Генерал сэр Арчибальд Джеймс Мюррей , GCB , GCMG , CVO , DSO (23 апреля 1860 — 21 января 1945) — офицер британской армии , участвовавший во Второй англо-бурской войне и Первой мировой войне . Он был начальником штаба Британского экспедиционного корпуса (BEF) в августе 1914 года, но, судя по всему, получил физическое расстройство при отступлении из Монса , и ему пришлось уйти с этой должности в январе 1915 года . Большую часть 1915 года он был начальником Имперского генерального штаба , с сентября по декабрь 1915 года. Впоследствии с января 1916 года по июнь 1917 года он был главнокомандующим Египетским экспедиционным корпусом , и эту роль он возложил на военных Основа разгрома и разрушения Османской империи на Аравийском полуострове и в Леванте .
Арчибальд Мюррей родился в семье Чарльза Мюррея и его жены Энн Грейвс, получил образование в Челтнем-колледже и Королевском военном колледже в Сандхерсте . Он был зачислен в 27-й полк 13 августа 1879 года. [1] 12 августа он был назначен адъютантом своего полка. Февраль 1886 г. [2] После повышения до капитана 1 июля 1887 г. [3] и участия в подавлении восстания зулусов в 1888 г. [4] он стал адъютантом 4-го батальона Бедфордширского полка 15 декабря 1890 г. [ 5] В 1897 году он учился в Колледже персонала в Кемберли .
Получив звание майора 1 июня 1898 года, [6] Мюррей служил во время Второй англо-бурской войны в качестве заместителя помощника генерал-адъютанта по разведке в Натале с 9 октября 1899 года [7] , а затем в качестве начальника штаба тамошнего командующего. [4] Он принял участие в выводе войск из Данди [8] , а затем в осаде Ледисмита в конце 1899 года и стал старшим офицером штаба сэра Арчибальда Хантера , генерального офицера, командующего 10-й дивизией, в начале 1900 года. [4] Он был назначен помощником Генерал-адъютант 6 марта 1900 г. [9] произведен в подполковники 29 октября 1900 г. [10] и награжден орденом «За выдающиеся заслуги» 29 ноября 1900 г. [11] Он снова упоминается в депешах в феврале 1901 г. [12]
Мюррей был назначен командиром 2-го батальона Королевских стрелков Иннискиллинга , дислоцированного в Индии, в октябре 1901 года, но так и не занял эту должность. Он был направлен в Северный Трансвааль в феврале 1902 г. [4] , где был тяжело ранен в апреле 1902 г. [13] и еще раз упомянут в депешах в июле 1902 г. [14] После окончания военных действий в Южной Африке он вернулся в Англию в июня 1902 г., [15] и стал помощником генерал-адъютанта в штабе 1-й дивизии в Олдершоте 3 ноября 1902 г. [16] Получив звание полковника 29 октября 1903 г., [17] он был назначен кавалером Ордена Бани в Почести по случаю дня рождения короля в 1904 году [18] и кавалер Королевского Викторианского ордена 12 июня 1907 года. [19]
Мюррей стал директором военной подготовки в военном министерстве 9 ноября 1907 года [20] и, получив звание генерал-майора 13 июля 1910 года [21], он был повышен до кавалера ордена Бани в коронационных почестях в Июнь 1911 г. [22] Он также принял участие в процессии по случаю коронации короля Георга V 22 июня 1911 г. [23] Мюррей стал инспектором пехоты 9 декабря 1912 г. [24] На конференции Генерального штаба в январе 1914 г. он отверг предложения принять то, что он считал стереотипной французской доктриной огня и движения. [25] Затем с 1 февраля 1914 года он некоторое время командовал 2-й дивизией. [26]
Когда в июле 1914 года началась Первая мировая война , Мюррей не был назначен генерал-квартирмейстером британского экспедиционного корпуса , как предполагалось изначально. Вместо этого он стал начальником штаба . [27] [4] Мюррей уже заработал высокую репутацию в качестве штабного офицера в Южной Африке и под руководством Френча в военном министерстве. [28] Иногда утверждается, что Мюррей получил эту должность во многом потому, что на первоначального кандидата Френча на этот пост, Уилсона , было наложено вето из-за его роли в деле Каррага . [29] Хотя это заявление было сделано после войны Эдмондсом , Кирком ( в его мемуарах о Макдоноге ) и Мюрреем, нет современных свидетельств, даже в дневнике Вильсона, подтверждающих это (в отличие от января 1915 года, когда Вильсону определенно запретили участвовать в выборах). сменив Мюррея по политическим причинам). [28]
Вильсон, сэр Джон Френч ( главнокомандующий BEF ) и Мюррей переправились во Францию 14 августа. [30] Кодовые книги остались в Лондоне, и лейтенанту Спирс пришлось вернуться в Лондон за еще одним набором. Вернувшись, он нашел Мюррея в Реймсе , пытающегося «разгадать» стратегическую ситуацию вторжения армий Германской империи во Францию на наборе больших карт, разложенных на полу его гостиничного номера, на четвереньках, одетый только в свою одежду. «штаны» (нижнее белье), пока горничные приходили и уходили. [31] [32]
При отступлении в августе 1914 г. штаб БЭФ, не отрепетировавший свои роли, показал себя плохо. Френч был динамичным лидером, но не менеджером. [33] Робертсон и Кирк записали, что Мюррей мало знал о планах, которые Вильсон разработал с французами, и ему приходилось работать с персоналом, «почти полностью укомплектованным из Управления (военных операций)», которые привыкли работать с Вильсоном. В этот состав входил полковник Харпер , GSO1. [27]
Мюррей вызвал начальников штабов корпусов около часа ночи 24 августа (ночь после битвы при Монсе ) и приказал им отступить, но не дал им подробных планов, оставив им самим прорабатывать детали. [34] Френч согласился на просьбу Хейга об отступлении 1-го корпуса к востоку от Леса Мормал (Дневник Хейга, 24 августа), очевидно, без запроса или уведомления Смита-Дорриена ( 2-й корпус ГОК). [35] (Неумелая штабная работа характерна не только для Ставки — ни I, ни II корпусы не проверяли, занят ли Лес Мормал врагом. [36] ) 24 августа Харпер отказался что-либо сделать для Мюррея, так что Лорду Лоху приходилось писать сообщения, хотя это не было его работой. Лох записал в своем дневнике за тот день, что Мюррей был «по натуре раздражительным» и с ним «трудно работать». [27] Мюррей и его сотрудники работали изо всех сил в сильную жару в Баваи и записали (24 августа), что он провел 24 часа, не раздеваясь и не спал. Вечером 24 августа Смит-Дорриен посетил штаб, чтобы запросить подробные приказы, и ему пришлось заставить Мюррея отдать приказ 2-му корпусу отступить к Ле-Като. [37]
Мюррей отметил в своем дневнике (25 августа), что штаб вернулся из Ле-Като в Сен-Квентин и что 1-й корпус ночью вел тяжелые бои, не упомянув, чем занимается 2-й корпус. [35] Когда прибыла 4-я дивизия (25 августа), Сноу получил приказ помочь подготовить оборонительную позицию на позиции Камбре-ле-Като, поскольку штаб понятия не имел о серьезности ситуации, с которой столкнулся 2-й корпус. 4-я дивизия в конечном итоге смогла принять участие в битве при Ле-Като . [38] Новость о том, что Смит-Дорриен планировал стоять и сражаться в Ле-Като, достигла штаб-квартиры в 5 часов утра 26 августа - Френч был разбужен и, настаивая на том, чтобы Мюррей не будился, отправил Смит-Дорриену двусмысленное сообщение о том, что он имел «свободу действий в отношении метода» отступления, что Смит-Дорриен воспринял как разрешение сражаться. [39]
Примерно в это же время Мюррей, судя по всему, перенес какой-то физический коллапс, хотя подробности в разных свидетельствах очевидцев различаются. Уилсон записал, что Мюррей «полностью сломался», ему дали «морфий или какой-то другой препарат», из-за которого он стал нетрудоспособным, и когда ему сообщили (7 часов утра 26 августа) о решении Смит-Дорриен встать и сражаться, «незамедлительно получил обморок». [33] В воспоминаниях Спирс (в 1930 году) Мюррей потерял сознание со слабым пульсом, но на самом деле не потерял сознание, когда ранее той же ночью ему сказали (позже новости оказались преувеличенными), что немцы напали на Хейга. I корпус в Ландреси. Спирс написала, что Мюррей был слишком болен, чтобы присутствовать на встрече сэра Джона Френча с Жоффром и Ланрезаком 26 августа, [40] хотя Террейн пригласил его присутствовать на этой встрече. [41] Генерал Макриди позже записал, что Мюррей потерял сознание за своим столом во время работы в Нойоне (где 27 августа располагался штаб). [42]
Уилсон вернулся в штаб-квартиру 29 августа после визита к Жоффру и обнаружил, по его словам, «идеальный разгром», когда «Мюррей возглавил испуг». [33]
4 сентября Мюррей провел важную встречу с Галлиени ( военным губернатором Парижа ) и Монури (командующим Шестой французской армией ), чтобы обсудить запланированную контратаку союзников, которая станет Первой битвой на Марне . Мюррей понятия не имел, когда Френч, находившийся в гостях у британского I корпуса , должен был вернуться, и не хотел принимать какое-либо решение в его отсутствие. После трехчасовой встречи было составлено предварительное соглашение; У французов сложилось впечатление, что британцы не будут сотрудничать и что Мюррей испытывает к ним « большое отвращение », но на самом деле он передал планы Френчу. Пока это происходило, Вильсон вел переговоры об отдельных планах с Франше д'Эспере ( пятая французская армия на правом британском фланге). [43] [44]
Уилсон отметил (дневник от 6 сентября - день, когда BEF начал наступление в рамках битвы на Марне ), что Френч и Мюррей «весь день катались на автомобиле и играли в задницу». Ему пришлось вмешаться, чтобы помешать Френчу уволить Харпера (дневник Уилсона, 7 сентября), но неделю спустя было записано (дневник Уилсона, 14 сентября), что Мюррей и Харпер постоянно ссорились. Спустя месяц Мюррей все еще говорил о «моих людях» и «людях (Уилсона), что Уилсон считал «довольно печальным» и «прискорбным» ( дневник Клайва , 18 сентября). Уилсон считал, что Френч и Мюррей «были совершенно неспособны оценить позицию или действовать с постоянством в течение 24 часов» (дневник Уилсона, 28 сентября) [45]
Мюррей пожаловался Виктору Юге (французскому офицеру связи, служившему с британцами) на Вильсона (6 октября), но также сказал Вильсону, что Френч становится «более неразумным», и спросил Вильсона, следует ли ему (Мюррею) уйти в отставку; Вильсон проинформировал Билли Ламбтона, секретаря Френча, об обоих этих инцидентах. Мюррей также (4–5 ноября) пожаловался и пригрозил уйти в отставку, когда Вильсон внес поправки в один из своих приказов, не сказав ему об этом. [46] [47] Мюррей позже писал (в 1930 году): «Почему я остался с (этой) кликой военного министерства, когда я знал, что меня не хотят? Я хотел довести сэра Джона до конца. Я был с ним так много лет, и знал лучше, чем кто-либо, насколько его здоровье, нрав и темперамент делали его, по моему мнению, непригодным для кризиса, с которым нам пришлось столкнуться... старшие члены (сотрудников Ставки) совершенно игнорировали меня, насколько это было возможно, постоянно мешали. меня, даже изменил мои инструкции». Он также сказал, что нелояльность Вильсона поставила его перед невыполнимой задачей самостоятельно управлять французским языком. [48] [27] Роулинсон отметил в своем дневнике, что Мюррей стал «шифровщиком в Ставке» (28 ноября 1914 г.), его не любили подчиненные (4 декабря) и что Френч часто игнорировал своих сотрудников «главным образом потому, что Мюррей неспособен управлять их и получить от них хорошую работу» (6 декабря 1914 г.). [45] Эдмондс позже сказал, что Мюррей иногда фальсифицировал сроки выполнения приказов, но его выдавала отметка времени, которую ставил на них дежурный клерк. [49]
В конце ноября и снова в середине декабря Френч сообщил Вильсону, что подумывает о переводе Мюррея в командование корпусом. Асквит и Китченер (20 декабря) запретили Френчу заменять Мюррея Уилсоном. Уилсон утверждал, что слышал, как Жоффр во время визита в штаб-квартиру (27 декабря) жаловался, что «жаль», что Мюррея не убрали. [46] [47]
Мюррея отправили больным на месяц (24 января 1915 г.), и Френч потребовал его отставки (25 января 1915 г.), несмотря на то, что Мюррей настаивал на том, что ему нужно взять отпуск всего на несколько дней. Многие подозревали Уилсона в заговоре с целью отстранения Мюррея в тщетной надежде заменить его, но работа досталась Робертсону . [46] [47] [50] Хотя боль в горле помешала ему проводить Мюррея, Френч написал ему (29 января), что надеется вскоре снова увидеть его в качестве командующего армией. Хейг написал (дневник от 26 января), что «Мюррей был добрым парнем, но не практичным человеком в этой области». [47]
Штабной офицер бригадный генерал Филип Хауэлл написал своей жене (27 февраля 1915 г.), что Мюррей был «некомпетентным, сварливым, робким и совершенно бесполезным». [27] Официальный историк Эдмондс позже описал его как «полное ничтожество». Ричард Холмс описал его как «умного, культурного человека», который еще не оправился от раны в живот в Южной Африке. [51]
Он был назначен заместителем начальника Имперского генерального штаба 10 февраля 1915 года [52] и был назначен кавалером ордена Святого Михаила и Святого Георгия 18 февраля 1915 года. [53] В качестве заместителя CIGS Мюррей отвечал за обучение и организацию Новые армии — работа, требующая много путешествий. [54]
Мюррей стал начальником Имперского генерального штаба 26 сентября 1915 года. [55] Ему было присвоено звание постоянного генерал-лейтенанта 28 октября 1915 года. [56] После войны он написал Яну Гамильтону , резко критикуя Китченера , написав, что «Он редко говорил абсолютную правду и всю правду», и что только после того, как Китченер отправился на инспекцию Дарданелл, Мюррей смог сообщить Кабинету министров, что добровольчество упало намного ниже уровня, необходимого для поддержания BEF в 70 дивизий. требующих введения воинской повинности. Кабинет министров настоял на том, чтобы в отсутствие Китченера были представлены надлежащие документы Генерального штаба. Мюррей писал: «Я никогда за свою сорокалетнюю службу не работал лучше, чем за те три месяца, что я был в CIGS». Секретарь кабинета министров Морис Хэнки высоко оценил Мюррея как настоящего « Святого Иоанна Крестителя » сэру Уильяму Робертсону , его преемнику на посту CIGS. [54]
Однако Его Высочество Асквит , премьер-министр, добивался изменений на высших военных должностях. Хейг, который собирался быть назначенным главнокомандующим BEF (3 декабря 1915 г.), отклонил предложение Китченера о повторном назначении Мюррея на должность начальника штаба BEF (должность, которую Робертсон освобождал, чтобы стать CIGS). [57] В свои последние дни на посту Мюррей опубликовал документ, призывающий сконцентрировать усилия на Западном фронте (16 декабря 1915 г.), который Робертсон назвал «Библией войны». [54] Мюррей был вытеснен с поста CIGS 23 декабря 1915 года [58] и заменен Робертсоном, ярым сторонником стратегии единого ( западного ) фронта. [59]
Совет Мюррея был встречен с тревогой некоторыми либеральными членами коалиционного кабинета , которые были недовольны переориентацией военных усилий Великобритании в сторону тотальной войны и массовым привлечением войск на Западный фронт. Августин Биррелл ( главный секретарь Ирландии ), наряду с Реджинальдом Маккенной ( канцлером казначейства ), Уолтером Рансиманом ( президентом Министерства торговли ) и сэром Эдвардом Греем ( министром иностранных дел ) подумывал присоединиться к сэру Джону Саймону ( министру внутренних дел ) в отставке. в знак протеста против призыва холостяков, который должен был быть принят в январе 1916 года . Биррелл написал премьер-министру (29 декабря), что он и Рансимэн согласны с тем, что финансы и «стратегическая политика, изложенная в длинной, неубедительной и пугающей статье Мюррея», важнее воинской повинности. [60]
В январе 1916 года Мюррей получил командование британскими войсками в Египте и Египетским экспедиционным корпусом . [61] Египет был базой Салоникского и Галлипольского фронтов. В январе 1916 года Мюррей был освобожден от оперативного командования (но не материально-технического обеспечения) британскими войсками в Салониках, которое было передано французскому генералу Сарраю . Первоначально генерал Максвелл все еще командовал Западным Египтом (против восстания Сенусси ), пока его не отправили в Ирландию для подавления Пасхального восстания . [62]
Мюррей написал Робертсону (18 марта 1916 г.), что австралийцы были «с физической точки зрения великолепными мужчинами», но «не имели ни малейшего понятия об обычной порядочности или самоконтроле». [63]
Британия располагала в Египте 300 000 человек, многие из которых были АНЗАКами или эвакуированными из Галлиполи, предположительно для защиты от турецкого нападения через Синай, которое Робертсон считал маловероятным с логистической точки зрения. К июлю 1916 года по приказу Робертсона Мюррей отправил 240 000 из них, в том числе 9 пехотных дивизий, три отдельные пехотные бригады и 9 тяжелых артиллерийских батарей, большая часть которых отправилась во Францию, оставив ему четыре территориальные дивизии и несколько конных войск. [64] В начале 1917 года было отправлено 11 000 индийских солдат, еще одна дивизия - в Месопотамию, а одиннадцатая - во Францию, в результате чего у него остались три недостаточно укомплектованные пехотные дивизии и элементы еще двух и двух кавалерийских дивизий. [62]
Пытаясь предотвратить новое нападение Турции на Суэцкий канал , Мюррей реорганизовал свои войска и возглавил контратаку, одержав победу при цыганах в августе 1916 года. Теперь ему предстояло наступать через Синайский полуостров , который на севере состоял из песка, гравия и глины. в центре и горы на юге. Необходимо было проложить 400 миль железных дорог, 300 миль дорог с металлическим покрытием и проволочной сеткой и 300 миль труб. Питьевую воду пришлось перекачивать под Суэцкий канал из канала пресной воды в дельте Нила , что потребовало строительства фильтрующих установок, резервуаров и насосных станций. Линия на границе имела ширину 45 миль, что составляло половину ширины 80–90-мильного фронта на Канале. Мюррей захватил Эль-Ариш в декабре и Рафу на границе с Палестиной в январе 1917 года. [62] [4]
Ллойд Джордж хотел сделать разрушение Турции главной военной целью Великобритании, и через два дня после того, как стал премьер-министром, сказал Робертсону, что хочет крупной победы, предпочтительно захвата Иерусалима , чтобы произвести впечатление на британское общественное мнение. Робертсон считал, что захвата Беэр-Шевы должно быть достаточно, поскольку во Франции требовалось больше дивизий. Однако Робертсон не был полностью враждебен усилиям в Палестине, сказав Мюррею (31 января 1917 г.), что хочет, чтобы он начал наступление на Палестину осенью и зимой 1917 г., если война тогда еще продолжалась. Цель заключалась в том, чтобы поддержать моральный дух общества и, при условии достижения компромиссного мира, позволяющего Германии контролировать Балканы, захватить Алеппо . В Алеппо было легче добраться из Палестины, чем из Месопотамии, и его захват сделал бы несостоятельным влияние Турции на оба региона. На этом этапе Россия все еще сковывала многие турецкие войска , хотя Адмиралтейство не было в восторге от предложений о высадке десанта Королевского флота в Палестине. Было решено к осени увеличить силы Мюррея до 6 пехотных дивизий и 2 конных дивизий, а также 16 Имперских верблюжьих рот и, возможно, некоторого количества индийской кавалерии из Франции. [65]
20 января 1917 года Мюррей был удостоен звания кавалера Большого креста ордена Святого Михаила и Святого Георгия .
Именно Мюррей санкционировал экспедицию Т.Э. Лоуренса , чтобы он присоединился к арабскому восстанию против турок в Аравии, обеспечив денежную и ограниченную военную поддержку нападению Лоуренса на Акабу : первоначально скептически относясь к потенциалу восстания, Мюррей позже стал его ярым сторонником в своих пребывание в Каире, в основном благодаря уговорам Лоуренса. [67] К началу 1917 года турки также ушли из Персии и отступили из Медины , которая была осаждена арабами . [68]
Мюррей завершил разгром сенусси (взяв Сиву в феврале 1917 г.). [62]
В марте 1917 года во время Первой битвы при Газе британские войска под командованием Мюррея в составе 52-й (низменной) дивизии, усиленной пехотной бригадой Восточных войск, атаковали Газу . В то время как Имперская конная дивизия сдерживала турецкие подкрепления, австралийско-новозеландская конная дивизия ( Конная дивизия Анзак ) усилила атаку пехоты, и вместе им удалось войти в Газу с севера и захватить прилегающий холм Али-Мунтар. Однако решимость турецких защитников и угроза со стороны крупных турецких подкреплений, приближающихся с севера и северо-востока, в конечном итоге привели к решению об отступлении. [69] Первая битва за Газу была описана как «самая успешная» из-за преуменьшения потерь британцев и преувеличения потерь противника. Это привело к потере политического доверия к Мюррею. [70]
Во второй битве при Газе в апреле 1917 года Мюррей собрал более крупные силы, состоящие из 52-й (низменной) дивизии, 53-й (валлийской) дивизии , 54-й (восточно-английской) дивизии и недавно сформированной 74-й (йоменской) дивизии , состоящей из бригад. спешенных йоменов, служащих пехотой. Однако шесть британских танков, британские тяжелые орудия и артиллерийский огонь французского корабля береговой обороны Requin и двух британских мониторов ( M21 и M31 ) нанесли небольшой ущерб и послужили лишь предупреждением турок о неминуемой британской атаке, которая провалилась во всех точках. И снова Мюррей решил уйти. [71] Вторая битва за Газу провалилась из-за нехватки артиллерии. [70]
Вторая битва за Газу совпала с провалом наступления Нивеля , сообщениями о волнениях среди русских войск после Февральской революции и эскалацией войны подводных лодок (считалось, что потеря кораблей может сделать Египет несостоятельным), что заставило Робертсона отдать предпочтение возвращение к оборонительной политике на Ближнем Востоке, хотя Ллойд Джордж этого не считал. [68]
Несмотря на разработку планов окончательного разгрома турок, Мюррей был отстранен от командования и заменен Эдмундом Алленби 29 июня 1917 года. [4] Мюррей снова упоминался в депешах 3 ноября 1917 года. [72]
Мюррей был переназначен, стал главнокомандующим командования Олдершота в октябре 1917 года и получил звание полного генерала 25 августа 1919 года [73] оставался на этом посту до 15 ноября 1919 года. [74] После ухода из британской армии 15 ноября 1922 года [75] он был удостоен звания кавалера Большого креста ордена Бани в новогодних почестях 1928 года. [76]
Он также был полковником Королевских стрелков Иннискиллинг с 22 августа 1911 года .
Мюррей умер в своем доме «Мейкпис» в Рейгейте в графстве Суррей 21 января 1945 года и был похоронен в семейном склепе на западной стороне Хайгейтского кладбища . [4]
В 1890 году он женился на Кэролайн Хелен Свит; у них был один сын. [4] После смерти своей первой жены он женился на Милдред Джорджине Дунер в 1912 году. [4]
Дональд Вулфит в кинофильме «Лоуренс Аравийский» несимпатично изобразил Мюррея как стереотипного неуклюжего британского генерала, одержимого артиллерией. [78] Гора Мюррей в канадских Скалистых горах была названа в его честь в 1918 году. [79]
{{cite book}}: |first2=имеет общее имя ( справка ){{cite encyclopedia}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
Донесения генерала Мюррея
Другой