stringtranslate.com

Ураган Милтон

Ураган Милтон был чрезвычайно мощным и разрушительным тропическим циклоном , который стал вторым по интенсивности атлантическим ураганом, когда-либо зарегистрированным над Мексиканским заливом , уступая только урагану Рите в 2005 году. Милтон обрушился на западное побережье американского штата Флорида , менее чем через две недели после того, как ураган Хелен опустошил регион Биг-Бенд в этом штате . [2] Тринадцатый поименованный шторм , девятый ураган , четвертый крупный ураган и второй ураган 5 категории сезона ураганов в Атлантике 2024 года , Милтон является самым сильным тропическим циклоном в мире в 2024 году на данный момент.

Милтон образовался из долгого тропического возмущения, которое возникло в западной части Карибского моря и консолидировалось в заливе Кампече 5 октября. Постепенное усиление происходило по мере того, как он медленно двигался на восток, превратившись в ураган рано утром 7 октября. Позже в тот же день Милтон подвергся взрывному усилению и стал ураганом 5 категории с ветрами 180 миль в час (285 км/ч). На пике интенсивности его давление составляло 897 миллибар (26,49 дюймов рт. ст.), что сделало его пятым по интенсивности ураганом в Атлантике за всю историю наблюдений. [3] Милтон ослаб до урагана 4 категории после цикла замены стены глаза и снова усилился до урагана 5 категории на следующий день. [4] [5] Усиление сдвига ветра привело к ослаблению урагана, когда он повернул на северо-восток в сторону Флориды, упав до категории 3, прежде чем обрушиться на сушу около Сиеста-Ки поздно вечером 9 октября. [6] [7] После этого Милтон быстро ослабел, двигаясь через штат в Атлантический океан, и стал внетропическим 10 октября, когда он врезался в фронтальную зону. Остатки постепенно ослабли и прошли около острова Бермуды, прежде чем рассеяться 12 октября.

В преддверии урагана Флорида объявила чрезвычайное положение , в соответствии с которым многим жителям побережья было приказано эвакуироваться. Подготовка также была проведена на полуострове Юкатан в Мексике . Ураган породил смертоносную вспышку торнадо и вызвал масштабное наводнение во Флориде. По состоянию на 21 октября 2024 года ураган Милтон унес жизни не менее 35 человек: 32 в Соединенных Штатах и ​​троих в Мексике. По предварительным оценкам ущерба общая стоимость разрушений от шторма составила 85 миллиардов долларов США. [1]

Метеорологическая история

Карта траектории и интенсивности шторма по шкале Саффира-Симпсона.
Ключ карты
Шкала Саффира–Симпсона
 Тропическая депрессия (≤38 миль/ч, ≤62 км/ч)
 Тропический шторм (39–73 миль/ч, 63–118 км/ч)
 Категория 1 (74–95 миль/ч, 119–153 км/ч)
 Категория 2 (96–110 миль/ч, 154–177 км/ч)
 Категория 3 (111–129 миль/ч, 178–208 км/ч)
 Категория 4 (130–156 миль/ч, 209–251 км/ч)
 Категория 5 (≥157 миль/ч, ≥252 км/ч)
 Неизвестный
Тип шторма
треугольник Внетропический циклон , остаточная депрессия, тропическое возмущение или муссонная депрессия

Национальный центр по наблюдению за ураганами (NHC) впервые обозначил область возможного развития в западной части Карибского моря 26 сентября. [8] Широкая область низкого давления образовалась в западной части Карибского моря, вызвав неорганизованные ливни и грозы [9], прежде чем переродиться в открытую ложбину два дня спустя. [10] Затем возмущение взаимодействовало с остатками тропической депрессии Одиннадцать-E в восточной части Тихого океана и стационарным фронтом [11] и консолидировалось в заливе Кампече . К 4 октября [12] проявив больше признаков развития, он был обозначен как Invest 92L . На следующий день, поскольку сопутствующие ливни и грозы еще больше организовались, [13] NHC повысил его до тропической депрессии Четырнадцать [14] , а затем до тропического шторма Милтон менее чем через три часа, поскольку спутниковые данные о ветре показали, что шторм вызывал штормовые ветры. [15] Система постепенно усиливалась, поскольку она хаотично перемещалась в заливе Кампече из-за слабых направляющих течений. Развивающаяся ложбина среднего уровня над центральной частью Соединенных Штатов в конечном итоге помогла направить Милтон на восток через Мексиканский залив. Радиус тропических штормовых ветров Милтона составлял всего 30 морских миль (56 км), что характеризовало его как относительно небольшой шторм. [16] Спиральные полосы и постоянные всплески конвекции продолжались до раннего утра 6 октября. [17]

К полудню 6 октября Hurricane Hunters обнаружили, что Милтон усилился до урагана с прерывистым глазом. [19] Ночью Милтон начал подвергаться взрывному усилению , чему способствовали весьма благоприятные условия окружающей среды, состоящие из очень высоких температур поверхности моря (SST) около 31 °C (88 °F), высоких значений относительной влажности среднего уровня и низкого сдвига ветра . По мере того, как это происходило, глаз- отверстие размером 4 морских мили (7 км) вскоре образовался в очень глубокой конвекции около −80 °C (−112 °F), [20] причем Милтон стал крупным ураганом и вскоре после этого ураганом категории 5, к 11:00 UTC и 16:00 UTC соответственно 7 октября, [21] [22] что сделало его вторым ураганом категории 5 в этом сезоне. Мильтон достиг пика своей интенсивности в 00:00 UTC 8 октября с максимальными устойчивыми ветрами 180 миль в час (285 км/ч) и минимальным давлением в центре 897 мбар (26,49 дюйма ртутного столба), самым интенсивным со времен Вильмы в 2005 году , что сделало Мильтон пятым по интенсивности ураганом в Атлантике за всю историю наблюдений . [23] [3] В течение 24-часового периода с 00:00 UTC 7 октября до 00:00 UTC 8 октября давление упало с 981 мб (28,97 дюйма ртутного столба) до 897 мбар (26,49 дюйма ртутного столба), снизившись на 84 мб (2,48 дюйма ртутного столба), в то время как ветры увеличились на 90 миль в час (145 км/ч) за тот же период времени. Это был также третий по скорости период быстрого усиления в Атлантике после урагана Вильма и урагана Феликс , и самый быстрый в Мексиканском заливе . [24]

Карта чрезвычайно высоких температур поверхности моря, которые способствовали быстрому усилению циклона Мильтон, с наложением его пути на 12:00 UTC 7 октября.

После пика интенсивности дальнейшее усиление было остановлено циклом замены стены глаза , в результате чего шторм ослабел до категории 4 позже той ночью, [3] [25] [26] но более крупный глаз становился все более четко очерченным, и Милтон снова достиг категории 5 к полудню 8 октября, [5] к этому времени ураган прошел второй раунд быстрого углубления до вторичного пика с ветрами 165 миль в час (270 км/ч) и давлением 902 мбар (26,64 дюйма рт. ст.) в 00:00 UTC 9 октября. [27] К этому времени он начал поворачивать на северо-восток и ускоряться от ложбины, направляя его в сторону Флориды . [5] На следующий день, 9 октября, усиливающийся сдвиг ветра начал влиять на Милтон, и шторм упал ниже категории 5 рано утром. [28] Глаз урагана заполнился облаками и стал все более размытым, в то время как конвекция стала выглядеть более рваной, поскольку сильный юго-западный сдвиг ветра со скоростью 35–40 миль в час (56–65 км/ч) настиг ураган. [29] Милтон обрушился на сушу около 00:30 UTC 10 октября (8:30 вечера по местному времени 9 октября) около Сиеста-Ки, Флорида , как ураган 3-й категории с ветром 120 миль в час (195 км/ч). [30] Милтон быстро ослабел над сушей и появился над Атлантическим океаном как ураган 1-й категории, при этом все больше запутываясь в близлежащей фронтальной границе . [31] Днем 10 октября он перешел во внетропический циклон ураганной силы. [32]

По словам ученых из Climate Central, аномально высокая температура поверхности моря, которая способствовала быстрому усилению урагана, стала в 400–800 раз более вероятной из-за изменения климата , на основе модели Climate Shift Index: Ocean (Ocean CSI) группы . [33] Ученые из World Weather Attribution Center подсчитали, что однодневные ливневые события, такие как те, что произошли во время урагана, производят на 20–30% больше осадков из-за изменения климата, в то время как скорость ветра урагана увеличилась на 10%. Используя статистическое моделирование, ученые выдвинули гипотезу, что «без изменения климата Милтон вышел бы на сушу как шторм категории 2, а не категории 3». [34]

Препараты

Ураган Милтон, вид с Международной космической станции 8 октября.

Мексика

6 октября 2024 года правительство Мексики объявило предупреждение о тропическом шторме для северного побережья полуострова Юкатан , от Селестуна до Канкуна . [35] [36] Позже в тот же день предупреждение было повышено до предупреждений о тропическом шторме и предупреждений об урагане [37] [38] , а на следующий день — до предупреждений об урагане. [39] [40] Около 2711 человек добровольно эвакуировались с острова Ольбокс , сообщила губернатор Кинтана-Роо Мара Лесама . [41] [42] Федеральная комиссия по электроэнергии (CFE) мобилизовала сотни рабочих и единиц оборудования для размещения в Кампече , Юкатане и Кинтана-Роо в рамках подготовки к Милтону. [43] Секретариат ВМС объявил, что мексиканский ВМС будет распределен по пострадавшим регионам для распределения ресурсов. [43] Услуги на Трен Майя были приостановлены. [41]

В Мериде перед штормом наблюдалась паническая скупка товаров . [44] Неосновные государственные услуги, включая общественный транспорт, были приостановлены в некоторых частях Юкатана, поскольку 7 октября ураганный ветер быстро усилился. [45] Губернатор Хоакин Диас Мена приказал закрыть все школы и порты в Юкатане. [46]

Соединенные Штаты

Флорида

Использование обочины в экстренных случаях (только левая обочина) на восточном направлении I-4 около Лейкленда 7 октября

5 октября 2024 года губернатор Флориды Рон ДеСантис объявил чрезвычайное положение. [47] Он также издал указ, требующий, чтобы площадки для сбора мусора и свалки в округах, пострадавших от урагана Хелен, оставались открытыми круглосуточно, чтобы помочь убрать мусор до того, как Милтон выйдет на сушу. Приказ также увеличил количество сотрудников Национальной гвардии Флориды, работающих на уборке мусора, с 800 до 4000 человек, чтобы мусор не стал опасностью при сильных ветрах Милтона. [48] [49] Для уборки насыпей мусора были задействованы самосвалы. [50] По всему штату открылись площадки для засыпки мешками с песком. [51]

Два дня спустя предупреждения об ураганах и тропических штормах были объявлены для западного побережья Флориды, [52] почти 15 миллионов человек по всей Флориде находились под наблюдением за наводнениями, [53] и президент Джо Байден одобрил чрезвычайное положение в штате. [53] ДеСантис приказал Департаменту транспорта Флориды и Отделу управления чрезвычайными ситуациями Флориды координировать ресурсы. [54] Он приостановил взимание платы за проезд на многих дорогах в западной Флориде, включая Флоридскую магистраль . Государственные школы в более чем 50 округах, а также 23 государственных колледжа и университета по всему штату отменили занятия или были закрыты, включая Университет Южной Флориды в Тампе и Университет побережья залива Флориды в Форт-Майерсе. [55] [56] [57] Колледж Роллинза эвакуировал кампус. [58] Несколько округов открыли школы в качестве убежищ на случай чрезвычайной ситуации. [59]

Amtrak приостановила свой Silver Service между Джексонвиллом и Майами с 7 по 11 октября и отменила Auto Train с 8 по 10 октября. [60] Многие аэропорты по всему штату, особенно в Центральной и Юго-Западной Флориде , временно закрылись во время шторма, включая международный аэропорт Тампа , международный аэропорт Сарасота-Брадентон , международный аэропорт Сент-Пит-Клируотер , международный аэропорт Палм-Бич и международный аэропорт Орландо . [61] [62] Тысячи рейсов, намеревавшихся прибыть или вылететь из Флориды, были отменены. [63] [64] Несколько круизных компаний были затронуты своим расписанием из-за шторма. [61] Запуск Hera 7 октября состоялся, как и планировалось, но запуск космического корабля Europa Clipper был отложен. [65] [66] Возвращение SpaceX Crew-8 было отложено на 13 октября. [67] Работа Brightline была приостановлена ​​между Уэст-Палм-Бич и станцией Орландо с 8 по 10 октября . [68] Legoland Florida и Walt Disney World закрыты из-за Милтона. [69] [70] [71] Начиная с 8 октября Busch Gardens Tampa Bay должен был закрыться на три дня. [72]

По оценкам, шести миллионам жителей Флориды было приказано эвакуироваться , что стало одним из крупнейших распоряжений об эвакуации со времен урагана Ирма в 2017 году. Распоряжения об эвакуации в основном распространялись на округа Хиллсборо и близлежащие округа. [73] Округа Волусия и Мэрион также выдали распоряжения об эвакуации для домов, находящихся под угрозой. [74] [59] По всему району залива Тампа пункты утешения и пункты оказания основных коммунальных услуг, открытые из-за урагана Хелен, были закрыты из-за урагана Милтон. [75] В Лонгбоут-Ки должностные лица заявили, что жители должны эвакуироваться из города. [76] В координации с Отделом по управлению чрезвычайными ситуациями Флориды Uber предложил бесплатные поездки в государственные убежища и обратно. [77]

Зоопарки, такие как Florida Aquarium , Palm Beach Zoo и ZooTampa, активировали свои планы действий в чрезвычайных ситуациях и переместили животных в более высокие места или безопасные зоны, такие как туалеты. Несколько работников планировали остаться в зоопарках, чтобы продолжать следить за животными, кормить их и оказывать им помощь в случае необходимости. [78] [79] Некоторые национальные организации, такие как Wings of Rescue и Best Friends Animal Society , работали с другими организациями, чтобы эвакуировать животных из приютов в партнерские приюты в других штатах. [80]

Национальная хоккейная лига отменила финал предсезонки для Tampa Bay Lightning , который изначально был перенесен с Helene. [81] Кроме того, был отложен первый матч сезона Lightning против Carolina Hurricanes 12 октября. [82] Все спортивные мероприятия Университета Центральной Флориды, запланированные на 9 и 10 октября, также были отменены. [81] Футбольный матч South Florida Bulls против Memphis Tigers был перенесен с 11 на 12 октября и перенесен из Тампы на стадион Camping World в Орландо. [83]

Футбольный клуб Национальной футбольной лиги Tampa Bay Buccaneers переехал в Новый Орлеан перед игрой с New Orleans Saints 13 октября. [84] Publix и Walmart изменили часы работы магазинов и закрыли несколько других своих точек в рамках подготовки к шторму, а их точки, среди прочих магазинов, столкнулись с нехваткой таких товаров, как бутилированная вода, алкоголь, консервы и закуски из-за панических покупок. [85 ] [86] Дефицит на заправочных станциях наблюдался по всему штату, к полудню 8 октября израсходовано 16,5%, в том числе 43% в районе залива Тампа, согласно GasBuddy . Губернатор ДеСантис сказал, что предпринимаются усилия по пополнению запасов топлива, и сказал, что нехватки топлива нет. Дорожный патруль Флориды начал сопровождать бензовозы, чтобы помочь пополнить запасы на заправочных станциях перед выходом на сушу для оказания помощи в эвакуации. ДеСантис также призвал людей рассмотреть возможность эвакуации на «десятки миль» вместо «сотней миль». Американская автомобильная ассоциация посоветовала жителям Флориды «брать только то, что вам нужно» и не допускать слишком низкого уровня топлива в баках, прежде чем искать место для заправки. [87] [88] Тридцать три заведения Waffle House на предполагаемом пути Милтона были закрыты, что указывает на красный уровень в индексе Waffle House . [89]

Президент Джо Байден отложил запланированную с 10 по 15 октября поездку в Анголу и Германию для наблюдения за подготовкой и реагированием. Он призвал тех, кто живет в районах риска, эвакуироваться, заявив, что это вопрос жизни и смерти. [50]

Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (FEMA) столкнулось с нехваткой персонала перед штормом, и только 9% сотрудников агентства были доступны. По словам министра внутренней безопасности Алехандро Майоркаса , агентство оставалось готовым к реагированию, заявив, что «мы можем реагировать на несколько событий одновременно». [90] За предыдущие пять лет по состоянию на 7 октября не менее 25% сотрудников оставались доступными. Этот показатель был ниже, чем в 2017 году, когда доступность персонала FEMA упала до 19%, поскольку сотрудники FEMA реагировали на ураганы Харви , Ирма и Мария . [91] Пресс-секретарь Карин Жан-Пьер завершила брифинг, обвинив журналистов в распространении дезинформации, связанной с финансированием катастроф. [92]

В результате эвакуации были жертвы: один погибший погиб в результате автомобильной аварии в округе Мэрион к юго-востоку от Ориндж-Лейк , [93] а три человека получили ранения после того, как самолет, в котором они находились, врезался в залив Тампа из-за отказа двигателя при взлете из аэропорта Альберта Уиттеда в Сент-Питерсберге . [94] Кроме того, два человека погибли во время эвакуации на восточном направлении по маршруту SR 82. [95]

Грузия

В прибрежной Джорджии объявлено штормовое предупреждение. [96] 7 октября 2024 года Atlanta Motor Speedway открыла свой кемпинг для эвакуированных с раскладными кемперами и палатками с доступом к дополнительному душевому домику, в том числе из Флориды, в сотрудничестве с Агентством по чрезвычайным ситуациям округа Генри . Также было предоставлено ограниченное количество мест для кемпинга с подключением к воде, электричеству и канализации. [97]

8 октября губернатор Джорджии Брайан Кемп издал указ, объявляющий чрезвычайное положение в 40 округах и поручающий Агентству по чрезвычайным ситуациям и внутренней безопасности Джорджии активировать План чрезвычайных операций Джорджии, а Министерству транспорта Джорджии и Министерству общественной безопасности Джорджии принять меры для обеспечения быстрого перемещения служебных транспортных средств, оборудования и персонала по всему штату для устранения любых потенциальных отключений электроэнергии. Приказ также призвал до 250 военнослужащих Национальной гвардии Джорджии использовать их для подготовки, реагирования и восстановления. [98] Национальное побережье острова Камберленд было закрыто на неопределенный срок 8 октября. [99]

Багамские острова

8 октября 2024 года для северо-западных Багамских островов было объявлено предупреждение о тропическом шторме, которое через шесть часов было повышено до предупреждения о тропическом шторме. [100] [101] [102] Гранд-Багама активировал свой центр экстренных операций. [103] Королевские силы обороны Багамских островов перешли в режим ожидания с запасами, подготовленными на случай урагана Милтон. [104] Очные школы на Гранд-Багаме, Бимини , Абако и Гранд-Кее были закрыты. [105] Центральное англиканское управление образования закрыло два кампуса. [106] Багамским студентам во Флориде было приказано эвакуироваться; авиакомпания Bahamasair совершила два рейса 7 и 8 октября в Орландо . [107] Международный аэропорт Гранд-Багамы был закрыт. [108] Офисы Bahamas Power and Light на северных островах закрылись 9 октября . [109] Банки на островах Гранд-Багама и Абако закрылись 10 октября. [110] Произошел большой всплеск продаж товаров, связанных с ураганами. [103]

Влияние

Мексика

Сильные ливни из Милтона вызвали наводнение в городе Кампече . [118] Опасный штормовой нагон и проливные дожди повлияли на штат Юкатан , при этом морская дамба в Прогресо была затоплена высокими волнами. Более 12 000 человек пострадали в штате из-за отключений электроэнергии. [119] Наводнение из-за штормового нагона привело к эвакуации, проводимой во время урагана в Селестуне . [120] Сильные волны привели к затоплению участков федеральной трассы Сьюдад-дель-Кармен — Исла-Агуада морскими водами. [121] Мужчина и женщина утонули в Калкини из-за волн, вызванных ураганом. [122] [123] Сильные ветры из Милтона привели к обрушению старого дома в Прогресо, [124] а сильные ветры и ливни почти разрушили дом в Чубурне. [125]

Муниципалитеты Сизаль и Селестун понесли наибольший ущерб, города пострадали от наводнений, поваленных деревьев и отключений электроэнергии. В Сизаль поступили сообщения о том, что обрушились крыши некоторых трибун для софтбола и палапас . Более тысячи человек из Эль-Куйо, Рио-Лагартос и Лас-Колорадас пришлось перевести в убежища. [126] Сильные волны и сильный ветер из Милтона разрушили док порта Челем . [127] Международный аэропорт Канкуна отменил несколько рейсов из-за Милтона. [41]

Пятнадцать рыбаков на четырех лодках из Прогресо пропали без вести, когда они находились на воде, когда проплывал Милтон. [128] Две из лодок, на борту которых было восемь рыбаков, вернулись 9 октября. Еще одна пропавшая лодка, Peyucsa 12 , была замечена днем ​​позже с самолета ВМС Мексики , перевернувшейся примерно в 133 милях (214 км) к северо-востоку от Прогресо с одним человеком наверху. Самолет не смог спасти мужчину, и пилоты вызвали патрульный катер класса Defender из ВМС Мексики, чтобы он пришел на помощь. Брат мужчины, который был на поисковом самолете, сказал, что видел, как он соскользнул с лодки в воду лицом вниз, затонув до прибытия спасательной лодки. ВМС Мексики не подтвердили эту информацию. [129] [113] [130] 11 октября последняя пропавшая рыболовная лодка, Halcón I , была замечена ВМС Мексики, перевернувшейся без членов экипажа на борту. [131]

Куба

Когда Милтон приблизился к Кубе, его полосы дождя вызвали наводнение, [132] с первыми сообщениями в Сургидеро-де-Батабано . [133] В заливе Гаваны ухудшение погодных условий из-за Милтона заставило чиновников приостановить паромное сообщение 8 октября. [134] Институт метеорологии (INSMET) сообщил, что на Западной Кубе наблюдались ветры со скоростью 25–30 миль в час (40–48 км/ч) и максимальные порывы в Касабланке, Гавана , со скоростью 50 миль в час (80 км/ч). [135]

Соединенные Штаты

Первоначальные оценки Fitch Ratings показали, что Milton нанес ущерб в размере 50 миллиардов долларов США. [115] На основе первоначальных оценок застрахованных убытков Fitch прогнозировало, что большинство точек перестрахования , вероятно, будут выполнены, так что большинство страховых убытков не будут нести первичные страховщики. [136] Более поздняя оценка CoreLogic показала, что Milton нанес ущерб в размере не более 34 миллиардов долларов США. [137] Однако Moody's Analytics опубликовало гораздо более высокую стоимость — 85 миллиардов долларов США. [1]

Флорида

Повреждение крыши стадиона «Тропикана Филд » в Санкт-Петербурге

Устойчивые ветры ураганной силы были зарегистрированы вдоль побережья полуострова Флорида. В Венеции устойчивые ветры достигали 92 миль в час (148 км/ч) с порывами до 107 миль в час (172 км/ч). [138] Порывы достигали 107 миль в час (172 км/ч) в Сарасоте . В Маринленде устойчивые ветры достигали 83 миль в час (134 км/ч) с порывами до 92 миль в час (148 км/ч). [139] В Дейтона-Бич устойчивые ветры достигали 60 миль в час (97 км/ч) с порывами до 87 миль в час (140 км/ч). [140] Порывы ветра достигали 99 миль в час (159 км/ч) в заливе Понсе , 92 миль в час (148 км/ч) в Уэст-Палм-Бич и 86 миль в час (138 км/ч) в Орландо . [141] [142] [143]

В штате также прошли сильные дожди: в Плант-Сити выпало более 13 дюймов (330 мм), а в Сент-Питерсберге — почти 19 дюймов (480 мм) , в том числе за один час — 5,09 дюйма (129 мм). [144] [145] [146] В Тампе выпало около 12 дюймов (300 мм) осадков, что подтолкнуло город к самому дождливому году за всю историю наблюдений. [147] Далее на восток общее количество осадков превысило 12 дюймов (300 мм) в некоторых частях округа Волусия и 10 дюймов (250 мм) в округе Индиан-Ривер , с 12,92 дюйма (328 мм) осадков в Веро-Бич . [148] [149] Общее количество осадков в округе Флаглер было ниже, но в Флаглер-Бич все еще было зафиксировано 5,61 дюйма (142 мм) осадков . [150] Штормовой нагон высотой от 5 футов (1,52 м) до 10 футов (3,04 м) был зафиксирован от Неаполя до Сиеста-Ки, включая Шарлотт-Харбор. [7] Уровень воды поднялся более чем на 8 футов (2,4 м) около Сарасоты. [7] В Неаполе наблюдался штормовой нагон высотой 5,75 футов (1,75 м). [7] На другой стороне штата Дейтона испытала пик штормового нагона от 4 футов (1,2 м) до 4,5 футов (1,37 м). [151] Река Хиллсборо поднялась почти на 2 фута (0,61 м) выше рекордной высоты в пятницу в Зефирхиллз . В месте реки Моррис-Бридж она поднялась более чем на 3 фута (0,94 м) выше рекордной стадии наводнения. [152] Однако в Тампе произошел обратный штормовой нагон, из-за которого уровень воды снизился на 5 футов (1,5 м). [153]

Семь человек погибли в округе Сент-Люси [154], четыре в округе Волусия , два в округе Пинеллас и по одному в округах Ситрус , Полк и Ориндж . [155] [156] Два человека погибли в Сент-Питерсберге [157] Один человек погиб в Ормонд-Бич из-за падения дерева на крышу [158] Женщина в возрасте около 70 лет погибла от упавшей ветки дерева в округе Хиллсборо [155] Один пожилой мужчина из округа Шарлотт умер от отравления дымом в больнице Брейдентона после того, как литиевая батарея гольф-кара взорвалась у него дома из-за наводнения, вызванного штормовым нагоном [159] Десять человек получили ранения в Веллингтоне из-за торнадо EF3 [160] Индекс Waffle House был повышен до красного уровня в различных районах по всему штату, включая Тампу, Лейкленд, Дейтону и Неаполь [161] [162]

Повреждение дома на острове Анна-Мария

Tropicana Field , который был создан для размещения спасателей, потерял большую часть своей стекловолоконной крыши в результате порывов ветра. [163] Здание Tampa Bay Times в центре Сент-Питерсберга было серьезно повреждено, когда в него рухнул строительный кран с близлежащего частично построенного небоскреба. Сообщений о пострадавших не поступало. [164] Международный аэропорт Сарасота-Брадентон потерял всю крышу зала B, где размещался контрольно-пропускной пункт Управления транспортной безопасности (TSA) аэропорта и все 13 комнат ожидания ворот для погрузки самолетов. [165] Несколько районов по всему штату подверглись значительному наводнению, включая части Орландо, Сент-Джонса и по всему округу Хиллсборо. [157] Спасатели спасли 565 человек из жилого комплекса Clearwater, где в некоторых местах наводнение достигало уровня по шею. [166] По всему штату около 125 домов были разрушены до того, как Милтон обрушился на берег, и более 3 миллионов домов и зданий остались без электричества. [167] [168] Больше всего отключений электроэнергии произошло в округе Хиллсборо , около 500 000 клиентов остались без электричества. [169] По состоянию на 10 октября было спасено около 1000 человек и 105 животных . [170] [ 171 ] В округе Хиллсборо из-за урагана Милтон образовалась воронка. [172] Трасса US 17/92 также обрушилась, образовав воронку в Орандж-Сити . [173] Еще одна воронка образовалась в округе Полк , в которую провалился пикап. [174]

Ущерб в округе Волусия достиг 267 миллионов долларов. [175] В округе Коллиер ущерб достиг 280 миллионов долларов. [176] В Ки-Уэсте наблюдался значительный спад коммерческой активности в результате урагана «Милтон» и закрытия порта Ки-Уэст . [177]

Из-за совместного воздействия Хелен и Милтона на стадион Al Lang в Сент-Питерсберге, команда чемпионата USL Tampa Bay Rowdies была вынуждена провести свои последние две домашние игры в футбольном комплексе IMG Academy в Брейдентоне. [178]

Вспышка торнадо
Торнадо EF3 в Форт-Пирсе

Когда ураган Милтон приблизился к Флориде , Центр прогнозирования штормов США (SPC) обрисовал небольшой риск конвективного прогноза для большей части южной Флориды, отметив, что усиление потока на низком и среднем уровне, точки росы в середине 70-х годов и благоприятное время с пиковым дневным нагревом приведут к благоприятной среде для торнадогенеза , поскольку внешние конвективные полосы Милтона охватили эту область. [181] Дождевые полосы, простирающиеся далеко от центра, позволили вспышке торнадо распространиться дальше на юг. [182]

По меньшей мере 46 подтвержденных торнадо обрушились на Флориду перед штормом во время обильной вспышки торнадо, которая произошла 8–9 октября и сосредоточилась на Флоридском сердце , побережье сокровищ и Космическом побережье . [183] ​​Это стало крупнейшим за один день торнадо в истории штата, превзойдя ураган Ирма . [184] [185] В 18:00 офис Национальной метеорологической службы в Майами , который охватывает большую часть Южной Флориды, за исключением островов Флорида-Кис округа Монро , сообщил, что они выпустили 55 предупреждений о торнадо , что является рекордным показателем за один день, побив предыдущий рекорд в 37 предупреждений 27 сентября 2022 года во время урагана Ян , [186] и предварительно подтвердил девять торнадо. Служба национальной метеорологической службы в заливе Тампа также установила рекорд в 29 предупреждений о торнадо за один день, побив предыдущий рекорд в 23 предупреждения, установленный как тропическим штормом Дебби 2012 года , так и тропическим штормом Андреа 6 июня 2013 года. [187] [188] В общей сложности по всему штату было выпущено рекордное количество предупреждений о торнадо — 126, что является вторым по величине показателем среди всех штатов за один день, уступая только Алабаме 27 апреля 2011 года, в разгар супервспышки 2011 года . [189]

Ущерб от торнадо EF3 в районе Веллингтона

Вспышка началась поздно вечером 8 октября с торнадо EF1, обрушившегося на западную часть Ки-Уэста . [190] На следующий день 45 торнадо обрушились утром и днем, когда линии и скопления суперячеек обрушились на Юг и Центр . Два торнадо EFU прошли по I-75 в Эверглейдс, не причинив серьезного ущерба. [191] Позже торнадо EF1 нанес ущерб району Скай-Вэлли в Клевистоне . [192] Торнадо высокой мощности EF2 обрушился на западную часть Форт-Майерса, прежде чем пересечь реку Калусахатчи и ударить по Северному Форт-Майерсу , нанеся значительный ущерб домам и повалив множество деревьев в этом районе. [193] Торнадо EF3, самый сильный зарегистрированный торнадо в истории юго-западной Флориды, обрушился на район Лейкпорт в округе Глэйдс , разрушив 39 домов, прежде чем ослабеть и нанести незначительный ущерб резервации Брайтон . [194] [192] Солнечная электростанция в Лейк-Плэсиде пострадала от торнадо, что привело к снижению производства электроэнергии. [195]

Затем кластеры суперячеек прошли к западу от столичного района Майами и обрушились на побережье Треже, вызвав несколько торнадо. Еще один торнадо EF3 обрушился на передвижной дом в Веллингтоне, прежде чем ослабеть и двинуться на север, где он затем снова усилился до интенсивности EF3 и повредил торговый и жилой район в западной части Палм-Бич-Гарденс, прежде чем снова ослабеть и в конечном итоге рассеяться в районе Юпитер-Фармс . [192] Самым разрушительным торнадо был еще один низкоуровневый торнадо EF3, который сильно повредил или уничтожил несколько парков передвижных домов недалеко от Форт-Пирса . Самый серьезный ущерб был нанесен в сообществе Спэниш-Лейкс, где было разрушено или перевернуто более 20 передвижных домов, в результате чего погибло шесть человек. [196] Затем торнадо обрушился на Веро-Бич , где было повреждено еще больше домов и предприятий, прежде чем торнадо переместился в море. [197] Во время торнадо, как сообщается, многие жизни были спасены на Winter Garden Parkway, когда женщина начала гудеть, чтобы предупредить других о торнадо. [198] Помимо погибших, более 25 человек потребовалось спасать во время торнадо. [199] Это стало самым смертоносным торнадо, порожденным тропическим циклоном в истории. [200] Всего на округ обрушилось девять торнадо, в том числе три за 25 минут. [155] Всего по меньшей мере девять торнадо обрушились на Treasure Coast. Последним торнадо был торнадо EF1 в Cocoa Beach , который сорвал крышу банка Wells Fargo . [201]

После торнадо несколько волонтеров помогали в ликвидации последствий торнадо по всему округу Сент-Люси . [202] Депутаты были размещены вокруг Спэниш-Лейкс, чтобы гарантировать, что только жители и спасатели смогут войти в зону последствий торнадо. [203] WPTV-TV объединился с 7 местными предприятиями для сбора средств для жертв торнадо. [204]

В другом месте

Порывы ветра в Саванне, штат Джорджия , достигли пика в 22 мили в час (35 км/ч). [205] На острове Тайби последствия были меньше, чем ожидалось; однако пляжи оставались закрытыми из-за обратных течений. [206] В Южной Каролине порывы ветра достигли 40 миль в час (64 км/ч) в аэропорту Хилтон-Хед и гавани Чарльстона , но последствия также были меньше, чем ожидалось. [207]

Багамские острова

На Бимини и Западном Гранд-Багаме наблюдались ветры со скоростью около 15–20 миль в час (24–32 км/ч) и волны от двух до четырех футов (от 0,61 до 1,22 м). На нескольких островах произошли перебои с электро- и водоснабжением. Также произошли локальные наводнения. [208] Гранд-Багама и Абако испытали прибрежные наводнения и сильные порывы ветра. [209] Аарон Сарджент, управляющий директор Управления по управлению рисками стихийных бедствий на Багамах, заявил, что сообщений о травмах или значительном ущербе не поступало, [210] в стране был нанесен лишь незначительный ущерб. [209]

Последствия

Место складирования мусора в Холмс-Бич , 19 октября 2024 г.

Amtrak снова изменила маршруты Silver Service между 13 и 15 октября из-за остаточных последствий шторма. [211] Большинство платных дорог во Флориде были восстановлены 14 октября, хотя исключения были сделаны для Орландо и Тампы. [212]

После шторма Тейлор Свифт пожертвовала 5 миллионов долларов на помощь в оказании помощи пострадавшим от урагана Милтон и Хелен , а Walmart пожертвовал 16 миллионов долларов. [213] 12 октября Джо Байден объявил о стихийном бедствии в штате. К 13 октября более 250 000 жителей Флориды зарегистрировались для получения помощи, что стало самым большим числом за один день в истории страны. [214] Также упоминалось, что другие знаменитости внесли свой вклад, такие как Долли Партон , Морган Уоллен , Блейк Лайвли , Том Брэди и Metallica . [215] Baltimore Orioles также пожертвовали не менее 250 000 долларов на помощь пострадавшим от урагана Милтон. [216]

После шторма на заправочных станциях наблюдался повсеместный дефицит топлива. В результате губернатор Рон ДеСантис открыл три заправочных пункта, где жители могут получить десять галлонов топлива. [217] Большая часть национального побережья острова Камберленд вновь открылась 12 октября, хотя несколько троп в северных сегментах парка оставались закрытыми для оценки ущерба. [218] Национальное побережье Канаверал также было закрыто после шторма, [219] его повторное открытие началось 19 октября. [220]

Президент Джо Байден приветствует спасателей в Сент-Пит-Бич 13 октября 2024 г.

13 октября Джо Байден вылетел на авиабазу Макдилл на борту Air Force One , где он затем сел на Marine One и отправился в воздушную экскурсию по Санкт-Петербургу, прежде чем приземлиться в аэропорту Альберта Уиттеда . Байден встретился с государственными и местными должностными лицами, такими как сенатор Рик Скотт , представитель Анна Паулина Луна и шериф округа Пинеллас Боб Гуалтьери . Затем Байден покинул аэропорт в кортеже и отправился в Сент-Пит-Бич, где встретился с жителями и спасателями, прежде чем выступить с речью об усилиях по восстановлению. Во время речи Байден объявил о выделении 612 миллионов долларов на шесть проектов Министерства энергетики по повышению устойчивости электросетей в районах, пострадавших от ураганов, включая 94 миллиона долларов на два проекта во Флориде. [221] [222]

15 октября контролеры выборов Флориды (FSOE) в письме, адресованном секретарю штата Флорида Корду Берду и директору отдела выборов Марии Мэтьюз, запросили смягчение ограничений на выборы и голосование в округах Коллиер, Глейдс, Хайлендс, Индиан-Ривер, Манати, Ориндж, Пинеллас, Полк, Сарасота и Сент-Люси. Среди запросов были продления сроков досрочного голосования и сроков доставки бюллетеней по почте, уведомление о местоположении ящиков для почтовых бюллетеней и назначение работников избирательных участков. FSOE также спросили, можно ли отменить требования по перемещению избирательных участков и разрешить «ближайшим родственникам сотрудников служб быстрого реагирования, линейных работников и работников по оказанию помощи запрашивать почтовые бюллетени от их имени», согласно Florida Politics . [223]

Во Флориде после урагана Милтон наблюдался рост случаев заражения Vibrio vulnificus — плотоядной бактерией, которая предпочитает теплую воду и распространяется во время сильных паводков, при этом одновременно велись работы по очистке территории от урагана Хелен. [224] В октябре после Милтона было подтверждено 38 случаев. [224] Милтон и Хелен оставили после себя стоячую воду , что привело к вспышке лихорадки денге . [225]

Противоречие в ответе FEMA

FEMA подверглось критике в начале ноября, когда в отчете осведомителя было указано, что руководитель FEMA Марни Вашингтон проинструктировала членов команды, что «лучшей практикой» является пропуск домов сторонников Трампа при обходе районов Флориды, чтобы определить, кому нужна помощь после урагана. Сотрудники FEMA пропустили не менее 20 домов с плакатами или флагами Трампа. FEMA ответило, что оно «глубоко обеспокоено действиями этого сотрудника», и заявило, что агентство работает, чтобы «помочь всем выжившим независимо от их политических предпочтений или принадлежности». [ 226] Вашингтон была уволена за свои действия. [227] Лидер большинства в Палате представителей США Стив Скалис и губернатор Флориды Рон ДеСантис объявили о проведении расследований на федеральном и государственном уровнях соответственно, а FEMA заявило, что расследует этот вопрос. [226]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Цвет категории шторма указывает на интенсивность урагана при выходе на сушу в США.

Ссылки

  1. ^ abcd "Настоящая причина, по которой катастрофы стоимостью в миллиарды долларов, такие как ураган Хелен, становятся все более распространенными". The Washington Post . Получено 24 октября 2024 г. (требуется подписка)
  2. ^ Чинчар, Эллисон (5 октября 2024 г.). «Менее чем через 10 дней после того, как Хелен обрушилась на Флориду, штат готовится к новому урагану». CNN. Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 5 октября 2024 г.
  3. ^ abc Pasch, Richard (7 октября 2024 г.). "Обсуждение урагана Milton номер 12". Национальный центр по ураганам . Майами, Флорида. Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  4. ^ "Постоянные обновления об урагане Милтон: чудовищный шторм снова усиливается до категории 5, поскольку Флорида готовится к прямому удару". NBC News. 8 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  5. ^ abc Берг, Робби (8 октября 2024 г.). «Обсуждение урагана Милтон номер 15». Национальный центр по ураганам . Майами, Флорида. Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  6. ^ Czachor, Emily Mae (9 октября 2024 г.). «Ураган Милтон опускается до категории 3, приближаясь к побережью Флориды — CBS News». CBS News . Получено 9 октября 2024 г.
  7. ^ abcd "Ураган Милтон принёс разрушения в Центральную Флориду (RECAP) | Weather.com". The Weather Channel . Получено 10 октября 2024 г. .
  8. ^ Зелински, Дэвид; Букбиндер, Паула (26 сентября 2024 г.). Семидневный графический тропический прогноз (отчет). Майами, Флорида: Национальный центр по наблюдению за ураганами. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. Получено 5 октября 2024 г.
  9. ^ Блейк, Эрик; Махони, Эйден (29 сентября 2024 г.). Семидневный графический тропический прогноз (отчет). Майами, Флорида: Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. . Получено 5 октября 2024 г. .
  10. ^ Папен, Филипп; Мора, Кэсси (1 октября 2024 г.). Семидневный графический тропический прогноз (отчет). Майами, Флорида: Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. . Получено 5 октября 2024 г. .
  11. ↑ Мастерс, Джефф (4 октября 2024 г.). «Наблюдение за формированием тропического шторма в Мексиканском заливе». Yale Climate Connections. Архивировано из оригинала 4 октября 2024 г. Получено 5 октября 2024 г.
  12. ^ Cangialosi, John; Bucci, Lisa (4 октября 2024 г.). Семидневный графический тропический прогноз (отчет). Майами, Флорида: Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 5 октября 2024 г. . Получено 5 октября 2024 г. .
  13. ^ Келли; Буччи, Лиза (5 октября 2024 г.). Семидневный графический тропический прогноз (отчет). Майами, Флорида: Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. . Получено 5 октября 2024 г. .
  14. ↑ Браун, Дэниел (5 октября 2024 г.). Тропическая депрессия, четырнадцать, обсуждение, номер 1 (отчет). Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам. Архивировано из оригинала 5 октября 2024 г. Получено 5 октября 2024 г.
  15. ↑ Браун, Дэниел; Келли (5 октября 2024 г.). Обновленное заявление о тропическом шторме Милтон (отчет). Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. Получено 5 октября 2024 г.
  16. ^ Cangialosi, John (5 октября 2024 г.). «Обсуждение тропического шторма Milton № 3». Национальный центр ураганов . Майами, Флорида. Архивировано из оригинала 6 октября 2024 г. Получено 9 октября 2024 г.
  17. ^ Бевен, Джек (6 октября 2024 г.). «Обсуждение тропического шторма Милтон номер 4». Национальный центр ураганов . Майами, Флорида. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  18. ^ "Atlantic hurricane best track (HURDAT version 2)" (База данных). Национальный центр США по ураганам . 5 апреля 2023 г. Получено 14 ноября 2024 г. Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  19. ^ Блейк, Эрик (6 октября 2024 г.). «Обсуждение урагана Милтон номер 6». Национальный центр по ураганам . Майами, Флорида. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  20. ^ Бевен, Джек (7 октября 2024 г.). «Обсуждение урагана Милтон номер 8». Национальный центр по ураганам . Майами, Флорида. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  21. ↑ Браун, Дэниел; Блейк, Эрик (7 октября 2024 г.). Обновленное заявление об урагане Милтон (отчет). Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. Получено 7 октября 2024 г.
  22. ^ Блейк, Эрик; Браун, Дэниел (7 октября 2024 г.). Милтон быстро усиливается до урагана категории 5 (отчет). Майами, Флорида: Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. . Получено 7 октября 2024 г. .
  23. ^ Pasch, Richard; Papin, Philippe (8 октября 2024 г.). "Hurricane Milton Intermediate Advisory Number 11A". Национальный центр по наблюдению за ураганами . Майами, Флорида. Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  24. ^ Холпуч, Аманда (7 октября 2024 г.). «Вот как быстро усилился ураган Милтон». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. Получено 7 октября 2024 г.
  25. ^ Cangialosi, John (8 октября 2024 г.). "Hurricane Milton Intermediate Advisory Number 12A". Национальный центр по наблюдению за ураганами . Майами, Флорида. Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  26. ^ Берг, Робби (8 октября 2024 г.). "Ураган Милтон, промежуточный консультативный номер 13A". Национальный центр по ураганам . Майами, Флорида. Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  27. ^ Pasch, Richard. "Hurricane Milton Intermediate Advisory Number 15A". Национальный центр по наблюдению за ураганами . Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 9 октября 2024 г.
  28. ^ Берг, Робби (9 октября 2024 г.). "Ураган Милтон, промежуточный консультативный номер 17A". Национальный центр по ураганам . Майами, Флорида. Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 9 октября 2024 г.
  29. ^ Берг, Робби (9 октября 2024 г.). «Обсуждение урагана Милтон номер 18». Национальный центр по ураганам . Майами, Флорида . Получено 9 октября 2024 г.
  30. ^ Рейнхарт, Папен; Браун, Махони; Кампосано (9 октября 2024 г.). «Ураган Милтон 8:30 вечера EDT Обновленное заявление». Национальный центр ураганов . Майами, Флорида . Получено 10 октября 2024 г.
  31. ^ Буччи, Лиза; Махони, Эйдан; Кангиалози, Джон; Сарди, Мэтт (10 октября 2024 г.). «Обновление тропического циклона урагана Милтон». Национальный центр ураганов . Майами, Флорида . Получено 10 октября 2024 г.
  32. ^ Берг, Робби (10 октября 2024 г.). "Посттропический циклон Милтон, промежуточный консультативный номер 22A". Национальный центр по ураганам . Майами, Флорида . Получено 10 октября 2024 г.
  33. ^ «Анализ: повышение температуры океана из-за изменения климата стало причиной чрезвычайно быстрого усиления урагана Милтон». Climate Central . 7 октября 2024 г. Получено 17 октября 2024 г.
  34. ^ «Еще один ураган, более влажный, ветреный и разрушительный из-за изменения климата». World Weather Attribution . Получено 16 октября 2024 г.
  35. ^ Табачник, Кара; Таньос, Фарис (5 октября 2024 г.). «Прогнозируется, что тропический шторм Милтон усилится до урагана и направится в сторону Флориды». CBS News. Архивировано из оригинала 6 октября 2024 г. Получено 6 октября 2024 г.
  36. ^ Cangialosi, John (6 октября 2024 г.). «Обсуждение прогноза тропического шторма Milton». Национальный центр ураганов . Майами, Флорида. Архивировано из оригинала 6 октября 2024 г. Получено 6 октября 2024 г.
  37. ^ Блейк, Эрик (6 октября 2024 г.). «Обсуждение тропического шторма Милтон номер 5». Национальный центр ураганов . Архивировано из оригинала 6 октября 2024 г. Получено 6 октября 2024 г.
  38. ^ Блейк, Эрик (6 октября 2024 г.). «Ураган Милтон, консультативный номер 6». Национальный центр по ураганам . Майами, Флорида. Архивировано из оригинала 6 октября 2024 г. Получено 6 октября 2024 г.
  39. ^ Андоне, Дейкин; Чинчар, Эллисон; Фахейд, Далия (6 октября 2024 г.). «'Here we go again': Hurricane Milton усиливается до категории 3 и нацеливается на уставшую от Хелен Флориду». CNN. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. . Получено 7 октября 2024 г. .
  40. ↑ Бевен, Джек (7 октября 2024 г.). «Ураган Милтон, консультативный номер 8». Национальный центр по ураганам . Майами, Флорида. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. Получено 7 октября 2024 г.
  41. ^ abc "Чудовищный Мильтон вынуждает эвакуировать тысячи людей, проходя через полуостров Юкатан". Riviera Maya News . 8 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  42. ^ "Началась эвакуация острова Кинтана-Роо, так как Милтон усиливается до категории 5 с порывами 330 км/ч". Riviera Maya News . 7 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 7 октября 2024 г.
  43. ^ ab «Уракан Милтон: Alerta Verde в 4 муниципалитетах Кампече». Пор Эсто! (на испанском языке). 6 октября 2024 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 года . Проверено 6 октября 2024 г.
  44. ^ "Reportan COMPRAS DE PÁNICO в супермеркадах Мериды по имени Уракана Милтона" . Ацтека Юкатан (на испанском языке). 7 октября 2024 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 года . Проверено 7 октября 2024 г.
  45. ^ "Объявление о приостановке деятельности ÚLTIMO MOMENTO на Юкатане по инициативе Уракана Милтона" . Ацтека Юкатан (на испанском языке). 7 октября 2024 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 года . Проверено 7 октября 2024 г.
  46. ^ "Прогресо, Мерида наблюдают за ураганом, пока "Милтон" проносится через Мексиканский залив". Mexico News Daily . 7 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  47. ↑ Петро, ​​Эллисон (5 октября 2024 г.). «Губернатор ДеСантис издает указ перед приближением тропического шторма Милтон к берегу во Флориде». WESH. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. Получено 5 октября 2024 г.
  48. ^ Гонсалес, Реджина (6 октября 2024 г.). «Тампа ищет помощь в уборке мусора с Хелен перед Милтоном». WTVT . Архивировано из оригинала 6 октября 2024 г. Получено 7 октября 2024 г.
  49. ^ "ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРИКАЗ НОМЕР 24-214" (PDF) . Офис губернатора Рона ДеСантиса . Архивировано (PDF) из оригинала 7 октября 2024 г. . Получено 7 октября 2024 г. .
  50. ^ ab Jones, Octavio; Chavez, Julio-cesar (8 октября 2024 г.). «Чудовищный ураган Milton нацелился на Флориду, вызвав эвакуацию с измученного штормом побережья». Reuters . Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. . Получено 8 октября 2024 г. .
  51. ^ Судхир, Лия (5 октября 2024 г.). «Центральная Флорида открывает места для хранения мешков с песком в преддверии потенциальной тропической погоды». WESH. Архивировано из оригинала 5 октября 2024 г. Получено 5 октября 2024 г.
  52. ^ Трибу, Ричард (7 октября 2024 г.). «Ураган Милтон — «свирепый» шторм 5-й категории с ветром 180 миль в час, по прогнозам, он повернется в сторону Флориды». Orlando Sentinel . Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. Получено 7 октября 2024 г.
  53. ^ ab "Байден одобряет чрезвычайную декларацию для Флориды". NBC News. 7 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. Получено 7 октября 2024 г.
  54. ^ «Тропический шторм Милтон может обрушиться на Флориду как крупный ураган в середине недели». Loop Caribbean News . 6 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 6 октября 2024 г.
  55. ^ "Storm Information". Департамент образования Флориды . 5 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 г. Получено 6 октября 2024 г.
  56. ^ Петро, ​​Эллисон (7 октября 2024 г.). «Центральные школы Флориды объявляют о закрытии в преддверии выхода урагана Милтон на сушу». WESH . Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. Получено 7 октября 2024 г.
  57. ^ "Закрытие школ на юго-западе Флориды из-за урагана Милтон". WBBH-TV . 7 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. Получено 7 октября 2024 г.
  58. ^ Клугер, Палома (7 октября 2024 г.). «Обновление урагана Милтон: закрытие колледжей и эвакуация кампуса». The Sandspur . Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  59. ^ ab "Обязательная эвакуация жителей передвижных домов и автофургонов в округе Мэрион, открытие дополнительных убежищ". Ocala Gazette . Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. Получено 7 октября 2024 г.
  60. ^ "Amtrak Advisory: Modified service due to Hurricane Milton". amtrak.com . Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. . Получено 7 октября 2024 г. .
  61. ^ ab Chen, Eve; Wichter, Zach; Diller, Nathan (7 октября 2024 г.). «Как ураган Милтон влияет на полеты, круизы и тематические парки». USA Today . Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  62. ^ «Аэропорты Флориды закрыты, а рейсы отменены из-за урагана Милтон». NBC 6 South Florida . 8 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 9 октября 2024 г.
  63. ^ «Ураган Милтон приводит к отмене рейсов. Вот как шторм влияет на аэропорты Флориды». CBS News. 7 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. Получено 7 октября 2024 г.
  64. ^ Уинн, Шэрон Кеннеди (7 октября 2024 г.). «Школы, достопримечательности и все остальное закрыто из-за урагана Милтон». Tampa Bay Times . Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. Получено 7 октября 2024 г.
  65. ↑ Харвуд, Уильям (6 октября 2024 г.). «FAA разрешает запуск европейского астероидного зонда, но штормовая погода грозит задержкой». CBS News. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. Получено 7 октября 2024 г.
  66. ^ Дэвенпорт, Джастин (7 октября 2024 г.). «Миссия ESA Hera запущена к астероидному бинарнику, поскольку Falcon 9 возвращается к полету». NASASpaceFlight.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. . Получено 7 октября 2024 г. .
  67. ^ Plucinsky, Stephanie (7 октября 2024 г.). «Crew-8 Return No Before Than Oct. 13 – Commercial Crew Program». Блоги НАСА . Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  68. ^ Буландье, Кевин (7 октября 2024 г.). «Brightline закрывает рейсы между Уэст-Палм-Бич и Орландо перед ураганом Милтон». WSVN . Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 7 октября 2024 г.
  69. ^ "Disney World присоединяется к закрытию тематических парков перед ураганом Милтон". CBS News . 9 октября 2024 г. Получено 10 октября 2024 г.
  70. ^ Tapp, Tom (7 октября 2024 г.). «Ураган Milton достигает скорости 180 миль в час, категория 5; Disney World Resort закрывает некоторые достопримечательности, поскольку Флорида готовится к «монстрическому» шторму – обновление». Крайний срок . Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. . Получено 7 октября 2024 г.
  71. ^ Дёрки, Элисон. «Disney World заявляет, что тематические парки снова откроются в пятницу после урагана Милтон». Forbes . Получено 12 октября 2024 г.
  72. ^ "Ураган Милтон: Busch Gardens закрывается перед штормом". WTVT . 7 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. Получено 7 октября 2024 г.
  73. ^ Спек, Эмили (6 октября 2024 г.). «По мере приближения урагана Милтон Флорида готовится к крупнейшей эвакуации со времен урагана Ирма 2017 года». Fox Weather . Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 6 октября 2024 г.
  74. ^ Гарднер, Шелдон. «Округ Волусия приказывает эвакуироваться к 8 утра. Среда; комендантский час на подходе». Daytona Beach News-Journal Online . Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 7 октября 2024 г.
  75. ^ Хенклс, Патрик (5 октября 2024 г.). «Станции утешения после урагана Хелен закрываются в заливе Тампа, поскольку Милтон приближается к Флориде». WTSP. Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 6 октября 2024 г.
  76. ↑ Модрик, Майк (6 октября 2024 г.). «Начальник пожарной охраны Пол Деззи призывает жителей Лонгбот-Ки «уехать как можно скорее». ABC 7. Архивировано из оригинала 6 октября 2024 г. Получено 6 октября 2024 г.
  77. ^ Уоткинс, Тайлер (8 октября 2024 г.). «Uber предлагает бесплатные поездки в приюты и обратно». WBBH-TV . Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  78. ^ Куалья, София (9 октября 2024 г.). «'Мы использовали коридоры, мы использовали ванные комнаты': как зоопарки защищают животных, когда обрушиваются ураганы». BBC . Получено 10 октября 2024 г.
  79. ^ Маккей, Рич (9 октября 2024 г.). «Животные зоопарка Тампы притаились из-за приближения урагана Милтон». Reuters . Получено 10 октября 2024 г.
  80. ^ Chaiyabhat, Shaun (9 октября 2024 г.). «Приюты для животных работают над спасением домашних животных перед ураганом Милтон». WCVB . Получено 10 октября 2024 г.
  81. ^ ab «Ураган Милтон заставляет НФЛ, НХЛ и другие спортивные мероприятия корректировать планы игр». WSAZ. 8 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  82. ^ Кушман, Кайл (10 октября 2024 г.). «Домашний матч открытия сезона Lightning отложен из-за урагана Milton». TheScore . Получено 10 октября 2024 г. .
  83. ^ "USF Football vs. Memphis перенесен на субботу". USF Athletics . 9 октября 2024 г. Получено 10 октября 2024 г.
  84. ^ Уильямс, Чареан (9 октября 2024 г.). «Бакс и их семьи переезжают в Новый Орлеан из-за урагана Милтон». NBC Sports . Получено 9 октября 2024 г.
  85. ^ "Publix, Walmart закрывают магазины по всей Флориде перед Милтоном". Spectrum News 13. 8 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  86. ^ Дженовезе, Даниэлла (8 октября 2024 г.). «Некоторые полки магазинов Флориды почти пусты, поскольку Милтон движется к побережью». Fox Business . Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  87. ↑ Исидор, Крис; Иган, Мэтт (8 октября 2024 г.). «Почти на 1500 заправочных станциях Флориды закончилось топливо. Ураган Милтон может вызвать еще больше проблем». CNN . Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  88. ^ Дейли, Хейвен; Макгилл, Кевин (8 октября 2024 г.). «Погоня за бензином усиливает беспокойство жителей Флориды по мере приближения Милтона». Associated Press News . Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  89. ^ Энсинас, Амарис (8 октября 2024 г.). «'Вдали от опасности': десятки заведений по продаже вафель во Флориде закрываются перед ураганом Милтон». USA Today . Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  90. ^ Боган, Рэй (8 октября 2024 г.). «FEMA испытывает серьезную нехватку персонала перед Милтоном: отчет». Straight Arrow News . Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  91. ^ Флавелль, Кристофер (7 октября 2024 г.). «По мере приближения крупного урагана к Флориде FEMA сталкивается с серьезной нехваткой персонала». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  92. ↑ Холмс, Оливер; Хелмор, Эдвард (8 октября 2024 г.). «Флоридцев предупредили: «Вы умрете», если не эвакуируетесь по мере приближения Милтона». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 9 октября 2024 г.
  93. ^ Миллер, Остин Л. (8 октября 2024 г.). «Женщина, погибшая в автокатастрофе в округе Мэрион на северо-западе страны, эвакуировалась перед ураганом Милтон». Ocala StarBanner . Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. Получено 9 октября 2024 г.
  94. ↑ Prator, Jack (8 октября 2024 г.). «3 пострадавших в авиакатастрофе в заливе после взлета из Albert Whitted». Tampa Bay Times . Получено 9 октября 2024 г.
  95. ^ Родригес, Томас (9 октября 2024 г.). «Двое погибли в результате крушения Иммокали во вторник, поскольку началась эвакуация перед ураганом Милтон» . Получено 10 октября 2024 г.
  96. ↑ Смит, Дилан (9 октября 2024 г.). «Влияние урагана Милтон на прибрежную империю и Лоукантри». WTOC . Получено 10 октября 2024 г.
  97. ^ "Atlanta Motor Speedway открывает кемпинги для эвакуированных из Милтона". Atlanta Motor Speedway . 7 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  98. ^ "2024 Executive Orders". Офис губернатора . Архивировано из оригинала 7 октября 2024 года . Получено 8 октября 2024 года .
  99. ^ Koenen, Sarah (8 октября 2024 г.). «Национальное побережье острова Камберленд будет закрыто в связи с подготовкой к урагану Милтон». NPS.gov. Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 9 октября 2024 г.
  100. ^ Берг (8 октября 2024 г.). "Hurricane Milton Public Advisory 14". Национальный центр по ураганам . Майами, Флорида. Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  101. ^ Sealy, Theo (8 октября 2024 г.). «Правительство объявляет о тропическом шторме на северных островах». Eye Witness News . Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  102. ^ Берг, Робби (8 октября 2024 г.). «Ураган Милтон: общественное уведомление 15». Национальный центр по ураганам . Майами, Флорида. Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  103. ^ ab Hall, Italia (8 октября 2024 г.). «Центр экстренных операций активирован на Гранд-Багаме». Наши новости . Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 9 октября 2024 г.
  104. ^ Уильямс, Джошуа (9 октября 2024 г.). «RBDF: «Мы готовы мобилизоваться и оказать помощь»». Наши новости . Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. . Получено 9 октября 2024 г. .
  105. ^ "Объявлено о закрытии школ из-за урагана Милтон". Eye Witness News . 7 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  106. ^ "ПОГОДНОЕ ОБНОВЛЕНИЕ: предупреждение о тропическом шторме выпущено для северо-западных Багамских островов". Tribune 242 . Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. . Получено 8 октября 2024 г. .
  107. ^ Кэмпбелл, Кели (7 октября 2024 г.). ««Ищите убежище», призывает министерство». Tribune 242 . Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. . Получено 8 октября 2024 г. .
  108. ^ "Житель Великобритании: "Я так счастлив, что с этим прекрасным, прекрасным островом ничего не случилось"". Наши новости . 12 октября 2024 г. Получено 12 октября 2024 г.
  109. ^ Sealy, Theo (9 октября 2024 г.). «Офисы BPL на отдельных островах будут закрыты в полдень». Eye Witness News . Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 9 октября 2024 г.
  110. ^ Brayson, Jaynen (9 октября 2024 г.). «Банки на Гранд-Багаме, Абако закроются в четверг 10 октября 2024 г.». Eye Witness News . Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 9 октября 2024 г.
  111. ^ «Уракан Милтон: Un Muerto en Campeche por Intentar Ayudar a Pescadores» [Ураган Милтон: человек погиб в Кампече, пытаясь помочь рыбакам]. Н+ (на испанском языке). 8 октября 2024 г. . Проверено 11 октября 2024 г.
  112. ^ «'Милтон': Pescador en Yucatán Muere Esperando Ayuda; Otros Cuatro Son Salvados» [Милтон: Рыбак на Юкатане умер в ожидании помощи; еще четверо спасены]. Н+ (на испанском языке). 10 октября 2024 г. . Проверено 11 октября 2024 г.
  113. ^ аб Раз Эррера, Авраам Исмаил (10 октября 2024 г.). «Muere náufrago en Yucatán del Peyucsa 12, Marina «no lo rescató»; esto dice la familia». Diario de Yucatán (на испанском языке) . Проверено 12 октября 2024 г.
  114. ^ "По меньшей мере 16 человек погибли в результате урагана Милтон". Tampa Bay Times . Получено 11 октября 2024 г.
  115. ^ ab Wee, Lian Kit (11 октября 2024 г.). «Ураган Милтон может обойтись страховщикам в 50 миллиардов долларов, но, по словам аналитиков, все могло быть гораздо хуже». Business Insider . Получено 11 октября 2024 г. .
  116. ^ «Манасота-Ки во Флориде полностью разрушена после того, как ураган Милтон обрушился на побережье неподалеку». NBC News. 14 октября 2024 г. Получено 14 октября 2024 г.
  117. ^ Бриджес, Калифорния «Смерть от вдыхания затопленного аккумулятора гольф-кара привела к тому, что число жертв урагана Милтон во Флориде достигло 25». The Palm Beach Post . Получено 20 октября 2024 г.
  118. ^ "Lluvias generadas por Milton inundan calles en la Capital Campechana" . Трибуна Кампече (на испанском языке). 7 октября 2024 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 года . Проверено 7 октября 2024 г.
  119. ^ «Ураканы: Sin tocar tierra, Milton deja estragos en costas de Yucatán como categoría cuatro» (на испанском языке). Эль Информадор. 8 октября 2024 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2024 года . Проверено 8 октября 2024 г.
  120. ^ «Уракан Милтон: Эвакуация ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ в Селестун для спасения моря» . Ацтека Юкатан (на испанском языке). 7 октября 2024 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 года . Проверено 7 октября 2024 г.
  121. ^ «A CAUSA DE MILTON, EL MAR «INVADE» Y DESLAVA TRAMOS EN LA CARRETERA CARMEN-ISLA AGUADA» (на испанском языке). Трибуна Кампече. 8 октября 2024 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2024 года . Проверено 8 октября 2024 г.
  122. ^ «PIDEN AYUDA PARA LOCALIZAR A FAMILIARES DE PERSONA QUE MURIÓ AHOGADA EN ISLA ARENA» (на испанском языке). Трибуна Кампече. Архивировано из оригинала 9 октября 2024 года . Проверено 8 октября 2024 г.
  123. ^ «MUERE AHOGADO EN ISLA ARENA, MILTON COBRA SU PRIMERA VÍCTIMA» (на испанском языке). Трибуна Кампече. 8 октября 2024 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2024 года . Проверено 8 октября 2024 г.
  124. ↑ Пуэрто, Пабло (8 октября 2024 г.). «ÚLTIMO MOMENTO: Se derrumba casa en Progreso tras fuertes vientos del Huracán Milton» (на испанском языке). Ацтека Юкатан. Архивировано из оригинала 9 октября 2024 года . Проверено 8 октября 2024 г.
  125. ^ «ФОТО: Potentes vientos del Huracán Milton de categoría 5 DERRIBARON una casa en Chuburná, comisaría de Progreso» (на испанском языке). Ацтека Юкатан. 9 октября 2024 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2024 года . Проверено 9 октября 2024 г.
  126. ^ "Сообщений о жертвах не поступало, так как Мильтон ударил по Селестуну и Сизалю". The Yucatan Times . 8 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  127. ^ «Милтон дежо син муэль в Челеме и даньо эль де Прогресо» (на испанском языке). Трибуна Кампече. 8 октября 2024 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2024 года . Проверено 8 октября 2024 г.
  128. ^ "15 рыбаков Юкатана пропали без вести после урагана Милтон". Mexico News Daily . 9 октября 2024 г. Получено 12 октября 2024 г.
  129. ^ «Две лодки с рыбаками до сих пор числятся пропавшими без вести после урагана Милтон». The Yucatan Times . 10 октября 2024 г. Получено 12 октября 2024 г.
  130. ↑ Домингес Масса, Дэвид (12 октября 2024 г.). «Требуется расследование по поводу смерти на Юкатане, когда Марина «не спасена»». Diario de Yucatán (на испанском языке) . Проверено 12 октября 2024 г.
  131. ^ ""Милтон" неизбежен: хроника трагедии на Юкатане" . Diario de Yucatán (на испанском языке). 13 октября 2024 г. Проверено 15 октября 2024 г.
  132. ^ "УРАГАН МИЛТОН ПРИНЕС НАВОДНЕНИЕ НА КУБУ". One Caribbean News. 10 октября 2024 г. Получено 16 октября 2024 г.
  133. ^ «Кубинский запад в состоянии тревоги из-за урагана Милтон: ожидаются ветры со скоростью более 50 км/ч и наводнения». CiberCuba . 8 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 9 октября 2024 г.
  134. ^ «Лодочное сообщение приостановлено в бухте Гаваны из-за последствий урагана Милтон». CiberCuba . 8 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 9 октября 2024 г.
  135. ^ Робинсон, Circles (9 октября 2024 г.). «Ураган Милтон обрушится на Флориду сегодня вечером». Havana Times . Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 9 октября 2024 г.
  136. ^ Demos, Telis (11 октября 2024 г.). «Ураган Милтон проверяет обновленную сантехнику страхового рынка». The Wall Street Journal . News Corp . Получено 20 октября 2024 г. .
  137. ^ "Ураган Милтон, ветер и наводнение привели к предполагаемым убыткам в размере от 17 до 28 миллиардов долларов после необычной активности на суше". CoreLogic® . 13 октября 2024 г. . Получено 24 октября 2024 г. .
  138. ^ "Hurricane Milton Advisory 20". Национальный центр по ураганам . 9 октября 2024 г. Получено 19 октября 2024 г.
  139. ^ "Hurricane Milton Tropical Cyclone Update". Национальный центр ураганов . 10 октября 2024 г. Получено 15 октября 2024 г.
  140. ^ "Hurricane Milton Advisory 21". Национальный центр по ураганам . 10 октября 2024 г. Получено 15 октября 2024 г.
  141. ^ "Общее количество осадков, порывы ветра от урагана Милтон через залив Тампа и Центральную Флориду". Spectrum News 13. 10 октября 2024 г. Получено 15 октября 2024 г.
  142. ^ "Смертоносный натиск урагана Милтон во Флориде оставил 3 миллиона человек без электричества после разрушительных ветров скоростью 100 миль в час". Fox Weather . 10 октября 2024 г. Получено 10 октября 2024 г.
  143. ↑ Харпер, Марк (14 октября 2024 г.). «Последствия Милтона: наводнение, отключения электроэнергии, закрытые дороги, четыре смерти». Daytona Beach News Journal . Получено 17 октября 2024 г.
  144. ^ «По цифрам: что сделало ураган Милтон таким историческим?». JaxToday. 17 октября 2024 г. Получено 17 октября 2024 г.
  145. ^ "Все способы, которыми ураган Милтон вошел в историю". 11 октября 2024 г. Получено 12 октября 2024 г.
  146. ^ «Торнадо, массовые отключения и смерти: что нужно знать о влиянии урагана Милтон». The Guardian . 10 октября 2024 г. Получено 10 октября 2024 г.
  147. ^ «В Тампе выпало в 5 раз больше осадков, чем обычно, из-за урагана Милтон». WFLA. 11 октября 2024 г. Получено 15 октября 2024 г.
  148. ^ Лемнус, Кит Бербанк и Джек. «Ураган Милтон: см. окончательные данные о скорости ветра и количестве осадков на Treasure Coast». Treasure Coast .
  149. ^ «Ураган Милтон обрушился на Флориду: руководство для городов и округов по смерти, страданиям и разрушениям».
  150. ^ "NWS: Милтон обрушивает всю мощь на Волусию-Флаглер с опасными для жизни дождями и ветром". Daytona Beach Journal . 10 октября 2024 г. Получено 15 октября 2024 г.
  151. ^ Оберхольц, Крис (10 октября 2024 г.). «Разрушительный путь урагана Милтон обрушился на Дейтона-Бич с порывами ветра, превышающими 80 миль в час». FOX Weather . Получено 12 октября 2024 г.
  152. ^ Sistek, Scott (12 октября 2024 г.). «Рекордное наводнение, медленно отступающие реки преследуют Флориду после того, как Милтон обрушил на штат проливной дождь». FOX Weather . Получено 14 октября 2024 г.
  153. ^ «Почему «обратный прилив» Милтона откачал воду из Тампы, опасающейся наводнений». AP News . 10 октября 2024 г. Получено 17 октября 2024 г.
  154. ^ "Число погибших в округе Сент-Люси из-за урагана Милтон возросло до 7". WFLX. 15 октября 2024 г. Получено 15 октября 2024 г.
  155. ^ abc Вулф, Элизабет; Фахейд, Далия; Йенг, Джесси; Такер, Эмма; Маграмо, Кэтлин; Ян, Холли; Роуз, Энди; Чоудхури, Морин; Андоне, Дакин; Бейли, Челси; Сангал, Адити; Пауэлл, Тори Б. (10 октября 2024 г.). «Смертоносный Милтон покидает Флориду с наводнением и ущербом на своем пути: обновления в реальном времени». CNN . Получено 10 октября 2024 г.
  156. ^ Йенг, Джесси; Харви, Лекс; Фахейд, Далия; Вулф, Элизабет; Вера, Амир (11 октября 2024 г.). «Число погибших от урагана Милтон растет, а разрушения становятся очевидными». CNN . Получено 11 октября 2024 г.
  157. ^ ab Silva, Daniella (10 октября 2024 г.). "Постоянные обновления об урагане Милтон: подтверждено не менее 6 смертей после того, как чудовищный шторм обрушился на Флориду". NBC News . Получено 10 октября 2024 г.
  158. ^ Вулф, Элизабет; Фахейд, Далия; Йенг, Джесси; Такер, Эмма; Маграмо, Кэтлин; Ян, Холли; Роуз, Энди; Чоудхури, Морин; Андоне, Дакин; Бейли, Челси; Сангал, Адити; Пауэлл, Тори Б. (10 октября 2024 г.). «Смертоносный Милтон покидает Флориду с наводнением и ущербом на своем пути: обновления в реальном времени». CNN . Получено 10 октября 2024 г.
  159. ↑ Мендоса, Джесси (15 октября 2024 г.). «Житель округа Шарлотт умирает в больнице Брейдентон во время урагана Милтон». The Palm Beach Post . Получено 22 октября 2024 г.
  160. ^ «Сообщается о множественных жертвах во Флориде из-за торнадо, вызванных ураганом Милтон». NBC 6 South Florida . 10 октября 2024 г. Получено 10 октября 2024 г.
  161. ^ "Waffle House, ссылаясь на индекс Waffle House, закрывает свои заведения в Тампе перед ураганом Милтон - CBS News". CBS News. 10 октября 2024 г. Получено 14 октября 2024 г.
  162. ^ Перрей, Хелена. «Это не миф: Waffle House закрывает рестораны в районе Дейтона перед ураганом Милтон». Daytona Beach News-Journal Online . Получено 14 октября 2024 г.
  163. ↑ Сандерс, Хэнк (10 октября 2024 г.). «Ураган Милтон разрушил крышу стадиона Tropicana Field». The New York Times . Получено 10 октября 2024 г.
  164. ^ "Кран рухнул в офисное здание Times на фоне порывистых ветров в Милтоне". Tampa Bay Times . Получено 10 октября 2024 г.
  165. ^ Келлерман, Остин; Аккеттулла, Кевин (11 октября 2024 г.). «Международный аэропорт Сарасота-Брадентон теряет крышу; закрыт до среды». WFLA-TV . Получено 12 октября 2024 г. .
  166. ^ "Постоянные обновления об урагане Милтон: подтверждено не менее 14 смертей; отключения электроэнергии и наводнения по-прежнему вызывают серьезные опасения". NBC News. 11 октября 2024 г. Получено 11 октября 2024 г.
  167. ^ Спенсер, Терри; Пейн, Кейт (9 октября 2024 г.). «Более 1,5 миллиона человек остались без электричества из-за урагана Милтон, обрушившегося на Флориду». Associated Press News . Получено 10 октября 2024 г.
  168. ^ Кортес, Хулио; Пейн, Кейт; Дейли, Хейвен (10 октября 2024 г.). «Милтон отключил электроэнергию у миллионов людей и вызвал 150 торнадо по всей Флориде. По меньшей мере 4 погибших». AP News . Получено 10 октября 2024 г.
  169. ^ Агопян, Алисия; Мусто, Юлия (17 октября 2024 г.). «Ущерб от урагана Милтон:« Шторм века »по сравнению с другими ураганами». Независимый . Проверено 20 октября 2024 г.
  170. ^ "Последние данные об урагане Милтон: "Все на его пути уничтожено" - сообщается о смертях, когда рассвет показывает разрушения во Флориде". Sky News . Получено 10 октября 2024 г.
  171. ^ Вулф, Элизабет; Фахейд, Далия; Йенг, Джесси; Такер, Эмма; Маграмо, Кэтлин; Ян, Холли; Роуз, Энди; Чоудхури, Морин; Андоне, Дакин; Бейли, Челси; Сангал, Адити; Пауэлл, Тори Б. (10 октября 2024 г.). «Смертоносный Милтон покидает Флориду с наводнением и ущербом на своем пути: обновления в реальном времени». CNN . Получено 11 октября 2024 г.
  172. ^ Росалес, Изабель (10 октября 2024 г.). Видео показывает огромную воронку, оставленную ураганом Милтон. CNN . Получено 10 октября 2024 г.
  173. ^ Уоткинс, Кристина (10 октября 2024 г.). Зияющие дыры появляются на улицах Центральной Флориды после того, как Милтон проносится через . Получено 10 октября 2024 г. – через WESH.
  174. ^ Лориа, Кристофер Канн, Жанин Сантуччи и Майкл. «Ураган Милтон оставляет обширные разрушения; спасательные операции продолжаются». USA Today . Получено 12 октября 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  175. ^ "Ущерб Милтона в размере 267 млн ​​долларов в Волусии; жители призывают к действиям по борьбе с наводнением". Daytona Beach News Journal . 16 октября 2024 г. Получено 17 октября 2024 г.
  176. ^ Лейден, Лора. «Ураган Милтон нанес ущерб в размере 280 миллионов долларов в округе Коллиер». Naples Daily News . Получено 23 октября 2024 г.
  177. ^ Скаутен, Тед (9 октября 2024 г.). «Порт Ки-Уэста закрывается из-за урагана «Милтон», местные предприятия чувствуют последствия». CBS News . Получено 10 октября 2024 г.
  178. ^ "ROWDIES ЗАВЕРШАТ РЕГУЛЯРНЫЙ СЕЗОН 2024 ГОДА В IMG ACADEMY". Tampa Bay Rowdies . 18 октября 2024 г. Получено 19 октября 2024 г.
  179. ^ Обновление таблиц самых дорогостоящих тропических циклонов в США (PDF) (Отчет). Национальный центр США по ураганам. 12 января 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 января 2018 г. Получено 12 января 2018 г.
  180. ^ «Оценка климата США в 2018 году». Национальные центры экологической информации (NCEI) . 6 февраля 2019 г. Получено 9 февраля 2019 г.
  181. ^ "8 октября 2024 г. 0600 UTC, прогноз конвективных явлений на 2-й день". Центр прогнозирования штормов . 8 октября 2024 г.
  182. ^ «Почему ураган Милтон вызвал такие сильные торнадо — и почему будущие штормы могут сделать это снова». NBC News . 11 октября 2024 г. Получено 16 октября 2024 г.
  183. ^ «По крайней мере 19 торнадо обрушились на Флориду перед выходом урагана Милтон». WBBH-TV . 9 октября 2024 г. Получено 9 октября 2024 г.
  184. ↑ Ураган Милтон породил рекордное количество торнадо во Флориде, The Weather Channel , 23 октября 2024 г.
  185. ^ Милтон установил рекорд Флориды по количеству торнадо за один день, WMAF
  186. ^ Льюис, Кайтлин (9 октября 2024 г.). «Обновление об урагане Милтон, поскольку Флорида побила рекорд предупреждения о торнадо». Newsweek . Получено 10 октября 2024 г.
  187. ^ NWS Miami [@NWSMiami] (9 октября 2024 г.). «10/9 — По состоянию на 18:00: 55 предупреждений о торнадо сегодня выпущено исключительно NWS Miami. 98 предупреждений о торнадо выпущено сегодня NWS Tampa Bay, NWS Melbourne и NWS Miami. По крайней мере 9 подтвержденных торнадо сегодня в нашем районе NWS Miami (предварительные данные)» ( Твит ) . Получено 9 октября 2024 г. — через Twitter .
  188. ^ Blue, Mathieu [@MathieuBlue] (9 октября 2024 г.). «🌪️ NWS Miami и NWS Tampa побили рекорд по *наибольшему количеству предупреждений о торнадо, выпущенных за один день* их офисами» ( твит ) . Получено 10 октября 2024 г. – через Twitter .
  189. ^ Морган, Мишель (10 октября 2024 г.). «В преддверии урагана Милтон во Флориде выпущено рекордное количество предупреждений о торнадо — 126». WKMG-TV . Получено 10 октября 2024 г.
  190. ^ "ArcGIS Web Application". apps.dat.noaa.gov . Получено 16 октября 2024 г. .
  191. ^ Феррелл, Джесси (9 октября 2024 г.). «2 крупных торнадо от урагана Милтон пересекают I-75 во Флориде». AccuWeather . Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 9 октября 2024 г.
  192. ^ abc Национальная метеорологическая служба в Майами, Флорида (15 октября 2024 г.). Обзор ущерба Национальной метеорологической службы после урагана «Милтон-торнадо» — обновление № 3 (отчет). Национальная метеорологическая служба . Получено 15 октября 2024 г.
  193. ^ Хэннон, Микензи (9 октября 2024 г.). «Ураган Милтон: торнадо наносят масштабный ущерб в районе Форт-Майерс». The News-Press . Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 9 октября 2024 г.
  194. ↑ Джин, Оливия (15 октября 2024 г.). «Торнадо Твин-Палм стало самым сильным торнадо, когда-либо зарегистрированным на юго-западе Флориды». WINK-TV . Получено 16 октября 2024 г.
  195. ^ «Фотографии демонстрируют драматические последствия удара торнадо по солнечной электростанции». The Weather Network. 17 октября 2024 г. Получено 18 октября 2024 г.
  196. ^ «Национальная метеорологическая служба опубликовала предварительный отчет, в котором говорится, что 20 домов в Спэниш-Лейкс были «подброшены или перевернуты»». WPTV. 14 октября 2024 г. Получено 16 октября 2024 г.
  197. ↑ Национальная метеорологическая служба в Мельбурне, Флорида (13 октября 2024 г.). Обзор ущерба, нанесенного Национальной метеорологической службой в результате торнадо в округе Сент-Люси/Юго-Востоке Индиан-Ривер — обновление № 2 (отчет). Национальная метеорологическая служба . Получено 13 октября 2024 г.
  198. ^ «Мы все живы, вот что важно»: действия женщины спасли жизни во время торнадо в Сент-Люси. CBS12. 14 октября 2024 г. Получено 16 октября 2024 г.
  199. ^ «Опознаны 6 жертв торнадо, обрушившегося на жилой комплекс Spanish Lakes». NBC Miami. 15 октября 2024 г. Получено 16 октября 2024 г.
  200. ^ "5 причин, по которым вспышка торнадо урагана Милтон стала исторической". AccuWeather . 16 октября 2024 г. Получено 16 октября 2024 г.
  201. ^ Дам, Дэниел (9 октября 2024 г.). «Здания в Коко-Бич повреждены возможным торнадо, вызванным ураганом Милтон». WKMG-TV . Получено 10 октября 2024 г.
  202. ^ «Волонтеры и члены местной церкви объединяются, чтобы помочь жертвам торнадо в округе Сент-Люси». CW34. 15 октября 2024 г. Получено 16 октября 2024 г.
  203. ^ «Депутаты округа Сент-Люси остаются за пределами общины Спэниш-Лейкс, где торнадо убило 6 человек». WPBF. 12 октября 2024 г. Получено 16 октября 2024 г.
  204. ^ «'Давайте прольем свет': WPTV сотрудничает с 7 местными предприятиями, чтобы собрать деньги для жертв торнадо». WPTV-TV . 15 октября 2024 г. . Получено 16 октября 2024 г. .
  205. ^ Deem, John (10 октября 2024 г.). «Ураган Милтон приносит ветер, потенциальное прибрежное затопление в район Саванны в четверг». Savannah News Now . Получено 11 октября 2024 г.
  206. ^ «Опасения по поводу затопления острова Тайби сняты, риск обратного течения сохраняется». WJCL. 10 октября 2024 г. Получено 11 октября 2024 г.
  207. ^ Кукулич, Тони; Кота, Кейли (10 октября 2024 г.). «Вместо приливов и сильных ветров Милтон возвещает солнечную осеннюю погоду». The Post and Courier . Получено 12 октября 2024 г.
  208. ↑ Маннингс, Линэр; Мейкок, Дениз (11 октября 2024 г.). «Все чисто — пора убирать». Tribune 242. Получено 12 октября 2024 г.
  209. ^ ab Cartwright-Carroll, Travis (11 октября 2024 г.). «По словам официальных лиц, на северных островах не зафиксировано серьезных повреждений после урагана Milton». The Nassau Guardian . Получено 14 октября 2024 г.
  210. ^ Этьен, Хосе (10 октября 2024 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ ПО УРАГАНУ МИЛТОН: DRMA сообщает, что «все чисто» для Багамских островов». Новости очевидцев . Получено 13 октября 2024 г.
  211. ^ "Amtrak Advisory | Изменённое обслуживание из-за урагана Милтон". www.amtrak.com . Получено 13 октября 2024 г. .
  212. ^ "Все еще приостановлены ли сборы на автомагистралях Флориды после урагана Милтон? Что нужно знать". USA Today . 16 октября 2024 г. Получено 16 октября 2024 г.
  213. ^ Адениджи, Аре (14 октября 2024 г.). «Последствия урагана Милтон: число погибших растет, сотни тысяч людей по-прежнему остаются без электричества». AccuWeather . Получено 14 октября 2024 г.
  214. ^ "Байден оценивает ущерб в Милтоне; электроснабжение Флориды будет восстановлено ко вторнику: обновления". USA Today . 13 октября 2024 г. Получено 14 октября 2024 г.
  215. ^ Roeloffs, Mary Whitfill (10 октября 2024 г.). «Блейк Лайвли и Райан Рейнольдс объявляют о пожертвовании в размере 1 миллиона долларов на ликвидацию последствий урагана: все знаменитости, которые внесли свой вклад». Forbes . Получено 15 октября 2024 г.
  216. ^ Baltimore Orioles сделали первоначальное пожертвование в размере 250 000 долларов на кампанию по ликвидации последствий урагана, Sarasota Magazine
  217. ^ «Жители Флориды, ликвидирующие последствия урагана Милтон, испытывают трудности из-за повсеместной нехватки топлива». AP News . 13 октября 2024 г. Получено 14 октября 2024 г.
  218. ^ "Остров Камберленд откроется 12 октября после урагана Милтон". NPS.gov. 11 октября 2024 г. Получено 15 октября 2024 г.
  219. ^ "Ущерб от урагана Милтон закрывает национальное побережье Флориды на неопределенный срок". Fox Weather . 14 октября 2024 г. Получено 15 октября 2024 г.
  220. ^ Части Национального побережья Канаверал готовятся к открытию после Милтона, Spectrum News 13, 18 октября 2024 г.
  221. ^ Диас, Жаклин; Паркс, Майлз (13 октября 2024 г.). «Байден оценивает ущерб Милтону во Флориде и объявляет о финансировании электросети». NPR . Получено 15 октября 2024 г.
  222. ^ Андерсон, Зак; Девайн, Алисия; Баррера, Елена (13 октября 2024 г.). «Обзор: Байден возвращается во Флориду, чтобы посетить Сент-Пит-Бич после удара от Хелен, Милтон». Sarasota Herald-Tribune . Получено 15 октября 2024 г.
  223. ^ Шекнер, Джесси (15 октября 2024 г.). «Флоридские наблюдатели за выборами просят предоставить больше условий для голосования после Милтона». Florida Politics . Получено 16 октября 2024 г.
  224. ^ ab Jaime, Caroline (18 октября 2024 г.). «Случаи заражения плотоядными бактериями участились во Флориде после ураганов Хелен и Милтон». CNN . Получено 19 октября 2024 г. .
  225. ^ Боуэн, Джордан (26 октября 2024 г.). «В районе залива после урагана Милтон обнаружена болезнь, переносимая комарами». Новости FOX 13. Получено 28 октября 2024 г.
  226. ^ ab Hallas, Emily (8 ноября 2024 г.). «Scalise обещает расследование Палаты представителей после того, как должностное лицо FEMA заблокировало помощь домам Трампа во Флориде». Washington Examiner . Получено 8 ноября 2024 г.
  227. ↑ Mallonee, Mary (9 ноября 2024 г.). «Сотрудник FEMA уволен после того, как сказал спасателям не приближаться к домам с плакатами Трампа после урагана во Флориде». CNN . Получено 9 ноября 2024 г.

Внешние ссылки

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Ураган Милтон