stringtranslate.com

Темза Диттон

Thames Ditton — пригородная деревня на реке Темза в районе Элмбридж графства Суррей , Англия. Помимо большого населенного острова на реке, она расположена на южном берегу, в 12,2 милях (19,6 км) к юго-западу от Чаринг-Кросс в центре Лондона. Thames Ditton находится недалеко от Большого Лондона , но в пределах городской зоны Большого Лондона , как определено Управлением национальной статистики . Ее сгруппированный центр деревни и торговый район на извилистой Хай-стрит окружены жилыми домами, школами и спортивными площадками. Ее берег реки выходит на Темзскую тропу и сады дворца Хэмптон-Корт и поле для гольфа в лондонском районе Ричмонд-апон-Темз . Его самая коммерческая зона расположена по всей его заповедной зоне и содержит рестораны, кафе, магазины и предприятия.

Его железнодорожная станция , одна из двух на ветке Хэмптон-Корт , находится в 0,31 мили (500 м) от прибрежного конца центра деревни и деревни Уэстон-Грин , которая отделилась от нее [ необходимо разъяснение ] в 1939 году.

Thames Ditton присоединяется к Long Ditton и Weston Green , занимая земли между Surbiton , Esher и East Molesey . Хотя площадь сократилась до менее чем одной квадратной мили (2,6 км 2 ), ранее она охватывала более четырех квадратных миль (10 км 2 ).

История

До 1800 г.

Первое письменное упоминание о Темз Диттон содержится в хартии, датированной 983 годом, когда король Этельред Неразумный даровал Этельмеру, своему министру, девять гайд ( кассати ) в Темз Диттон, Суррей. В The Cartulary of the Abbey of Eynsham Transaction король Этельред отправил в аббатство Эйншем подтверждение основания (в 1005 году) Этельмером, пожертвование включало 20 гайд в Эшере, Суррей (дарованные Этельмером, епископом, Этельверду, и завещанные Этельвердом своему сыну Этельверду); и землю в Темз Диттон, Суррей, среди нескольких других предметов.

Два Диттона упоминаются в Книге Страшного суда 1086 года как Дитон и Дитун . При норманнах тот, который теперь отождествляется с Темзой Диттон, принадлежал Уодарду от епископа Байё . Его активы Страшного суда были: 2+12 шкуры ; часть мельницы стоимостью 1 шиллинг 3 пенса, 1+1 плуга , 4 акра (1,6 га) луга , лесная зона стоимостью 20 свиней . Это стоило £4. [2] Было четыре домохозяйства. Другими поместьями, которые вошли в состав Темз- Диттона , были Уэстон, Имворт (или Имбер) и некоторое время Клейгейт (Клейгейт). Со дня Страшного суда общее население Темз-Диттона (4), Лонг-Диттона (11), Иммьюорта (2) и Уэстона (9) составляло около 26 домохозяйств сельских жителей и мелких землевладельцев.

Позже поместья обоих Диттонов были воссоединены, когда Энн Гулд унаследовала поместье Темз Диттон и вышла замуж за Томаса Эвелина, который унаследовал поместье (Лонг) Диттон. К тому времени поместье Темз Диттон имело мало земли, и, по сути, Темз Диттон включал в себя в основном поместья Имворта и Уэстона, с некоторыми землями из Клейгейта, Лонг Диттона и даже Кингстона, простирающимися до современных границ Темз Диттона и Уэстона Грина. Таким образом, в 1848 году оно оставалось все еще, охватывая «около 3000 акров (12 км 2 )». [3]

При аббатстве Эйншем Темз Диттон был разделен с Эшером. Он находился в саксонской сотне Элмбридж , где местная аристократия собиралась для стратегических и административных целей. [4] Введение Солтера к Cartulary отмечает, что вместе с Эшером Эйншем, по- видимому , потерял Темз Диттон ко времени нормандского завоевания. В обзоре Domesday зафиксировано, что (до завоевания) Диттон принадлежал графу Харальду (впоследствии королю до 1066 года). В Domesday Темз Диттон (а также соседние Лонг Диттон и «Эмбер» или Иммеворт, позже Имбер-Корт) указаны в Кингстон-Хандреде; на карте Суррея Спида (1611) говорится, что он находится в Кингстон-Хандреде. Последующие записи утверждают, что Темз-Диттон не только входил в состав Кингстон-Сотни, но и оставался частью его прихода в качестве часовни .

После норманнского завоевания часть земли была предоставлена ​​монахам монастыря Мертон Гилбертом Норманом. Была построена часовня — теперь церковь , — первая зарегистрированная действующая церковь датируется 1179 годом. Часовня Темз-Диттон подчинялась приходскому дому Кингстона до конца 1700-х годов. По акту парламента 1769 года Темз-Диттон, который с начала 1600-х годов взял на себя гражданские обязанности приходского совета, стал отдельным викарием и церковным приходом в своем собственном праве, включив в себя Хинчли-Вуд, Клейгейт и Уэстон-Грин. (Лонг-Диттон оставался отдельным приходом, не входящим в приходской дом Кингстона, несмотря на попытки во времена Кромвеля объединить их).

Но адвоусон оставался в руках семьи Хардингов из Кингстона, пока Николас Хардинг не продал его вместе с адвоусоном Кингстона и другими подчиненными часовнями Королевскому колледжу в Кембридже в 1781 году, при условии долгосрочной аренды, которая в противном случае была бы реализована. Хардинги сохранили за собой право представления на некоторое время (а затем сдали его в аренду). Преподобный Генри Хардинг, ректор Кингстона, также был действующим настоятелем в церкви Св. Николаса в течение короткого и неудачного времени.

Изолированная на болотистых болотах, деревня, похоже, избежала невзгод Кингстона (стратегического гарнизона, часто подвергавшегося разграблениям). Она оставалась относительно незначительным поселением фермерских поместий. В канцелярских списках 1212 года отмечается, что король Джон принимал в Диттоне Джеффри Фиц-Пьера, главного судьи. Скорее всего, это было на месте Имбер-корта. Другой солидный дом находился на месте, близком к часовне покоя, ныне церкви.

Thames Ditton стал более значимым после того, как в начале XVI века Томасом Уолси был построен дворец Хэмптон-Корт . После того, как в 1525 году дворец был захвачен Генрихом VIII , дворцовые чиновники и другие рабочие поселились в Thames Ditton. Вместе с островом Thames Ditton он был удобным пунктом переправы через реку Темзу из Суррея во дворец в Мидлсексе , до того, как в 1752–1753 годах был построен мост в Хэмптон-Корт .

Развитие деревни сильно пострадало, когда Генрих VIII приобрел большую часть земель и заключил их в оленьей охоте в честь Хэмптон-корта. После его смерти жители района успешно подали прошение о том, чтобы его де-Чейзировали, и нормальная жизнь возобновилась. С того времени удобство Темзы Диттон в Лондон — два или три часа на лошади или экипаже; престиж близлежащих Хэмптон-корта, Клермонта и Эшер-плейс, Ройал-Кингстона с его рынком и обслуживанием карет, а также по-прежнему сельский аспект деревни побудили многих сделать там свои основные или вторые дома. В результате образовался богато разнообразный урожай жителей, как знатных, так и не очень.

В XVIII веке в регионе росло беззаконие, и дороги вокруг деревни были забиты разбойниками , в частности, платная дорога в Портсмут. Влиятельные люди начали объединяться, чтобы бороться с преступностью. После встречи в гостинице Харроу 26 января 1792 года группа из примерно 80 местных мужчин (значительный процент от редкого населения) сформировала группу для «защиты людей и имущества». Они составили список преступлений, штрафов и наград (стенограмма документа в коллекции приходских записей Т. С. Мерсера, библиотека Диттонса).

Акт парламента 1769 года позволил официально учредить приход и отделиться от прихода Всех Святых, Кингстон. [3] Многие важные жители Темз Диттон также были старшими фигурами в администрации Кингстона, и суды Кингстона имели юрисдикцию как над Кингстоном, так и над Элмбриджскими сотнями. Темз Диттон попал под управление столичной полиции, а не полиции Суррея до настоящего тысячелетия. Большинство других аспектов местного управления в викторианскую эпоху: дороги, канализация, газ, электричество, Союз бедных, управлялись Кингстоном, пока реформа местного самоуправления не привела к созданию Совета городского округа Эшер и Диттонс в 1894 году. Но Темз Диттон всегда явно находился за пределами территории, управляемой Корпорацией Кингстона. В 1965 году правительство столкнулось с трудностями при проведении границ Большого Лондона удовлетворительным образом, чтобы удовлетворить различные интересы.

После 1800 г.

В 1801 году население прихода Темз-Диттон, в который на тот момент входили Уэстон-Грин , Хинчли-Вуд и Клейгейт , было все еще небольшим: 1288 человек, проживающих в 265 домах; 167 рабочих были заняты в сельском хозяйстве, а 87 — в торговле, производстве и ремесле. Из-за большого количества особняков и поместий в этом районе, в деревне должно было проживать много домашних и вспомогательных работников, некоторые из которых работали во дворце Хэмптон-Корт . [5]

В течение 19 века деревня продолжала расти, с появлением Лондонской и Юго-Западной железной дороги в 1849 году и строительством первой школы. На полях вокруг церкви были разбиты сады для снабжения метрополии. К концу века население почти удвоилось, но все еще было довольно редким. В 1913 году в брошюре «Ассоциации развития пригородов и провинций» отмечалось: «население района составляет всего около двух человек на акр» и «некоторые поезда совершают поездку в Ватерлоо всего за 24 минуты». А в другой местной брошюре того периода отмечалось, что «Темз Диттон... можно сказать, что в целом изобилует красивыми виллами, жители которых, кажется, соперничают друг с другом в дружеской борьбе за то, чтобы украсить их». С 1900 года удобство для Лондона и лодочные аттракционы Темзы помогли сделать Темз Диттон местом, излюбленным местом отдыха для отдыхающих на выходных, включая значительное сообщество из мира популярных развлечений в Лондоне. Местная жизнь полностью изменилась с расширением пригородов Лондона , а в период между мировыми войнами большая часть сельскохозяйственных угодий была продана под строительство жилья, а крупные землевладельцы, ставшие теперь еще богаче, покинули свои дома.

Около 1812 года была открыта школа для девочек благодаря богатым людям, таким как баронесса де Рос . Некая форма Национальной школы для девочек действовала с сентября 1812 года, а мальчиков обучали с 1818 года. По крайней мере 60 девочек обучались в 1816–1817 годах, некоторые из них приехали из Молси и Толворта .

В 1840-х годах рядом с церковным двором Св. Николая располагалась Национальная школа . В 1860 году преподобный Э. Х. Роджерс заложил первый камень школы в конце Church Walk, где обучались поколения детей из Темзы Диттон. Она была расширена в 1877 году.

На реке возле гостиницы «Лебедь» уже давно была пристань, и она стала местом расположения местной промышленности. «Плавильный дом» между церковным двором и рекой стал литейным заводом Thames Ditton Foundry , искусным бронзолитейным заводом в 1874 году, а затем — Cox & Son (1874–1880), Drew & Sons (1880–1883), Moore & Co (1883–1897), Hollinshead & Burton (1897–1902) и AB Burton (1902–1939); литейный завод был выдающимся в своей области. Он производил прекрасные бронзовые статуи, экспортируемые по всему миру, включая статую, широко известную как Эрос [6] на площади Пикадилли , Мемориал Виктории (Лондон) и гигантскую Квадригу ( Арка Веллингтона ) на углу Гайд-парка . [7] и статую капитана Джеймса Кука в Гайд-парке, Сидней . Неподалеку, на речном берегу, в Ferry Works, находился завод Willans & Robinson [8] , который в конце 19 века создал высокоскоростной паровой двигатель ( двигатель Willans ) [9], использовавшийся для ранней генерации электроэнергии в таких местах, как Венская государственная опера . Работы сохранились и используются рядом коммерческих компаний, включая разработчика программного обеспечения для вещания, международную компанию в области коммуникаций и информационных технологий, обслуживающую государственные и коммерческие рынки, компанию, специализирующуюся на станках с числовым программным управлением, и ведущее архитектурное бюро. [ необходима ссылка ]

В 1901 и 1908 годах Джон Эрнест Хаттон выпускал мотоцикл под названием Princeps в Темз-Диттоне. [10] [11]

В период с 1911 по 1984 год в деревне располагался завод AC Cars , сначала в Ferry Works, а затем на Хай-стрит, на месте, которое впоследствии превратилось в жилой и офисный комплекс.

Пара динамиков "Ditton" производства Celestion

Celestion производилась в течение нескольких лет на заводе Ferry Works и в соседних зданиях, выпуская серию громкоговорителей "Ditton". British Rola купила Celestion в 1947 году и год спустя перенесла производство в Thames Ditton. Название компании изменилось на Rola Celestion; ее продукция продавалась под торговой маркой "Celestion". (MPP, позже производитель камер, был образован как дочернее предприятие во время войны.)

С момента своего создания в 1933 году и до своего роспуска в 1994 году Совет по маркетингу молока , правительственное агентство по поддержке производства и дистрибуции молока в Соединенном Королевстве, имел штаб-квартиру в Гиггз Хилл Грин в Темз Диттон. [12] Его большой участок, уже имеющий лицензию на коммерческое использование, был выбран Tesco для супермаркета и гаража в начале 1990-х годов, но местные действия обеспечили его для жилищного строительства с общественными теннисными кортами, зоной отдыха и двумя акрами для целей общественного здравоохранения. [ необходима цитата ]

В 1951 году численность населения прихода составляла 18 272 человека. [13] 1 апреля 1974 года приход был упразднён. [14]

Исторические деятели

Удобства

Портсмут Роуд, Темз Диттон
Железнодорожный мост через Темзу Диттон, превращенный в виадук, является достопримечательностью благодаря масштабам кирпичной кладки и планировке (кольцевой развязки под ним).

Железнодорожная станция Темз-Диттон соединяет Темз-Диттон с лондонским вокзалом Ватерлоо , обслуживая большое количество пригородных пассажиров, местную рабочую силу и студентов колледжа Эшер.

Его Хай-стрит — это заповедная зона, где примерно в равной пропорции смешаны жилые дома, офисы и розничные магазины. [19] На Хай-стрит деревни есть аптека , овощной магазин , цветочный магазин, кофейня/ деликатесный магазин, четыре ресторана (китайский, индийский, итальянский и тайский), сэндвич-кофейни, фотограф и почта/магазин товаров повседневного спроса. Также есть парикмахерская, агенты по недвижимости, два сувенирных магазина, серебряных дел мастер и ювелир , магазин теннисного и хоккейного снаряжения (последним управляет олимпийский чемпион), небольшая галерея современного искусства, два салона красоты и похоронное бюро. На соседней Саммер-роуд есть газетный киоск, магазин товаров повседневного спроса, химчистка и дизайнер интерьера высокого класса. В деревне есть шесть пабов , два из которых выходят на реку. В George and Dragon на углу Хай-стрит и Стейшн-роуд каждую четвертую субботу месяца с 9:00 до 14:00 проходит фермерский рынок Темзы Диттон.

На мосту Винтерс на Портсмут-роуд есть небольшой парад магазинов, в том числе общенационально признанная кондитерская и шоколатье . На Торкхилл-роуд, бывшей Уоркхаус-лейн, есть еще один магазин, аптека и газетный киоск.

В деревне есть Ассоциация жителей, которая была образована в 1934 году. По состоянию на 2012 год Ассоциация жителей занимает все три места в городском совете Элмбриджа для округа и место в совете графства Суррей для Диттонов. [ требуется обновление ]

Небольшая Объединенная реформатская церковь была добавлена ​​в 19 веке. Giggs Hill Green и Vera Fletcher Hall. Vera Fletcher Hall "The Theatre in Thames Ditton" находится на Embercourt Road, недалеко от железнодорожной станции Thames Ditton . Старый викторианский Village Hall был построен в 1887 году в ознаменование Золотого юбилея королевы Виктории в качестве подарка общине от местного благотворителя Ганнибала Спира (урожденного Ганнибала Сэндиса), лорда поместья Уэстон. За эти годы деревенский зал смог привлечь таких звезд, как Петула Кларк (которая открыла зал), Дороти Тутин , Денис Куилли , Джанет Сузман , Джон Джулиус Норвич , Сюзанна Йорк , Английская национальная опера и Королевская шекспировская компания с их "Shakespeare Revue". Местные драматические и музыкальные группы регулярно представляют выступления в зале.

Райт — небольшая река, которая делила пополам юго-запад старого прихода, протекая почти вдоль Портсмут-роуд и поворачивая на север около Ферри-роуд, чтобы впасть в Темзу, в этом месте она образовала старую границу с Лонг-Диттоном , имеющим узкую прибрежную полосу.

Ye Olde Harrow, историческая гостиница, была базой для местной милиции во времена разбойников (см. выше) и впоследствии принимала одну из старейших площадок для боулинга в округе. Она будет снесена, и на ее месте построят несколько домов. [20]

Населенные пункты

Другие церкви и сооружения в спорно независимой, смежной и зарождающейся местности Уэстон Грин , которую ассоциация ее жителей называет «деревней», но которая сохраняет тесную связь с Темз Диттон, с тремя жилыми дорогами, нечетко обозначенными относительно того, в какой точке вдоль них проходит граница между ними, в то время как другие части бывшего прихода Темз Диттон, такие как Хинчли Вуд и Клейгейт, приобрели отдельные идентичности и стали частью почтового города Эшер . Район Гиггс Хилл берет свое название от Гиггс Хилл Грин .

Достопримечательности

Бойл Фарм

51°23′31″N 0°19′52″W / 51.392°N 0.331°W / 51.392; -0.331
Boyle Farm — раннее название Home of Compassion , большого дома престарелых на реке Темзе, который раньше располагался среди полей, а не частных домов. Загородный дом заменил фермерский дом Forde's Farm в 1786 году, когда его построила достопочтенная Шарлотта Бойл Уолсингем. Хотя поместье было продано и разделено на дорогие участки под застройку за последнее столетие, некоторые из фермерских построек и хозяйственных построек сохранились. Он имеет речной фасад и раньше владел небольшим островом на Темзе, на который выходит фасад (причал), называемым Boyle Farm Island . [21] В настоящее время здание является домом престарелых, которым управляет совет попечителей. [22]

Бойл-Фарм как современный Дом Сострадания

Церковь Святого Николая

Церковная приходская церковь (со времен английской Реформации , подразумевающая Церковь Англии ) была построена почти полностью в период раннего средневековья, демонстрирует прекрасную архитектуру и относится к высшей категории зданий.

Гиггз Хилл Грин

Этот треугольный деревенский зеленый примыкает к Portsmouth Road и дает свое название местности деревни, отмеченной на некоторых картах, но в пределах любого официального статуса, такого как варды , здесь находится главный второстепенный парад магазинов деревни, который также обслуживает часть Long Ditton на прибрежной части Portsmouth Road. Здесь нет холма, и его 8 акров (3,2 га) были куплены в 1901 году Советом городского округа Эшер и Диттонс для его крикетного зеленого поля , а остальное — для его парковых скамеек и для пикников и неформальных видов спорта.

Транспортные связи

Железнодорожный

Железнодорожная станция Thames Ditton находится на ветке Hampton Court от London Waterloo до Hampton Court . Железнодорожные перевозки осуществляются South Western Railway . Время в пути до London Waterloo составляет 33 минуты (также можно пересесть на более быстрые поезда в Surbiton ). Поезда ходят каждые полчаса с 05:56 до 23:26 до London Waterloo.

Автобус

Через Темз Диттон ходят различные автобусы, включая 515 (пн-сб, ежечасно, Кингстон-Сурбитон-Темз Диттон-Эшер-Хершам-Вейбридж), 513 (пн-пт, дважды в день, Кингстон-Темз Диттон-Эшер-Оксшотт-Кобхэм), 514 (пн-сб, дважды в день, Кингстон-Сурбитон-Темз Диттон-Ист и Уэст Молси-Филдкоммон-Хершам-Вейбридж-Бруклендс) и маршруты 458 и 715, которые следуют по Портсмутской дороге в Уолтон, Стейнс, Кобхэм и Гилфорд. По воскресеньям маршрут 715 обходит деревню Темз Диттон.

Дорога

От Thames Ditton до A3 (в восточном направлении) около пяти минут езды по дороге или десять минут до A3 (в обоих направлениях). До M3 и M25 около 15 минут, а до аэропорта Хитроу около 35 минут, при типичном движении. Несмотря на большее расстояние, до аэропорта Гатвик можно добраться всего за 45 минут. Иногда на это время могут влиять гонки на ипподроме Кемптон-парк и/или в парке Сэндаун .

Образование

Для получения образования в старших классах это за пределами границ, но поблизости, в средней школе, колледже Sixth Form и колледже Эшера .

Подготовительные и независимые школы (частный сектор для детей от младшей до 13 лет и старших классов) находятся за пределами границ, но относительно недалеко, в том числе одна в Уэстон-Грин.

Наводнение

Деревня частично пострадала от Великого наводнения 1968 года , когда реки Эмбер и Мол вышли из берегов. Масштаб наводнения достиг западных точек Портсмутской дороги до реки Темзы и нанес ущерб многим домам, в том числе некоторым на западе Уэстон-Грин. Паводковые воды не спадали в течение нескольких дней. [23]

30 ноября 2006 года водопроводная труба диаметром 1200 мм (47 дюймов), предположительно, более 150 лет назад, прорвала в саду возле железнодорожной станции. Это вызвало затопление двух местных улиц. Наводнение достигло территории школы для младенцев и главной улицы, магазинов и двух домов недалеко от Темзы. [24]

Спортивные мероприятия

Thames Ditton Cricket Club — старейший спортивный клуб в Thames Ditton. Первый зарегистрированный матч на Giggs Hill Green состоялся в 1833 году, и клуб по-прежнему насчитывает сотни членов и недавно построенный совершенно новый павильон. У них есть три субботних XI и одна воскресная команда. Клуб отпраздновал свою 175-ю годовщину в 2008 году, а в 2009 году заключил контракт с бывшим капитаном крикета West Indies Ричи Ричардсоном на тренерство и игру за команду в течение следующих четырех лет.

Крикетный клуб добился успеха в последних сезонах и в 2019 году осуществил «тройное» повышение в классе: 1-й состав (капитан Крис Диксон), 2-й состав (капитан Амрик Натт) и 3-й состав (капитан Крис Хардинг) — все добились повышения в своих дивизионах.

Летняя вечеринка в теннисном клубе

Weston Green Road — это место расположения теннисного клуба Thames Ditton Lawn Tennis Club (TDLTC). Клуб был разорен в 1990-х годах затяжной судебной тяжбой с владельцем участка, который хотел построить на нем дома для руководителей. Хотя TDLTC в конечном итоге выиграл дело, он потерял права на использование трех кортов на соседнем участке колледжа Эшера , которые впоследствии были проданы застройщикам. Тем не менее, клуб по-прежнему владеет шестью травяными и четырьмя твердыми кортами, а также одним коротким теннисным кортом. Он также имеет доступ к трем новым твердым кортам в колледже Эшера и договоренность с Kingston Grammar School на выходные дни об использовании ее кортов в качестве резерва для младшей секции.

Клуб сквоша Thames Ditton теперь располагается в клубе здоровья и фитнеса Colets' Health and Fitness Club. Это сильнейший клуб в Англии, [ по мнению кого? ] с несколькими национальными клубными чемпионатами в своем названии, а также с сильными показателями в европейских чемпионатах. Этот же фитнес-клуб также является штаб-квартирой нескольких команд по регби и футболу Old Paulines ( выпускники школы St. Paul's School ), которые владеют площадкой.

В Уэстон Грин есть футбольный клуб Old Cranleighan Rugby, а также хоккейный клуб Old Cranleighan . OCRFC и OCHC, основанные в 1919 и 1921 годах соответственно, переехали в новый клубный дом в уединенном месте у Портсмут-роуд в 1928 году. Клубный дом был существенно отремонтирован и расширен в 1993 году, и теперь клуб располагает одними из лучших условий для регби и хоккея в Суррее. В сентябре 2011 года OC Rugby открыл секцию мини-регби, которая оказалась очень успешной в предоставлении веселого и контролируемого знакомства с регби для местных детей по воскресным утрам.

Футбольный клуб Metropolitan Police FC Южной футбольной лиги базируется в Темз-Диттон.

Регата Темзы Диттон , основанная в 1948 году, — это гребная регата, которая проводится в мае на маршруте, который финиширует чуть ниже реки Мол, напротив дворца Хэмптон-Корт.

Традиционные речные виды спорта, такие как катание на скиффе и плоскодонке, доступны в клубе Dittons Skiff and Punting Club в конце Queen's Road. Клуб был основан в 1923 году и участвует в различных водных мероприятиях, включая Great River Race и Thames Meanders . Он проводит регаты Hampton Court и Dittons, а также имеет собственную ежегодную регату на реке напротив дворца Hampton Court.

Культурные ссылки

Литература – ​​нон-фикшн

Чарльз Лэмб в своем письме Уильяму Вордсворту от 19 октября 1810 года пишет об этом месте:

Очень яркий пример вашего положения можно найти на церковном дворе Диттона-на-Темзе, если вы знаете такое место. Диттон-на-Темзе был благословлен резиденцией поэта, который из любви или денег, я не очень хорошо знаю, за последние несколько лет украсил каждый надгробный камень совершенно новыми стихами, все разные и все гениальные, с именем автора внизу каждого. Этот милый Лебедь Темзы так искусно разнообразил свои мелодии и рифмы, что одна и та же мысль никогда не возникает дважды, — более справедливо, возможно, поскольку никакая мысль никогда не возникает вообще, было физически невозможно, чтобы одна и та же мысль повторилась. Я давно видел и читал эти надписи; но я помню, что впечатление было такое, как будто самодовольный привратник сидит за своим столом в перерывах между уроками, занося перо. О смерти, как она состоит из праха и червей, и плакальщиков, и неизвестности, он никогда не думал; но слово «смерть» он часто видел отдельно и в сочетании с другими словами, пока не научился говорить обо всех его атрибутах так же бойко, как унитарианин Белшем будет обсуждать с вами атрибуты слова «Бог» на кафедре, и будет говорить о бесконечности языком, свисающим с черепа, который никогда не достигал в мыслях и тщательном воображении двух дюймов или дальше, чем от его руки до рта, или от ризницы до резонатора кафедры. Но эпитафии были аккуратными и резкими, и очевидными, и радовали выживших жителей Темзы Диттон над старым mumpsimus Afflictions sore .
Литература – ​​художественная литература и поэзия

В 1834 году, уже после того, как был построен шлюз , Теодор Хук сочинил оду или дань уважения, ловя рыбу с плоскодонки здесь:

Здесь, в безмятежном сне наяву,
я свободен от мирских забот,
Спокоен, как струящийся серебряный ручей,
Который блестит на солнце;

И когда в блаженных беседках сладостного Эдема
Какой-то талантливый бард написал,
Отчаявшись превзойти свои силы,
Я скажу то же самое о Диттоне.

В том же году он написал стихи о гостинице «Лебедь».

Эрик Уилсон Баркер (1905–1973), поэт, провел детство в деревне, посещал старую церковную школу в Church Walk, затем его семья эмигрировала в Калифорнию по состоянию здоровья. Баркер стал знаменитостью и получил предложение стать лауреатом Калифорнии, от которого отказался. Он снова посетил место своего рождения в 1959 году и написал другу: «Я посетил старинный паб The Old Harrow около Weston Green. Я всегда помню строки на вывеске той гостиницы, когда был ребенком... Там тоже была старая, потрепанная погодой вывеска с немного тусклыми, но все еще читаемыми буквами!» Баркер написал стихотворение «IN THAMES DITTON» в разделе « В поисках воды » , опубликованном в 1964 году: [25] «In Thames Ditton I Remember a clock.....»

Эрнест Уильям Хорнунг описал очень краткое пребывание в этом месте рассказчика-главного героя в романе «Взломщик-любитель» (1899):

Я сдал свою квартиру в городе и снял недорогое жилье в Темз-Диттоне под предлогом бескорыстной страсти к реке. Представьте себе мое волнение и восторг! Мне удалось выплатить долг в Темз-Диттоне, выпросить у мелкого редактора очень маленький чек и у портных еще один фланелевый костюм. Помню, что я разбил свой последний соверен, чтобы достать коробку сигарет Салливана для Раффлза, чтобы тот курил их во время путешествия.

Литература – ​​основные биографические ссылки

Томас Бабингтон Маколей снимал жилье в течение года недалеко от железнодорожной станции Эшер (тогда еще «Диттон Марш»), пока писал часть своей « Истории Англии» . Его племянник и биограф Отто Тревельян писал в 1876 году: «Его зять снял дом в деревне Эшер; и Маколей соответственно поселился, с бесконечным удовлетворением, прямо посередине единственной уродливой квадратной мили страны, которую можно найти в этом восхитительном районе. «Я вполне доволен», — говорит он, — «моим... приятным, маленьким жилищем, окруженным геранями и розами... Единственная жалоба, на которую я могу пожаловаться, заключается в том, что вид из моих окон загораживает железнодорожная насыпь». Коттедж Маколея, который стоял в Диттон Марш, на обочине шоссе из Кингстона в Эшер, назывался Гринвуд Лодж».

Телевидение

Монти Пайтон , регулярно подшучивающий над соседним Эшером, в скетче «Шантаж» есть сцена в «Темз Диттон», снятая на жилой улице в западном Лондоне.

Наружные сцены для ситкома 1980-х годов « После Генри» снимались на деревенской Хай-стрит.

В сериале Amazon 2019 года «Ханна» подруга главной героини Софи и ее семья живут в Темзе Диттоне. [26]

Известные жители

Демография и жилье

Средний уровень обеспеченности населения региона индивидуальными домами составил 28%, квартирами – 22,6%.

Доля домохозяйств в поселении, которые владели своим домом напрямую, сопоставима со средним региональным показателем в 35,1%. Доля тех, кто владел своим домом с помощью кредита, сопоставима со средним региональным показателем в 32,5%. Оставшийся % состоит из арендованного жилья (плюс незначительный % домохозяйств, живущих без арендной платы).

Ссылки

  1. ^ abc "Создание пользовательского профиля области - Перепись 2021 г., ONS". www.ons.gov.uk . Получено 16 марта 2024 г. .
  2. ^ [1] Архивировано 15 июля 2007 г. на Wayback Machine.
  3. ^ ab Сэмюэл Льюис (1848). "Диттон – Доддингхерст". Топографический словарь Англии . Институт исторических исследований . Получено 14 декабря 2013 г.
  4. Аббатство Эйншем (1907). Картулярий Эйншема. Неизвестная библиотека. [Оксфорд] Напечатано для Оксфордского исторического общества в издательстве Clarendon Press.
  5. ^ Malden, HE, ed. (1911). «Приходы: Темза Диттон». История графства Суррей. Том 3. Лондон. С. 462–467 – через British History Online.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  6. ^ «Статуя Эроса в мастерской – фотография | Исследуйте Лондон 20-го века». 20thcenturylondon.org.uk. 27 декабря 1931 г. Получено 22 апреля 2014 г.
  7. ^ "Бронзы: Квадрига, арка Веллингтона". Rupertharris.com . Получено 22 апреля 2014 г. .
  8. ^ "Уилланс и Робинсон". Gracesguide.co.uk . Получено 22 апреля 2014 г. .
  9. ^ "Willans Engine". Gracesguide.co.uk. 13 сентября 2008 г. Получено 22 апреля 2014 г.
  10. ^ "Дж. Э. Хаттон". Gracesguide.co.uk . Проверено 22 апреля 2014 г.
  11. ^ Дж. Э. Хаттон Cybermotorcycle.com
  12. ^ "МОЛОКО: Совет по маркетингу молока и "молочный кризис"". Музей Элмбридж . Получено 30 мая 2023 г.
  13. ^ "Статистика населения Темзы Диттон CP/Ch через время". Видение Британии через время . Получено 27 апреля 2024 г.
  14. ^ "Surrey Mid-Eastern Registration District". UKBMD . Получено 27 апреля 2024 г.
  15. ^ Топографическая история Суррея, Э. У. Брейли при содействии Дж. Бриттона и Э. У. Брейли, июнь, стр. 423 Памятники церкви Темзы Диттон
  16. ^ Дамский журнал: или Развлекательная спутница прекрасного пола
  17. ^ Курьезы литературы Айзека Дизраэли, стр. 48
  18. ^ Отсутствующий человек; или Жизнь и необычные странности Джорджа Харвеста Парсона и комика
  19. ^ "Карта заповедной зоны округа Элмбридж, Темза Диттон". Elmbridge.gov.uk. Архивировано из оригинала 27 декабря 2012 года . Получено 30 сентября 2014 года .
  20. ^ "On Line Planning Services". .elmbridge.gov.uk. Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 года . Получено 3 марта 2012 года .– Номер заявки: 2012/4550
  21. ^ Филип Дж. Берчетт (1984). Исторический очерк ТЭЙМС ДИТТОН . Суррей: Ассоциация жителей Тэмз Диттон и Уэстон Грин. ISBN 0-904811-20-4.
  22. ^ [2] Архивировано 17 июля 2011 г. на Wayback Machine.
  23. ^ «Когда Элмбридж был под водой» Get Surrey (сайт Surrey Advertiser , Surrey Herald и родственных газет).
  24. ^ "Великобритания | Англия | Дома затоплены прорывом водопровода". BBC News. 30 ноября 2006 г. Получено 22 апреля 2014 г.
  25. Crighton House Inc., Нью-Йорк, 1964 г.
  26. ^ Фарр, Дэвид (29 марта 2019 г.). «Отец». Ханна . Сезон 1. Эпизод 4. Событие происходит в 35:10. Amazon Prime Video. ...2 Winslow Drive Thames Ditton.
  27. Дениз Геллен (6 мая 2013 г.). «Кристиан де Дюв, 95, умирает; лауреат Нобелевской премии по биохимии». The New York Times . Получено 18 ноября 2013 г.
  28. ^ "Henry Smith VC". Полное руководство по кресту Виктории и Георгия . Получено 30 мая 2023 г.
  29. ^ "Laurence Naismith". BFI. Архивировано из оригинала 20 июня 2017 года . Получено 30 мая 2023 года .
  30. ^ "Мистер Чарльз Хеслоп". The Times . № 56606. Лондон. 15 апреля 1966 г. стр. 15.
  31. Файл фактов из Surrey Houses , полученный 10 апреля 2014 г.
  32. ^ "Haydn Tanner". ESPN scrum . Получено 16 марта 2024 г.
  33. ^ Столовая Кингстонского университета рассказывает историю Сезара Пиктона в фресках.
  34. ^ "Актёр Тревор Баннистер умирает после сердечного приступа". Surrey Live . 2 июля 2013 г. [16 апреля 2011 г.] . Получено 30 мая 2023 г. .
  35. Wintle, Angela (7 сентября 2012 г.). «Телеведущая Люси Александер о Homes Under the Hammer и жизни в ее особняке Thames Ditton». Great British Life . Получено 30 мая 2023 г.
  36. ^ "Дуглас Риман, автор – некролог". The Telegraph . 26 января 2017 г. Получено 30 мая 2023 г.

Внешние ссылки