stringtranslate.com

Корейская демилитаризованная зона

Корейская демилитаризованная зона ( кор .  한반도 비무장 지대 ) — это сильно милитаризованная полоса земли, пролегающая через Корейский полуостров около 38-й параллели северной широты . Демилитаризованная зона (ДМЗ) — это пограничный барьер , который делит полуостров примерно пополам. Она была создана в качестве буферной зоны между странами Северной Кореи и Южной Кореи в соответствии с положениями Соглашения о перемирии в Корее 1953 года, соглашения между Северной Кореей, Китаем и Командованием Организации Объединенных Наций .

Длина DMZ составляет 250 километров (160 миль), а ширина — около 4 километров (2,5 мили). В DMZ и вокруг нее произошли различные инциденты , в результате которых с обеих сторон погибли военные и гражданские лица. В DMZ находится место встречи двух стран, где проходят переговоры: небольшая Совместная зона безопасности (JSA) около западного конца зоны.

Расположение

Корейская демилитаризованная зона видна ночью из космоса из-за заметного недостатка освещения в северной части Корейского полуострова .

Корейская демилитаризованная зона пересекает, но не следует 38-й параллели северной широты , которая была границей до Корейской войны . Она пересекает параллель под углом, причем западный конец демилитаризованной зоны лежит к югу от параллели, а восточный конец — к северу от нее.

Длина DMZ составляет 250 км (160 миль), [1] приблизительно 4 км (2,5 мили) в ширину. Хотя сама зона демилитаризована, границы зоны с обеих сторон являются одними из самых милитаризованных границ в мире. [2] Северная разграничительная линия , или NLL, является спорной морской демаркационной линией между Северной и Южной Кореей в Желтом море , не согласованной в перемирии. Береговая линия и острова по обе стороны NLL также сильно милитаризованы. [3]

История

Деталь демилитаризованной зоны
Часть северокорейской демилитаризованной зоны, вид из зоны совместной безопасности в январе 1976 года.

38- я параллель северной широты , которая делит Корейский полуостров примерно пополам, была первоначальной границей между кратковременными административными зонами Кореи Соединенных Штатов и Советского Союза в конце Второй мировой войны . После создания Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР, неофициально «Северная Корея») и Республики Корея (РК, неофициально «Южная Корея») в 1948 году она стала фактической международной границей и одним из самых напряженных фронтов в Холодной войне .

И Север, и Юг оставались зависимыми от своих государств-спонсоров с 1948 года до начала Корейской войны . Этот конфликт, унесший более трех миллионов жизней и разделивший Корейский полуостров по идеологическим признакам, начался 25 июня 1950 года с полномасштабного вторжения КНДР через 38-ю параллель и закончился в 1953 году после того, как международное вмешательство отодвинуло фронт войны почти до 38-й параллели.

В Соглашении о перемирии от 27 июля 1953 года была создана DMZ, поскольку каждая сторона согласилась отвести свои войска на 2000 м (1,2 мили) от линии фронта, создав буферную зону шириной 4 км (2,5 мили). Военная демаркационная линия (MDL) проходит через центр DMZ и указывает, где находился фронт, когда было подписано соглашение.

Из-за этого теоретического тупика и реальной враждебности между Севером и Югом по обе стороны линии размещены большие количества войск, каждая сторона принимает меры против потенциальной агрессии с другой стороны, даже71 год после его создания. Соглашение о перемирии точно объясняет, сколько военнослужащих и какое оружие разрешено в DMZ. Солдаты с обеих сторон могут патрулировать внутри DMZ, но они не могут пересекать MDL. Спорадические вспышки насилия на границе и вокруг нее убили более 500 южнокорейских солдат, 50 американских солдат и 250 северокорейских солдат вдоль DMZ между 1953 и 1999 годами. [4]

Daeseong-dong (также пишется как Tae Sung Dong и известна как «Деревня свободы») в Южной Корее и Kijŏng-dong (также известна как «Деревня мира») в Северной Корее являются единственными поселениями, которым комитет по перемирию разрешил оставаться в пределах границ демилитаризованной зоны. [5] Жители Tae Sung Dong управляются и защищаются Командованием Организации Объединенных Наций и, как правило, обязаны проводить в деревне не менее 240 ночей в году, чтобы сохранять свое место жительства. [5] В 2008 году население деревни составляло 218 человек. [5] Жители Tae Sung Dong являются прямыми потомками людей, которые владели землей до Корейской войны 1950–53 годов. [6]

Чтобы и дальше сдерживать вторжение Северной Кореи, в 2014 году правительство США освободило корейскую демилитаризованную зону от своего обязательства по ликвидации противопехотных мин . [7] Однако 1 октября 2018 года начался 20-дневный процесс по ликвидации мин с обеих сторон демилитаризованной зоны. [8]

Зона совместной безопасности

Конференц-Ряд, вид с северной стороны JSA

Внутри DMZ, около западного побережья полуострова, Панмунджом является домом Совместной зоны безопасности (JSA). Первоначально это было единственное сообщение между Северной и Южной Кореей [9], но это изменилось 17 мая 2007 года, когда поезд Korail прошел через DMZ на север по новой линии Donghae Bukbu, построенной на восточном побережье Кореи. Однако возрождение этой линии было недолгим, так как она снова закрылась в июле 2008 года после инцидента, в котором был застрелен южнокорейский турист.

JSA — это место, где находится знаменитый Мост невозврата , по которому происходил обмен пленными. На северной и южной стороне Военной демаркационной линии (MDL) есть несколько зданий, и некоторые из них были построены на ней. Все переговоры с 1953 года проводились в JSA, включая заявления о корейской солидарности, которые в целом не привели ни к чему, кроме небольшого спада напряженности .

В пределах JSA есть ряд зданий для совместных встреч, называемых конференц-залами. MDL проходит через конференц-залы и посередине столов для конференций, где северокорейцы и командование ООН (в основном южнокорейцы и американцы) встречаются лицом к лицу.

Напротив зданий Conference Row находятся северокорейский Panmungak (на английском языке: Panmun Hall ) и южнокорейский Freedom House . В 1994 году Северная Корея расширила Panmungak, добавив третий этаж. В 1998 году Южная Корея построила новый Freedom House для своих сотрудников Красного Креста и, возможно, для воссоединения семей, разлученных Корейской войной . Новое здание включило в свой дизайн старую пагоду Freedom House.

С 1953 года в JSA время от времени происходили столкновения и стычки. Инцидент с убийством топором в августе 1976 года был связан с попыткой подрезать дерево, в результате чего погибли два человека ( капитан Артур Бонифас и старший лейтенант Марк Барретт). Другой инцидент произошел 23 ноября 1984 года, когда советский турист по имени Василий Матузок (иногда пишется как Матусак), который был частью официальной поездки в JSA (принимаемой Севером), перебежал через MDL, крича, что он хочет перейти на юг. Около 30 северокорейских солдат преследовали его через границу, открыв огонь. [10] Пограничники с южнокорейской стороны открыли ответный огонь, в конечном итоге окружив северокорейцев. В ходе боя погибли один южнокореец и три северокорейских солдата. Матузок выжил и в конечном итоге был переселен в США [11]

В конце 2009 года южнокорейские силы совместно с командованием ООН начали реконструкцию трех своих сторожевых постов и двух контрольно-пропускных пунктов на территории комплекса JSA. Строительство было направлено на расширение и модернизацию сооружений. Работы были начаты через год после того, как Северная Корея завершила замену четырех сторожевых постов JSA на своей стороне MDL. [12] 15 октября 2018 года в ходе переговоров на высоком уровне в Пханмунджоме военные должностные лица в звании полковника из двух Корей и Берк Гамильтон, секретарь Военной комиссии по перемирию UNC , объявили о мерах по сокращению обычных военных угроз, таких как создание буферных зон вдоль их сухопутных и морских границ и бесполетной зоны над границей, ликвидация 11 передовых сторожевых постов к декабрю и разминирование участков демилитаризованной зоны. [13]

Деревни

Киджондон в Северной Корее , вид из Южной Кореи

И Северная, и Южная Корея поддерживают мирные деревни в пределах видимости друг друга со стороны ДМЗ. На юге Дэсон-дон управляется в соответствии с условиями ДМЗ. Жители деревни считаются гражданами Республики Корея , но освобождены от уплаты налогов и других гражданских требований, таких как военная служба . На севере Киджон-дон представляет собой ряд ярко окрашенных многоэтажных зданий из литого бетона и квартир с электрическим освещением. Эти особенности представляли неслыханный уровень роскоши для сельских корейцев, как на Севере, так и на Юге, в 1950-х годах. Город был ориентирован таким образом, что ярко-синие крыши и белые стены зданий были наиболее отличительными чертами при взгляде с границы. Однако, основываясь на тщательном наблюдении с помощью современных телескопических линз, было подтверждено, что здания представляют собой всего лишь бетонные оболочки без оконных стекол или даже внутренних помещений, [14] [15] при этом освещение в зданиях включается и выключается в определенное время, а пустые тротуары подметаются небольшой бригадой смотрителей, чтобы сохранить иллюзию активности. [16]

Флагштоки

В 1980-х годах правительство Южной Кореи построило 100-метровый (328 футов) флагшток в Дэсон-донге, на котором развевается южнокорейский флаг весом 130 кг (287 фунтов). В ходе того, что некоторые называют «войной флагштоков», правительство Северной Кореи ответило строительством 160-метрового (525 футов) флагштока Панмунджом в Киджон-донге, всего в 1,2 км (0,7 мили) к западу от границы с Южной Кореей. На нем развевается 270-килограммовый (595 фунтов) флаг Северной Кореи . В 2014 году флагшток Пханмунджома был четвертым по высоте в мире после флагштока Джидды в Джидде , Саудовская Аравия , высотой 170 м (558 футов), флагштока Душанбе в Душанбе , Таджикистан , высотой 165 м (541 фут) и флагштока на Площади государственного флага в Баку , Азербайджан , высотой 162 м (531 фут). [17] [18] В настоящее время это шестой по высоте флагшток в мире.

Инциденты и вторжения, связанные с демилитаризованной зоной

С момента демаркации в демилитаризованной зоне было много случаев инцидентов и вторжений с обеих сторон, хотя северокорейское правительство обычно никогда не признаёт прямой ответственности за любой из этих инцидентов (есть исключения, такие как инцидент с топором). [19] Это было особенно интенсивно во время корейского конфликта в демилитаризованной зоне (1966–1969) , когда серия стычек вдоль демилитаризованной зоны привела к гибели 43 американских , 299 южнокорейских и 397 северокорейских солдат . [20] Это включало в себя налёт на Голубой дом в 1968 году, попытку убийства президента Южной Кореи Пак Чон Хи в Голубом доме . [21]

В 1976 году в ныне рассекреченных протоколах заседания заместитель министра обороны США Уильям Клементс сообщил госсекретарю США Генри Киссинджеру , что было совершено 200 рейдов или вторжений в Северную Корею с юга, хотя и не со стороны американских военных. [22] Подробности лишь нескольких из этих вторжений стали публичными, включая рейды южнокорейских сил в 1967 году, в ходе которых было саботировано около 50 северокорейских объектов. [23]

Туннели вторжения

С 15 ноября 1974 года Южная Корея обнаружила четыре туннеля, пересекающих демилитаризованную зону, которые были вырыты Северной Кореей. Ориентация взрывных линий внутри каждого туннеля указывала на то, что они были вырыты Северной Кореей. Северная Корея утверждала, что туннели были предназначены для добычи угля; в туннелях, которые были вырыты через гранит, уголь не был найден. Некоторые стены туннеля были окрашены в черный цвет, чтобы придать им вид антрацита . [24]

Предполагается, что туннели были запланированы как военный маршрут вторжения Северной Кореи. Они идут с севера на юг и не имеют ответвлений. После каждого открытия инженерия в туннелях становилась все более продвинутой. Например, третий туннель имел небольшой уклон вверх по мере продвижения на юг, чтобы предотвратить застой воды. Сегодня посетители с юга могут посетить второй, третий и четвертый туннели в рамках экскурсий. [ необходима цитата ]

Первый туннель

Первый из туннелей был обнаружен 15 ноября 1974 года патрулем южнокорейской армии, заметившим пар, поднимающийся из-под земли. Первоначальное открытие было встречено автоматным огнем северокорейских солдат. Пять дней спустя, во время последующего исследования этого туннеля, командующий ВМС США Роберт М. Баллинджер и майор корпуса морской пехоты РК Ким Ха-Чхоль были убиты в туннеле северокорейским взрывным устройством. Взрыв также ранил пятерых американцев и одного южнокорейца из Командования ООН.

Туннель, размером примерно 0,9 на 1,2 м (3 на 4 фута), простирался более чем на 1 км (1100 ярдов) за пределы MDL в Южную Корею. Туннель был укреплен бетонными плитами и имел электроэнергию и освещение. Там были склады оружия и спальные места. Также была установлена ​​узкоколейная железная дорога с тележками. Оценки, основанные на размерах туннеля, предполагают, что он мог позволить пройти через него значительному количеству солдат. [25]

Второй туннель

Второй туннель был обнаружен 19 марта 1975 года. Он такой же длины, как и первый туннель. Он расположен на глубине от 50 до 160 м (от 160 до 520 футов) под землей, но больше первого, примерно 2 на 2 м (7 на 7 футов).

Третий туннель

Третий туннель был обнаружен 17 октября 1978 года. В отличие от двух предыдущих, третий туннель был обнаружен по наводке северокорейского перебежчика . Этот туннель имеет длину около 1600 м (5200 футов) и находится на глубине около 73 м (240 футов) под землей. [26] Иностранные посетители, посещающие южнокорейскую демилитаризованную зону, могут заглянуть внутрь этого туннеля, используя наклонную шахту доступа.

Четвертый туннель

Вход в 4-й инфильтрационный туннель, вырытый Северной Кореей, корейская демилитаризованная зона

Четвертый туннель был обнаружен 3 марта 1990 года к северу от города Хэан на бывшем поле битвы Пунчбоул . Размеры туннеля составляют 2 на 2 м (7 на 7 футов), а его глубина составляет 145 м (476 футов). Метод строительства почти идентичен по структуре второму и третьему туннелям. [27]

Корейская стена

Корейская стена, или противотанковое заграждение, в демилитаризованной зоне, вид в бинокль с северокорейской стороны

По данным Северной Кореи, между 1977 и 1979 годами власти Южной Кореи и США построили бетонную стену вдоль демилитаризованной зоны. [28] Однако Северная Корея начала распространять информацию о стене после падения Берлинской стены в 1989 году, когда символизм стены, несправедливо разделяющей народ, стал более очевидным. [29]

Различные организации, такие как северокорейская туристическая компания Korea Konsult, заявили, что Корею разделяет стена, заявив, что:

В районе к югу от Военно-демаркационной линии, которая пересекает Корею в ее талии, есть бетонная стена, которая... тянется более чем на 240 км (149 миль) с востока на запад, имеет высоту 5–8 м (16–26 футов), толщину 10–19 м (33–62 фута) у основания и ширину 3–7 м (10–23 фута) в верхней части. Она усеяна проволочными заграждениями и усеяна орудийными амбразурами, наблюдательными пунктами и различными военными сооружениями. [30]

В декабре 1999 года Чу Чан-Джун, посол Северной Кореи в Китае , повторил заявления о том, что «стена» разделила Корею. Он сказал, что южная сторона стены забита землей, что позволяет получить доступ к вершине стены и делает ее фактически невидимой с южной стороны. Он также утверждал, что она служила плацдармом для любого вторжения на север. [31] [32]

Соединенные Штаты и Южная Корея отрицают существование стены, хотя и утверждают, что вдоль некоторых участков демилитаризованной зоны установлены противотанковые заграждения . [33] Голландский журналист и режиссер Питер Теттеру также снял кадры заграждения в 2001 году, которое его северокорейские гиды назвали Корейской стеной. [28]

В отчете агентства Reuters за 2007 год говорилось, что вдоль демилитаризованной зоны не проходит стена от побережья до побережья, а фотографии «стены», которые использовались в северокорейской пропаганде, на самом деле были всего лишь фотографиями бетонных противотанковых заграждений. [34] В то время как в 2018 году было обезврежено 800 000 наземных мин, было показано, что Совместная зона безопасности вдоль корейской границы охранялась стандартной колючей проволокой. [35]

Северокорейская сторона демилитаризованной зоны

DMZ, Северная Корея. Электрические ограждения используются в Корейской демилитаризованной зоне как средство изоляции Северной Кореи от Южной Кореи. За ограждением находится полоса, под которой спрятаны мины .

Северокорейская сторона демилитаризованной зоны в первую очередь служит для остановки вторжения в Северную Корею с юга. Другая ее цель — гарантировать, что граждане Северной Кореи столкнутся со значительными трудностями при любой попытке перебежать в Южную Корею. [36] [37]

С момента перемирия до 1972 года около 7700 южнокорейских солдат и агентов проникли в Северную Корею с целью саботажа военных баз и промышленных зон. Около 5300 из них так и не вернулись домой. [38]

Северная Корея имеет тысячи артиллерийских орудий вблизи демилитаризованной зоны. Согласно статье в The Economist за 2018 год , Северная Корея может обстреливать Сеул более чем 10 000 снарядами каждую минуту. [39] Эксперты полагают, что 60 процентов ее общей артиллерии размещено в пределах нескольких километров от демилитаризованной зоны, что является сдерживающим фактором против любого южнокорейского вторжения.

Пропаганда

Установка громкоговорителей

С 1953 по 2004 год обе стороны транслировали аудиопропаганду через демилитаризованную зону. [40] Массивные громкоговорители, установленные на нескольких зданиях, передавали пропагандистские передачи КНДР, направленные на юг, а также пропагандистские радиопередачи через границу. [14] Южнокорейские передачи включали «популярную музыку и лекции о свободе и демократии», в то время как северокорейские передачи включали «военную музыку и восхваления правителей страны». В 2004 году Север и Юг договорились прекратить трансляции в рамках соглашения о смягчении дипломатической напряженности. [40]

4 августа 2015 года произошел пограничный инцидент, в ходе которого двое южнокорейских солдат получили ранения, наступив на мины, предположительно заложенные на южной стороне демилитаризованной зоны северокорейскими войсками около караульного поста Республики Корея. [41] [42] Затем и Северная, и Южная Корея возобновили трансляцию пропаганды через громкоговоритель. [43] После четырех дней переговоров, 25 августа 2015 года, Южная Корея согласилась прекратить трансляцию после заявления правительства Северной Кореи, в котором выражалось сожаление по поводу инцидента с минами. [44]

8 января 2016 года в ответ на предполагаемое успешное испытание Северной Кореей водородной бомбы Южная Корея возобновила вещание, направленное на Север. [45] 15 апреля 2016 года сообщалось, что Южная Корея приобрела новую аудиосистему для борьбы с вещанием Северной Кореи. [46]

Воздушные шары

И Северная, и Южная Корея проводили кампании по распространению листовок с использованием воздушных шаров со времен Корейской войны. [47]

В последние годы в запуске воздушных шаров, нацеленных на демилитаризованную зону и за ее пределами, принимали участие в основном южнокорейские неправительственные организации . [48] Из-за ветров воздушные шары, как правило, падают вблизи демилитаризованной зоны, где в основном находятся северокорейские солдаты, желающие увидеть листовки. [49] Как и в случае с громкоговорителями, операции с воздушными шарами были взаимно согласованы и прекращены в период с 2004 по 2010 год. [50] Было подсчитано, что воздушные шары активистов могут способствовать упадку оставшегося сотрудничества между корейскими правительствами, [51] а демилитаризованная зона стала более милитаризованной в последние годы. [52]

Многие северокорейские листовки времен Холодной войны содержали инструкции и карты, помогающие южнокорейским солдатам дезертировать. Одна из листовок, найденных в DMZ, включала карту маршрута дезертирства Чо Дэ-хума в Северную Корею через DMZ. Помимо использования воздушных шаров в качестве средства доставки, северокорейцы также использовали ракеты для отправки листовок в DMZ. [53]

Демонтаж

23 апреля 2018 года и Северная, и Южная Корея официально отменили трансляции своей пограничной пропаганды. [54] 1 мая 2018 года громкоговорители на корейской границе были демонтированы. [55] Обе стороны также обязались прекратить кампании с использованием воздушных шаров. [56] 5 мая 2018 года попытка северокорейских перебежчиков распространить больше пропаганды с использованием воздушных шаров через границу из Южной Кореи была остановлена ​​южнокорейским правительством. [57] Бесполетная зона, которая была установлена ​​1 ноября 2018 года, также обозначает бесполетную зону для всех типов воздушных судов выше MDL и запрещает воздушным шарам летать в пределах 25 км от военной демаркационной линии корейской границы (MDL). [58]

Линия гражданского контроля

Гражданская контрольная линия (CCL) или гражданская контрольная зона (CCZ, 민간인출입통제구역  [ko] ) — это линия, которая обозначает дополнительную буферную зону к DMZ на расстоянии от 5 до 20 км (от 3,1 до 12,4 миль) от южной граничной линии DMZ. Её цель — ограничить и контролировать въезд гражданских лиц в этот район с целью защиты и поддержания безопасности военных объектов и операций вблизи DMZ. Командующий 8-й армией США приказал создать CCL, и она была активирована и впервые вступила в силу в феврале 1954 года. [59]

Буферная зона, которая находится к югу от южной пограничной линии, называется зоной гражданского контроля. Ограждения из колючей проволоки и военные посты охраны обозначают линию гражданского контроля. Зона гражданского контроля необходима военным для контроля за поездками гражданских лиц в туристические места, расположенные недалеко от южной пограничной линии демилитаризованной зоны, такие как обнаруженные инфильтрационные туннели и туристические обсерватории. Обычно при поездках в пределах зоны гражданского контроля южнокорейские солдаты сопровождают туристические автобусы и автомобили в качестве вооруженной охраны для контроля за гражданскими лицами, а также для защиты их от северокорейских нарушителей.

Сразу после прекращения огня , гражданская контрольная зона за пределами демилитаризованной зоны охватывала около 100 пустых деревень. Правительство приняло меры по миграции, чтобы привлечь поселенцев в этот район. В результате, в 1983 году, когда территория, обозначенная гражданской контрольной линией, была самой большой, в 81 деревне, расположенной в гражданской контрольной зоне, проживало в общей сложности 39 725 жителей в 8 799 домохозяйствах. [60]

Большинство туристических и медийных фотографий «забора DMZ» на самом деле являются фотографиями забора CCL. Фактический забор DMZ на южной пограничной линии полностью закрыт для всех, кроме солдат, и фотографировать забор DMZ незаконно. Забор CCL действует скорее как сдерживающий фактор для южнокорейских гражданских лиц, чтобы они не приближались слишком близко к опасной DMZ, а также является последним барьером для северокорейских лазутчиков, если они прорвутся через забор DMZ на южной пограничной линии. [61]

Нейтральная зона устья реки Хан

Весь эстуарий реки Хан считается «Нейтральной зоной» и закрыт для всех гражданских судов, и рассматривается как остальная часть DMZ. Только военным судам разрешено находиться в этой нейтральной зоне.

Согласно Соглашению о перемирии в Корее от июля 1953 года, гражданское судоходство должно было быть разрешено в устье реки Ханган и позволить Сеулу соединиться с Желтым морем (Западным морем) через реку Ханган. [62] Однако ни Корея, ни UNC не смогли этого сделать. Правительство Южной Кореи приказало построить канал Ара , чтобы окончательно соединить Сеул с Желтым морем, что было завершено в 2012 году. Сеул был фактически изолирован от океана до 2012 года. Самым большим ограничением канала Ара является то, что он слишком узкий, чтобы принимать какие-либо суда, за исключением небольших туристических лодок и прогулочных катеров, поэтому Сеул по-прежнему не может принимать большие коммерческие суда или пассажирские суда в своем порту.

В последние годы китайские рыболовные суда воспользовались напряженной ситуацией в нейтральной зоне устья реки Хан и незаконно ловили рыбу в этом районе, поскольку ни северокорейские , ни южнокорейские военно-морские силы никогда не патрулировали этот район из-за страха возникновения морских сражений. Это привело к перестрелкам и затоплению лодок между китайскими рыбаками и южнокорейской береговой охраной . [63] [64]

30 января 2019 года военные представители Северной Кореи и Южной Кореи подписали знаменательное соглашение, которое впервые после Соглашения о перемирии 1953 года откроет устье реки Хан для гражданских судов. Соглашение должно было вступить в силу в апреле 2019 года, но провал Ханойского саммита 2019 года отложил эти планы на неопределенный срок. [65] [66] [67]

Замок Кунг Йе

В самой демилитаризованной зоне, в городе Чхорвон , находится старая столица королевства Тхэбон (901–918 гг.), регионального образования, которое впоследствии стало династией Корё , правившей объединенной Кореей с 918 по 1392 год.

Тхэбон был основан харизматичным лидером Кунг Е , блестящим, хотя и тираническим одноглазым бывшим буддийским монахом . Восстав против королевства Силла , тогдашней правящей династии Кореи, он провозгласил королевство Тхэбон — также называемое Поздним Когурё, в честь древнего королевства Когурё (37 г. до н. э. — 668 г. н. э.) — в 901 году, а себя — королём. Королевство состояло из большей части центральной Кореи, включая районы вокруг демилитаризованной зоны. Он разместил свою столицу в Чхорвоне , горном регионе, который было легко оборонять (во время Корейской войны этот же регион получил название « Железный треугольник »).

Будучи бывшим буддийским монахом, Гун Е активно пропагандировал религию буддизма и включил буддийские церемонии в новое королевство. Даже после того, как Гун Е был свергнут собственными генералами и заменен Ван Гоном , человеком, который будет править объединенной Кореей как первый король Корё , это буддийское влияние продолжалось, играя важную роль в формировании культуры средневековой Кореи.

Поскольку руины столицы Гун Йе находятся в самой демилитаризованной зоне, посетители не могут их увидеть. Более того, раскопки и исследования были затруднены политическими реалиями. В будущем межкорейский мир может позволить провести надлежащие археологические исследования на месте замка и других исторических мест в пределах и под демилитаризованной зоной. [68]

Руины столицы Тхэбон, руины замка Гун Е и гробница короля Гун Е находятся в пределах демилитаризованной зоны и закрыты для всех, кроме солдат, которые патрулируют демилитаризованную зону. [69]

Транспорт

Линия Тонхэ-Пукбу на восточном побережье Кореи. Дорога и железная дорога были построены для южнокорейцев, посещающих туристический регион горы Кымгансан на севере.
Экскурсия на поезде DMZ, организованная Korail

Пханмунджом — место переговоров, положивших конец Корейской войне, и главный центр человеческой активности в демилитаризованной зоне. Деревня расположена на главной автомагистрали и недалеко от железной дороги, соединяющей две Кореи.

Железная дорога, соединяющая Сеул и Пхеньян , до разделения в 1940-х годах называлась линией Кёнги . В настоящее время Юг использует первоначальное название, но Север называет маршрут линией Пхёнбу. Железнодорожная линия в основном использовалась для перевозки материалов и южнокорейских рабочих в промышленный район Кэсон . Ее повторное соединение рассматривалось как часть общего улучшения отношений между Севером и Югом в начале этого века. Однако в ноябре 2008 года северокорейские власти закрыли железную дорогу на фоне растущей напряженности с Югом. [70] После смерти бывшего президента Южной Кореи Ким Дэ Чжуна были проведены примирительные переговоры между южнокорейскими чиновниками и северокорейской делегацией, присутствовавшей на похоронах Кима. В сентябре 2009 года железнодорожный и автомобильный переход Кэсон был вновь открыт. [71]

Дорога в Пханмунджоме, которая исторически была известна как Шоссе номер один на юге, изначально была единственной точкой доступа между двумя странами на Корейском полуострове. Проход сопоставим со строгими движениями, которые имели место на контрольно-пропускном пункте Чарли в Берлине в разгар холодной войны. Дороги Северной и Южной Кореи заканчиваются в JSA; шоссе не совсем соединяются, поскольку есть 20-сантиметровая (8 дюймов) бетонная линия, которая разделяет весь участок. Люди, которым дано редкое разрешение пересечь эту границу, должны сделать это пешком, прежде чем продолжить свое путешествие по дороге.

В 2007 году на восточном побережье Кореи первый поезд пересек демилитаризованную зону по новой линии Тонхэ-Пукбу (Тонхэ-Пукпу) . Новый железнодорожный переезд был построен рядом с дорогой, которая вела южнокорейцев в туристический регион горы Кымгансан , регион, имеющий важное культурное значение для всех корейцев. Более миллиона гражданских посетителей пересекли демилитаризованную зону, пока маршрут не был закрыт после расстрела 53-летнего южнокорейского туриста в июле 2008 года. [72] После того, как совместное расследование было отклонено Северной Кореей, правительство Южной Кореи приостановило туры на курорт. С тех пор курорт и линия Тонхэ-Пукбу были фактически закрыты Северной Кореей. [73] [74] В настоящее время южнокорейская железнодорожная корпорация Кореи (Korail) организует туры в демилитаризованную зону на специальных тематических поездах демилитаризованной зоны. [75]

14 октября 2018 года Северная и Южная Корея договорились выполнить поставленную на саммите цель по восстановлению железнодорожного и автомобильного сообщения, которое было прервано после Корейской войны, либо к концу ноября, либо к началу декабря 2018 года. [76] Автомобильное и железнодорожное сообщение вдоль демилитаризованной зоны было восстановлено в ноябре 2018 года, [77] [78] после снятия «передовых» сторожевых постов и мин Arrowhead Hill железнодорожное сообщение между Северной и Южной Кореей возобновилось. [79] В тот же день 30 официальных лиц из Северной и Южной Кореи начали 18-дневное обследование 400-километрового (248-мильного) участка железной дороги в Северной Корее вдоль демилитаризованной зоны между Кэсоном и Синыйджу. [80] [81] Ранее усилия по проведению обследования были затруднены из-за наличия сторожевых постов и мин Arrowhead Hill. [79] Затем обследование последует за закладкой фундамента новой железной дороги вдоль демилитаризованной зоны. [81] Железнодорожное обследование, включающее линию Кёнги, завершилось 5 декабря 2018 года. [82]

8 декабря 2018 года южнокорейский автобус пересек демилитаризованную зону и попал в Северную Корею. [83] В тот же день должностные лица, проводившие межкорейское обследование линии Кёнги, начали обследование линии Тонхэ . [83]

Природный заповедник

смотровая площадка Косон
«Тропа мира» в демилитаризованной зоне

За последние полвека корейская демилитаризованная зона была смертельным местом для людей, делая проживание там невозможным. Только вокруг деревни Пханмунджом и совсем недавно на линии Тонхэ-Пукбу на восточном побережье Кореи регулярно происходили вторжения людей. [84] [85]

Эта естественная изоляция вдоль 250 км (160 миль) длины демилитаризованной зоны создала непроизвольный парк , который теперь признан одним из наиболее хорошо сохранившихся районов умеренной среды обитания в мире. [86] В 1966 году впервые было предложено превратить демилитаризованную зону в национальный парк . [87]

В демилитаризованной зоне обитает более 6000 видов животных и растений. В демилитаризованной зоне обитает более 100 из 267 видов животных, находящихся под угрозой исчезновения в Корее, а также множество видов растений, находящихся под угрозой исчезновения, среди сильно укрепленных ограждений, мин и постов прослушивания. [88] К этим животным относятся находящийся под угрозой исчезновения японский журавль (основной элемент азиатского искусства), даурский журавль , находящаяся под угрозой исчезновения корейская лисица [89] и азиатский черный медведь [ 90] и, возможно, чрезвычайно редкий сибирский тигр [ 86] амурский леопард и находящиеся под угрозой исчезновения морские виды , такие как западный серый кит [91] [92] Экологи выявили около 2900 видов растений, 70 видов млекопитающих и 320 видов птиц в пределах узкой буферной зоны. [86] В настоящее время по всему региону проводятся дополнительные исследования [93] .

Разнообразное биоразнообразие DMZ обязано своей географии, которая пересекает горы, прерии, болота, озера и приливные болота. Экологи надеются, что DMZ будет сохранена как убежище дикой природы с хорошо разработанным набором целей и планов управления, проверенных и внедренных. В 2005 году основатель CNN и медиамагнат Тед Тернер во время визита в Северную Корею заявил, что он будет финансово поддерживать любые планы по превращению DMZ в парк мира и объект всемирного наследия , находящийся под защитой ООН . [94]

В сентябре 2011 года Южная Корея подала заявку в Программу ЮНЕСКО «Человек и биосфера» (МАБ) на обозначение 435 км2 ( 168 кв. миль) в южной части ДМЗ ниже военной демаркационной линии, а также 2979 км2 ( 1150 кв. миль) в частных контролируемых районах в качестве биосферного заповедника в соответствии с Уставными рамками Всемирной сети биосферных заповедников. [95] Национальный комитет МАБ Республики Корея упомянул только южную часть ДМЗ для номинации, поскольку не было никакого ответа от Пхеньяна, когда он попросил Пхеньян совместно продвигать. Северная Корея является страной-членом международного координационного совета Программы ЮНЕСКО «Человек и биосфера», которая определяет биосферные заповедники. [96]

Северная Корея выступила против заявки как нарушения соглашения о перемирии во время заседания совета в Париже с 9 по 13 июля 2011 года. Попытка правительства Южной Кореи объявить Демилитаризованную зону (ДМЗ) биосферным заповедником ЮНЕСКО была отклонена на заседании совета МАБ ЮНЕСКО в Париже в июле 2012 года. Пхеньян выразил свое несогласие, отправив письма 32 странам-членам совета, за исключением Южной Кореи, и в штаб-квартиру ЮНЕСКО за месяц до заседания. На заседании совета Пхеньян заявил, что это обозначение нарушает Соглашение о перемирии. [97]

Уничтожение постов охраны

Карта корейской демилитаризованной зоны

26 октября 2018 года южнокорейский генерал-майор Ким До Гюн и северокорейский генерал-лейтенант Ан Ик Сан встретились в Тонгильгаке («Павильон объединения»), северокорейском здании, расположенном в Совместной зоне безопасности (СЗБ) демилитаризованной зоны. Там они начали внедрять новые протоколы, направленные на снижение напряженности, требуя от Северной и Южной Кореи уничтожить 22 сторожевых поста по всей демилитаризованной зоне, [98] среди прочих шагов. Оба генерала одобрили требования по уничтожению сторожевых постов к концу ноября 2018 года. [99] сторожевые посты СЗБ были уничтожены 25 октября 2018 года. [98] [100] [101] Северная и Южная Корея договорились демонтировать 11 сторожевых постов, расположенных в пределах их стран и считающихся «передовой линией». [102] [103] Также было решено, что после демонтажа постов обе Кореи также выведут оборудование и персонал, размещенный на каждом посту. [103] В соответствии с соглашениями о Пхеньяне и военной зоне, подписанными в сентябре 2018 года , [102] [103] [104] обе стороны также согласились постепенно убрать все посты охраны вблизи демилитаризованной зоны после проверки в декабре 2018 года. [102] [103]

Однако все оставшиеся войска и техника, включая оружие, были выведены со всех 22 «передовых» сторожевых постов до начала уничтожения, и обе Кореи позже согласились индивидуально уничтожить 10 из этих сторожевых постов вместо 11. [105] [106] [107] [108]

4 ноября 2018 года правительства Северной и Южной Кореи вывесили желтый флаг над каждым из 11 постов охраны ДМЗ, чтобы публично указать, что все они будут демонтированы. [109] 10 ноября 2018 года был завершен вывод военного персонала и оружия со всех 22 «передовых» постов охраны ДМЗ. [107] [108] Уничтожение 20 постов охраны официально началось 11 ноября 2018 года. [110] Однако обе Кореи внесли поправки в первоначальное соглашение и решили сохранить 2 из 22 ныне демилитаризованных передовых постов охраны. [110] Оба поста, которые планировалось сохранить, расположены по разные стороны корейской границы. [106]

15 ноября 2018 года было завершено уничтожение двух постов охраны демилитаризованной зоны, один из которых находился в Южной Корее, а другой — в Северной Корее. [111] [112] Работы по уничтожению других постов охраны все еще продолжались. [111] [112] 23 ноября 2018 года стало известно, что Южная Корея медленно уничтожает свои посты охраны с помощью экскаваторов . [113]

20 ноября 2018 года Северная Корея, надеясь еще больше ослабить напряженность в отношениях с Южной Кореей, уничтожила все 10 оставшихся «передовых» сторожевых постов. [114] Министерство обороны Южной Кореи опубликовало фотографии, подтверждающие это, а также опубликовало заявление о том, что Северная Корея проинформировала их о планах по их сносу до того, как это произошло. Это соответствовало более ранним соглашениям. [114] Южная Корея также опубликовала видеозаписи уничтожения сторожевых постов. [115]

30 ноября 2018 года обе Кореи завершили работы по демонтажу 10 своих «передовых» сторожевых постов. [79] [116] Однако позднее соглашение о том, что каждая Корея сохранит один «передовой» сторожевой пост, также было поддержано. [79] «Передовой» сторожевой пост, который был сохранен на северокорейской стороне демилитаризованной зоны, посетил Ким Чен Ын в 2013 году, когда напряженность между обеими Кореями росла. [113]

Создание буферных зон, бесполетных зон и зон мира в Желтом море

1 ноября 2018 года северокорейские и южнокорейские военные создали буферные зоны по всей демилитаризованной зоне. [117] В соответствии с Всеобъемлющим военным соглашением, подписанным на межкорейском саммите в сентябре 2018 года , [118] буферная зона помогает гарантировать, что и Северная, и Южная Корея будут эффективно запрещать враждебность на суше, в воздухе и на море. [117] Обеим Кореям запрещено проводить учения с боевой стрельбой артиллерии и полевые маневренные учения на уровне полка или учения более крупных подразделений в пределах 5 километров от военной демаркационной линии (MDL). [117] Буферные зоны простираются от севера острова Токджок до юга острова Чо в Западном море и севера города Сокчхо и юга уезда Тонгчон в Восточном (Желтом) море. [118]

Бесполетные зоны также были установлены вдоль демилитаризованной зоны, чтобы запретить эксплуатацию беспилотников, вертолетов и других воздушных судов в радиусе до 40 км (25 миль) от MDL. [117] Для беспилотных летательных аппаратов — в пределах 15 км (9,3 мили) от MDL на востоке и 10 км (6,2 мили) от MDL на западе. [58] Воздушные шары также не могут летать в пределах 25 км (16 миль) от демилитаризованной зоны. [58] Для самолетов бесполетные зоны обозначены в пределах 40 км (25 миль) от MDL на востоке (между маркерами MDL № 0646 и 1292) и в пределах 20 км (12 миль) от MDL на западе (между маркерами MDL № 0001 и 0646). [118] Для вертолетов бесполетные зоны определяются в пределах 10 км (6,2 мили) от MDL. [118]

Обе Кореи также создали «зоны мира» вблизи своей спорной границы в Желтом море. [117]

Восстановление соединения дороги, пересекающей MDL

22 ноября 2018 года Северная и Южная Корея завершили строительство трехкилометровой (1,9 мили) дороги вдоль демилитаризованной зоны, в 90 км (56 миль) к северо-востоку от Сеула. [77] [78] Эта дорога, пересекающая сухопутную границу Кореи с MDL, состоит из 1,7 км (1,1 мили) в Южной Корее и 1,3 км (0,81 мили) в Северной Корее. [78] Дорога была заново соединена впервые за 14 лет в попытке помочь с процессом в демилитаризованной зоне, включающим удаление наземных мин и эксгумацию останков Корейской войны. [119] [120] [121]

Наличие наземных мин и остатков Корейской войны

1 октября 2018 года военные инженеры Северной и Южной Кореи начали запланированный 20-дневный процесс удаления наземных мин и других взрывчатых веществ, установленных в Совместной зоне безопасности демилитаризованной зоны (ДМЗ). [35] [122] [123] Работа по удалению наземных мин из Совместной зоны безопасности была завершена 25 октября 2018 года. [35] [124] [125] [126] Разминирование началось на холме Эрроухед в ДМЗ и привело к обнаружению останков времен Корейской войны. [127] [128] Работа обеих Корей по удалению наземных мин из холма Эрроухед была завершена 30 ноября 2018 года. [116] [129]

Военный пограничный переход

12 декабря 2018 года военные из обеих Корей впервые в истории пересекли демилитаризованную зону и вторглись на территорию стран-оппозиционеров, чтобы осмотреть и проверить ликвидацию «передовых» сторожевых постов. [130] [131]

Встреча Трампа, Кима и Муна в демилитаризованной зоне

Трамп с лидерами Северной и Южной Кореи. Это первый раз, когда американский президент вошел в зону.

30 июня 2019 года президент США Дональд Трамп стал первым действующим президентом США, въехавшим в Северную Корею, сделав это через линию демилитаризованной зоны. [132] После пересечения границы с Северной Кореей Трамп и председатель Северной Кореи Ким Чен Ын встретились и пожали друг другу руки. [133] Ким заявил по-корейски: «Рад снова вас видеть», «Я никогда не ожидал встретить вас в этом месте» и «Вы первый президент США, пересекший границу». [133] Затем оба мужчины ненадолго пересекли линию границы, прежде чем вернуться в Южную Корею. [133]

На южнокорейской стороне демилитаризованной зоны Ким, президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин и Трамп провели короткую беседу перед часовой встречей в Межкорейском доме свободы в демилитаризованной зоне . [134] [135]

Паломничества

Ежегодное молодежное паломничество , включающее 6-дневный поход мира в демилитаризованную зону, организовано католической церковью. Первое паломничество состоялось в 2012 году. В паломничестве 2019 года приняли участие молодые люди из 15 стран. [136] Паломничество 2022 года включало посещение островов Уллындо и Токто . [137]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "Корейская демилитаризованная зона: изображение дня". NASA Earth Observatory. 28 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2010 г. Получено 26 марта 2010 г.
  2. ^ Уокер, Филип (24 июня 2011 г.). «Самые опасные границы мира». Foreign Policy . Архивировано из оригинала 8 марта 2017 г.
  3. ^ Эльферинк, Алекс Г. Оуд. (1994).Закон о делимитации морских границ: пример Российской Федерации, стр. 314, в Google Books
  4. ^ Поттс, Рольф (3 февраля 1999). "Korea's no-man's-land". Салон . Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 . Получено 31 января 2013 .
  5. ^ abc "Шестиклассники ДМЗ становятся выпускниками". Stars and Stripes . 19 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2009 г.
  6. ^ "Санта был атакован студентами во время визита в зону совместной безопасности". army.mil.com - Официальный сайт армии США. Архивировано из оригинала 24 ноября 2009 года . Получено 11 декабря 2009 года .
  7. ^ Kwaak, Jeyup S (24 сентября 2014 г.). «Почему Корейский полуостров хранит наземные мины». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 г.
  8. ^ "Северная и Южная Корея начинают разминирование укрепленной демилитаризованной зоны". The Telegraph . Reuters. 1 октября 2018 г. ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. Получено 19 ноября 2018 г.
  9. ^ "Panmunjon". army.mil.com. Архивировано из оригинала 5 сентября 2009 года . Получено 15 декабря 2009 года .
  10. ^ "Генерал снова вспоминает смертельную перестрелку в День благодарения 1984 года в демилитаризованной зоне". Stars and Stripes . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Получено 13 марта 2016 года .
  11. ^ Эппель, Тимоти (5 мая 1986 г.). «Для перебежчиков жизнь может быть одинокой». Christian Science Monitor . Архивировано из оригинала 1 марта 2016 г.
  12. ^ "Южная Корея обновит вышки DMZ". Stars and Stripes . 22 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2009 г. Получено 9 ноября 2009 г.
  13. ^ ТОНГ-ХЁН, КИМ. «Кореи соглашаются начать строительство межкорейской железной дороги». Kait8.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2018 г. Получено 19 ноября 2018 г.
  14. ^ ab Potts, Rolf (3 февраля 1999). "Korea's No-man's-land". Салон . Архивировано из оригинала 15 февраля 2013.
  15. ^ О'Нил, Том. «Корейская демилитаризованная зона: опасный водораздел». National Geographic , июль 2003 г.
  16. ^ Силпасорнпрасит, Сьюзан. «Однодневная поездка в демилитаризованную зону: взгляд изнутри корейской демилитаризованной зоны». Офис по связям с общественностью IMCOM-Korea Region, армия США. Архивировано из оригинала 30 марта 2009 г.
  17. ^ "CNN.com – Корейская демилитаризованная зона: «Самое страшное место на Земле». 20 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 23 октября 2007 г.
  18. ^ 개성에 '구멍탄' 5 만장 배달했습니다. Economic.ohmynews.com (на корейском языке) . Проверено 6 декабря 2006 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ "Северная Корея: хронология провокаций, 1950 – 2003" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 сентября 2006 года . Получено 2 февраля 2012 года .
  20. ^ Болджер, Дэниел (1991). Сцены из незаконченной войны: конфликт низкой интенсивности в Корее 1966–1969 . Diane Publishing Co. ISBN 978-0-7881-1208-9.
  21. ^ "Сцены из неоконченной войны: конфликт малой интенсивности в Корее, 1966–1968" (PDF) . Cgsc.leavenworth.army.mil. Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2009 г. . Получено 2 февраля 2012 г. .
  22. ^ "Протоколы заседания Вашингтонской группы специальных действий, Вашингтон, 25 августа 1976 г., 10:30 утра" Офис историка , Государственный департамент США. 25 августа 1976 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 г. Получено 12 мая 2012 г. Клементс: Мне нравится. У него нет открытого характера. Мне сказали, что было еще 200 подобных операций, и ни одна из них не всплыла. Киссинджер: У нас с Законом о военных полномочиях все по-другому. Я не помню ни одной такой операции.
  23. Ли Тэ Хун (7 февраля 2011 г.). «Южная Корея совершила набег на Север с захваченными агентами в 1967 г.». The Korea Times . Архивировано из оригинала 1 октября 2012 г. Получено 12 мая 2012 г.
  24. ^ Сайдс, Джим (2009). Почти дома . Xulon Press. стр. 118. ISBN 978-1-60791-740-3.
  25. ^ Бермудес, Джозеф С. младший. «Туннели под демилитаризованной зоной». korean-war.com . Архивировано из оригинала 21 июня 2013 года . Получено 26 марта 2010 года .
  26. ^ Робинсон, Мартин (2009). Сеул . Lonely Planet. стр. 162. ISBN 978-1-74104-774-5.
  27. ^ "Четвертый инфильтрационный туннель". Panmunjom Travel Center. Архивировано из оригинала 9 марта 2007 года.
  28. ^ ab "Добро пожаловать в Северную Корею: фильм Питера Теттеру для KRO Television". Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Получено 29 декабря 2009 года .
  29. ^ Зальцингер, Кэролайн (2008). Terveisiä pahan akselilta: Arkea ja politiikkaa maailman suljetuimmissa valtioissa (на финском языке). Перевод Лемпинен, Улла. Ювяскюля: Атена. п. 40. ИСБН 978-951-796-521-7.
  30. ^ "DMZ: Demilitarized Zone". Korea Konsult. Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 года . Получено 16 апреля 2015 года .
  31. ^ "New York Times, 1999". Korean-war.com. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Получено 2 февраля 2012 года .
  32. ^ "Tear Down the Korean Wall". Миссия КНДР при ООН. 3 декабря 1999 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2006 г. Получено 29 октября 2007 г.
  33. ^ Экхольм, Эрик (8 декабря 1999 г.). «Там, где большинство видит крепостные стены, Северная Корея воображает стену». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 августа 2016 г. Получено 26 мая 2016 г.
  34. ^ Херсковиц, Джон (31 декабря 2007 г.). «Северная Корея просит Юг снести воображаемую стену». Reuters . Архивировано из оригинала 2 июля 2019 г. Получено 1 октября 2018 г.
  35. ^ abc "Кореи начинают разминирование сильно укрепленной границы". BBC News . 1 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2019 г. Получено 9 февраля 2019 г.
  36. ^ "Korea Border Area". Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 года . Получено 12 марта 2017 года .Внизу страницы. Получено 11 марта 2017 г.
  37. Стоукс, Генри Скотт (20 мая 1982 г.). «Северная Корея блокирует перебежчиков через демилитаризованную зону». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. Получено 12 марта 2017 г.Получено 11 марта 2017 г.
  38. Norimitsu Onishi (15 февраля 2014 г.). «Южнокорейский фильм открывает дверь в некогда тайное прошлое». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 июля 2017 г. Получено 13 марта 2017 г.
  39. ^ «Растущая опасность конфликта великих держав». The Economist . 25 января 2018 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 г. Получено 5 февраля 2018 г.
  40. ^ ab "Koreas Switch off Loudspeakers". BBC. 15 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2004 г. Получено 7 мая 2013 г.
  41. ^ Choe Sang-hun (10 августа 2015 г.). «Южная Корея обвиняет Север после того, как мины покалечили двух солдат в демилитаризованной зоне». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 г. Получено 13 августа 2015 г.
  42. ^ Пак, Джу-Мин (10 августа 2015 г.). «Южная Корея осуждает Север за взрыв мины, обещает возмездие». Reuters . Сеул. Архивировано из оригинала 10 августа 2015 г. Получено 10 августа 2015 г.
  43. ^ "Северная Корея и Южная Корея обмениваются огнем через границу, заявляет Сеул". The New York Times . 21 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 17 января 2016 г. Получено 13 марта 2016 г.
  44. ^ "Южная Корея отключает пропаганду, поскольку Кореи достигают соглашения". 25 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 25 августа 2015 г.
  45. ^ Ким, Сэм (7 января 2016 г.). «Южная Корея наказывает Ким Чен Ына K-Pop за ядерные испытания». Bloomsberg . Архивировано из оригинала 7 января 2016 г. Получено 8 января 2016 г.
  46. ^ Саймон Шарвуд (15 апреля 2016 г.). "Южная Корея обновит национальную стереосистему обороны за 16 млн долларов США". The Register . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 г. . Получено 22 апреля 2016 г. .
  47. ^ Юнг 2014, стр. 16.
  48. ^ Юнг 2014, стр. 9.
  49. ^ Хиггинботам, Адам (5 июня 2014 г.). «Тактика отсутствия технологий самого разыскиваемого перебежчика Северной Кореи». Bloomberg News . стр. 4. Архивировано из оригинала 3 июля 2015 г. Получено 1 июля 2015 г.
  50. ^ Юнг 2014, стр. 23.
  51. ^ Феффер, Джон (6 ноября 2014 г.). «Корейская война воздушных шаров». Институт политических исследований . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. . Получено 29 июня 2015 г.
  52. ^ Юнг 2014, стр. 31.
  53. ^ Фридман, Герберт А. (5 января 2006 г.). «Листовки коммунистической корейской войны». www.psywarrior.com . Архивировано из оригинала 11 июля 2015 г. . Получено 28 июня 2015 г. .
  54. ^ Джошуа Берлингер; Юнджон Со. «Южная Корея прекращает вести пропаганду вдоль демилитаризованной зоны, поскольку приближается саммит». CNN . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Получено 19 ноября 2018 года .
  55. ^ "Северная и Южная Корея демонтируют громкоговорители, транслирующие пропаганду в демилитаризованной зоне: двусторонняя связь". NPR. 1 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2018 г. Получено 1 октября 2018 г.
  56. ^ "Южная Корея сталкивается с решением по поводу листовок, поскольку связи с Северной Кореей потеплели". Public Radio International . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Получено 19 ноября 2018 года .
  57. ^ «Южнокорейская полиция останавливает протестующих, выпускающих воздушные шары в сторону Севера, поскольку отношения смягчаются». The Telegraph . Reuters. 5 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 1 октября 2018 г. – через www.telegraph.co.uk.
  58. ^ Соглашение abc о реализации исторической Пханмунджомской декларации в военной сфере Архивировано 13 февраля 2020 г. на Wayback Machine , 2018 (PDF)
  59. ^ Тур в Пханмунджом. "DMZ – Терминология". tourdmz.com . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г.
  60. ^ "DMZ: Запретная земля, мельком увиденная сквозь заборы из колючей проволоки". Koreana (на корейском языке). Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Получено 17 марта 2017 года .
  61. ^ "Карта участка исследования, на которой показано расположение военной демаркационной линии (MDL), южной пограничной линии (SLL) и гражданской контрольной линии (CCL). Гражданская контрольная зона расположена между SLL и CCL. Пограничная линия (BL) обозначена в пределах 25 км от CCL". Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. Получено 15 февраля 2020 г. – через Development of Evaluation Indices for Ecological Restoration of Degraded Environments Near DMZ in the Republic of Korea.
  62. ^ "FindLaw Legal Blogs". Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Получено 14 апреля 2014 года .Статья 1, Раздел 5. Получено 11 марта 2017 г.
  63. ^ "Южная Корея ответит на незаконный промысел силой". Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Получено 11 марта 2017 года .Получено 11 марта 2017 г.
  64. ^ "Han River Crackdown – FiskerForum". 13 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. Получено 11 марта 2017 г.Получено 11 марта 2017 г.
  65. ^ "Южная Корея делит навигационные карты эстуария реки Хан с Северной Кореей". Английское издание . 31 января 2019 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  66. ^ 송상호 (30 января 2019 г.). "Корея откроет устье реки Хан для гражданских судов в апреле". Yonhap News Agency . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  67. ^ ". Получено 3 мая 2020". Архивировано из оригинала 2 августа 2020 . Получено 3 мая 2020 .
  68. ^ Келер, Робер. (2011).DMZ: Разделение двух Корей, стр. 108, в Google Books
  69. ^ "휴전선이 찢어놓은 궁예의 야망" (на корейском языке). 27 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. . Проверено 10 марта 2017 г.Множество фотографий, карт и описаний старой столицы Тэбон, застрявшей в центре демилитаризованной зоны.
  70. ^ Чан, Чжэ-Сун (28 ноября 2008 г.). «Последний поезд в Кэсон, так как корейские отношения охлаждаются». Эдинбург: News.Scotman.Com. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 28 мая 2009 г.
  71. ^ "Межкорейское экономическое сотрудничество Кэсонский офис вновь открывается". Englishhani. 7 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 17 сентября 2009 г.
  72. ^ "Женщина-туристка из РК застрелена на курорте КНДР". China Daily . 12 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 г.
  73. ^ "Северная Корея усиливает конфликт с Югом". BBC. 3 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2009 г.
  74. ^ "Северная Корея 'захватит собственность на курорте Кымган'". BBC. 23 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2022 г. Получено 1 августа 2010 г.
  75. ^ "Korail". Korail . Архивировано из оригинала 7 июля 2017 . Получено 8 июля 2017 .
  76. ^ "Корея восстановит дороги, железные дороги, США обеспокоены смягчением санкций". Reuters . 15 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 20 мая 2019 г. – через www.reuters.com.
  77. ^ ab "(2nd LD) Koreas connect road inside the muchfortified DMZ". 21 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 10 июля 2022 г.
  78. ^ abc "South, North Korea connect border road through DMZ". Архивировано из оригинала 17 июля 2019 года . Получено 24 ноября 2018 года .
  79. ^ abcd Аваньина, Джанлука (30 ноября 2018 г.). «Первый поезд за десятилетие отправляется из Южной Кореи в Северную Корею». The Telegraph . Архивировано из оригинала 24 августа 2019 г. Получено 30 ноября 2018 г.
  80. ^ "Koreas Survey Railway Tracks Cut Since the Korean War". 30 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. Получено 30 ноября 2018 г.
  81. ^ ab "Южнокорейский поезд начинает совместный осмотр северокорейских железных дорог". 30 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. Получено 30 ноября 2018 г.
  82. ^ "[Newsmaker] Кореи проводят консультации по совместной дорожной инспекции". 5 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 г. Получено 9 декабря 2018 г.
  83. ^ ab "Совместная инспекция восточной железнодорожной линии Северной Кореи началась l KBS WORLD Radio". Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Получено 9 декабря 2018 года .
  84. ^ Брэди, Лиза (13 апреля 2012 г.). «Как дикая природа процветает в демилитаризованной зоне Корейского полуострова». The Guardian . Архивировано из оригинала 5 сентября 2016 г.
  85. ^ "Case Study". Архивировано из оригинала 20 мая 2016 года . Получено 1 сентября 2016 года .
  86. ^ abc "Корейская демилитаризованная зона: тонкая зеленая линия". CNN. 22 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2009 г. Получено 30 июля 2009 г.
  87. ^ Пейдж, Гленн Д. (январь 1967 г.). «1966: Корея создает будущее». Азиатский обзор – Обзор Азии в 1966 году: Часть I. 7 ( 1): 21–30. doi :10.2307/2642450. JSTOR  2642450.
  88. ^ "Животные, живущие в DMZ". Google Arts & Culture . Архивировано из оригинала 10 марта 2023 г. Получено 10 марта 2023 г.
  89. ^ Шим, Элизабет (1 февраля 2016 г.). «Южнокорейская лиса пересекла границу с Северной Кореей, сообщает Сеул». UPI . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 г. Получено 11 декабря 2019 г.
  90. ^ "Редкий азиатский черный медведь замечен в демилитаризованной зоне". BBC News . 10 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 г. Получено 11 декабря 2019 г.
  91. ^ Холл Хили, 2007, КОРЕЙСКАЯ ДЕМИЛИТАРИЗОВАННАЯ ЗОНА: МИР И ПРИРОДНЫЙ ПАРК, Международный журнал о мире во всем мире, том 24, № 4 (ДЕКАБРЬ 2007), стр. 61–83
  92. ^ Хён У Ким, Хавсун Сон, Ясутака Имаи, 2018, Возможное появление серого кита у берегов Кореи в 2015 году, Международная китобойная комиссия, SC/67B/CMP/11 Rev1
  93. ^ "Корейский "человек-тигр" рыщет по демилитаризованной зоне". Международные корейские новости. Архивировано из оригинала 13 августа 2009 года . Получено 17 июля 2009 года .
  94. ^ "Тед Тернер: Превратим корейскую демилитаризованную зону в парк мира". USA TODAY . 18 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2009 г. Получено 7 мая 2010 г.
  95. ^ Чхве, Чунгил. "Номинация биосферного заповедника DMZ в Корее" (PDF) . Получено 3 октября 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  96. ^ Ким, Чон-су. «Сеул будет добиваться статуса биосферного заповедника ЮНЕСКО для демилитаризованной зоны». Ханкёре . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Получено 3 октября 2012 года .
  97. ^ Чо, До-сун (14 августа 2012 г.). «Статус биосферного заповедника для демилитаризованной зоны является срочным». JoonAng Daily . Архивировано из оригинала 21 июня 2013 г. Получено 3 октября 2012 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  98. ^ ab Miller, Steve. «Кореи продолжают переговоры по ослаблению напряженности, пока Север критикует США». VOA . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г. Получено 19 ноября 2018 г.
  99. ^ "2 Кореи уничтожат 22 передовых сторожевых поста к ноябрю". Associated Press . 26 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 г. Получено 19 ноября 2018 г.
  100. ^ Джин-ман, Ли. «2 Кореи уничтожат 22 передовых сторожевых поста к ноябрю». The Grand Island Independent . Получено 19 ноября 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  101. ^ 송, 상호 (25 октября 2018 г.). "(LEAD) Две Кореи, UNC завершают разоружение JSA". Yonhap News Agency . Архивировано из оригинала 25 октября 2018 г. Получено 19 ноября 2018 г.
  102. ^ abc "2 Кореи уничтожат 11 передовых сторожевых постов к ноябрю". The Economic Times . 26 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2018 г. Получено 19 ноября 2018 г.
  103. ^ abcd Шин, Хёнхи. "Северная и Южная Корея соглашаются убрать 22 поста охраны на границе в следующем..." США . Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 года . Получено 19 ноября 2018 года .
  104. ^ «Соглашение о реализации исторической Пханмунджомской декларации в военной сфере» (PDF) . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 1 ноября 2018 года .
  105. ^ "Северная и Южная Корея начинают уничтожать пограничные посты". Channel NewsAsia . Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 года . Получено 19 ноября 2018 года .
  106. ^ ab "Северная и Южная Корея начинают уничтожать пограничные посты". Rappler . Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 года . Получено 19 ноября 2018 года .
  107. ^ ab "В качестве последнего шага по укреплению доверия северокорейские и южнокорейские военные завершают вывод войск с передовых сторожевых постов". Los Angeles Times . Associated Press. 11 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 г. Получено 19 ноября 2018 г.
  108. ^ ab "Север, Юг демонтируют 22 сторожевых поста вдоль границы". SFChronicle.com . 10 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 г. Получено 19 ноября 2018 г.
  109. ^ "Южная и Северная Корея начинают пробный демонтаж охранных постов вокруг демилитаризованной зоны". The Hankyoreh . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Получено 5 ноября 2018 года .
  110. ^ ab "Кореи начинают уничтожать 20 передовых сторожевых постов". 11 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 г. Получено 11 ноября 2018 г.
  111. ^ ab "Южная Корея уничтожает посты охраны вдоль границы с Северной Кореей | The Star". thestar.com . 15 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 г. Получено 18 ноября 2018 г.
  112. ^ ab Kim, Hyung-jin (16 ноября 2018 г.). «Южная Корея демонтирует охранные посты с помощью динамита и экскаваторов». Military.com . Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 г. . Получено 18 ноября 2018 г. .
  113. ^ ab "[Видео] Северная Корея уничтожает 10 постов охраны демилитаризованной зоны". 20 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. Получено 28 ноября 2018 г.
  114. ^ ab "Северная Корея взрывает посты охраны демилитаризованной зоны на южной границе". ABC11 Raleigh-Durham . 21 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 г. Получено 20 мая 2019 г.
  115. ^ "Южная Корея опубликовала видео, на котором Северная Корея взрывает 10 постов охраны в демилитаризованной зоне". Independent.co.uk . 21 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. Получено 23 ноября 2018 г.
  116. ^ ab "Кореи завершили работу по удалению некоторых сторожевых постов и мин в демилитаризованной зоне". 30 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. Получено 30 ноября 2018 г.
  117. ^ abcde 이, 치동 (1 ноября 2018 г.). «Кореи прекращают все «враждебные» военные действия вблизи границы». Yonhap News Agency . Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 г. Получено 19 ноября 2018 г.
  118. ^ abcd "Две Кореи прекращают военные учения, начинают операцию по созданию бесполетной зоны вблизи MDL: MND". NK News . 31 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 г. Получено 19 ноября 2018 г.
  119. ^ "Спустя 14 лет, дорога к объединению Корей и возвращению останков павших". Архивировано из оригинала 17 июля 2019 года . Получено 25 ноября 2018 года .
  120. ^ "Северная и Южная Корея объединяют дороги после 14 лет". Reuters. 23 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2019 г. Получено 25 ноября 2018 г. – через Yahoo.com.
  121. ^ "Северная и Южная Корея объединяют дороги после 14 лет". Cairns Post . Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 года.
  122. ^ "Северная и Южная Корея начинают разминирование вдоль укрепленной демилитаризованной зоны". The Telegraph . Reuters. Октябрь 2018. Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Получено 1 октября 2018 года .
  123. ^ "Северная и Южная Корея начинают разминирование вдоль демилитаризованной зоны". CBS News . Октябрь 2018. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018. Получено 30 ноября 2018 .
  124. ^ «За 19 дней мины будут очищены от JSA». 19 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. Получено 30 ноября 2018 г.
  125. ^ «Две Кореи завершили разминирование в JSA. Что дальше?». 19 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 г. Получено 30 ноября 2018 г.
  126. ^ "Две Кореи завершили разминирование и на пути к тому, чтобы сделать JSA безоружной – Pulse от Maeil Business News Korea". Архивировано из оригинала 19 октября 2018 года . Получено 30 ноября 2018 года .
  127. ^ "Южная Корея находит вероятные останки войны во время разминирования границы – ABC News". ABC News . Архивировано из оригинала 25 октября 2018 года.
  128. ^ "Южная Корея находит вероятные останки войны во время разминирования границы". 25 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 г. Получено 30 ноября 2018 г.
  129. ^ "Корея завершит работу по удалению некоторых сторожевых постов и мин в демилитаризованной зоне". 30 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. Получено 30 ноября 2018 г.
  130. ^ "Войска впервые мирно пересекли демилитаризованную зону Северной и Южной Кореи". CBS News . 12 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 г. Получено 12 декабря 2018 г.
  131. ^ «Северокорейские и южнокорейские солдаты входят на территорию друг друга». The Economic Times . 12 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 г. Получено 9 февраля 2019 г.
  132. ^ "Президент Трамп становится первым президентом, посетившим Северную Корею перед встречей с Ким Чен Ыном". ABC News . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Получено 30 июня 2019 года .
  133. ^ abc Liptak, Kevin (29 июня 2019 г.). «Трамп делает 20 шагов в Северную Корею, став первым действующим лидером США, вступившим в страну-отшельника». CNN . Архивировано из оригинала 1 июля 2019 г. Получено 30 июня 2019 г.
  134. ^ "Переговоры возобновятся после встречи Трампа и Кима – 9News". www.9news.com.au . 30 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 30 июня 2019 г.
  135. ^ Ноулз, Ханна (30 июня 2019 г.). «Пресс-секретарь Трампа получил синяки после стычки с северокорейской службой безопасности из-за СМИ, говорится в сообщении». Washington Post . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 30 июня 2019 г.
  136. ^ Гомес, Р., Молодежь мира участвует в паломничестве Кореи за мир в демилитаризованную зону. Архивировано 20 сентября 2022 г. в Wayback Machine , Vatican News, опубликовано 19 августа 2019 г., получено 20 сентября 2022 г.
  137. ^ «Архиепископ призывает к примирению и объединению», The Catholic Post , сентябрь 2022 г., стр. 14

Ссылки

Внешние ссылки

38 ° 19' с.ш., 127 ° 12' в.д.  /  38,32 ° с.ш., 127,20 ° в.д.  / 38,32; 127,20