stringtranslate.com

Южная Филадельфия

Южная Филадельфия , также известная как Южная Филадельфия , — это часть Филадельфии , ограниченная Саут-стрит на севере, рекой Делавэр на востоке и юге и рекой Скулкилл на западе. [1] Разнообразное рабочее сообщество, состоящее из многих районов, Южная Филадельфия хорошо известна своим большим итало-американским населением, но в ней также проживает много азиатско-американского , ирландско-американского , афроамериканского и латиноамериканского населения. [2]

История

Церковь Глория Деи

Южная Филадельфия начиналась как город-спутник Филадельфии с небольшими городками, такими как Мояменсинг и Саутварк . [3] К концу Первой промышленной революции в этом районе наблюдался быстрый рост населения и городского развития. Это расширение было отчасти обусловлено притоком рабочих и иммигрантов из рабочего класса, ищущих работу на фабриках и в доках , а также первой волной массовой иммиграции ирландских беженцев или обедневших иммигрантов из Ирландии после Великого ирландского голода . Урбанизированная граница Южной Филадельфии в конечном итоге расширилась, достигнув границы собственно Филадельфии, или того, что сегодня известно как Центр-Сити Филадельфия . Наряду со всеми другими юрисдикциями в округе Филадельфия , Южная Филадельфия стала частью собственно города Филадельфия с принятием законодательным органом Пенсильвании Акта о консолидации города и округа 1854 года .

Район продолжал расти, став важной частью крупной промышленной базы Филадельфии и привлекая иммигрантов из Италии , Ирландии, Польши и многих стран Южной и Восточной Европы в конце 19-го и начале-середине 20-го веков, а также чернокожих американских мигрантов с юга Соединенных Штатов во время Великого переселения народов в начале 20-го века. Иммигранты и мигранты стали основой уникальной и яркой культуры Южной Филадельфии, которая развивалась в течение следующих нескольких десятилетий. Борясь за сохранение своей католической идентичности в преимущественно протестантском городе, ирландцы построили систему ирландских католических церквей и приходских школ для своих детей, включая католические средние школы. Более позднее иммигрантское население итальянцев и поляков также было католиками. Первоначально это население посещало существующие католические церкви, но при возможности строило свои собственные этнонациональные церкви. Однако более устоявшаяся ирландско-американская этническая община на протяжении десятилетий контролировала католическое духовенство и иерархию в Филадельфии и по всему региону, часто исключая более позднее итальянское (и, в меньшей степени, польское) население из участия в церковной иерархии.

В дополнение к притоку католических иммигрантов в протестантский город Филадельфию, многие польские евреи и другие евреи из Центральной и Восточной Европы поселились в Южной Филадельфии в первой половине 20-го века, особенно в разнообразном районе, теперь известном как Queen Village , где еврейские иммигранты жили среди католических польских иммигрантов, ирландских американцев и итальянских иммигрантов. Меньшая, но значительная греческая иммигрантская община также процветала примерно в это же время, что привело к созданию греческих православных приходов в Южной Филадельфии, в то время как ливанские иммигранты основали ливанские маронитские приходы. Несмотря на этот резкий рост населения, низкое финансирование образования городом привело к тому, что первая государственная средняя школа была создана в Южной Филадельфии только в 1934 году. [4]

Привлеченные работой в промышленности, новые жители Южной Филадельфии создали общины, которые продолжили многие из их традиций Старого Света . Хотя многие из новоприбывших были католиками, приходы по соседству отражали их этнические и национальные традиции. Монсеньор Джеймс Ф. Коннелли, пастор католической церкви Стелла Марис и редактор работы 1976 года « История архиепископства Филадельфии» , сказал в статье Philadelphia Inquirer 2005 года , что каждая приходская церковь «предлагает иммигрантам веру, с которой они были знакомы». [5] Коптские православные христианские церкви также были основаны в Южной Филадельфии в 1960-х годах. С резкой потерей рабочих мест в промышленности во время реструктуризации середины 20-го века, произошли потери населения в Южной Филадельфии, а также в других рабочих частях города, и некоторые католические школы по соседству были закрыты.

Сегодня многие общины Южной Филадельфии в основном состоят из италоамериканцев . Многие из этих общин состоят как из старых, так и из более поздних итальянских иммигрантов и носителей итальянского языка, а итальянские святые фестивали и культурные праздники, включая фестиваль South 9th Street Italian Market , популярны в италоамериканских общинах Южной Филадельфии. Кроме того, Южная Филадельфия продолжает оставаться домом для многих этнических ирландско-американских общин и афроамериканских общин. Как ирландско-американские, так и афроамериканские общины можно найти в районах Грейс-Ферри и Юго-Западный центр города , в то время как близлежащий район Пойнт-Бриз в основном афроамериканский и часто считается центром афроамериканских общин Южной Филадельфии. Район Пеннспорт остается в основном рабочим ирландско-американским районом и культурным центром ирландско-американской Южной Филадельфии. Рост иммиграции в конце 20-го века и начале 21-го века дал Южной Филадельфии значительное население из Азии , особенно Юго-Восточной Азии , включая население из Вьетнама , Камбоджи , Индонезии и Таиланда . Кроме того, в последние годы наблюдается рост иммигрантов из России , Мексики и стран Центральной Америки , таких как Гондурас , Гватемала и Сальвадор . Сегодня многие продавцы, которые работают вместе с итало-американцами на итальянском рынке, имеют азиатское и мексиканское или центральноамериканское происхождение, а вьетнамские, тайские, мексиканские и центральноамериканские рестораны перемежаются с историческими итальянскими ресторанами в районе рынка. Недавнее возрождение центра города Филадельфия и последующее облагораживание прилегающих районов также привели к резкому росту цен на жилье в районах исторического Queen Village, Bella Vista и некоторых других северных частях Южной Филадельфии, что привело к притоку молодых городских специалистов в эти более северные районы.

Многие из общественных клубов, которые организуют ежегодный парад ряженых каждый Новый год, традиционно находятся в Южной Филадельфии, особенно те, которые расположены на южной 2-й улице («Two Street»), населенной преимущественно ирландскими американцами , в районе Пеннспорт . [6] [7] [8]

Правительство и инфраструктура

Части Южной Филадельфии находятся в пределах округов 1 и 2 городского совета Филадельфии. По состоянию на 2014 год советники Марк Сквилла и Кениата Джонсон представляют эти два округа. [1]

Пожарная служба Филадельфии управляет девятью пожарными станциями, обслуживающими Южную Филадельфию. [9] Большая часть Южной Филадельфии находится в Пожарном батальоне 1, штаб-квартира которого находится по адресу 711 S. Broad Street . Части Южной Филадельфии находятся в Батальоне 4, штаб-квартира которого находится на N. 4th и Arch street, и Батальоне 11, штаб-квартира которого находится на 43rd и Market street. [1]

Полицейское управление Филадельфии патрулирует три округа, расположенных в пределах Южной Филадельфии. Три патрульных округа, обслуживающие Южную Филадельфию, — это 1-й, 3-й и 17-й округа. [10]

География

По данным Бюро переписи населения США , площадь Южной Филадельфии составляет 9,7 кв. миль, и вся она покрыта сушей.

Районы

Фабрика, переоборудованная в лофты в Нижнем Мояменсинге

Секция анализа планирования Южной Филадельфии ограничена Саут-стрит на севере и реками Делавэр и Скулкилл до их слияния. [11] Участки по обе стороны Брод-стрит известны как Южная Филадельфия-Запад и Южная Филадельфия-Восток .

Демография

Рядовая застройка в Южной Филадельфии, 2004 г.

В 2010 году население района составляло 168 782 человека. Хотя Южная Филадельфия в основном известна своим большим итальянским населением, в ней проживает разнообразное население итальянцев, ирландцев , афроамериканцев и мексиканцев , а также растущее население вьетнамцев , китайцев , камбоджийцев , индонезийцев , тайцев и выходцев из Центральной Америки . Кроме того, в этом районе есть меньшие, но исторически значимые греческие , еврейские и ливанские маронитские общины.

22 января 2010 года агентство Associated Press сообщило: «Южная Филадельфия становилась все более разнообразной на протяжении десятилетий, но за последние 20 лет наблюдался наибольший приток азиатских и испаноязычных семей». [17] Дэвид Элеш, городской социолог из Университета Темпл , сказал, что из почти 60 000 жителей Филадельфии, которые сообщили, что родились в Китае, многие жили в Южной Филадельфии. [17]

По данным переписи 2010 года, в городе проживает 168 782 человека в 78 440 единицах жилья. Плотность населения составляет 16 771 человек на квадратную милю. 46,6% населения составляют мужчины, а 53,4% — женщины. Район Южной Филадельфии включает почтовые индексы 19145, 19146, 19147 и 19148. [18]

Этническая демография

[18] [19]

итальянцы

Самые большие и старые поселения итальянских иммигрантов в Филадельфии находятся в Южной Филадельфии. [20] Хотя они редки и невелики по размеру, некоторые ранние поселения итальянских иммигрантов появились в Южной Филадельфии до 1890-х годов; однако, эти небольшие поселения, как правило, состояли из нескольких квалифицированных рабочих, торговцев и художников из Генуи и других более богатых районов Северной Италии . [21] Напротив, начиная с 1890-х годов, подавляющее большинство итальянских иммигрантов, обосновавшихся в Филадельфии, прибыли из бедных регионов Южной Италии , причем большая часть итальянской иммиграции в Филадельфию произошла в 20 веке. Хотя итальянцы в Филадельфии эмигрировали из различных регионов Южной Италии, большинство итальянцев в Филадельфии эмигрировали из трех основных регионов или имеют происхождение из них: ранее объединенные регионы Абруццо и Молизе ; город Мессина на Сицилии и окружающая провинция ; и Салерно и Авеллино в Кампании . По сей день диалекты этих регионов, смешанные с английским, используются во многих домах и районах Южной Филадельфии.

Итальянцы в Южной Филадельфии подвергались широкомасштабной дискриминации со стороны большинства населения Филадельфии. Например, итальянские кварталы в Южной Филадельфии на протяжении десятилетий подвергались жесткой критике , особенно из-за их итало-американской демографии. Однако итало-американцы в Южной Филадельфии внесли большой вклад в культуру Филадельфии, основав итальянский рынок , создав как чизстейк , так и хоги , а также внедрив в кухню Филадельфии итальянские сэндвичи с жареной свининой , ледяную воду , томатный пирог и пиццу . Недавно некоторые итало-американцы из Южной Филадельфии переехали в Южный Нью-Джерси . [20] Однако итало-американское население Филадельфии остается вторым по величине в стране.

В 1852 году первый итальянский католический приход в Соединенных Штатах, Св. Марии Магдалины де Пацци , был основан итальянцами до массовой иммиграции. [22] [21] Донна Дж. Ди Джакомо, автор книги «Итальянцы Филадельфии» , писала, что эта церковь «была отличительной чертой района и так или иначе затронула жизнь многих итальянцев и итало-американцев Южной Филадельфии на протяжении поколений». [20]

ирландский

Большая часть ирландского населения Южной Филадельфии проживает в восточной части Южной Филадельфии, в частности в Пеннспорте и Уитмене . Пеннспорт, который местные также называют «Две улицы», является, пожалуй, самым известным ирландским районом в Южной Филадельфии. Пеннспорт также является домом для многих городских клубов Mummers, некоторые из которых известны своей ирландско-американской тематикой. Другие ирландские районы расположены в северо-западной части Южной Филадельфии, включая Грейс-Ферри , Дьяволс-Карман и районы Жирар-Эстейт , Юго-Западный центр города и Скулкилл .

Однако большая ирландская община Филадельфии более заметна в других частях города, особенно в северо-восточной части Филадельфии .

мексиканцы

По состоянию на 2000 год самая большая мексиканская община в Филадельфии находилась в районе, ограниченном Фронт-стрит , 18-й улицей, Орегон-авеню и Вашингтон-авеню в Южной Филадельфии. [23] По состоянию на 2011 год большинство мексиканцев в Южной Филадельфии родом из штата Пуэбла . [24]

афроамериканцы

Афроамериканцы жили в Южной Филадельфии по крайней мере с начала 19 века, хотя сам город Филадельфия был домом для значительной популяции освобожденных и беглых рабов по крайней мере с 18 века и далее. Однако большая часть нынешнего афроамериканского населения Южной Филадельфии является потомками мигрантов с Юга, которые переехали в город в большом количестве во время первой Великой миграции в начале 20 века. South Street изначально считалась культурным и торговым центром этого сообщества, хотя сообщество все больше концентрировалось в западных районах ниже South Street, включая Point Breeze , Southwest Center City , Schuylkill и Grays Ferry . [25] Point Breeze и South Street в частности служили « Гарлемом » Филадельфии в первой половине 20 века. Первый полицейский участок и пожарная станция, укомплектованные афроамериканцами, были расположены на South Street. Известные жители Южной Филадельфии включают оперную контральто Мэриан Андерсон и музыкантов Кенни Гэмбла и Чабби Чекера . Фестиваль Одунде, возможно, крупнейший уличный фестиваль в Филадельфии, является афроамериканским праздником, который проводится ежегодно в районе Саут-стрит. По состоянию на 2013 год, те, кто идентифицировал себя как «только черный» или в сочетании с другой этнической принадлежностью, составили 45 482 человека, проживающих в почтовых индексах 19145, 19146, 19147 и 19148. [26] Афроамериканское население в Южной Филадельфии исторически составляло от 25% до 30% населения Южной Филадельфии - 27% «только черный» и в сочетании с другой этнической принадлежностью, по оценке населения 2013 года.

Транспорт

Станция NRG компании SEPTA (ранее станция Pattison)
Мост Уолта Уитмена соединяет Южную Филадельфию с Южным Джерси.

Метрополитен Broad Street Line компании SEPTA обслуживает Южную Филадельфию и обеспечивает быстрый доступ к Центр-Сити и Северной Филадельфии . Ряд автобусных маршрутов SEPTA также обслуживают Южную Филадельфию, перевозя пассажиров в Центр-Сити и близлежащие районы и пригороды и обратно.

I-95 проходит на север и юг через Южную Филадельфию и в этом районе обеспечивает пассажирам доступ к Международному аэропорту Филадельфии , I-76 , спортивному комплексу Южной Филадельфии и мосту Уолта Уитмена . Участок моста Жирар-Пойнт I-95 пересекает устье реки Скулкилл , где она сливается с рекой Делавэр .

I-76 переходит в скоростную автомагистраль Скулкилл на Пассьюнк-авеню в Южной Филадельфии и обеспечивает сообщение между этой частью города и Университетским городком , Центральным городком , станцией 30-я улица и западными пригородами.

Кроме того, PA Route 291 служит главной артерией между этим районом и округом Делавэр , пересекая реку Скулкилл через мост Платт , названный в честь кавалера Медали Почета Джорджа К. Платта . Broad Street является частью PA Route 611 .

Южная Филадельфия обслуживается незащищенными велосипедными дорожками на многих улицах, идущих во всех направлениях. [27] На авеню Снайдер есть незащищенные велосипедные дорожки, идущие на восток и запад. На бульваре Колумбус есть северная и южная велосипедные дорожки, которые отделены от автомобильного движения от улицы Рид до центра города. 22-я улица предоставляет северные полосы для велосипедистов . Некоторые улицы, такие как 11-я улица, имеют как велосипедные дорожки , так и разметку Sharrows или Shared lane . В 2022 году авеню Вашингтон к востоку от Брод-стрит была преобразована в многомодельную дорогу с защищенными велосипедными дорожками и пешеходными переходами. [28] Участок авеню Вашингтон к западу от Брод-стрит подвергся ремонту и незначительным изменениям велосипедных дорожек.

По состоянию на 2016 год две тайваньские авиакомпании, China Airlines и EVA Air , предоставляют частные автобусные перевозки в Международный аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди в Нью-Йорке и обратно для клиентов, проживающих в районе Филадельфии. Эти автобусные перевозки останавливаются в Южной Филадельфии. [29] [30]

Преступление

Итало -американская мафиозная семья, известная как Филадельфийская преступная семья , активно действует в этом районе, поддерживая большую часть своих операций в Южной Филадельфии. [31] Афроамериканская черная мафия и ее ответвление, Младшая черная мафия , также присутствовали в районе Пойнт-Бриз в Южной Филадельфии с конца 1960-х годов.

Исторические банды включают итальянскую филадельфийскую сеть по продаже наркотиков , а также братьев Ланцетта , банду из шести итало-американских братьев, которые были наркоторговцами и бутлегерами . Все шесть братьев родились в Третьем округе Южной Филадельфии. Южная Филадельфия (вместе с Атлантик-Сити ) была частью их территории, на которой они боролись с конкурирующими бутлегерами Уильямом Майклом «Микки Даффи» Касиком и Джо Бруно во время сухого закона .

Анджело Бруно , глава преступной семьи Филадельфии, был убит перед своим домом на пересечении 10-й и Снайдер-авеню в 1980 году. [32]

Образование

Начальные и средние школы

Государственные школы

Резиденты относятся к школьному округу Южного округа Филадельфии. [1] Зонированные государственные средние школы в Южной Филадельфии включают среднюю школу Южной Филадельфии , среднюю школу Оденрида и среднюю школу Фернесса . [33] [34] [35] [36]

Академия в Палумбо, Академическая музыкальная программа Жирара и Филадельфийская средняя школа творческих и исполнительских искусств (CAPA) — все это государственные специализированные школы, расположенные в Южной Филадельфии на пересечении 11-й и Кэтрин-стрит, 21-й и Ритнер-стрит, а также Брод-стрит и Карпентер-стрит соответственно. [37]

Система Mastery Charter Schools управляет школой Thomas School (классы 7–12) в Южной Филадельфии. Ранее это была окружная школа Thomas Middle School, [38] и делит кампус с окружной начальной школой D. Newlin Fell School на 9th Street и Oregon Avenue.

Частные школы

Католическая средняя школа имени Джона Неймана и Марии Горетти находится в Южной Филадельфии. Она является результатом слияния бывшей средней школы имени Джона Неймана и средней школы имени Святой Марии Горетти . [39] [40] [41] Кроме того, в Южной Филадельфии есть несколько католических начальных школ, обычно связанных с местной приходской церковью. В 2010 году в католических начальных школах Южной Филадельфии обучалось 2572 ученика, что на 27% меньше, чем в 2006 году. [42]

Бесплатная школа Филадельфии , созданная по образцу школы Садбери , расположена на пересечении 21-й улицы и Кристиан-стрит. [43]

Публичные библиотеки

Бесплатная библиотека Филадельфии управляет шестью филиалами в Южной Филадельфии: Charles Santore, Fumo Family, Queen Memorial, South Philadelphia, Thomas F. Donatucci Sr. и Whitman. [44] До своего повторного открытия в новом здании в 1999 году филиал Fumo был известен как детский филиал Ritner. [45] До 2004 года филиал Donatucci был филиалом Passyunk, а филиал Santore был филиалом Southwark. [46]

Места, достойные внимания

Конфигурация спортивного комплекса South Philadelphia в начале 2004 года. По часовой стрелке сверху справа: Citizens Bank Park , Lincoln Financial Field , Wells Fargo Center (ранее место стадиона имени Джона Ф. Кеннеди ), Wachovia Spectrum (снесен в 2010–11 годах) и Veterans Stadium (снесен 21 марта 2004 года). В правом нижнем углу фотографии видна межштатная автомагистраль 95 .
Geno's Steaks по адресу 1219 S. 9th Street в Южной Филадельфии

South Street долгое время считалась границей между Южной Филадельфией и Центром города. Изначально она проходила с востока на запад (хотя сейчас движение направлено на восток с односторонним движением). Вдоль этой залитой неоновым светом горячей точки расположено множество баров, ночных клубов, магазинов и ресторанов, а также периодически встречающихся по пути концертных площадок (включая Theatre of Living Arts ).

На пересечении 9th Street и Passyunk Avenue находятся известные в регионе магазины Geno's Steaks и Pat's King of Steaks , которые десятилетиями являются яростными конкурентами на местном рынке деликатесов. [47] [48] Также неподалеку находится итальянский рынок под открытым небом, специализирующийся на свежих продуктах, мясе и других продуктах питания. Он окружен специализированными магазинами, такими как мясные лавки, пекарни и сырные/продуктовые магазины, а также магазином кухонных принадлежностей, а также новыми кафе и кофейнями. Этот район был показан в фильме «Рокки» и его сиквелах. Это сердце ежегодного уличного фестиваля, посвященного местной еде.

Среди крупнейших достопримечательностей Южной Филадельфии — спортивный комплекс South Philadelphia на углу Broad Street и Pattison Avenue. Здесь Philadelphia Phillies (профессиональный бейсбол), Philadelphia Eagles (профессиональный футбол), Philadelphia 76ers (профессиональный баскетбол), Philadelphia Flyers (профессиональный хоккей с шайбой), Philadelphia Soul (профессиональный ареновый футбол), Temple Owls (студенческий футбол) обосновались на огромных современных спортивных аренах, окружающих известный перекресток: Citizens Bank Park , Lincoln Financial Field и Wells Fargo Center . Также в спортивном комплексе находится Xfinity Live! Philadelphia , ресторанно-развлекательный комплекс.

South Philadelphia Sports Complex является домом для Citizens Bank Park , домашнего поля Philadelphia Phillies , Lincoln Financial Field , домашнего поля Philadelphia Eagles , Wells Fargo Center , домашней арены Philadelphia 76ers и Philadelphia Flyers , и NovaCare Complex, тренировочного комплекса Philadelphia Eagles. В районе спортивного комплекса также когда-то располагались Veterans Stadium , бывшее домашнее поле Eagles и Phillies, которое стояло с 1971 по 2004 год, John F. Kennedy Stadium , который стоял с 1925 по 1992 год, и Spectrum , бывшая арена 76ers и Flyers, которая использовалась с 1967 по 2009 год и была снесена в 2011 году.

Live! Casino & Hotel Philadelphia находится в Южной Филадельфии, недалеко от спортивного комплекса South Philadelphia Sports Complex. В казино есть более 2100 игровых автоматов и электронных настольных игр , 150 настольных игр, покерная комната и букмекерская контора . В комплексе также есть 12-этажный отель , рестораны, развлечения и центр мероприятий. [49] South Philadelphia Race & Sportsbook, управляемый Parx Racing, находится в Южной Филадельфии, недалеко от спортивного комплекса South Philadelphia Sports Complex, предлагая ставки вне трассы и спортивные ставки . [50]

Парк Франклина Делано Рузвельта (ФДР) (первоначально назывался парком Лиг-Айленд) — парк, расположенный вдоль реки Делавэр в самой южной точке Южной Филадельфии, занимающий площадь около 348 акров (1,41 км 2 ). Парк был построен по проекту Olmsted Brothers , фирмы Фредерика Лоу Олмстеда-младшего и Джона Чарльза Олмстеда в начале 20 века. В парке Франклина Делано Рузвельта находится Американско-шведский исторический музей .

Военно-морская верфь Филадельфии расположена в этой части города вдоль реки Делавэр . В течение десятилетия во время мировых войн и после них верфь была крупным работодателем, чьи мастера строили новые корабли, ремонтировали и обслуживали существующие. С упадком военного использования эта территория перестраивается ВМФ и городом для различных деловых и промышленных целей.

Штаб-квартира нефтяной корпорации Sunoco расположена на Пассьюнк -авеню в Южной Филадельфии.

Columbus Commons — это отреставрированный район на юге Филадельфии, расположенный вдоль бульвара Колумбус и авеню Делавэр (рядом с мостом Уолта Уитмена ), где сосредоточены крупные торговые центры и сетевые рестораны.

Washington Avenue, между 16th St. на западе и Front St. на востоке, является домом для многих азиатских предприятий, включая вьетнамские, китайские и корейские. Среди них рестораны всех типов, два больших азиатских супермаркета , ювелирные магазины и широкий выбор специализированных магазинов.

Passyunk Avenue , пролегающий по диагонали от Broad Street до South Street, — это некогда процветающий потребительский район, который в настоящее время переживает процесс возрождения. За последние несколько лет открылось несколько кофеен, ресторанов и баров, которые привлекают молодое население, начинающее жить в этом районе. Кроме того, по средам вечером на одной из площадей проводится фермерский рынок.

2300 Arena (более известная как ECW Arena) на углу улиц Суонсон-стрит и Ритнер-стрит — это место, известное проведением мероприятий по боксу и профессиональному рестлингу.

Известные люди

Смотрите также

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ abcd "Границы политических и общественных служб Филадельфии [узурпированы] ". Город Филадельфия . Получено 8 ноября 2008 г.
  2. ^ «Население и демография Южной Филадельфии, Пенсильвания».
  3. ^ Где началась история Пенсильвании (Генри Д. Паксон, Шведское колониальное общество, 1926)
  4. ^ Аллен, Дэвис; Халлер, Марк, ред. (1973). Народы Филадельфии: история этнических групп и жизни низшего класса, 1790—1940 . Temple University Press. стр. 256. ISBN 0-87722-053-0.
  5. ^ Вудолл, Марта. «Нестабильные времена для местных католических школ; Изменения в численности населения привели к сокращению числа начальных школ и неожиданному слиянию». The Philadelphia Inquirer . 16 марта 2005 г.
  6. ^ Макс Л. Рааб (2001). Strut! Фильм (DVD). Филадельфия: Max L. Raab Productions. Архивировано из оригинала 2007-10-09 . Получено 2007-11-29 .
  7. ↑ Уэлч, Чарльз Э. младший (октябрь–декабрь 1966 г.).«О, эти золотые туфельки»: Парад филадельфийских ряженых. Журнал американского фольклора . 79 (314). Журнал американского фольклора, т. 79, № 314: 523–536. doi : 10.2307/538218. JSTOR  538218.
  8. ↑ Дубин, Мюррей (июнь 1996 г.). Южная Филадельфия; ряженые, воспоминания и закусочная «Мелроуз» . Temple University Press . ISBN 1-56639-429-5.
  9. ^ "Fire Houses." Пожарная часть Филадельфии . Получено 7 ноября 2008 г.
  10. ^ PPD Online Patrol Districts [узурпировано] , Полицейское управление Филадельфии .
  11. ^ Политические и общественные границы Филадельфии, Комиссия по городскому планированию Филадельфии, июнь 2004 г.
  12. ^ Bella Vista Town Watch. "Карта Белла Висты". Доступ 2 февраля 2009 г.
  13. ^ Гражданская ассоциация Dickinson Square West
  14. ^ South Philly Review . «Место, где вы живете: Хоторн. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine ». Доступ 4 февраля 2009 г.
  15. ^ Гражданская ассоциация площади Пассюнк
  16. ^ Ассоциация соседей деревни Квин. "Жизнь в деревне Квин". Доступ 4 февраля 2009 г.
  17. ^ ab "Издевательства над азиатскими учениками бушуют в средней школе Филадельфии". Associated Press в USA Today . 22 января 2010 г. Получено 20 января 2013 г. "Южная Филадельфия десятилетиями становилась все более разнообразной, но за последние 20 лет произошел наибольший приток азиатских и испаноязычных семей. Многие из почти 60 000 жителей города, которые сообщили, что родились в Китае, живут в этих районах, сказал Дэвид Элеш, городской социолог из Университета Темпл".
  18. ^ ab Данные переписи населения по почтовым индексам Бюро переписи населения США. "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США . Получено 15.03.2020 . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  19. ^ "Перепись 2010 года". Колледж Медгара Эверса. Архивировано из оригинала 2010-06-11 . Получено 2010-04-13 .
  20. ^ abc Di Giacomo, стр. 11.
  21. ^ ab Di Giacomo, стр. 8.
  22. ^ "PhilaPlace - Римско-католическая церковь Святой Марии Магдалины де Пацци". www.philaplace.org .
  23. ^ «Латиноамериканская Филадельфия вкратце». (Архив) Историческое общество Пенсильвании . стр. 1. Получено 15 января 2014 г.
  24. ↑ «От Пуэблы до Южной Филадельфии». The Philadelphia Inquirer . 28 октября 2011 г. Получено 15 января 2014 г.
  25. ^ Хантер, Маркус Энтони (2013). Черные городские деятели: как филадельфийские негры изменили городскую Америку. OUP USA. ISBN 9780199948130.
  26. ^ Бюро переписи населения США, American Factfinder. census.gov Оценка численности населения за 2009-2013 гг.
  27. ^ "Bike Maps". Bicycle Coalition . Получено 13 августа 2012 г.
  28. ^ «Проект реконструкции и благоустройства Вашингтон-авеню | Управление транспорта, инфраструктуры и устойчивого развития».
  29. ^ "Service to Connect PA & NJ." EVA Air . Получено 29 февраля 2016 г.
  30. ^ "Бесплатный трансфер в/из аэропорта имени Джона Кеннеди. Архивировано 06.03.2016 в Wayback Machine ". China Airlines . 15 сентября 2015 г. Получено 29 февраля 2016 г.
  31. ^ "The Scarfo Mob – Philadelphia Weekly". Philadelphiaweekly.com . 31 августа 2021 г. . Получено 4 августа 2022 г. .
  32. ^ "Анджело Бруно убит".
  33. ^ "Справочник средних школ для приема в 2009 году, архив 2015-11-06 в Wayback Machine ". Школьный округ Филадельфии . Получено 6 ноября 2008 г.
  34. ↑ «Из пепла». South Philly Review . 1 ноября 2007 г.
  35. ^ «Академические стандарты в Филадельфии различаются. Архивировано 13 июля 2009 г. в Wayback Machine ». The Loquitur . 4 мая 2006 г.
  36. ^ «ШКОЛА НАКОНЕЦ-ТО ОТКРЫТА ДЛЯ ЛЕТНИХ СТУДЕНТОВ». The Philadelphia Inquirer . 8 августа 1986 г. B01.
  37. ^ Снайдер, Сьюзен. «Хорошо быть королем — твои школьные парни получают свой собственный конкурс красоты». The Philadelphia Inquirer . 13 марта 2005 г. Получено 21 сентября 2012 г.
  38. ^ "Информация о кампусе Томаса, заархивированная 19 января 2012 г. в Wayback Machine ". Школы Mastery Charter . Получено 10 сентября 2012 г. "927 Johnston Street Philadelphia, PA 19148"
  39. ^ Вудолл, Марта. «Нойманн выпускает последний класс, состоящий исключительно из мужчин». The Philadelphia Inquirer . Суббота, 5 июня 2004 г. B02.
  40. ^ SJNMGCHS. "School History". Веб-сайт католической средней школы святых Джона Ньюмана и Марии Горетти . Получено 11 мая 2007 г.
  41. ^ "Ss. John Neumann and Maria Goretti Catholic High School". Веб-сайт Newsweek. Архивировано из оригинала 21-09-2008 . Получено 11-05-2007 .
  42. ^ Камписи, Энтони (2012-01-09). «Закрытие католических школ особенно сильно ударило по Южной Филадельфии». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 21-10-2014 . Получено 30-11-2019 .
  43. ^ "Philly Free School". phillyfreeschool.org . Получено 15 июля 2017 г. .
  44. ^ "Карта филиалов (старая версия)". Бесплатная библиотека Филадельфии . Получено 7 ноября 2008 г.
  45. ^ "Fumo Family Branch." Бесплатная библиотека Филадельфии . Получено 7 ноября 2008 г.
  46. ^ "2004 Annual Report" (PDF) . Бесплатная библиотека Филадельфии. стр. 6 (PDF стр. 8/17) . Получено 2024-01-02 .
  47. ^ "Наша история: создание чизстейка". Pat's King of Steaks . Получено 4 августа 2022 г.
  48. ^ "Geno's Steaks Homepage". Geno's Steaks . Получено 4 августа 2022 г. .
  49. ^ Таненбаум, Майкл (6 января 2021 г.). «Live! Casino & Hotel устанавливает дату грандиозного открытия в Южной Филадельфии». PhillyVoice . Получено 7 января 2021 г. .
  50. ^ "South Philadelphia Race & Sportsbook". Parx Racing . Получено 16 марта 2019 г.
  51. ^ abcdefghijk Пионеры вещания. Эл Альбертс, Пионер вещания". Получено 6 ноября 2008 г.
  52. ^ "Биография Мэриан Андерсон". Специальные коллекции библиотеки Пенсильванского университета - MA Register 4 (Область и содержание примечания) . 31 января 2003 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 г. Получено 6 ноября 2008 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |work=( помощь )
  53. ^ Маклеллан, Деннис (18.10.2007). "Джоуи Бишоп, 89; комик был последним выжившим членом Rat Pack". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 06.11.2007 . Получено 20.10.2007 .
  54. ^ ДеЛука, Дэн. The Philadelphia Inquirer , август 2006 г., «Они заявляют по всей стране: Филли — это круто».
  55. ^ Силкокс, Гарри К. (1977). «Взгляд на чернокожего воинствующего борца в Филадельфии девятнадцатого века: Октавиус В. Катто (1839-1871)». История Пенсильвании: журнал исследований Средней Атлантики . Journals.psu.edu: 53–76 . Получено 14.03.2020 .
  56. ^ https://southphillyreview.com/2021/09/09/south-philly-director-cooks-up-another-horror-film/?amp
  57. ↑ Доусон, Джим Рок Круглосуточно: Пластинка, которая начала рок-революцию , Backbeat Books, 2005.
  58. ↑ Rockabilly Hall of Fame. «Дэнни Седроне». Получено 6 ноября 2008 г.
  59. ^ Chubbychecker.com Биография. Получено 6 ноября 2008 г.
  60. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc Дубин, Мюррей. Южная Филадельфия: ряженые, воспоминания и закусочная Melrose . Temple University Press, 1996. ISBN 1-56639-429-5 , ISBN 978-1-56639-429-1  
  61. ^ "Croce, James Joseph (Jim)". Архивировано из оригинала 2010-06-11 . Получено 2010-05-16 .
  62. ^ Ассоциация выпускников средней школы Южной Филадельфии. "Зал славы SPHS. Архивировано 10 сентября 2012 г. на archive.today ". Получено 6 ноября 2008 г.
  63. ^ "Микки Даффи" . Получено 3 января 2011 г.
  64. ↑ Jon's Bar and Grille. «О Ларри. Архивировано 19 августа 2008 г. в Wayback Machine ». Получено 6 ноября 2008 г.
  65. ^ Портер, Льюис. Джон Колтрейн: Его жизнь и музыка , Издательство Мичиганского университета, 1999. ISBN 0-472-08643-X , 9780472086436. 
  66. ↑ Чанг, Дэвид (11 марта 2014 г.). ""Братья по оружию" ветеран Второй мировой войны Билл Гварнере умер в возрасте 90 лет". NBC 10.com . Получено 11 марта 2014 г.
  67. ↑ Muse, Queen (3 декабря 2013 г.). «Ветеран Второй мировой войны «Братьев по оружию» «Бэйб» Хеффрон умер в возрасте 90 лет». NBC 10.com . Получено 21 марта 2014 г.
  68. ↑ Музей вещательных коммуникаций. "HEMSLEY, SHERMAN". Получено 6 ноября 2008 г.
  69. ^ «Вспоминая Макса «Бу-Бу» Хоффа». Сентябрь 2014 г.
  70. ↑ Phillies Nation (13.08.2015). "Интервью с PN: выбор на драфте 2015 года, Кенни Коплов из Филадельфии". Chatsports.com . Получено 14.03.2020 .
  71. ^ "The Philadelphia Inquirer из Филадельфии, Пенсильвания, 11 июня 2015 г. · Страница D05". Newspapers.com. 2015-06-11 . Получено 2020-03-14 .
  72. ^ "Rick Porrello's AmericanMafia.com - Allan May's Mob Report текущие дела мафии". Архивировано из оригинала 2012-02-12 . Получено 2020-03-14 .
  73. ^ https://mobtalksitdown.com/mob-boss-joey-merlino-comes-to-town-no-fanfare-no-big-deal/
  74. ^ FuNkwoRm (2011-06-20). «Как они появились: история о Кроткой мельнице». Indiehiphop.net . Получено 14.03.2020 .
  75. ^ "Д. О'Киф, 73, бывший прокурор". The Philadelphia Inquirer . 1989-06-19. стр. 42.- Вырезка из Newspapers.com
  76. ^ ab Sims, Gayle Ronan (22 июля 2006 г.). «Некролог: Гарри М. Оливери / соавтор Philadelphia Cheesesteak». The Philadelphia Inquirer .
  77. ^ Кейн, Ларри . Филадельфия Ларри Кейна , 2000. Temple University Press, Филадельфия, Пенсильвания. ISBN 1-56639-806-1 . 
  78. ^ "MEMOIR: Me and Frank" Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine Philadelphia Weekly , сентябрь 2005 г.
  79. ↑ Дилулио, Джон Дж. младший. Washington Monthly , июль–август 1993 г. «Фрэнк Риццо, последний большой человек в большом городе Америки, часть 1»
  80. ^ Гленнон, Патрик (2018-03-11). «Филадельфийская женщина, которую не удержишь». The Philadelphia Inquirer . стр. C2 . Получено 2023-06-05 .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Южная Филадельфия .
На Wikivoyage есть путеводитель по Южной Филадельфии .