Языки Эфиопии включают официальные языки Эфиопии , ее национальные и региональные языки, а также большое количество языков меньшинств, а также иностранные языки.
По данным Glottolog , в Эфиопии говорят на 109 языках, а Ethnologue перечисляет 90 отдельных языков, на которых говорят в стране. [2] [3] Большинство жителей страны говорят на афроазиатских языках кушитской или семитской ветвей. Первый включает язык оромо , на котором говорят оромо , и сомалийский , на котором говорят сомалийцы ; последний включает амхарский язык , на котором говорят амхары , и тигринья , на котором говорят тиграяне . Вместе эти четыре группы составляют около трех четвертей населения Эфиопии. Другие афроазиатские языки со значительным числом носителей включают кушитские языки Сидамо , Афар , Хадийя и Агау , а также семитские языки Гураге , Харари , Силте и Аргобба . В некоторых регионах также говорят на арабском языке , который также принадлежит к афроазиатской семье. [4]
Чарльз А. Фергюсон предложил эфиопскую языковую область , характеризующуюся общими грамматическими и фонологическими особенностями в 1976 году. Этот sprachbund включает в себя афроазиатские языки Эфиопии, а не нило-сахарские языки. В 2000 году Мауро Тоско усомнился в обоснованности первоначального предложения Фергюсона. Среди ученых до сих пор нет согласия по этому вопросу, но Тоско, по крайней мере, ослабил первоначальное утверждение Фергюсона. [ необходима цитата ]
Из языков, на которых говорят в Эфиопии, 91 являются живыми и 1 вымершим. 41 из живых языков являются институциональными, 14 развиваются, 18 являются активными, 8 находятся под угрозой исчезновения и 5 близки к исчезновению. [5]
По данным Ethnologue за 2021 год [6] , крупнейшими первыми языками являются:
Арабский язык , который также принадлежит к афразийской семье языков , используется в некоторых районах Эфиопии. [8] [9] Многие эфиопы- мусульмане также могут говорить по-арабски из-за своего религиозного происхождения. [10]
Английский язык является наиболее распространенным иностранным языком и преподается во многих школах. [11] [1] [12]
Английский язык является наиболее распространённым иностранным языком, языком обучения в средних школах и во всех высших учебных заведениях; федеральные законы также публикуются на британском английском в Федеральной газете Negarit Gazeta, включая конституцию 1995 года. [15]
Амхарский язык был языком обучения в начальной школе, но во многих регионах его заменили региональные языки, такие как оромо, сомалийский или тигринья. [16] Хотя все языки пользуются равным государственным признанием в Конституции Эфиопии 1995 года [17] и оромо является самым густонаселенным языком среди носителей языка, амхарский язык является самым густонаселенным по количеству говорящих.
После падения Дерга в 1991 году Конституция Эфиопии 1995 года предоставила всем этническим группам право развивать свои языки и создавать системы начального образования на родном языке . Это заметное изменение в языковой политике предыдущих правительств Эфиопии . [16] Амхарский язык признан официальным рабочим языком региона Амхара , Бенишангуль-Гумуз , региона южных наций, национальностей и народов , региона Гамбела , Аддис-Абебы и Дыре-Дава . [18] Язык оромо служит официальным рабочим языком и основным языком образования в Оромия, [19] Харар и Дире-Дава , а также в зоне Оромия в регионе Амхара . Сомали является официальным рабочим языком региона Сомали и Дыре Дава , а афарский, [20], харари, [21] и тигринья [22] признаны официальными рабочими языками в своих регионах. Недавно правительство Эфиопии объявило, что афарский , амхарский , оромо , сомалийский и тигринья приняты в качестве официальных федеральных рабочих языков Эфиопии. Некоторые части населения, в основном представители старшего поколения, по-прежнему говорят на итальянском языке , и его преподают в некоторых школах (особенно в Istituto Statale Italiano Omnicomprensivo di Addis Abeba ). Амхарский и тигринья заимствовали некоторые слова из итальянского языка. [23] [24]
Что касается систем письма , то основной орфографией Эфиопии является письмо геэз , используемое в качестве абугиды для нескольких языков страны. Например, до 1991 года это была основная система письма Афана Оромо. Эфиопское письмо впервые стало использоваться в шестом и пятом веках до нашей эры в качестве абджада для транскрипции семитского языка геэз . [25] Геэз в настоящее время служит литургическим языком Эфиопской и Эритрейской православной и католической церквей. Другие системы письма также использовались на протяжении многих лет различными эфиопскими общинами. К ним относятся арабский сценарий для написания некоторых эфиопских языков, на которых говорит мусульманское население [26] [27] и сценарий шейха Бакри Сапало для оромо. [28] Сегодня многие кушитские, омотские и нило-сахарские языки написаны латинским алфавитом. [ нужна ссылка ]
Амхарский язык был официальным рабочим языком эфиопских судов и ее вооруженных сил, торговли и повседневного общения с конца XII века. Хотя сейчас это всего лишь один из пяти официальных языков Эфиопии, вместе с оромо , сомалийским , афарским и тигринья , до 2020 года амхарский был единственным эфиопским рабочим языком федерального правительства. [12] [29] [1] [30] [31] Амхарский язык является наиболее распространенным разговорным и письменным языком в Эфиопии. По состоянию на 2018 год на амхарском языке говорили 31,8 миллиона носителей языка в Эфиопии [6] и более 25 миллионов вторичных носителей в стране. [6]
Хотя используются дополнительные языки, амхарский язык по-прежнему является преобладающим языком всех этнических групп в Аддис-Абебе. Кроме того, три миллиона эмигрантов за пределами Эфиопии говорят на амхарском языке. Большинство эфиопских еврейских общин в Эфиопии и Израиле также говорят на нем. [32]
В Вашингтоне, округ Колумбия , амхарский язык стал одним из шести языков, не входящих в английский, в соответствии с Законом о доступе к языкам 2004 года, который разрешает государственные услуги и образование на амхарском языке. [33]
Кроме того, амхарский язык считается священным языком религии Растафари и широко используется ее последователями по всему миру.
Различные регионы Эфиопии и зарегистрированные города могут свободно определять свои собственные рабочие языки. [16] Амхарский язык признан официальным рабочим языком региона Амхара , Бенишангуль-Гумуз , региона южных наций, национальностей и народов , региона Гамбела , Аддис-Абебы и Дыре-Дава . [34] Оромо является официальным рабочим языком и основным языком образования в Оромии , [19] Хараре и Дыре Дава , а также в зоне Оромия в регионе Амхара . Сомали является официальным рабочим языком сомалийского региона и Дыре-Дава , а афарский, [35], харари, [36] и тигринья [37] признаны официальными рабочими языками в своих регионах. Недавно правительство Эфиопии объявило, что афарский , амхарский , оромо , сомалийский и тигринья приняты в качестве официальных федеральных рабочих языков Эфиопии. [ необходима цитата ] На итальянском языке до сих пор говорят некоторые слои населения, в основном старшее поколение, и его преподают в некоторых школах (в частности, в Istituto Statale Italiano Omnicomprensivo di Addis Abeba ). Амхарский и тигринья заимствовали некоторые слова из Итальянский язык. [23] [24]
Ряд эфиопских языков находятся под угрозой исчезновения: на них могут не говорить в течение одного или двух поколений, и они могут вымереть, став жертвами языковой смерти , как это произошло с Weyto , Gafat и Mesmes , а также с Ongota, и это произойдет очень скоро. Факторы, способствующие языковой смерти, сложны, поэтому нелегко оценить, какие или сколько языков наиболее уязвимы. Хадсон писал: «Предполагая, что язык с менее чем 10 000 носителей находится под угрозой исчезновения или, скорее всего, исчезнет в течение поколения», в Эфиопии насчитывается 22 исчезающих языка (1999:96). Однако ряд эфиопских языков никогда не имел даже такой высокой численности населения, поэтому неясно, является ли это подходящим способом подсчета числа исчезающих языков в Эфиопии. Реальное число может быть ниже или выше. Новая языковая политика после революции 1991 года усилила использование ряда языков. Публикации, посвященные языкам, находящимся под угрозой исчезновения в Эфиопии, включают: Appleyard (1998), Hayward (1988) и Zelealem (1998a,b, 2004)
В Эфиопии термин « нилотский » часто используется для обозначения нило-сахарских языков и их сообществ. Однако в академической лингвистике «нилотский» — это только часть «нило-сахарского», сегмента более крупной нило-сахарской семьи.
Нило-сахарский народ Судана (БЕНДЕР 1975: 63); Перепись 1994 года выявила 307 представителей этнических групп и 301 носителя языка. Конечно, по ошибке, перепись 2007 года сообщила о 880 818 говорящих на шитанье, что вполне соответствует количеству говорящих на шитагне.