Пятый сезон британского научно-фантастического телешоу « Доктор Кто» изначально транслировался на BBC One в 2010 году. Сериал начался 3 апреля 2010 года с « Одиннадцатого часа » и закончился « Большим взрывом » 26 июня 2010 года. Сериал является первым, который возглавляет Стивен Моффат , который занял пост главного сценариста и исполнительного продюсера, когда Рассел Т. Дэвис закончил свое участие в шоу после « Конца времени ». В сериале 13 эпизодов, шесть из которых были написаны Моффатом. Пирс Венгер и Бет Уиллис были соисполнительными продюсерами, а Трейси Симпсон и Питер Беннетт были продюсерами. Хотя это пятый сезон с момента возрождения шоу в 2005 году (и тридцать первый с момента его начала в 1963 году), производственные коды сериала были сброшены.
Это был первый сериал, в котором Мэтт Смит был одиннадцатым воплощением Доктора , инопланетного Повелителя Времени , который путешествует во времени и пространстве в своей ТАРДИС (космическом корабле, внешне напоминающем британскую полицейскую будку ). Карен Гиллан представлена как новая спутница Доктора , Эми Понд . Ее жених, Рори Уильямс ( Артур Дарвилл ), появляется в семи эпизодах, путешествует с Доктором и Эми и является постоянным персонажем в следующем сериале. Алекс Кингстон возвращается как Ривер Сонг , таинственная женщина из будущего Доктора, которая дважды вызывает его в этом сериале. Основная сюжетная арка , охватывающая несколько эпизодов, касается узора трещин во вселенной, которые иногда остаются незамеченными персонажами. Выясняется, что трещины могут стирать вещи из существования; это происходит с Рори, и Эми забывает его. В финале сериала выясняется, что трещины были вызваны взрывом ТАРДИС, и Доктор вынужден перезагрузить вселенную до состояния до появления трещин.
В дополнение к шести эпизодам, написанным Моффатом, Марк Гэтисс , Тоби Уитхаус , Саймон Най , Ричард Кертис и Гарет Робертс написали по одному эпизоду каждый; Крис Чибнелл написал двухсерийную историю. Сериал должен был быть фантастическим, чтобы выделяться среди других научно-фантастических и фэнтезийных шоу, и производственная группа стремилась к сказочному качеству, потому что Моффат считал, что медиа, нацеленные на детей, были одними из самых популярных среди взрослых. Эпизоды были сняты режиссерами, которые были новичками в «Докторе Кто» . Съемки начались в конце июля 2009 года и длились около девяти месяцев. Сериал снимался в основном в Уэльсе, за исключением « Вампиров Венеции » и « Винсента и Доктора » (сцены которых снимались в Трогире , Хорватия ). Изменения дизайна по сравнению с предыдущими сериями включали новый логотип, последовательность заголовков, вариант звуковой отвертки Доктора , интерьер и экстерьер ТАРДИС, а также изменение музыкальной темы .
Премьеру сериала посмотрели 10,085 миллионов зрителей (самая просматриваемая премьера со времен « Роза » первого сезона ), и она установила рекорды на BBC America в Соединенных Штатах и онлайн-плеере BBC iPlayer. Хотя рейтинги за ночь снизились по сравнению с другими сериалами, один писатель подсчитал, что зрительская аудитория существенно не изменилась, если принять во внимание рейтинги со сдвигом во времени. Сериал получил положительные отзывы, в которых хвалили сюжетную линию Моффата и игру Смит, Гиллан и Дарвилла. Однако рецензенты отметили отсутствие развития персонажа Эми и снижение эмоциональной привлекательности сериала. Он получил ряд наград и номинаций; «Винсент и Доктор» и двухсерийный финал были номинированы на премию Хьюго за лучшую драматическую постановку (короткая форма) , причем награда досталась финалу. Смит был первым актером, играющим Доктора, номинированным на премию BAFTA . Сериал сопровождался саундтреком и сопутствующими книгами и видеоиграми; Четыре из последних были опубликованы на сайте BBC и рекламировались как дополнительные эпизоды сериала.
Для бокс-сета Complete Fifth Series были сняты две сцены , показывающие, что происходило между парами обычных эпизодов. [3] Первая сцена происходит между «Одиннадцатым часом» и «Зверем внизу», а вторая — между «Плоть и камень» и «Вампиры Венеции».
В сериале появился Одиннадцатый Доктор , которого сыграл Мэтт Смит . Это произошло после ухода Дэвида Теннанта , исполнявшего роль Десятого Доктора , который покинул шоу, чтобы облегчить переход от Дэвиса к Моффату. [4] Агент Смита позвонил ему и предложил пройти прослушивание на эту роль. [5] Моффат хотел взять на роль актера среднего возраста, «достаточно молодого, чтобы бегать, но достаточно взрослого, чтобы выглядеть мудрым». [6] Когда Смит был третьим, кто пришел на прослушивание, съемочная группа знала, что «[они] нашли своего человека», хотя ему было 26 лет. [7] Продюсеры были осторожны с выбором Смита, потому что считали, что 26-летний актер не сможет сыграть Доктора; хотя глава драматического отдела BBC и исполнительный продюсер Пирс Венгер согласился, он сказал, что Смит достаточно способен сыграть эту роль. [8] [9] По словам Моффата, Смит не выглядел молодым. [6] Кастинг Смита был объявлен во время эпизода сопутствующего сериалу « Доктор Кто» шоу «Доктор Кто: Конфиденциально» , когда он описал роль как «замечательную привилегию и вызов, с которым, я надеюсь, я справлюсь». [8] [9]
Карен Гиллан была выбрана на роль Эми Понд , [10] спутницы Доктора . [11] Директор по кастингу Энди Прайор предложил Гиллан Моффату после ее выступления в эпизоде четвертого сезона « Огни Помпеи » (где она играла прорицательницу), но Моффат изначально считал ее «низенькой и коренастой». [7] Позже он назвал ее «совершенно подходящей для этой роли», хотя она сыграла персонажа не так, как было изначально написано. [6] Гиллан пробовалась на роль со своим (естественным) шотландским акцентом и английским , и после того, как ее утвердили, было решено, что Эми будет шотландкой. [12] [13] Гиллан посчитала, что шотландский акцент больше подходит ее персонажу. [14] Юную версию Эми (Амелии) сыграла 10-летняя кузина Гиллан, Кейтлин Блэквуд, в первом и последнем эпизодах. Актрисы не встречались до шоу, но, хотя Блэквуд пришлось пройти прослушивание, Гиллан порекомендовала ее на роль. [15] [16] Блэквуд и Гиллан появились вместе в «Большом взрыве», что Гиллан поначалу нашла «странным» (хотя актрисы быстро к этому привыкли). [17]
Алекс Кингстон , сыгравшая Ривер Сонг в эпизодах 4-го сезона « Тишина в библиотеке » и « Лес мертвецов », повторила свою роль в двухсерийных историях « Время ангелов » и « Плоть и камень », а также « Пандорика открывается » и « Большой взрыв ». [18] Хотя Кингстон не ожидала возвращения, Моффат всегда хотел, чтобы Ривер вернулась в сериал. [19] Артур Дарвилл появился в семи эпизодах в роли Рори Уильямса , жениха Эми, и был ее компаньоном в шести эпизодах. Дарвилл работал со Смитом над пьесой « Плавание с акулами» . [20] Он получил две сцены из первого эпизода и одну из шестого для своего прослушивания, но (за исключением того, что Рори был парнем Эми) ему не сообщили подробности персонажа. [21] Моффат отметил, «насколько забавным» был Дарвилл во время своего прослушивания. [22] Актёр чувствовал себя «привилегированным» быть частью шоу и был доволен сюжетной линией Рори. [23] Среди приглашённых звёзд в сериале были Оливия Колман , Джеймс Корден , Аннет Кросби , Тони Карран , Иэн Глен , Дэйзи Хаггард , Терренс Хардиман , Том Хоппер , Тоби Джонс , Хелен МакКрори , Нив Макинтош , Иэн МакНис , Патрик Мур , Стивен Мур , Лучиан Мсамати , Билл Найи , Софи Оконедо , Билл Патерсон , Алекс Прайс , Роберт Пью , Ниа Робертс , Майк Скиннер , Мира Сайал и Нина Вадиа . [24] [25]
Доктор Кто был продлен на пятый сезон в сентябре 2007 года. [26] Стивен Моффат сменил Рассела Т. Дэвиса на посту исполнительного продюсера и главного сценариста [27] , а Джули Гарднер на посту исполнительного продюсера сменил Пирс Венгер [28] , который сменил Гарднера на посту руководителя драматического отдела BBC Wales. [29] Бет Уиллис была исполнительным продюсером [30] , а сериал продюсировали Трейси Симпсон и Питер Беннетт [30 ]. Мюррей Голд остался композитором [31] .
Возрождение Доктора Кто 2005 года было представлено как первый сезон , хотя оно транслировалось на BBC Television в течение 26 лет (с 1963 по 1989 год). Когда сериал был подтвержден BBC в сентябре 2007 года, он был назван «пятым сезоном» [32] и последовал за четвёртым сезоном 2008 года . В августе 2009 года журнал Doctor Who Magazine сообщил, что сериал будет производиться и продаваться как «первый сезон». [33] В выпуске за январь 2010 года было опубликовано интервью с Моффатом, в котором он назвал первый сезон «захватывающим», тридцать первый сезон «впечатляющим», а пятый сезон «скучным и ложным». Он в шутку назвал сезон «серией Фнарг», что стало популярной шуткой в последующих выпусках журнала. [34] В мартовском выпуске, который называл его тридцать первым сезоном, были указаны производственные коды от 1.1 до 1.13. [35] Однако в программах BBC [36] , BBC iPlayer [37] и на DVD [38] он упоминается как «Серия 5».
Несмотря на изменения в шоу, Моффат хотел заверить зрителей, что «ничего на самом деле не потеряно»; это было то же самое шоу, и Доктор был тем же персонажем. [39] Сюжетная арка трещин во вселенной была вдохновлена трещиной в стене спальни сына Моффата. [40] Моффат хотел убедиться, что шоу понравится маленьким детям; если они не могли следить за сюжетом, были бы «большие картинки», чтобы развлечь их. [41] Он считал, что хотя Доктор Кто по сути является детским шоу, у него есть универсальная привлекательность, сравнимая со Звездными войнами и Историей игрушек . Моффат считал детскую историю «самой популярной формой развлечения». О сериале он сказал, что они «выдвинули его сказочную сторону»; Доктор Кто «теперь должен быть самым фантастическим из фэнтезийных шоу», чтобы быть более ярким и «сумасшедшим», чем любое другое фэнтезийное шоу. [42]
В интервью 2013 года Моффат сказал, что он разработал грубую идею того, как будет работать его первый сериал в качестве шоураннера, если Дэвид Теннант решит остаться Десятым Доктором . Его предпосылка была бы похожа на начало « Одиннадцатого часа », как он транслировался:
Если бы Дэвид остался на один последний год, он бы, безусловно, стал его последним, поэтому я хотел, чтобы все началось с крушения ТАРДИС в саду Амелии – как сейчас – и ужасно побитый и в синяках Десятый Доктор, шатаясь, вышел. Амелия нашла его, накормила рыбным кремом (нет, это было для Мэтта, это было бы что-то более Дэвиди) и в целом помогла ему. Но мы, зрители, видим, что он в действительно плохом состоянии. Возможно, умирает. В конце концов он возвращается в свою ТАРДИС и улетает. Но когда он возвращается – много лет спустя для Эми – он кажется совершенно здоровым и действительно не помнит ничего из тех событий… И, конечно, со временем мы понимаем, что то, что мы видели, было Десятым Доктором в конце его жизни, собирающимся регенерировать. События, к которым мы вернемся в 13 серии ... [43]
.jpg/1280px-Steven_Moffat_(cropped).jpg)
Моффат написал шесть эпизодов для сериала; [7] остальные были написаны другими, так как он считал, что Доктор Кто выигрывает от разных голосов. [44] По словам Моффата, он в первую очередь поставлял концепции других эпизодов и имел «довольно хорошее представление» о том, что произойдет в каждом эпизоде. [44] Он знал приглашенных авторов «в некоторой степени» и называл свои встречи с ними «довольно радостными». [45] Мэтью Грэм , соавтор « Жизни на Марсе» и сценарист второго эпизода сериала « Бойся ее », не написал свой запланированный эпизод, потому что не верил, что у него будет достаточно времени. Позже Моффат связался с ним и попросил его написать двухсерийный эпизод для следующего сериала (« Мятежная плоть » и « Почти люди »). [46]
В первом эпизоде Моффат намеревался представить Одиннадцатого Доктора и установить его новую личность; [16] второй был призван продемонстрировать потребность Доктора в спутнике и важность Эми для него. [47] Для третьего эпизода он попросил Марка Гэтисса написать эпизод о «Черчилле против далеков ». [48] Моффат хотел включить популярных далеков в новый сериал, [49] и рассматривал возможность их переделки. [50] Гэтисс, Моффат и производственная группа работали вместе, чтобы создать больших, более красочных далеков, похожих на тех, что были в фильмах 1960-х годов . [51]
Для четвёртого и пятого эпизодов Моффат запланировал двухсерийное продолжение своего « Blink » 2007 года с Плачущими Ангелами . [52] [53] Эпизоды «The Time of Angels» и «Flesh and Stone» были задуманы как более ориентированные на действие, чем «Blink», и демонстрировали, что у Ангелов был план, отличный от сбора мусора. [53] Он решил представить Ангелов как злодеев и показать больше того, на что они способны. [54] «Flesh and Stone» заканчивается тем, что Эми пытается соблазнить Доктора, что, по мнению Моффата, соответствовало развитию её персонажа. [40]
Первоначально Тоби Уитхаус планировал написать другой эпизод , но Моффат и Венгер посчитали его слишком похожим на другие эпизоды сериала. Уитхаус написал «Вампиров Венеции» вместо этого, и его оригинальный эпизод был перенесен обратно в следующий сезон . [55] [56] Его попросили написать «большой смелый романтический эпизод», который стал бы «хорошей отправной точкой» для новых зрителей Доктора Кто . Моффат думал, что в середине сериала зритель может «начать смотреть его снова», и это должно быть «что-то романтическое и смешное». [44] Для следующего эпизода Моффат попросил комедийного писателя Саймона Ная написать историю, которая ставила бы под сомнение отношения Эми и Доктора. Эпизод «Выбор Эми» был предназначен для того, чтобы персонаж выбирал между волнением с Доктором или жизнью с Рори. [57] Сцена, в которой Рори умирает в ложной реальности, была предназначена для того, чтобы раскрыть чувства Эми к нему. [58] Най хотел подчеркнуть, что Эми действительно любила Рори, и он не был «просто парнем или женихом-шифровальщиком». [57]
Моффат связался с Крисом Чибналлом, чтобы написать двухсерийный эпизод с силурианцами , злодеями, которые не появлялись в сериале более 25 лет. Поскольку силурианцы были не так известны, как другие монстры, он поручил Чибналлу снова ввести их. Эти силурианцы должны были стать другой ветвью, нежели оригинальные; их дизайн был другим, с лицевыми протезами и без третьего глаза. [59] Ричард Кертис , который работал с Моффатом над специальным выпуском Comic Relief 1999 года «Доктор Кто и проклятие фатальной смерти» , был вызван Моффатом, чтобы отплатить ему той же монетой и написать эпизод («Винсент и Доктор»). [60] У Кертиса была идея эпизода о Ван Гоге «долгое время», и он был заинтригован тем, что Ван Гог никогда не знал, что он знаменит. Гиллан отметила, что в эпизоде был другой подход и стиль, и он был больше ориентирован на персонажей. [61]
Хотя Нил Гейман написал « Жену Доктора », она была перенесена в следующий сезон из-за бюджетных ограничений и заменена на «Жилец». [62] «Жилец» был адаптирован из комикса с тем же названием Гаретом Робертсом для журнала Doctor Who Magazine , хотя он сказал, что большая его часть была начата «с нуля». [63] История была вдохновлена желанием увидеть Доктора в обычных, повседневных человеческих обстоятельствах и удовольствием Робертса от историй, происходящих на Земле, а не в космосе. [63] [64] Робертс был заинтересован в создании телевизионной версии истории, но не упоминал об этом; Моффату понравилась комическая история, и он попросил адаптировать ее в эпизод, когда стал шоураннером. [63] [64] В интервью 2021 года Роберт Ширман рассказал, что он принимал участие в разработке 5-го сезона, но позже ушел. Моффат открыто пригласил его вернуться, но Ширман отказался, сославшись на изменения в своей карьере и более высокий статус сценаристов, привлеченных к шоу. [65] Джек Торн также претендовал на то, чтобы написать эпизод, но они полюбовно расстались. [66]
Аспекты финала пришли в голову Моффату, когда он планировал сюжетную линию сериала, хотя он оставил место для импровизации по мере развития истории. [67] «Большой взрыв» заканчивается свадьбой Эми и Рори; Моффат сказал, что он намеревался, чтобы они поженились «с самого начала». [39] Финал оставил вопросы (на которые будут даны ответы в следующем сезоне) о личности Ривер Сонг и « Тишине », которая, по-видимому, заставила ТАРДИС взорваться. [17]
Хотя Одиннадцатый Доктор все еще носит костюм своего предыдущего воплощения в первом эпизоде, художник по костюмам Рэй Холман сказал, что костюм был сломан и потрепан. В первом эпизоде он нашел свою собственную идентичность и выбрал свой уникальный костюм. [68] Смит примерил множество вещей, чтобы найти образ, в котором он чувствовал бы себя комфортно и уверенно, и который бы идентифицировал его Доктора. [68] [69] Он принес подтяжки и твидовый пиджак ; [69] Холман подумал, что твидовый пиджак был «немного староват для него», но он указывал на то, что он был «профессором и студентом одновременно» и давал ему «то качество, что Доктор все еще учится, но также имеет некоторый авторитет». [68] Смит предложил галстук-бабочку; Холман и другие не одобрили, но когда он надел его, они решили, что у них его костюм. [68] По словам актера, на него повлиял костюм Второго Доктора в «Гробнице киберлюдей» . [18] Другими источниками вдохновения были «элемент профессора» и «большие пыльные ботинки, как у Индианы Джонса ». [70] Магазин мужской одежды Topman сообщил, что продажи их галстуков-бабочек выросли на 94 процента в апреле 2010 года, когда сериал начал выходить в эфир. [71]
Гиллан внесла значительный вклад в костюм, прическу и макияж Эми. [13] Холман сказал, что личность Эми была неясна в первом эпизоде, но позже она носила свою собственную одежду. [68] По словам актрисы, у Эми была внутренняя уверенность носить одежду, которая показывала «немного кожи время от времени». [13] Хотя она примерила несколько костюмов, когда дело дошло до коротких юбок, она «просто подумала, что это правильно» и указала, что Эми «комфортно и уверена в своем внешнем виде». [72] Гиллан считала, что юбки отражают то, что молодые женщины обычно носят в ее возрасте. [73] Исполнительный продюсер Пирс Венгер отметил, что летная куртка Эми 1970-х годов (которую она носила «довольно часто») отражала Гиллан как «прирожденную авантюристку», и Эми развила любовь к путешествиям и приключениям. [68]
В сериале был представлен новый логотип, который был анонсирован в октябре 2009 года. По данным BBC, это была одиннадцатая версия логотипа шоу. [74] По словам Моффата, эмблема «DW» в форме ТАРДИС была «чем-то действительно новым». [75] Логотип был включён в новую последовательность титров, которая не была показана аудитории за пределами BBC до первой трансляции «Одиннадцатого часа»; предыдущие пресс-показы и предварительные просмотры использовали вариант предыдущей последовательности. [76] Моффат хотел новую версию музыкальной темы , а композитор Мюррей Голд хотел, чтобы она «звучала немного безрассудно». Новая версия, сочиненная Голдом, включала мелодию электронной трубы и более быстрый темп. [77] [78] Некоторым фанатам не понравилась новая тема, и к 18 апреля 2010 года BBC получила 70 жалоб. [77] Представитель « Доктора Кто» ответил: «Аранжировщик вносил изменения в музыку четыре раза с 2005 года, так что изменения не являются чем-то новым. Для возрождения шоу важно продолжать пересматривать партитуру, всегда сохраняя при этом завораживающую и новаторскую сущность оригинала». [77]
Был использован новый реквизит ТАРДИС с логотипом скорой помощи Святого Иоанна , который использовался в первые дни шоу и в фильмах Питера Кушинга середины 1960-х годов (фанатом которых был Моффат). [79] Моффат сказал, что это было то, что он «действительно хотел сделать», и было сделано «только потому, что [он] считал, что это красивее», и он хотел наклейку скорой помощи Святого Иоанна спереди. [42] Это более яркий оттенок синего, как ТАРДИС Кушинга. [80]
Был разработан новый набор интерьера ТАРДИС, который, по оценкам Моффата, был в три раза больше предыдущего. Хотя он не решил создавать новый интерьер специально для нового Доктора, художнику-декоратору было поручено создать дизайн, который бы подходил Доктору Смита. [81] Моффату понравился старый набор, но он подумал, что пришло время для нового, чтобы «удивить людей», и считал, что дух новой эпохи должен изменить все. [16] Пирс Венгер сказал, что потребовалось «довольно много времени, чтобы сделать дизайн правильным», и они были осторожны, чтобы не сделать его слишком футуристичным, поскольку «футуристический» ничего не значил для Доктора. [81] Набор был разработан Эдвардом Томасом. [82] Предыдущий интерьер ТАРДИС был показан в начале «Одиннадцатого часа»; Ротор времени на консоли пришлось перестроить из-за взрывных спецэффектов, использованных в « Конце времени ». [82] Звуковая отвёртка была уничтожена в «Одиннадцатом часе», и была создана новая версия с зелёным светом и металлическими когтями. [83] Смит любил держать реквизит при себе, «вращая его и щелкая», и сломал четыре из них. [84] Шум, издаваемый отвёрткой, был добавлен на этапе пост-продакшна с помощью синтезатора . [85] Моффат описал изменения как начало с «чистого листа», что имело смысл после того, как предыдущий состав и команда ушли. [45]
Саундтрек к этому сериалу написал Мюррей Голд , а оркестровку выполнил Бен Фостер .
Все режиссеры сериала были новичками в «Докторе Кто» ; Моффат сказал, что он хотел «встряхнуть ситуацию», и что «никогда не рано избавиться от страховочной сетки». [86] Адам Смит снял первый, четвертый и пятый эпизоды, [87] а Эндрю Ганн , Эшли Уэй, Джонни Кэмпбелл , Тоби Хейнс и Кэтрин Морсхед сняли по два эпизода каждый. [88]
Репетируя четвёртый и пятый эпизоды (первые спродюсированные эпизоды), режиссёр Адам Смит предложил Смиту и Гиллан «устроить приключение», в котором они могли бы испытать что-то захватывающее, смеяться и кричать; он взял их на «настоящую поездку до бела кулака» на лодке в заливе Кардиффа . [87] Съёмки начались 20 июля 2009 года на пляже Саутерндаун в долине Гламорган для «Времени ангелов» и «Плоти и камня». [89] Моффат написал, что в типичном телевизионном производстве первый день съёмок «вероятно, будет чем-то довольно несущественным и будет включать в себя выстрел во второстепенного персонажа или крупный план руки или что-то ещё», а не «знаковую» сцену с Доктором, Эми, Ривер Сонг и ТАРДИС. [90] Лесные сцены в «Плоти и камне» снимались в Пазлвуде в лесу Дин в течение девяти ночей в июле 2009 года. [91]
Эпизоды два и три составили второй производственный блок. [18] Сцены для «Зверя внизу» были сняты в оранжерее в парке Маргам Кантри в Порт-Толботе во время ночных съемок 22 сентября 2009 года. Половина сцены для «Пандорики открывается» с Лиз 10 ( Софи Оконедо ) из «Зверя внизу» также была снята там. [92] Сцены для города Эми и Рори Лидворт в первом эпизоде, «Одиннадцатый час», были сняты в деревне Лландафф в Кардиффе в течение нескольких дней осенью 2009 года: 29 сентября, 5–7 октября и 20 ноября. [93]
Четвертый производственный блок, состоящий из «Голодной Земли» и «Хладнокровия», был снят в октябре и ноябре 2009 года; натурные съемки проходили в Лланвинно , Уэльс. [94] Сцены для «Хладнокровия» также снимались в ботаническом саду Плантасия в Суонси 13 ноября 2009 года, [95] а также в Храме Мира в Кардиффе и других местах и необычных декорациях для силурийского города. [96] «Вампиры Венеции» и «Винсент и Доктор» снимались в основном в Трогире , Хорватия , которые заменяли Венецию и Париж соответственно. [61] [97] Хотя небольшая съемочная группа отправилась в Венецию для общих планов прибрежных зданий, эпизод не был снят там, потому что потребовалось бы слишком много времени, чтобы охватить современные магазины в современном городе. [97] Сцены для «Вампиров Венеции» также снимались в Атлантическом колледже , замке Кайрфилли , Кастель-Кох , ратуше Трогира и поместье Лланкейх-Фаур . [98]
Территория поместья Margam Country Park использовалась для размещения «Foamhenge», облегченной копии Стоунхенджа для «The Pandorica Opens». [92] Несколько других сцен для «The Pandorica Opens» и «The Big Bang» также были сняты там в течение первых нескольких дней февраля 2010 года . [92] Камера Пандорики была снята в Upper Boat Studios , на самой большой съемочной площадке, когда-либо построенной там. [99] [100] Дополнительные сцены для «The Big Bang» были сняты в Brangwyn Hall и Miskin Manor . [17] «Amy's Choice» был частично снят в Скенфрите , Уэльс, как Upper Leadworth. [22]
Съемки сериала длились около девяти месяцев. [101] Производственные блоки были организованы следующим образом: [18]
Первый трейлер сериала был показан по телевидению и опубликован в сети вскоре после трансляции второй части «Конца времени» 1 января 2010 года. [102] 17 февраля было выпущено новое рекламное изображение. [103] Второй трейлер был выпущен 20 февраля, [104] а 3D- версия была показана в кинотеатрах вместе с «Алисой в стране чудес» . [105] Моффат подтвердил дату начала сериала 3 апреля 19 марта на BBC Breakfast . [106] В тот же день трейлер, показанный на пресс-показе первого эпизода, был опубликован в сети. [107] BBC America , которая будет транслировать сериал в Соединенных Штатах, выпустила расширенный трейлер 21 марта. [108] Рекламный тур сериала начался 29 марта и закончился два дня спустя, когда Смит и Гиллан представили первый эпизод в Белфасте , Инвернессе , Сандерленде , Солфорде и Нортгемптоне . [109] Первый эпизод был показан в медиацентре Paley Center в Нью-Йорке и кинотеатре Village East 14 апреля. [110] [111]
Пятый сезон «Доктора Кто» дебютировал на BBC One 3 апреля 2010 года [106] с «Одиннадцатым часом», расширенным 65-минутным эпизодом. [72] Он завершился «Большим взрывом» 26 июня. [112] Шестой эпизод («Вампиры Венеции») транслировался в 18:00 по британскому летнему времени , что является самым ранним временем начала эпизода « Доктора Кто» с момента его возвращения в 2005 году. [113]
Сериал был показан в Австралии на сервисе ABC iview , стартовав в полночь 16 апреля 2010 года, а затем транслируясь на ABC1 два дня спустя. [114] Он начал транслироваться в Соединенных Штатах 17 апреля 2010 года на BBC America [115] и в Канаде в тот же день на Space . [116] Это был первый первоначальный показ полного сезона Доктора Кто на BBC America; первые четыре сезона были впервые показаны на Sci-Fi Channel , повторно на BBC America. [117] Разрыв между показами в Великобритании и США значительно сократился. [115] В Новой Зеландии сериал начал транслироваться на Prime 2 мая 2010 года . [118]
7 июня 2010 года первый том 5-го сезона был выпущен на DVD и Blu-ray в Регионе 2 с «Одиннадцатым часом», «Зверем внизу» и «Победой далеков». [38] [119] Второй том был выпущен 5 июля на DVD и Blu-ray с «Время ангелов», «Плоть и камень» и «Вампиры Венеции». [120] [121] «Выбор Эми», «Голодная земля» и «Холодная кровь» последовали в третьем томе, который был выпущен на DVD и Blu-ray 2 августа 2010 года. [122] [123] Четвертый и последний том с «Винсентом и Доктором», «Жильцом», «Пандорикой открывается» и «Большим взрывом» был выпущен на DVD и Blu-ray 6 сентября. [124] [125]
Коллекция эпизодов сериала была выпущена на DVD и Blu-ray в Регионе 2 8 ноября 2010 года [3] [126] и в Регионе 1 на следующий день. [127] В Регионе 4 бокс-сет был выпущен 2 декабря 2010 года. [128] Он содержал две дополнительные сцены «Тем временем в ТАРДИС», профили врагов из «Досье монстров», сокращённые версии « Доктора Кто: Конфиденциально » , вырезки, комментарии в видениях, видеодневники, трейлеры и промо-ролики к сериалу. [3] Комментарии были отходом от предыдущих выпусков, их было шесть вместо полных тринадцати. [129]
В серии BBC Books Doctor Who New Series Adventures (серия спин-офф романов, которая началась в 2005 году с Девятого Доктора и возрождения телесериала) было опубликовано шесть романов, соответствующих сериалу. 22 апреля 2010 года первые три ( «Аполлон 23» Джастина Ричардса , « Ночь людей» Дэвида Ллевеллина и «Забытая армия » Брайана Минчина) были опубликованы с Одиннадцатым Доктором и Эми. [145] [146] [147] 8 июля 2010 года были опубликованы ещё три романа: «Ядерное время» Оли Смита, «Погоня за гламуром» Гэри Рассела и « Королевский дракон» Уны МакКормак с Доктором, Эми и Рори. [148] [149] [150]
Писатель-фантаст Майкл Муркок , который смотрел «Доктора Кто» с самого начала , также написал роман. [151] 345-страничный « Пришествие террафилов» был опубликован 14 октября 2010 года. [152] 16 сентября 2010 года BBC Books опубликовали свой первый графический роман «Доктор Кто» : «Единственный хороший далек » с Доктором и Эми. [153] BBC Books также опубликовали «Блестящую книгу Доктора Кто 2011» — путеводитель по сериалу с закулисным содержанием, [154] в Великобритании 30 сентября 2010 года. [155]
Двухдисковый саундтрек с 63 треками из этого сериала (от «The Eleventh Hour» до «The Big Bang»), составленный Мюрреем Голдом, был выпущен 8 ноября 2010 года на Silva Screen Records. Это был второй двойной альбом после предыдущего релиза ; Голд сказал, что предыдущий двойной альбом был популярен, и Silva Screen разрешила еще один. Треки представлены в порядке эпизодов, что, по словам Голда, «должно дать ощущение блуждания по этому гигантскому масштабу». [78]
В марте 2010 года сообщалось, что Nintendo подписала контракт на 10 миллионов фунтов стерлингов на игры Doctor Who для Wii и DS . Игры были проданы Nintendo, потому что бренд был известен как ориентированный на семью, а Wii, в частности, был тем, во что семьи играли вместе. BBC была уверена, что будет следить за играми и следить за тем, чтобы они не содержали чрезмерного насилия. [158] Doctor Who: Evacuation Earth был выпущен для DS и включал в себя далеков, а Doctor Who: Return to Earth включал в себя киберлюдей и был выпущен для Wii. В обеих играх участвовали Одиннадцатый Доктор и Эми Понд, озвученные Смитом и Гиллан. [159] Evacuation Earth был выпущен 12 ноября 2010 года, [160] а Return to Earth последовал за ним 19 ноября. [161] Для сопровождения игр были выпущены пульты Wii и стилусы DS, смоделированные по образцу звуковой отвёртки. [162]
Дети не просто смотрят «Доктора Кто » — они присоединяются. Они придумывают игры, придумывают своих монстров, создают свои собственные истории. Теперь есть кое-что еще — теперь они могут стать Доктором в совершенно новых эпизодах. «Доктор Кто: Приключенческие игры» предложат фанатам уникальную возможность войти в его мир, столкнуться с его трудностями и сразиться с его самыми смертельными врагами. Разрабатывая эти игры вместе с новым телесериалом, мы смогли сплести захватывающие повествовательные нити с самым лучшим игровым дизайном, чтобы создать новый тип Доктора Кто , которым может наслаждаться вся семья.
Стивен Моффат [163]
В апреле 2010 года BBC анонсировала The Adventure Games , четыре интерактивных эпизода, доступных для бесплатной загрузки на сайте BBC Doctor Who , в которых Доктора и Эми озвучивали Смит и Гиллан. Пирс Венгер назвал их четырьмя дополнительными эпизодами в сериале, со всем контентом, являющимся частью вселенной Доктора Кто . [164] Игры, разработанные Чарльзом Сесилом и игровой компанией Sumo из Шеффилда , были написаны Филом Фордом и Джеймсом Мораном и контролировались Моффатом и продюсерами шоу. [165] С Сесилом связался интерактивный редактор BBC Wales Иэн Твидейл, который спросил его о разработке игры Doctor Who . [166] Движения Смита и Гиллан были запечатлены с помощью ротоскопирования . [165]
Поскольку Доктор — пацифист и не использует оружие, обычно встречающееся в видеоиграх, в The Adventure Games использовался более стратегический и головоломко-ориентированный игровой процесс; большая часть первой игры была основана на скрытности, исследовании и решении головоломок. Доктор был оснащен своей звуковой отверткой, но, поскольку она часто использовалась в качестве ключа-скелета в шоу, игра использует решение головоломок для продвижения вместо простого использования отвертки. [167]
Первая часть, City of the Daleks , изначально была запланирована к выпуску на 5 июня 2010 года, [168] но стала доступна на два дня раньше. [169] BBC объяснила ранний выпуск процедурой тестирования, и ожидалось, что финальные правки будут сделаны до официального релиза. [170] За первые двенадцать дней доступности игра была загружена более 500 000 раз, а трафик на сайте увеличился. [171] Вторая игра, Blood of the Cybermen , была выпущена 26 июня после выхода финала сериала. [172] За ней последовала третья игра ( TARDIS ) 27 августа, [173] и Shadows of the Vashta Nerada 22 декабря. [174]
Мобильное игровое приложение было также разработано Tag Games для BBC Worldwide . [175] Под названием « Доктор Кто: Лабиринты времени » оно позволяло играть за Доктора и Эми и включало путешествия во времени, победу над врагами и решение проблем. [176] В игре было более 100 головоломок, семь локаций для путешествий, музыка из шоу, а также далеки, киберлюди и силурианцы в качестве врагов. [177] Приложение было выпущено для устройств Apple IOS 16 декабря 2010 года, [178] а для Android — 17 августа 2011 года. [179]
_viewers.JPG/1280px-Doctor_Who_(series_5)_viewers.JPG)
Окончательные консолидированные данные по просмотрам показали, что премьеру «Одиннадцатого часа» посмотрели 10,085 миллионов зрителей [180] — самая просматриваемая премьера со времен « Роза » и восьмой по величине показатель для эпизода « Доктора Кто» с момента его возрождения в 2005 году. [181] В США первый эпизод установил рекорд для BBC America со средним показателем в 1,2 миллиона зрителей и 0,9 миллиона среди взрослых в возрасте 25–54 лет. [182] В течение недели после трансляции «Одиннадцатый час» получил 1,27 миллиона просмотров на онлайн-сервисе BBC iPlayer — рекорд по количеству запросов за неделю. [183] Это был самый запрашиваемый эпизод 2010 года (с 2,2 миллиона просмотров), а «Доктор Кто» также стал самой просматриваемой программой года на сервисе. [184]
«Голодная Земля» получила самые низкие рейтинги за ночь с момента возвращения сериала в 2005 году, собрав 4,4 миллиона зрителей; [185] в окончательных консолидированных рейтингах «Жилец» стал самой низкой точкой сериала. [180] Его эпизоды получили Индекс одобрения , меру того, насколько зрителям понравилась программа. BBC считает оценку 85 или выше «превосходной»; «Победа далеков» и «Выбор Эми» были единственными эпизодами, которые набрали меньше (84). [186] [187] «Время ангелов» и «Жилец» набрали 87, [188] [189] а «Пандорика открывается» набрала 88. [190] Финал («Большой взрыв») набрал 89, что является самым высоким показателем для сериала и самым высоким показателем среди четырех основных каналов BBC в день его трансляции. [191]
На основе рейтингов за ночь, сериал в среднем посмотрели шесть миллионов человек (падение на 1,2 миллиона по сравнению с предыдущим сериалом). Менеджеры BBC заявили, что общее количество просмотров не снизилось, так как больше людей смотрели его онлайн или записывали. [192] Стивен Брей из Den of Geek решил «расставить все по местам»; с учетом окончательных рейтингов первых одиннадцати эпизодов сериала (последние два рейтинга не были опубликованы, когда статья была опубликована), сериал в среднем посмотрели 7,8 миллионов человек. Это превысило средний показатель второго сериала (7,5 миллиона), третьего сериала (7,7 миллиона) и первых одиннадцати эпизодов четвертого сериала (7,7 миллиона). [193]
И когда 5-й сезон стал большим, это было электрически. Такие, как «Одиннадцатый час», двухсерийный «Время ангелов/Плоть и камень», «Выбор Эми» и закрывающий серию двойной выпуск «Пандорика открывается» и «Большой взрыв» принесли абсолютно завораживающее телевизионное золото. Вырвавшись из своих бюджетных ограничений, мы получили волнение, приключения и огромное зрелище... Это не значит, что все сработало. Такие эпизоды, как «Победа далеков» (легко сказать, наименее успешный выход «Кто» в этом году) споткнулись на вялом сюжете, который мало отдавал должное возрождению далеков. Действительно, слабые эпизоды сериала, казалось, преследовали своего рода глупые, необдуманные погружения в натянутую логику, которая запятнала худшее из Доктора Кто [Дэвиса] , а такие эпизоды, как «Вампиры Венеции» и «Жилец», просто не смогли избавиться от плохих привычек предыдущих сезонов. Даже Моффат оступился со своим «Зверем внизу» в истории, которая рухнула под тяжестью собственных амбиций.
Мэтт Уэйлс из IGN о сериале [208]
Сезон 5 получил весьма положительные отзывы критиков после его трансляции. Сериал получил 100% одобрение от 14 критиков — средний рейтинг 9/10 на сайте-агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes , который сказал: « Доктор Кто снова превращается в очаровательную одиссею в своем пятом сезоне, возглавляемую бесконечно милым воплощением Повелителя Времени Мэтта Смита». [209] Мэтт Уэйлс из IGN дал сериалу «отличную» оценку 8,5 из 10, сказав, что он «возможно, не был идеальным», но перезагрузил шоу «всплеском творческой энергии» и «вернул смелое, захватывающее, остроумное, умное, домашнее телевидение событий на малый экран». Он похвалил Смит за «[ослепительную] игру, которая изобразила Доктора как совершенно чужого» и «легкое» развитие персонажа Доктора, но критиковал персонажа Эми Понд. Хотя он считал ее «вполне смотрибельной» (особенно ее химию со Смитом), он критиковал персонажа за то, что «часто нарисованный в основном двумерными мазками, которые создавали дерзкий, иногда раздражающий поворот», и сериал в целом за отсутствие «души, чтобы заземлить сложные научно-фантастические детали». Уэльс похвалил «прекрасно задуманную» сюжетную линию Моффата и сложность повествования. [208]
Сэм Макферсон из Zap2it дал сериалу оценку «A», посчитав его сильнейшим сериалом с момента его возрождения в 2005 году. Макферсон похвалил Смита и Гиллан (отметив, что у Эми не было особого развития персонажа), и подумал, что Дарвилл «может быть просто одним из лучших актёров на телевидении в настоящее время». Отметив, что большинство эпизодов происходило на Земле или на космических кораблях, он хотел бы увидеть, как Доктор, Эми и Рори «больше разветвляются в будущем». [210] Дэйв Голдер из SFX дал сериалу четыре звезды из пяти; он выглядел «очень многообещающе», хотя «было осторожное, немного неловкое ощущение сериала», похожее на первый сезон . Он назвал Смит «великолепным», а Гиллан «прекрасным, хотя до сих пор характер Эми был настолько продиктован требованиями сюжетной линии, что трудно почувствовать, что мы действительно уже узнали её». [211]
В обзоре первых шести эпизодов Дэн Мартин из The Guardian посчитал, что они были сильными и «в целом смешнее [и], похоже, переписали правило, согласно которому Доктор Кто должен был превосходить самого себя каждый год». Однако он раскритиковал отсутствие эмоций, которое ранее сдерживало шоу, и еще не сопереживал Эми. [212] Мартин отметил, что у сериала были высокие ожидания (из-за качества предыдущих эпизодов Доктора Кто Моффата ), что могло разочаровать тех, кто ожидал «мрачных, взрослых версий Кто каждую неделю», поскольку Моффат больше подходил к сказке; его диалоги были «менее мыльными и более острыми», чем у Дэвиса. Возвращаясь к предыдущим выпускам, он отметил, что эмоций было меньше; однако «когда кто-то умирал... это тяжело врезалось в сердце». Эми была «откровением», хотя иногда она «чувствовала себя немного однотонной». [213]
Джем Уилер из Den of Geek дал сериалу пять из пяти звезд, похвалив Доктора Смита. Уилер отметил, что Эми «сначала казалась немного недооцененной, но финал сериала помог заполнить явные пробелы в ее личности»; Уилер также похвалил Дарвилла. [214] Рецензент Slice of SciFi Майкл Хикерсон похвалил «увлекательную» сюжетную арку Моффата, которая сделала сериал более последовательным; она давала зрителям ответы по мере развития и исследовала ее влияние на персонажей. Хикерсон назвал его «лучшим сезоном нового сериала», хотя «идеального сезона шоу еще не было. Этот просто ближе, чем многие другие». [129] Гэвин Фуллер из The Daily Telegraph , оптимистично настроенный по поводу того, что он «будет становиться все сильнее и сильнее в следующем году», назвал сериал «чем-то вроде яйца викария, и, возможно, не таким сильным, как предыдущие годы в целом». [215] Патрик Малкерн из Radio Times похвалил Моффата за «[перезагрузку] сериала с амбициозным планом игры, восхитительную сказочную атмосферу, которая может понравиться и взрослым, и [нахождение] звезд в лице Мэтта Смита, Карен Гиллан и Артура Дарвилла». Хотя он похвалил другие эпизоды Моффата, он посчитал «Зверя внизу» «индейкой». [216]
AV Club поставил «Доктора Кто» на 25-е место среди лучших шоу 2010 года, заявив, что ему «не хватало по-настоящему слабых эпизодов», и выделив «Время ангелов»/«Плоть и камень», «Винсент и Доктор» и «Жилец» как лучшие эпизоды. [217] Digital Spy поставил программу на третье место среди лучших в 2010 году, заявив, что она «дала нам несколько потрясающих эпизодов — прекрасно трагичный «Винсент и Доктор», чудесно выстроенный вступительный эпизод и хорошо продуманный финал... но также и многоцветную чудовищность «Победа далеков». В целом, это достаточно приличный старт для новой команды, но с такой сильной родословной мы не могли не почувствовать себя немного разочарованными». [218]
После трансляции «Одиннадцатого часа» (где Эми была представлена как киссограмма , в откровенном наряде полицейской, которая наблюдала, как Доктор переодевается в свой новый костюм), сообщалось, что несколько зрителей критиковали персонажа и ее профессию в сети, как «неподходящие для семейного шоу». Венгер защищал персонажа: «Вся эта история с киссограммой сыграла на желании Стивена, чтобы спутница была задиристой, откровенной и немного хаотичной. Эми, вероятно, самая дикая спутница, с которой путешествовал Доктор, но она не распутная». [72] Гиллан защищала своего персонажа, говоря, что девушки в возрасте Эми часто носили короткие юбки; Эми была «сильной женщиной» и «нормальной девушкой с нормальными импульсами». [73]
