stringtranslate.com

Битлджус Битлджус

Beetlejuice Beetlejuice — американский тёмный фэнтезийный комедийный фильм ужасов 2024 года, снятый Тимом Бертоном по сценарию Альфреда Гофа и Майлза Миллара . Продолжение фильма «Битлджус» (1988) и второй фильм франшизы « Битлджус» , в фильме снимались Майкл Китон , Вайнона Райдер и Кэтрин О'Хара , а также новые актёры Джастин Теру , Моника Беллуччи , Дженна Ортега и Уиллем Дефо . Действие фильма происходит спустя более трёх десятилетий после первого фильма «Битлджус» . Фильм повествует о Лидии Дитц, которая теперь стала матерью и изо всех сил пытается сохранить свою семью после потери, когда призрак Бетельгейзе [a] возвращается, чтобы преследовать её.

После успеха « Битлджуса » компания Geffen Film Company , ее первоначальные продюсеры, объявили о планах по созданию сиквела , но они не были реализованы до 2011 года, когда Warner Bros. Pictures наняла Сета Грэма-Смита для подачи истории, которая прошла через многочисленные правки, прежде чем была отложена в конце 2019 года. Планы по созданию сиквела были возобновлены в начале 2022 года, и Бертон был назначен сопродюсером совместно со студией Брэда Питта Plan B Entertainment . После завершения процесса кастинга в начале 2023 года основные съемки под руководством оператора Хариса Замбарлукоса проходили в некоторых частях Англии и США с мая по ноябрь, несмотря на то, что были приостановлены на четыре месяца из-за забастовки актеров в 2023 году . Официальное название было объявлено в феврале 2024 года. На этапе постпродакшна монтажом занимался Джей Причидни, а музыкальное сопровождение написал давний соратник Бёртона Дэнни Эльфман .

Beetlejuice Beetlejuice открыл 81-й Венецианский международный кинофестиваль 28 августа 2024 года [6] и был выпущен в прокат за рубежом 4 сентября 2024 года, а в Соединенных Штатах Warner Bros. Pictures два дня спустя. Фильм получил в целом положительные отзывы критиков и собрал 425,5 млн долларов по всему миру при предполагаемом бюджете в 100 млн долларов, став десятым самым кассовым фильмом 2024 года .

Сюжет

В 2024 году Лидия Дитц ведет сверхъестественное ток-шоу Ghost House . Она отдалилась от своей дочери Астрид с тех пор, как бывший муж Лидии и отец Астрид, Ричард, умер во время путешествия в Амазонки . Во время записи эпизода Лидия видит галлюцинации, в которых видит Бетельгейзе, призрака, который пытался жениться на ней тридцать шесть лет назад, [b] среди зрителей.

Вскоре после этого мачеха Лидии, Делия, сообщает Лидии, что ее отец, Чарльз, погиб в ужасной аварии. Они с Астрид едут в Уинтер-Ривер, Коннектикут , на похороны Чарльза. На поминках Рори, парень и продюсер Лидии, давит на нее, чтобы она вышла за него замуж на Хэллоуин ; она нерешительно соглашается. Тем временем Астрид встречает местного парня по имени Джереми Фрейзер, который приглашает ее провести Хэллоуин с ним.

В загробной жизни Бетельгейзе руководит офисом «биоэкзорцистов», которым помогает Боб, встревоженный призрак с усохшей головой. Бетельгейзе все еще одержим Лидией. Бывший актер, ставший призраком, детектив Вольф Джексон предупреждает Бетельгейзе, что его бывшая жена Делорес сбежала из плена и отправилась на убийственный кутеж, высасывая души мертвых, которые ищут его. Пара познакомилась во время Черной чумы в Италии, но Делорес была лидером культа, который отравил Бетельгейзе в рамках ритуала бессмертия ; он убил ее, прежде чем поддаться яду.

Астрид обнаруживает, что унаследовала экстрасенсорные способности матери, и понимает, что Джереми — призрак; он убеждает ее сопровождать его в загробную жизнь, чтобы помочь ему вернуть себе жизнь. В обмен она может встретиться с духом своего отца. Тем временем Лидия узнает от риелтора, что Джереми убил своих родителей двадцать три года назад и умер, когда полиция попыталась арестовать его. Лидия неохотно вызывает Бетельгейзе и подписывает брачный контракт в обмен на то, что он отвезет ее в загробную жизнь, чтобы спасти Астрид. Бетельгейзе пробивает дыру между мирами живых и мертвых; он маскирует Боба под себя в качестве приманки. Вольф обнаруживает, что Бетельгейзе привела живого человека в загробную жизнь, и начинает охоту на него, захватывая замаскированного Боба. Делорес встречает Боба в полицейском участке, продолжая свои поиски Бетельгейзе, и высасывает душу Боба.

Пока Бетельгейзе и Лидия ищут Астрид, Джереми сопровождает ее через бюрократию загробной жизни. Он признается, что обманул Астрид, заставив ее обменять свою жизнь на его. Астрид отправляется в «Поезд душ», чтобы отправиться в Великий Запределье , но ее отец, Ричард, замечает ее и следует за ней. Лидия стаскивает Астрид с Поезда душ, и они сбегают через портал на луну Сатурна Титан , где Ричард спасает их от песчаного червя. Пока Бетельгейзе отправляет Джереми в Ад , Ричард показывает Лидии и Астрид, как вернуться в Мир Живых. Тем временем, во время траурной церемонии по Чарльзу, Делию кусают две ядовитые гадюки, которых, как она была уверена, обезвредили. Она прибывает в загробную жизнь и призывает Бетельгейзе помочь найти Чарльза; в обмен он соглашается, что Делия поможет ему найти Лидию.

Лидия и Астрид прибывают в церковь на свадьбу Лидии и Рори. Бетельгейзе появляется с Делией и прерывает церемонию. Бетельгейзе использует «сыворотку правды», которая заставляет Рори признать, что он никогда не верил в способности Лидии до сих пор и использует ее только ради денег. Бетельгейзе готовится жениться на Лидии, когда Делорес приходит, чтобы отомстить. Вольф также прибывает, но Бетельгейзе замораживает его и его товарищей, чтобы избежать ареста и продолжить свадьбу. Астрид открывает портал, чтобы вызвать песчаного червя с Титана, и Бетельгейзе ведет его, чтобы поглотить Делорес и Рори. Астрид рассказывает, что, поскольку Бетельгейзе незаконно привел Лидию в Загробную жизнь, их брачный контракт аннулирован. Лидия произносит имя Бетельгейзе три раза и изгоняет его обратно в Загробную жизнь. Делия возвращается в Загробную жизнь с Вольфом. Она воссоединяется с духом Чарльза, когда он собирается сесть на Поезд Душ в Великое Запределье.

Когда все возвращается на круги своя, Лидия заканчивает свое шоу Ghost House , чтобы проводить больше времени с Астрид. Однако Лидия видит повторяющиеся кошмары о Бетельгейзе, зная, что он никогда не откажется от своей одержимости ею.

Бросать

Актеры и съемочная группа фильма «Битлджус» на 81-м Венецианском международном кинофестивале

Джейн Лини и Дэвид Эйрес играют миссис и мистера Фрейзера, убитых родителей Джереми. Джорджина Бидл играет Джанет, секретаршу Вольфа Джексона, которая «держит его в реальности», а Филипе Кейтс играет Влада, молодого человека, одетого как вампир , который женится на Астрид во сне Лидии.

Производство

Разработка

После успеха «Битлджуса» (1988) кинокомпания Geffen Film Company быстро сняла сиквел . В 1990 году были заказаны два сценария сиквела «Битлджуса »: первый, « Влюбленный Битлджус» , был написан сценаристом Уорреном Скаареном , который в значительной степени переписал сценарий первого фильма. В сиквеле «Скаарена» Бетельгейзе встречает Лео, который трагически падает и погибает, делая предложение своей девушке Джулии на Эйфелевой башне . Когда Лео попадает в загробную жизнь , Бетельгейзе сбегает в мир живых и преследует Джулию. Скаарен умер вскоре после того, как сдал свой первый черновик сценария « Влюбленного» . [23] В том же году Тим Бертон нанял Джонатана Джемса для написания потенциального сиквела «Битлджуса» под названием «Битлджус идет на Гавайи». [24] «Тим подумал, что было бы забавно сопоставить серфинговый фон пляжного фильма с каким-то немецким экспрессионизмом , потому что они совершенно не подходят друг другу», — сказал Джемс. [25] История следовала за тем, как семья Дитц переезжает на Гавайи, где Чарльз строит курорт. Вскоре они обнаруживают, что его компания строит на месте захоронения древнего гавайского кахуна . Дух возвращается из загробной жизни, чтобы причинить неприятности, и Бетельгейзе становится героем, выиграв соревнование по серфингу с помощью магии. Майкл Китон и Вайнона Райдер согласились снять фильм при условии, что Бертон будет режиссером, но и он, и Китон были заняты фильмом «Бэтмен возвращается» (1992). [25]

В начале 1991 года Бертон все еще интересовался Beetlejuice Goes Hawaiian. Впечатленный работой Дэниела Уотерса над Heathers (1989), в котором также снималась Вайнона Райдер, Бертон обратился к нему с просьбой переписать сценарий. Однако в конечном итоге он подписал контракт с Уотерсом на написание сценария для Batman Returns. [26] К августу 1993 года продюсер Дэвид Геффен нанял Памелу Норрис ( Troop Beverly Hills , Saturday Night Live ) для переписывания. [27] В 1996 году Warner Bros. обратились к Кевину Смиту с просьбой переписать сценарий, хотя Смит отклонил предложение в пользу Superman Lives . Позже Смит пошутил, что его ответ был: «Разве мы не сказали все, что нам нужно было сказать в первом Beetlejuice? Должны ли мы отправиться в тропики?» [28] В марте 1997 года Gems опубликовали заявление, в котором говорилось: « Сценарий фильма «Битлджус едет на Гавайи» по-прежнему принадлежит компании The Geffen Company, и он, скорее всего, никогда не будет снят. Сейчас вы в любом случае не смогли бы этого сделать. Вайнона слишком стара для этой роли, и единственный способ, которым они могли бы это сделать, — полностью переделать ее». [25] За эти годы Бертон также рассматривал несколько других идей сиквела, заявив в 2024 году: «Мы говорили о многих разных вещах. Это было в самом начале, когда мы собирались, «Битлджус и особняк с привидениями», «Битлджус едет на Запад», что угодно. Много чего возникало», [29] но все эти первоначальные сценарии, действие которых происходило на Гавайях, Диком Западе или в Париже, Франция, были отменены. [30]

В сентябре 2011 года Warner Bros. наняла Сета Грэма-Смита , который сотрудничал с Бертоном над фильмами «Темные тени» и «Авраам Линкольн: Охотник на вампиров» (оба 2012 года), чтобы написать и спродюсировать сиквел « Битлджуса». [31] Грэм-Смит подписал контракт с намерением сделать «историю, которая достойна того, чтобы мы действительно делали это по-настоящему, что-то, что не просто ради наживы, не просто ради того, чтобы навязать кому-то ремейк или перезагрузку». Он также был непреклонен в том, что Китон вернется и что Warner Bros. не будет менять актера на эту роль. Бертон и Китон официально не подписались, но вернутся, если сценарий будет достаточно хорош. [32] Грэм-Смит встретился с Китоном в феврале 2012 года: «Мы говорили пару часов и обсуждали общую картину. Это приоритет для Warner Bros. Это приоритет для Тима. [Майкл] хотел сделать это в течение 20 лет, и он поговорит об этом с любым, кто захочет его слушать». [33]

Я не хочу быть тем парнем, который уничтожит наследие и память о первом фильме, я лучше умру. Я бы лучше просто не сделал его, я бы лучше просто выбросил все это, чем сделал бы что-то, что не заслуживает никакого уважения и даже близко не соответствует наследию первого фильма. История будет происходить в реальном времени с 1988 года. Это будет настоящее продолжение спустя 26 или 27 лет. Что здорово, так это то, что для Битлджуса [ sic ] время ничего не значит в загробной жизни, но мир снаружи — это другая история.

—Сет Грэм-Смит (писатель) [34]

В ноябре 2013 года Райдер намекнула на возможное возвращение для продолжения, сказав: «Я как бы поклялась хранить тайну, но похоже, что это может произойти. Прошло 27 лет. И я должна сказать, что я так сильно люблю Лидию Дитц. Она была такой огромной частью меня. Мне было бы очень интересно узнать, что она делает 27 лет спустя». Райдер подтвердила, что она рассмотрит возможность создания продолжения только в том случае, если в нем будут участвовать Бертон и Китон. [35] В декабре 2014 года Бертон заявила: «Это персонаж, которого я люблю, и я скучаю по работе с Майклом. Есть только один Бетельгейзе. Мы работаем над сценарием, и я думаю, что это, вероятно, ближе, чем когда-либо, и я бы хотела снова поработать с ним». [36] В январе 2015 года писатель Грэм-Смит сообщил Entertainment Weekly , что сценарий закончен и что он и Бертон намерены начать снимать «Битлджус 2» к концу года, и что Китон и Райдер вернутся к своим ролям. [37]

Во время переговоров о присоединении к сериалу Netflix «Очень странные дела» в роли Джойс Байерс в середине 2015 года Райдер согласилась на эту роль, попросив лишь братьев Даффер , что если сиквел «Битлджуса» когда-нибудь получит зеленый свет, они позволят ей сделать перерыв в сериале, чтобы снять его, поскольку они с Бертоном вели переговоры о проекте с 2000 года; Дафферы согласились. [38] В августе 2015 года в программе « Поздняя ночь с Сетом Майерсом » Райдер подтвердила, что она повторит свою роль в сиквеле. [39] В мае 2016 года Бертон заявил: «Это то, что я действительно хотел бы сделать при правильных обстоятельствах, но это один из тех фильмов, где все должно быть правильно. Это не тот фильм, который требует [продолжения], это не трилогия «Битлджуса» . Так что это то, что если элементы будут правильными — потому что я действительно люблю этого персонажа, и Майкл потрясающий в этом персонаже, так что да, посмотрим. Но пока ничего конкретного нет». [40] В октябре 2017 года Майк Вукадинович был нанят для переписывания сценария. [41] В апреле 2019 года Warner Bros. заявили, что продолжение отложено. [42]

Предварительная подготовка

В феврале 2022 года снова было объявлено о сиквеле, на этот раз спродюсированном студией Брэда Питта Plan B Entertainment совместно с Warner Bros. [43] В октябре 2022 года Бертон заявил, что не участвует в проекте, но через несколько дней отказался от своих слов, заявив, что «ничего не исключено». [44] В конечном итоге Бертон вернулся в качестве режиссера фильма и попытался убрать все из истории, чтобы вернуться к основам работы с «хорошими людьми, актерами и марионетками», чувствуя, что проект заставил его задуматься о том, почему ему нравится снимать фильмы. [45] Бертон придумал сюжет фильма, думая о Лидии Дитц, своем персонаже, с которым он был связан в подростковом возрасте, размышляя о том, как могла бы сложиться ее жизнь после событий первого фильма и как могла бы развиваться ее семейная жизнь, превратившись из «крутого подростка» в «испорченного взрослого», который ведет популярное шоу на тему медиума под названием «Дом призраков» с Лидией Дитц, чья дочь ее ненавидит. Бертон назвал годы своей жизни с момента выхода оригинального фильма причиной того, что он не мог снять «Битлджус Битлджус» до тех пор, поскольку сам пережил многое из этого и посчитал проект очень личным фильмом, в котором главную роль играет странная семья в семейной и эмоциональной истории о трех поколениях, переживающих основные вещи, которые каждый чувствует в жизни, когда взрослеет. [30] Бертон и Китон договорились не использовать чрезмерное количество технологий и стремились сделать фильм «сделанным вручную». [46] Сюжет фильма, схожий с психоделической поездкой на лодке Вилли Вонки в фильме «Вилли Вонка и шоколадная фабрика» (1971), которая совершает «очень большие колебания», такие как неуправляемая и неконтролируемая фантасмагория, а голова Бертона «вываливается» на экран, Китон посчитал, что история фильма сильнее, чем у его предшественника, с «большей связью» со зрителями в плане персонажей, находя «за пределами восхитительных» вещей, к которым он не был готов, в то время как Райдер уверенно выразила свою уверенность в том, что фильм превзошел ее высокие ожидания, и ожидала, что каждое поколение найдет в фильме что-то, что они смогут оценить. [47]

В марте 2023 года издание Variety сообщило, что Дженна Ортега , которая ранее работала с Бертоном над сериалом Netflix Wednesday 2022 года , вела переговоры, чтобы сыграть Астрид Дитц, [10] дочь Лидии, [48] [49], в то время как Бертон теперь должен был стать режиссёром фильма. [50] Ортега и Райдер сблизились во время совместной работы, разделяя хобби, такие как то, что они оба были синефилами , и относительно опыта работы друг с другом, в результате чего Ортега разработала собственную игру для Астрид. [51] В мае Дэнни Эльфман объявил, что возвращается, чтобы написать музыку для сиквела, в то же время было также объявлено, что Ортега была подтверждена на главную роль, а создатели Wednesday Альфред Гоф и Майлз Миллар написали сценарий. [52] Джастин Теру , Берн Горман , Артур Конти , Филипе Кейтс и Уиллем Дефо также будут добавлены в актерский состав в нераскрытых ролях, причем Дефо был описан как офицер загробной жизни. [9] [15] [16] [17] [53] Позже Дефо объяснил Variety на кинофестивале в Марракеше , что его персонаж — офицер полиции загробной жизни, который был звездой боевиков категории B при жизни, прежде чем погиб в результате несчастного случая, а его навыки привели его к тому, что он стал детективом в этом мире. [14] Позже он пожалел, что поделился этими подробностями о своем персонаже, опасаясь, что Бертон может рассердиться на него за раскрытие нескольких спойлеров из фильма. [54] Конти прослушивался на роль по звонку по Zoom с Бертоном и тесту по химии с Ортегой, получив известие о том, что он получил роль в День дурака , что заставило его изначально отмахнуться от этого, как от розыгрыша. [55] Кэтрин О'Хара снова играет роль Делии Дитц, а Моника Беллуччи присоединяется к актерскому составу в роли жены Бетельгейзе Делорес. [56] Изначально Гоф не писал первую жертву Делорес, покойного уборщика , имея в виду актера, поэтому Бертон позвал на эту роль своего постоянного соратника Дэнни ДеВито , и ДеВито согласился. [13]

Колин Этвуд , частый соратник Бертона, была объявлена ​​работающей над дизайном костюмов для фильма. [57] Этвуд раскрыла, что полосатый костюм Бетельгейзе вернётся в фильме, так как он является торговой маркой для типичного облика персонажа, так же как главный герой романа Льюиса Кэрролла « Приключения Алисы в Стране чудес» (1865) носит культовое синее платье, хотя Китон не согласился и предпочёл бордовый смокинг Бетельгейзе . [58] Позже О'Хара подтвердил, что в фильм будет включена песня Гарри Белафонте 1955 года « Day-O (The Banana Boat Song) », которая звучала в первом фильме и служила неофициальным мемориалом Белафонте, который умер незадолго до начала съёмок. [59] Сценаристы решили, что в свадебной сцене будет музыкальный номер с Бетельгейзе, «будучи сумасшедшим главарем всей этой ситуации», но не были уверены, какую песню использовать, и Бертон предложил « MacArthur Park », которую Гоф нашел «сумасшедшей, странной, безумной вещью, которая вам нужна в конце этого фильма». [13] Китон настаивал на том, чтобы у Бетельгейзе было ограниченное экранное время в фильме, как и в первом фильме, говоря: «Идея была в том, нет, нет, нет, вы не можете загрузить его Бетельгейзе, это убьет его, персонаж Бетельгейзе не движет историей так сильно, как в первом фильме. В этом он больше часть сюжетной линии, чем в первом, который является случаем, когда эта вещь приходит и немного движет фильмом». [60]

Съемки

Первоначально съемки планировалось начать в середине 2022 года. [61] [62] Позже они были отложены до ожидаемой даты начала 10 мая 2023 года, и съемки пройдут в Лондоне, если забастовка WGA 2023 года не приведет к новой задержке производства. [63] [64] Было официально подтверждено, что производство началось на следующий день, [15] с Харисом Замбарлукосом в качестве оператора [65] и Джеем Причидни в качестве редактора. [66] 18 мая 2023 года было сообщено, что съемки проходят вокруг колледжа принцессы Елены в Престоне, Хартфордшир , Англия. [67] [68] Наружные съемки проходили в Ист-Коринфе, штат Вермонт (место съемок сцен на открытом воздухе оригинального фильма), в середине 2023 года. [69] Съемки были приостановлены в июле из-за забастовки SAG-AFTRA 2023 года . [70] Бертон описал фильм, который ему нравилось снимать, как «готовый на 99%». [45] Оставалось два дня производства, которое было прервано, и с Ортегой связались, чтобы продолжить съемки через четыре дня после окончания забастовки. [71] Съемки возобновились 16 ноября 2023 года в Мелроузе, штат Массачусетс , [72] и завершились в Вермонте 30 ноября 2023 года. [73]

Пост-продакшн

К марту 2024 года Китон увидел завершенный черновой монтаж фильма и заявил, что после этого будет произведено дальнейшее редактирование. [74] Позже в том же месяце в The Hollywood Reporter было заявлено , что Джеффри Джонс не будет повторять свою роль Чарльза Дитца в фильме, поскольку в трейлерах было показано, что его персонаж был убит ; [75] предполагалось, что Джонс не вернулся из-за юридических проблем, которые у него были в промежутке, и споров вокруг фильмов, которые он снял с начала 2000-х годов из-за его статуса зарегистрированного сексуального преступника . [76]

В апреле Джина Дэвис заявила, что не вернется в роли Барбары Мейтленд из-за своего возраста, сказав: «Наши персонажи навсегда застряли в том виде, в котором они выглядели, когда умерли, так что прошло какое-то время, прошла минута». [77] В августе Бертон подтвердил через People , что Дэвис и Алек Болдуин не вернулись в «Битлджус Битлджус» , поскольку Мейтленды не были нужны для истории, которую он хотел рассказать, что, как он признал, он лично не мог сделать в 1989 году, поскольку фильм был сосредоточен на трех поколениях семьи Дитц. Чтобы объяснить их отсутствие, Бертон заявил, что фильм покажет, что Мейтленды использовали лазейку, чтобы покинуть свой бывший дом в промежутке между этим фильмом и оригиналом. [78] Гоф рассказал Entertainment Weekly , что в раннем черновике фильма Мейтленды должны были появиться в эпизодической роли в конце, он и Миллар обсуждали эту идею с Бертоном, но все трое отказались от этой концепции, поскольку посчитали, что никакая технология омоложения не будет достаточно убедительной, чтобы заставить зрителей поверить, что Дэвис и Болдуин не старели с 1988 года. Кроме того, они посчитали, что история пары Мейтленд уже была рассказана, и их появление будет противоречить решению Бертона не делать никаких фан-сервисов . [79] В любом случае, как и у Джонса, юридические проблемы не позволили бы Болдуину вернуться в фильм из-за тогдашнего инцидента со стрельбой в фильме «Раст» , в ходе которого Болдуин случайно застрелил и убил оператора Халину Хатчинс на съемочной площадке фильма «Раст» . [80]

Руководителем визуальных эффектов был Ангус Бикертон, работавший с продюсером визуальных эффектов Алексом Бикнеллом при поддержке студий визуальных эффектов Framestore , One of Us и BUF. [81] [82]

Музыка

Дэнни Эльфман , написавший музыку к фильму «Битлджус» , вернулся для сиквела. [83] В саундтрек к фильму вошла лицензионная музыка, а также две реплики из музыки Эльфмана. [84] Кавер-версия песни « Day-O (The Banana Boat Song) » исполнена Элфи Дэвисом и хором театральной школы Сильвии Янг и выпущена 23 мая 2024 года. [85] Саундтрек из 11 песен был выпущен WaterTower Music 30 августа 2024 года, а издание на виниле планируется выпустить Waxwork Records . [86] [87]

Выпускать

Beetlejuice Beetlejuice открыл 81-й Венецианский международный кинофестиваль 28 августа 2024 года в Sala Grande в неконкурсном слоте. [6] Фильм был выпущен в кинотеатрах Warner Bros. Pictures 6 сентября 2024 года, включая обязательства IMAX , 4DX и ScreenX . [88] Прежний режим Warner Bros. рассматривал возможность выпуска фильма сразу на потоковую передачу на Max , но Бертон столкнулся со студией по поводу затрат на фильм и его распространения; Warner не была уверена, стоит ли тратить прогнозируемые 147 миллионов долларов на продолжение фильма 1980-х годов от Бертона, у которого не было хитов со времен «Алисы в стране чудес» (2010). Требования Бертона были удовлетворены после того, как в 2022 году на свои должности вступили сопредседатели и генеральные директора Warner Bros. Motion Picture Group Майкл Де Лука и Памела Эбди , которые согласились на крупный театральный релиз, если бюджет составит менее 100 миллионов долларов; как сообщается, Бертон потратил 99 миллионов долларов, тем самым выполнив сделку. [89] Первоначально предполагалось, что фильм будет отложен до 2025 года из-за забастовки SAG-AFTRA 2023 года , несмотря на то, что большая часть производства была завершена. [90] Однако в феврале 2024 года продюсеры подтвердили дату релиза, а также раскрыли официальное название. [91] [92] [93] На своей презентации CineEurope 2024 года Warner Bros. объявили, что фильм выйдет за рубежом 4 сентября 2024 года, за два дня до его внутренней премьеры. [94]

Домашние медиа

Beetlejuice Beetlejuice был выпущен в формате 4K Ultra HD на платформах видео по запросу 8 октября 2024 года, а релиз на DVD , Blu-ray и 4K Ultra HD ( Steelbook ) ожидается 19 ноября 2024 года. [95]

Прием

Театральная касса

По состоянию на 19 октября 2024 года фильм «Битлджус» собрал в прокате 280,3 млн долларов США в США и Канаде и 145,2 млн долларов США на других территориях, что в общей сложности составило 425,5 млн долларов США по всему миру. [4] [5]

В Соединенных Штатах и ​​Канаде фильм «Битлджус» вышел одновременно с «Передней комнатой» и, по прогнозам, должен был собрать 100–110 миллионов долларов в 4200 кинотеатрах за первые выходные. [96] Фильм собрал 42 миллиона долларов в первый день, включая 13 миллионов долларов от предпросмотров в четверг вечером. [97] [98] Фильм дебютировал с 111 миллионами долларов, зарегистрировав второе по величине открытие сентября (после «Оно» ), второе по величине за карьеру Бертона (после «Алисы в стране чудес» ) и третье по величине открытие года (после «Дэдпула и Росомахи» и «Головоломки 2 »). Около 7,7 миллионов просмотров, 73% от общих кассовых сборов за выходные, были получены только от фильма. [99] Сборы за первые выходные превзошли все 74 миллиона долларов оригинального фильма, без учета инфляции. [100] Затем фильм собрал 51,6 миллиона долларов за вторые выходные (падение на 54%), [101] и 25,9 миллиона долларов за третьи выходные (падение на 49%), обойдя новичков «Не говори зла» и «Трансформеры 1» и заняв первое место в течение трех последовательных недель. [102] [103] [104] В конечном итоге его сверг «Дикий робот» за четвертые выходные, собрав 16 миллионов долларов. [105]

На международном уровне фильм дебютировал с $36,2 млн на 69 рынках. Самые большие сборы были в Великобритании ($9,6 млн), Мексике ($6,5 млн), Австралии ($2,6 млн), Испании ($2,5 млн) и Италии ($1,7 млн). [106]

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 77% из 349 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,5/10. Консенсус сайта гласит: «У коварного полтергейста Майкла Китона все еще осталось много сока в этом сумасбродном возвращении Тима Бертона к форме, сочетающем очаровательные практические эффекты и омерзительные шутки, чтобы обеспечить веселое и веселое времяпрепровождение». [107] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 62 из 100 на основе 61 критика, что указывает на «в целом благоприятные» рецензии. [108] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F, что выше «B», заработанной первым фильмом, в то время как опрошенные PostTrak дали фильму 81% общей положительной оценки, а 68% заявили, что определенно рекомендовали бы его. [98]

Манола Даргис из The New York Times назвала фильм «забавным, но менее резким сиквелом». [109] Ксан Брукс, пишущий для The Guardian , заявил: «Игровая попытка Бертона вернуть комедию ужасов 1980-х годов из мира духов полна безвкусных декораций, но не может добавить многого к оригиналу». [110] Маргарет Роарти из The Film Magazine заявила, что «режиссеру удается создать что-то столь же сумасшедшее, странное и значимое, как и оригинальный фильм». [111]

Споры в Польше

В Польше сцена, где Астрид Дитц надевает костюм на Хэллоуин, одеваясь как польско-французский ученый 19 века Мари Склодовская-Кюри , вызвала споры, потому что Дитц называет Склодовскую-Кюри только «французским ученым». Несмотря на то, что Мари была натурализованной француженкой, она родилась и выросла в Польше. Поскольку она сохранила сильное чувство польской идентичности, используя обе свои фамилии и назвав первый открытый ею химический элемент полонием в честь своей родной страны, ее широко считают польским ученым, особенно в Польше. После критики этой строки в польских социальных сетях польское прозвище Дитц было изменено, и теперь Склодовская-Кюри описывается как «польский физик». [112] [113]

Будущее

Когда его спросили о потенциальном третьем фильме, Бертон сказал: «Давайте посчитаем... на это ушло 35 лет, так что мне будет больше 100. Но я думаю, что это возможно с появлением [sic] науки в наши дни, хотя я так не думаю». [114]

Примечания

  1. ^ В фильме, сценарии и титрах главный персонаж по-разному пишется как «Betelgeuse», «Beetle Juice» и «Beetlejuice». Написание «Betelgeuse» используется в этой статье для единообразия.
  2. ↑ Как показано в «Битлджусе» (1988).

Ссылки

  1. ^ "Beetlejuice Beetlejuice (12A)". BBFC . 19 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2024 г. Получено 20 августа 2024 г.
  2. ^ Рубин, Ребекка (4 сентября 2024 г.). «'Beetlejuice Beetlejuice' Aims to Clear $100 Million in Scary-Good Opening Weekend». Variety . Архивировано из оригинала 4 сентября 2024 г. . Получено 4 сентября 2024 г. .
  3. ^ Barnes, Brooks (15 сентября 2024 г.). "Beetlejuice Beetlejuice Hands Warner Bros. a Lifeline" . The New York Times . Получено 15 сентября 2024 г. .
  4. ^ ab "Beetlejuice Beetlejuice". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 22 марта 2024 г. Получено 19 октября 2024 г.
  5. ^ ab "Beetlejuice Beetlejuice (2024) - Финансовая информация". The Numbers . Архивировано из оригинала 8 сентября 2024 г. . Получено 19 октября 2024 г. .
  6. ^ ab Tartaglione, Nancy (2 июля 2024 г.). "Tim Burton's 'Beetlejuice Beetlejuice' To Open Venice Film Festival". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 июля 2024 г. . Получено 2 июля 2024 г. .
  7. ↑ О'Рурк, Райан (20 августа 2024 г.). «Тим Бертон никогда не испытывал соблазна сделать Битлджуса чем-то, кроме «политически некорректного»». Collider . Архивировано из оригинала 9 сентября 2024 г. . Получено 21 августа 2024 г. .
  8. ^ abc Романо, Ник (26 августа 2024 г.). «Звезда «Битлджуса» Вайнона Райдер думала, что Лидия будет «этой старой девой», а не мамой в сиквеле». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 9 сентября 2024 г. Получено 28 августа 2024 г.
  9. ^ ab Hernandez, Angie Orellana (8 июля 2023 г.). «Показ начался! Вот первый взгляд на персонажа Дженны Ортеги Beetlejuice 2». E! News . Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 г. Получено 9 марта 2024 г.
  10. ^ ab Rosenbloom, Alli (30 ноября 2023 г.). «Тим Бертон говорит, что производство «Битлджуса 2» официально завершено». CNN . Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  11. ^ Джуно, Джен (21 февраля 2024 г.). «Дженна Ортега подтверждает роль дочери Лидии в сиквеле «Битлджуса»: «Она странная, но по-другому». Люди . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. . Получено 21 февраля 2024 г. .
  12. ^ Романо, Ник (20 марта 2024 г.). «Битлджус, Битлджус...Битлджус возвращается в первом взгляде на Майкла Китона, Вайнону Райдер». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 марта 2024 г. Получено 20 марта 2024 г.
  13. ^ abc Романо, Ник (7 сентября 2024 г.). «Beetlejuice Писатель Beetlejuice о написании сцены в «Парке Макартура», камео и многом другом». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 8 сентября 2024 г. . Получено 9 сентября 2024 г. .
  14. ^ ab Vivarelli, Nick (26 ноября 2023 г.). «Уиллем Дефо вернулся на фестиваль в Марракеше, рассказал о «Бедняжках», раскрыл свою роль в «Битлджусе 2». Variety . Архивировано из оригинала 26 ноября 2023 г. . Получено 26 ноября 2023 г. .
  15. ^ abc Kit, Borys (12 мая 2023 г.). "'Beetlejuice 2': Willem Dafoe Joins Jenna Ortega, Michael Keaton". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. . Получено 12 мая 2023 г. .
  16. ^ ab Kroll, Джастин (4 декабря 2023 г.). "Актёр Beetlejuice 2 Артур Конти подписывает контракт с WME". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 г. . Получено 4 декабря 2023 г. .
  17. ^ ab DiVincenzo, Alex (21 июля 2023 г.). «'Beetlejuice 2' – Мы посетили Восточный Коринф, штат Вермонт, место съемок сиквела Тима Бертона». Bloody Disgusting . Архивировано из оригинала 27 января 2024 г. . Получено 1 февраля 2024 г. .
  18. ↑ Смарт, Джек (6 сентября 2024 г.). «Джеффри Джонс не возвращается в сиквеле «Битлджуса» после своей полемики. Вот как фильм включает его персонажа». Люди . Архивировано из оригинала 9 сентября 2024 г. . Получено 6 сентября 2024 г.
  19. ^ Масуд, Ариба (6 сентября 2024 г.). «Beetlejuice 2: Кто играет Чарльза Дитца? Почему Джеффри Джонс не возвращается». ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 6 сентября 2024 г. . Получено 6 сентября 2024 г. .
  20. ^ "Тим Бертон предложил 'гениальный' способ убить персонажа Чарльза Дитца Джеффри Джонса в 'Битлджусе Битлджус'". Люди . Получено 10 сентября 2024 г. .
  21. ^ Романо, Ник (6 сентября 2024 г.). «Судьба Чарльза Дитца в «Битлджусе» «Битлджус» вдохновлен худшим кошмаром Тима Бертона (эксклюзив)». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 сентября 2024 г. . Получено 6 сентября 2024 г. .
  22. ^ https://www.threads.net/@screenthrill/post/DA4Q9E3xqlW
  23. ^ Umland, Samuel J. (2015). Энциклопедия Тима Бертона . Rowman & Littlefield Publishers. стр. 42–43. ISBN 9780810892002.
  24. ^ Солсбери, Марк; Бертон, Тим (2006). Бертон о Бертоне . Фабер и Фабер. стр. 145. ISBN 0-571-22926-3.
  25. ^ abc Ферранте, Энтони (март 1997 г.). «Скрытые драгоценности». Фангория : 53–56.
  26. ↑ Слоан, Джуди (август 1995 г.). «Дэниел Уотерс о писательстве». Обзор фильма : 67–69.
  27. ↑ Броди, Джон (26 августа 1993 г.). «Двадцатый, чернильный пакт Норриса-Клэя». Variety . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 19 апреля 2022 г.
  28. ↑ Вечер с Кевином Смитом (DVD). Sony Pictures Home Entertainment . 2002.
  29. ^ "'Beetlejuice Beetlejuice'...Beetlejuice возвращается в первом взгляде". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 марта 2024 г. Получено 21 марта 2024 г.
  30. ^ ab O'Rourke, Ryan (20 августа 2024 г.). «Тим Бертон объясняет, почему «Битлджус Битлджус» мог произойти только сейчас». Collider . Архивировано из оригинала 9 сентября 2024 г. . Получено 21 августа 2024 г. .
  31. ↑ Флеминг, Майк (6 сентября 2011 г.). «Дуэт KatzSmith заключил сделку с Warner Bros., вернет «Битлджус» из мертвых». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 июня 2012 г. Получено 19 апреля 2022 г.
  32. ↑ Ари, Джон (17 мая 2012 г.). «Джон Ари с кратким отрывком информации по поводу Beetlejuice 2 через писателя Сета Грэма-Смита!!». Ain't It Cool News . Архивировано из оригинала 22 мая 2012 г. Получено 19 апреля 2022 г.
  33. ^ Турек, Райан (11 февраля 2012 г.). «Майкл Китон встречается с Beetlejuice 2, Сет Грэм-Смит предлагает обновление». Shock Till You Drop . Архивировано из оригинала 13 июня 2013 г. . Получено 19 апреля 2022 г. .
  34. ↑ Читвуд, Адам (17 марта 2012 г.). «Сет Грэм-Смит дает обновленную информацию о сиквеле «Битлджуса», говорит, что фильм будет настоящим сиквелом, действие которого происходит через 26 или 27 лет после оригинала». Collider . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Получено 19 апреля 2022 г.
  35. ^ Романо, Эндрю (18 ноября 2013 г.). «Вайнона Райдер о «Битлджусе 2»: «Может случиться» с Бертоном, Китоном и Райдером». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 26 ноября 2013 г. Получено 19 апреля 2022 г.
  36. ↑ Дуглас, Эдвард (14 декабря 2014 г.). «Эксклюзив: Тим Бертон думает, что Beetlejuice 2 ближе, чем когда-либо». ComingSoon.net . CraveOnline . Архивировано из оригинала 10 мая 2015 г. . Получено 19 апреля 2022 г. .
  37. ^ Breznican, Anthony (16 января 2015 г.). «„Битлджус“ 2, „Нечто зловещее“, „Гремлины“, вампиры в изобилии: список дел Сета Грэма-Смита на 2015 год». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 19 апреля 2022 г.
  38. ↑ Шарф, Зак (17 июля 2024 г.). ««Одним условием» Вайноны Райдер для присоединения к «Очень странным делам» был перерыв в съемках, если бы «Битлджус 2» когда-либо состоялся: «Они согласились. К счастью, все получилось». Variety. Архивировано из оригинала 18 июля 2024 г. . Получено 9 сентября 2024 г. .
  39. ↑ Холмс, Мэнни (11 августа 2015 г.). ««Битлджус 2» действительно происходит, говорит Вайнона Райдер». Variety . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 г. . Получено 19 апреля 2022 г. .
  40. ↑ Читвуд, Адам (10 мая 2016 г.). «Beetlejuice 2: Tim Burton Gives Update on Sequel». Collider . Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 г. Получено 19 апреля 2022 г.
  41. ↑ Анита Буш (12 октября 2017 г.). «'Beetlejuice 2' продвигается вперед с новым сценаристом в Warner Bros. – Deadline». Deadline. Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2022 г.
  42. ^ Александр, Брайан (2 апреля 2019 г.). «Продолжение «Битлджуса» Тима Бертона застряло в комнате ожидания загробной жизни». USA Today . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2022 г.
  43. ^ Гробар, Мэтт (28 февраля 2022 г.). «'Beetlejuice 2': Brad Pitt's Plan B Boards Sequel In Early Development At Warner Bros.» Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 19 апреля 2022 г.
  44. ^ Goodfellow, Melanie (22 октября 2022 г.). «Тим Бертон обращается к «сюрреалистической» политике Великобритании, «Битлджусу 2» и почему «Дамбо» скорее всего станет его последним фильмом с Disney – Lumière Festival Tim Burton Jamboree продолжается». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 ноября 2022 г. . Получено 19 ноября 2022 г. .
  45. ^ ab Macnab, Geoffrey (9 сентября 2023 г.). «Тим Бертон о культуре отмены и его сиквеле «Битлджуса»: «Раньше я думал об обществе как о разгневанных деревенских жителях во «Франкенштейне»». The Independent . Архивировано из оригинала 10 сентября 2023 г. Получено 10 сентября 2023 г.
  46. ^ Андерссон, Эрик (19 февраля 2024 г.). «Майкл Китон дразнит сиквелом Beetlejuice: «Комната с уменьшенной головой» и «Огромное веселье» (эксклюзив)». Люди . Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 г. . Получено 21 февраля 2024 г. .
  47. ↑ Уэст, Эми; Кроутер, Джейн (12 августа 2024 г.). «Битлджус» Звезды «Битлджуса» обещают сюрпризы «большого размаха» в сиквеле, поскольку Майкл Китон говорит, что в нем «более сильная история», чем в оригинале». Total Film . Архивировано из оригинала 17 августа 2024 г. . Получено 21 августа 2024 г. .
  48. ^ Seo, Rachel (10 марта 2023 г.). "Дженна Ортега ведет переговоры о съемках в фильме Тима Бертона "Битлджус 2"". Variety . Архивировано из оригинала 10 марта 2023 г. . Получено 10 марта 2023 г. .
  49. ^ Верховен, Беатрис; Кит, Борис (10 марта 2023 г.). «Дженна Ортега в окружении «Битлджуса 2»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 марта 2023 г. . Получено 10 мая 2023 г.
  50. ^ Кролл, Джастин (10 марта 2023 г.). «Дженна Ортега ведет переговоры о присоединении к сиквелу «Битлджуса» на Warner Bros». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 10 марта 2023 г. . Получено 10 марта 2023 г. .
  51. ^ Рудой, Мэтью (20 августа 2024 г.). ««Молодая версия меня»: Вайнона Райдер и Дженна Ортега об их сильной эмоциональной связи во время съемок «Битлджуса 2». ScreenRant . Архивировано из оригинала 25 августа 2024 г. Получено 21 августа 2024 г.
  52. ^ Гробар, Мэтт (3 мая 2023 г.). «Дэнни Эльфман говорит о «очень захватывающем» возвращении к сиквелу «Битлджуса», о намерении исполнить музыку «Среды» на концерте». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 мая 2023 г. . Получено 6 мая 2023 г. .
  53. ^ Кролл, Джастин (9 мая 2023 г.). «Джастин Теру присоединяется к Майклу Китону в сиквеле «BeetleJuice» на Warner Bros». Крайний срок . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. Получено 9 мая 2023 г.
  54. ^ Николсон, Ребекка (7 января 2024 г.). «Мне никогда не скучно»: Уиллем Дефо об искусстве, йоге и альпаках». The Guardian . Архивировано из оригинала 11 января 2024 г. Получено 12 января 2024 г.
  55. ↑ Чанг, Махалия (29 августа 2024 г.). «Во время своей первой большой премьеры Артур Конти сбросил пасхальное яйцо Битлджуса в свой индивидуальный костюм». GQ. Архивировано из оригинала 9 сентября 2024 г. Получено 8 сентября 2024 г.
  56. ^ Кролл, Джастин (11 мая 2023 г.). «'Beetlejuice 2': Моника Беллуччи присоединяется к Дженне Ортеге, Майклу Китону (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 мая 2023 г. . Получено 11 мая 2023 г. .
  57. ^ Tangcay, Jazz (12 мая 2023 г.). "Beetlejuice 2 добавляет дизайнера костюмов "Суини Тодда" и "Эдварда Руки-ножницы" Коллин Этвуд (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. . Получено 13 мая 2023 г. .
  58. ^ Джирак, Джейми (21 октября 2023 г.). «Полосатый костюм Майкла Китона из «Битлджуса 2» подтвержден художником по костюмам Коллин Этвуд (эксклюзив)». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2023 г. . Получено 21 октября 2023 г. .
  59. ↑ Нолфи, Джои (13 марта 2024 г.). «В сиквеле «Битлджуса» будет возвращена песня «Day-O» из первого фильма». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 13 марта 2024 г. Получено 13 марта 2024 г.
  60. ^ Paiella, Gabriella (19 августа 2024 г.). «The Zen-Dad Wisdom of Michael Keaton». GQ . Архивировано из оригинала 23 августа 2024 г. Получено 23 августа 2024 г.
  61. ↑ Андерсон, Дженна (28 февраля 2022 г.). «Beetlejuice 2 с Майклом Китоном и Вайноной Райдер, как сообщается, спродюсирован компанией Brad Pitt's Plan B». ComicBook . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. Получено 19 апреля 2022 г.
  62. ^ Tolsky, Andy (28 февраля 2022 г.). "Майкл Китон и Вайнона Райдер, как сообщается, возвращаются для Beetlejuice 2". Screen Rant . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. Получено 19 апреля 2022 г.
  63. ^ Келли, Эйдан (9 мая 2023 г.). «'Beetlejuice 2': актерский состав, режиссер, подробности съемок и все, что мы знаем до сих пор». Collider . Архивировано из оригинала 11 мая 2023 г. . Получено 10 мая 2023 г. .
  64. ↑ Рубин, Ребекка (9 мая 2023 г.). «„Битлджус 2“ с Майклом Китоном и Дженной Ортегой в главных ролях выйдет в кинотеатрах в 2024 году». Variety . Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. . Получено 10 мая 2023 г. .
  65. ^ Лопес, Кристен (30 августа 2023 г.). «Оператор фильма «Битлджус 2» говорит, что сиквел Тима Бертона о том, как сохранить семью «в самом безумном мире из возможных» (видео)». The Wrap . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 г. . Получено 1 февраля 2024 г. .
  66. ^ Уильямс, Джордан (3 сентября 2023 г.). «Beetlejuice 2 — гораздо более масштабное воссоединение в среду, чем просто Тим Бертон и Дженна Ортега». Screen Rant . Архивировано из оригинала 31 октября 2023 г. Получено 1 февраля 2024 г.
  67. ↑ МакАрдл, Томми (18 мая 2023 г.). «Вайнона Райдер в костюме своего персонажа «Битлджуса» — 36 лет спустя! — в сиквеле Тима Бертона». Люди . Архивировано из оригинала 29 мая 2023 г. Получено 19 мая 2023 г.
  68. ↑ Mountney, Dan (1 мая 2023 г.). «Съемки в бывшей школе недалеко от Хитчина, по слухам, являются продолжением классики 80-х». The Comet . Архивировано из оригинала 21 мая 2023 г. Получено 21 мая 2023 г.
  69. ^ Weinstein, Ethan (4 июня 2023 г.). «Как призрак, окутанный соглашениями о неразглашении, Beetlejuice 2 тихо начинает производство в Восточном Коринфе». VTDigger . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 г. . Получено 5 июня 2023 г. .
  70. ^ Гонсалес, Умберто (14 июля 2023 г.). «Вот все фильмы, затронутые забастовкой SAG-AFTRA, от «Дэдпула 3» до «Миссии невыполнима 8» (фото)». TheWrap . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 г. Получено 14 июля 2023 г.
  71. ^ Брезникан, Энтони (21 февраля 2024 г.). «Дженна Ортега думает, что нам нужно больше странных историй, таких как Битлджус» . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Получено 21 февраля 2024 г.
  72. ↑ Ботельо, Даррен (15 ноября 2023 г.). «В Мелроузе возобновляется производство сиквела «Битлджуса»». ЭнБиСи Бостон . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Проверено 16 ноября 2023 г.
  73. ^ Пинья, Кристи (30 ноября 2023 г.). «Beetlejuice 2 Wraps Production in Vermont». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 г. Получено 30 ноября 2023 г.
  74. ^ Шарф, Зак (11 марта 2024 г.). «Майкл Китон посмотрел «Битлджус 2» и «не был готов» к тому, насколько он будет эмоциональным, и заявил, что в него вносятся «несколько небольших изменений»: «Эта вещь великолепна». Variety . Архивировано из оригинала 11 марта 2024 г. . Получено 11 марта 2024 г. .
  75. ↑ Мерфи, Мэтью (23 марта 2024 г.). «Оригинальная звезда «Битлджуса» не вернется в сиквел, несмотря на намек на пасхальное яйцо». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 23 марта 2024 г. Получено 25 марта 2024 г.
  76. ^ https://people.com/beetlejuice-jeffrey-jones-charles-deetz-not-in-sequel-8707300
  77. ^ Sloop, Hope (11 апреля 2024 г.). «Почему Джины Дэвис нет в сиквеле «Битлджуса» (эксклюзив)». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 1 июля 2024 г. Получено 7 мая 2024 г.
  78. ^ Андерссон, Эрик (28 августа 2024 г.). «Тим Бертон объясняет, почему Алек Болдуин и Джина Дэвис не в сиквеле «Битлджуса» (эксклюзив)». Люди . Архивировано из оригинала 29 августа 2024 г. . Получено 29 августа 2024 г. .
  79. ↑ Романо, Ник (6 сентября 2024 г.). «Beetlejuice Beetlejuice early draft featured Maitlands — вот почему его вырезали (эксклюзив)». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинала 9 сентября 2024 г. Получено 8 сентября 2024 г.
  80. ^ https://www.unilad.com/film-and-tv/alec-baldwin-beetlejuice-2-why-not-in-307291-20240909
  81. ^ Фрей, Винсент (22 марта 2024 г.). «Beetlejuice Beetlejuice». Искусство визуальных эффектов (на французском языке). Архивировано из оригинала 26 мая 2024 г. Получено 8 мая 2024 г.
  82. ^ "'Beetlejuice Beetlejuice'… Beetlejuice возвращается с первым трейлером". Animation World Network . Архивировано из оригинала 8 мая 2024 г. . Получено 8 мая 2024 г. .
  83. ^ Гробар, Мэтт (3 мая 2023 г.). «Дэнни Эльфман говорит о «очень захватывающем» возвращении для сиквела «Битлджуса», о поездке на концерт для исполнения музыки «Среды»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. . Получено 12 сентября 2024 г. .
  84. ^ Гомес, Десси (6 сентября 2024 г.). "Beetlejuice Beetlejuice Soundtrack: From 'Day-O' to 'Margaritaville'". Крайний срок . Архивировано из оригинала 7 сентября 2024 г. Получено 12 сентября 2024 г.
  85. ^ ""Day-O" Cover от Beetlejuice Beetlejuice Released". Film Music Reporter . 23 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Получено 12 сентября 2024 г.
  86. ^ "Beetlejuice Beetlejuice Soundtrack Album Details". Film Music Reporter . 29 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 12 сентября 2024 г.
  87. ↑ Данн, Джек (10 сентября 2024 г.). «Саундтрек Beetlejuice Beetlejuice издается на виниле лейблами WaterTower Records и Waxwork». Variety . Архивировано из оригинала 11 сентября 2024 г. Получено 12 сентября 2024 г.
  88. ^ Д'Алессандро, Энтони (9 мая 2023 г.). "'Beetlejuice 2' устанавливает дату выхода на осень 2024 года". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. . Получено 10 мая 2023 г. .
  89. ↑ Barnes, Brooks (15 сентября 2024 г.). «'Beetlejuice Beetlejuice' Hands Warner Bros. a Lifeline». The New York Times . Получено 16 сентября 2024 г.
  90. ^ Рубин, Ребекка (24 октября 2023 г.). «Кинотеатры готовятся к праздничным уныниям и большему количеству отложенных блокбастеров, поскольку забастовка затягивается». Variety . Получено 25 октября 2023 г.
  91. ^ @wbpictures (1 февраля 2024 г.). «Скажите это снова. #Beetlejuice #Beetlejuice — Только в кинотеатрах 6 сентября» ( Твит ) — через Twitter .
  92. ^ Д'Алессандро, Энтони (1 февраля 2024 г.). «'Beetlejuice 2' получает официальное название; картина все еще готовится к театральному релизу после Дня труда». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 г. . Получено 1 февраля 2024 г. .
  93. ^ Кляйн, Бреннан (1 февраля 2024 г.). «Название Beetlejuice 2 подтверждено, на новом постере сиквела Тима Бертона раскрыта умная игра слов». Screen Rant . Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 г. Получено 1 февраля 2024 г.
  94. ^ Тартальоне, Нэнси (18 июня 2024 г.). «Warner Bros. поражает CineEurope свежими кадрами из «Твистеров», освещает новый трейлер «Джокера: Folie A Deux». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 июня 2024 г. Получено 18 июня 2024 г.
  95. ↑ Obias, Rudie (1 октября 2024 г.). «'Beetlejuice Beetlejuice' устанавливает даты релиза в цифровом формате и на Blu-ray/DVD». Variety . Получено 1 октября 2024 г.
  96. ^ Д'Алессандро, Энтони; Тартальоне, Нэнси (3 сентября 2024 г.). "'Beetlejuice Beetlejuice: Warner Bros Sequel To Tally A Lot Of Bananas At BO With $145M Global Opening – Preview". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 сентября 2024 г. . Получено 4 сентября 2024 г. .
  97. ^ Моро, Джордан (6 сентября 2024 г.). «Кассовые сборы: «Битлджус 2» собрал 13 миллионов долларов в предварительных просмотрах». Variety . Архивировано из оригинала 9 сентября 2024 г. . Получено 6 сентября 2024 г. .
  98. ^ ab D'Alessandro, Anthony (7 сентября 2024 г.). "'Beetlejuice Beetlejuice' Rocking Body In Time To $100M+ After $42M+ Friday – Early Saturday AM Update". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 сентября 2024 г. . Получено 7 сентября 2024 г. .
  99. ^ Д'Алессандро, Энтони (8 сентября 2024 г.). «'Beetlejuice Beetlejuice' Shakes Senora To $110M Opening After $42M Saturday – Early Sunday AM Update». Крайний срок . Архивировано из оригинала 7 сентября 2024 г. . Получено 8 сентября 2024 г. .
  100. ^ МакКлинток, Памела (8 сентября 2024 г.). «Кассовые сборы: «Битлджус» Битлджус напугал почти рекордные 110 млн долларов при открытии отечественного проката». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 сентября 2024 г. Получено 8 сентября 2024 г.
  101. ^ Д'Алессандро, Энтони (15 сентября 2024 г.). «Beetlejuice Beetlejuice по-прежнему The Ghost With The Most: вторые выходные с $51M+; The Killer's Game терпит крах — обновление кассовых сборов в воскресенье». Deadline Hollywood . Получено 15 сентября 2024 г.
  102. ^ "Weekend Domestic Chart for September 20, 2024". The Number.com . Получено 23 сентября 2024 .
  103. ^ О'Рурк, Райан (23 сентября 2024 г.). «Кассовые сборы: «Битлджус Битлджус» изгоняет «Трансформеров Один» в неожиданном срыве». Collider.
  104. ^ Д'Алессандро, Энтони (22 сентября 2024 г.). «Кассовые сборы на выходных потрясли! «Битлджус, Битлджус» за 26 миллионов долларов сместили «Трансформеров 1» с первого места; жанровые фото Холли Берри и Деми Мур оказались не на высоте — обновление в воскресенье утром». Крайний срок . Получено 24 сентября 2024 г.
  105. ^ Д'Алессандро, Энтони (29 сентября 2024 г.). ««Дикий робот» становится третьим лучшим дебютом анимационного фильма за сентябрь с $35 млн; «Мегаполис» рушится с $4 млн и D+ CinemaScore; «Субботний вечер» выходит в ограниченном прокате – обновление кассовых сборов». Deadline Hollywood . Получено 29 сентября 2024 г.
  106. ^ Тартальоне, Нэнси (8 сентября 2024 г.). «'Beetlejuice Beetlejuice' Jumps In With $145M+ Global Bow; Holdovers (& Disney) Hit New Milestones; 'GOAT' Виджая One To Watch – International Box Office». Крайний срок . Архивировано из оригинала 8 сентября 2024 г. . Получено 9 сентября 2024 г. .
  107. ^ "Beetlejuice Beetlejuice". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 13 октября 2024 г. .
  108. ^ "Beetlejuice Beetlejuice". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 10 сентября 2024 г. .
  109. ^ Даргис, Манола (6 сентября 2024 г.). «Обзор «Beetlejuice Beetlejuice»: снова восхитительная нежить». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 сентября 2024 г. Получено 6 сентября 2024 г.
  110. ^ Брукс, Ксан (28 августа 2024 г.). «Beetlejuice Beetlejuice review – Tim Burton sequel takes retro joyride through old haunts». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 9 сентября 2024 г. . Получено 7 сентября 2024 г. .
  111. ^ Roarty, Margaret (9 сентября 2024 г.). "Beetlejuice Beetlejuice (2024) Review" . Получено 11 сентября 2024 г. .
  112. ^ «Скандал вокруг «Битлджус Битлджус». Польские зрители разжигают споры». MSN . 11 сентября 2024 г. Получено 15 октября 2024 г.
  113. ^ Кокс, Кейлин (11 сентября 2024 г.). «„Мария Кюри была полькой!!!“: Дженна Ортега подвергается нападкам со стороны разгневанных фанатов за одну сцену в „Битлджус Битлджус“». We Got This Covered . Получено 15 октября 2024 г.
  114. ^ Шафер, Эллис; Ритман, Алекс (28 августа 2024 г.). «Тим Бертон не снял «Битлджус 2», чтобы «сделать большой сиквел ради денег»: «Я даже не смотрел первый фильм, чтобы подготовиться»». Variety . Архивировано из оригинала 28 августа 2024 г. . Получено 28 августа 2024 г. .

Внешние ссылки