stringtranslate.com

Дом ужасов на дереве

Обложка DVD-коллекции эпизодов «Treehouse of Horror»

Treehouse of Horror — серия ежегодных антологических эпизодов анимационного ситкома «Симпсоны», посвящённых Хэллоуину . Также известная как The Simpsons Halloween Specials , каждая серия обычно состоит из трёх отдельных, самодостаточных сегментов. [a] Каждый сегмент вовлекает семью Симпсонов в какую-либо комическую ужасную , научно-фантастическую или сверхъестественную обстановку; элементы сюжета выходят за рамки обычной непрерывности шоу, при этом сегменты преувеличенно более болезненны и жестоки, чем типичный эпизод «Симпсонов» . С 34 эпизодами по состоянию на 2023 год каждый эпизод Treehouse of Horror пронумерован римскими цифрами , на один меньше, чем соответствующий сезон, в котором он находится.

Одноименная первая часть « Treehouse of Horror » вышла в эфир 25 октября 1990 года во время второго сезона , в целом вдохновленная рассказами ужасов EC Comics . Помимо пародий на фильмы ужасов, научной фантастики и фэнтези , эпизоды включают повторяющихся инопланетных персонажей Канга и Кодоса , уникальные вступительные последовательности и «страшные» псевдонимы в титрах. Эпизоды Treehouse of Horror заслужили высокие рейтинги и широкую популярность, породив постоянный поток товаров, включая серию комиксов , которая выходила с 1995 по 2017 год.

Сегменты

Эпизоды Treehouse of Horror обычно состоят из четырех частей: вступительной и версии титров на тему Хэллоуина, за которыми следуют три сегмента. Эти сегменты обычно имеют тему ужасов, научной фантастики или фэнтези и довольно часто являются пародиями на фильмы, романы, пьесы, телешоу, эпизоды Twilight Zone или старые выпуски EC Comics . Хотя они иногда связаны «обходными путями», три сегмента редко имеют какую-либо продолжающуюся связь внутри эпизода. В некоторых из них есть повторяющиеся элементы, такие как « Treehouse of Horror V », в котором садовник Вилли убит топором во всех трех сегментах. [2] Эпизоды считаются неканоническими , что означает, что они происходят вне обычной непрерывности шоу. [3]

Количество эпизодов Treehouse of Horrors соответствует количеству серий шоу: в первом сезоне таких специальных выпусков нет , в 34-м — два , а в каждом втором сезоне — по одному. [4] От « Treehouse of Horror » до « Treehouse of Horror XIII » и, возобновляясь с « Treehouse of Horror XXXIII », все три сегмента были написаны разными писателями. В некоторых случаях был четвертый писатель, который писал начальные и завершающие сегменты. [5] Для оригинального «Treehouse of Horror» было три разных режиссера для эпизода. [6] Однако с « Treehouse of Horror XIV » 15-го сезона до « Treehouse of Horror XXXII » 33-го сезона только один писатель был указан в качестве автора каждого эпизода Treehouse of Horror . [7] [8] [9] [10] [11] « Treehouse of Horror XXXII » состоял из пяти сегментов. [1] Один из спецвыпусков 34-го сезона « Деревянного дома ужасов» , « Не то », отличается своим нетипичным названием и одним полноценным сегментом (разделённым на две части). [12]

Иногда эпизоды будут использоваться для демонстрации специальной анимации, например сегмента « Treehouse of Horror VI » «Гомер 3 », в котором анимированный на компьютере Гомер показан в неанимированной обстановке. В то время (1995) было необычно для телешоу использовать такую ​​анимацию. Идея сегмента принадлежала исполнительному продюсеру Биллу Окли , и в него входил живой актёрский состав, режиссёром которого был Дэвид Миркин . [13] « Treehouse of Horror XX » включал сегмент «Нет бизнеса лучше бизнеса Мо», который был первым, в котором была музыкальная тема. [14]

Традиции

Вступительная последовательность

Три надгробия из вступительного эпизода « Деревянного домика ужасов »

Первый, второй и пятый эпизоды Treehouse of Horror начинаются с того, что Мардж стоит на сцене и предупреждает родителей о содержании эпизода, советуя им уложить детей спать. Предупреждение в первом эпизоде ​​было вставлено как искренняя попытка предупредить молодых зрителей, так как продюсеры посчитали его несколько пугающим. [15] Весь сегмент был пародией на предупреждение Эдварда Ван Слоана перед титрами из фильма 1931 года «Франкенштейн» . [16] Предупреждения Мардж быстро стали обузой для написания, особенно потому, что — как она сама отметила — их в основном игнорировали, поэтому после « Treehouse of Horror V » они были исключены. [17] Сегмент вернулся в эпизоде ​​31 сезона « День благодарения ужасов ». [13]

Другие эпизоды «Деревянного дома ужасов » начинались с пародий; например, в « Деревянном доме ужасов III » Гомер представлял эпизод в манере, похожей на Альфреда Хичкока в «Альфред Хичкок представляет » [18] , в « Деревянном доме ужасов IV » Барт представлял эпизод и сегменты в манере, похожей на « Ночную галерею» , а в « Деревянном доме ужасов V » была пародия на «За гранью возможного» [19] . Шестой и седьмой эпизоды включали короткие клипы без реплик, поскольку эпизоды были длинными, и более длинные сегменты были вырезаны. [13] После «Treehouse of Horror VII» вступление длилось более минуты и иногда включало в себя введение персонажа, как, например, мистер Бернс в « Treehouse of Horror XVII » [10] или включало чрезмерное насилие, как, например, « Treehouse of Horror VIII » (где было показано, как жестоко убивают цензора Fox Network ) и « Treehouse of Horror XIV » (где было показано, как семья Симпсонов убивает друг друга). [7]

В начальном сегменте первых пяти эпизодов камера проезжает по кладбищу, где можно увидеть надгробия с юмористическими эпитафиями . Эти сообщения включают в себя названия отмененных шоу из предыдущего сезона, имена умерших знаменитостей, таких как Уолт Дисней и Джим Моррисон , [20] и надгробие с надписью «TV violence», которое было изрешечено пулями, когда камера панорамировала его. [5] В последний раз они использовались в « Treehouse of Horror V », где была одиночная надгробная плита со словами «Amusing Tombstones», чтобы обозначить это. [19] Шутки на надгробиях были легкими для авторов в первом эпизоде, но, как и предупреждения Мардж, со временем их стало сложнее писать, поэтому от них отказались. [16] Еще одной причиной, по которой их убрали, было то, что на надгробиях перечислялись телешоу, отмененные в предыдущем сезоне; через несколько лет несколько отмененных шоу были спродюсированы бывшими сценаристами «Симпсонов» . [21] Однако спустя два десятилетия эта шутка ненадолго вернулась в « Treehouse of Horror XXIX » в самом начале, на этот раз появившись перед основной вступительной сценой и титрами.

В то время как ранние эпизоды Treehouse of Horror включали вступительную последовательность на тему Хэллоуина, более поздние включали только название и титры «создано» и «разработано». В каждом эпизоде ​​между « Treehouse of Horror III » и « Treehouse of Horror X » присутствовал диванный гэг с тематикой Хэллоуина, включая семью Симпсонов, одетых как скелеты, [18] зомби, [5] и персонажей из предыдущих эпизодов Хэллоуина. [22]

Обертывания

Первые четыре эпизода Treehouse of Horror имели краткие завязки , которые происходили перед каждым сегментом и свободно связывали все три истории. «Treehouse of Horror» был единственным, который фактически включал в себя домик на дереве в качестве места действия. [3] В этом эпизоде ​​Барт и Лиза сидели в нем и рассказывали друг другу истории. [3] [6] « Treehouse of Horror II » представлял все сегменты как кошмары Лизы, Барта и Гомера; [20] « Treehouse of Horror III » имел Лизу, Барта и дедушку, рассказывающих истории на вечеринке в честь Хэллоуина; [18] а « Treehouse of Horror IV » представлен Бартом в пародии на «Night Gallery» Рода Серлинга . [5] Через несколько лет количество времени трансляции для эпизода было сокращено, что дало меньше времени для рассказа надлежащей истории. [17] Не было завязок для «Treehouse of Horror V», потому что они были вырезаны, чтобы выделить больше времени для сегментов. После этого авторы окончательно отказались от них. [23]

Канг и Кодос

Два персонажа, которые практически эксклюзивны для серии Treehouse of Horror , — это Канг и Кодос , пара больших зеленых космических пришельцев, которые были представлены в сегменте «Hungry are the Damned» в « Treehouse of Horror ». С тех пор Канг и Кодос появлялись в каждом эпизоде ​​Treehouse of Horror , часто в камео . В некоторых эпизодах они появляются только в начальном сегменте, [7] [22], но часто они будут появляться в качестве камео в середине другой истории. Например, история о зомби, нападающих на город, ненадолго переходит к ним на их космическом корабле, наблюдающим за событиями и маниакально смеющимся над страданиями землян. Затем действие возвращается к фактической истории. [18] По словам Эла Джина в 2022 году, неофициальное правило заключается в том, что они должны быть в каждом эпизоде, [15] хотя довольно часто о них забывают и добавляют в последний момент, в результате чего остается лишь краткое появление. [3] Их сцена в « Деревянном домике ужасов VIII » едва не вошла в окончательный вариант эпизода, но Дэвиду Икс. Коэну удалось убедить продюсеров оставить ее. [24]

Канг и Кодос были заметными персонажами в эпизоде ​​2015 года « Человек, который пришёл, чтобы стать ужином », который не был посвящён Хэллоуину.

Страшные имена

«Страшные имена» сценаристов « Деревянного домика ужасов IV ».

Начиная с « Treehouse of Horror II », продюсеры решили дать актерам и съемочной группе шоу «страшные имена» в начальных и заключительных титрах. Хотя имена быстро стали скорее глупыми, чем страшными, было большое разнообразие специальных титров, от простых имен, таких как « Bat Groening » или « Chains Hell Brooks », до сложных, таких как « Dan CastellanetarghaGAHEGGA (Smash) Gurgle Mr. Hyde ». [25] Сэм Саймон , который покинул шоу в четвертом сезоне , по-прежнему получает титры «developed by» и «executive Producer», и до « Treehouse of Horror XXII » он был указан в эпизодах Treehouse of Horror как «Sam „Sayonara“ Simon», а между « Treehouse of Horror XXII » и « Treehouse of Horror XXV » как «simonsam@ TWITterror ». Однако после его смерти в марте 2015 года, начиная с « Treehouse of Horror XXVI » , его просто указывали как «Сэм Саймон» . [ требуется ссылка ]

Идея «страшных имен» пришла от исполнительного продюсера Эла Джина , которого вдохновили EC Comics, потому что в некоторых выпусках также использовались «страшные» альтернативные имена. [15] «Страшные имена» стали такой обузой для написания, что их вырезали для «Treehouse of Horror XII» и «Treehouse of Horror XIII», но, услышав жалобы фанатов, Джин решила вернуть их. [26] Правило Мэтта Грёнинга для «страшных имен» заключается в том, что они не могут быть длиннее настоящего имени человека, но этому редко кто-либо следует. [27]

Культурные ссылки

Обычно используются ссылки на фильмы, романы, пьесы, телешоу и другие медиа, и многие сегменты были пародиями на конкретные работы в жанрах ужасов, научной фантастики или фэнтези. Многие сегменты являются пародиями на эпизоды «Сумеречной зоны» , а целые сегменты будут основаны на одном эпизоде. [28] Некоторые из пародируемых эпизодов «Сумеречной зоны» включают « A Kind of a Stopwatch », « To Serve Man », [29] « A Small Talent for War », [30] « Living Doll », [31] « Kошмар на высоте 20 000 футов », [32] « Little Girl Lost », [33] и « The Little People ». [34] Сегмент «Bart's Nightmare» из « Treehouse of Horror II » пародирует эпизод « It's a Good Life » и даже представлен в формате, похожем на эпизод « Сумеречной зоны» . [30]

Среди пародируемых фильмов ужасов и триллеров были «Изгоняющий дьявола» , «Ужас Амитивилля» , [29] «Кинг-Конг» , «Ночь живых мертвецов » , [31] «Сияние» , [35] «Кошмар на улице Вязов» , [33] «Муха» , [36] «Паранормальное явление » и «Мёртвый штиль » . [37] Роберт Инглунд сыграл эпизодическую роль в фильме « Деревянный домик ужасов IX » в роли своего персонажа из «Кошмара на улице Вязов» , Фредди Крюгера . [38] Научно-фантастические фильмы также иногда использовались в качестве вдохновения для сегментов, и в более поздних эпизодах многие из сегментов были основаны больше на научной фантастике, чем на ужасах. Среди пародируемых научно-фантастических произведений можно отметить «Человека Омега » [39], роман «1984» [35] , «Инопланетянин» [40] , «Остров доктора Моро» и радиопередачу Орсона Уэллса « Война миров» . [41] В «Treehouse of Horror» поэму Эдгара Аллана По « Ворон » читает Джеймс Эрл Джонс , а роли исполняют разные персонажи. [29]

Недавние пародии включали фильмы и телепередачи в более разнообразных жанрах, включая «Мистер и миссис Смит» , [40] «Это Великая Тыква», «Чарли Браун» , «Трансформеры» , [42] «Суини Тодд» , [43] серию фильмов « Сумерки » [44] и «Джуманджи» . [37]

Закрытие логотипов

Измененная версия логотипа производства Gracie Films отображается после финальных титров. Звук замолкания заменяется либо криком, либо другим звуковым эффектом из эпизода, а джингл воспроизводится в минорной тональности на духовом органе. В первых трех эпизодах крик не был показан. В «Treehouse of Horror VI» и «Treehouse of Horror XIX» не было ни органа, ни крика; первый включал дань уважения Myst , а второй использовал фортепианную интерпретацию после своей пародии на Peanuts . Музыка из «Treehouse of Horror VI» была повторно использована в « The Scorpion's Tale » без джингла Gracie Films. [ требуется ссылка ]

Производство

Сидящий мужчина в кепке улыбается, глядя вдаль. Его руки скрещены.
Дэвид Миркин считает, что эпизоды должны быть одновременно страшными и смешными, и именно он создал некоторые из наиболее жутких моментов.

Первая часть Treehouse of Horror вышла в эфир в 1990 году как часть второго сезона , и её экранное название было «The Simpsons Halloween Special». («Treehouse of Horror XIII» был первым , в экранном названии которого было «Treehouse of Horror».) Он был вдохновлён историями ужасов EC Comics . [15] Хотя каждый эпизод озаглавлен Treehouse of Horror , первый был единственным эпизодом, в котором фактически использовался мотив treehouse. [3] Во время производства первого эпизода Мэтт Грёнинг нервничал по поводу сегмента «Ворон» и чувствовал, что это будет «худшая, самая претенциозная вещь, которую [они] когда-либо делали». [3]

Эпизоды Treehouse of Horror сложны как для сценаристов, так и для аниматоров. [16] Первоначально эпизоды были написаны в начале производственного цикла, но в более поздних сезонах они были написаны в конце и транслировались в начале следующего сезона как пережитки, давая аниматорам больше времени для работы. [15] Часть сложности для аниматоров заключается в том, что эпизоды всегда включают в себя много сложных предысторий, новых персонажей и новых дизайнов. [15] Они сложны для сценаристов, потому что они должны создать три истории, вступление и, в ранних эпизодах, завершение. Им придется попытаться вместить все это в 20-22-минутный эпизод. [45] Эпизоды часто подвергаются множеству изменений в последнюю минуту, с переписыванием, требующим записи новых строк. [46] В частности, «Treehouse of Horror III» претерпел где-то от 80 до 100 изменений строк за шестинедельный период между прибытием анимации из Кореи и выходом эпизода в эфир. [26] К четвертому сезону исполнительные продюсеры Эл Джин и Майк Рейсс были менее увлечены эпизодами «Деревянного домика ужасов» и подумывали об их исключении, но другие сценаристы настояли на том, чтобы их сохранить. [26]

Портрет мужчины с черными волосами, смотрящего на зрителя.
Билл Окли (вместе с Джошем Вайнштейном ) выступил исполнительным продюсером двух эпизодов и написал сценарий одного сегмента.

Часть привлекательности для сценаристов заключается в том, что они могут нарушать правила и включать насилие, которое не поместилось бы в обычный эпизод. [3] В некоторых случаях у сценаристов будет идея, которая будет слишком жестокой и надуманной или слишком короткой для обычного эпизода, но может быть использована в качестве сегмента в сезонном спецвыпуске. [15] Несколько сценаристов, среди которых бывший исполнительный продюсер Дэвид Миркин , считают, что эпизоды должны быть страшными, а не просто смешными. [45] Миркин описал «Treehouse of Horror V» как одно из «самых интенсивных, тревожных шоу на Хэллоуин», поскольку оно было наполнено насилием и кровью в ответ на новые правила цензуры. [2] Ранние эпизоды кажутся мягкими по сравнению с резней, которая последовала в более поздних эпизодах, по словам Джина, который называет это «общественным явлением». Он указывает, что его 10-летняя дочь любит такие фильмы, как «Коралина» , и что «[в] эпоху страшных историй [...] уместность стала ниже». [47]

Хотя по большей части они ужасны, некоторые сегменты, такие как «Гражданин Канг» в « Деревянном доме ужасов VII », высмеивают политические вопросы. В первом сегменте « Деревянного дома ужасов XIX » Гомер пытается проголосовать за Барака Обаму, но вместо этого сфальсифицированная электронная машина для голосования регистрирует голос за Джона Маккейна . [48] Джин говорит, что вместо того, чтобы принимать чью-либо сторону на выборах, это «в основном комментарий к тому, что многие люди считают нарушениями в нашей системе голосования». [49] В « Деревянном доме ужасов XVII » сегмент под названием «День, когда Земля выглядела глупо» заканчивается тем, что Канг и Кодос захватывают Спрингфилд в рамках миссии под названием «Операция: Несокрушимая оккупация». Первоначально сценарий предполагал, что Кодос и Канг осмотрят дымящиеся руины Спрингфилда и скажут: «Это очень похоже на то, что будет в Ираке». У сети Fox не было никаких возражений против этой строки, но она была отвергнута некоторыми авторами как слишком очевидная и была вырезана из трансляции. Хотя она была вырезана из транслируемой версии, она появляется в версии «обзора», отправленной в газеты и журналы. [41]

Перед микрофоном сидит мужчина в очках и красной рубашке.
Эл Джин был исполнительным продюсером большего количества эпизодов Treehouse of Horror, чем любого другого EP.

Первый эпизод Treehouse of Horror ознаменовал первый раз, когда была использована альтернативная версия темы, которая звучит в финальных титрах. Первоначально предполагалось использовать терменвокс , но не удалось найти тот, который мог бы взять все необходимые ноты. [3] Обычно, когда продюсеры представляют эпизод на премию Primetime Emmy Award за « Выдающиеся индивидуальные достижения в музыкальной композиции для сериала (драматическое подчеркивание) », они представляют эпизод Treehouse of Horror, [15] и на сегодняшний день было номинировано семь эпизодов. [50] Заключение « Treehouse of Horror IV » включает версию темы, которая представляет собой комбинацию инструментов, используемых в песне «Манстеры» , и клавесина и щелчков из песни «Семейки Аддамс» . [45]

Утер Зёркер — пока единственный человеческий персонаж, представленный в Treehouse of Horror, который попал в канон. Его дебютный эпизод был «Treehouse of Horror IV» в сегменте «Terror at 5+1 ⁄ 2 фута». Он — немецкий студент по обмену, страдающий ожирением и одержимый сладостями, которого озвучивала Расси Тейлор до самой ее смерти.

«Treehouse of Horror» 2019 года стал 666-м эпизодом сериала. [51] Для 34-го сезона « Симпсонов » было снято два эпизода « Treehouse of Horror » ; первый эпизод был « Not It », пародия на сверхъестественный фильм ужасов 2017 года «Оно» и его продолжение 2019 года «Оно, глава 2» . [12]

Планирование

Хотя эпизоды Treehouse of Horror посвящены Хэллоуину, в течение нескольких лет премьера новых эпизодов выходила в ноябре после праздника из-за освещения Fox Мировой серии Главной лиги бейсбола . [ 52] « Treehouse of Horror XI » 12-го сезона был первым эпизодом, вышедшим в эфир в ноябре. В сериале было несколько ссылок на это, например, в « Treehouse of Horror XIV » 15-го сезона , где Канг смотрит на телегид и говорит: «Жалкие людишки. Они показывают эпизод о Хэллоуине... в ноябре!», а Кодос отвечает: «Кто еще думает о Хэллоуине? Мы уже повесили рождественские украшения!» Затем камера переключается на кадр с камином с рождественскими украшениями, и поверх начальных титров играет праздничная рождественская музыка. [7] Эпизод 21-го сезона « Treehouse of Horror XX » вышел в эфир 18 октября, перед Мировой серией, но эпизод следующего года, « Treehouse of Horror XXI » 22-го сезона , вышел в эфир 7 ноября. [53] Эпизод 23- го сезона « Treehouse of Horror XXII » вышел в эфир 30 октября, поскольку Мировая серия 2011 года (в которой было сыграно максимум из семи игр) завершилась 28 октября. [54]

Последующие эпизоды Treehouse of Horror выходили в октябре, хотя иногда их переносили на ноябрь. 31-й сезон включал спин-офф на тему Дня благодарения , « День благодарения ужасов ». Однако 32-й сезон перенес « Treehouse of Horror XXXI » на 1 ноября 2020 года, потому что Национальная лига чемпионата серии перешла к игре 7, а последовавшая за этим Мировая серия растянулась до игры 6, в результате чего Fox транслировал Treehouse после Хэллоуина впервые с 2010 года. [55] Однако Citytv в Канаде транслировал эпизод, как изначально планировалось. « Treehouse of Horror XXXII » вышел в эфир 10 октября 2021 года, чтобы избежать выхода в эфир в ноябре из-за перегрузки Мировой серии, и, поскольку на воскресенье не запланировано ни одной игры Мировой серии 2022 года , « Treehouse of Horror XXXIII » вышел в эфир 30 октября 2022 года. Однако «Treehouse of Horror XXXIV» вышел в эфир 5 ноября 2023 года. [56]

Товары

На основе эпизодов Treehouse of Horror выпускалось множество товаров , включая книги, фигурки, комиксы , видеоигры , DVD и версию настольной игры Monopoly от Hasbro под названием «Treehouse of Horror» . [57] Хотя каждый эпизод Treehouse of Horror до « Treehouse of Horror XIX » выпускался вместе с сезоном в коробке , в 2003 году был выпущен DVD «The Simpsons: Treehouse of Horror» . Он включает в себя V, VI, VII и XII эпизоды Treehouse of Horror . [58] Комикс Treehouse of Horror публиковался ежегодно с 1995 по 2017 год и был объединен в несколько книг , включая The Simpsons Treehouse of Horror Fun-Filled Frightfest , Bart Simpson's Treehouse of Horror Spine-Tingling Spooktacular , Bart Simpson's Treehouse of Horror Heebie-Jeebie Hullabaloo и The Simpsons Treehouse of Horror Hoodoo Voodoo Brouhaha . [59]

Несколько видеоигр по мотивам «Симпсонов» включают уровни с тематикой Хэллоуина, включая «The Simpsons: Hit & Run» и «The Simpsons Game» . В 2001 году Fox Interactive и THQ выпустили «The Simpsons: Night of the Living Treehouse of Horror» на Game Boy Color . Вся игра посвящена теме Хэллоуина, поскольку игрок пытается спасти семью Симпсонов из «Treehouse of Horror». [60]

Многие из специальных дизайнов персонажей, показанных в эпизодах, стали игровыми фигурками. [26] Четыре различных игровых набора были созданы Playmates Toys и выпущены как эксклюзивы Toys "R" Us :

  1. Набор «Treehouse of Horror I» был выпущен в 2000 году и включал в себя игровой набор «Кладбище», а также «Devil Flanders», «Bart the Fly», «Vampire Burns» и «King Homer». В комплект также входили «Evil Krusty Doll» и Гремлин в качестве аксессуаров. [61]
  2. Набор "Treehouse of Horror 2" был выпущен в 2001 году и включал в себя игровой набор с интерьером инопланетного космического корабля, а также Канга, Кодоса и "Инопланетного корабля Гомера". Весь набор был основан на " Treehouse of Horror ". [62]
  3. Набор «Treehouse of Horror 3» был выпущен в 2002 году и включал в себя игровой набор, основанный на «Ironic Punishment Division» Ада из « Treehouse of Horror IV ». В него входили «Donuthead Homer», «Witch Marge», Hugo Simpson и «Dream Invader Willie». [63]
  4. Последний набор "Treehouse of Horror 4" был выпущен в 2003 году и включал игровой набор, основанный на "Collector's all-plastic lair" от Comic Book Guy . В него входили "The Collector", "Clobber Girl Lisa", "Stretch Dude Bart" и Люси Лоулесс . Все дизайны были основаны на " Treehouse of Horror X ". [64]
  5. В 2019 году компания Funko представила набор из двух виниловых фигурок Канга и Кодоса, представленный эксклюзивно для San Diego Comic-Con 2019 , а также волну Treehouse of Horror Pop!, включающую Короля Гомера ( Treehouse of Horror III ), Муху Барта ( Treehouse of Horror VIII ), Кошку Мардж ( Treehouse of Horror XIII ), Демона Лизу ( Treehouse of Horror XXV ) и Инопланетянку Мэгги ( Treehouse of Horror IX ).

После того, как наборы Playmates Toys были закончены, McFarlane Toys выпустила четыре игровых набора на тему Treehouse of Horror , включая «Ironic Punishment Box Set», выпущенный в 2004 году, [65] «In the Belly of the Boss — Homer & Marge Action Figures», выпущенный в 2005 году, [66] «The Island of Dr. Hibbert Box Set», выпущенный в 2006 году, [67] и «Lard Lad Box Set», выпущенный в 2007 году. [68]

Прием

Эпизоды Treehouse of Horror часто входят в число самых рейтинговых эпизодов своих сезонов, [26] и многие из Treehouse of Horror в целом были хорошо приняты фанатами. Однако, как и сами Симпсоны , критики отметили снижение качества более поздних эпизодов. [69] В своем первом эфире "Treehouse of Horror" закончил с рейтингом Нильсена 15,7 и долей аудитории 25%, что меньше, чем у The Cosby Show . [70] Было сказано, что он "установил уровень совершенства, которого зрители никогда не ожидали от создателя Мэтта Грёнинга", [71] хотя его также описывали как "довольно глупый и неудовлетворительный". [72]

« Treehouse of Horror V » считается лучшим эпизодом по мнению многих критиков: он занял девятое место в списке 25 лучших эпизодов «Симпсонов» по ​​версии Entertainment Weekly [ 73] , пятое место в списке «Топ-10: эпизоды Симпсонов» по ​​версии AskMen.com [74] и был назван лучшим эпизодом шестого сезона по версии IGN.com [75] . В 2006 году Джеймс Эрл Джонс , который снимался в качестве приглашённой звезды в «Treehouse of Horror» и «Treehouse of Horror V», был назван седьмым в списке «Топ-25 гостевых появлений Симпсонов» по ​​версии IGN [76] .

В 2006 году IGN .com опубликовал список десяти лучших сегментов Treehouse of Horror , и они поместили «The Shinning» из «Treehouse of Horror V» на первое место, заявив, что это «не только выдающаяся часть ежегодного эпизода Хэллоуина, но и Симпсонов , точка». [77] Завершают список « Dial „Z“ for Zombies », « The Devil and Homer Simpson », « Time and Punishment », «Hungry Are the Damned», « Clown Without Pity », « Citizen Kang », « If I Only Had a Brain », « Bart Simpson's Dracula » и « Starship Poopers ». Третий, четвертый и пятый эпизоды были представлены двумя сегментами. Самым последним эпизодом в списке был « Treehouse of Horror IX » 1998 года. [77]

В 2000 году « Treehouse of Horror VII » был назван седьмым любимым эпизодом создателя «Симпсонов » Мэтта Грёнинга, а его любимая фраза: «Мы достигли предела того, чему может научить нас ректальное зондирование». [78] «Король Гомер» из « Treehouse of Horror III » — один из любимых сегментов Грёнинга. [79] «Treehouse of Horror III» также примечателен моментом, где Гомер стреляет в Неда Фландерса , а Барт говорит: «Папа, ты убил зомби Фландерса!», на что Гомер отвечает: «Он был зомби?» [77] Это также одна из любимых фраз Грёнинга. [79]

Награды

В 1996 году сегмент «Гомер 3 » из « Деревянного домика ужасов VI » был удостоен главного приза Международного фестиваля анимации в Оттаве . [80] В 1998 году « Деревянный домик ужасов VIII » выиграл премию Golden Reel Award в номинации «Лучший звуковой монтаж — телевизионные анимационные спецвыпуски»; лауреатами стали Роберт Макстон, Трэвис Пауэрс, Норм Маклеод и Терри Грин. Боб Бичер также был номинирован в номинации «Лучший звуковой монтаж в телевизионной анимации — музыка» за « Деревянный домик ужасов X ». [81]

Второй , третий , пятый , восьмой , девятый , четырнадцатый , пятнадцатый и восемнадцатый [82] эпизоды Treehouse of Horror были номинированы на премию «Эмми» в категории « Выдающиеся индивидуальные достижения в музыкальной композиции для сериала (драматическое подчеркивание) » . Второй и третий эпизоды «Treehouse of Horror» также были номинированы на премию «Эмми» в категории «Выдающиеся индивидуальные достижения в микшировании звука для комедийного сериала или специального выпуска». [50] В 1996 году « Treehouse of Horror VI » был представлен на премию «Эмми» в категории « Выдающаяся анимационная программа (для программирования менее одного часа) », потому что в нем была последовательность 3D-анимации, которая, по мнению сотрудников, дала бы ему преимущество. [50] Эпизод не победил, и Билл Окли позже выразил сожаление по поводу представления эпизода. [83] Двадцать третий и двадцать пятый эпизоды «Деревянного домика ужасов» были номинированы на ту же премию в 2013 и 2015 годах соответственно. [50] [84] Тридцать третий эпизод наконец выиграл «Эмми».

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Вышедший в 2021 году выпуск « Treehouse of Horror XXXII » расширен до пяти частей. [1]

Ссылки

  1. ^ ab Andrews, Jessica (25 июля 2021 г.). «The Simpsons' Treehouse of Horror is Bigger than Ever in Season 33». CBR . Архивировано из оригинала 31 июля 2021 г. . Получено 31 июля 2021 г. .
  2. ^ ab Миркин, Дэвид (2005). Комментарии на DVD к эпизоду "Treehouse of Horror VI" 6-го сезона "Симпсонов" (DVD). 20th Century Fox.
  3. ^ abcdefgh Грёнинг, Мэтт (2002). Комментарии к эпизоду "Treehouse of Horror" на DVD второго сезона "Симпсонов" (DVD). 20th Century Fox.
  4. ^ «В 34 сезоне «Симпсонов» будет 2 эпизода Treehouse of Horror». ScreenRant . 24 июля 2022 г. Получено 29 июня 2023 г.
  5. ^ abcd О'Брайен, Конан; Вайнштейн, Джош; Окли, Билл; Дэниелс, Грег; Макграт, Дэн; Кентербери, Билл; Сильверман, Дэвид (28 октября 1993 г.). « Treehouse of Horror IV ». Симпсоны . Сезон 04. Эпизод 05. Fox.
  6. ^ ab Шварцвельдер, Джон; Коген, Джей; Володарски, Уоллес; Саймон, Сэм; Арчер, Уэс; Мур, Рич; Сильверман, Дэвид (25 октября 1990 г.). « Treehouse of Horror ». Симпсоны . Сезон 2. Эпизод 03. Fox.
  7. ^ abcd Шварцвельдер, Джон; Мур, Стивен Дин (2 ноября 2003 г.). " Treehouse of Horror XIV ". Симпсоны . Сезон 15. Эпизод 01. Fox.
  8. ↑ Оденкирк, Билл; Сильверман, Дэвид (4 ноября 2004 г.). « Treehouse of Horror XV ». Симпсоны . Сезон 16. Эпизод 01. Fox.
  9. ↑ Уилмор, Марк; Сильверман, Дэвид (6 ноября 2005 г.). « Treehouse of Horror XVI ». Симпсоны . Сезон 17. Эпизод 04. Fox.
  10. ^ ab Гаффни, Питер; Сильверман, Дэвид; Фонан, Мэтью (5 ноября 2006 г.). " Treehouse of Horror XVII ". Симпсоны . Сезон 18. Эпизод 04. Fox.
  11. ↑ Уилмор, Марк; Шиц, Чак (4 ноября 2007 г.). « Treehouse of Horror XVIII ». Симпсоны . Сезон 19. Эпизод 05. Fox.
  12. ^ ab Snierson, Dan (23 июля 2022 г.). «Симпсоны сделают ДВА эпизода Treehouse of Horror в этот Хэллоуин». Entertainment Weekly . Получено 1 октября 2022 г.
  13. ^ abc Окли, Билл (2005). Комментарии к эпизоду "Treehouse of Horror VI" на DVD 7-го сезона "Симпсонов" (DVD). 20th Century Fox.
  14. ↑ Пиррелло, Фил (25 июля 2009 г.). «SDCC 09: The Simpsons' Treehouse of Comic-Con». IGN. Архивировано из оригинала 29 июля 2009 г. Получено 26 июля 2009 г.
  15. ^ abcdefgh Джин, Эл (2002). Комментарии к эпизоду "Treehouse of Horror" на DVD второго сезона "Симпсонов" (DVD). 20th Century Fox.
  16. ^ abc Рейсс, Майк (2002). Комментарии к эпизоду "Treehouse of Horror" на DVD второго сезона "Симпсонов" (DVD). 20th Century Fox.
  17. ^ ab Jean, Al (2003). Комментарии к эпизоду "Treehouse of Horror II" на DVD-диске третьего сезона "Симпсонов" (DVD). 20th Century Fox.
  18. ^ abcd Джин, Ал; Рейсс, Майк; Коген, Джей; Володарский, Уоллес; Саймон, Сэм и Витти, Джон (29 октября 1992 г.). « Дом ужасов III ». Симпсоны . Сезон 04. Эпизод 05. Фокс.
  19. ^ ab Дэниелс, Грег; МакГрат, Дэн; Коэн, Дэвид С.; Кушелл, Боб; Рирдон, Джим (30 октября 1994 г.). « Treehouse of Horror V ». Симпсоны . Сезон 6. Эпизод 06. Fox.
  20. ^ ab Шварцвельдер, Джон; Мейер, Джордж; Рейсс, Майк; Джин, Эл; Мартин, Джефф; Саймон, Сэм; Рирдон, Джим (31 октября 1991 г.). « Treehouse of Horror II ». Симпсоны . Сезон 3. Эпизод 07. Fox.
  21. ↑ Гроенинг, Мэтт (2005). Комментарии на DVD к эпизоду "Treehouse of Horror V" 6-го сезона "Симпсонов" (DVD). 20th Century Fox.
  22. ^ ab Кэри, Доник; Лонг, Тим; Хауге, Рон; Михельс, Пит (31 октября 1999 г.). " Treehouse of Horror X ". Симпсоны . Сезон 11. Эпизод 04. Fox.
  23. ↑ Вайнштейн, Джош (2006). Комментарии к эпизоду "Treehouse of Horror VII" на DVD 8-го сезона "Симпсонов" (DVD). 20th Century Fox.
  24. ^ Коэн, Дэвид Икс (2006). Комментарии к эпизоду "Treehouse of Horror VIII" на DVD 9-го сезона "Симпсонов" (DVD). 20th Century Fox.
  25. ↑ Шварцвельдер, Джон; Коэн, Дэвид С.; Томпкинс, Стив; Андерсон, Боб (29 октября 1995 г.). « Treehouse of Horror VI ». Симпсоны . Сезон 07. Эпизод 06. Fox.
  26. ^ abcde Джин, Эл (2004). Комментарии к эпизоду "Treehouse of Horror" на DVD 4-го сезона "Симпсонов" (DVD). 20th Century Fox.
  27. ↑ Гроенинг, Мэтт (2005). Комментарии на DVD к эпизоду "Treehouse of Horror VI" 7-го сезона "Симпсонов" (DVD). 20th Century Fox.
  28. ^ Коген, Джей (2002). Комментарии к эпизоду "Treehouse of Horror" на DVD второго сезона "Симпсонов" (DVD). 20th Century Fox.
  29. ^ abc Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). "The Simpsons Halloween Special". BBC. Архивировано из оригинала 5 мая 2004 года . Получено 9 ноября 2007 года .
  30. ^ ab Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). "The Simpsons Hallowe'en Special II". BBC. Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 года . Получено 9 ноября 2007 года .
  31. ^ ab Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). "Treehouse of Horror III". BBC. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. Получено 9 ноября 2007 г.
  32. ↑ Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Treehouse of Horror IV». BBC. Архивировано из оригинала 4 января 2009 года . Получено 9 ноября 2007 года .
  33. ^ ab Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). "Treehouse of Horror VI". BBC. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. Получено 9 ноября 2007 г.
  34. ^ Андерсон, Майк Б. (2006). Комментарии к эпизоду "Treehouse of Horror VII" на DVD 8-го сезона "Симпсонов" (DVD). 20th Century Fox.
  35. ^ ab Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). "Treehouse of Horror V". BBC. Архивировано из оригинала 5 октября 2003 года . Получено 9 ноября 2007 года .
  36. ↑ Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Treehouse of Horror VIII». BBC. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. Получено 9 ноября 2007 г.
  37. ^ ab Bianco, Robert (6 ноября 2010 г.). "В 'The Simpsons: Treehouse of Horror' не хватает нескольких досок". USA Today . Архивировано из оригинала 7 ноября 2010 г. Получено 6 ноября 2010 г.
  38. ↑ Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Treehouse of Horror IX». BBC. Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 года . Получено 31 октября 2008 года .
  39. ↑ Скалли, Майк (2006). Комментарии к эпизоду "Treehouse of Horror VIII" на DVD 9-го сезона "Симпсонов" (DVD). 20th Century Fox.
  40. ^ ab Canning, Robert (5 ноября 2007 г.). "The Simpsons: "Treehouse of Horror XVIII" Review". IGN . Архивировано из оригинала 7 ноября 2007 г. . Получено 6 ноября 2007 г. .
  41. ^ ab Redeker, Bill (23 октября 2006 г.). «Хэллоуин „Симпсонов“ „Ужас“ может ударить по GOP». ABC News. Архивировано из оригинала 4 августа 2008 г. Получено 9 ноября 2007 г.
  42. ↑ Topel, Fred (10 сентября 2008 г.). «Simpsons Parodies Transformers». Sci Fi Wire . Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 г. Получено 10 сентября 2008 г.
  43. ↑ Goldman, Eric (25 сентября 2009 г.). «The Simpsons Say Hello to Season 21». IGN . Архивировано из оригинала 28 сентября 2009 г. Получено 26 сентября 2009 г.
  44. ↑ Ангус, Кэт (18 ноября 2009 г.). «Дэниел Рэдклифф будет блистать в образе вампира в «Симпсонах». Canada.com . Canwest News Service. Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 г. Получено 19 ноября 2009 г.
  45. ^ abc Миркин, Дэвид (2004). Комментарии на DVD к эпизоду "Treehouse of Horror VI" 5-го сезона "Симпсонов" (DVD). 20th Century Fox.
  46. ↑ Рейсс, Майк (2003). Комментарии к эпизоду "Treehouse of Horror II" на DVD-диске третьего сезона "Симпсонов" (DVD). 20th Century Fox.
  47. ^ Блэр, Элизабет (30 октября 2015 г.). «FXX празднует Хэллоуин с марафоном ужасов «The Simpsons» Treehouse Of Horror». NPR.org . NPR . Архивировано из оригинала 2 ноября 2015 г. . Получено 2 ноября 2015 г. .
  48. ↑ Stelter, Brian (2 октября 2008 г.). "D'oh-Bama". New York Times . Архивировано из оригинала 8 октября 2008 г. Получено 22 октября 2008 г.
  49. ↑ MacIntyre, апрель (25 сентября 2008 г.). «Интервью с Элом Джином о «Симпсонах», новый сезон начинается 28 сентября». Monsters and Critics. Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 г. Получено 22 октября 2008 г.
  50. ^ abcd "Расширенный поиск Primetime Emmy Awards". Emmys.org. Архивировано из оригинала 3 апреля 2009 г. Получено 9 ноября 2007 г.
  51. ^ Maglio, Tony (16 октября 2018 г.). «'The Simpsons': Next Year's 'Treehouse of Horror' Will Be Episode 666». The Wrap. Архивировано из оригинала 17 октября 2018 г. Получено 18 октября 2018 г.
  52. ↑ Райан, Эндрю (4 ноября 2006 г.). «Выбор дня: Домик ужасов на дереве Симпсонов XVII». The Globe and Mail . стр. 12.
  53. ^ Клодфелтер, Тим (31 октября 2010 г.). «„Симпсоны“ продолжают традицию позднего эпизода Хэллоуина». Winston-Salem Journal . Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г. Получено 6 ноября 2010 г.
  54. ^ "FOX ЗАКАЗЫВАЕТ ДВОЙНЫЕ Д'О "СИМПСОНОВ" – Самый продолжительный сериал на телевидении продлен до 25-го сезона". FOXFlash. 7 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2011 г. Получено 12 ноября 2011 г.
  55. ^ "Списки - SIMPSONS, THE на FOX | TheFutonCritic.com". www.thefutoncritic.com . Получено 19 октября 2020 г. .
  56. ↑ Вальдес, Ник (24 октября 2023 г.). «Подтверждена дата выхода The Simpsons: Treehouse of Horror XXXIV». ComicBook.com . Получено 1 ноября 2023 г. .
  57. ^ "Монополия: The Simpsons Treehouse of Horror Edition". Магазин Simpsons . Получено 9 ноября 2007 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  58. ^ "The Simpsons: Treehouse of Horror DVD". Магазин Simpsons. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Получено 9 ноября 2007 года .
  59. ^ "THE SIMPSONS — Season 19 (2007–2008) — Book list". FoxFlash . Архивировано из оригинала 31 августа 2008 . Получено 22 октября 2008 .
  60. ^ "Simpsons: Night of the Living Treehouse of Horror". IGN.com. Архивировано из оригинала 19 марта 2008 года . Получено 17 декабря 2007 года .
  61. ^ "Treehouse of Horror I". Simpsons Collectors. Архивировано из оригинала 24 мая 2006 года . Получено 9 ноября 2007 года .
  62. ^ "THOH 2". Коллекционеры Симпсонов. Архивировано из оригинала 24 мая 2006 года . Получено 9 ноября 2007 года .
  63. ^ "THOH 3". Коллекционеры Симпсонов. Архивировано из оригинала 24 мая 2006 года . Получено 9 ноября 2007 года .
  64. ^ "THOH 4". Коллекционеры Симпсонов. Архивировано из оригинала 24 мая 2006 года . Получено 9 ноября 2007 года .
  65. ^ "The Simpsons Ironic Punishment Box Set". Магазин Simpsons. Архивировано из оригинала 30 июня 2007 года . Получено 9 ноября 2007 года .
  66. ^ "In the Belly of the Boss — Homer & Marge Action Figures". Магазин Симпсонов. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Получено 9 ноября 2007 г.
  67. ^ "The Island of Dr. Hibbert Box Set". Магазин Simpsons. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Получено 9 ноября 2007 года .
  68. ^ "Lard Lad Box Set". The Simpsons Shop. Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 года . Получено 9 ноября 2007 года .
  69. ↑ Айверсон, Дэн (6 ноября 2006 г.). «The Simpsons: «Treehouse of Horror XVII» Review». IGN.com. Архивировано из оригинала 30 декабря 2008 г. Получено 29 ноября 2007 г.
  70. ^ «Барт против Билла, раунд 3» . Лексингтон Геральд-Лидер . 30 октября 1990 г. с. Д3.
  71. ↑ Холлоуэй, Дайан (31 октября 1993 г.). «Будь как Барт: просто скажи «бу!»". Остин Америкен-Стейтсмен . стр. 7.
  72. ↑ Белчер, Уолт (1 ноября 1991 г.).«Симпсоны» вновь обрели цинизм в последнем эпизоде». Tampa Tribune . С. 4F.
  73. ^ "The Family Dynamic". Entertainment Weekly. 29 января 2003 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2007 г. Получено 9 ноября 2007 г.
  74. ↑ Weir, Rich. "Top 10: Simpsons Episodes". Askmen.com. Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Получено 9 ноября 2007 года .
  75. ↑ Goldman, Eric; Dan Iverson, Brian Zoromski (8 сентября 2006 г.). «The Simpsons: 17 Seasons, 17 Episodes». IGN.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Получено 9 ноября 2007 г.
  76. ↑ Голдман, Эрик; Дэн Айверсон, Брайан Зоромски. «25 лучших гостевых появлений в сериале «Симпсоны»». IGN.com. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 г. Получено 9 ноября 2007 г.
  77. ^ abc Goldman, Eric; Iverson, Dan; Zoromski, Brian (28 октября 2008 г.). «10 лучших фрагментов из The Simpsons' Treehouse of Horror». IGN. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 г. Получено 29 октября 2008 г.
  78. ↑ Snierson, Dan (14 января 2000 г.). "Springfield of Dreams". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. Получено 9 ноября 2007 г.
  79. ^ ab Гроунинг, Мэтт (2004). Комментарии к эпизоду "Treehouse of Horror III" на DVD 4-го сезона "Симпсонов" (DVD). 20th Century Fox.
  80. ^ Уолц, Джин (1996). «Ottawa International Animation Festival». Animation World Network. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 6 марта 2015 г.
  81. ^ "Past Golden Reel Awards". Motion Picture Sound Editors. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Получено 9 ноября 2007 г.
  82. ^ "Номинанты на 60-ю церемонию вручения премии Primetime Emmy Awards и премии Creative Arts Emmy Awards..." Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 8 сентября 2009 года . Получено 22 октября 2008 года .
  83. ^ Окли, Билл (2005). Комментарии к эпизоду "Mother Simpson" на DVD к 7 сезону "Симпсонов" (DVD). 20th Century Fox.
  84. ↑ Брайт, Чарльз (26 августа 2015 г.). «Прогнозы Эмми: выиграют ли «Симпсоны» наконец-то премию «Лучшая анимационная программа» за эпизод «Хэллоуин»?». Gold Derby . Архивировано из оригинала 30 августа 2015 г. Получено 3 сентября 2015 г.