stringtranslate.com

Чемпионат мира по футболу ФИФА 2010

Испанец Жоан Капдевила держит трофей чемпионата мира ФИФА после победы над Нидерландами в финале

Чемпионат мира по футболу FIFA 2010 был 19-м чемпионатом мира по футболу FIFA , чемпионатом мира среди мужских национальных сборных по футболу . Он проходил в Южной Африке с 11 июня по 11 июля 2010 года . В тендере на проведение финала турнира могли участвовать только африканские страны. В 2004 году международная федерация футбола FIFA выбрала ЮАР вместо Египта и Марокко , чтобы стать первой африканской страной, которая примет финал. [6]

Матчи проходили на 10 стадионах в девяти городах-хозяевах по всей стране, [7] а открытие и финал были сыграны на стадионе Soccer City в крупнейшем городе ЮАР Йоханнесбурге . [8] [9] Тридцать две команды были отобраны для участия [10] через всемирный квалификационный турнир , который начался в августе 2007 года. В первом раунде финала турнира команды соревновались в круговых группах по четыре команды за очки, а две лучшие команды в каждой группе продолжали. Эти 16 команд вышли в стадию плей-офф , где три раунда игры определили, какие команды будут участвовать в финале .

В финале Испания , чемпион Европы , обыграла финалистов, проигравших третий раз, Нидерланды, со счетом 1–0 после дополнительного времени, завоевав свой первый титул чемпиона мира. Испания стала восьмой страной, выигравшей турнир, и первой европейской страной, выигравшей чемпионат мира, проведенный за пределами своего континента: все предыдущие чемпионаты мира, проводившиеся за пределами Европы, выигрывались южноамериканскими странами. Они также стали первой национальной командой с 1978 года, выигравшей чемпионат мира, проиграв игру на групповом этапе. В результате своей победы Испания представляла мир на Кубке конфедераций ФИФА 2013 года . Хозяева ЮАР выбыли на групповом этапе, как и оба финалиста чемпионата мира 2006 года , Италия и Франция . Это был первый случай, когда хозяева выбыли на первом этапе. Новая Зеландия , с их тремя ничьими, была единственной непобежденной командой на турнире, но они также выбыли на групповом этапе.

Выбор хозяина

Африка была выбрана местом проведения чемпионата мира 2010 года в рамках недолговечной политики ротации, отмененной в 2007 году, [11] для ротации мероприятия среди футбольных конфедераций. Пять африканских стран подали заявки на проведение чемпионата мира 2010 года: Египет, Марокко, Южная Африка и совместная заявка Ливии и Туниса.

После решения Исполнительного комитета ФИФА не разрешать совместные турниры, Тунис вышел из процесса подачи заявок. Комитет также решил не рассматривать сольную заявку Ливии, поскольку она больше не соответствовала всем положениям, изложенным в официальном Списке требований .

Победившая заявка была объявлена ​​президентом ФИФА Зеппом Блаттером на пресс-конференции 15 мая 2004 года в Цюрихе ; в первом туре голосования Южная Африка получила 14 голосов, Марокко — 10, а Египет — ни одного. Южная Африка, которая с небольшим отрывом не смогла выиграть право на проведение мероприятия 2006 года , таким образом получила право на проведение турнира. [12] Проводя кампанию за предоставление Южной Африке статуса принимающей стороны, Нельсон Мандела ранее говорил о важности футбола в своей жизни, заявляя, что, находясь в тюрьме острова Роббен , игра в футбол «заставляла нас чувствовать себя живыми и торжествующими, несмотря на ситуацию, в которой мы оказались». [13] После того, как Южная Африка выиграла свою заявку, взволнованный Мандела поднял Кубок чемпионата мира ФИФА . [14]

В 2006 и 2007 годах в различных новостных источниках циркулировали слухи о том, что чемпионат мира 2010 года может быть перенесен в другую страну. [15] [16] Франц Беккенбауэр , Хорст Р. Шмидт и, как сообщается, некоторые руководители ФИФА выразили обеспокоенность по поводу планирования, организации и темпов подготовки ЮАР. [15] [17] Чиновники ФИФА неоднократно выражали свою уверенность в ЮАР как в принимающей стране, заявляя, что план действий в чрезвычайных ситуациях существует только для покрытия стихийных бедствий, как это было на предыдущих чемпионатах мира ФИФА. [18]

Взяточничество и коррупция

28 мая 2015 года СМИ, освещавшие дело о коррупции в ФИФА 2015 года , сообщили, что высокопоставленные должностные лица заявочного комитета ЮАР обеспечили себе право на проведение чемпионата мира, заплатив взятки в размере 10 миллионов долларов США тогдашнему вице-президенту ФИФА Джеку Уорнеру и другим членам Исполнительного комитета ФИФА. [19]

4 июня 2015 года руководитель ФИФА Чак Блейзер , сотрудничавший с ФБР и швейцарскими властями, подтвердил, что он и другие члены исполнительного комитета ФИФА были подкуплены с целью продвижения заявок ЮАР на проведение чемпионатов мира 1998 и 2010 годов. Блейзер заявил: «Я и другие члены исполнительного комитета ФИФА согласились принять взятки в связи с выбором ЮАР в качестве страны-хозяйки чемпионата мира 2010 года». [20] [21]

6 июня 2015 года The Daily Telegraph сообщила, что Марокко на самом деле выиграло голосование, но вместо этого право проведения турнира получила Южная Африка . [22]

Квалификация

Жеребьевка квалификации на чемпионат мира 2010 года прошла в Дурбане 25 ноября 2007 года. Как страна-хозяйка, Южная Африка автоматически получила право на участие в турнире. Как и в предыдущем турнире , действующие чемпионы не получили автоматического места, и Италии пришлось участвовать в квалификации. С пулом участников, включающим 204 из 208 национальных сборных ФИФА на тот момент, чемпионат мира 2010 года делит с летними Олимпийскими играми 2008 года рекорд по количеству участвующих стран в спортивном мероприятии.

Некоторые разногласия возникли во время квалификации. В ответном матче плей-офф между Францией и Республикой Ирландия капитан Франции Тьерри Анри , невидимый для судьи, сыграл рукой в ​​преддверии гола, что позволило Франции опередить Ирландию, что вызвало широкие комментарии и дебаты. ФИФА отклонила запрос Футбольной ассоциации Ирландии на переигровку матча, [23] а Ирландия позже отозвала запрос на включение в качестве беспрецедентного 33-го участника чемпионата мира. [24] [25] В результате ФИФА объявила о пересмотре использования технологий или дополнительных должностных лиц на самом высоком уровне, но решила не проводить широко ожидаемое ускоренное отслеживание помощников арбитра на линии ворот для южноафриканского турнира. [26]

Болельщики смотрят чемпионат мира по футболу FIFA 2010 в Южной Африке с вувузелами

Коста-Рика выразила недовольство победным голом Уругвая в плей-офф КОНМЕБОЛ–КОНКАКАФ , [27] в то время как матчи Египта и Алжира в ноябре 2009 года были окружены сообщениями о беспорядках среди зрителей. По поводу честной игры президент ФИФА Зепп Блаттер сказал:

Я обращаюсь ко всем игрокам и тренерам с призывом соблюдать эту честную игру. В 2010 году мы хотим доказать, что футбол — это не просто пинание мяча, но и социальная и культурная ценность... Поэтому мы просим игроков: «Пожалуйста, соблюдайте честную игру», чтобы они стали примером для всего мира. [28]

Словакия впервые выступала в качестве независимого государства, но ранее была представлена ​​в составе сборной Чехословакии, которая в последний раз играла на турнире 1990 года; Северная Корея впервые с 1966 года квалифицировалась; Гондурас и Новая Зеландия впервые выступали с 1982 года; Алжир впервые с 1986 года вышел в финал; а Греция впервые с 1994 года квалифицировалась. Сербия также впервые выступила в качестве независимого государства, ранее присутствовав как Королевство Югославия в 1930 году, как СФР Югославия с 1950 по 1990 год, как СР Югославия в 1998 году и как Сербия и Черногория в 2006 году.

Команды, которые не прошли квалификацию на этот турнир, включали Саудовскую Аравию , которая прошла квалификацию на предыдущие четыре турнира; Тунис и Хорватия , обе из которых прошли квалификацию на предыдущие три финала; Коста-Рика , Эквадор , Польша и Швеция , которые прошли квалификацию на предыдущие два выпуска; четвертьфиналисты 2006 года Украина и полуфиналисты Евро-2008 Россия и Турция . Команда с самым высоким рейтингом, которая не прошла квалификацию, была Хорватия (занимала 10-е место), в то время как команда с самым низким рейтингом, которая прошла квалификацию, была Северная Корея (занимала 105-е место).

По состоянию на 2023 год это был последний раз, когда Южная Африка, Новая Зеландия, Северная Корея, Парагвай, Словакия и Словения прошли отбор на финальную стадию чемпионата мира по футболу FIFA, а Коста-Рика, Иран, Бельгия и Хорватия (единственный раз) не прошли отбор.

Список квалифицированных команд

Следующие 32 команды, показанные с окончательным предтурнирным рейтингом [29] , квалифицировались для участия в финальном турнире.

Препараты

Для турнира было построено пять новых стадионов, а пять из существующих площадок были модернизированы. Ожидалось, что расходы на строительство составят 8,4 млрд рандов (чуть более 1 млрд долларов США или 950 млн евро). [30]

Южная Африка также улучшила свою инфраструктуру общественного транспорта в городах-хозяевах, включая Gautrain в Йоханнесбурге и другие системы метро, ​​а также были улучшены основные дорожные сети. [31] В марте 2009 года Дэнни Йордан , президент оргкомитета чемпионата мира 2010 года, сообщил, что все стадионы для турнира идут по графику и будут завершены в течение шести месяцев. [32]

В стране приняты специальные меры по обеспечению безопасности зрителей в соответствии со стандартными требованиями ФИФА [33], включая временное ограничение полетов в воздушном пространстве вокруг стадионов [34] .

На церемонии, посвященной 100 дням до события, президент ФИФА Зепп Блаттер высоко оценил готовность страны к этому событию. [35]

Забастовка строителей

8 июля 2009 года 70 000 рабочих-строителей [36], работавших на новых стадионах, покинули свои рабочие места. [37] Большинство рабочих получают 2500 рандов в месяц (около 192 фунтов стерлингов , 224 евро или 313 долларов США), но профсоюзы утверждают, что некоторым рабочим сильно недоплачивают. Представитель Национального союза горняков заявил SABC , что забастовка «нет работы — нет оплаты» будет продолжаться до тех пор, пока ФИФА не определит штрафные санкции для организаторов. Другие профсоюзы пригрозили забастовкой в ​​2011 году. [38] [39] Забастовка была быстро прекращена, и рабочие вернулись на работу в течение недели после ее начала. Дальнейших забастовок не было, и все стадионы и строительные проекты были завершены к началу. [40]

Призовой фонд

Общая сумма призовых денег, предлагаемых для турнира, была подтверждена ФИФА в размере 420 миллионов долларов США (включая выплаты 40 миллионов долларов США отечественным клубам), что на 60 процентов больше, чем на турнире 2006 года. [41] Перед турниром каждый из 32 участников получил 1 миллион долларов США на расходы по подготовке. После начала турнира призовые деньги были распределены следующим образом: [41]

Впервые на чемпионате мира ФИФА осуществила выплаты национальным клубам игроков, представлявших свои национальные сборные на турнире. В общей сложности национальным клубам было выплачено 40 миллионов долларов США. Это стало результатом соглашения, достигнутого в 2008 году между ФИФА и европейскими клубами, о роспуске группы G-14 и отказе от претензий на компенсацию, поданных ещё в 2005 году, в отношении финансовых издержек, связанных с травмами, полученными их игроками во время выполнения международных обязанностей, например, от бельгийского клуба Charleroi SC за травму марокканца Абдельмаджида Ульмерса в товарищеском матче в 2004 году и от английского клуба Newcastle United за травму англичанина Майкла Оуэна на чемпионате мира 2006 года . [43] [44] [45]

Места проведения

В 2005 году организаторы опубликовали предварительный список из 13 мест проведения чемпионата мира: Блумфонтейн , Кейптаун , Дурбан , Йоханнесбург (два места), Кимберли , Клерксдорп , Нелспруит , Оркнейские острова , Полокване , Порт-Элизабет , Претория и Рустенбург . Список был сужен до десяти мест [46] , которые были официально объявлены ФИФА 17 марта 2006 года.

Высота нескольких стадионов влияла на движение мяча [47] и производительность игроков, [48] [49] хотя главный врач ФИФА преуменьшил значение этого фактора. [50] Шесть из десяти стадионов находились на высоте более 1200 м (3900 футов) над уровнем моря, а два стадиона в Йоханнесбурге — стадион FNB (также известный как Soccer City) и стадион Ellis Park — были самыми высокими, примерно на 1750 м (5740 футов). [51] [52]

FNB Stadium, Cape Town Stadium и Nelson Mandela Bay Stadium в Порт-Элизабет были наиболее посещаемыми площадками, каждая из которых приняла восемь матчей. Ellis Park Stadium и Moses Mabhida Stadium в Дурбане приняли по семь матчей, в то время как Loftus Versfeld Stadium в Претории, Free State Stadium в Блумфонтейне и Royal Bafokeng Stadium в Рустенбурге приняли по шесть матчей. Peter Mokaba Stadium в Полокване и Mbombela Stadium в Нелспруите приняли по четыре матча, но не провели ни одного матча плей-офф.

Следующие стадионы были модернизированы в соответствии со спецификациями ФИФА:

Базовые лагеря команды

Базовые лагеря использовались 32 национальными сборными для проживания и тренировок до и во время турнира чемпионата мира. В феврале 2010 года ФИФА объявила о базовых лагерях для каждой участвующей команды. [58] Пятнадцать команд находились в провинции Гаутенг , в то время как шесть команд базировались в Квазулу-Натале , четыре в Западной Капской провинции , три в Северо-Западной провинции и по одной в Мпумаланге , Восточной Капской провинции и Северной Капской провинции . [59]

Финальная жеребьевка

Оргкомитет ФИФА утвердил процедуру финальной жеребьёвки 2 декабря 2009 года. Посев был основан на мировом рейтинге ФИФА за октябрь 2009 года, и семь команд присоединились к хозяевам турнира, Южной Африке, в качестве сеяных команд для финальной жеребьёвки. Никакие две команды из одной конфедерации не должны были попасть в одну группу, за исключением того, что в группе могло быть не более двух европейских команд. [60]

Групповая жеребьёвка прошла в Кейптауне , Южная Африка, 4 декабря 2009 года в Международном конференц-центре Кейптауна . [61] Церемонию провела южноафриканская актриса Шарлиз Терон , которой помогал генеральный секретарь ФИФА Жером Вальке . [62] Мячи тянули звезда английского футбола Дэвид Бекхэм и африканские спортивные деятели Хайле Гебреселассие , Джон Смит , Макхая Нтини , Мэтью Бут и Симфиве Длудлу. [63]

Церемония открытия

Судьи

Комитет судей ФИФА выбрал 29 судей через свою Программу содействия судейству для судейства на чемпионате мира: четыре от АФК , три от КАФ , шесть от КОНМЕБОЛ , четыре от КОНКАКАФ , два от ОФК и десять от УЕФА . [64] Английский арбитр Говард Уэбб был выбран для судейства финала, что сделало его первым человеком, который судил и финал Лиги чемпионов УЕФА , и финал чемпионата мира в один и тот же год. [65]

Отряды

Сборные Бразилии и Северной Кореи перед матчем группового этапа

Как и в случае с турниром 2006 года , состав каждой команды на чемпионат мира 2010 года состоял из 23 игроков. Каждая участвующая национальная ассоциация должна была подтвердить свой окончательный состав из 23 игроков к 1 июня 2010 года. Командам разрешалось делать поздние замены в случае серьезной травмы в любое время за 24 часа до своей первой игры. [66]

Из 736 игроков, участвовавших в турнире, более половины играли в своих клубных футбольных клубах в пяти европейских национальных лигах: в Англии (117 игроков), Германии (84), Италии (80), Испании (59) и Франции (46). [67] Английская, немецкая и итальянская команды были полностью сформированы из местных игроков, в то время как только у Нигерии не было игроков из клубов своей собственной лиги. Всего в турнире приняли участие игроки из 52 национальных лиг. ФК Барселона из Испании был клубом, предоставившим больше всего игроков на турнир, с 13 игроками своей команды, 7 с испанской командой, в то время как еще 7 клубов предоставили 10 игроков или более.

В другом первом для ЮАР 2010 году в одной команде было трое братьев и сестер. Джерри , Джонни и Уилсон Паласиос вошли в историю благодаря включению в список из 23 человек Гондураса. [68] Необычно, что в игре между Германией и Ганой два брата играли за противоположные страны, Жером Боатенг и Кевин-Принс Боатенг играли соответственно.

Резюме матча

32 национальные команды, участвовавшие в турнире, сыграли в общей сложности 64 матча, начиная с матчей группового этапа и заканчивая матчами на выбывание, при этом команды выбывали через различные прогрессивные этапы. Дни отдыха были выделены на различных этапах, чтобы позволить игрокам восстановиться во время турнира. Предварительные мероприятия также проводились в честь чемпионата мира. [69] Все время, указанное в таблице ниже, указано по южноафриканскому стандартному времени ( UTC+02 ).

Групповой этап

Все время указано по южноафриканскому стандартному времени ( UTC+2 ).

Расписание матчей турнира было объявлено в ноябре 2007 года. [73] [74] В первом раунде, или групповом этапе, 32 команды были разделены на восемь групп по четыре, где каждая команда играла с тремя другими командами в своей группе один раз. Командам присуждалось три очка за победу, одно очко за ничью и ни одного за поражение. Две лучшие команды в каждой группе выходили в 1/8 финала.

Южноамериканские команды выступили хорошо, все пять вышли в 1/8 финала (четыре как победители групп), а еще четыре вышли в четвертьфинал. Однако только Уругвай вышел в полуфинал.

Из шести африканских команд только Гана вышла в 1/8 финала. Южная Африка стала первой страной-хозяйкой в ​​истории чемпионата мира, которая выбыла в первом раунде, несмотря на победу над Францией и ничью с Мексикой, в то время как Гана и Кот-д'Ивуар были единственными другими африканскими командами, которые выиграли матч. Общее выступление африканских команд на первом чемпионате мира, который проводился на континенте, было оценено как разочаровывающее наблюдателями, такими как великий камерунец Роджер Милла . [75]

Только шесть из тринадцати команд УЕФА вышли в 1/8 финала, что является рекордно низким показателем с момента введения этой стадии в 1986 году. Тем не менее, в финале соревновались две европейские команды. [68] В другом первом чемпионате мира два финалиста предыдущего турнира, Италия и Франция, выбыли на групповом этапе, причем Италия стала третьим действующим чемпионом, выбывшим в первом раунде после Бразилии в 1966 году и Франции в 2002 году. [76] Новая Зеландия, одна из команд с самым низким рейтингом, удивила многих, сыграв вничью все три своих групповых матча, закончив турнир как единственная непобежденная команда.

Группа А

Источник:
Правила ФИФА для классификации: Критерии определения победителя
(H) Хозяева


Стадион Free State , Блумфонтейн
Посещаемость: 39 415
Судья: Оскар Руис ( Колумбия ) [78]

Группа Б

Источник: Правила ФИФА
по классификации: Критерии определения победителя

Стадион Free State , Блумфонтейн
Посещаемость: 31 593
Судья: Оскар Руис ( Колумбия ) [80]

Группа С

Источник: Правила ФИФА
по классификации: Критерии определения победителя

Стадион Эллис Парк , Йоханнесбург
Посещаемость: 45 573
Судья: Коман Кулибали ( Мали ) [80]

Группа Д

Источник: Правила ФИФА
по классификации: Критерии определения победителя


Группа Е

Источник: Правила ФИФА
по классификации: Критерии определения победителя


Стадион Кейптауна , Кейптаун
Посещаемость: 63 093
Судья: Пабло Посо ( Чили )

Группа F

Источник: Правила ФИФА
по классификации: Критерии определения победителя


Группа Г

Источник: Правила ФИФА
по классификации: Критерии определения победителя

Стадион Кейптауна , Кейптаун
Посещаемость: 63,644
Судья: Пабло Посо ( Чили )

Группа H

Источник: Правила ФИФА
по классификации: Критерии определения победителя
Стадион Мозеса Мабиды , Дурбан
Посещаемость: 62,453
Судья: Ховард Уэбб ( Англия ) [79]


Стадия плей-офф

Указано южноафриканское стандартное время ( UTC+2 ).

В плей-офф участвовали 16 команд, вышедших из группового этапа турнира. Было четыре раунда матчей, в каждом раунде выбывала половина команд, вышедших в этот раунд. Последовательными раундами были 1/8 финала, четвертьфинал, полуфинал и финал. Также был плей-офф, чтобы определить третье и четвертое места. Для каждой игры в плей-офф любая ничья на 90-й минуте сопровождалась тридцатью минутами дополнительного времени ; если счет оставался равным, проводилась серия пенальти , чтобы определить, кто прошел в следующий раунд. [82]

Кронштейн

Раунд 1/16

В этом раунде победитель каждой группы (от A до H) встречался с участником, занявшим второе место, из другой группы.

Раунд был отмечен некоторыми спорными решениями судей , в том числе:

Президент ФИФА Зепп Блаттер предпринял необычный шаг, извинившись перед Англией и Мексикой за решения, которые были не в их пользу, заявив: «Вчера я говорил с двумя федерациями, которых напрямую касались ошибки судей [...] Я извинился перед Англией и Мексикой. Англичане сказали спасибо и согласились с тем, что можно что-то выиграть, а что-то проиграть, а мексиканцы склонили головы и приняли это». [85] Блаттер также пообещал возобновить обсуждение относительно устройств, которые отслеживают возможные голы и немедленно предоставляют эту информацию официальным лицам матча, заявив: «Мы, естественно, примем во внимание обсуждение технологий и получим первую возможность в июле на деловой встрече». [85] Звонок Блаттера прозвучал менее чем через четыре месяца после того, как генеральный секретарь ФИФА Жером Вальке заявил, что дверь закрыта для технологий определения ворот и видеоповторов после голосования IFAB . [ 85]








Четвертьфиналы

Три четвертьфинала между европейскими и южноамериканскими командами закончились победами европейцев. Германия одержала победу со счетом 4:0 над Аргентиной, а Нидерланды отыгрались и победили Бразилию со счетом 2:1, нанеся бразильцам первое поражение в матче чемпионата мира, проводимом за пределами Европы (кроме серии пенальти) с 1950 года , когда Уругвай выиграл решающий матч со счетом 2:1. [86] Испания впервые с 1950 года вышла в финальную четверку после победы со счетом 1:0 над Парагваем. Уругвай, единственная южноамериканская команда, вышедшая в полуфинал, одолела Гану в серии пенальти после ничьей 1:1, в которой Гана не реализовала пенальти в конце дополнительного времени после того, как Луис Суарес спорно сыграл рукой на линии.




Полуфиналы

Нидерланды вышли в финал в третий раз, одержав победу над Уругваем со счетом 3:2. Испания впервые вышла в финал, одержав победу над Германией со счетом 1:0. В результате это был первый финал чемпионата мира, в котором не участвовала ни одна из команд Бразилии, Италии, Германии или Аргентины.


Матч за третье место

Германия победила Уругвай со счетом 3–2 и заняла третье место. Германия удерживает рекорд по количеству третьих мест на чемпионате мира (4), а Уругвай удерживает рекорд по количеству четвертых мест (3).

Финал

Финал состоялся 11 июля 2010 года на стадионе «Соккер Сити» в Йоханнесбурге . Испания победила Нидерланды со счетом 1–0, а гол в дополнительное время забил Андрес Иньеста . Иньеста забил последний победный гол в финале чемпионата мира ФИФА (на 116-й минуте). [88] Победа принесла Испании первый титул чемпиона мира, став восьмой командой, выигравшей его. Это сделало их первым новым победителем без преимущества своего дома со времен Бразилии в 1958 году, [89] и первой командой, выигравшей турнир после поражения в своей первой игре. [68]

В финальном матче было совершено большое количество фолов. Судья Говард Уэбб выдал 14 желтых карточек, что более чем вдвое превысило предыдущий рекорд для этого матча, установленный, когда Аргентина и Западная Германия разделили шесть карточек в 1986 году, [68] а Джон Хейтинга из Нидерландов был удален за получение второй желтой карточки. У Нидерландов были шансы забить, особенно на 60-й минуте, когда Уэсли Снейдер выпустил Арьена Роббена один на один с вратарем Испании Икером Касильясом , но Касильяс отразил удар вытянутой ногой. За Испанию Серхио Рамос промахнулся со штрафного головой после углового удара, когда он был без опеки. [90] Иньеста наконец-то сломал тупик в дополнительное время, забив удар с лета после паса Сеска Фабрегаса . [91]

Этот результат стал первым случаем, когда две команды с одного континента выиграли чемпионат мира подряд (после Италии в 2006 году), и позволил Европе достичь 10 титулов чемпиона мира, превзойдя девять титулов Южной Америки. Испания стала первой командой после Западной Германии в 1974 году, которая выиграла чемпионат мира в качестве чемпиона Европы . Этот результат также стал первым случаем, когда европейская страна выиграла финал чемпионата мира, который не проводился на европейской земле.

Перед финалом состоялась церемония закрытия с участием певицы Шакиры . После этого бывший президент ЮАР Нельсон Мандела ненадолго появился на поле, его привезли на мотоколяске. [72] [92]

Статистика

Бомбардиры

Южноафриканский вингер Сифиве Тшабалала стал первым игроком, забившим гол на турнире, в матче против Мексики , который завершился вничью 1:1, в первом матче турнира. Датскому защитнику Даниэлю Аггеру приписали первый автогол на турнире, в матче против Нидерландов, который его команда проиграла со счетом 2:0 . Аргентинский нападающий Гонсало Игуаин стал единственным игроком, сделавшим хет-трик на турнире, в матче, где Аргентина одержала победу со счетом 4:1 над Южной Кореей , в котором был забит второй и последний автогол. [93] Это был 49-й хет-трик на чемпионате мира в истории турнира.

Испания установила новый рекорд по наименьшему количеству голов, забитых командой, выигравшей чемпионат мира, — восемь. [90] Предыдущий рекорд был равен 11, его установили Бразилия в 1994 году , Англия в 1966 году , [90] и Италия в 1938 году . [94] У Испании также было наименьшее количество бомбардиров среди чемпионов (три — Вилья с пятью голами, Иньеста с двумя и Пуйоль с одним). [68] У них также было наименьшее количество пропущенных голов среди чемпионов (2), сравнявшись с Италией (2006) и Францией (1998). Победа Испании ознаменовала собой первый случай, когда команда выиграла чемпионат мира, не пропустив ни одного гола в плей-офф. [88]

Четыре лучших бомбардира турнира забили по пять голов каждый. Все четыре лучших бомбардира также представляли команды, которые финишировали в первой четверке: Испания, Нидерланды, Германия и Уругвай. « Золотая бутса» досталась Томасу Мюллеру из Германии, который сделал три голевые передачи , по сравнению с одной голевой передачей у трех других. «Серебряная бутса» досталась Давиду Вилье из Испании, который сыграл в общей сложности 635 минут, а «Бронзовая бутса» — Уэсли Снейдеру из Нидерландов, который сыграл 652 минуты. Диего Форлан из Уругвая забил пять голов и сделал одну голевую передачу за 654 минуты. Еще три игрока забили четыре гола. [95]

Всего 145 голов было забито на чемпионате ЮАР 2010, что является самым низким показателем среди всех чемпионатов мира ФИФА с тех пор, как турнир перешел на формат из 64 игр. Это продолжило тенденцию к снижению с тех пор, как первые финалы из 64 игр были проведены 12 лет назад, с 171 голом во Франции 1998 , 161 в Корее/Японии 2002 и 147 в Германии 2006. [ 68]

5 голов

4 гола

3 гола

2 гола

1 гол

1 автогол

Дисциплина

28 игроков были отстранены от участия в игре после того, как им были показаны две желтых карточки подряд (13 игроков), одна красная карточка (8 игроков) или желтая карточка, за которой последовала красная карточка (7 игроков).

Итоговое положение

Вскоре после финала ФИФА опубликовала окончательный рейтинг каждой команды на турнире. Рейтинг был основан на прогрессе в соревновании, общих результатах и ​​качестве соперника. Все 32 команды ранжированы на основе критериев, которые использовались ФИФА . Окончательный рейтинг был следующим: [96]

Награды

Главные награды

Команда всех звезд

ФИФА опубликовала на своем официальном сайте команду всех звезд на основе индекса производительности Castrol . [99]

Команда мечты

Впервые ФИФА опубликовала Dream Team, выбранную путем публичного голосования в Интернете. Людям предлагалось выбрать команду (в формации 4–4–2 ) и лучшего тренера; голосование было открыто до 23:59 11 июля 2010 года, [100] а участники участвовали в жеребьевке, чтобы выиграть приз.

Шесть из одиннадцати игроков были из испанской команды, как и тренер. Остальная часть команды состояла из двух игроков из Германии и по одному из Бразилии, Нидерландов и Уругвая. [101] [102]

Маркетинг

Футболка сборной Испании 2014 года с автографами членов команды, выигравшей чемпионат мира 2010 года, выставлена ​​в Мадриде.

Спонсорство

Спонсоры чемпионата мира по футболу 2010 года делятся на три категории: партнеры ФИФА, спонсоры чемпионата мира ФИФА и национальные болельщики. [103] [104] [105] [106]

Вувузелы

Мужчина, играющий на вувузеле

Финал 2010 года усилил международную осведомленность общественности о вувузеле , длинном роге, в который дуют болельщики во время матчей. [133] [134] [135] [136] Многие участники чемпионата мира жаловались на шум, создаваемый гудками вувузел, включая француза Патриса Эвра , который обвинил гудки в плохой игре команды. [137] Другие критики включают Лионеля Месси , который жаловался, что звук вувузелы затрудняет общение между игроками на поле, [138] и вещательные компании, которые жаловались, что голоса комментаторов были заглушены звуком. [139]

Другие, смотревшие по телевизору, жаловались, что фоновая аудиотрансляция со стадиона содержала только звуки вувузел, а обычные звуки людей на трибунах были заглушены. [140] [141] Представитель ESPN и других сетей заявил, что они принимают меры для минимизации фонового шума в своих трансляциях. [142] BBC также исследовала возможность предложения трансляций без шума вувузел. [143]

Символы

Талисман

Официальным талисманом чемпионата мира 2010 года стал Закуми , антропоморфный африканский леопард с зеленой шерстью, представленный 22 сентября 2008 года. Его имя произошло от «ZA» ( международное сокращение от ЮАР) и термина kumi , что означает «десять» на разных африканских языках . [144] Цвета талисмана отражали цвета игровой формы принимающей страны — желтый и зеленый.

Матч-мяч

Мяч для чемпионата мира 2010 года, произведенный компанией Adidas , был назван Jabulani , что на языке зулу означает «приносящий радость всем» . Это был 11-й мяч для чемпионата мира, изготовленный немецким производителем спортивного инвентаря ; на нем было изображено 11 цветов, представляющих каждого игрока команды на поле и 11 официальных языков Южной Африки . [145] [146] Специальный мяч с золотыми панелями, называемый Jo'bulani , использовался на финале в Йоханнесбурге .

Мяч был сконструирован с использованием новой конструкции, состоящей из восьми термически скрепленных трехмерных панелей. Они были сферически отлиты из этиленвинилацетата (EVA) и термопластичных полиуретанов (TPU). Поверхность мяча была текстурирована канавками, технология, разработанная Adidas под названием GripnGroove [147] , которая была предназначена для улучшения аэродинамики мяча. Дизайн получил значительный академический вклад, разрабатываясь в партнерстве с исследователями из Университета Лафборо , Великобритания. [148] Мячи были сделаны в Китае с использованием латексных камер, сделанных в Индии, термопластичного полиуретанового эластомера из Тайваня, этиленвинилацетата, изотропной полиэфирной/хлопчатобумажной ткани, а также клея и чернил из Китая. [149]

Некоторые звезды футбола жаловались на новый мяч, утверждая, что его движения трудно предсказать. [150] Бразильский вратарь Жулио Сезар сравнил его с мячом из «супермаркета», который благоприятствовал нападающим и работал против вратарей. [151] Аргентинский тренер Диего Марадона сказал: «Мы не увидим длинных передач на этом чемпионате мира, потому что мяч не летит прямо». [152] Однако ряд игроков, спонсируемых Adidas [153] [154] [155], отреагировали на мяч положительно.

Музыка

Официальная песня чемпионата мира 2010 года « Waka Waka (This Time for Africa) » была исполнена колумбийской певицей Шакирой и группой Freshlyground из Южной Африки на английском и испанском языках. [156] Песня основана на традиционной африканской солдатской песне « Zangalewa ». [157] Шакира и Freshlyground исполнили песню на предтурнирном концерте в Соуэто 10 июня. Она также была исполнена на церемонии открытия 11 июня и на церемонии закрытия 11 июля.

Официальной песней талисмана чемпионата мира по футболу 2010 года была «Game On».

Официальным гимном чемпионата мира 2010 года стала песня « Sign of a Victory » в исполнении Р. Келли и группы Soweto Spiritual Singers, которая также прозвучала на церемонии открытия.

Эффекты событий

Самолет для тура по Кубку мира ФИФА, спонсируемый Coca-Cola . (2010)

Социальный

Организатор турнира Дэнни Джордан опроверг опасения, что нападение на сборную Того, произошедшее в Анголе в январе 2010 года, имело какое-либо отношение к мерам безопасности на чемпионате мира. [158] Также поступали сообщения о кражах у посетителей страны на чемпионате мира. Жертвами преступлений стали туристы из Китая, Португалии, Испании, Южной Кореи, Японии и Колумбии . [159] 19 июня после матча между Англией и Алжиром болельщик смог прорваться через назначенную ФИФА охрану на стадионе Грин-Пойнт и получить доступ в раздевалку сборной Англии. Нарушение произошло вскоре после того, как принц Уильям и принц Гарри покинули комнату. Затем нарушителя отпустили, прежде чем его успели передать полиции. Футбольная ассоциация подала официальную жалобу в ФИФА и потребовала усилить меры безопасности. [160]

Переселение и выселение

Полицейский патруль в Бликкисдорпе, поселении для выселенных

Как и многие «знаменательные события» во всем мире, [161] чемпионат мира по футболу FIFA 2010 был связан с выселениями , [162] [163] [164] [165] [166] которые, как многие утверждают, призваны «украсить город», произвести впечатление на приезжих туристов и спрятать жителей лачуг. 14 мая 2009 года базирующееся в Дурбане движение жителей лачуг Abahlali baseMjondolo подало в суд на правительство Квазулу-Натал из-за их противоречивого Закона об устранении и предотвращении повторного возникновения трущоб , призванного ликвидировать трущобы в Южной Африке и разместить бездомных жителей лачуг в транзитных лагерях к чемпионату мира 2010 года. [167] [168]

Другим заметным спором вокруг подготовки к чемпионату мира стал жилищный проект N2 Gateway в Кейптауне , в рамках которого планировалось переселить более 20 000 жителей из неформального поселения Джо Слово вдоль оживленной автомагистрали N2 и построить на его месте арендные квартиры и дома для временного проживания к чемпионату мира 2010 года. [169] НПО, международные организации по правам человека и кампания против выселения публично раскритиковали условия в Бликкисдорпе и заявили, что лагерь использовался для размещения бедных семей, выселенных для освобождения места для чемпионата мира 2010 года. [166] [170] [171] [172]

Однако некоторые утверждают, что выселения — обычное дело в Южной Африке и что в преддверии турнира многие выселения ошибочно приписывались чемпионату мира. [173]

Экономика

Некоторые группы столкнулись с осложнениями в отношении запланированных спортивных мероприятий, рекламы или трансляций, поскольку ФИФА пыталась максимизировать контроль над правами СМИ во время Кубка. Среди пострадавших сторон были международный регбийный союз Тестовый матч , южноафриканская авиакомпания и некоторые телевизионные сети, все из которых были вовлечены в различные юридические баталии с организаторами чемпионата мира. [174] [175] [176]

Во время турнира владельцы групповых билетов, которые не использовали все выделенные им билеты, привели к тому, что на некоторых ранних матчах оставалось до 11 000 незанятых мест. [177]

Хотя мероприятие и помогло повысить имидж Южной Африки, оно оказалось крупным финансовым разочарованием. [178] Расходы на строительство площадок и инфраструктуры составили 3 млрд фунтов стерлингов (3,6 млрд евро), и правительство ожидало, что рост туризма поможет компенсировать эти расходы до суммы в 570 млн фунтов стерлингов (680 млн евро). Однако фактически было получено только 323 млн фунтов стерлингов (385 млн евро), так как в Южную Африку приехало 309 000 иностранных болельщиков, что значительно ниже ожидаемого числа в 450 000. [178]

Местным торговцам было запрещено продавать еду и товары в радиусе 1,5 км от любого стадиона, принимающего матч чемпионата мира. Чтобы торговец мог работать в этом радиусе, он должен был заплатить регистрационный сбор в размере 60 000 рандов (примерно 7 888 долларов США или 6 200 евро) в ФИФА . Этот сбор был не по карману большинству местных торговцев, поскольку они являются простыми торговцами, управляемыми одним человеком. Это не позволяло иностранным посетителям попробовать местную южноафриканскую еду. Некоторые местные торговцы чувствовали себя обманутыми, лишив возможности получить финансовую выгоду и распространить южноафриканскую культуру в пользу многонациональных корпораций. [179]

Президент ФИФА Зепп Блаттер заявил, что это событие стало «огромным финансовым успехом для всех: для Африки, для Южной Африки и для ФИФА», а доход ФИФА составил 2,24 млрд фунтов стерлингов (2 млрд евро). [180]

Качество

В декабре 2010 года в Quality Progress президент ФИФА Блаттер оценил организационные усилия ЮАР на девять из 10, заявив, что ЮАР может считаться планом B для всех будущих соревнований. Южноафриканский институт качества (SAQI) помогал в строительстве объектов, продвижении мероприятий и организации. Основной проблемой, указанной в статье, была нехватка достаточного общественного транспорта. [181]

СМИ

Трансляция

Производственная площадка международного вещательного центра ФИФА во время мероприятия

Ожидалось, что чемпионат мира по футболу FIFA 2010 станет самым просматриваемым телевизионным событием в истории. [182] Сотни вещателей, представляющих около 70 стран, транслировали Кубок для телевизионной аудитории, которая, по ожиданиям чиновников FIFA, превысит в общей сложности 26 миллиардов человек, в среднем около 400 миллионов зрителей за матч. FIFA подсчитала, что финал чемпионата мира по футболу посмотрят около 700 миллионов зрителей . [183]

Новые формы цифровых медиа также позволили зрителям смотреть трансляции с помощью альтернативных средств. «С играми, транслируемыми в прямом эфире на мобильных телефонах и компьютерах, чемпионат мира получит больше онлайн-освещения, чем любое крупное спортивное событие», - сказал Джейк Койл из Associated Press . [184]

В Соединенных Штатах ABC , ESPN и ESPN2 в среднем имели рейтинг 2,1, 2 288 000 домохозяйств и 3 261 000 зрителей за 64 игры чемпионата мира. Рейтинг вырос на 31 процент с 1,6 в 2006 году, в то время как домохозяйства увеличились на 32 процента с 1 735 000, а зрители выросли с 2 316 000. Рост был выше, пока США оставались в турнире. За первые 50 игр рейтинг вырос на 48 процентов, домохозяйства увеличились на 54 процента, а зрители выросли на 60 процентов. Univision в среднем имел 2 624 000 зрителей за турниром, что на 17 процентов больше, и 1 625 000 домохозяйств, что на 11 процентов больше. [185] Руководитель Nielsen Company , ведущей компании по исследованию аудитории в США, описал общие цифры для освещения обеими сетями матча между Соединенными Штатами и Ганой как «феноменальные». [186] Прямая трансляция чемпионата мира по футболу на ESPN3.com привлекла одну из самых больших аудиторий в истории, так как 7,4 миллиона уникальных зрителей настроились на матчи. В общей сложности ESPN3.com сгенерировал 942 миллиона минут просмотра или более двух часов на уникального зрителя. Все 64 матча в прямом эфире смотрели в среднем 114 000 человек в минуту. Самыми впечатляющими были цифры для полуфинала между Испанией и Германией, который смотрели 355 000 человек в минуту, что сделало его самой большой средней аудиторией ESPN3.com за всю историю. [187]

Съемки

Для съемок турнира использовалась технология Sony. 25 матчей были сняты с помощью 3D-камер. [188] Кадры были сняты в 3D с помощью фирменных многоэкранных процессоров Sony MPE-200, размещенных в специально разработанных 3D-телевизионных грузовиках. [189] Компания поставила свои флагманские камеры HDC-1500, а также свой новый блок HDC-P1, компактную камеру типа «точка обзора» (POV) с 3, 2/3-дюймовыми ПЗС-датчиками. [190] 3D-игры были подготовлены для FIFA компанией Host Broadcast Services. [191]

Видеоигры

В PlayStation Home компания Sony выпустила виртуальное пространство , основанное на чемпионате мира по футболу FIFA 2010 в японской версии Home 3 декабря 2009 года. Это виртуальное пространство называется «FevaArena» и представляет собой виртуальный стадион чемпионата мира по футболу FIFA 2010, включающий различные зоны для мероприятий, мини-игру FIFA и магазин с контентом, связанным с FIFA. [192]

27 апреля 2010 года EA Sports выпустила официальную видеоигру Чемпионата мира по футболу 2010 года . [193]

Фестиваль болельщиков ФИФА

ФИФА расширила фестиваль болельщиков ФИФА , проведя его в Сиднее , Буэнос-Айресе , Берлине , Париже , Риме , Рио-де-Жанейро и Мехико , а также на нескольких площадках по всей Южной Африке. [194] Фестиваль болельщиков в Дурбане был самым популярным в Южной Африке во время турнира, за ним следовал фестиваль болельщиков в Кейптауне . [195]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Игроки – Лучшие голы". FIFA.com . Fédération Internationale de Football Association. Архивировано из оригинала 9 мая 2014 года . Получено 6 июля 2012 года .
  2. ^ "Adidas Golden Ball". FIFA.com . Fédération Internationale de Football Association. Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 года . Получено 6 июля 2012 года .
  3. ^ ab "Hyundai Best Young Player". FIFA.com . Fédération Internationale de Football Association. Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 года . Получено 6 июля 2012 года .
  4. ^ ab "Adidas Golden Glove". FIFA.com . Fédération Internationale de Football Association. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Получено 6 июля 2012 года .
  5. ^ ab "Awards". FIFA.com . Fédération Internationale de Football Association. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Получено 6 июля 2012 года .
  6. ^ "Южная Африка названа хозяйкой чемпионата мира 2010 года". The New York Times . 13 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. Получено 13 мая 2018 г.
  7. ^ "South Africa 2010 Stadiums". Sa-venues.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 . Получено 5 декабря 2017 .
  8. Смит, Дэвид (11 июля 2010 г.). «Нельсон Мандела дарит Кубку мира мечту о финале с помахиванием и улыбкой». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 5 декабря 2017 г.
  9. ^ "Soccer City Stadium, Йоханнесбург: World Cup 2010 stadium guide" . Daily Telegraph . 19 ноября 2009 г. ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 5 декабря 2017 г.
  10. ^ FIFA.com (11 июля 2010 г.). "Южная Африка 2010: 32 команды, 32 истории". FIFA.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2015 г. . Получено 5 декабря 2017 г. .
  11. ^ "FIFA end World Cup Rotation". Mail & Guardian Online. 29 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2010 г. Получено 20 июня 2010 г.
  12. ^ "Страна-хозяйка чемпионата мира по футболу FIFA 2010 – Южная Африка". FIFA . 15 мая 2004 . Получено 8 января 2006 .[ мертвая ссылка ]
  13. ^ "Нельсон Мандела: Как спорт помог преобразовать нацию" Архивировано 4 января 2015 г. на Wayback Machine . BBC. Получено 6 декабря 2013 г.
  14. ^ "Блаттер вручает Манделе специальный трофей чемпионата мира по футболу FIFA" Архивировано 2 апреля 2015 г. на Wayback Machine . FIFA.com. Получено 5 декабря 2013 г.
  15. ^ ab Harding, Luke (12 июня 2006 г.). «Сомнение по поводу Южной Африки 2010». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 10 апреля 2008 г. Получено 29 августа 2006 г.
  16. ^ Крейг, Джермейн (3 июля 2006 г.). «ФИФА отрицает, что ЮАР может проиграть чемпионат мира 2010 года». The Star . Архивировано из оригинала 27 августа 2006 г. Получено 30 августа 2006 г.
  17. ^ "Беккенбауэр выносит предупреждение за 2010 год". BBC Sport . 20 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. Получено 19 октября 2006 г.
  18. ^ Йонг, Шон (8 мая 2007 г.). «ФИФА заявляет, что Южная Африка «определенно» примет чемпионат мира 2010 года». Associated Press. Архивировано из оригинала 26 июня 2008 г. Получено 15 мая 2007 г.
  19. ^ «Южная Африка потрясена расследованием коррупции в ФИФА», Los Angeles Times , 28 мая 2015 г.
  20. ^ Вики Ходжес, Джайлс Моул, Джей Джей Булл, Люк Браун и Роб Крилли, «Информатор ФИФА Чак Блейзер — взятки, полученные на чемпионатах мира 1998 и 2010 годов: как это было», The Telegraph, 3 июня 2015 г. Архивировано 15 января 2016 г. на Wayback Machine . Получено 4 июня 2015 г.
  21. ^ Оуэн Гибсон, Пол Льюис, «Информатор ФИФА Чак Блейзер: я брал взятки за чемпионаты мира 1998 и 2010 годов», The Guardian, 3 июня 2015 г. Архивировано 11 апреля 2016 г. на Wayback Machine . Получено 4 июня 2015 г.
  22. ^ «ФИФА в кризисе: «Марокко выиграло голосование за Кубок мира 2010 года, а не Южная Африка»» . The Telegraph . Лондон. 6 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 7 июня 2015 г.
  23. ^ "Заявление ФИФА по запросу ФАИ". ФИФА. 20 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2009 г. Получено 20 ноября 2009 г.
  24. ^ "Блаттер извиняется за комментарии". Press Association. 2 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2009 г. Получено 3 декабря 2009 г.
  25. ^ "FAI пытается установить истину". The Irish Times . 2 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2011 г. Получено 3 декабря 2009 г.
  26. ^ "ФИФА отклонила предложение о дополнительных судьях". Press Association. 2 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 12 января 2020 г. Получено 3 декабря 2009 г.
  27. ^ Харрис, Ник (1 декабря 2009 г.). «Блаттер: нам нужны судьи на линии ворот на чемпионате мира. Президент призывает к переменам, поскольку ФИФА рассматривает возможность Ирландии стать «33-й нацией» в финале». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 5 декабря 2009 г. Получено 5 января 2010 г.
  28. ^ "ФИФА расследует игру рукой Тьерри Анри". BBC Sport . 2 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2009 г. Получено 3 декабря 2009 г.
  29. ^ Показанные рейтинги соответствуют состоянию на май 2010 года, но рейтинги, использованные для выбора семи неорганизаторов, соответствуют рейтингам ФИФА за октябрь 2009 года.
  30. ^ "SA faces rans stadium bill". News24 . 1 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2006 г. Получено 13 октября 2006 г.
  31. ^ "Йобург стремится к созданию системы скоростного автобусного сообщения, чтобы уменьшить пробки к 2010 году". Engineering News . Creamer Media. 2 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 г. Получено 2 ноября 2008 г.
  32. ^ "SA 2010 venues 'ready by October'". BBC Sport . 26 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2010 г. Получено 26 марта 2009 г.
  33. ^ "Закон о специальных мерах по проведению чемпионата мира по футболу FIFA 2010 в Южной Африке, 2006" (PDF) . Южно-Африканская Республика, Министр спорта и отдыха – Правительственная онлайн-газета № 28593. 10 марта 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 ноября 2006 г. Получено 13 октября 2006 г.
  34. ^ "Дополнительные меры по координации и безопасности полетов в период Кубка мира 2010 года" (PDF) . Управление гражданской авиации ЮАР . 7 мая 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2009 г. . Получено 24 декабря 2009 г. .
  35. ^ "SA отмечает 100 дней до чемпионата мира". Africa Review . 2 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 г. Получено 14 марта 2010 г.
  36. BBC и SABC сообщают о 70 000, в то время как AP, ссылаясь на Южноафриканскую федерацию подрядчиков гражданского строительства, говорит о 11 000.
  37. ^ "Строительные рабочие чемпионата мира бастуют в ЮАфрике". ESPN Soccernet . Associated Press. 8 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Получено 8 июля 2009 г.
  38. ^ "Члены NUM, работающие на стадионах 2010 года, готовы к массовой забастовке". SABC News . SABC. 7 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2010 г. Получено 8 июля 2009 г.
  39. ^ "S Africa strike hits stadium work". BBC News . 8 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2009 г. Получено 8 июля 2009 г.
  40. ^ "Забастовка строителей 2010 года заканчивается". Сапа . Правительство Южной Африки. 15 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  41. ^ ab "Исполнительный комитет ФИФА проводит историческое заседание на острове Роббен". FIFA.com . ФИФА. 3 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2013 г. Получено 11 августа 2012 г.
  42. ^ abcdefg 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  43. ^ "ФИФА добавляет оскорбление к травме". The Journal . 1 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2010 г. Получено 3 июля 2009 г.
  44. ^ "G14 начинает судебную тяжбу с ФИФА". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 6 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2006 г. Получено 31 декабря 2009 г.
  45. ^ "G-14 football group is displanned". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 15 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2008 г. Получено 31 декабря 2009 г.
  46. ^ "Парки болельщиков чемпионата мира по футболу 2010 года и города-хозяева чемпионата 2010 года". Сообщество Google Earth. 29 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2008 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  47. ^ «Высота окажет влияние на мяч чемпионата мира». NBC News . 4 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Получено 13 июня 2010 г.
  48. ^ "Высотная подготовка и физическая работоспособность для высокогорного футбола". Altitude.org. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 года . Получено 29 июня 2010 года .
  49. ^ Джексон, Джейми (7 июня 2010 г.). «Чемпионат мира 2010: высотная подготовка Англии будет проверена против США». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 10 июня 2010 г. Получено 13 июня 2010 г.
  50. ^ Эдвардс, Пирс (23 февраля 2010 г.). «Главный врач ФИФА недооценивает влияние высоты на чемпионат мира». BBC Sport . BBC. Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. . Получено 13 июня 2010 г. .
  51. ^ "Краткий путеводитель по десяти стадионам Кубка мира". Racing Post . Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Получено 13 июня 2010 года .
  52. ^ "И город, которого следует избегать..." Soccer America . 3 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2010 г. Получено 13 июня 2010 г.
  53. ^ "Soccer City Stadium – Johannesburg". FIFA.com . FIFA. Архивировано из оригинала 17 июня 2007 года . Получено 1 декабря 2011 года .
  54. ^ abcdef "Venues". Город Йоханнесбург. Архивировано из оригинала 4 августа 2009 года . Получено 8 марта 2010 года .
  55. ^ "Training Venues". Муниципалитет залива Нельсона Манделы. Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Получено 19 марта 2010 года .
  56. ^ abc "2010 FIFA World Cup Programme Office". Город Цване. Архивировано из оригинала 20 октября 2008 года . Получено 5 марта 2010 года .
  57. ^ "Highlights 2010". Чемпионат мира по футболу FIFA 2010 в Южной Африке. Архивировано из оригинала 24 марта 2010 года . Получено 5 марта 2010 года .
  58. ^ "32 команды, 32 базовых лагеря Кубка мира". southafrica.info . Архивировано из оригинала 13 августа 2014 года.
  59. ^ "Базовые лагеря FIFA 2010 Soccer World Cup - Базовые лагеря команд FIFA 2010". Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года . Получено 6 мая 2020 года .
  60. ^ "Процедура жеребьевки финального турнира чемпионата мира по футболу FIFA 2010 в Южной Африке" (PDF) . FIFA . 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 28 декабря 2009 года . Получено 4 декабря 2009 года .
  61. ^ "Кейптаун примет финальную жеребьевку 2010 года". Город Кейптаун. 29 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 г. Получено 6 февраля 2009 г.
  62. ^ "Терон, Бекхэм и Гебреселасси будут звездами финальной жеребьевки 4 декабря". FIFA.com . FIFA. 2 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 г. Получено 15 июня 2011 г.
  63. ^ "Жребий разжигает лихорадку чемпионата мира ФИФА". FIFA.com . ФИФА. 4 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 г. Получено 4 декабря 2009 г.
  64. ^ "Судьи". FIFA.com . Fédération Internationale de Football Association. Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 года . Получено 11 февраля 2010 года .
  65. ^ "Англичанин Говард Уэбб будет рефери финала". BBC Sport . 9 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2010 г. Получено 9 июля 2010 г.
  66. ^ ФИФА. "Регламент чемпионата мира по футболу ФИФА 2010 года" (PDF) . УЕФА . Архивировано (PDF) из оригинала 10 сентября 2008 года . Получено 1 декабря 2011 года .
  67. ^ "Где базируются игроки". The Global Herald . 8 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  68. ^ abcdef "Южная Африка 2010 в цифрах". FIFA.com . FIFA. 13 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2010 г. Получено 18 июля 2010 г.
  69. ^ "2010 FIFA World Cup South Africa – Matches". FIFA. Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 года . Получено 25 декабря 2015 года .
  70. ^ "About the Concert". FIFA. Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года . Получено 25 декабря 2015 года .
  71. ^ "Чемпионат мира готовится к красочному открытию". ФИФА. 9 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2015 г. Получено 25 декабря 2015 г.
  72. ^ ab "Shakira To Headline World Cup Closing Ceremony". Billboard . 7 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 4 января 2016 г. Получено 25 декабря 2015 г.
  73. ^ "Южная Африка в центре внимания мирового футбола с 22 по 25 ноября". ФИФА. 13 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Получено 17 января 2020 г.
  74. ^ "Официальное расписание матчей". FIFA.com . Fédération Internationale de Football Association. Ноябрь 2007 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2007 г. Получено 17 января 2020 г.
  75. ^ "Милла разочарована Африкой". Soccer365.com . 9 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  76. ^ Кришнан, Джо (18 июня 2014 г.). «Чемпионат мира 2014: Испания и обладатели Кубка мира, выбывшие на групповом этапе». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 24 июня 2014 г. Получено 18 апреля 2015 г.
  77. ^ "Fifa World Cup South Africa 2010 Regulations" (PDF) . FIFA.com (пресс-релиз). Fédération Internationale de Football Association. Июль 2007 г. стр. 41. Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2007 г. . Получено 1 декабря 2011 г. Рейтинг каждой команды в каждой группе будет определяться следующим образом:...
  78. ^ abcdefghijkl "Назначения матчей чемпионата мира по футболу FIFA 2010 в Южной Африке" (PDF) . FIFA.com . Международная федерация футбола . 24 июня 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 июля 2010 г. . Получено 25 июня 2010 г. .
  79. ^ abcdefghijk "Назначение судей на матчи 1-16" (PDF) . FIFA.com . Fédération Internationale de Football Association . 5 июня 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 июля 2010 г. . Получено 5 июня 2010 г. .
  80. ^ abcdef "Назначение судей на матчи 17-24" (PDF) . FIFA.com . Fédération Internationale de Football Association. 14 июня 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июля 2010 г. Получено 15 июня 2010 г.
  81. ^ "Algeria-Slovenia gets replacement ref". ESPNsoccernet.com . Associated Press. 8 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 9 июня 2010 г.
  82. ^ "Регламент чемпионата мира по футболу FIFA 2010 в Южной Африке" (PDF) . FIFA. 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 1 июня 2010 года . Получено 1 декабря 2011 года .
  83. ^ "Вылет Англии из чемпионата мира доминирует в газетах". BBC News . 28 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  84. ^ Джонс, Грэхем Л. (27 июня 2010 г.). «Нет никаких сомнений в том, что Англия заслужила поражение от Германии». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  85. ^ abc "Чемпионат мира 2010: Блаттер извиняется за незасчитанный гол". BBC Sport . 29 июня 2010. Архивировано из оригинала 29 июня 2010. Получено 29 июня 2010 .
  86. ^ На чемпионатах мира 1962 , 1970 , 1994 и 2002 годов Бразилия становилась непобеждённым чемпионом. В соревновании 1978 года Бразилия была выбита Аргентиной по разнице забитых и пропущенных мячей, не проиграв ни одного матча. В соревновании 1986 года Бразилия была выбита в серии пенальти с Францией, не проиграв ни одного матча.
  87. ^ ab "Назначение судей: матчи 63 – 64". FIFA.com . FIFA. 8 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2010 г. Получено 8 июля 2010 г.
  88. ^ ab "Roja, Oranje предоставляют множество цифр". FIFA.com . FIFA. 12 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 г. Получено 18 июля 2010 г.
  89. ^ Бразилия выиграла свой первый чемпионат мира в Швеции. Англия, Аргентина и Франция выиграли его впервые на родной земле – «Предыдущие чемпионаты мира ФИФА». ФИФА. Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Получено 1 декабря 2011 года .
  90. ^ abc Fletcher, Paul (11 июля 2010 г.). "Нидерланды 0–1 Испания (доп. вр.)". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 г. . Получено 20 февраля 2014 г. .
  91. ^ "Испания победила Голландию со счетом 1–0 и выиграла чемпионат мира". AFP. 11 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2010 г. Получено 11 июля 2010 г.
  92. ^ "Мандела посещает церемонию закрытия чемпионата мира". BBC News . British Broadcasting Corporation. 11 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2010 г. Получено 11 июля 2010 г.
  93. ^ "Хет-трик Игуаина потопил южнокорейцев". FIFA.com. Архивировано из оригинала 15 мая 2010 года . Получено 10 октября 2018 года .
  94. ^ "Чемпионат мира 1938 года – Италия защищает свой титул". Planet World Cup. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Получено 20 февраля 2014 года .
  95. ^ "Золотая бутса". FIFA . 11 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 г. Получено 11 июля 2010 г.
  96. ^ "Англия опустилась на худшее место в рейтинге Кубка". BBC News . 13 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  97. Агентства (11 июля 2010 г.). «Чемпионат мира 2010: Диего Форлан признан лучшим игроком». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. Получено 2 февраля 2023 г.
  98. ^ "Золотая бутса". FIFA.com . Международная федерация футбольных ассоциаций . Проверено 6 июля 2012 года .[ мертвая ссылка ]
  99. ^ "Статистика чемпионата мира по футболу FIFA 2010 в Южной Африке". FIFA. Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 года . Получено 2 сентября 2020 года .
  100. ^ "Dream Team Game – Rules". FIFA.com . FIFA. Архивировано из оригинала 7 июля 2010 . Получено 15 июля 2010 .
  101. ^ "Испанцы доминируют в команде всех звезд". FIFA.com . FIFA. 15 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2010 г. Получено 15 июля 2010 г.
  102. ^ "Dream Team Game – Winners". FIFA.com . FIFA. Архивировано из оригинала 7 июля 2010 . Получено 15 июля 2010 .
  103. ^ "Официальные партнеры и спонсоры чемпионата мира по футболу FIFA с 1982 года" (PDF) . Resources.fifa.com . Архивировано из оригинала (PDF) 18 февраля 2018 года . Получено 9 июля 2018 года .
  104. ^ "Испанская гениальность превзошла Нидерланды в финале". YouTube . 11 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 г.
  105. ^ "FIFA Sponsorship: A program overview" (PDF) . Brandsouthafrica.com . Архивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2018 г. . Получено 9 июля 2018 г. .
  106. ^ "Чемпионат мира по футболу FIFA 2010". Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Получено 9 июля 2018 года .
  107. ^ "Adidas расширяет спонсорство чемпионата мира на сумму 350 млн долларов". Campaignlive.co.uk . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 июля 2018 г.
  108. ^ "Adidas продлевает спонсорство чемпионата мира по футболу до 2030 года". Reuters.com . 21 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 июля 2018 г.
  109. ^ "Coca-Cola готовится к празднованию Кубка мира 2010 года". Campaignlive.co.uk . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Получено 9 июля 2018 года .
  110. ^ "Хронология: История Coca-Cola и чемпионата мира по футболу FIFA". Coca-colacompany.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Получено 9 июля 2018 года .
  111. ^ "Emirates Airlines подписывает контракты в качестве шестого партнера ФИФА". Campaignlive.co.uk . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 июля 2018 г.
  112. ^ "Hyundai на чемпионате мира по футболу FIFA 2010 – The Inspiration Room". Theinspirationroom.com . 18 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 июля 2018 г.
  113. ^ «Новое спонсорство ФИФА сохраняет Hyundai в семье». Sportspromedia.com . 24 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 9 июля 2018 г.
  114. ^ "Sony Corp. подписывает свою первую глобальную спонсорскую сделку в качестве партнера FIFA на 2007–2014 годы". FIFA.com . 6 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г.
  115. ^ "Visa продлевает спонсорство чемпионата мира по футболу до 2022 года". Reuters.com . 14 января 2014 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 июля 2018 г.
  116. ^ "Budweiser Sponsorship of 2010 FIFA World Cup South Africa to Unite Soccer Fans Worldwide". Newswire.ca . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Получено 10 января 2019 года .
  117. ^ "Континентальный спонсор чемпионата мира по футболу FIFA до 2010 года". Bizcommunity.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Получено 9 июля 2018 года .
  118. ^ "Castrol объединяет усилия с FIFA World Cup до 2014 года". FIFA.com . 30 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г.
  119. ^ "Чемпионат мира по футболу FIFA 2018 в России – Новости – Continental снова становится спонсором чемпионата мира по футболу FIFA до 2010 года". FIFA.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Получено 9 июля 2018 года .
  120. ^ "Castrol станет спонсором чемпионата мира по футболу FIFA". Campaignlive.co.uk . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 июля 2018 г.
  121. ^ "Чемпионат мира по футболу FIFA 2018 в России – Новости – Satyam становится первым индийским спонсором чемпионата мира по футболу FIFA". FIFA.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Получено 9 июля 2018 года .
  122. ^ "Satyam станет спонсором чемпионата мира по футболу FIFA". The Hindu . 25 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Получено 9 июля 2018 г.
  123. ^ "Чемпионат мира по футболу FIFA 2018 в России – Новости – McDonald's возобновляет свое участие в качестве спонсора чемпионата мира по футболу FIFA до 2014 года". FIFA.com . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Получено 9 июля 2018 года .
  124. ^ "Чемпионат мира по футболу FIFA 2018 в России – Новости – MTN подписывает глобальное соглашение как первый африканский спонсор чемпионата мира по футболу FIFA до 2010 года". FIFA.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Получено 9 июля 2018 года .
  125. ^ "Чемпионат мира по футболу FIFA 2018 в России – Новости – Глобальный поставщик продуктов питания Seara становится финальным спонсором чемпионата мира по футболу FIFA". FIFA.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г.
  126. ^ "ФИФА подписывает первую китайскую компанию в качестве спонсора чемпионата мира". Campaignlive.co.uk . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Получено 9 июля 2018 года .
  127. ^ "Китайская зеленая энергетика Yingli проявит себя на чемпионате мира по футболу FIFA 2010". Businessinsider.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 июля 2018 г.
  128. ^ "BP расширяет крупнейшую спонсорскую сделку в своей истории". Sportspromedia.com . 16 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 9 июля 2018 г.
  129. ^ "Shanduka-Aggreko объявлена ​​финальным национальным спонсором чемпионата мира по футболу FIFA 2010 – Power Technology". Power-technology.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Получено 9 июля 2018 года .
  130. ^ "Чемпионат мира по футболу FIFA 2018 в России – Новости – Первый национальный банк ЮАР становится первым национальным спонсором". FIFA.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. . Получено 9 июля 2018 г. .
  131. ^ "Диаграмма роста рекламных расходов на чемпионате мира по футболу FIFA 2010". Bizcommunity.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 9 июля 2018 г.
  132. ^ "Telkom предоставит телекоммуникационную инфраструктуру для чемпионата мира по футболу FIFA 2010". Mybroadband.co.za . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Получено 9 июля 2018 года .
  133. ^ "15 секунд Vuvuzela" (видео) . Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 года . Получено 1 декабря 2011 года .Кабельная сеть Adult Swim является одной из самых рейтинговых в США среди взрослых в возрасте 18–34 лет.
  134. ^ Кинкейд, Джейсон (23 июня 2010 г.). «BZZZZZZ: YouTube получает кнопку Vuvuzela (серьёзно)». TechCrunch . Архивировано из оригинала 13 января 2012 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  135. ^ "На iPhone появился раздражающий гудок чемпионата мира". Новости CNET. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 г. Получено 16 июня 2010 г.
  136. ^ "Furor por las vuvuzelas: ya hay un millón de descargas para celulares" . Авангардия. 16 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года . Проверено 16 июня 2010 г.
  137. ^ "Чемпионат мира 2010: Южная Африка размышляет о запрете вувузелы". BBC Sport . 13 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2010 г. Получено 13 июня 2010 г.
  138. DPA (13 июня 2010 г.). «Общаться невозможно, это как быть глухим: Месси». The Hindu . Индия. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 г. Получено 13 июня 2010 г.
  139. AFP (14 июня 2010 г.). «Организатор чемпионата мира по футболу рассматривает возможность запрета вувузелы». Архивировано из оригинала 17 июня 2010 г. Получено 18 июня 2010 г.
  140. ^ Валенти, Элио (13 июня 2010 г.). «Buzz off, vuvuzelas!». New York Post . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  141. ^ Ван Баскирк, Элиот (18 июня 2010 г.). «Следует ли вещателям чемпионата мира заглушить рога вувузелы?». Wired . Condé Nast Digital. Архивировано из оригинала 21 июня 2010 г. Получено 22 июня 2010 г.
  142. ^ "Организаторы рассматривают возможность отключения вувузел". ESPN Soccernet. 14 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2010 г. Получено 14 июня 2010 г.
  143. Гибсон, Оуэн; Моррис, Стивен (14 июня 2010 г.). «Чемпионат мира 2010: BBC может предложить матчи без вувузел». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 16 июня 2010 г.
  144. ^ "Leopard takes World Cup spotlight". BBC Sport . 22 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2008 г. Получено 23 сентября 2008 г.
  145. Белл, Джек (4 декабря 2009 г.). «Знакомьтесь, Джабулани: мяч матча чемпионата мира 2010 года». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 декабря 2009 г. Получено 4 декабря 2009 г.
  146. ^ "2010 World Cup Jabulani Adidas ball". Shine2010. 4 декабря 2009. Архивировано из оригинала 7 декабря 2009. Получено 6 декабря 2009 .
  147. ^ "Обзор мяча Jabulani Official World Cup". Футбольные бутсы 101. 13 января 2010 г. Архивировано из оригинала 16 января 2010 г. Получено 12 января 2010 г.
  148. ^ "Официальный мяч adidas Jabulani чемпионата мира по футболу FIFA 2010". Архивировано из оригинала 20 января 2010 года . Получено 29 января 2010 года .
  149. ^ "adidas представляет 'Jabulani' - официальный мяч чемпионата мира по футболу FIFA 2010TM". Dishtracking.com. 2009. Архивировано из оригинала 18 августа 2010 года . Получено 5 июня 2010 года .
  150. ^ "Дизайнер защищает мяч чемпионата мира". ESPN Soccernet. 14 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2010 г. Получено 14 июня 2010 г.
  151. ^ "Хулио Сезар называет Джабулани "мячом из супермаркета"". The Soccer Room. 28 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2010 г. Получено 21 июня 2010 г.
  152. ^ Макдонелл, Дэвид (25 июня 2010 г.). «Мяч Джабулани — причина проблем Месси, говорит Марадона». Mirror Football. Архивировано из оригинала 28 июня 2010 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  153. ^ "Игроки не любят мяч Adidas World Cup". Soccer FanHouse. Архивировано из оригинала 3 июня 2010 года . Получено 17 июня 2010 года .
  154. ^ "Adidas XI против Nike XI: какой бренд имеет лучшую футбольную команду?". The Offside. Архивировано из оригинала 9 октября 2010 года . Получено 17 июня 2010 года .
  155. ^ "Ricardo Kaka Endorsements". Рикардо Кака. 26 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2010 г. Получено 21 июня 2010 г.
  156. ^ "Шакира записывает официальную песню чемпионата мира по футболу FIFA 2010". Shakira.com. 26 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2010 г. Получено 5 июня 2010 г.
  157. ^ "Shakira, Waka waka (This time for Africa)". Musik Infos. Архивировано из оригинала 9 июля 2010 года . Получено 5 июня 2010 года .
  158. ^ "Босс чемпионата мира Дэнни Джордан развеивает опасения по поводу безопасности". BBC Sport . 9 января 2010 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 г. Получено 9 января 2010 г.
  159. ^ "Иностранцев ограбили в Южной Африке перед чемпионатом мира". Новости Синьхуа. 11 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2010 г. Получено 13 июня 2010 г.
  160. Эванс, Мартин; Рейнер, Гордон; Лэйнг, Эйслинн (19 июня 2010 г.). «Чемпионат мира 2010: Полиция охотится на разгневанного фаната, который вошел в раздевалку сборной Англии». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 20 июня 2010 г. Получено 19 июня 2010 г.
  161. ^ "Hallmark Events and Evictions". Worldpress . 7 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  162. ^ Смит, Дэвид (12 июня 2009 г.). «Чемпионат мира 2010: футбол становится решающим моментом для Южной Африки». The Guardian . Великобритания. Архивировано из оригинала 22 июня 2012 г. Получено 5 июня 2010 г.
  163. ^ Коуэлл, Алан (28 декабря 2009 г.). «Чемпионат мира, значение которого выходит за рамки футбола». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 июля 2014 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  164. ^ ««Экономическая чистка» на заднем дворе BBC перед чемпионатом мира, Стюарт Маклин». The Independent . Великобритания. 22 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 5 июня 2010 г.
  165. ^ Элли, Мохаммед (2 июня 2010 г.). «Южноафриканцы борются с выселением за парковку для чемпионата мира». BBC News . Архивировано из оригинала 24 июня 2010 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  166. ^ ab Worth, Christopher (4 июня 2010 г.). "Выгнали за Кубок?". Newsweek . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  167. ^ "Жители хижин борются со сносом в суде Южной Африки". OneWorld.net. 15 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  168. ^ "Pooh-slinging Slums Act showdown at Con Court". Mail & Guardian Online. 16 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  169. ^ Ньютон, Кэролайн (10 февраля 2009 г.). «Обратная сторона медали: о чемпионате мира по футболу FIFA 2010 и благоустройстве трассы N2 в Кейптауне». Urban Forum . 20. Springer Link: 93–108. doi :10.1007/s12132-009-9048-y. ISSN  1015-3802. S2CID  56043934.
  170. ^ Смит, Дэвид (1 апреля 2010 г.). «Жизнь в «городе жестяных банок» для южноафриканцев, выселенных перед чемпионатом мира». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 16 апреля 2010 г. Получено 23 апреля 2010 г.
  171. ^ «Центр по жилищным правам и выселениям просит город пересмотреть выселение Symphony Way в Blikkiesdorp». Pambazuka News. 8 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  172. ^ Брукс, Кортни (3 декабря 2009 г.). «Бездомные южноафриканцы жалуются перед чемпионатом мира». Fox News . Associated Press. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 г. Получено 25 июня 2010 г.
  173. Чемпионат мира по футболу не окажет стимулирующего воздействия на экономику ЮАР, Рукмини Шринивасан, Times of India , 12 июня 2010 г.
  174. ^ "Boks' France Test moved?". SAPA. 30 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 г. Получено 19 марта 2010 г.
  175. ^ "Kulula продолжит рекламную кампанию чемпионата мира". Mail & Guardian Online. 19 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2010 г. Получено 19 марта 2010 г.
  176. ^ "Hear Us Roar: Права на трансляцию чемпионата мира по футболу 2010 года". REACH . Сингапур: Министерство общественного развития, молодежи и спорта , Правительство Сингапура . 6 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2010 г. Получено 12 мая 2010 г.
  177. ^ Коллетт, Майк (15 июня 2010 г.). «Пустые места беспокоят ФИФА, но посещаемость остается высокой». Reuters Africa. Архивировано из оригинала 18 июня 2010 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  178. ^ ab Neate, Rupert (10 декабря 2010 г.). "Южная Африка окупила всего лишь десятую часть стоимости проведения чемпионата мира по футболу 2010 года в размере 3 млрд фунтов стерлингов" . The Daily Telegraph . Великобритания. Архивировано из оригинала 23 января 2011 г. . Получено 11 декабря 2010 г. .
  179. ^ "Корпоративная социальная ответственность в Азии" (PDF) . Том 6. 30 июня 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2011 г. Получено 16 ноября 2011 г.
  180. Де Лука, Макс (4 марта 2011 г.). «Зепп Блаттер: Чемпионат мира 2010 года — ошеломляющий финансовый успех для Южной Африки и ФИФА». Goal.com. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 16 ноября 2011 г.
  181. ^ Хардинг, Пол. «Сияние на мировой сцене». Quality Progress . Декабрь 2010. С. 56–61.
  182. ^ "Beaming 2010 to the world". FIFA.com . FIFA. 2 июня 2010. Архивировано из оригинала 5 июня 2010 . Получено 1 декабря 2011 .
  183. ^ "700 миллионов посмотрят финал чемпионата мира". The Spy Report . Media Spy. 12 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 г. Получено 12 июля 2010 г.
  184. ^ Койл, Джейк (9 июня 2010 г.). «Освещение чемпионата мира расширяется в Интернете и на мобильных телефонах». Associated Press. Архивировано из оригинала 13 июня 2010 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  185. ^ "Финал чемпионата мира устанавливает рекорд рейтингов". Associated Press. 12 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 г. Получено 12 июля 2010 г.
  186. ^ Сандомир, Ричард (29 июня 2010 г.). «Рейтинги Кубка мира подтверждают победителя на ТВ». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 19 июля 2010 г.
  187. ^ "Чемпионат мира 2010: ESPN3.com, ESPN Digital Draw in Massive Audiences". Sports Video Group . 15 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2010 г. Получено 19 июля 2010 г.
  188. ^ "Игры чемпионата мира будут сняты в 3D". BBC News . 3 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 26 января 2019 г. Получено 5 июня 2010 г.
  189. ^ Mistry, Bhavna (8 апреля 2010 г.). "Sony предоставляет камеры HDC-1500 для чемпионата мира по футболу FIFA". AV Interactive. Архивировано из оригинала 13 июня 2010 г. Получено 5 июня 2010 г.
  190. ^ "Sony Product Detail Page HDCP1". Sony. Архивировано из оригинала 4 июня 2010 года . Получено 11 июля 2010 года .
  191. ^ "Sony готовится к чемпионату мира по футболу в 3D". Broadcasting & Cable . 22 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2010 г. Получено 5 июня 2010 г.
  192. ^ "FevaArena (Fibaarina) entry". Sony Computer Entertainment . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Получено 4 декабря 2009 года .
  193. Экберг, Брайан (26 января 2010 г.). «FIFA World Cup 2010 Q&A With Simon Humber – PlayStation 3 News at GameSpot». Gamespot UK . Получено 12 марта 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  194. ^ "FIFA Fan Fest". FIFA. Архивировано из оригинала 14 июня 2010 года . Получено 15 июня 2010 года .
  195. ^ Сикити да Силва, Исса (5 июня 2010 г.). «FIFA Fan Fests: some facts and figures». Bizcommunity.com. Архивировано из оригинала 3 октября 2018 г. Получено 1 декабря 2011 г.

Внешние ссылки