Цюрих ( / ˈ zj ʊər ɪ k / ZURE -ik , немецкий: [ˈtsyːrɪç] ⓘ ; см .ниже) —крупнейший городШвейцариии столица кантонаЦюрих. Он расположен в северо-центральной Швейцарии,[5]на северо-западной оконечностиЦюрихского озера. По состоянию на январь 2023 года в муниципалитете проживало 443 037 жителей,[6]городскаятерритория -1,315 миллиона (2009 г.),[7]иагломерация Цюриха -1,83 миллиона (2011 г.). [8]Цюрих является центром железных дорог, автомобильных дорог и воздушного сообщения. Иаэропорт Цюриха, иглавный железнодорожный вокзал Цюрихаявляются крупнейшими и самыми загруженными в стране.
Постоянно заселенный на протяжении более 2000 лет, Цюрих был основан римлянами , которые назвали его Турикум . Однако были обнаружены ранние поселения, датируемые более 6400 лет назад (хотя это указывает только на присутствие человека в этом районе, а не на присутствие города так рано). [9] В средние века Цюрих обрел независимый и привилегированный статус имперской непосредственности и в 1519 году стал основным центром протестантской Реформации в Европе под руководством Хульдриха Цвингли . [10]
Официальным языком Цюриха является немецкий , [a] но основным разговорным языком является цюрихский немецкий , местный вариант алеманнского швейцарско -немецкого диалекта.
В городе можно найти множество музеев и художественных галерей, в том числе Швейцарский национальный музей и Кунстхаус . Шаушпильхаус Цюрих обычно считается одним из самых важных театров немецкоязычного мира. [11]
Цюрих, один из основных финансовых центров Швейцарии, является домом для многих финансовых учреждений и банковских компаний. [12]
На немецком языке название города пишется Zürich и произносится как [ˈtsyːrɪç] на швейцарском стандартном немецком языке или [ˈtsyːʁɪç]. ⓘ нанемецком Стандартный немецкий. Наместном диалектеимя произносится без конечной согласной и с двумя короткими гласными, как Züri [ˈцыри] , хотя прилагательное остаётся Zürcher(in) . Город называется Цюрих [zyʁik] по-французски, Суриго [dzuˈriːɡo] по-итальянскии Туритг [tuˈritɕ] ⓘ наретороманском языке.
Название традиционно пишется по-английски как Цюрих , без умляута . Произносится как / ˈ zj ʊər ɪ k / ZURE -ik . [13]
Самая ранняя известная форма названия города — Turicum , засвидетельствованная на надгробии конца II века нашей эры в форме STA(tio) TURICEN(sis) («налоговый пост Турикума»). Имя интерпретируется как производное от данного имени, возможно, галльского личного имени Турос , для реконструированной местной формы топонима * Turīcon . [14] Латинское ударение на долгой гласной галльского имени, [tʊˈriːkõː] , было потеряно в немецком [ˈtsyːrɪç] , но сохранилось в итальянском [dzuˈriːɡo] и в ретороманском [tuˈritɕ] . Первое развитие его более поздней германской формы засвидетельствовано еще в VI веке с формой Ziurichi . Начиная с 9 века, название закрепляется в древневерхненемецкой форме Zuri(c)h (857 г. на вилле Цюрих , 924 г. в Цюрихе Куртем , 1416 г. Цюрих Штадт ). [15] [16] [ не удалось проверить ] В ранний современный период это имя стало ассоциироваться с именем Тигурини , и имя Тигурум , а не исторический Турикум , иногда встречается в современных латинских контекстах. [17] [ не удалось проверить ]
Вокруг Цюрихского озера были обнаружены поселения эпохи неолита и бронзового века . Следы доримских кельтских поселений Ла Тен были обнаружены недалеко от Линденхофа , моренного холма, возвышающегося над водным путем с юго-востока на северо-запад, образованным Цюрихским озером и рекой Лиммат . [18] Во времена Римской империи , во время завоевания альпийского региона в 15 г. до н. э., римляне построили замок на Линденхофе. [18] Позже здесь был построен Турикум (топоним явно кельтского происхождения), пункт сбора налогов для товаров, перевозимых по Лиммату, который составлял часть границы между Галлией Бельгийской (с 90 г. н.э. Верхней Германией ) и Рецией : эта таможня точка позже превратилась в викус . [18] После реформ императора Константина в 318 году нашей эры граница между Галлией и Италией (две из четырех преторианских префектур Римской империи) располагалась к востоку от Турикума, пересекая реку Линт между озерами Вален и Цюрих, где замок и гарнизон следили за безопасностью Турикума. Самое раннее письменное упоминание о городе датируется II веком, а надгробие относится к нему как к Statio Turicensis Quadragesima Galliarum («Цюрихский пост для сбора налога на стоимость Галлий в размере 2,5%)», обнаруженного в Линденхофе . [18]
В V веке на Швейцарском плато поселилось германское племя алеманны . Римский замок простоял до VII века. Каролингский замок, построенный на месте римского замка внуком Карла Великого Людовиком Немецким , упоминается в 835 году ( in castro Turicino iuxta fluvium Lindemaci ). Людовик также основал аббатство Фраумюнстер в 853 году для своей дочери Хильдегард. Он наделил бенедиктинский монастырь землями Цюриха, Ури и лесом Альбис , а также предоставил монастырю иммунитет, поставив его под свою прямую власть. В 1045 году король Генрих III предоставил монастырю право проводить рынки, собирать пошлины и чеканить монеты, тем самым фактически сделав аббатису правительницей города. [19]
Цюрих получил имперскую непосредственность ( Reichsunmittelbar , став имперским свободным городом ) в 1218 году с исчезновением основной линии семьи Церингеров и достиг статуса, сравнимого с государственностью. В 1230-х годах была построена городская стена площадью 38 гектаров, когда были построены и самые ранние каменные дома на Реннвеге. Замок Каролингов использовался как карьер, так как начал приходить в упадок. [20]
Император Фридрих II возвел настоятельницу Фраумюнстера в сан герцогини в 1234 году. Настоятельница назначала мэра и часто поручала чеканку монет гражданам города. Политическая власть монастыря постепенно ослабевала в 14 веке, начиная с учреждения Zunftordnung ( законов гильдии ) в 1336 году Рудольфом Бруном , который также стал первым независимым мэром, то есть не назначенным настоятельницей.
Важным событием начала 14 века стало завершение работы над Манессским кодексом , ключевым источником средневековой немецкой поэзии. Знаменитая иллюминированная рукопись , описанная как «самая красиво иллюминированная немецкая рукопись за последние столетия»; [21] – было заказано семьей Манесс из Цюриха, скопировано и проиллюстрировано в городе где-то между 1304 и 1340 годами. Создание такого произведения было очень дорогим престижным проектом, требующим нескольких лет работы высококвалифицированных писцов [22] и художников-миниатюристов, и это ясно свидетельствует о растущем богатстве и гордости жителей Цюриха в этот период. В произведении присутствуют 6 песен Зюскинда фон Тримберга , который, возможно, был евреем, поскольку само произведение содержит размышления о средневековой еврейской жизни, хотя о нем мало что известно. [23]
Первое упоминание о евреях в Цюрихе относится к 1273 году. Источники показывают, что в 13 веке в Цюрихе была синагога, что предполагает существование еврейской общины. [24] С приходом «Чёрной смерти» в 1349 году Цюрих, как и большинство других швейцарских городов, ответил преследованием и сожжением местных евреев , что ознаменовало конец первой еврейской общины там. Вторая еврейская община Цюриха, образовавшаяся в конце 14 века, просуществовала недолго: евреи были изгнаны и изгнаны из города с 1423 года по 19 век. [25]
Женщина, умершая примерно в 200 году до нашей эры, была найдена похороненной в резном стволе дерева во время строительства школьного комплекса Керн в марте 2017 года в Ауссерзиле. Археологи установили, что на момент смерти ей было около 40 лет, и, вероятно, при жизни она мало занималась физическим трудом. Вместе с женщиной также были обнаружены тулуп, пояс-цепочка, нарядное шерстяное платье, шарф и кулон из стеклянных и янтарных бус. [26] [27] [28] [29]
1 мая 1351 года граждане Цюриха должны были принести присягу перед представителями кантонов Люцерн , Швиц , Ури и Унтервальден , других членов Швейцарской Конфедерации . Таким образом, Цюрих стал пятым членом Конфедерации, которая в то время представляла собой свободную конфедерацию де-факто независимых государств . Цюрих был председательствующим кантоном Сейма с 1468 по 1519 год. Этот орган власти был исполнительным советом и законодательным органом конфедерации со средневековья до создания швейцарского федерального государства в 1848 году. Цюрих был временно исключен из конфедерации в 1440 году. из-за войны с другими государствами-членами за территорию Тоггенбурга ( Старая Цюрихская война ). Ни одна из сторон не добилась значительной победы, когда в 1446 году был заключен мир, а в 1450 году Цюрих был вновь принят в состав конфедерации .
Цвингли начал Швейцарскую Реформацию в то время, когда он был главным проповедником в 1520-х годах, в Гроссмюнстере . Он жил там с 1484 года до своей смерти в 1531 году. Цюрихская Библия , основанная на Библии Цвингли, была издана в 1531 году. Реформация привела к серьезным изменениям в государственных делах и гражданской жизни в Цюрихе, распространившись также на ряд других кантонов. Несколько кантонов остались католическими и стали основой серьезных конфликтов, которые в конечном итоге привели к началу Каппельских войн .
В XVI и XVII веках Совет Цюриха занял изоляционистскую позицию, в результате чего в 1624 году было построено второе кольцо внушительных укреплений. Тридцатилетняя война , бушевавшая по всей Европе, побудила город построить эти стены. Для укрепления требовалось много ресурсов, которые были взяты с подвластных территорий без какого-либо соглашения. Следующие восстания были жестоко подавлены. В 1648 году Цюрих провозгласил себя республикой, потеряв прежний статус свободного имперского города. [30] В это время политическая система Цюриха представляла собой олигархию ( Патрициат ): доминирующими семьями города были следующие: Бонштеттен, Брун, Бюркли, Эшер фон Глас, Эшер фон Лухс, Хирцель, Йори (или фон Йори ), Кильхспергер, Ланденберг, Манесс, Мейсс, Мейер фон Кнонау, Мюльнер, фон Орелли.
Гельветическая революция 1798 года привела к падению Ancien Régime . Цюрих потерял контроль над землей и своими экономическими привилегиями, а город и кантон разделили свои владения между 1803 и 1805 годами. В 1839 году город был вынужден уступить требованиям своих городских подданных после Цюрипутча 6 сентября. Большинство валов, построенных в 17 веке, были снесены, даже не подвергаясь осаде, чтобы развеять опасения сельских жителей по поводу гегемонии города . Цюрихский мирный договор между Австрией, Францией и Сардинией был подписан в 1859 году. [31] [ нужна страница ]
Цюрих был федеральной столицей в 1839–1840 годах, и, следовательно, победа там Консервативной партии в 1839 году вызвала большой резонанс по всей Швейцарии. Но когда в 1845 году радикалы вернули себе власть в Цюрихе, который снова стал федеральной столицей в 1845–46 годах, Цюрих взял на себя инициативу в противостоянии кантонам Зондербунда . После войны Зондербунда и образования Швейцарского федерального государства Цюрих проголосовал за федеральные конституции 1848 и 1874 годов . «в городе не обладал мещанскими привилегиями и, следовательно, не имел доли в городском управлении. Прежде всего, в 1860 году городские школы, до сих пор открытые для «поселенцев» только за высокую плату, стали доступными для всех, затем в 1875 году десятилетнее проживание ipso facto давало право горожанства, а в 1893 году одиннадцать отдаленных районов были включен в состав самого города.
Когда евреи также начали селиться в Цюрихе после их равенства в 1862 году, была основана Israelitische Cultusgemeinde Zürich . [32]
В 19 веке произошли обширные события. С 1847 года Испанская железная дорога Брётли-Бан , первая железная дорога на территории Швейцарии, соединила Цюрих с Баденом , поставив главный железнодорожный вокзал Цюриха в начало швейцарской железнодорожной сети. Нынешнее здание Hauptbahnhof ( главного железнодорожного вокзала) датируется 1871 годом. Банхофштрассе (Вокзальная улица) в Цюрихе была заложена в 1867 году, а Цюрихская фондовая биржа была основана в 1877 году. Индустриализация привела к миграции в города и быстрому росту населения. , особенно в пригороде Цюриха.
Quaianlagen являются важной вехой в развитии современного города Цюриха, поскольку строительство новой набережной превратило Цюрих из небольшого средневекового города на реках Лиммат и Зиль в привлекательный современный город на берегу Цюрихзее под руководством городского инженера Арнольда Бюркли . [33]
В 1893 году двенадцать отдаленных районов были включены в состав Цюриха, включая Ауссерзиль, рабочий квартал на левом берегу Зиля, а дополнительные земли были отвоеваны у Цюрихского озера. [34]
В 1934 году были включены еще восемь районов на севере и западе Цюриха.
Цюрих случайно подвергся бомбардировке во время Второй мировой войны. Когда преследуемые евреи искали убежища в Швейцарии, SIG (израильская община Швейцарии) собирала финансовые ресурсы. Центральный комитет помощи беженцам, созданный в 1933 году, располагался в Цюрихе.
Кантон Цюрих не признавал еврейские религиозные общины в качестве юридических лиц (и, следовательно, приравненных к национальным церквям) до 2005 года. [32]
Сине-белый герб Цюриха засвидетельствован 1389 годом и произошел от знамен с синими и белыми полосами, использовавшихся с 1315 года. Первые достоверные свидетельства о знаменах с таким же рисунком относятся к 1434 году. Герб окружен двумя львы. Красный швенкель на вершине знамени имел разные интерпретации: для жителей Цюриха это был знак чести, пожалованный Рудольфом I. Соседи Цюриха высмеивали его как знак позора, отмечая потерю знамени в Винтертуре в 1292 году. Сегодня кантон Цюрих использует тот же герб, что и город. [35] [ ненадежный источник ]
Предыдущие границы города Цюриха (до 1893 года) были более или менее синонимами расположения старого города. Два крупных расширения границ города произошли в 1893 и 1934 годах, когда город Цюрих объединился со многими окружающими муниципалитетами, которые с 19 века все больше срастались. Сегодня город разделен на двенадцать районов (известных по-немецки как Крайс ), пронумерованных от 1 до 12, каждый из которых содержит от одного до четырех кварталов:
Большинство границ округов очень похожи на первоначальные границы ранее существовавших муниципалитетов до того, как они были включены в состав города Цюрих.
Городской совет ( Stadtrat ) представляет собой исполнительное правительство города Цюриха и действует как коллегиальный орган власти. В его состав входят девять советников, каждый из которых возглавляет свой департамент. Задачи ведомства, меры по координации и реализации законов, принятых муниципальным советом, выполняются городским советом. Очередные выборы городского совета любым жителем, имеющим право голоса, проводятся каждые четыре года. Мэр ( нем . Stadtpräsident(in) ) избирается в качестве такового путем публичных выборов по системе Майорца, в то время как главы других департаментов назначаются коллегией. Любой житель Цюриха, которому разрешено голосовать, может быть избран членом городского совета. В мандатный период 2022–2026 годов ( Законодательный орган ) городской совет возглавляет мэр Корин Маух . Исполнительный орган проводит свои заседания в мэрии ( нем . Stadthaus ), на левом берегу Лиммата. Здание построено в 1883 году в стиле ренессанс.
По состоянию на май 2023 года [обновлять]городской совет Цюриха состоит из четырех представителей СП ( Социал-демократической партии , один из которых является мэром), по два члена от Партии зеленых и СвДП ( Свободной демократической партии ), а также одного члена GLP ( Либеральная партия зеленых ), что дало левым партиям в совокупности шесть мест из девяти. [36] Последние очередные выборы состоялись 13 февраля 2022 года. [37]
Клаудия Куш-Курти — городской летописец ( Stadtschreiberin ) с 2012 года, а Андреа Тёндури — юрисконсульт ( Rechtskonsulent ) с 2020 года в городском совете.
Gemeinderat Цюриха на мандатный период 2022–2026 гг. [ 38]
Муниципальный совет ( Gemeinderat ) обладает законодательной властью . Он состоит из 125 членов ( Gemeindrat/Gemeinderätin ), выборы проводятся каждые четыре года. Муниципальный совет издает постановления и подзаконные акты, которые исполняются городским советом и администрацией. Заседания муниципального совета проводятся публично. В отличие от членов городского совета, члены муниципального совета не являются политиками по профессии, но получают гонорар в зависимости от их посещаемости. Любой житель Цюриха, которому разрешено голосовать, может быть избран членом муниципального совета. Законодательный орган проводит свои заседания в ратуше ( Rathaus ), на правом берегу Лиммата напротив мэрии ( Stadthaus ). [39]
Последние выборы муниципального совета состоялись 4 марта 2018 года на мандатный период 2022–2026 годов. [37] По состоянию на февраль 2023 года [обновлять]в состав муниципального совета входят 37 членов Социал-демократической партии (СП) , 23 члена Либералов (СвДП) , 18 членов Партии зеленых (GPS) , 16 членов Либеральной партии зеленых (GLP) , 14 членов Швейцарская народная партия (SVP) , 8 Альтернативный список (AL) и три члена Евангелической народной партии (EVP) , что дает левым партиям абсолютное большинство в общей сложности 63 места и только одно место. [38]
На федеральных выборах в Национальный совет Швейцарии в 2019 году самой популярной партией стала СПС , получившая 25,6% (-6) голосов. Следующими четырьмя наиболее популярными партиями были НПС (20,9%, +9,7), ГЛП (15,7%, +6,4), СВП (13,7%, -4,3), СвДП (11,8%, -2,2), АЛ ( 4%). , новый) и CVP (3,5%, -0,2). [40] На федеральных выборах в общей сложности приняли участие 110 760 избирателей, а явка избирателей составила 47,7%. [41]
На федеральных выборах в Национальный совет Швейцарии в 2015 году самой популярной партией была СПС , получившая 31,6% голосов. Следующими четырьмя наиболее популярными партиями были СВП (18%), СвДП (14%), НГП (10,7%) и ГЛП (9,2%). На федеральных выборах приняли участие 114 377 избирателей, явка избирателей составила 46,2%. [42]
Цюрих является партнером двух городов-побратимов : Куньмина и Сан-Франциско . [43]
Цюрих расположен на высоте 408 м (1339 футов) над уровнем моря на нижнем (северном) конце Цюрихского озера ( Zürichsee ), примерно в 30 км (19 миль) к северу от Альп , приютившись между лесистыми холмами на западной и восточной стороне. Старый город простирается по обе стороны реки Лиммат , которая вытекает из озера, сначала течет на север, а затем постепенно поворачивает на запад. Географическим (и историческим) центром города является Линденхоф , небольшой природный холм на западном берегу Лиммата, примерно в 700 м (2300 футов) к северу от места, где река вытекает из Цюрихского озера. Сегодня объединенный город простирается несколько за пределы естественных границ холмов и включает в себя некоторые районы на северо-востоке в долине Глатт ( Глаттал ) и на севере в долине Лиммат ( Лимматтал ). Границы старого города легко узнать по каналу Шанценграбен. Этот искусственный водоток использовался при строительстве третьей крепости в 17-18 веках.
Муниципалитет Цюрих имеет площадь 91,88 км 2 (35,48 квадратных миль), из которых 4,1 км 2 (1,6 квадратных миль) занимает Цюрихское озеро. Район включает в себя часть северной части Швейцарского плато . Берега Лиммата составляют самую густонаселенную часть города. Река ориентирована в направлении юго-восток-северо-запад, ее плоское дно долины имеет ширину от двух до трех км (от 1,2 до 1,9 миль). Частично руслованный и спрямленный Лиммат течет не в центральной части долины, а всегда по ее правому (северо-восточному) борту. Зиль встречается с Лимматом в конце площади Плацшпитц, граничащей со Швейцарским национальным музеем . Лиммат достигает самой низкой точки муниципалитета Оберенгстринген на высоте 392 м (1286 футов) над уровнем моря . [ нужна цитата ]
На западной стороне долина Лиммат окружена лесистыми вершинами цепи Альбис , которая проходит вдоль западной границы. Утлиберг находится на высоте 869 м (2851 фут) над уровнем моря и является самой высокой точкой в окрестностях. До его вершины можно легко добраться по канатной дороге Утлибергбан . С площадки смотровой башни на вершине открывается впечатляющая панорама города, озера и Альп. [ нужна цитата ]
Северо-восточная сторона долины Лиммат включает ряд холмов, которые отмечают водораздел между Лимматом и Глаттом. С северо-запада на юго-восток высота преимущественно лесистых холмов обычно увеличивается: Губрист (615 м или 2018 футов), Хёнгерберг (541 м или 1775 футов), Кеферберг ( 571 м или 1873 футов), Цюрихберг ( 676 м или 2218 футов), Адлисберг (701 м или 2300 футов) и Эшбриг (696 м или 2283 фута). Между Кефербергом и Цюрихбергом находится седловина Милчбака (около 470 м или 1540 футов), важный проход из долины Лиммат в долину Глатт. [ нужна цитата ]
Самая северная часть муниципалитета простирается до равнины долины Глатт и до седловины, соединяющей реки Глатталь и Фуртталь. Кроме того, городу принадлежат часть Катцензее ( заповедник) и Бюзизее, которые впадают по реке Катценбах в Глатт. [ нужна цитата ]
В Цюрихе океанический климат ( Köppen : Cfb ) с теплым летом и четырьмя четко выраженными сезонами. [44] Решающими для климата Цюриха являются как ветры западных направлений, которые часто приводят к осадкам, так и, с другой стороны, Бизе ( восточный или северо-восточный ветер), который обычно связан с ситуациями высокого давления, но более прохладные погодные фазы с температурой ниже средней. Ветер Фен , который играет важную роль в северных альпийских долинах, также оказывает некоторое влияние на Цюрих. [45]
Среднегодовая температура на измерительной станции Федерального управления метеорологии и климатологии в Цюрих-Флюнтерне (556 м [1824 фута] над уровнем моря на склоне Цюрихберга, 150 м [490 футов] над уровнем центра города). ) составляет 9,3 ° C (48,7 ° F). Самая низкая среднемесячная дневная минимальная температура измеряется в январе и составляет -2,0 ° C (28,4 ° F), а самая высокая среднемесячная дневная максимальная температура измеряется в июле с 24,0 ° C (75,2 ° F). В среднем бывает 74,9 дней, когда минимальная температура ниже 0 °C (32 °F) (так называемые морозные дни ), и 23,7 дней, когда максимальная температура ниже 0 °C (32 °F) (так называемые морозные дни). называемые ледяными днями ). В среднем в году бывает 30 так называемых летних дней (с максимальной температурой 25 °C [77 °F] или выше), а так называемых жарких дней (с максимальной температурой 30 °C или выше [86 °F]). F]) составляют 5,8 суток. [46]
Средняя высокая температура в июле составляет 24,0 ° C (75,2 ° F), а средняя низкая температура составляет 14 ° C (57,2 ° F). Самая высокая зарегистрированная температура в Цюрихе составила 37,7 ° C (100 ° F), зафиксированная в июле 1947 года, и обычно самый теплый день достигает в среднем 32,2 ° C (90,0 ° F). [47] [48]
Весна и осень обычно прохладные или умеренные, но иногда даже в течение одного года наблюдается большая разница между теплыми и холодными днями. Самая высокая температура месяца в марте 2014 года была 20-го числа и составила 20,6 ° C (69,1 ° F) солнечным днем, а самая низкая температура была 25-го числа и составила -0,4 ° C (31,3 ° F) ночью / ранним утром. . [49] Рекордно низкий уровень средней дневной температуры в марте с 1864 года составляет -12 ° C (10 ° F), а рекордный максимум средней дневной температуры в марте составляет 16 ° C (61 ° F). Рекордно низкий уровень средней дневной температуры в октябре составляет -16 ° C (3 ° F), а рекордный максимум средней дневной температуры в октябре составляет 20 ° C (68 ° F). [50]
В Цюрихе в среднем 1544 солнечных часа в год и светит 38% потенциального времени в течение года. С апреля по сентябрь солнце светит от 150 до 215 часов в месяц. Осадки в размере 1134 мм (44,6 дюйма) выпали в течение 133,9 дней с осадками в течение всего года. Примерно каждый третий день выпадают хотя бы небольшие осадки, что вполне соответствует среднему показателю по Швейцарии. В теплое полугодие и особенно в три летних месяца сила осадков выше, чем зимой, но количество дней с осадками остается примерно одинаковым в течение года (в среднем 9,9–12,7 дней в месяц). В октябре наименьшее количество дней с небольшим количеством осадков (9,9). Так называемых ярких дней (количество дней с продолжительностью солнечного сияния более 80%) в течение года составляет в среднем 59,5 , больше всего в июле и августе (7,4, 7,7 дней), а меньше всего в январе и декабре (2,7,7). 1,8 дня). Среднее количество дней с продолжительностью солнечного сияния менее 20%, так называемых пасмурных дней , составляет 158,4 дня, при этом наиболее пасмурные дни приходятся на ноябрь (17,8 дня), декабрь (21,7 дня) и январь с 19 днями. [46]
В ноябре 2008 года [56] жители Цюриха проголосовали на публичном референдуме за то, чтобы закрепить в законе измеримый и фиксированный срок выброса одной тонны CO 2 на человека в год к 2050 году . Это вынуждает руководство принимать любые решения в поддержку этой цели, даже если затраты выше по всем параметрам. Некоторыми примерами являются новое отделение дезинфекции государственной городской больницы в Триемли ( качество Minergie-P – пассивный дом ), [ необходимы разъяснения ] продолжающаяся оптимизация и создание общественного транспорта, расширение сети, предназначенной только для велосипедистов, исследования и проекты в области возобновляемых источников энергии . энергия и ограждение скоростных дорог. [ нужны разъяснения ]
Районы вокруг Лиммата почти полностью застроены жилыми, промышленными и коммерческими зонами. Солнечные и привлекательные жилые районы на холмах с видом на Цюрих, Вайдберг и Цюрихберг, а также нижняя часть склона на западной стороне долины Утлиберга также плотно застроены.
«Зеленые легкие» города включают обширные лесные массивы Адлисберга, Цюрихберга, Кеферберга, Хёнгерберга и Утлиберга. Крупные парки также расположены вдоль берега озера (Цюриххорн и Энге), а парки поменьше разбросаны по всему городу. Более крупные прилегающие сельскохозяйственные угодья расположены недалеко от Аффольтерна и Зеебаха . Из общей площади муниципалитета Цюрих (в 1996 г., без озера) 45,4% занимают жилые, промышленные и торговые площади, 15,5% - транспортная инфраструктура, 26,5% - лес, 11% - сельское хозяйство и 1,2% - водные ресурсы.
Общественный транспорт в Цюрихе чрезвычайно популярен, и его жители пользуются общественным транспортом в большом количестве. Около 70% гостей города пользуются трамваем или автобусом, а около половины поездок в пределах муниципалитета совершается на общественном транспорте. [57] Сеть общественного транспорта ZVV включает как минимум четыре вида общественного транспорта: любой поезд, который останавливается в пределах сети, в частности S-Bahn (пригородные поезда), цюрихские трамваи и автобусы (как дизельные, так и электрические, их еще называют троллейбусами ) и лодки на озере и реке. Кроме того, сеть общественного транспорта включает в себя фуникулеры и даже Luftseilbahn Adliswil-Felsenegg (LAF), канатную дорогу между Адлисвилем и Фельзенеггом . Билеты, приобретенные на поездку, действительны на всех видах общественного транспорта (поезд, трамвай, автобус, катер). Zürichsee -Schifffahrtsgesellschaft (обычно сокращенно ZSG) управляет пассажирскими судами на Лиммате и Цюрихском озере, соединяя близлежащие города между Цюрихом и Рапперсвилем .
Цюрих — это смешанный узел железных дорог, автомобильных дорог и воздушного транспорта. Zürich Hauptbahnhof ( Zürich HB ) — крупнейший и загруженный вокзал Швейцарии и важный железнодорожный узел Европы. По состоянию на начало 2020 года компания Zürich HB ежедневно обслуживала около 470 000 пассажиров и почти 3000 поездов. [58] Среди 16 железнодорожных станций (и 10 дополнительных остановок поездов) в пределах города Цюриха есть пять других крупных пассажирских железнодорожных станций. Три из них входят в десятку самых посещаемых железнодорожных вокзалов Швейцарии: Штадельхофен , Эрликон , Альтштеттен , Хардбрюке и Энге . Железнодорожная сеть в основном управляется Швейцарскими федеральными железными дорогами (SBB CFF FFS) , но Цюрих также обслуживается основными поездами EuroCity из соседних стран и является пунктом назначения как для французско-швейцарских ( TGV Lyria ), так и для немецких ( ICE ) высокоскоростных поездов. скоростные поезда, а также австрийская компания RailJet .
Аэропорт Цюриха расположен менее чем в 10 км (6,2 мили) к северо-востоку от города в Клотене . Аэропорт Цюриха имеет собственный железнодорожный вокзал, расположенный под землей. Он напрямую связан с Цюрихом и большинством крупных городов Швейцарии. Аэропорт Цюриха обслуживают более 60 пассажирских авиакомпаний со всего мира. Он также обслуживается одной грузовой авиакомпанией и является хабом для Swiss International Air Lines . В Дюбендорфе также есть аэродром .
Автомагистрали A1 , A3 и A4 проходят недалеко от Цюриха. Автомагистраль A1 направляется на запад в сторону Берна и Женевы и на восток в сторону Санкт-Галлена ; автомагистраль A4 ведет на север в Шаффхаузен и на юг в Альтдорф , соединяясь с автомагистралью A2 в направлении Кьяссо ; и A3 направляется на северо-запад в сторону Базеля и на юго-восток вдоль озер Цюрих и Вален в сторону Зарганса .
В 2012 году городской совет запустил программу по повышению привлекательности города для велосипедного движения. Так называемый «Генеральный план Velo» [59] является частью вышестоящей структуры Stadtverkehr 2025 , которая формирует будущее различных видов транспорта. Исследования показали, что инфраструктура и социальная среда являются важными факторами повышения привлекательности города для велосипедного движения. [60] Определены три основные цели: во-первых, к 2015 году доля велосипедного движения должна быть увеличена в два раза по сравнению с показателем 2011 года. Во-вторых, необходимо повысить безопасность велосипедистов, чтобы снизить общий риск несчастных случаев. В-третьих, езда на велосипеде должна стать повседневным средством передвижения, уделяя особое внимание детям и молодежи.
Что касается инфраструктуры, для достижения этих целей город стремится создать сеть уникальных велосипедных маршрутов. На заключительном этапе сеть будет состоять из основных маршрутов ( Hauptrouten ) для повседневного использования и комфортных маршрутов ( Komfortrouten ), причем последние будут ориентированы на велосипедный отдых. Ожидается, что дополнительные меры, такие как специальные Velostationen, предоставляющие услуги, связанные с велосипедами, помогут еще больше улучшить качество. Одним из ключевых проектов системы является туннель под путями главного железнодорожного вокзала, который планируется объединить с основным сообщением с персоналом, где пассажиры смогут оставлять свои велосипеды в течение дня. [61] Помимо инфраструктурных мер, дальнейшие подходы планируются в сферах коммуникации, образования и управления.
Однако эти усилия вызывают критику, в основном из-за откладывания. Строительство велосипедного туннеля на главном железнодорожном вокзале, первоначально запланированное на 2016 год, было отложено как минимум до 2019 года. [62] Pro Velo, общенациональная группа интересов, публично подвергла сомнению, что генеральный план уже провалился. [63] Критика направлена на плохое регулирование дорожного движения на строительных площадках, отсутствие возможности парковать велосипеды в городе, а также на довольно неуверенные амбиции. В ответ ответственный городской департамент указывает на большие инвестиции, которые делаются каждый год, и упоминает о продолжающихся обсуждениях, которые в конечном итоге приведут к еще лучшим результатам. [64]
В Цюрихе проживает 421 878 человек (по состоянию на 31 декабря 2020 г.), [65] что делает его крупнейшим городом Швейцарии. Из зарегистрированных жителей (в 2016 г.) 32% (133 473 человека) не имеют швейцарского гражданства. [66] Из них граждане Германии составляют самую большую группу — 8% (33 548), за ней следуют итальянцы — 3,5% (14 543). [66] По состоянию на 2011 год население города, включая пригороды, составляло 1,17 млн человек. [8] На всей территории метрополии (включая города Винтертур , Баден , Брюгг , Шаффхаузен , Фрауэнфельд , Устер / Вецикон , Рапперсвиль-Йона и Цуг ) проживало около 1,82 миллиона человек. [8]
Официальным формальным языком, используемым правительственными учреждениями, печатью, новостями, школами и университетами, судами, театрами и в любой письменной форме, является швейцарская разновидность стандартного немецкого языка , а разговорным языком является цюрихский немецкий ( Züritüütsch ), один из нескольких более или менее различимые, но взаимопонятные швейцарско-немецкие диалекты Швейцарии, уходящие корнями в средневековые алеманские немецкие диалектные группы. Однако из-за национального значения Цюриха и, следовательно, его существующих высоких колебаний, [ необходимы разъяснения ] его жители и пассажиры говорят на всех видах швейцарско-немецких диалектов. По данным переписи населения декабря 2010 года, 69,3% населения говорит дома на двуязычном швейцарском немецком / швейцарском стандартном немецком языке как на родном языке. Около 22,7% жителей говорят на стандартном немецком языке в семейной среде («дома»). По данным последней переписи населения 2000 года, резко увеличилось: 8,8% теперь говорят по-английски. Далее следует итальянский язык с 7,1% населения, затем французский с 4,5%. Другие языки, на которых здесь говорят, включают: боснийский (4,1%), испанский (3,9%), португальский (3,1%) и албанский (2,3%). (Можно было выбрать несколько вариантов.) Таким образом, 20% населения говорят дома на двух или более языках. [67]
До того, как протестантская Реформация достигла Цюриха, он был де-юре и де-факто римско-католическим .
Протестантская Реформация , возглавляемая Хульдрихом Цвингли , сделала Цюрих одновременно богословским центром и оплотом протестантизма в Швейцарии . Другим швейцарским городом с сопоставимым статусом была Женева , так называемый протестантский Рим , где действовал Жан Кальвин и его протестантские реформаторы , а также Базель . Цюрих привлек других влиятельных протестантских реформаторов, таких как Генрих Буллингер . Цвингли перевел Библию ( Цюрихскую Библию ) на местный вариант немецкого языка и ввел Реформацию, заручившись поддержкой магистратов, принцессы-аббатисы Катарины фон Циммерн и преимущественно крестьянского населения кантона Цюрих . Кантон единогласно принял реформатскую традицию , представленную Цвингли. Религиозные войны между католиками и протестантами терзали Швейцарскую Конфедерацию . Цвингли погиб по политическим и религиозным причинам, защищая кантон Цюрих в битве при Каппеле . Буллинджер взял на себя роль духовного лидера города.
В 1970 году около 53% населения были реформаторами Швейцарии , а почти 40% были католиками. С тех пор обе крупные швейцарские церкви – Римско-католическая церковь и Швейцарская реформатская церковь – постоянно теряли членов, хотя в католической церкви сокращение началось 20 лет спустя, примерно в 1990 году. Тем не менее, в течение последних двадцати лет обе конфессии были сокращены на 10% до нынешних цифр (перепись 2010 г.): 30% католиков и 26% швейцарских реформаторов (организованных в евангелической реформатской церкви кантона Цюрих ). В 1970 году только 2% жителей Цюриха заявили, что не принадлежат к какой-либо религиозной конфессии. В связи с потерями крупных швейцарских церквей, количество людей, объявивших себя беспартийными, выросло до 17% в 2000 году. За последние десять лет эта цифра выросла более чем до 25%. Для группы людей в возрасте от 24 до 44 лет это составляет каждый третий. [69]
5% жителей Цюриха являются мусульманами , что на 1% меньше, чем в 2000 году. Мечеть Махмуда в Цюрихе , расположенная на Форхштрассе, является первой мечетью, построенной в Швейцарии. [69] [70]
Население еврейской национальности и религии было более или менее постоянным с 1970 года и составляло около 1%. Синагога Цюриха на Левенштрассе — старейшая и крупнейшая синагога Цюриха. [69] [71]
Уровень безработицы в Цюрихе в июле 2012 г. составлял 3,2% [72]. В 2008 г. средний ежемесячный доход составлял около 7000 швейцарских франков без учета отчислений на социальное страхование и налоги. [73] В 2010 году было зарегистрировано 12 994 случая (в среднем за месяц) прямых или косвенных социальных выплат от государства. [74]
Цюрих часто очень хорошо показывает себя в международных рейтингах , некоторые из которых упомянуты ниже:
Большинство объектов Цюриха расположены на территории по обе стороны Лиммата, между главным железнодорожным вокзалом и Цюрихским озером . Здесь сосредоточены церкви и дома старого города, а также самые дорогие магазины на знаменитой Банхофштрассе. Линденхоф в старом городе — это историческое место римского замка, а затем и императорского дворца Каролингов .
В 1922 году Аугусто Джакометти выиграл конкурс на роспись вестибюля Амтсхауса I, которым город пообещал украсить это мрачное помещение, когда-то использовавшееся как подвал, и в то же время облегчить шаткое экономическое положение местных художников. . Джакометти пригласил художников Якоба Гублера, Джузеппе Скартеццини и Франца Риклина для выполнения этой фрески, которая охватывает потолок и стены, создавая тем самым уникальное цветовое пространство, которое в своей яркости кажется почти священным. [89]
По сравнению с другими городами в Цюрихе мало высотных зданий. Муниципальные строительные нормы (статья 9) [91] ограничивают строительство высотных зданий районами на западе и севере города. В промышленном районе Альтштеттен и Эрликон разрешено строительство зданий высотой до 80 м (260 футов) (высотная зона I). В прилегающих высотных зонах II и III высота ограничена 40 м (130 футов). Примерно в 2000 году правила стали более гибкими, и высотные здания снова планировались и строились. Народная инициатива «40 м (130 футов) достаточно», которая позволила бы уменьшить как максимальную высоту, так и площадь высотных зданий, была явно отвергнута 29 ноября 2009 года. [92] В это время в Цюрихе около десятка высоких зданий Высотные здания строились или планировались, в том числе Prime Tower как самый высокий небоскреб в Швейцарии на момент его строительства. По всему городу можно найти множество примеров бруталистских зданий, в том числе Башню Швейцарской мельницы , которая высотой 118 метров является самым высоким зернохранилищем в мире.
Доисторические поселения в Энге-Альпенкваи, а также Гроссер-Хафнер и Кляйнер-Хафнер являются частью доисторических свайных жилищ вокруг Альп, внесенных в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . [93]
В опросе CityMayors.com 2009 года Цюрих занял 9-е место среди «10 самых влиятельных городов мира». [94] В Глобальном индексе финансовых центров 2017 года Цюрих занял 11-е место среди наиболее конкурентоспособных финансовых центров в мире и второе место в Европе после Лондона . [95] Район Большого Цюриха является экономическим центром Швейцарии и домом для многих международных компаний. Безусловно, самым важным сектором экономики Цюриха является сфера услуг, в которой занято почти четыре пятых работников. Другие важные отрасли включают легкую промышленность, машиностроение и текстильную промышленность, а также туризм. Швейцарская фондовая биржа , расположенная в Цюрихе, была основана в 1877 году и в настоящее время является четвертой по значимости фондовой биржей в мире. Кроме того, Цюрих является крупнейшим в мире центром торговли золотом. [ нужна цитата ]
Десять из 50 крупнейших компаний страны имеют головные офисы в Цюрихе, среди них ABB , UBS , [96] Credit Suisse , Swiss Re и Zürich Financial Services . [97] Штаб-квартиры большинства швейцарских банков находятся в Цюрихе, а в районе Большого Цюриха имеется множество иностранных банков. « Гномы Цюриха » — уничижительный термин, используемый для швейцарских банкиров [98] из-за их предполагаемой секретности и спекулятивной деятельности. [99]
Высокое качество жизни было названо причиной экономического роста в Цюрихе. Консалтинговая фирма Mercer [ когда ? ] на протяжении многих лет считал Цюрих городом с самым высоким качеством жизни в мире. [100] [101] В частности, Цюрих получил высокие оценки за работу, жилье, отдых, образование и безопасность. Местные органы планирования обеспечивают четкое разделение между городскими и рекреационными зонами, и здесь имеется множество охраняемых природных заповедников. [102] Цюрих также занимает место [ когда? ] третий самый дорогой город в мире после Гонконга и Токио и впереди Сингапура. [103]
Цюрих извлекает выгоду из высокого уровня инвестиций в образование, что типично для Швейцарии в целом, и обеспечивает квалифицированную рабочую силу на всех уровнях. В городе расположены два крупных университета, что обеспечивает доступ к выпускникам и исследованиям в области высоких технологий. Профессиональная подготовка включает в себя сочетание практического опыта работы и академического обучения, при этом в целом упор делается на получение хорошего уровня общего образования и языковых навыков. В результате в городе проживает много многоязычных людей, а сотрудники обычно демонстрируют высокую степень мотивации и низкий уровень прогулов. Законы о трудоустройстве менее строгие, чем в соседних Германии или Франции. Новый старт в области технологий, FinTech и другие специалисты в области медицинских технологий обеспечивают хорошее начальное и стартовое финансирование. [102]
Google Zurich является основным центром своей деятельности в Европе, в нем работает около 5000 сотрудников. В марте 2023 года работники центра организовали движение солидарности совместно с профсоюзом ИТ-работников Syndicom , чтобы сократить увольнения и выступить против сокращения зарплат. По словам представителя компании, Цюрих останется крупным работодателем, несмотря на меры. [104]
Швейцарская фондовая биржа называется SIX Swiss Exchange , ранее известная как SWX. Швейцарская биржа SIX является головной группой нескольких различных действующих финансовых систем по всему миру: Eurex , Eurex US , EXFEED, STOXX и virt-x . Биржевой оборот SWX в 2007 году составил 1 780 499,5 миллиона швейцарских франков ; количество транзакций за тот же период составило 35 339 296, а общая рыночная капитализация Швейцарии (SPI) составила 1 359 976,2 миллиона швейцарских франков . [105] [106]
В 2019 году в 20 университетах, колледжах и высших учебных заведениях Цюриха обучается около 70 000 человек. [107] В городе расположены два самых выдающихся университета Швейцарии: Швейцарский федеральный технологический институт (ETH Zurich), который контролируется федеральное правительство и Цюрихский университет под руководством кантона Цюрих. Оба университета вошли в число 50 лучших университетов мира по рейтингу в 2007 году, а ETH неизменно остается в 10 лучших университетах мира с 2016 года. [108] [109]
ETH был основан в 1854 году Швейцарской Конфедерацией и открыл свои двери в 1855 году как политехнический институт. ETH достиг своей репутации, особенно в области химии, математики и физики, и с этим учреждением связан 21 лауреат Нобелевской премии. ETH обычно считается лучшим университетом континентальной Европы. [110] Учреждение состоит из двух кампусов: главного здания в центре города и нового кампуса на окраине города.
Цюрихский университет был основан в 1833 году, хотя его начало восходит к 1525 году, когда швейцарский реформатор Ульрих Цвингли основал теологический колледж. В настоящее время Цюрихский университет, в котором обучаются 24 000 студентов и ежегодно выпускаются 1900 человек, является крупнейшим в Швейцарии и предлагает самый широкий спектр предметов и курсов среди всех швейцарских высших учебных заведений.
Педагогический колледж, Цюрихский университет прикладных наук (ZHAW) и Цюрихский университет искусств (ZHdK) – еще три технических колледжа высшего класса, которые способствуют репутации Цюриха как центра знаний и исследований, проводя прикладные исследования и разработки. Цюрих также является одним из центров совместного размещения Сообщества знаний и инноваций (смягчение изменения климата и адаптация) Европейского института инноваций и технологий . [111]
Помимо университетских библиотек, город также обслуживается Zentralbibliothek Zürich , исследовательской и публичной библиотекой, и Pestalozzi-Bibliothek Zürich , публичной библиотекой с 14 местами.
Многие крупные швейцарские медиа-конгломераты имеют штаб-квартиры в Цюрихе, например, Tamedia , Ringier и NZZ-Verlag .
Штаб-квартира швейцарской национальной немецкоязычной телевизионной сети (« SF »), финансируемой за лицензионные сборы, расположена в районе Лойченбах, к северу от железнодорожной станции Эрликон . Региональная коммерческая телевизионная станция TeleZüri (Цюрихское телевидение) имеет штаб-квартиру недалеко от Эшер-Висс Плац. Производственные мощности других коммерческих станций «Star TV», «u1» TV и «3+» расположены в Шлирене .
Одна из секций швейцарской общественной радиостанции " Schweizer Radio DRS ", финансируемой за лицензию на немецкий язык, находится в Цюрихе. Есть коммерческие местные радиостанции, вещающие из Цюриха, такие как «Radio 24» на Лимматштрассе, «Energy Zürich» в Зеефельде на Кройцштрассе, Radio «LoRa» и «Radio 1». Есть и другие радиостанции, которые работают только в определенные периоды года, например «CSD Radio» (май/июнь), «Radio Streetparade » (июль/август) и «rundfunk.fm» (август/сентябрь).
В Цюрихе издаются три крупные ежедневные газеты, известные по всей Швейцарии. The Neue Zürcher Zeitung ( NZZ ), Tages-Anzeiger и Blick , крупнейший швейцарский таблоид . Все три из этих газет выпускают воскресные выпуски. Это NZZ am Sonntag , SonntagsZeitung и SonntagsBlick . Помимо трех основных ежедневных газет, существует широко распространенная бесплатная ежедневная пригородная газета : 20 Minuten (20 минут), выходящая по будням утром.
Ряд журналов крупных издательств базируются в Цюрихе. Некоторые примеры: Bilanz , Die Weltwoche , Annabelle , Schweizer Familie и Schweizer Illustrierte .
Помимо высококачественных музеев и галерей, в Цюрихе есть высококлассные камерные и симфонические оркестры, а также несколько важных театров. [113]
Цюрихский кинофестиваль — это международный кинофестиваль, который длится 11 дней и представляет популярные международные постановки. [114]
Одним из крупнейших и самых популярных ежегодных мероприятий в Цюрихе является Street Parade , который также является одним из крупнейших фестивалей техно и танцевальной музыки в мире. Он проходит вдоль берега Цюрихского озера и обычно проводится во вторую субботу августа. Первое издание состоялось в 1992 году и собрало около 1000 участников. К 2001 году мероприятие привлекло один миллион участников. [115] [116] Zürifäscht, с другой стороны, является общественным фестивалем, проводимым раз в три года. Здесь есть музыка, фейерверки под музыку и другие достопримечательности старого города. Это крупнейший публичный фестиваль в Швейцарии, который собирает до 2 миллионов посетителей. [117]
Kunst Zürich — это международная ярмарка современного искусства , в которую ежегодно приезжает город; он сочетает в себе новейшее искусство с работами известных художников. [118] Еще одна ежегодная выставка общественного искусства — городская кампания, спонсируемая City Vereinigung (местный эквивалент торговой палаты ) при сотрудничестве городского правительства . Он состоит из украшенных скульптур, расставленных по центру города, в общественных местах. Прошлые темы включали львов (1986 г.), коров (1998 г.), скамейки (2003 г.), плюшевых мишек (2005 г.) и огромные цветочные горшки (2009 г.). Отсюда возникла концепция Парада коров , который проводится в других крупных городах мира.
Цюрих был домом для нескольких художественных движений. Движение Дада было основано в 1916 году в Кабаре Вольтер . Такие художники, как Макс Билл , Марсель Брейер , Камилла Грезер или Рихард Пауль Лозе , имели свои ателье в Цюрихе, что стало еще более важным после захвата власти нацистским режимом в Германии и Второй мировой войны .
Самый известный традиционный праздник в Цюрихе — Sechseläuten ( Sächsilüüte ), включающий парад гильдий и сжигание чучела «зимы» на Sechseläutenplatz . Во время этого фестиваля звучит популярный марш , известный как Sechseläutenmarsch. У него нет известного композитора, но, вероятно, он возник в России. [119] Еще одним мероприятием является соревнование по стрельбе по мишеням в Кнабеншисене для подростков (первоначально мальчиков, с 1991 года открыто для участия женщин).
Цюрихский оперный театр (нем. Zürcher Opernhaus ), построенный в 1834 году, был первым постоянным театром в центре Цюриха и в то время был главным местом деятельности Рихарда Вагнера . Позже, в 1890 году, театр был перестроен в богато украшенное здание неоклассической архитектуры. Портик выполнен из белого и серого камня и украшен бюстами Вагнера, Вебера и Моцарта. Позже были добавлены бюсты Шиллера, Шекспира и Гете. Зрительный зал выполнен в стиле рококо. Раз в год здесь проводится Цюрхерский оперный бал с участием президента Швейцарской Конфедерации и экономической и культурной элиты Швейцарии. [120] Балет Цюриха выступает в оперном театре. Цюрихский оперный бал , крупное общественное мероприятие, проводится ежегодно в Оперном театре с целью сбора средств для оперных и балетных трупп.
Шаушпильхаус Цюриха — главный театральный комплекс города. У него есть две пристройки: Пфауэн в центральном городском районе и Шиффбаухаалле , старый промышленный зал, в Западном Цюрихе. Шаушпильхаус был домом для эмигрантов, таких как Бертольт Брехт или Томас Манн , и видел премьеры произведений Макса Фриша , Фридриха Дюрренматта , Бото Штрауса или Эльфриды Елинек . Шаушпильхаус — один из самых известных и важных театров Швейцарии. [121]
Театр на Ноймаркте — один из старейших театров города. Основанный старыми гильдиями в районе Старого города, он расположен во дворце в стиле барокко недалеко от улицы Нидердорф. Он состоит из двух этапов, где ставятся преимущественно авангардные произведения европейских режиссеров.
Zürcher Theater Spektakel — международный театральный фестиваль современного исполнительского искусства . [122]
Традиционная кухня Цюриха отражает столетия правления горожан-патрициев, а также неизгладимый отпечаток пуританства Хулдриха Цвингли . Традиционные блюда включают Zürcher Geschnetzeltes и Tiggel .
Цюрих является городом-организатором Уличного парада , который проводится каждый год в августе (см. выше).
Самыми известными районами ночной жизни являются Нидердорф в старом городе с барами, ресторанами, барами, отелями, клубами и т. д., а также множество модных магазинов для молодой и стильной публики, а также Лангштрассе в районах 4 и 5 города. . Здесь есть настоящие развлечения: бары, панк-клубы, хип-хоп -сцены, карибские рестораны, артхаусные кинотеатры, турецкие шашлыки и итальянские эспрессо-бары, а также секс-шопы или знаменитый квартал красных фонарей Цюриха.
За последние десять лет [ когда? ] новые районы города оказались в центре внимания. В частности, район, известный как Zürich West в округе 5, недалеко от площади Эшер-Висс и станции скоростной железной дороги Цюриха Хардбрюке . [ нужна цитата ]
Цюрих является домом для нескольких международных спортивных федераций. В городе находится штаб-квартира Международной федерации футбольных ассоциаций (ФИФА) . В 2007 году было открыто новое здание штаб-квартиры ФИФА, спроектированное архитектором Тиллой Теус.
Ассоциативный футбол является важным аспектом спорта в Цюрихе. Город является домом для двух крупнейших швейцарских футбольных команд ; Клуб Grasshopper Zürich , основанный в 1886 году, и FC Zürich, основанный в 1896 году, оба соревнуются в высшей лиге Швейцарии .
Одним из самых популярных видов спорта в Швейцарии является хоккей с шайбой . В Цюрихе его представляет ZSC Lions . Международная федерация хоккея с шайбой (IIHF) , выступающая в качестве головной организации хоккейных лиг мира, также базируется в Цюрихе.
Велоспорт - популярный вид спорта, а также средство передвижения в Цюрихе. Велосипедные маршруты обычно обозначены красными и белыми знаками, а желтые полосы предназначены исключительно для велосипедистов. Кроме того, пешеходные тропы хорошо обозначены желтыми знаками, которые сообщают путешественникам о вероятном времени, которое потребуется им, чтобы добраться до места назначения. Существуют специальные карты пешеходных маршрутов по всей Швейцарии. Одними из наиболее доступных прогулок в районе Цюриха являются Утлиберг и Цюрихберг. Канатная дорога Оффене Реннбан, также известная как велодром Эрликон , заслуживает особого посещения в любой летний вторник вечером, поскольку у велосипедистов есть возможность увидеть чемпионов в гонках на время или местных велосипедистов национальной сборной Швейцарии, бросающих вызов другим любителям в различных гонках, включая соревнования в Мэдисоне или Кейрине.
В районе Большого Цюриха можно найти до 30 клубов и семь крытых площадок для керлинга. Сезон керлинга начинается в начале сентября и продолжается до конца апреля. [123]
Цюрих – центр швейцарского лакросса . Команда Zürich Lions Lacrosse Academics, которая проводит свои домашние игры на стадионе Hochschulsportanlage Fluntern, была доминирующей командой страны и основным конкурентом на международных соревнованиях. [124]
Weltklasse Zürich , иногда называемый однодневными Олимпийскими играми, [125] — это однодневные соревнования по легкой атлетике, проводимые ежегодно на стадионе Летцигрунд . С момента своего начала 12 августа 1928 года это спортивное мероприятие стало свидетелем новых мировых и национальных рекордов. На сегодняшний день в Weltklasse установлено 24 мировых рекорда. [126] [127] [128]
Цюрихский марафон — популярное спортивное мероприятие, на которое съезжаются многочисленные спортсмены со всех уголков земного шара. Цюрихский марафон — это забег на длинные дистанции, преодолевающий 42,195 км (26,219 миль) за один отрезок. Беговая трасса начинается в Цюрихе и проходит через Банхофштрассе, Бельвюплац , Митенкваи , Куайбрюке , Тальштрассе и Утоквай , а также вдоль Цюрихского озера в несколько других мест. Новогодний забег – еще одно важное беговое мероприятие. Гонка проводится 1 января каждого года, а старт происходит ровно в полночь.
Цюрих был одним из шести мест проведения чемпионата мира по футболу 1954 года и одним из восьми мест проведения Евро-2008 . Игры Евро-2008 проходили на стадионе Летцигрунд. Работы над новым Летцигрундом были завершены в исключительно короткие сроки, и стадион открылся в августе 2007 года, всего через год после сноса старой арены. [129]
Цюрих шесть раз принимал чемпионат мира по велоспорту на треке на велодроме Эрликон. Первый раз это было в 1929 году, а последний раз в 1983 году.
С 2013 года в Цюрихе ежегодно проходит международный литературный фестиваль Openair Zürich , организованный Literaturhaus Zürich и Kaufleuten.
Цюрих также принимал чемпионат мира по хоккею с шайбой 1998 года . Ранее в городе проходили выпуски 1953 и 1939 годов .
Цюрих также принимал чемпионат мира по флорболу среди мужчин 2012 года. Мероприятие проводилось в Цюрихе впервые.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )Нелестный термин применялся к швейцарским банкирам и финансистам, намекая на их секретность и спекулятивную деятельность.
