Шри -ланкийская тамильская диаспора — это глобальная диаспора тамильского происхождения из Шри-Ланки . Можно сказать, что это часть более крупной шри-ланкийской и тамильской диаспоры .
Как и другие диаспоры, тамилы Шри-Ланки разбросаны по всему миру, с концентрацией в Южной Африке , Великобритании , Канаде , Индии , Европе , Австралии , США , Малайзии , Сингапуре , Сейшельских островах и Маврикии .
В зарубежных странах, находившихся под британским правлением, британцам нужны были послушные, доверенные, трудолюбивые и умелые люди, чтобы занять государственные посты, главным образом в качестве клерков . Это привело к первой волне миграции тамилов в такие страны, как Малайзия (тогда Малайя ), Сингапур и тогдашнее президентство Мадраса в Индии. В отличие от тамильской диаспоры из Индии , миграция из Шри-Ланки в британские колонии была гораздо меньше.
Цейлонские тамилы составляли подавляющее большинство на государственной службе Британской Малайи и Сингапура до обретения независимости. Именно в Малайзии и Сингапуре термины «цейлонцы» и «джаффцы» широко использовались тамилами Шри-Ланки, чтобы отличить себя от более крупного малазийского индийского и индийского сингапурского населения, которое было преимущественно тамильского происхождения (но на сегодняшний день они считаются субэтнической принадлежностью этих рас в соответствующих национальных переписях принимающих их стран из-за сходства религии, этнической принадлежности и языка с местным этническим индийским населением тамильского происхождения). Малазийская тамильская община Шри-Ланки является пятой по величине южноазиатской общиной в Малайзии после тамилов , малаяли , телугу и пенджабцев .
После Пангкорского договора 1874 года британцы приступили к строительству автомобильных и железных дорог, школ, больниц и правительственных учреждений на Малайском полуострове, чтобы развивать страну и увеличивать ее доходы.
«Именно для решения этих ранних проблем Малайя обратилась за помощью к своей старшей сестре Цейлону , и, вероятно, тогдашний губернатор Стрейтс-Сетлментс добился отправки в Перак 2-го подразделения Цейлонской пионерской корпорации». обследовать железные дороги, строить их и укомплектовывать их персоналом, работать аптекарями в больницах, оказывать техническую помощь квалифицированным инженерам и укомплектовывать канцелярские службы, от которых все больше зависело расширяющееся правительство.
В Куала-Лумпуре цейлонское тамильское население было в основном сосредоточено в Брикфилдсе и Сентуле из-за близости Административного центра Малайской железной дороги (напротив железнодорожной станции) и Мастерской Сентула. Правительство предоставило жилье белым и синим воротничкам в этих районах. Цейлонские тамилы, жившие в обеих этих областях, были набожными шиваитами, и, поскольку они горячо верили, что «никто не должен жить в месте, где нет храма», они вскоре начали организовываться в ассоциации. Так родился Шри-Кандасвами Ковил, Брикфилдс , который стал достопримечательностью и туристической достопримечательностью города, демонстрируя тамильскую и индуистскую архитектуру Шри-Ланки во всей красе.
Многие из первых азиатских и небелых врачей и инженеров в Малайе и Сингапуре были тамилами из Шри-Ланки. Первым в мире азиатским хирургом был доктор С.С. Тиручельвам, малайец цейлонского тамильского происхождения.
Бывший премьер-министр Сингапура Ли Куан Ю однажды сказал:
С точки зрения численности цейлонцы, как и евразийцы, относятся к числу самых маленьких из наших различных общин. Однако с точки зрения достижений и вклада в рост и развитие современных Сингапура и Малайзии они сделали больше, чем оправдано их численностью. На заре истории Малайзии и Сингапура на государственной службе и в различных профессиях работало большое количество цейлонцев. Даже сегодня цейлонское сообщество продолжает играть заметную роль в этой и других сферах гражданской жизни.
Например, сегодня в Сингапуре спикером парламента является цейлонец. Как и наш Верховный комиссар в Великобритании. Как и наш министр иностранных дел. В судебной системе, на государственной службе, в университетах, в медицинской службе и в профессиональных сферах они продолжают вносить существенный вклад, непропорциональный их численности. Они находятся там не потому, что являются членами меньшинства, а на основе заслуг.
Дело в том, что цейлонцы выдерживают открытую конкуренцию с общинами, гораздо более крупными, чем они. Они не просили никаких особых благосклонностей или внимания как меньшинство. Они просили – и вполне справедливо – чтобы их оценивали по заслугам и чтобы им было разрешено конкурировать со всеми другими гражданами честно и без дискриминации. С точки зрения правительства Сингапура, это лучшее для всех нас. Я верю, что будущее принадлежит тому обществу, которое признает и вознаграждает способности, целеустремленность и высокую производительность независимо от расы, языка или религии.
Цейлонское сообщество основало множество школ, банков, культурных обществ, кооперативов и храмов в Малайзии и Сингапуре . Хорошими примерами могут служить Джафнесское кооперативное общество, Ашрам Вивекананды и Тамильская школа Вивекананды в Брикфилдсе , Куала-Лумпур . В 1958 году Малайзийский Цейлонский конгресс был основан как политическая партия с целью оказания поддержки тогдашней партии Альянса. MCC постоянно поддерживает Barisan Nasional и правительство. Он был создан для продвижения и сохранения политических, образовательных, социальных и культурных аспектов малазийского цейлонского сообщества. На сегодняшний день MCC видел шесть президентов: - 1. Г-н М.В. Наваратнам АМН, JP (1958–1969) 2. Сенатор Тан Шри Дато Шри доктор К. Синнадурай PSM, PSD, PNBS, DPMP, SMK (1970–1983). ) 3. Тан Шри Дато Сери В. Джеяратнам ПСМ, SPMP (1983–1988) 4. Дато доктор Н. Арумугасами DSIJ, JSM (1988–1995) 5. Дато Сери доктор Д. М. Турайаппа SPMP, AMN, ASA ( 1996–2003) 6. Дато доктор НКС Тармаселан DPTJ, PMC, ANS (2004 – настоящее время) Сегодня MCC прокладывает себе путь в этом постоянно меняющемся мире под динамичным руководством Дато доктора НКС Тармасилана. После 50 лет спячки MCC стал видимым. MCC был официально зарегистрирован в Избирательной комиссии Малайзии (SPR) 27 февраля 2009 года.[1]
Многие цейлонцы также участвовали в движениях за независимость Малайи и Сингапура . В Сингапуре много нынешних и бывших министров цейлонского тамильского происхождения, а тамильский язык является национальным языком. Синнатамби Раджаратнам был бывшим министром иностранных дел и заместителем премьер-министра Сингапура и считается одним из отцов-основателей Сингапура. Его смерть в 2006 году была отмечена государственными похоронами правительства Сингапура. Флаг Сингапура был приспущен над всеми общественными зданиями, а бывший премьер-министр и друг Ли Куан Ю плакал, произнося панегирик.
Даже сегодня шри-ланкийское сообщество в Малайзии и Сингапуре представляет собой быстро мобильное сообщество, занимающее множество профессиональных и государственных постов. Одним из самых богатых людей Малайзии и Юго-Восточной Азии является миллиардер Тан Шри Ананда Кришнан , который регулярно попадает в список миллиардеров журнала Forbes .
В период после обретения независимости и до «Черного июля 1983 года» миграции было не так много.
Однако ситуация изменилась, когда правительство Шри-Ланки, которое, как правило, контролировалось сингальцами , начало вводить политику, такую как Закон «Только сингальцы» , который ограничивал возможности тамилов в Шри-Ланке.
До 1956 года тамилы были пропорционально перепредставлены на государственной службе из-за их высоких достижений и предполагаемого преференциального отношения со стороны колониальных правителей. До 1956 года это был их пропуск на государственную службу. Как утверждает Черан (2000: 110), «не следует забывать о классовом аспекте Закона только о сингальском языке. Битва языков на самом деле была битвой за государственные должности». Безработица среди [большинства] сингальской молодежи вызвала значительное политическое давление на правительство, чтобы оно действовало таким образом, который, по иронии судьбы, консолидировал идентичность, основанную на нации, несмотря на экономические предпосылки такого формирования идентичности. [2] Хотя Закон «Только сингальцы» был частично отменен в 1959 году, это не помешало тамилам покинуть Шри-Ланку в поисках лучших возможностей трудоустройства.
Вспышка гражданского конфликта в Шри-Ланке между правительством Шри-Ланки и « Тиграми освобождения Тамил Илама» привела к массовой миграции тамилов, спасающихся от невзгод и горькой жизни страны, раздираемой войной. (См. также Черный июль .)
Первоначально эмигрировали такие профессионалы, как врачи и инженеры. За этим последовали более бедные слои общества, которые продали все, что у них было, чтобы получить паспорт и билет и попросить убежища в зарубежных странах. Ожесточенные этнические бои в Шри -Ланке вынудили более 800 000 шри-ланкийских тамилов покинуть свою родину, вынудив их искать убежище по всему миру.
Большинство тамилов Шри-Ланки иммигрировали в западные страны в тревожный период после начала гражданской войны, в основном в страны Западной Европы и Содружества. Эти люди въезжали в основном по визам для воссоединения семей, студенческим визам (т.е. Великобритании) или визам с просьбой о предоставлении убежища.
Первое поколение представляло собой скорее средний класс в англоязычных странах из-за того, что англоговорящий образованный класс Шри-Ланки мог получить образование на высокопоставленных должностях на английском языке, в то время как второе поколение во всем западном мире обладает прогрессивной социальной мобильностью.
Сообщество состоит из видных политиков, знаменитостей, активистов, ученых и других людей, но не имеет сильного влияния из-за своего небольшого размера.
Большинство тамилов Шри-Ланки в этом регионе проживают в Северной Америке. В районе Большого Торонто проживает самая высокая численность тамилов Шри-Ланки, но меньшие группы населения можно найти в городских районах Монреаля, Оттавы, Калгари, Эдмонтона, Ванкувера, Нью-Йорка, Бостона, Чикаго и Лос-Анджелеса.
В Канаде проживает самое большое население тамилов Шри-Ланки за пределами Южной Азии. По данным последней переписи Статистического управления Канады и ОЭСР (2011 г.), около 150 000 человек идентифицированы как «тамилы».
В районе Большого Торонто (GTA) проживает самая большая концентрация шри-ланкийцев (в основном тамилов) в Канаде. Канадцы тамильского этнического происхождения в основном из Шри-Ланки и других стран, таких как Индия , Малайзия , Южная Африка , Гайана , Тринидад и Тобаго и Фиджи . Из населения тамилов, составлявшего менее 2000 в 1983 году, они превратились в важную группу меньшинства в GTA. В период с 1984 по 1992 год было добавлено более 25 000 человек; По переписи 1991 года тамилы были самой быстрорастущей этнической группой в столичном Торонто .
Тамилы Торонто и остальной части Канады хорошо разбираются в этом вопросе и имеют множество собственных предприятий, таких как магазины, супермаркеты, рестораны и даже другие франчайзинговые рестораны. Они также, как правило, высокообразованы, и многие из них работают агентами по недвижимости, юристами, врачами и банкирами. Самая большая часть населения тамилов состоит из молодого поколения тамилов в возрасте от 14 до 28 лет, большинство из которых - студенты. [13] [14] [15]
Шри-ланкийские тамилы преимущественно проживают в районах Нью-Йорка Стейтен -Айленд и Квинс , а также в Нью-Джерси и на Лонг-Айленде в столичном районе Нью-Йорка . Исторически здесь проживало некоторое количество шриланкийцев среднего класса, но к этим людям присоединились люди, бежавшие из Шри-Ланки после начала гражданской войны. [16] Около 3/4 населения являются иностранцами. [17]
Американцы Шри-Ланки высокообразованы, и большинство из них получили высшее образование. [18] Средний уровень образования американцев, проживающих в Шри-Ланке, превышает средний уровень образования американцев азиатского происхождения в целом. [19] Около 60% имели как минимум степень бакалавра, и сообщество занимало второе место по уровню дохода среди азиатских этнических групп (после азиатских индейцев). [20]
Распространение иммиграции в Европу не было сконцентрировано в одной конкретной стране, а охватило всю Западную Европу. Наибольшее население можно найти в Великобритании [21] и Франции, [22] причем вполне возможно, что там больше тех, кто говорит на немецком как на родном языке (Германия и Швейцария), чем на английском как на родном языке (Великобритания и Ирландия). ). [23]
На Британских островах всегда проживало сильное, хотя и небольшое, население шри-ланкийских тамилов, возникшее в результате иммиграции колониальной эпохи между Шри-Ланкой и Великобританией, но всплеск эмиграции из Шри-Ланки произошел после 1983 года, поскольку гражданская война привела к ухудшению условий жизни. и подверг опасности многих жителей. По оценкам, нынешнее население британских тамилов Шри-Ланки составляет от 100 000 до 200 000 человек. [24]
Они обитают по всей стране, но гораздо более сконцентрированы на юго-востоке, при этом самая большая популяция британских тамилов Шри-Ланки проживает в Лондоне, в основном в Харроу (Западный Лондон), Редбридже (Восточный Лондон) и Тутинге (Южный Лондон). . [25] В этом сообществе обычно более низкий уровень рождаемости по сравнению с другими этническими группами Южной Азии. [26]
В отличие от иммигрантов в страны континентальной Европы, многие тамилы Шри-Ланки, переехавшие жить в англосаксонские страны, добились въезда не только в качестве беженцев, но и с помощью методов, не являющихся беженцами, таких как образовательные визы и визы для воссоединения семей. Многие дети первого поколения также более мобильны по сравнению со своими родителями. [27] [28] Многие представители второго поколения относятся к среднему классу, и многие молодые тамилы считают английский своим первым языком. Многие из второго поколения идентифицируют себя как индуисты, но не могут активно участвовать в вере, в то время как тамилы-христиане более активны. [29]
Во Франции проживает более 100 000 тамилов Шри-Ланки, которые присоединяются к существующему большому населению тамилов из заморских департаментов Франции.
Всего за 10 лет «Маленькая Джафна», расположенная на последнем участке извилистой улицы Рю дю Фобур Сен-Дени в 10-м округе , между станциями метро Гар-дю-Нор и Ла-Шапель , ожила и начала по-настоящему процветать. Средний парижанин обычно ошибочно называет его «Маленький Бомбей». [1]
Подавляющее большинство парижских тамилов бежали из Шри-Ланки в качестве беженцев в 1980-х годах, спасаясь от жестокого гражданского конфликта. Французская префектура первоначально весьма неохотно предоставляла убежище тамилам. В 1987 году Управление по защите беженцев (OFPRA) пришло к власти и открыло период почти систематического предоставления убежища . Этот либеральный период в конечном итоге сошёл на нет в 90-х годах в результате [ нужна цитата ] новых европейских мер, направленных против притока иммиграции. Сегодня во Франции проживает около 100 000 тамилов Шри-Ланки, большая часть из которых проживает в Париже. Маленькая Джафна также известна ежегодной процессией колесниц , проводимой во время Ганеша Чатурти. И этот район, и мероприятие стали популярными туристическими достопримечательностями.
Италия
В Италии проживает примерно от 25 000 до 35 000 тамилов, [30] большинство из которых являются мигрантами и беженцами из Шри-Ланки, а также значительная часть тамилов из Маврикия и Индии .
Крупнейшим центром тамилов в Италии является сицилийская столица Палермо , [31] где тамилы Шри-Ланки насчитывают около 6000 человек и являются второй по величине группой иммигрантов в Палермо после бангладешцев . [32] Другими итальянскими городами со значительным тамильским сообществом Шри-Ланки являются Рим , Милан , Болонья и Неаполь ; Есть даже тамильские ассоциации в небольших и средних городах, таких как Катания , Реджо-Эмилия и Лечче . [33]
Большинство шри-ланкийских тамилов в этом регионе происходят от лиц, ищущих убежища, бежавших во время гражданской войны. [34]
Большинству представителей первого поколения пришлось изучать местный язык, чтобы иметь возможность получить работу, и в результате они страдали от плохих перспектив трудоустройства, но второе поколение было более успешным в усвоении местного языка (преимущественно немецкого) и обучении. свой путь к профессиям среднего класса, таким как финансы.
Религиозный пыл среди тамильских немцев усиливался по мере увеличения их численности. Благодаря вдохновенной поддержке Гавайского Субраманиасвами – ученика Йоги Свамигала – с 1984 года в городе Хамм действуют два хорошо организованных индуистских храма – Сидхивинаягар Ковил и камадчи Амман Ковил. По данным журнала Hinduism Today , молодежь хорошо обучены своей религии и культуре дома и в школах выходного дня в арендованных залах с использованием текстов из Шри-Ланки. Они даже носят индуистские символы Вибути и Тилакам.
В Швейцарии проживает около 50 000 тамилов, большинство из которых родом из Шри-Ланки и уехали в качестве беженцев. Храмы, культурные фестивали, международные конференции, семинары и встречи привлекают большое количество тамильской диаспоры из других европейских стран в различные города Швейцарии, настолько, что они стали нервным центром тамильской культурной активности. Количество классов тамильского языка, танцев и музыки, проводимых общественными организациями, быстро растет. Большая община обосновалась в Цюрихе в месте, известном как Маленькая Джафна. Кантон Базель, Берн. Женева. Большинство тамилов проживают в немецкоязычных районах Швейцарии.
В Нидерландах проживает более 20 000 тамилов, большинство из которых — беженцы из Шри-Ланки.
В Норвегии проживает около 13 000 тамилов, большинство из которых — беженцы из Шри-Ланки. В столице Осло проживает около 7000 человек.
В Швеции проживают тамилы Шри-Ланки, насчитывающие около 6000 человек. Храм Шри Винаягар был открыт недалеко от Стокгольма тамильскими индуистами в 2000 году. [12]
В Дании проживает более 7000 тамилов, большинство из которых являются беженцами. Есть два индуистских храма, пользующихся большим покровительством – один в Винаягаре, другой в Абхирами – и тамильское население хорошо адаптировалось к датской среде. [35]
Ближний Восток не получил выгоды от иммиграции шри-ланкийских тамилов в больших масштабах из-за отсутствия ценных рабочих мест и плохой помощи в поиске убежища, но ряд шри-ланкийцев работают в странах Персидского залива в качестве рабочих, и шри-ланкийские тамилы, скорее всего, будут быть среди этих рабочих - даже если они составляют незначительную долю этих людей.
Значительную часть тамилов Шри-Ланки можно найти в Индии, особенно в штате Тамил Наду, где эти два народа имеют общий язык. Хотя существует значительная часть богатых бизнесменов, в основном это люди, которые мигрировали в Индию и их потомки, а также в основном беженцы из Шри-Ланки из-за недавно завершившейся гражданской войны в Шри-Ланке .
Наиболее известные группы тамилов Шри-Ланки проживают в Малайзии и Сингапуре, где проживает большое количество индийских тамилов.
Большое количество тамилов Шри-Ланки проживает в Австралии и Новой Зеландии.
Среди первых иммигрантов из Шри-Ланки, прибывших в Австралию, были те, кого наняли для работы на плантациях тростника в северном Квинсленде в конце 19 века. Есть также сообщения о рабочих из Шри-Ланки в золотодобывающих регионах Нового Южного Уэльса и жемчужной промышленности в Бруме, Западная Австралия. По оценкам, численность за это время колеблется от 500 до 1000 человек; Австралийская перепись 1901 года зафиксировала 609 уроженцев Шри-Ланки.
До 1948 года, когда страна получила независимость от Великобритании, значительной миграции из Шри-Ланки не было. Однако когда сингальцы начали утверждать власть своего большинства, многие бюргеры или англоговорящие шри-ланкийцы европейского происхождения и тамилы начали мигрировать в другие страны.
После принятия Закона об ограничении иммиграции 1901 года, который ввел политику, запрещающую въезд в Австралию неевропейцам, лицам неевропейской внешности был запрещен въезд. Таким образом, только бюргерам было разрешено въехать в Австралию.
В начале 1970-х годов ограничения на въезд неевропейцев были смягчены, и в страну хлынула новая волна тамилов, сингальцев и бюргеров. В период с 1961 по 1971 год население Шри-Ланки выросло с 3 433 до 9 091, а затем снова до 22 516 к моменту переписи 1986 года.
В период 1986–1996 годов численность шри-ланкийской общины в Австралии увеличилась вдвое. Рост миграции из Шри-Ланки стал результатом продолжающегося конфликта между тамильскими сепаратистами и правительством Шри-Ланки. Число прибывших по гуманитарным причинам увеличилось с момента введения в январе 1995 года категории специальной помощи (SAC) класса 215 для шри-ланкийцев. Самая последняя волна мигрантов в Австралию включает сингальских буддистов и тамильских индуистов , обладающих сильным культурным и политическим сознанием. С 1991 года также наблюдалась значительная миграция из Шри-Ланки по категориям «Семейная миграция», «Береговая защита» и «Квалифицированная миграция».
По данным переписи 2006 года, численность населения Шри-Ланки в Австралии составила 70 908 человек. По оценкам переписи, число людей, говорящих дома на тамильском языке, составило 32 700 человек, а дома на сингальском языке - 29 055 человек. В Сиднее проживают 53 000 индийцев и 18 000 шриланкийцев.
Перепись 2001 года зафиксировала 53 610 человек, рожденных в Шри-Ланке, в Австралии, что на 14 процентов больше, чем в 1996 году. Распределение 2001 года по штатам и территориям показало, что в Виктории наибольшая численность - 26 670, за ней следуют Новый Южный Уэльс (16 910), Квинсленд (3 990) и Западная Австралия (2970).
В 2001 году среди рожденных на Шри-Ланке людей в возрасте 15 лет и старше 57,1 процента имели ту или иную форму образования или профессиональной квалификации по сравнению с 46,2 процента среди всех австралийцев. Среди уроженцев Шри-Ланки 37,2 процента имели более высокую квалификацию, а 10,3 процента имели квалификацию на уровне сертификата. Из числа уроженцев Шри-Ланки, не имеющих квалификации, 24,9 процента все еще посещали учебные заведения.
Среди уроженцев Шри-Ланки в возрасте 15 лет и старше уровень участия в рабочей силе составил 67,5 процента, а уровень безработицы - 7,9 процента. Соответствующие показатели среди всего населения Австралии составили 63,0 и 7,4 процента соответственно. Из 30 500 трудоустроенных уроженцев Шри-Ланки 51,7 процента были заняты на квалифицированных должностях, 30,8 процента - на полуквалифицированных и 17,4 процента - на неквалифицированных должностях. Соответствующие показатели среди всего населения Австралии составляли 52,6, 28,9 и 18,6 процента соответственно. [3] [4]
В 1800-х годах в Новую Зеландию с Цейлона приезжало очень мало людей, но в 1860-х прибыло несколько искателей золота. В начале 20 века на Цейлоне проживало всего 106 жителей. [36]
С конца 1960-х годов число иммигрантов увеличилось из-за потребности Новой Зеландии в квалифицированных рабочих. В 1972 году, после того как Шри-Ланка стала независимой, возникли расовые и экономические проблемы, которые заставили многих людей эмигрировать. В 1983 году, спасаясь от гражданской войны, прибыли как сингальцы, так и тамилы. Их число увеличилось после 1987 года, когда конфликт стал более серьезным. [36]
В 2013 году в Шри-Ланке проживало более 9500 жителей. Многие из них являются хорошо образованными профессиональными работниками, которые живут в основном в Окленде и Веллингтоне. Обладая прочными связями со своей раздираемой войной родиной, община имеет несколько этнических объединений.
В поисках мира и безопасности в Новой Зеландии жители Шри-Ланки исповедуют множество вероисповеданий: буддистов, индуистов, мусульман и христиан. Оставив так много позади, они сохраняют чувство идентичности благодаря своей религии. [36]
По данным HRW, в Великобритании проживает около 120 000 тамилов Шри-Ланки.
После эскалации сингальско-тамильского конфликта в Шри-Ланке в 1980-х годах около 60 000 человек приехали в поисках убежища.
По оценкам, во Франции проживает около 125 000 тамилов.
Из них около 50 000 - тамилы Ижам (шри-ланкийские тамилы).
По оценкам, в Швейцарии сейчас проживает 35 000 тамилов.
По оценкам, в Норвегии проживает около 10 000 тамилов Шри-Ланки, 6 000 из которых являются норвежскими гражданами, многие из которых мигрировали в Норвегию в 1960-х и 1970-х годах, чтобы работать на ее рыболовном флоте;
и 4000 политических беженцев после 1983 года.
{{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь ){{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь ){{cite magazine}}: Журналу Cite требуется |magazine=( помощь )