяются к ним при определенных условиях, установленных органическим законом, определяющим их статус. Заморские департаменты имеют большую степень автономии, чем DOM. Они имеют исполнительный совет, территориальный совет и экономический и социальный совет. Префект является представителем французского государства в заморском сообществе. [ необходима цитата ]

Пляж Салинес, полуостров Сент-Энн

Однако в статье 72-4 Конституции Франции [45] указано , что «никакие изменения не могут быть сделаны для всех или части одной из общин, упомянутых во втором абзаце статьи 72-3, из одного из режимов, предусмотренных в статьях 73 и 74, без предварительного согласия избирателей соответствующей общины или части общины, на условиях, предусмотренных в следующем абзаце». [45]

В 2003 году предусматривается новая организация, в которой региональные и департаментские учреждения будут объединены в одно учреждение. Это предложение было отклонено на Мартинике (но также и в Гваделупе ) 50,48% на референдуме, состоявшемся 7 декабря 2003 года. [52]

10 января 2010 года был проведен опрос населения. Избирателям было предложено проголосовать на референдуме о возможном изменении статуса их территории. В бюллетене избирателям предлагалось «одобрить или отклонить переход к режиму, предусмотренному в статье 74 Конституции». Большинство избирателей, 79,3%, сказали «нет». [50]

24 января на втором референдуме 68,4% населения Мартиники одобрили переход к «единому сообществу» в соответствии со статьей 73 Конституции, т. е. единому собранию, которое будет осуществлять полномочия Генерального совета и Регионального совета. [49]

Новая общность Мартиники

Проект избранных представителей Мартиники в правительстве предлагает единое территориальное сообщество [48], управляемое статьей 73 Конституции [47] , название которого «Территориальное сообщество Мартиники». Единая ассамблея, которая заменяет Генеральный совет и Региональный совет, называется «Ассамблея Мартиники». Ассамблея Мартиники состоит из 51 советника, избираемых на шестилетний срок полномочий по системе пропорционального представительства ( избирательный округ разделен на четыре секции). Премия большинства в размере 20% предоставляется списку, занявшему первое место. [ необходима ссылка ]

Исполнительный орган этого сообщества называется «исполнительным советом» [53] , который состоит из девяти исполнительных советников, включая президента. Президент сообщества Мартиника является президентом исполнительного совета. Исполнительный совет несет ответственность перед Ассамблеей Мартиники, которая может отменить его с помощью вотума конструктивного порицания. В отличие от предыдущего функционирования Генерального совета и Регионального совета, Ассамблея Мартиники отделена от Исполнительного совета и возглавляется бюро и президентом.

Анс д'Арле и его пляж у церкви, достопримечательность Мартиники

Новое сообщество Мартиники объединяет полномочия генерального и региональных советов, но может получить новые полномочия посредством расширения полномочий в соответствии со статьей 73. Исполнительному совету помогает консультативный совет — Экономический, социальный, экологический, культурный и образовательный совет Мартиники. [53]

Законопроект был одобрен 26 января 2011 года французским правительством . Обычный закон был представлен парламенту в первой половине 2011 года и привел к принятию Закона № 2011-884 от 27 июля 2011 года о территориальных сообществах Французская Гвиана и Мартиника. [53]

Политические силы

Политическая жизнь Мартиники в основном базируется на мартиникских политических партиях и местных федерациях национальных партий (PS и LR). Следующая классификация учитывает их позицию по отношению к законодательной эволюции острова: есть ассимиляционисты (выступающие за институциональную или статутную эволюцию в рамках статьи 73 Конституции Франции), автономисты и независимые (выступающие за статутную эволюцию на основе статьи 74 Конституции Франции).

Действительно, 18 декабря 2008 года во время съезда выборных представителей департаментов и регионов Мартиники тридцать три выступающих за независимость выборных представителя (MIM/CNCP/MODEMAS/PALIMA) двух ассамблей единогласно проголосовали за изменение статуса острова на основе статьи 74 Конституции Франции, которая допускает доступ к автономии; это изменение статуса было массово отвергнуто (79,3%) населением во время референдума 10 января 2010 года. [54]

Оборона

Оборона департамента является обязанностью французских вооруженных сил . Около 1400 военнослужащих размещены на Мартинике и Гваделупе – сосредоточены в 33-м полку морской пехоты на Мартинике и включают резервную роту полка, расположенного в Гваделупе. [55] [56] [57]

Пять кораблей ВМС Франции базируются на Мартинике, в том числе: фрегаты наблюдения Ventôse и Germinal , патрульный и вспомогательный корабль Dumont d'Urville , патрульный корабль класса Confiance Combattante и прибрежный буксир (RPC) Maïtos . [58] [59] Элемент морской авиации включает вертолеты Eurocopter AS565 Panther и Eurocopter AS365 Dauphin, которые могут при необходимости грузиться на фрегаты класса Floréal . [60] [55] Один десантный корабль Engins de Débarquement Amphibie – Standards (EDA-S) должен быть поставлен военно-морским силам, базирующимся на Мартинике, к 2025 году. Десантный корабль должен лучше поддерживать операции на территории и в регионе. [61]

Около 700 сотрудников Национальной жандармерии также размещены на Мартинике. [62]

География

Алмазная скала и Спящая женщина, определяющие ландшафт юго-западного полуострова

Часть архипелага Антильских островов , Мартиника расположена в Карибском море примерно в 450 км (280 миль) к северо-востоку от побережья Южной Америки и примерно в 700 км (435 миль) к юго-востоку от Доминиканской Республики . Она находится к северу от Сент-Люсии , к северо-западу от Барбадоса и к югу от Доминики . Общая площадь Мартиники составляет 1128 км 2 (436 квадратных миль), из которых 40 км 2 (15 квадратных миль) — это вода, а остальное — суша. [8] Мартиника — третий по величине остров в составе Малых Антильских островов после Тринидада и Гваделупы. Он простирается на 70 км (43 мили) в длину и 30 км (19 миль) в ширину. Самая высокая точка — вулкан Мон-Пеле на высоте 1397 м (4583 фута) над уровнем моря . Есть множество мелких островов , особенно у восточного побережья.

Полуостров Каравелла и атлантическое побережье Мартиники, вид с пирса Каравелла

Атлантическое или «наветренное» побережье Мартиники труднодоступно для навигации на судах. Сочетание прибрежных скал, мелководных коралловых рифов и рифов, а также сильных ветров делает этот район крайне опасным для морского судоходства. Полуостров Каравелла четко разделяет североатлантическое и южноатлантическое побережье.

Карибское или «подветренное» побережье Мартиники гораздо более благоприятно для морского судоходства. Помимо того, что остров защищает его от резких атлантических пассатов, само морское дно круто спускается от берега. Это гарантирует, что большинство потенциальных опасностей находятся глубоко под водой, и предотвращает рост кораллов.

Тропический лес Питон-дю-Карбе, вид с маршрута Фонтен-Дидье в Фор-де-Франс.

Север острова особенно гористый. Здесь есть четыре ансамбля питонов ( вулканов ) и морнов (гор): Питон Кониль на самом севере, который доминирует над проливом Доминика ; Мон-Пеле, действующий вулкан; Морн-Жакоб; и Питон -дю-Карбе , ансамбль из пяти потухших вулканов, покрытых тропическим лесом и возвышающихся над заливом Фор-де-Франс на высоте 1196 м (3924 фута). Вулканический пепел Мон-Пеле создал серые и черные песчаные пляжи на севере (в частности, между Анс-Серон и Анс-де-Галле), которые резко контрастируют с белыми песками Ле-Салин на юге.

Пляж Гранд-Анс, рай для морских черепах, юго-западный полуостров

Юг более легко проходим, хотя он по-прежнему имеет впечатляющие географические особенности. Поскольку до него легче добраться, и из-за множества пляжей и заведений общественного питания в этом регионе, юг получает большую часть туристов. Пляжи от Пуэнт-де-Бу, через Диаман (который находится прямо у побережья Рош-де-Диаман), Сент-Люс, департамент Сент-Анн и вниз до Ле-Салинес пользуются популярностью.

Облегчение

Рельеф этого острова вулканического происхождения гористый. Самые старые области соответствуют вулканическим зонам на южном конце острова и полуострову Ла-Каравелле на востоке. Остров развивался в течение последних 20 миллионов лет в соответствии с последовательностью движений и вулканических извержений на севере.

Вулканическая активность вызвана субдукционным разломом, расположенным здесь, где Южно-Американская плита скользит под Карибскую плиту . [63] На Мартинике восемь центров вулканической активности. Самые старые породы — андезитовые лавы, датируемые примерно 24 миллионами лет назад, смешанные с толеитовой магмой , содержащей железо и магний . Гора Пеле, самая драматическая особенность острова, образовалась около 400 000 лет назад. [64] Пеле извергался в 1792, 1851 годах и дважды в 1902 году. [29] Извержение 8 мая 1902 года разрушило Сен-Пьер и убило 28 000 человек за 2 минуты; извержение 30 августа 1902 года убило около 1100 человек, в основном в Ле Морн-Руж и Ажупа-Буйон. [65] [66]

Восточное побережье, побережье ветра или островов, в Карибском море называется « кабестер ». Этот термин на Мартинике обозначает более конкретно область Ла-Каравелла. Это наветренное побережье, граничащее с Атлантическим океаном, напрямую подвержено пассатам и морскому дну. Северная часть Гранд-Ривер в Сент-Мари в основном окружена скалами, с очень небольшим количеством мест для швартовки; доступ к морскому судоходству ограничен прибрежной рыбалкой на небольших традиционных Мартиникских лодках.

Флора и фауна

Тру д'о в лесу Питон-дю-Карбе, Ривьер-дю-Лотарингия , вид со стороны тропы Trace des Jésuites.
Пляж Анс-Гросс-Рош, полуостров Сент-Анн
Ямайская крылановая летучая мышь, висящая на дереве.
Ямайскую крыланку можно встретить по всему острову.

Северная часть острова принимает большую часть осадков и покрыта густыми лесами, в которых произрастают такие виды, как бамбук , красное дерево , палисандровое дерево и вест-индийская саранча . Юг более сухой и там преобладают кустарники, похожие на саванну, в том числе кактусы , бальзам копайбы , кампешевое дерево и акация .

Ящерицы -анолисы и змеи-фер-де-ланс являются местными обитателями острова. Мангусты ( Urva auropunctata ), завезенные в 1800- х годах для контроля популяции змей , стали особенно обременительным интродуцированным видом [67], поскольку они охотятся на птичьи яйца и истребили или поставили под угрозу исчезновения ряд местных птиц , включая мартиникского дрожащего дроздового ...

Пляжи

На Мартинике много пляжей: [68] те, что на юге острова, покрыты белым песком, в отличие от тех, что на севере, которые имеют вулканическое происхождение и поэтому состоят из черного или серого песка.

Большинство пляжей дикие, без удобств и надзора, но некоторые из них организованы и предоставляют возможность заниматься спортом и развлечениями, связанными с морем.

Гидрография

Из-за географических и морфологических особенностей острова на нем есть короткие и бурные реки. Река Лезард, длиной 30 км, является самой длинной на острове.

Крупные городские районы

Самая густонаселенная городская единицаLe Robert , которая охватывает 11 коммун в юго-восточной части департамента. Три крупнейших городских единицы: [69]

Экономика

Винокурня Диллона

В 2014 году ВВП Мартиники составил 8,4 млрд евро . Экономика острова в значительной степени зависит от туризма, ограниченного сельскохозяйственного производства и грантовой помощи со стороны материковой Франции. [8]

Исторически экономика Мартиники зависела от сельского хозяйства, в частности сахара и бананов, но к началу 21 века этот сектор значительно сократился. Производство сахара сократилось, и большая часть сахарного тростника теперь используется для производства рома . [8] Экспорт бананов увеличивается, в основном в материковую Францию. Было обнаружено, что хлордекон , пестицид, использовавшийся при выращивании бананов до запрета в 1993 году, загрязняет сельскохозяйственные угодья, реки и рыбу и влияет на здоровье островитян. Рыболовство и сельское хозяйство пришлось остановить в пострадавших районах, что оказало значительное влияние на экономику. [70] Основная часть потребностей в мясе, овощах и зерне должна импортироваться. Это способствует хроническому торговому дефициту, который требует крупных ежегодных переводов помощи из материковой Франции. [8]

Все товары, ввозимые на Мартинику, облагаются переменной «морской пошлиной», которая может достигать 30% от стоимости груза и обеспечивает 40% от общего дохода острова. Кроме того, правительство взимает «ежегодный сбор» в размере 1–2,5% и налог на добавленную стоимость в размере 2,2–8,5%. [71]

Экспорт и импорт

Экспорт товаров и услуг в 2015 году составил 1 102 млн евро (504 млн евро товаров), из которых более 20% составили продукты нефтепереработки (НПЗ SARA, расположенный в городе Ле-Ламантен), 95,9 млн евро — продукция сельского хозяйства, лесного хозяйства, рыболовства и аквакультуры, 62,4 млн евро — продукция агропродовольственной промышленности и 54,8 млн евро — прочие товары.

Импорт товаров и услуг в 2015 году составил 3 038 млн евро (из которых 2 709 млн евро — товары), из которых около 40% пришлось на сырую нефть и нефтепродукты, 462,6 млн евро — на сельскохозяйственную и агропродовольственную продукцию и 442,8 млн евро — на механическое, электрическое, электронное и компьютерное оборудование.

Туризм

Лес-Салинес, широкий песчаный пляж на юго-восточной оконечности острова

Туризм стал более важным источником иностранной валюты, чем экспорт сельскохозяйственной продукции. [8] Большинство посетителей приезжают из материковой Франции, Канады и Соединенных Штатов. [8] Примерно 16% от общего числа предприятий на острове (около 6000 компаний) предоставляют туристические услуги. [71]

Сельское хозяйство

Банан

Выращивание бананов является основной сельскохозяйственной деятельностью, с более чем 7200 гектарами обработанных земель, почти 220 000 тонн произведенных и почти 12 000 рабочих мест (прямых + косвенных) по данным 2006 года. Его вес в экономике острова невелик (1,6%); однако он генерирует более 40% сельскохозяйственной добавленной стоимости. [72]

Ром

Ром , и особенно сельскохозяйственный ром , составил 23% добавленной стоимости агропродовольствия в 2005 году и обеспечил работой 380 человек на острове (включая традиционный ром). Производство острова составляет около 90 000 гл чистого алкоголя в 2009 году, из которых 79 116 гл чистого алкоголя — сельскохозяйственный ром (2009). [73]

Сахарный тростник

Выращивание сахарного тростника

В 2009 году выращивание сахарного тростника занимало 4150 гектаров, или 13,7% сельскохозяйственных угодий. Площадь возделывания увеличилась более чем на 20% за последние 20 лет, быстрый рост объясняется высокой добавленной стоимостью производимого рома и ростом мировых цен на сахар. Это производство становится все более концентрированным, при этом фермы площадью более 50 гектаров составляют 6,2% ферм и 73,4% площадей под производство. Годовой объем производства в 2009 году составил около 220 000 тонн, из которых почти 90 000 тонн пошли на производство сахара, а остальное было поставлено на сельскохозяйственные заводы по производству рома. [74]

Ананасы

Ананасы раньше были важной частью сельскохозяйственного производства. Однако, по данным IEDOM, в 2005 году они составляли всего 1% сельскохозяйственного производства в стоимостном выражении (2,5 млн евро по сравнению с 7,9 млн в 2000 году).

Инфраструктура

Автострада А1 (972) в Фор-де-Франсе

Транспорт

Главный и единственный аэропорт Мартиники с коммерческими рейсами — Международный аэропорт Мартиники имени Эме Сезера . Он обслуживает рейсы в Европу, страны Карибского бассейна , Венесуэлу , США и Канаду. [29] См. Список аэропортов Мартиники .

Fort-de-France — крупнейшая гавань. Остров имеет регулярное паромное сообщение с Гваделупой, Доминикой и Сент-Люсией. [22] [29] Также есть несколько местных паромных компаний, которые соединяют Fort-de-France с Пуэнт-дю-Бу. [22]

Дорожная сеть обширна и хорошо обслуживается, с автострадами в районе Фор-де-Франс. Автобусы часто ходят между столицей и Сен-Пьером. [22]

Дороги

В 2019 году дорожная сеть Мартиники насчитывала 2123 км: [75]

По отношению к численности населения Мартиника является французским департаментом с наибольшим числом зарегистрированных транспортных средств. [76]

В 2019 году на Мартинике было зарегистрировано 19 137 новых транспортных средств, то есть на 1000 жителей было куплено 42 новых транспортных средства (+14 за пять лет), что принесло большую выгоду дилерам. [77]

Общественный транспорт

Государственное учреждение «Martinique Transport» было создано в декабре 2014 года . Это учреждение отвечает за городской, междугородний пассажирский (такси), морской, школьный и студенческий транспорт с ограниченными возможностями по всему острову, а также за автобусную сеть. [76]

Первая эксклюзивная линия общественного транспорта с правом преимущественного проезда на Мартинике (TCSP), обслуживаемая автобусами высокого уровня обслуживания между Фор-де-Франсом и аэропортом Ле-Ламантен, была введена в эксплуатацию 13 августа 2018 года. Планируется ее продление до Шельшера, Робера и Дюко.

Порты

Учитывая островной характер Мартиники, ее поставки по морю имеют важное значение. Порт Фор-де-Франс является седьмым по величине французским портом по объему контейнерных перевозок. [78] После 2012 года он стал Большим морским портом (GPM) Мартиники после решения государства модернизировать портовую инфраструктуру национального значения.

Воздушные перевозки

Аэропорт острова — международный аэропорт Мартиники имени Эме Сезера . Он расположен в муниципалитете Ле-Ламантен. Его гражданский трафик (1 696 071 пассажир в 2015 году) ставит его на тринадцатое место среди французских аэропортов, уступая аэропортам двух других заморских департаментов (Гваделупа — аэропорт Поля-Караиба-де-Пуэнт-а-Питр, Гваделупа и аэропорт Реюньон-Ролан-Гаррос). [79] Его трафик очень сильно поляризован метрополией Франции с очень ограниченным (192 244 пассажира в 2017 году) и снижающимся международным трафиком.

Бывший поезд плантации Мартиники (030-T-Corpet)

Железные дороги

В начале 20 века на Мартинике было более 240 км железных дорог, обслуживающих сахарные заводы (транспорт тростника). В Сент-Мари сохранился только один туристический поезд между домом Сен-Джеймс и музеем бананов. [78]

Коммуникации

Код страны верхнего уровня домена для Мартиники — .mq , но вместо него часто используется .fr . Код страны для международных звонков — 596. Весь остров использует единый код зоны (также 596) для стационарных телефонов и 696 для мобильных телефонов. (596 набирается дважды при звонке на стационарный телефон Мартиники из другой страны.) [80]

Мобильная телефония

На Мартинике есть три сети мобильной связи: Orange, SFR Caraïbe и Digicel. Приход Free в партнерстве с Digicel был запланирован на 2020 год.45

По данным Arcep, к середине 2018 года Мартиника будет покрыта 4G на 99% . [81]

Телевидение

Пакет DTT включает 10 бесплатных каналов: 4 общенациональных канала группы France Télévisions , новостной канал France 24 , Arte и 4 местных канала Martinique 1re, ViàATV, KMT Télévision. Zouk TV прекратил вещание в апреле 2021 года и впоследствии будет заменен Zitata TV, вещание которого задерживается из-за пандемии COVID-19 .

Зрители Мартиники не имеют свободного доступа к другим бесплатным национальным каналам пакета DTT на материковой части Франции (группа TF1, группа M6 и т. д.).

Зрители на заморских территориях Франции также не имеют свободного доступа к общественному культурному каналу Culturebox , который не транслируется на местном уровне на DTT. [82]

На территории доступен франкоязычный спутниковый пакет Canal + Caraïbes .

Телефон и Интернет

В начале 2019 года компания Orange ввела в эксплуатацию «Канава» — новый подводный кабель, связывающий Мартинику с Французской Гвианой.

Мартиника также соединена другими подводными кабелями: ECFS (en), Americas-2 (en) и Southern Caribbean Fiber. [83]

Демография

Население

Население Мартиники по состоянию на январь 2024 года составляло 349 925 человек. [3] Население сокращается на 0,9% в год с 2013 года. [84] По оценкам, в материковой части Франции проживает около 260 000 человек мартиникского происхождения, большинство из них в парижском регионе. Эмиграция была самой высокой в ​​1970-х годах, в результате чего рост населения почти остановился, но сегодня он сравнительно невелик. [8]

Религия на Мартинике [85]

  Бахаи (0,5%)
  Индуисты (0,3%)
  Другие (7,1%)

Этнические группы

Население Мартиники в основном африканского происхождения , как правило, смешанного с европейцами, индейцами ( карибами ), индийцами (потомками тамильских и телугу- иммигрантов 19-го века из Южной Индии), ливанцами, сирийцами или китайцами. На Мартинике также есть небольшая сиро - ливанская община, небольшая индийская община, небольшая, но растущая китайская община и община беке , потомков первых европейских поселенцев. [8]

Население Беке составляет около 1% населения Мартиники, [86] в основном дворянского происхождения или членов старой буржуазии . В дополнение к островному населению, на острове проживает материковая французская община, большинство из которой живет на острове на временной основе (обычно от 3 до 5 лет). [ необходима цитата ]

Религия

Собор Святого Людовика

Около 90% жителей Мартиники — христиане , в основном католики , а также небольшое число представителей различных протестантских конфессий. [8] Существуют гораздо меньшие общины других конфессий, таких как ислам , индуизм и вера бахаи .

На острове есть 49 приходов [87] и несколько исторических мест поклонения, таких как собор Сен-Луи в Форт-де-Франс [88] , церковь Священного Сердца в Балате [89] и Собор Успения Богоматери в Сен-Пьере [90] .

Католическая церковь

Католические приходы присутствуют в каждом муниципалитете и деревне территории. [91] На острове есть следующие места поклонения, классифицированные как исторические памятники:

Архиепархия Сен-Пьер и Фор-де-Франс ( лат . archidioecesis Sancti Petri et Arcis Gallicae seu Martinicensis) — церковная округа Католической церкви в Карибском море, со штаб-квартирой в Сен-Пьер и Фор-де-Франс на острове Мартиника. Архиепархия Сен-Пьер и Фор-де-Франс является митрополией, а её викарные епархии — Бас-Тер, Пуэнт-а-Питр и Кайенна.

Языки

Многоязычный приветственный знак в Фор-де-Франсе . Kontan wè zot на креольском языке Мартиники означает «Рад вас видеть».

Официальный язык Мартиники — французский, на котором говорит большая часть населения. Департамент был присоединен к Франции в 1946 году и, следовательно, стал французским. [92] Большинство жителей также говорят на мартиникском креольском языке ( Martinique Creole , Kréyol Mat'nik, Kreyòl ), форме антильского креольского языка , тесно связанной с диалектами, на которых говорят на соседних островах Сент-Люсия и Доминика, где доминирует английский язык. Мартиникский креольский язык основан на французском, карибских и африканских языках с элементами английского, испанского и португальского . [ требуется цитата ] Кроме того, в отличие от других диалектов французского креольского языка, таких как маврикийский креольский , мартиниканский креольский язык не всегда понятен носителям стандартного французского языка из-за значительных различий в грамматике, синтаксисе, словарном запасе и произношении. [ требуется цитата ] Он продолжает использоваться в устных традициях повествования и других формах речи и, в меньшей степени, в письменной форме. [ требуется цитата ]

Французский и креольский языки находятся в диглоссной ситуации на Мартинике, [93] [94] где французский язык используется в официальном диалоге, а мартиникский креольский язык используется в неформальном или семейном контексте. [94] Креольский язык был разговорным языком с развитой «устной речью»; только в середине 20-го века он начал письменно оформляться. [94] С тех пор произошла декреолизация языка посредством принятия черт стандартного французского языка, в основном неосознанно, но некоторые носители языка заметили, что они не говорят на креольском языке так, как когда-то говорили их родители. [94]

Будучи заморским департаментом Франции , остров имеет европейские, французские, карибские, мартиникские, черные (африканские), индийские (тамильские) и креольские маркеры идентичности, на все из которых влияют иностранные факторы, социальные факторы, культурные факторы и, как сообщается, важный маркер, лингвистические практики. [92] Мартиникская и креольская идентичности специально утверждаются посредством поощрения креольского языка и его использования в литературе в движении, известном как Créolité , которое было начато Патриком Шамуазо , Жаном Бернабе и Рафаэлем Конфьяном . [92] [95] Мартиникский креольский раньше был постыдным языком, и только в 1970-х годах он был переоценен посредством литературы и растущего переключения кодов . [92] [94] [95] Теперь люди говорят на мартиникском креольском языке чаще и в большем количестве контекстов. [95]

Говорить на креольском языке в государственных школах было запрещено до 1982 года, что, как полагают, отбило у родителей охоту использовать креольский язык дома. [96] В сотрудничестве с GEREC ( Groupe d'Etudes et de Recherches en Espace Créolophone ) Рафаэль Конфьян создал KAPES KREYOL [93] ( CAPES for Creole , Certificat d'aptitude au Professorat de l'enseignement du second degré) , который представляет собой экзамен на профпригодность, позволяющий учителям креольского языка работать в средней школе. [94] Он дебютировал 9 февраля 2001 года . [93] Недавно в 2019 году орган образования Académie de la Martinique запустил «Parcours Creole +» — проект, в рамках которого проводится тестирование двуязычного образования детей на французском и мартиникском языках. Вместо того, чтобы быть темой для изучения, креольский язык стал языком, на котором преподавались такие предметы, как искусство, математика, физическая активность и т. д. [97] Родители также могут выбрать «Parcours Anglais +», обучение на занятиях, проводимых на французском и английском языках с детского сада до последнего года обучения, как на курсе «Creole +». [98] «Parcours Espagnol +», где дети учатся на французском и испанском языках, находится на стадии планирования. [99]

Хотя креольский язык обычно не используется в профессиональных ситуациях, представители СМИ и политики начали использовать его чаще как способ восстановить национальную идентичность и предотвратить культурную ассимиляцию со стороны материковой Франции. [ необходима цитата ]

Лингвистические особенности мартиникского креольского языка

Мартиникский креольский язык имеет общую локативную маркировку (GLM, также называемую общей локальной маркировкой, целевой/источниковой (в)разницей и движение-к=движению-от). Это означает, что исходные местоположения, конечные местоположения и статические местоположения сущности выражены морфологически идентично. [100] Некоторые западноафриканские языки, которые, возможно, внесли свой вклад в мартиникский креольский язык, также имеют GLM. [100] Мартиникский креольский локативный маркировщик существует в 3 морфологических типах, включая:

  1. пространственные предлоги как свободные морфемы;
    • К ним относятся « an » (внутри), « adan » (внутри), « douvan » (спереди), « anba » (под) и « anlè » (на).
  2. пространственные морфемы «a-», «an(n)-» и «o(z)-», связанные с существительным справа;
    • Только простые лексемы, которые описывают определенные местоположения, будут принимать эти частицы.
  3. фонологически нулевые локативные маркеры
    • В двусмысленных предложениях они добавляются к многосложным названиям городов [100]

Культура

Танцоры Мартиники в традиционных костюмах

Как заморский департамент Франции, культура Мартиники сочетает французские, африканские и карибские влияния. Город Сен-Пьер (разрушенный извержением вулкана Мон-Пеле ) часто называли «Парижем Малых Антильских островов ». Следуя традиционному французскому обычаю, многие предприятия закрываются в полдень, чтобы дать возможность долго пообедать, а затем снова открываются во второй половине дня.

Сегодня уровень жизни на Мартинике выше, чем в большинстве других стран Карибского бассейна. Французские товары легкодоступны, от одежды Chanel до лиможского фарфора . Обучение в метрополии (материковая Франция, особенно Париж) является обычным делом для молодых людей. Мартиника уже много лет является популярным местом отдыха, привлекая как французов высшего класса, так и более экономных путешественников.

Кухня

Мартиника имеет гибридную кухню, смешивая элементы африканских, французских, карибских индейских и индийских субконтинентальных традиций. Одно из самых известных блюд - коломбо (сравните кужамбу ( тамильский : குழம்பு ) для подливки или бульона), уникальное карри из курицы (курица карри), мяса или рыбы с овощами, приправленное характерной масалой тамильского происхождения, приправленное тамариндом и часто содержащее вино, кокосовое молоко , маниоку и ром. Сильная традиция десертов Мартиники включает пирожные, приготовленные с ананасом, ромом и широким спектром местных ингредиентов.

Литература

Библиотека Шельшера

Сестры Жанна Нардаль и Полетт Нардаль участвовали в создании движения «Негритюд» . Ива Леро была писательницей и художницей, соучредителем Женского союза Мартиники. Анна Мари-Магделейн писала со своим партнером под псевдонимом Карбе.

Эме Сезер , пожалуй, самый известный писатель Мартиники; он был одной из главных фигур литературного движения Негритюд. [101] Рене Мениль был писателем-сюрреалистом, который вместе с Эме и Сюзанной Сезер основал журнал Tropiques , а позже сформулировал концепцию Antillanité . Среди других писателей-сюрреалистов той эпохи были Этьен Леро и Жюль Моннеро, которые вместе с Симоной Йойотт и Менил основали журнал Légitime Défense . Эдуард Глиссан позже находился под влиянием Сезера и Менила и, в свою очередь, оказал влияние на Патрика Шамуазо , который вместе с Рафаэлем Конфианом и Жаном Бернабе основал движение Креолит . [ необходима цитата ] Рафаэль Конфьян был поэтом, прозаиком и писателем-документалистом, который поддерживал креольский язык и пытался объединить французский и мартиникский креольский языки в своих работах. [93] Он особенно известен своим вкладом в движение креолитов .

Франц Фанон , известный критик колониализма и расизма, также был родом с Мартиники.

Музыка

Мартиника имеет большую индустрию популярной музыки, которая получила международную известность после успеха музыки зук в конце 20-го века. Популярность зука была особенно велика во Франции, где жанр стал важным символом идентичности Мартиники и Гваделупы. [102] Истоки зука лежат в народной музыке Мартиники и Гваделупы, особенно в мартиникийской шувал бва и гваделупской гво ка . Также заметно влияние панкарибской традиции калипсо и гаитянской компы .

Символы и флаги

Мартиника приняла новый флаг 2 февраля 2023 года, на котором изображен красный треугольник у древка и две горизонтальные полосы зеленого и черного цветов. Рядом с ним также развевается флаг Франции как родной страны страны. Предыдущий конкурс на создание флага в 2018 году был аннулирован местным административным трибуналом, но остров начал новое публичное голосование в 2022 году, и дизайн колибри был выбран победителем. Однако дизайнер отозвал свой дизайн из-за обвинений в плагиате, и был принят дизайн, занявший второе место, rouge-vert-noir («красный-зеленый-черный»). Этот флаг также является предпочтительным символом движения за независимость Мартиники.

Спорт

Стадион Луи Ахилла

Ассоциация футбола

Национальная сборная Мартиники по футболу [104] связана с КОНКАКАФ [104] , но не с ФИФА [105], поэтому она не играет в отборочных матчах чемпионата мира, но может играть в товарищеских матчах и турнирах КОНКАКАФ, таких как Лига Наций КОНКАКАФ и Золотой кубок [105] . Поскольку жители Мартиники являются гражданами Франции, они могут представлять Францию ​​на международных соревнованиях. Несколько французских игроков также имеют корни на Мартинике, хотя они родились или выросли во Франции. Среди самых известных — Тьерри Анри , Эрик Абидаль , Рафаэль Варан , Сильвен Вильтор и Луик Реми , все из которых представляли Францию ​​по нескольку раз, а в случае Анри дважды выигрывал европейскую «Золотую бутсу» . Анри и Варан также выиграли по одному чемпионату мира ФИФА каждый.

Мартиника имеет свою собственную футбольную лигу, известную как Ligue de Football de Martinique. [106] Мужской чемпионат Мартиники по футболу, известный как Regional 1 (R1) [107] – Trophée Gérard Janvion, является главным местным футбольным соревнованием на территории. Он проводится ежегодно в форме чемпионата между четырнадцатью любительскими клубами в период с сентября по май. Соревнование организовано Футбольной лигой Мартиники, и, хотя клубы в лиге связаны с Французской федерацией футбола , нет продвижения во французские национальные чемпионаты.

По итогам двадцатишестидневного (двухэтапного) чемпионата четыре лучшие команды получают право на участие в Антильской лиге, а три худшие команды переходят в низший дивизион — Региональ 2. [108]

Серфинг

153-й Международный чемпионат по серфингу, Бас-Пуэнт, Мартиника

Martinique Surf Pro [109] — международное соревнование по серфингу, проводимое каждый год в апреле в Бас-Пуэнт (Мартиника). [110] Оно было создано в 2015 году двумя мартиникцами, Николя Урсюле и Николя Клементе [111] и организовано Caribbean Surf Project (CSP).51 Это единственное карибское соревнование в Мировой лиге серфинга , чемпионате мира по серфингу . Оно является частью календаря Мировой квалификационной серии, вступительной лиги в элитный цикл WSL, Championship Tour. [112]

Регаты

Le Tour de Yoles Rondes de Martinique — ежегодная парусная регата, [113] крупнейшее спортивное мероприятие острова, которое проходит в конце июля и начале августа и пользуется большой популярностью у зрителей. [114]

Организатором мероприятия выступает Fédération des yoles rondes . Экипажи обогнут Мартинику по 180-километровой трассе, состоящей из восьми этапов. Гонка начинается с пролога гонки на время из стартового города.

Гонка на время определяет порядок старта первых десяти лодок, а время между стартами определяется преимуществом каждой лодки над следующей во время пролога; все лодки ниже первой десятки стартуют одновременно. Следующие семь этапов проходят вокруг острова. Этап вокруг южной части острова, начинающийся в коммуне Ле-Диаман, проходящий через Сент-Анн и заканчивающийся в Ле-Франсуа, известен как Défi de l'Espace Sud (Южная зона вызова).

Тур де Йоль

Гандбол

Чемпионат Мартиники по гандболу , организованный Мартиникской гандбольной лигой, [115] завершается Poule des As (плей-офф), который определяет чемпиона Мартиники в женской и мужской категориях. Poule des As — очень популярное мероприятие на Мартинике, павильоны заполнены на финале, который проходит во Дворце спорта Ламентен.

Высший дивизион — Pré-Nationale, эквивалент Pré-Nationale (или даже Nationale 3) в метрополии Франции . Чемпионы Poule des As ежегодно приезжают в метрополию Франции, чтобы сыграть в финалах чемпионатов Франции по гандболу среди женщин N1, N2 и N3, а также среди мужчин N2 и N3 Metropolitan/Ultra Marines.

Победители (женщины и мужчины) Кубка Мартиники по гандболу получают награду в размере 10 000 евро . Главными игроками чемпионата Мартиники по гандболу последних лет были: Катти Пьехос, Седрик Сорайндо, Жоэль Абати.

Известные люди

Ниже представлен список известных людей, родившихся на Мартинике, у которых по крайней мере один из родителей или бабушек или дедушек родился на Мартинике, или которые живут или жили на Мартинике.

Художники и скульпторы

Кинорежиссеры, сценаристы, режиссеры и актеры

Виктор Ласло (Парижская книжная ярмарка 2011 г.)

Певцы, музыканты или музыкальные группы

Жоселин Бероар ​​на Международном кинофестивале в Монсе (май 2007 г.). В 2020 г. она стала кавалером ордена Искусств и литературы , а в 2014 г. — Национальным орденом Почетного легиона .
Joeystarr на Art Rock 2007, Сен-Бриё (февраль 2011 г.)
Калаш , рэпер и певец дэнсхолла и трэпа

Спортивные личности

Легкая атлетика / Параатлетика

Баскетбол

Мелани де Жезус дос Сантос — абсолютная чемпионка Европы по спортивной гимнастике 2019 года, двукратная чемпионка Европы в вольных упражнениях ( 2018 , 2019 ) и чемпионка Европы 2021 года в упражнениях на бревне.
Корали Балми , пловчиха вольным стилем, на параде французских медалистов Олимпиады 2012 года (август 2012 г.)
Венди Ренард на чемпионате мира по футболу среди женщин 2011 года (июль 2011 г.)
Ронни Тюриаф на тренировке «Нью-Йорк Никс» (октябрь 2010 г.)

Футбол

Гандбол

Дзюдо

Теннис

Волейбол

Политика

Современные политические деятели

Серж Летчими , президент Исполнительного совета Мартиники с 2 июля 2021 года, президент Регионального совета Мартиники с 2010 по 2015 год, мэр Фор-де-Франса с 2001 по 2010 год и президент Мартиникской прогрессивной партии с 2005 года
Пьер-Мари Пори-Папи , аболиционист и противник рабства, член парламента с 1848 по 1849 и с 1871 по 1874 гг.

Политики Мартиники

Сирил Биссет , депутат с 1849 по 1851 год и один из отцов отмены рабства на Мартинике

Martinican writers and intellectuals

Aimé Césaire poet, playwright and author of Cahier d'un retour au pays natal. He is one of the founders of Négritude.
Édouard Glissant, novelist, poet, essayist and philosopher. He won the Prix Renaudot in 1958, the Prix Puterbaugh in the United States in 1989 and the Prix Roger Caillois in 1991. Edouard Glissant is the founder of the literary movement L'Antillanité and the philosophical concept "Le Tout Monde".
René Ménil, Philosopher, essayist, and winner of the Frantz Fanon prize in 1999. In 1932, he was amongst Martinique literary figures engaged in publishing Légitime Défense.[143]
Patrick Chamoiseau, novelist awarded the Prix Goncourt in 1992 for his novel Texaco and Commander of the ordre des Arts et des Lettres in 2010. He is a co-founder of the literary movement, Créolité
René Maran, novelist awarded the Prix Goncourt in 1921 for his novel Batouala
Raphaël Confiant, novelist and cofounder of the literary movement Créolité. He has won several literary prizes including the prix Novembre in 1991 for his novel Eau de café, the Shibusawa-Claudel Prize in Japan, the Antigone Prize, the Caribbean Literary Prize, the Carbet Prize and the Casa de las Américas Prize in Cuba.

A non-exhaustive list of the main novelists, poets, playwrights, essayists, sociologists, economists and historians from Martinique:

Other personalities

Energy

Martinique is part of the zones not interconnected to the continental metropolitan network (ZNI), which must therefore produce the electricity they consume themselves. For this reason, the ZNI have specific legislation on electricity production and distribution.

Martinique's energy mix is marked by a very strong importance of thermal energy production. At the same time, the island's electricity consumption has decreased slightly. These results can be attributed to the information and awareness-raising efforts of the regions, the Agency for the Environment and Energy Management (ADEME) and energy companies in favor of energy savings, but also to the context of demographic decline of the territory.

Despite these results, the control of the Territory's electricity consumption remains a central issue, given the Territory's low energy potential[190] compared to other overseas territories, such as Guadeloupe[191] and Reunion.[192]

Martinique and its inhabitants are therefore faced with a twofold need: to further strengthen the control of electricity consumption and at the same time develop renewable energies to reduce environmental pollution due to thermal electricity production.

Saut-Gendarme waterfall

Renewable energies

The exploitation of renewable energies in Martinique started late, as the characteristics of the island were previously considered unfavorable for their development. However, the efforts of the population and energy suppliers are moving towards a higher proportion of renewable energies in Martinique's future energy mix.

Article 56 of the Grenelle I Law No. 2009-967 3 August 2009, on the implementation of the Grenelle Environment Forum, sets out the provisions for overseas: in the case of Martinique, the energy objective is to reach 50% renewable energy in final consumption by 2020. Energy autonomy is planned for 2030.

As Martinique's electricity distribution grid is not interconnected with neighboring islands, let alone with the mainland's metropolitan grid, the decree of 23 April 2008, applies to the management of so-called intermittent energies: wind, photovoltaic and marine: any solar and wind power production facility with a capacity exceeding 3 kWp and not equipped with a storage system is liable to be disconnected from the grid by the grid manager once the threshold of 30% of random active power injected into the grid has been reached.

Thus, the achievement of the objectives of the Grenelle I law is subject to the development of Structures with a maximum power of 3 kWp or less, or to the incorporation of storage devices in production facilities.

Water

90% of the water distributed by Martinique's drinking water network comes from Rainwater intakes in five catchment areas. Thus, although there is no shortage of water, the situation becomes very critical in the Lenten period, with abstractions leading to the drying up of several rivers.[193]

Water resources are abundant but unevenly distributed: Four municipalities (Saint-Joseph, Gros-Morne, le Lorrain and Fort-de-France) provide 85% of Martinique's drinking water.

There is no water catchment in the south of the island. The water consumed in the South comes exclusively from abstractions from the North and the center (mainly from the Blanche River which flows into the Lézarde, the Capot, and the Dumauzé). Thus, 60% of the total is extracted from a single river (the Lézarde and its tributary, the Blanche river). This concentration of abstractions can constitute a risk in a crisis situation, such as a drought for example.[194]

Health

A patient is transferred between an aircraft and an ambulance at Le François airport.
A patient is transferred between aircraft and ambulance at Martinique Aimé Césaire International Airport.

Regional health agency

A regional health agency for Martinique (Agence régionale de santé Martinique) was set up in 2010. It is responsible for applying French health policy in the territory, managing public health and health care regulations.[195]

Healthcare professionals

As of 1 January 2018, Martinique had a workforce of 1,091 doctors. For each 100,000 people of its population, there was a density of 141 general practitioners, 150 specialists, 53 dentists, 1,156 state certified nurses and 90 pharmacists.[196] Self-employed doctors are represented by URML Martinique, created under the Hospital, patients, health, territories bill. URML Martinique works in partnership with ARS Martinique, l'Assurance Maladie, the Ministry of Health and Local Authorities to manage regional health policy.[197]

Health facilities

The University Hospital of Martinique (Le Centre Hospitalier Universitaire de Martinique) is a teaching hospital based in Fort-de-France, in an agreement with the University of the French Antilles. It is the largest French- and English-speaking university hospital in the Caribbean, having more than 1600 beds. These include 680 medical, 273 surgical and 100 obstetrics beds, with another 30 in its intensive care unit. The hospital operates a 24-hour emergency service.[198]

Chlordecone controversy

Actions of the French government

After the discovery of the toxicity of chlordecone, a dangerous insecticide, and the health risks it posed, the French state put in place certain measures to protect the Martinican and Guadeloupean populations, allocating nearly 100 million euros towards the implementation of these measures.[199] The soils are regularly tested and subjected to strict regulations related to the standards of potability.[199][200] Martinique is also subject to regular mapping processes to delineate highly contaminated areas. River fishing is also prohibited in order to limit health risks, as rivers represent high-risk contamination areas.[199]

Since 2008, the French state has developed three action plans establishing strategies to protect local populations, raise awareness regarding the effects of chlordecone, as well as to support the agriculture and fisheries sectors.[201]

A French parliamentary commission revealed in 2019 that more than 90% of Martinicans have been exposed to chlordecone, which was authorized for use between 1972 and 1993 in the banana plantations of the Antilles. The committee judged the three "Chlordecone Plans" launched by the State since 2008 to be inadequate; recommendations were provided via its rapporteur, Justine Benin MP, to address prevention and research into cleanup methods for a fourth plan, scheduled for 2020.[202]

The parliamentary commission of inquiry called the French state into question for having authorized the sale of chlordecone as an insecticide, as its toxicity was known, but "responsibilities are shared with economic actors. Firstly, industrialists, but also groups of planters and certain elected officials."[203]

Health consequences

Chlordecone is known to have harmful effects on human health, with scientific research identifying it as an endocrine disruptor or hormonally-active chemical agent, as well as a probable carcinogen, particularly in relation to increasing chances of prostate cancer occurrence and recurrence.[201][199] As an endocrine disruptor, chlordecone can also lead to delayed cognitive development in infants, an increased likelihood of pregnancy complications, and may disrupt the reproductive process.[199]

The chlordecone molecule has physical and chemical characteristics that allow it to remain for several centuries in soil, river-water and groundwater, thus spreading beyond the location of the banana plantations where this insecticide was initially administered.[199][204] Although chlordecone has not been used since the 1990s, the health risks remain. Chlordecone contamination occurs through contaminated food and drink.[201]

Local community response

In the streets of Fort-de-France, approximately 5,000 to 15,000 residents of Martinique demonstrated in protest on 27 March 2021, denouncing the possible statute of limitations on a complaint filed by civil parties for the use of chlordecone in causing life endangerment (mise en danger de la vie d'autrui).[205] The complaint was issued on 23 February 2006.[205][206]

The French government's actions in response to the historical authorization of chlordecone are often criticized by residents of Martinique and local associations involved in the "Chlordecone Scandal." The lack of information transmitted to the population concerning the danger of chlordecone between 1993 and 2004 is one of the main concerns expressed.[205]

The civil complaint in 2006 was issued by several associations from the islands of Martinique and Guadeloupe, and was in response to the long-term impacts of government-authorized chlordecone use in polluting the islands' natural environments and affecting the health of inhabitants.[207]

COVID-19 pandemic

Martinique's first cases of coronavirus (COVID-19) were confirmed in March 2020.[208] The pandemic has since put provision of health services under significant stress; as of 2 September 2021, Martinique had recorded an excess mortality at all ages, and of all causes since the week beginning 26 July 2021.[209]

In popular culture

See also

References

  1. ^ "What is the motto of Martinique?". answers.com. System1. 2015. Archived from the original on 29 September 2022. Retrieved 26 May 2022. La collective au service du pays
  2. ^ "Statistiques ethniques". Insee.fr. Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE). Archived from the original on 25 September 2023. Retrieved 24 June 2022.
  3. ^ a b c "Estimation de population par région, sexe et grande classe d'âge – Années 1975 à 2024" (in French). Archived from the original on 19 January 2024. Retrieved 17 January 2024.
  4. ^ "National Profiles | World Religion". Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
  5. ^ "EU regions by GDP, Eurostat". Archived from the original on 27 February 2023. Retrieved 18 September 2023.
  6. ^ BWETAMO KREYOL MATNIK – Potomitan – Site de promotion des cultures et des langues créoles – Annou voyé kreyòl douvan douvan Archived 17 April 2014 at the Wayback Machine, Dictionnaire du créole martiniquais, Raphaël Confiant
  7. ^ Baker, Colin; Jones, Sylvia Prys (1998), Encyclopedia of Bilingualism and Bilingual Education, Multilingual Matters, p. 390, ISBN 978-1-85359-362-8, archived from the original on 20 August 2020, retrieved 17 March 2015
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa "Encyclopedia Britannica- Martinique". Archived from the original on 5 September 2015. Retrieved 10 July 2019.
  9. ^ "Martinique (English)". French II. Archived from the original on 3 June 2021. Retrieved 21 September 2020.
  10. ^ Morison, Samuel (1942). Admiral of the Ocean Sea. Boston: Little, Brown and Company. pp. 588–589. ISBN 978-0-316-58478-4.
  11. ^ Columbus, Christopher, The Four Voyages. Penguin Classics 1969. Translated by J. M. Cohen. p. 98.
  12. ^ Murphy, Tessa (2018). "Kalinago Colonizers: Indigenous People and the Settlement of the Lesser Antilles". In Roper, L.H. (ed.). The torrid zone: Caribbean colonization and cultural interaction in the long seventeenth century. The Carolina Lowcountry and the Atlantic World. Columbia: University of South Carolina Press. ISBN 978-1-61117-891-3.
  13. ^ "Battle of Martinique, 25 June 1667". Archived from the original on 10 July 2019. Retrieved 10 July 2019.
  14. ^ "Martinique — History and Culture". www.iexplore.com. Archived from the original on 1 March 2021. Retrieved 21 September 2020.
  15. ^ Baird, Charles (1885). History of the Huguenot Emigration to America. New York: Dodd, Mead and Co. p. 226.
  16. ^ Smiles, Samuel. The Huguenots in France. Archived from the original on 5 March 2023. Retrieved 13 October 2022 – via Project Gutenberg.
  17. ^ History of the Huguenot Migration to America. New York: Dodd, Mead & Company. 1885. pp. 205–107.
  18. ^ Gasser, Jacques (1992–1993). "De la mer des Antilles à l'océan Indien (From the Caribbean Sea to the Indian Ocean)". Bulletin du Cercle Généalogique de Bourbon (Bulletin of the Bourbon Genealogical Circle). 38–41. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 31 August 2017. French language original, as reprinted in Le Diable Volant: Une histoire de la flibuste: de la mer des Antilles à l'océan Indien (1688–1700) / (The Flying Devil: A History of the Filibusters: From the Antilles to the Indian Ocean (1688–1700)).
  19. ^ Little, Benerson (2016). The Golden Age of Piracy: The Truth Behind Pirate Myths. New York: Skyhorse Publishing, Inc. ISBN 978-1-5107-1304-8. Archived from the original on 18 August 2021. Retrieved 15 September 2017.
  20. ^ "The Pirate Ship's Journey | Queen Anne's Revenge Project". www.qaronline.org. Archived from the original on 23 October 2017. Retrieved 1 December 2017.
  21. ^ "Preliminary Observations on British and American Documents Concerning the Activities of the Pirate Blackbeard, March 1717 to June 1718*". QARonline.org. Retrieved 14 July 2024.
  22. ^ a b c d e f g Ver Berkmoes, Ryan (2008). Caribbean Islands. Jens Porup, Michael Grossberg, et al. Footscray, Vic. & Oakland, CA: Lonely Planet Publications. ISBN 978-1-74059-575-9.
  23. ^ Auguste Lacour, Histoire de la Guadeloupe, vol. 1 (1635–1789). Basse-Terre, Guadeloupe, 1855 full text at Google Books Archived 26 July 2020 at the Wayback Machine, p. 235ff.
  24. ^ Robin Blackburn, The Overthrow of Colonial Slavery, 1776–1848 (Verso, 1988), p. 492.
  25. ^ Dessalles, Pierre (1996). Sugar and slavery, family and race : the letters and diary of Pierre Dessalles, planter in Martinique, 1808-1856. Elborg Forster, Robert Forster. Baltimore: Johns Hopkins University Press. p. 52. ISBN 0-8018-5153-X. OCLC 32856639.
  26. ^ "Important Information". Martinique - Best Caribbean Islands, Caribbean Tourism, Best Caribbean Destination. Archived from the original on 27 August 2022. Retrieved 27 August 2022.
  27. ^ Project manifest EU: https://www.projectmanifest.eu/the-march-of-23-may-1998-paris-france-en-fr/ Archived 6 March 2023 at the Wayback Machine
  28. ^ "MARTINIQUE 1870 : LA GRANDE INSURRECTION DU SUD". 27 June 2015. Archived from the original on 10 July 2019. Retrieved 10 July 2019.
  29. ^ a b c d The Caribbean. Christopher P. Baker. London: Dorling Kindersley. 2009. ISBN 978-0-7566-5372-9. OCLC 457910974.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  30. ^ Stromberg Childers, Kristen (1 December 2012). "The Second World War as a watershed in the French Caribbean". Atlantic Studies. 9 (4): 409–430. doi:10.1080/14788810.2012.719323. ISSN 1478-8810. S2CID 218622195.
  31. ^ Yardley, Christopher B. (21 April 2022). The Second World War Volume Two: Representing World Conflict on Postage Stamps. Balboa Press. ISBN 978-1-9822-9300-0.
  32. ^ Hubbard, Vincent (2002). A History of St. Kitts. Macmillan Caribbean. pp. 136–139. ISBN 978-0-333-74760-5.
  33. ^ a b c "Emeutes de 1959 : la Martinique règle ses comptes avec le colonialisme". 16 December 2016. Archived from the original on 10 July 2019. Retrieved 10 July 2019.
  34. ^ "Le drame de février 1974 marque encore les esprits". 15 February 2013. Archived from the original on 10 July 2019. Retrieved 10 July 2019.
  35. ^ "Blacks slam white minority in Martinique strike". International Herald Tribune. Associated Press. 13 February 2009. Archived from the original on 16 February 2009. Retrieved 15 February 2009.
  36. ^ "Race, class fuel social conflict on French Caribbean islands", Agence France-Presse (AFP), 17 February 2009, archived from the original on 21 February 2014
  37. ^ a b "Sarkozy offers autonomy vote for Martinique" Archived 9 July 2009 at the Wayback Machine, AFP
  38. ^ "Quelles sont les collectivités territoriales situées outre-mer ?". Archived from the original on 21 June 2020.
  39. ^ a b c d e Populations légales 2019: 972 Martinique Archived 12 July 2022 at the Wayback Machine, INSEE
  40. ^ ""1 mètre ou cinq ananas" : la préfecture de Martinique s'excuse après un tweet sur la distanciation". LCI (in French). 23 May 2020. Archived from the original on 15 July 2021. Retrieved 23 July 2021.
  41. ^ "Les élus de la Collectivité Territoriale de Martinique sont au complet". Martinique la 1ère (in French). 3 July 2021. Archived from the original on 13 July 2021. Retrieved 23 July 2021.
  42. ^ "Lucien Saliber élu président de l'Assemblée de la Collectivité Territoriale de Martinique". Martinique la 1ère (in French). 2 July 2021. Archived from the original on 9 July 2021. Retrieved 23 July 2021.
  43. ^ "Justin Daniel a été élu Président du CÉSECÉM". RCI (in French). Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 23 July 2021.
  44. ^ "Le Martiniquais Pierre Marie-Joseph est nommé au Conseil économique, social et environnemental". Martinique la 1ère (in French). 29 April 2021. Archived from the original on 16 August 2021. Retrieved 23 July 2021.
  45. ^ a b c d "Les collectivités territoriales régies par l'article 73 | Conseil constitutionnel". www.conseil-constitutionnel.fr (in French). Archived from the original on 3 August 2021. Retrieved 3 August 2021.
  46. ^ William, Jean-Claude (15 December 2007). "Du brouillage. Droite et gauche en Martinique. Quelle réalité ?". Pouvoirs dans la Caraïbe. Revue du CRPLC (in French) (15): 121–149. doi:10.4000/plc.173. ISSN 1279-8657. Archived from the original on 2 June 2018. Retrieved 3 August 2021.
  47. ^ a b "Assemblée nationale – Outre-mer : mesures organiques relatives aux collectivités régies par l'article 73 de la Constitution". www.assemblee-nationale.fr. Archived from the original on 23 June 2020. Retrieved 3 August 2021.
  48. ^ a b "Guyane et Martinique – Sénat". www.senat.fr. 26 January 2011. Archived from the original on 3 August 2021. Retrieved 3 August 2021.
  49. ^ a b "Le référendum a recueilli 68,3 % de réponses positives parmi les suffrages exprimés en Martinique pour un taux de participation de 35,81 % (Résultats de la consultation du 25 janvier 2010 en Guyane et en Martinique". Archived from the original on 10 January 2011. Retrieved 29 July 2021.
  50. ^ a b "Guyane et Martinique se prononcent sur une collectivité unique". ladepeche.fr (in French). Archived from the original on 29 April 2014. Retrieved 29 July 2021.
  51. ^ Daniel, Justin (2014). "Guyane et Martinique : enjeux et défis de la collectivité unique". Informations Sociales. 186 (6): 98–107. doi:10.3917/inso.186.0098. Archived from the original on 3 August 2021. Retrieved 3 August 2021.
  52. ^ "Martinique, Référendum 2003, France. MJP, univesité de Perpignan". Archived from the original on 10 July 2021. Retrieved 29 July 2021.
  53. ^ a b c "LOI n° 2011-884 du 27 juillet 2011 relative aux collectivités territoriales de Guyane et de Martinique". www.legifrance.gouv.fr. Archived from the original on 3 August 2021. Retrieved 3 August 2021.
  54. ^ Enero, 11 De; 2010 – 07h47 (11 January 2010). "Guayana Francesa y Martinica rechazan más autonomía". El Universo (in Spanish). Archived from the original on 29 July 2021. Retrieved 29 July 2021.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  55. ^ a b "Forces armées aux Antilles". Ministère des Armées. Archived from the original on 14 November 2022. Retrieved 26 December 2022.
  56. ^ "French forces in the West Indies | REGIONAL SECURITY SYSTEM". Rss.org.bb. Archived from the original on 24 September 2022. Retrieved 24 September 2022.
  57. ^ "33e RIMa". Archived from the original on 24 September 2022. Retrieved 24 September 2022.
  58. ^ "La "Violette" des forces armées aux Antilles à la rencontre de Guirec Soudée". Archived from the original on 8 October 2022. Retrieved 7 November 2022.
  59. ^ "Marine Nationale Dossier d'Information, pp. 19 and 23" (PDF). Cols Bleus (in French). January 2023. Archived (PDF) from the original on 4 March 2023. Retrieved 4 March 2023.
  60. ^ "Marine Nationale Dossier d'Information, p. 23" (PDF). Cols Bleus (in French). January 2023. Archived (PDF) from the original on 4 March 2023. Retrieved 4 March 2023.
  61. ^ "First Two EDA-S Next Gen Amphibious Landing Craft Delivered to French DGA". 25 November 2021. Archived from the original on 26 November 2021. Retrieved 24 September 2022.
  62. ^ "Les DOM, défi pour la République, chance pour la France, 100 propositions pour fonder l'avenir (Volume 2, comptes rendus des auditions et des déplacements de la mission)". 3 April 2023. Archived from the original on 7 November 2022. Retrieved 7 November 2022.
  63. ^ Atlas of the World (10th ed.). National Geographic. 2007. p. 6. ISBN 978-0-471-74117-6.
  64. ^ Explore Volcanoes: Mount Pelée, Martinique (web), Maple Creative, c. 2010, archived from the original on 5 March 2013, retrieved 8 April 2013
  65. ^ Scarth, Alwyn (2002). La catastrophe : the eruption of Mount Pelee, the worst volcanic eruption of the twentieth century. Oxford: Oxford University.
  66. ^ "Notes". Nature. 66 (1701): 134–138. 1 June 1902. Bibcode:1902Natur..66..134.. doi:10.1038/066134a0. ISSN 1476-4687. Archived from the original on 20 August 2021. Retrieved 20 August 2021.
  67. ^ Global Invasive Species Database:Martinique, archived from the original on 16 October 2015, retrieved 23 December 2014
  68. ^ Morneau, Claude (6 August 2015). Martinique – Les Saline et la route des plages du Sud (in French). Ulysse. ISBN 978-2-7658-2598-2. Archived from the original on 18 August 2021. Retrieved 18 August 2021.
  69. ^ "Statistiques locales: France par unité urbaine, population municipale 2019". INSEE. Archived from the original on 29 January 2018. Retrieved 12 July 2022.
  70. ^ "Pesticide poisoned French paradise islands in Caribbean". BBC News. 24 October 2019. Archived from the original on 22 January 2021. Retrieved 4 January 2021.
  71. ^ a b Informations Economie Martinique, archived from the original on 28 May 2007, retrieved 15 September 2013
  72. ^ "La filière banane en Martinique : état des lieux et perspectives, iedom.fr, juillet 2007" (PDF). Archived (PDF) from the original on 29 July 2021. Retrieved 29 July 2021.
  73. ^ "Production de rhum en Martinique»". Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 29 July 2021.
  74. ^ "Production de canne à sucre en Martinique»". Archived from the original on 2 October 2010. Retrieved 29 July 2021.
  75. ^ "Les infrastructures – Martinique Développement" (in French). Archived from the original on 30 March 2021. Retrieved 31 July 2021.
  76. ^ a b "Transport – Collectivité Territoriale de Martinique" (in French). Archived from the original on 13 August 2021. Retrieved 31 July 2021.
  77. ^ "Les ventes de voitures se portent toujours mieux en Martinique". RCI (in French). Archived from the original on 15 August 2021. Retrieved 31 July 2021.
  78. ^ a b "Insularité, transports et mobilités. L'exemple de la Martinique — Géoconfluences". geoconfluences.ens-lyon.fr (in French). Archived from the original on 29 January 2021. Retrieved 31 July 2021.
  79. ^ ""Résultats d'activité des aéroports français 2015»" (PDF). Archived (PDF) from the original on 11 September 2016. Retrieved 31 July 2021.
  80. ^ Martinique Telephones, IIWINC, 2013, archived from the original on 29 April 2013, retrieved 23 April 2013
  81. ^ "Quelle couverture mobile Outre-mer ? [DATA]". Outre-mer la 1ère (in French). 10 July 2018. Archived from the original on 12 July 2021. Retrieved 31 July 2021.
  82. ^ Jonathan. "(MàJ-3 : myCANAL) Concernant la diffusion de la chaîne éphémère " Culturebox " en Outre-Mer !". ActuMédias Outre-Mer (in French). Archived from the original on 7 March 2021. Retrieved 31 July 2021.
  83. ^ Lausson, Julien (2 February 2017). "Orange annonce un câble sous-marin de 5 Tbits/s dans les DOM-TOM pour 2018". Numerama (in French). Archived from the original on 12 July 2021. Retrieved 31 July 2021.
  84. ^ INSEE (29 December 2021). "Recensement de la population en Martinique : 364 508 habitants au 1ᵉʳ janvier 2019" (in French). Archived from the original on 6 July 2022. Retrieved 5 July 2022.
  85. ^ "MIDDLE AMERICA & CARIBBEAN MARTINIQUE Snapshot Section" (PDF). Archived from the original (PDF) on 24 October 2018. Retrieved 10 December 2018.
  86. ^ Béatrice Gurrey et Benoît Hopquin (28 February 2009), "Békés : Une affaire d'héritage", Le Monde (in French), archived from the original on 5 May 2015, retrieved 3 September 2014
  87. ^ "Paroisses – Eglise catholique de Martinique". martinique.catholique.fr. Archived from the original on 18 August 2016. Retrieved 9 November 2020.
  88. ^ "Cathédrale Saint-Louis – Fort de France". Eglise catholique de Martinique (in French). Archived from the original on 8 August 2020. Retrieved 9 November 2020.
  89. ^ "Balata – Sacré Coeur". Eglise catholique de Martinique (in French). Archived from the original on 14 August 2020. Retrieved 9 November 2020.
  90. ^ "Cathédrale Notre-Dame de l\'Assomption – Saint-Pierre". Eglise catholique de Martinique (in French). Archived from the original on 8 August 2020. Retrieved 9 November 2020.
  91. ^ "Religion en Martinique – Tropicalement Vôtre". www.tropicalement-votre.com. Archived from the original on 11 July 2021. Retrieved 13 July 2021.
  92. ^ a b c d Sheringham, Olivia (26 January 2016). "Markers of identity in Martinique: being French, Black, Creole". Ethnic and Racial Studies. 39 (2): 243–262. doi:10.1080/01419870.2016.1105992. ISSN 0141-9870. S2CID 146477601.
  93. ^ a b c d Hardwick, Louise (12 September 2006). "Du franais-banane au crole-dragon: entretien avec Raphal Confiant". International Journal of Francophone Studies. 9 (2): 257–276. doi:10.1386/ijfs.9.2.257_7. ISSN 1368-2679.
  94. ^ a b c d e f Bernabé, Jean; Confiant, Raphaël (2002). "Le CAPES de Créole: stratégies et enjeux". Hermès. 32–33 (1): 211. doi:10.4267/2042/14377. ISSN 0767-9513.
  95. ^ a b c Burton, Richard D.E. (February 1992). "Towards 1992: political-cultural assimilation and opposition in contemporary Martinique". French Cultural Studies. 3 (7): 061–86. doi:10.1177/095715589200300705. ISSN 0957-1558. S2CID 154426892.
  96. ^ Bojsen, Heidi (22 October 2014). "Creole Practices as Prescriptive Guidelines for Language Didactics? A selective overview of Glissant's thoughts on language and social identity" (PDF). Karib: Nordic Journal for Caribbean Studies. 1 (1): 94. doi:10.16993/karib.20. ISSN 2387-6743.
  97. ^ "Parcours Créole +". Académie de Martinique (in French). Archived from the original on 18 October 2019. Retrieved 2 January 2021.
  98. ^ "Parcours Anglais Plus, Un projet académique pour promouvoir l'apprentissage de l'anglais dès la maternelle | ANGLAIS". Académie de la Martinique (in French). Archived from the original on 8 February 2023. Retrieved 20 July 2023.
  99. ^ "Les projets +". Académie de Martinique (in French). Archived from the original on 5 February 2023. Retrieved 20 July 2023.
  100. ^ a b c Zribi-Hertz, Anne; Loïc, Jean-Louis (17 September 2018). "General Locative Marking in Martinican Creole (Matinitjè): A Case Study in Grammatical Economy". Quaderni di Linguistica e Studi Orientali. 4: 151–176. doi:10.13128/QULSO-2421-7220-23843. ISSN 2421-7220. Archived from the original on 27 October 2021. Retrieved 25 November 2021.
  101. ^ Ben A. Heller "Césaire, Aimé", in Daniel Balderston et al. (eds) Encyclopedia of Latin American and Caribbean Literature, 1900–2003, London: Routledge, pp. 128–30, 128.
  102. ^ Ledesma and Scaramuzzo, pp. 289–303
  103. ^ "By order of the President, the gendarmerie in Martinique will no longer wear the emblem with the 4 snakes!". Makacla. Archived from the original on 24 April 2023. Retrieved 14 October 2020.
  104. ^ a b "Martinique national football team: overview". www.11v11.com. Archived from the original on 3 August 2021. Retrieved 3 August 2021.
  105. ^ a b "Martinica, la revelación de la Copa Oro que no está afiliada a la FIFA". BBC News Mundo (in Spanish). Archived from the original on 3 August 2021. Retrieved 3 August 2021.
  106. ^ Boutrin, Louis (1 January 1997). Le sport à la Martinique: Approches historiques et organisationnelles – Enjeux (in French). Editions L'Harmattan. ISBN 978-2-296-35093-9. Archived from the original on 18 August 2021. Retrieved 18 August 2021.
  107. ^ "La première phase du championnat de Régional 1 est terminée". Martinique la 1ère (in French). 14 March 2021. Archived from the original on 3 August 2021. Retrieved 3 August 2021.
  108. ^ "Régionale 2 et 3 : résultats de la 6e journée". Martinique la 1ère (in French). 30 October 2016. Archived from the original on 3 August 2021. Retrieved 3 August 2021.
  109. ^ "Martinique Surf Pro 2018". Martinique Surf Pro. Archived from the original on 3 August 2021. Retrieved 3 August 2021.
  110. ^ "Latinos en el Martinique Surf Pro". Surfos Magazine (in European Spanish). 19 March 2018. Archived from the original on 3 August 2021. Retrieved 3 August 2021.
  111. ^ "II Martinique Surf Pro, más grande y mejor". 28 October 2018. Archived from the original on 3 August 2021. Retrieved 3 August 2021.
  112. ^ "" Les conditions de l'accueil du Martinique Surf Pro à Basse-Pointe ne sont plus réunies » – Journal France-Antilles – Toute l'actualité de votre région en Martinique – FranceAntilles.f"". France-Antilles Martinique (in French). 15 July 2019. Archived from the original on 13 July 2021. Retrieved 3 August 2021.
  113. ^ "Le tour des yoles rondes de la Martinique»". Archived from the original on 9 May 2019. Retrieved 31 July 2021.
  114. ^ "Accueil – FEDERATION DES YOLES RONDES DE LA MARTINIQUE". 31 October 2014. Archived from the original on 31 October 2014. Retrieved 31 July 2021.
  115. ^ "Creation de site internet gratuit pour club sportif". Sportsregions.fr (in French). Archived from the original on 22 July 2021. Retrieved 31 July 2021.
  116. ^ "34th Bienal de São Paulo – Artist". 34.bienal.org.br. Archived from the original on 4 December 2021. Retrieved 4 December 2021.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  117. ^ "Jean François Boclé Martinica, 1971". bienial.depo.es. XXXI Bienial Pontevedra. Archived from the original on 21 September 2010. Retrieved 30 October 2022.
  118. ^ "Statue of the nègre marron in Diamant | Cartographie des Mémoires de l'Esclavage". www.mmoe.llc.ed.ac.uk. Archived from the original on 4 December 2021. Retrieved 4 December 2021.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  119. ^ "Exposition " Art beau et sens " d' Hector Charpentier". Tropiques Atrium. 14 February 2019. Archived from the original on 4 December 2021. Retrieved 4 December 2021.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  120. ^ "Henri Guédon, peintre, sculpteur, musicien". Le Monde.fr (in French). 16 February 2006. Archived from the original on 12 April 2021. Retrieved 3 December 2021.
  121. ^ "Accueil". RENE LOUISE (in French). Archived from the original on 6 March 2021. Retrieved 4 December 2021.
  122. ^ "Art des Caraïbes-Amériques". www.reseau-canope.fr (in French). Archived from the original on 4 December 2021. Retrieved 4 December 2021.
  123. ^ Helenon, Veronique (30 November 2015). "10 Africa on their Mind: Rap, Blackness, and Citizenship in France". In Basu, Dipannita; Lemelle, Sidney J. (eds.). The Vinyl Ain't Final: Hip Hop and the Globalization of Black Popular Culture. Pluto Press. pp. 151–166. doi:10.2307/j.ctt18mbd22.15. ISBN 978-1-78371-952-5. JSTOR j.ctt18mbd22. Archived from the original on 27 November 2021. Retrieved 17 January 2022.
  124. ^ "Suprême NTM - Ma Benz (Clip officiel) ft. Lord Kossity". Suprême NTM. 25 October 2009. Archived from the original on 8 June 2021 – via YouTube.
  125. ^ "Princess Lovershow - YouTube". www.youtube.com. Archived from the original on 16 March 2021. Retrieved 4 December 2021.
  126. ^ "Un cru 2010-2011 peu banal!". France-Antilles Martinique. Press Antilles Guyane. 12 April 2011. Archived from the original on 9 July 2021. Retrieved 4 December 2021.
  127. ^ "Ronald Rubinel Prix Sacem - OPENZOUK". OPENZOUK. 19 February 2009. Archived from the original on 9 July 2021 – via Skyrock (social network site).
  128. ^ "Eddy Marc : videos de zouk love". Archived from the original on 31 October 2017. Retrieved 28 November 2021.
  129. ^ "BET Awards 2020: See who won at the BET Awards". CNN Entertainment. 29 June 2020. Archived from the original on 28 November 2021. Retrieved 4 December 2021.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  130. ^ Handisport : Mandy François-Elie reine du sprint européen Archived 24 November 2021 at the Wayback Machine, francetvinfo, 5 juin 2021
  131. ^ "Organigramme des services de CAP Nord Martinique" (PDF). CAP Nord Martinique. Communauté d'agglomération du Pays Nord Martinique. 2019. Archived from the original on 28 November 2021. Retrieved 28 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  132. ^ "Le Bureau Communataire de la Communaute d'Agglomeration du Centre de la Martinique". Communauté d'agglomération du Centre de la Martinique. Communauté d'agglomération du Centre de la Martinique. Archived from the original on 28 November 2021. Retrieved 28 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  133. ^ "L'organigramme de l'Espace Sud" (PDF). L'Espace Sud Martinique. Communauté d'agglomération de l'Espace Sud de la Martinique. Archived from the original on 28 November 2021. Retrieved 28 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  134. ^ Figaro, Le (11 September 2021). "Le Port-Marly (78560) : résultats de l'élection Présidentielle 2022". Le Figaro (in French). Archived from the original on 20 April 2021. Retrieved 2 December 2021.
  135. ^ "Martinique TROIS-ILETS 1763". anom.archivesnationales.culture.gouv.fr. Archived from the original on 27 November 2021. Retrieved 28 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  136. ^ Dessalles, Pierre (1996). Sugar and slavery, family and race : the letters and diary of Pierre Dessalles, planter in Martinique, 1808-1856. Elborg Forster, Robert Forster. Baltimore: Johns Hopkins University Press. p. 35. ISBN 978-0-8018-5153-7. OCLC 32856639.
  137. ^ "France and Belgium". Current History. 38 (4): 482.
  138. ^ "Le buste d'Ernest Deproge déboulonné à Fort-de-France". RCI (in French). Archived from the original on 1 December 2021. Retrieved 1 December 2021.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  139. ^ "Osman Duquesnay". AZ Martinique (in French). Archived from the original on 28 November 2021. Retrieved 28 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  140. ^ "Lamentin | AZ Martinique". azmartinique.com. Archived from the original on 28 November 2021. Retrieved 28 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  141. ^ "History of the French Caribbean Woman from Martinique, the "poto mitan"". AZ Martinique. Archived from the original on 28 November 2021. Retrieved 28 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  142. ^ "La Martinique durant la Première Guerre Mondiale". AZ Martinique (in French). Archived from the original on 28 November 2021. Retrieved 28 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  143. ^ Ménil, René (1996). Refusal of the shadow : surrealism and the Caribbean. Michael Richardson, Krzysztof Fijałkowski. London: Verso. pp. 37–39. ISBN 978-1-85984-018-4. OCLC 34029876.
  144. ^ "The French Lesser Antilles". obo. Archived from the original on 3 March 2021. Retrieved 1 December 2021.
  145. ^ Adélaïde-Merlande, Jacques (1994). Histoire générale des Antilles et des Guyanes : des Précolombiens à nos jours. Paris: Editions caribéennes. ISBN 978-2-87679-083-4. OCLC 32365293.
  146. ^ "Prix 2006". Prix des Amériques insulaires et de la Guyane. Archived from the original on 23 March 2016. Retrieved 27 November 2021.
  147. ^ Hélénon, Véronique (2011), Hélénon, Véronique (ed.), "The Dimensions of Caribbean Assimilationism", French Caribbeans in Africa: Diasporic Connections and Colonial Administration, 1880–1939, New York: Palgrave Macmillan US, pp. 49–75, doi:10.1057/9780230118751_3, ISBN 978-0-230-11875-1, retrieved 1 December 2021
  148. ^ "Boukman Daniel | Archives | Congrès international des écrivains de la Caraïbe". Association of Caribbean writers. Archived from the original on 22 October 2020. Retrieved 28 November 2021.
  149. ^ "Caribbean writers, from Jacques-Stéphen Alexis to Alejo Carpentier". Kariculture. 14 February 2017. Archived from the original on 19 November 2019. Retrieved 28 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  150. ^ Bongie, Chris (2008). Friends and enemies : the scribal politics of post/colonial literature. UPSO eCollections. Liverpool: Liverpool University Press. p. 190. ISBN 978-1-84631-529-9. OCLC 872395732.
  151. ^ "Cage Nicole | Archives | Congrès international des écrivains de la Caraïbe". Association of Caribbean writers. Archived from the original on 25 October 2020. Retrieved 28 November 2021.
  152. ^ Goslinga, Marian (1996). A bibliography of the Caribbean. Lanham, Md.: Scarecrow Press. p. 112. ISBN 978-0-8108-3097-4. OCLC 33209218.
  153. ^ Watrous, Peter (27 May 1997). "Author's Quest for Identity Uncovers Universal Themes". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 28 December 2017. Retrieved 30 November 2021.
  154. ^ "Chonville, Nadia 1989-". WorldCat Identities. Archived from the original on 8 December 2021. Retrieved 3 December 2021. Author, Publishing director{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  155. ^ "Crusol, Jean [WorldCat Identities]". WorldCat. Archived from the original on 4 March 2021. Retrieved 2 December 2021. Author, Publishing director, Redactor, Thesis advisor, Opponent, Editor
  156. ^ Dempsey Marshall, Rosalie (2011). "On Being West Indian in Post-War Metropolitan France: Perspectives from French West Indian Literature" (PDF). University of Birmingham eTheses Repository. University of Birmingham. pp. 199–221. Archived (PDF) from the original on 19 March 2020. Retrieved 1 December 2021.
  157. ^ "Desportes, Georges 1921-". WorldCat Identities. Archived from the original on 6 December 2021. Retrieved 2 December 2021. Criticism, interpretation, etc Fiction Poetry{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  158. ^ "Dracius Suzanne | Archives | Congrès international des écrivains de la Caraïbe". Association of Caribbean writers. Archived from the original on 27 September 2020. Retrieved 28 November 2021.
  159. ^ "Duquesnay, Victor". WorldCat Identities. Archived from the original on 9 December 2021. Retrieved 2 December 2021. Author{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  160. ^ "Duranty, Jude". WorldCat Identities. Archived from the original on 9 December 2021. Retrieved 2 December 2021. Author, Translator, Compiler{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  161. ^ "George Fitt-Duval". Banque Numérique des Patrimoines Martiniquais. Archived from the original on 5 March 2021.
  162. ^ "Gratiant, Gilbert". WorldCat Identities. Archived from the original on 8 December 2021. Retrieved 2 December 2021. Author, Author of introduction, Creator, Other, Translator{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  163. ^ "Henry Valmore, Simonne". WorldCat Indentities. Archived from the original on 8 December 2021. Retrieved 3 December 2021. Biographies Criticism, interpretation, etc Fiction{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  164. ^ "Léotin, Georges-Henri 1947-". WorldCat Identities. Archived from the original on 6 December 2021. Retrieved 3 December 2021. Author{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  165. ^ "Marie-Hélène Léotin : Martinique A nu". Martinique á nu. Archived from the original on 2 December 2020. Retrieved 28 November 2021.
  166. ^ "Térèz Léotin - Biographie, publications (livres, articles)". Éditions L'Harmattan (in French). Archived from the original on 26 February 2018. Retrieved 3 December 2021.
  167. ^ "André Lucrèce". Île en île (in French). 17 June 2004. Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 3 December 2021.
  168. ^ "Louison, Jacqueline Q." WorldCat Identities. Archived from the original on 8 December 2021. Retrieved 3 December 2021. Author{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  169. ^ Larrier, Renée Brenda (2000). Francophone women writers of Africa and the Caribbean. Gainesville: University Press of Florida. p. 37. ISBN 978-0-8130-2288-8. OCLC 47008638.
  170. ^ "Manville, Marcel 1922-". WorldCat Identities. Archived from the original on 6 December 2021. Retrieved 3 December 2021. Biographies Criticism, interpretation, etc Conference papers and proceedings{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  171. ^ Morrison, Anthea (1 January 1993). "'Americanité' or 'Antillanité'? Changing perspectives on identity in post-négritude Francophone Caribbean poetry". New West Indian Guide / Nieuwe West-Indische Gids. 67 (1–2): 33–45. doi:10.1163/13822373-90002672. ISSN 2213-4360. Archived from the original on 3 December 2021. Retrieved 4 December 2021.
  172. ^ "Monchoachi". World Literature Today. Archived from the original on 11 April 2021. Retrieved 28 November 2021.
  173. ^ "La Revue du monde noir". Index of Modernist Magazines. 9 June 2016. Archived from the original on 16 November 2021. Retrieved 28 November 2021.
  174. ^ "Armand Nicolas". Goodreads. Archived from the original on 3 December 2021. Retrieved 3 December 2021.
  175. ^ "Matrimoine". Matrimoine Afro-Américano-Caribéen (MAAC) (in French). Archived from the original on 1 June 2021. Retrieved 28 November 2021.
  176. ^ "Entre Nous : Xavier Orville, écrivain martiniquais (2) / Radio Haiti Archive / Duke Digital Repository". Duke Digital Collections. Archived from the original on 28 November 2021. Retrieved 28 November 2021.
  177. ^ "Pago, Gilbert". WorldCat Identities. Archived from the original on 9 December 2021. Retrieved 3 December 2021. Author, Author of introduction, Editor, Film editor, Scientific advisor{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  178. ^ "Parsemain, Roger 1944-". WorldCat Identities. Archived from the original on 9 December 2021. Retrieved 3 December 2021. Author, Adapter{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  179. ^ "Pezo, Eric". WorldCat Identities. Archived from the original on 6 December 2021. Retrieved 3 December 2021. Author{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  180. ^ "Placoly, Vincent 1946-". WorldCat Identities. Archived from the original on 9 December 2021. Retrieved 3 December 2021. Author, Bibliographic antecedent{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  181. ^ "Daniel Thaly (1879-1950)" (PDF). BnF Data. Bibliothèque nationale de France. Archived from the original on 1 December 2021. Retrieved 1 December 2021.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  182. ^ Tin, Louis-Georges; Redburn, Marek; Michaud, Alice; Mathers, Kyle (2008). The dictionary of homophobia: a global history of gay & lesbian experience. Vancouver: Arsenal Pulp Press. ISBN 978-1-55152-314-9. OCLC 503446128. Archived from the original on 12 August 2019. Retrieved 4 December 2021.
  183. ^ "Tin, Louis-Georges". WorldCat Identities. Archived from the original on 9 December 2021. Retrieved 4 December 2021.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  184. ^ Rondot, P. (1 April 2000). "Raymond Garcin (1897–1971)". Journal of Neurology. 247 (4): 315–316. doi:10.1007/s004150050594. ISSN 1432-1459. PMID 10836629. S2CID 39802292.
  185. ^ "Le Breton, Georges". WorldCat Identities. Archived from the original on 4 December 2021. Retrieved 4 December 2021. Author, Thesis advisor, Creator, Editor{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  186. ^ "Attuly, Robert 1884-1963". WorldCat Identities. Archived from the original on 4 December 2021. Retrieved 4 December 2021. Author, Author of introduction{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  187. ^ "JT de France 2, voir et revoir en direct et replay, aujourd'hui, hier, archives, journal tv". Franceinfo (in French). Archived from the original on 27 November 2021. Retrieved 28 November 2021.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  188. ^ "Soa de Muse : une Martiniquaise dans le premier drag show télévisé français". la1ere (in French). 2 July 2022. Archived from the original on 2 July 2022. Retrieved 5 August 2022.
  189. ^ June 02, Joey Nolfi; EDT, 2022 at 09:15 AM. "Bonjour, ladies! Meet the queens of 'Drag Race France'". EW.com. Archived from the original on 5 March 2023. Retrieved 6 August 2022.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  190. ^ ADEME, Vers l'autonomie énergétique en zone non-interconnectée à l'horizon 2030. Rapport final d'étude pour l'île de la Martinique
  191. ^ Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie, Vers l'autonomie énergétique en zone non-interconnectée à l'horizon 2030 Rapport final d'étude pour l'île de la Guadeloupe Agencia del Medio Ambiente y de la Gestión de la Energía, Hacia la autonomía energética en zona no interconectada en el horizonte 2030. Informe final del estudio para la isla de Guadalupe
  192. ^ ADEME, Vers l'autonomie énergétique en zone non-interconnectée à l'horizon 2030 Rapport final d'étude pour l'île de la Réunion ADEME,
  193. ^ "Martinique | BRGM". www.brgm.fr (in French). Archived from the original on 25 July 2021. Retrieved 31 July 2021.
  194. ^ RAIMBAUD, Guillaume. "Les chiffres de l'eau potable en Martinique". Observatoire de l'Eau – Martinique. Archived from the original on 8 February 2020. Retrieved 31 July 2021.
  195. ^ "L'ARS Martinique, une agence engagée pour la santé des martiniquais". www.martinique.ars.sante.fr (in French). 29 April 2021. Archived from the original on 26 November 2020. Retrieved 6 September 2021.
  196. ^ "Professionnels de santé au 1er janvier 2018 | Insee". www.insee.fr. Institut national de la statistique et des études économiques. 14 April 2020. Archived from the original on 6 September 2021. Retrieved 6 September 2021.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  197. ^ "Qui sommes-nous ?". Urml Martinique (in French). Unions Régionales des Médecins Libéraux Martinique. 7 July 2020. Archived from the original on 27 February 2021. Retrieved 6 September 2021.
  198. ^ "University Hospital Of Martinique (UHM,CHU de Martinique)". www.universityhospitalmartinique.fr. Archived from the original on 11 March 2021. Retrieved 5 September 2021.
  199. ^ a b c d e f Ferdinand, Malcom (5 January 2020). Le chlordécone au prisme des sciences humaines et sociales. Rapport scientifique du workshop organisé les 6 et 7 novembre 2019 à l'Université Paris Dauphine (Report). Archived from the original on 23 October 2021. Retrieved 24 October 2021.
  200. ^ C, GAUMAND; A, GRAVAUD; VERDELON (X.); M, VERNEREY (2005). EVALUATION DES ACTIONS MENEES EN RAPPORT AVEC LA PRESENCE DE CHLORDECONE ET AUTRES PESTICIDES ORGANOCHLORES EN GUADELOUPE ET EN MARTINIQUE. Archived from the original on 23 October 2021. Retrieved 24 October 2021.
  201. ^ a b c "Saison 1 / La Chlordécone en vidéos (explications, conseils, mesures) / Chlordécone / Environnement, santé publique / Politiques publiques / Accueil - Les services de l'État en Martinique". www.martinique.gouv.fr. Archived from the original on 20 October 2021. Retrieved 20 October 2021.
  202. ^ "La commission d'enquête sur le chlordécone rend ses conclusions". www.20minutes.fr (in French). 24 November 2019. Archived from the original on 13 April 2020. Retrieved 21 October 2021.
  203. ^ "Antilles : l'État, "premier responsable" de la pollution au chlordécone". LEFIGARO (in French). 26 November 2019. Archived from the original on 26 November 2019. Retrieved 21 October 2021.
  204. ^ Martouzet, Denis (2022). "Jessica Oublié et al., Tropiques toxiques. Le scandale du chlordécone". Géocarrefour (in French). 96 (2). doi:10.4000/geocarrefour.17224. ISSN 1627-4873. S2CID 251047096. Archived from the original on 21 October 2021. Retrieved 24 October 2021.
  205. ^ a b c "Scandale du chlordécone : "L'empoisonnement" à ce pesticide en Guadeloupe et en Martinique "n'est pas prescrit", clament les parties civiles". Franceinfo (in French). 17 March 2021. Archived from the original on 18 October 2021. Retrieved 18 October 2021.
  206. ^ AFP, GEO avec (16 March 2021). "Chlordécone en Guadeloupe et en Martinique : vers une ordonnance de non-lieu ?". Geo.fr (in French). Archived from the original on 18 October 2021. Retrieved 18 October 2021.
  207. ^ "Scandale du chlordécone : plusieurs milliers de manifestants en Martinique contre " l'impunité "". Le Monde.fr (in French). 27 February 2021. Archived from the original on 18 October 2021. Retrieved 18 October 2021.
  208. ^ "Coronavirus : deux cas confirmés en Martinique". Martinique la 1ère (in French). 5 March 2020. Archived from the original on 6 March 2020. Retrieved 5 September 2021.
  209. ^ "COVID-19 : point épidémiologique en Martinique du 2 septembre 2021". Santé Publique France (in French). 2 September 2021. Archived from the original on 5 September 2021. Retrieved 5 September 2021.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  210. ^ "Gauguin and Martinique," Karen Kristine Reichnitzer Pope, 1981.
  211. ^ "Aimé Césaire", in Donald E. Herdeck (ed.), Caribbean Writers: A Bio-Bibliographical-Critical Encyclopedia, Washington, DC: Three Continents Press, 1979, pp. 324–25.
  212. ^ "Commentary", Notebook of a Return to the Native Land (Middleton, CT: Wesleyan University Press, 2001), p. 53.
  213. ^ Two Years in the French West Indies. 1890. Archived from the original on 22 August 2017. Retrieved 22 August 2017 – via World Digital Library.
  214. ^ Hearn, Lafcadio (1890). Youma: Story of a Western Indian Slave. New York: Harper & Brothers. ISBN 978-1-4047-6737-9. Archived from the original on 18 August 2021. Retrieved 16 November 2020.

Further reading

External links

Government
General information
Travel